UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA (ICAI) INGENIERO INDUSTRIAL PROYECTO FIN DE CARRERA RECUPERACIÓN ENERGÉTICA DE LOS RESIDUOS URBANOS CON TECNOLOGÍA POR PLASMA AUTOR: LAURA FRÍAS ROMERO MADRID, Junio de 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma RECUPERACIÓN ENERGÉTICA DE LOS RESIDUOS URBANOS CON TECNOLOGÍA POR PLASMA Autor: Frías Romero, Laura. Director: Guijarro Castro, Carlos. Entidad colaboradora: SUFI – Grupo Sacyr Vallehermoso RESUMEN DEL PROYECTO Este Proyecto Fin de Carrera surge de la necesidad de solucionar un problema presente en la sociedad actual: el tratamiento y la eliminación de los residuos sólidos urbanos. La implantación del estado del bienestar, junto con el consumo que conlleva, y el crecimiento de la población son los principales responsables de esta situación. Los métodos utilizados hasta ahora no son suficientes para cubrir la demanda de los próximos años y además crean problemas medioambientales. La forma más común para deshacerse de los residuos siguen siendo los vertederos. Esta no es una solución a largo plazo pues no procesan los residuos, solamente los almacenan. Cada vez hay menos espacio para instalar un vertedero y menos población dispuesta a aceptarlo cerca de su vivienda. Otro método utilizado, la incineración, ha provocado numerosos debates en la sociedad. Sus emisiones contaminantes y tóxicas para los humanos, o las cenizas producidas son sus mayores desventajas. Actualmente se está apostando por tecnologías limpias y respetuosas con el medio ambiente: el reciclaje y el compostaje. Son muchas las ventajas que presentan y sólo dos los inconvenientes: precisan de la colaboración ciudadana para que sean efectivos y no procesan todos los residuos, sino sólo una parte. Ante esta situación, los ayuntamientos necesitan una alternativa que pueda tratar todos los residuos cooperando con el medio ambiente. Se propone como solución una planta de valorización de residuos sólidos urbanos con tecnología por plasma de reciente implantación en el mercado. Adoptar esta idea es apostar por la mejor tecnología disponible actualmente para el tratamiento de los residuos. Laura Frías Romero Junio 2008 1 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Este proyecto tiene tres objetivos principales: deshacerse de los residuos de una manera eficaz y que respete el medio ambiente, aprovechar la energía de los residuos para generar electricidad y conseguir un beneficio económico con todo ello. La planta procesará 70.000 toneladas anuales, generadas por una ciudad de 160.000 habitantes. Este volumen corresponde a los residuos del contenedor gris, es decir, la basura ordinaria que se genera en un hogar. El proceso completo consta de dos instalaciones principales: la planta de separación y la planta de gasificación. La planta de separación procesa la totalidad de los residuos, 70.000 toneladas, y consiste básicamente en la separación de los materiales mediante diferentes procesos, obteniendo las tres clasificaciones de productos: materiales reciclables, materia orgánica y rechazo (compuesto todo lo que no ha podido englobarse en los otros dos grupos). Una vez han sido separados, los materiales reciclables serán vendidos y el resto de los residuos serán preparados para la gasificación. En el caso de la materia orgánica se eliminará una parte de la humedad mediante un proceso de secado. A la hora de tratar el rechazo se eliminan metales ferromagnéticos con un separador magnético, aluminio con un separador inductivo, humedad mediante un proceso de secado y arenas e inertes con un separador de elementos pesados. Una vez realizados estos tratamientos, el residuo ya puede ser gasificado. La planta de gasificación procesará alrededor de 38.000 toneladas de residuos: 18.000 correspondientes a rechazo y 20.000 toneladas de materia orgánica. Las 32.000 toneladas restantes están formadas por los materiales reciclables y agua en su mayor parte. En esta planta, los productos se introducen en el reactor junto con carbón de coque, aire rico en oxígeno y cal. El aire rico en oxígeno actúa de agente gasificante y la cantidad añadida oscila en torno al 40% de la cantidad de residuos gasificados. El carbón de coque añade un poder calorífico extra al gas producido y la cal sirve para absorber el azufre formando sulfato cálcico, reduciendo la presencia de este elemento en la corriente gaseosa. Laura Frías Romero Junio 2008 2 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma La gasificación es un proceso termoquímico en el que se aporta la energía suficiente para romper los enlaces del combustible en presencia de una agente gasificante. Dentro del gasificador se encuentra la antorcha de plasma. Gracias a ella la temperatura de proceso puede alcanzar los 17.000 ºC. A diferencia de la pirólisis o de la combustión tradicional, la gasificación se realiza en atmósfera reductora, la cantidad de oxígeno presente es inferior a la estequiométrica. Esta atmósfera se regula con la cantidad de agente gasificante utilizado. Gracias a ella y a las altas temperaturas alcanzadas la generación de dioxinas, furanos y de contaminantes atmosféricos es menor. Una vez procesados los residuos se obtienen dos productos: el gas de síntesis, que será utilizado para la generación de energía eléctrica, y una lava vitrificada, que será vendido como material de construcción. Cuando el gas de síntesis ha salido del reactor es enfriado y sometido a un proceso de limpieza con el objetivo de eliminar las partículas y los gases ácidos. Una vez limpio, el gas se quema en una caldera para producir vapor. Este vapor se expansionará en una turbina de condensación/extracción de 5 MW para producir energía eléctrica. Atendiendo a la