la coordinación agrominera activa alerta temprana por hechos

LA COORDINACIÓN AGROMINERA ACTIVA ALERTA TEMPRANA POR HECHOS
SISTEMÁTICOS DE VIOLACIÓN DE DERECHOS HUMANOS E INFRACCIÓN AL DERECHO
INTERNACIONAL HUMANITARIO
La Coordinación Agrominera del Noroccidente y Magdalena Medio Colombiano, espacio
de articulación y coordinación de organizaciones campesinas y mineras provenientes de
diferentes regiones de Antioquia, Córdoba, Magdalena Medio y Urabá, comprometidas
con la defensa de los derechos humanos alerta al gobierno nacional, instituciones de
protección, comunidad internacional y organizaciones defensoras de derechos humanos
la grave situación que en materia de derechos humanos venimos afrontando líderes y
organizaciones campesinas pertenecientes a dicha Coordinación. Situación que se ha
extendido hacia los miembros de los esquemas de seguridad proporcionados por la
Unidad Nacional de Protección del Ministerio del Interior, como es el caso de los
esquemas de CAHUCOPANA en Medellín.
Por lo anterior ponemos en conocimiento público los acontecimientos sistemáticos de
violación a los derechos humanos que vienen poniendo en riesgo la vida e integridad de
cada miembro de nuestras organizaciones, hechos que van desde señalamientos,
estigmatizaciones, detenciones arbitrarias, insultos, ametrallamientos indiscriminados y
desaparición forzada, entre otros.
ACTIVACIÓN DE ALERTA TEMPRANA. SOBRE LA SITUACIÓN DE DERECHOS HUMANOS Y
DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO QUE AFECTA A LOS LIDERES E INTEGRANTES
DE LA COORDINACION AGROMINERA
Medellín, 3 de Abril de 2014
Señores:
DEFENSORIA DEL PUEBLO
Caso: Sistemática violación de derechos humanos de líderes y comunidad que hace
parte de la Coordinación Agrominera
La Coordinación Agrominera del Noroccidente y Magdalena Medio Colombiano, alerta de
manera temprana y por su intermedio a las siguientes:
COORDINACIÓN AGROMINERA DEL NOROCCIDENTE Y MAGDALENA MEDIO
COLOMBIANO
Autoridades Civiles: Presidencia de la República, Vicepresidencia de la República,
Ministerio del Interior, Programa Presidencial de DDHH y DIH, Gobernación de Antioquia,
Secretario de Gobierno de Antioquia, Defensoría del Pueblo, Defensor Delegado para
la Prevención de riesgos de violaciones de DDHH y DIH, Sistema de Alertas
Tempranas.
Autoridades Militares: Comandante de la Brigada XVII, Comandante Batallón Voltígeros;
Séptima División, Brigada XIV, Batallón Bombona; Batallón Plan Especial Energético Vial
No. 5 del Municipio del Bagre Antioquia.
Autoridades Policiales: Director General de la Policía Nacional. Coronel Gustavo
Chavarro Romero, comandante de la Policía Antioquia, Director de la Oficina de DDHH
de la Policía Nacional.
Sobre la gravedad de los hechos que han ocurrido en diferentes regiones donde tienen
asiento organizaciones de la Agrominera como AHERAMIGUA, CAHUCOPANA, ASCNA, SAN
JOSE DE APARTADO, ACVC y ASCSUCOR.
ANTECEDENTES:
Desde el surgimiento de la Coordinación Agrominera del Noroccidente y Magdalena
Medio Colombiano en el año 2012, hemos tenido que afrontar una sistemática violación
de derechos humanos. Situación que se ha venido agudizando desde inicios del 2014 con
los siguientes hechos:
HECHOS:
31 de marzo de 2014
En la noche del día 31 de marzo, los miembros del Ejército Nacional del Batallón Junín
quienes llevan a cabo erradicaciones manuales desde el día 29 de febrero, al mando del
COORDINACIÓN AGROMINERA DEL NOROCCIDENTE Y MAGDALENA MEDIO
COLOMBIANO
Teniente Torres, acamparon en la casa del campesino Rafael Rodríguez, violando los
principios rectores del Derecho Internacional Humanitario y los derechos humanos del
campesino.