rentabilidad del proyecto se ha realizado un estudio económico que se resume a continuación. Se han realizado tres casos en función del canon de residuos, ascendiendo la inversión inicial de toda la instalación 42.284.090,89 euros y la vida útil de la planta 20 años. Cobrando un canon de 120 euros/tonelada, la inversión se retorna en el año 7 de funcionamiento. Con una tasa nominal del 4% el valor actual neto (VAN) es de 61.309.722,1 euros, y la tasa interna de rentabilidad (TIR) de 15,54%. Reduciendo el canon a 90 euros/tonelada (opción más atractiva para los ayuntamientos), la inversión se retorna en 9 años siendo el valor de la TIR de 11,34% y el VAN 35.463.568,3 euros con una tasa nominal del 4%. En el tercer caso estudiado, con un canon de 60 euros/tonelada, se concluye que la inversión no es interesante. Laura Frías Romero Junio 2008 3 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma ENERGY RECOVERY OF MUNICIPAL SOLID WASTE WITH PLASMA TECHNOLOGY Author: Frías Romero, Laura. Director: Guijarro Castro, Carlos. Collaborating Entity: SUFI – Grupo Sacyr Vallehermoso PROJECT SUMMARY This Project comes up to solve a problem which is present in nowadays society: The municipal solid waste (MSW) treatment and removal. The welfare state introduction, with the consumption it involves, and the population growth are the main responsible factors of this situation. The current methods of MSW treatment are not enough for facing the next year’s demand and also involve environmental problems. Landfills are still the main solution for MSW removal. This is not a long – term solution because landfills do not process MSW, but store them. As days go by, there are fewer lands for building a landfill and there are more people who do not want a landfill nearby. Another technology used in MSW treatment is incinerator plant. This technology has developed a lot of discussions in nowadays society. Its contaminant emissions which are toxic for humans and the ashes resulted are its main disadvantages. At the moment, the government is giving strong support to recycling and composting solutions. They imply a lot of advantages and only two inconvenients: they need the collaboration of citizens to be effective and also they cannot treat the whole part of the MSW. In this situation, municipal governments need another option which treats all kinds of waste and also are environmentally concerned. The proposed solution in this project is a facility that makes the most of the MSW in cooperation with the environment. This facility is a new way of treating MSW. This technology is currently the best solution available in the MSW treatment area. Laura Frías Romero Junio 2008 4 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma The project´s main tasks are the following: to get rid of the MSW in an effective and environmentally safe way, to make a good use of the waste´s energy for producing electricity and to achieve an economic benefit from it. The facility is designed to process 70,000 tons per year, generated by a city of 160,000 inhabitants. This is the volume of the gray container, which contains the habitual rubbish produced by a typical home. The whole process includes a separator facility and a gasification facility. The separator facility processes the whole quantity of MSW, 70,000 tons per year and its main task is to separate de different kind of waste through different ways. It obtains three different products: recyclable material, organic matter and the other materials that cannot be classified in the previous groups. Once the waste has been separated, recyclable materials are sold and the other groups are prepared for the gasification process. On the first step the water from the organic matteris removed. On the second step the following materials are removed from the rest or the rubbish: ferromagnetic material, aluminum, water, sand and other inert materials. Once the treatments have been done, the rest of the waste can be gasified. The gasification facility is designed to process approximately 38,000 tons per year of MSW, where 20,000 tons of them would be organic matter. The rest of the wastes would be water and recyclable materials. In this installation, products are introduced it the reactor with coal, oxygenated air and lime. The oxygenated air is the gasified agent and it amounts to 40% of the wastes introduced in the reactor. Coal increases the syngas´ calorific power and the lime absorbs the sulphur producing calcium sulphate, which reduces the quantity of sulphur in the gas running. Gasification is a thermochemical process in which energy is added. This energy is powerful enough to break the chemical bonds of the fuel with the gasified agent´s help. Inside of the reactor the plasma torch is placed. With the plasma torch´s help, the temperature reached in the process is 17,000 ºC. The gasification process is done in a reduced atmosphere, which means that there is less amount of oxygen than in a stoichiometric reaction. This is one of the differences between this process and pyrolysis or incineration. This atmosphere is controlled with the gasified agent. Laura Frías Romero Junio 2008 5 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Thanks to the help of this atmosphere and to the high temperatures reached, the generation of dioxins, phurans and other contaminants is fewer than in other processes. Once the rubbish has been processed, two products are obtained: raw syngas, which will be used in electric generation, and a vitrified product, which will be sold as construction material. When the raw syngas has left the reactor, it is cooled and cleaned. The objective of the cleaning process is to get rid of particulates and acid gases. When the gas is cleaned, it is burned in a boiler in order to produce water steam. This steam will be expanded in a 5 megawatts steam turbine for producing electricity. An economic investigation has been done in order to pay attention to the project´s profitability. It is divided in three parts depending on the rubbish levy. The initial investment of all the installation amounts to 42,284,090.89 Euros, and the installation´s lifetime is twenty years. Considering a levy of 120 EUR/ton it is expected to return the investment in 7 years With an estimated nominal rate (interest rate) of 4% the (NPV) would account for 61,309,722.1 Euros and the (IRR) would be a 15.54 %. Reducing the canon to a 90 Euros/ton rate (this will be a more attractive options for municipal governments), it is expected to return the invest in 9 years, with a IRR of 11.34% and a (NPV) of 35,463,568.3 Euros with a interest rate of 4%. In the last scenario, considering a levy of 60 Euros/ton, the investment is not profitable. Laura Frías Romero Junio 2008 6 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma INDICE 1. 2. 3. 4. INTRODUCCIÓN .........................................................................................................12 1.1 Estudio de los trabajos/tecnologías existentes ...............................................12 1.2 Motivación del proyecto ......................................................................................12 1.3 Objetivos................................................................................................................14 SITUACIÓN ACTUAL DE LOS RESIDUOS URBANOS Y PROBLEMÁTICA ...15 2.1 Punto de vista de la unión europea...................................................................16 2.2 Informes realizados por el Ministerio de Medio Ambiente .............................18 2.3 Los sistemas Integrados de Gestión SIG y SDDR .........................................21 2.4 Estrategia de las 3R ............................................................................................23 2.5 Modelo de Residuo Cero ....................................................................................25 RESIDUOS Y SUS CARACTERÍSTICAS ................................................................26 3.1 Ley de Residuos...................................................................................................26 3.2 Historia ...................................................................................................................26 3.3 Gestión de los Residuos a lo largo del S. XX .................................................. 28 3.4 Situación de los residuos sólidos urbanos en España ...................................31 3.5 Origen de los residuos sólidos urbanos ...........................................................33 3.6 Clasificación de los Residuos Sólidos Urbanos ..............................................34 3.7 Propiedades Físicas de los Residuos Sólidos Urbanos ................................39 3.8 Propiedades Químicas de los Residuos Sólidos Urbanos ............................42 3.9 Propiedades Biológicas de los Residuos Sólidos Urbanos ...........................44 TRATAMIENTOS POSIBLES Y SU SITUACIÓN EN ESPAÑA ...........................46 4.1 Vertederos .............................................................................................................47 4.2 Reciclaje ................................................................................................................48 4.2.1 Reciclaje de vidrio ........................................................................................50 4.2.2 Reciclaje de papel – cartón ........................................................................51 4.2.3 Reciclaje y valorización de residuos de envases....................................52 4.3 Tratamientos Biológicos ......................................................................................53 4.3.1 Compostaje o Digestión Aerobia ...............................................................55 4.3.2 Biometanización o Digestión Anaerobia ...................................................70 4.4 Tratamientos Térmicos .......................................................................................72 4.4.1 Combustión ...................................................................................................74 Laura Frías Romero Junio 2008 7 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 5. 4.4.2 Pirólisis...........................................................................................................79 4.4.3 Gasificación...................................................................................................83 TECNOLOGÍA DE GASIFICACIÓN ..........................................................................84 5.1 Desarrollo Histórico .............................................................................................85 5.2 La tecnología en la actualidad ...........................................................................87 5.3 Proceso de gasificación ......................................................................................89 5.3.1 Reacciones que se producen.....................................................................89 5.4 Definición de Plasma ...........................................................................................92 5.5 Gasificación por plasma ......................................................................................93 5.6 Gasificación frente a combustión ......................................................................97 5.7 Alternativas en el uso del gas de síntesis ........................................................98 