Varias cosas para denunciar y señalar:
1. Dicha irradiación manual viene realizándose directamente por unidades del
Ejército Nacional, cuando esta función es de los erradicadores.
2. Todos los soldados han venido actuando con sus camisetas volteadas, evitando
mostrar logos o identificación alguna, incluyendo al teniente que esta al frente del
operativo, a quien los campesinos identifican como el Teniente Torres.
3. El Teniente ha dado la orden a los soldados de prohibir que la población realice
cualquier tipo de llamadas e incluso han decomisado algunos celulares de la
comunidad.
4. Los caminos veredales han sido bloqueados por los miembros del Ejército que
están bajo el mismo mando, prohibiendo la libre movilidad de los habitantes de la
vereda.
5. En la mañana de hoy, 1 de abril, fueron empadronados y agredidos verbalmente
los compañeros Arnobis Zapata presidente de la Asociación de Campesinos del
Sur de Córdoba y Over Pila quien fue agredido por el
Teniente Torres, quien lo agarro por el cuello mientras lanzaba improperios contra ellos.
26 de marzo, 9:45 a.m.
Quince minutos después de iniciada la segunda jornada del taller, soldados adscritos al
batallón N° 46 voltígeros, brigada 17, rodearon de nuevo el lugar donde se desarrollaba el
COORDINACIÓN AGROMINERA DEL NOROCCIDENTE Y MAGDALENA MEDIO
COLOMBIANO
taller, generando un ambiente de inquietud entre los participantes, la comunidad y los
estudiantes del colegio Rural Mariano, qué a esa hora salían a receso. Al ser una conducta
repetitiva, las dinamizadoras de constituyentes por la paz en compañía de dos miembros
de la comunidad se dirigieron a los soldados con el fin de preguntar por las razones que
los hacían permanecer allí, a lo que los soldados respondieron que había una alerta por la
supuesta presencia de un artefacto explosivo en la cuadra dónde se desarrollaba el taller.
Al preguntar si se debía evacuar a la comunidad los militares respondieron que no era
necesario puesto que ya habían realizado la verificación y que tal artefacto no existía, se
resalta que el tiempo de verificación no fue superior a siete minutos.
Ante la clara situación de saboteó a la actividad, exigimos una explicación por parte de los
militares, por lo cual hizo presencia en el lugar el Teniente DIEGO ALEXANDER CADAVID
ACEVEDO, quien en tono hostil procedió a exigir la identificación de las facilitadoras, la
verificación de datos se demoró más de una hora, acto que retrasó la continuación del
taller. Al exigírsele la identificación al Teniente Cadavid, expresó que por el apuro de la
situación, olvidó su identificación en la base militar; motivo por el cual las dinamizadoras
debieron esperar media hora más. Finalmente un soldado llegó con la identificación es de
resaltar el mal estado en que se encontraba el carnet de identificación y que el apellido
que aparecía en el casco que utilizaba el Teniente no correspondía a su apellido;
correspondía al apellido “Varela”.
A las 11:30 a.m. se le informó a las dinamizadoras que la Defensoría del Pueblo haría
presencia en el lugar, minutos antes de que llegara el carro de la defensoría hizo presencia
en el lugar el subteniente de la policía (de quien no se logró establecer identificación) y
sostuvo una reunión con el teniente Cadavid. Al arribo del defensor del pueblo a las
dinamizadoras se les interrogó por lo sucedido, posterior a ello se reunieron con el
teniente Cadavid y con el Subteniente de la policía, reunión en la que no se les permitió
estar en dicha reunión alegando que posteriormente “conversarían” todos. Finalmente los
COORDINACIÓN AGROMINERA DEL NOROCCIDENTE Y MAGDALENA MEDIO
COLOMBIANO
delegados de la defensoría expresaron que los militares se retirarían del lugar y
permitirían terminar el desarrollo del taller. Cabe anotar que durante el
empadronamiento las dinamizadoras pidieron a los militares retirarse a una distancia
prudente dada la presencia de niños que desde el colegio presenciaban los hechos,
petición a la cual se negaron argumentando que su deber era la protección de la población
civil.