5.7.1 Proceso Fischer – Tropsch.........................................................................98 5.7.1.1 Historia ...................................................................................................98 5.7.1.2 Ventajas ...............................................................................................100 5.7.1.3 Tecnología...........................................................................................100 5.7.2 CCS) Captura y secuestro de CO2 (Carbon dioxide capture and storage ......................................................................................................................103 5.7.2.1 Estado actual de la tecnología .........................................................104 5.7.2.2 Almacenamiento/Secuestro del dióxido de carbono ....................105 5.7.2.3 carbono Coste económico de la Captura y Secuestro de dióxido de ..............................................................................................................107 5.7.2.4 Captura, transporte y almacenamiento de dióxido de carbono ..108 5.7.2.4.1 Captura.............................................................................................108 5.7.2.4.2 Transporte .......................................................................................110 5.7.2.4.3 Almacenamiento en yacimientos geológicos .............................111 5.7.2.4.4 Almacenamiento bajo el nivel del mar ........................................111 5.7.3 6. Células de combustible .............................................................................113 5.7.3.1 Células de combustible de óxidos sólidos (SOFCs).....................114 5.7.3.2 Células de combustible de intercambio de protones (PEMFCs) 114 5.7.3.3 Beneficios en la utilización de células de combustible.................116 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO.............................................................................118 6.1 Legislación vigente ............................................................................................120 6.2 Tipos de gasificadores ......................................................................................120 Laura Frías Romero Junio 2008 8 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 6.3 Antorchas de plasma .........................................................................................122 6.4 Agentes gasificantes .........................................................................................124 6.5 Enfriamiento del gas de síntesis ......................................................................126 6.6 Limpieza del gas de síntesis ............................................................................127 6.6.1 7. Eliminación de partículas ..........................................................................127 6.6.1.1 Ciclones ...............................................................................................127 6.6.1.2 Filtros de mangas...............................................................................129 6.6.1.3 Torres de absorción ...........................................................................130 6.6.1.4 Precipitadores electrostáticos ..........................................................132 6.6.2 Eliminación de gases ácidos y azufre .....................................................133 6.6.3 Nitrógeno ..................................................................................................... 136 6.6.4 Cloro .............................................................................................................136 6.6.5 Flúor .............................................................................................................137 6.6.6 Metales pesados y otros componentes traza ........................................137 6.7 Tratamiento del residuo inerte .........................................................................140 6.8 Emisión de gases a la salida de la caldera ....................................................143 6.8.1 Control de NOx ...........................................................................................143 6.8.2 Gases ácidos ..............................................................................................147 6.8.3 Partículas..................................................................................................... 147 6.8.4 Valores medios diarios de emisión..........................................................147 6.9 Sistema de protección contra incendios de la instalación ...........................149 6.10 Sistemas de monitorización y control de procesos ......................................150 6.11 Mantenimiento preventivo, predictivo y correctivo ........................................151 6.12 Elementos de seguridad en la instalación de gasificación ..........................152 CÁLCULOS DE LA PLANTA....................................................................................154 Plano de distribución de la planta ...............................................................................155 7.1 Pretratamiento de residuos ..............................................................................156 7.1.1 Dimensionamiento de la planta................................................................156 7.1.2 Cálculo del foso ..........................................................................................157 7.1.3 Composición de los residuos a tratar......................................................159 7.1.4 Pasos a seguir en el pretratamiento .......................................................160 7.1.4.1 Datos en porcentaje...........................................................................162 Laura Frías Romero Junio 2008 9 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 7.1.4.1.1 Residuos de tamaño inferior a 70 milímetros.............................163 7.1.4.1.2 Residuos de tamaño comprendido entre los 70 y los 200 milímetros ...........................................................................................................164 7.1.4.1.3 Fracción superior a 200 mm .........................................................168 7.1.4.2 7.2 8. 9. Datos expresados en toneladas ......................................................170 Instalación de gasificación ................................................................................175 7.2.1 Pretratamiento de los residuos a gasificar .............................................175 7.2.2 Composición y poder calorífico ................................................................179 7.2.3 Cálculo del foso de recepción de residuos ............................................181 7.2.4 Gasificación de los residuos.....................................................................182 7.2.5 Enfriamiento del gas de síntesis ..............................................................184 7.2.6 Limpieza del gas de síntesis ....................................................................186 CÁLCULO DEL CICLO DE VAPOR........................................................................188 8.1 Diagrama del ciclo de vapor .............................................................................189 8.2 Cálculo del proceso ...........................................................................................192 8.2.1 Cálculo del flujo másico ............................................................................192 8.2.2 Cálculo de las propiedades del fluido de trabajo en cada punto ........193 8.3 Cálculo de las potencias ...................................................................................198 8.4 Balance de energías ..........................................................................................199 8.5. Diagrama T-S ..................................................................................................... 202 8.6 Diagrama de Sankey .........................................................................................203 8.7 Especificaciones técnicas .................................................................................203 ESTUDIO ECONÓMICO ..........................................................................................207 9.1 Introducción.........................................................................................................207 9.2 Metodología ........................................................................................................208 9.3 Cálculo de los ingresos .....................................................................................210 9.3.1 Cálculo del canon de residuos .................................................................210 9.3.2 Cálculo de los ingresos por venta de subproductos .............................211 9.3.2.1 Ingresos por venta de productos aptos para el reciclaje .............211 9.3.2.2 Ingresos por venta del material vitrificado......................................211 9.3.3 9.4 Cálculo de los ingresos por venta de electricidad.................................212 Cálculo de los gastos ........................................................................................212 Laura Frías Romero Junio 2008 10 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 9.4.1 Gastos de la planta de reciclaje ...............................................................212 9.4.2 Gastos de la planta de gasificación ........................................................214 9.4.3 Cálculo de gastos totales ..........................................................................215 9.5 9.6 Cálculo de la inversión ..................................................................................216 Cálculo económico.............................................................................................218 9.6.1 Método de Pay – back...............................................................................218 9.6.2 Método de Valor Actual Neto (VAN) .......................................................220 9.7 Resultados ..........................................................................................................222 9.8 Suposiciones.......................................................................................................222 10. 9.8.1 Suposición 1: Canon de 90 euros/tonelada ...........................................222 9.8.2 Suposición 2: Canon de 60 euros/tonelada ...........................................225 9.8.3 Conclusiones ..............................................................................................228 FUTUROS DESARROLLOS Y CONCLUSIONES ...........................................229 BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................................................232 ÍNDICE DE IMÁGENES ................................................................................................236 ÍNDICE DE TABLAS......................................................................................................238 ÍNDICE DE ECUACIONES...........................................................................................241 ANEXOS Y TABLAS .........................................................................................................242 Ley 10/1998 de 21 de abril, de Residuos...................................................................242 Diagrama