Finalmente el defensor del pueblo: Alexander Vivas, El defensor Comunitario para San
José de Apartadó: Marco Fidel Hernández y el Director nacional de atención y trámite de
quejas: Javier Orlando Tamayo se retiraron del lugar sin brindar ninguna garantía concreta
para la permanencia y posterior desplazamiento de las dinamizadoras y lo que es más
grave: sin acordar acciones y garantías para la comunidad de San José de Apartadó,
quienes expresaron su temor por posibles represalias posterior a la realización del taller.
25 de marzo 2014, 2:30 p.m.
La Asociación Campesina del Norte de Antioquia ASCNA NIT: 900488021-4, recogiendo el
sentir de la comunidad de la vereda Cruces sector Dos Bocas del Municipio de AnoríAntioquia. Denuncia públicamente que el día 25 de marzo a las 2:30 de la
tarde por parte de tropas del batallón Bombona, brigada XIV que se encuentra en
este municipio ha realizado fuertes ametrallamientos de forma indiscriminada causando
terror y zozobra a la población civil de esta vereda. Esto teniendo encueta que en este
territorio tiene asiento la organización campesina ASCNA.
25 de marzo de 2014, 1: 50 p.m.
El día 25 de Marzo del año en curso, se desplazaron hacia el corregimiento de San José en
el municipio de Apartadó, departamento de Antioquia; las dinamizadoras del equipo
nacional de Constituyentes por la Paz con Justicia Social; CINDY JOHANNA LOPERA y
CINDY PAOLA PÉREZ, con el fin de desarrollar un taller sobre el proceso de Constituyentes
COORDINACIÓN AGROMINERA DEL NOROCCIDENTE Y MAGDALENA MEDIO
COLOMBIANO
y la construcción de Paz con Justicia social con la comunidad de San José. En el momento
de inicio del taller el día 25 de Marzo a la 1:50pm, cinco soldados adscritos al batallón N
46 voltígeros, rodearon el lugar donde se desarrollaba el taller, causando zozobra entre
los participantes, permanecieron en el lugar durante quince minutos aproximadamente,
acto que fue justificado posteriormente como un patrullaje de rutina.
9 de marzo de 2014
En el marco del escrutinio electoral de las elecciones se activó una ráfaga de fusil en los
alrededores de la Escuela el Mariano, del Corregimiento del San José de Apartadó (en
adelante el Corregimiento). Los disparos se debieron a que un oficial del Ejército Nacional
activó su arma contra un poblador que transitaba a lomo de una mula. En este hecho
resultó muerto el animal. En un comienzo el Ejército negó el suceso, pero ante las
gestiones de la comunidad y de los defensores de DD.HH hizo presencia el Cuerpo Técnico
de la Fiscalía (CTI), y ante los testimonios de las demás personas que presenciaron los
hechos, el Ejército se vio obligado a reconocer su responsabilidad. Persiste la necesidad las
circunstancias en que ocurrieron estos hechos, que pueden estar configurando un crimen
de guerra en que una de las partes del conflicto atenta contra una persona protegida, a la
vez que se viola el principio de distinción.
7 de marzo de 2014
Luego de los enfrentamientos con la guerrilla en la vereda EL Guineo, el Ejército adoptó
como forma de control poblacional el impedimento de acceder a las fuentes de agua. En
esta vereda la población se abastece de una fuente cercana, y el ejército se emplaza en los
alrededores e impide que los pobladores se acerquen a llenar los bidones y a reconectar
las mangueras de conducción, argumentando razones de seguridad. Estas conductas son
reiterativas, y son responsabilidad de la Brigada XVII, Batallón Voltígeros.
COORDINACIÓN AGROMINERA DEL NOROCCIDENTE Y MAGDALENA MEDIO
COLOMBIANO
El Comité de y para los Derechos Humanos de San José de Apartado reseña los siguientes
hechos que atentan contra los derechos humanos de las y los pobladores de esta región
en una clara muestra de la sistematicidad en las violaciones a los DDHH y al DIH.
7 de marzo de 2014.
En combates entre guerrilla y ejército fue dado de baja un combatiente insurgente en el
sector conocido como La Antena, jurisdicción de la vereda EL Guineo. Al día siguiente el
Ejército hizo una retención arbitraria por varias horas –y en dos ocasiones en el mismo
día- a un poblador de este sitio, confiscó su teléfono celular y sustrajo toda la información.
El habitante fue acusado –junto con todos los vecinos de este lugar- de ser auxiliador de la
guerrilla. Durante el tiempo que duró dicha retención sufrió maltrato verbal y fue
conminado a servir como informante del Ejército a cambio de dinero y protección.
Queremos denunciar que se ha tratado de una retención ilegal pues no se adelantó
diligencia judicial alguna, violando así derechos tales como el debido proceso, la defensa,
integridad del individuo y la presunción de la inocencia, y violando también en esta
ocasión el principio de distinción del DIH.
Este es uno de varios casos en los que luego de los combates entre guerrilla y Ejército,
éstos últimos imponen un “Estado de Sitio” impidiendo la libre movilidad, restringiendo
las garantías de los derechos fundamentales, señalando e incluso prohibiendo a los
pobladores su forma de vestir. Estas violaciones son responsabilidad de la Brigada XVII,
Batallón Voltígeros.
26 de Febrero 2:00 p.m.
Aproximadamente a las 2:00 de la tarde del 26 de marzo de 2014, en el municipio El
Bagre, departamento de Antioquia, patrulleros de la Policía Nacional, detuvieron a
WILLIAM CASTILLO miembro de la junta directiva de la Asociación de Hermandades
Agroecológicas y Mineras de Guamocó, AHERAMIGUA, mientras transitaba por el
municipio de el Bagre, presuntamente sindicado del delito de extorsión, bajo supuesta
COORDINACIÓN AGROMINERA DEL NOROCCIDENTE Y MAGDALENA MEDIO
COLOMBIANO
orden de captura expedida el 9 de septiembre de 2010 por el juzgado penal n° 11 de
Bucaramanga. Cabe resaltar que durante el año 2013 en el marco de las movilizaciones
mineras y agrarias, los miembros de la asociación fueron víctimas de frecuentes
hostigamientos y señalamientos por parte de miembros de la fuerza y publica y los
organismos de seguridad del estado de esta región. Pese a su libertad ratificamos la
denuncia
24 de Febrero 4:00 p.m
En el Municipio de Yondó – Antioquia siendo las 4:00 p.m, en un puesto de control
instalado por la Policía Nacional, el agente de policía, patrullero GIOVANNI AMAYA CRUZ,
Solicito los documentos de los escoltas asignados por la Unidad Nacional de Protección,
esquema de seguridad que le fue entregado a CARLOS MORALES, en calidad de
coordinador y representante legal de CAHUCOPANA.
Los escoltas accedieron a la entrega de los documentos y se identificaron como escoltas
de la Unidad Nacional de Protección, a lo cual el señor AMAYA CRUZ manifestó
desconocer este programa del Gobierno Nacional, varias cosas para señalar y denunciar
en este procedimiento:
1. El patrullero, AMAYA CRUZ, en forma grosera, altanera y prepotente, se dirigió a los
escoltas y al compañero CARLOS MORALES, aduciendo desconocer el programa de Unidad
Nacional de Protección.
2. Ubican un puesto de control en una vía transitada sin las respectivas señales de tránsito
y de Policía.
Es grave e inadmisible que en una zona de orden público y de alta presencia de grupos
armados ilegales, se instalen puestos de control por parte de la policía sin las respectivas
señales que identifiquen el mismo.
3. El patrullero se refirió a los escoltas y a CARLOS MORALES, como personas
“antipolicías”, según él por no prestar colaboración, cuando desde el inicio del
procedimiento los
COORDINACIÓN AGROMINERA DEL NOROCCIDENTE Y MAGDALENA MEDIO
COLOMBIANO
escoltas y el líder, se identificaron plenamente, con sus documentos de identidad y los
respectivos carnets que los acreditan como pertenecientes a la Unidad de nacional de
Protección.
20 de Febrero de 2014, 9: 00 a.m.
En la vía que de la ciudad de Medellín conduce al Municipio de Remedios (Antioquia), a la
altura del Municipio de Copacabana, Autopista Norte, fue retenido por agentes de la
Policía Nacional el dirigente campesino CARLOS ARTURO MORALES MAYORGA quien se
movilizaba acompañando por el esquema de seguridad asignado por la Unidad Nacional
de Protección. El escolta señor JUAN GUILLERMO ROJO, e igualmente lo acompañaba el
señor MELKIN CASTRILLON, líder de la Asociación Campesina del Valle del río cimitarra
ACVC.
Todos se identificaron como es debido con sus respectivos documentos de identidad, ante
la solicitud hecha por los agentes de policía y pese a esta identificación fueron trasladados
por los agentes a la estación de policía de Copacabana, departamento de Antioquia,
donde fueron recibidos y atendidos por el teniente ALEXANDER SAAD HERRERA, a quien
también se le identificaron este al darse cuenta de quienes eran, alzó la voz y comenzó a
tratarlos mal, pues palabras más, palabras menos, les dijo “esos hijueputas se creen
intocables”
20 de febrero de 2014
En la noche del 20 de febrero, el padre del líder ARNOBIS ZAPATA, el Señor AURELIO
ZAPATA ROJAS de 58 años de edad tuvo una crisis en su salud debido a que padece
complicaciones del hígado y debía ser trasladado desde su lugar de residencia en la vereda
COORDINACIÓN AGROMINERA DEL NOROCCIDENTE Y MAGDALENA MEDIO
COLOMBIANO
Rio Sucio hasta la cabecera municipal para que fuese atendido en el Centro de Atención
Médica Integral –CAMI- del Municipio de Puerto Libertador.
Mientras el líder campesino ARNOBIS ZAPATA, acompañado por su hermano DEIMER
ZAPATA y el enfermero que labora en el corregimiento de Juan José se trasladaban en
búsqueda de atención médica urgente para el enfermo fueron abordados por
uniformados del Ejército Nacional, al parecer pertenecientes a la brigada móvil número
16, que está a cargo del
Coronel Calderón y quienes estaban al mando del teniente Vargas en un paraje cercano a
la vereda la piedra a las 10 de la noche quien ordenó detener el automotor en donde
trasladaban al enfermo y retuvo al líder ARNOBIS ZAPATA, procediendo a requisarlo de
manera arbitraria, inclusive sacaron de forma autónoma los documentos personales y
privados del líder que contenía en su billetera y agenda de trabajo.
Le gritaron al hermano del líder ARNOBIS ZAPATA, al joven DEIMER ZAPATA que se
marchara del lugar porque a su hermano Arnobis lo iban a conducir en helicóptero,
aparentemente privándole la libertad, el hermano de Arnobis se negó a retirarse del lugar.
Transcurrido un tiempo promedio de 40 minutos, luego de reunirse entre ellos, los
militares le dijeron al Líder ARNOBIS ZAPATA que “para dejarlo seguir debía pagarles
ochocientos mil pesos”, monto con el que contaba el líder para acarrear todos los
pormenores de la gravedad de su padre.
Semana del 17 al 23 febrero de 2014
La Asociación Campesina del Norte de Antioquia ASCNA. NIT 900488021-4, denuncia
públicamente y hace queja oficiosa al ministerio público, que tropas del Ejército
colombiano Séptima división, brigada XIV, batallón Bombona con base en el municipio de
Anorí- Antioquia, han realizado de forma sistemática EMPADRONAMIENTO Y ABUSOS DE
AUTORIDAD SOBRE LA POBLACION CAMPESINA.
COORDINACIÓN AGROMINERA DEL NOROCCIDENTE Y MAGDALENA MEDIO
COLOMBIANO
Dichos hechos transcurrieron en las veredas Cruces raicero y Trinidad las nieves, donde
casa por casa el ejército empadrono llenando una encuesta que incluye: Nombre, lugar,
teléfono celular. Igualmente han detenido algunas personas en el camino real que
interconecta varias veredas del municipio, los campesinos detenidos fueron vendados
sus ojos y amarado por varias horas en el camino, lo cual son claramente una conjugación
de detenciones arbitrarias y tratos crueles e inhumanos en contra de la población
campesina.
Luego de los antecedentes e información disponible nos permitimos: ALERTAR DE
MANERA TEMPRANA LA SISTEMATICA VIOLACIÓN A LOS DERECHOS HUMANOS en cada
uno de los municipios en los cuales tienen presencia las organizaciones que hacen parte
de la Coordinación Agrominera y que vinculan directamente a líderes y a las comunidades
que habitan estos territorios, poniendo en riesgo la vida e integridad de las personas
arriba nombradas y de todos aquellos que por su trabajo pueden llegar a ser víctimas de
estos atropellos o las violaciones a los derechos humanos. Es de resaltar que todas las
denuncias han sido públicas y hasta el momento no se han tenido respuesta alguna de las
autoridades competentes.
Es por eso que hoy elevamos la voz de Alerta, en el sentido de declarar a las siguientes
autoridades como responsables de cualquier violación a los Derechos Humanos y al
Derecho Internacional Humanitario en contra las organizaciones pertenecientes a la
Coordinación Agrominera del Noroccidente y Magdalena Medio Colombiano, por acción o
por omisión.
NOTIFICACIÓN
Para efectos de la contestación de la presente Alerta Temprana, notificaciones o
comunicaciones, por favor dirigirse a la carrera 40 No. 55 – 65, Barrio Boston, Medellín Antioquia. Teléfono 2 546665. E-mail: [email protected]
Atentamente,
Coordinación Agrominera del Noroccidente y Magdalena Medio Colombiano.
Con copia:
* PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA. JUAN MANUEL SANTOS
[email protected]
[email protected]
* Vicepresidente de la República de Colombia ANGELINO GARZÓN
E-mail: [email protected]
Twitter: @angelino_garzon
* MINISTERIO DE INTERIOR Y DE JUSTICIA. AURELIO IRAGORRI VALENCIA
[email protected]
* DEFENSOSIA DEL PUEBLO. JORGE ARMANDO OTÁLORA
[email protected]
* FISCAL GENERAL DE LA NACIÓN EDUARDO MONTEALEGRE LYNETT
[email protected] [email protected]
* PROCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN. ALEJANDRO ORDÓÑEZ MALDONADO
[email protected]
* GOBERNADOR DE ANTIOQUIA. SERGIO FAJARDO VALDERRAMA
e-mail: [email protected]
* SECRETARÍA DE GOBIERNO. SANTIAGO LONDOÑO URIBE
e-mail: [email protected]
* SECRETARIÁ PRIVADA DE ANTIOQUIA. LUIS H BERRIO OSORIO
e-mail: [email protected]
* SECRETARÍA GENERAL DE ANTIOQUIA. CLARA LUZ MEJÍA VÉLEZ
e-mail: [email protected]
* JORGE ENRIQUE CALERO CHACÓN
-Defensor Delegado para la Prevención de Riesgos de Violaciones de DDHH y DIH. Correo
electrónico: [email protected]
*GLORIA ELENA BLANDON VELÁSQUEZ
Defensora Delegada de la Defensoría
[email protected]
del Pueblo
para Antioquia. E-mail: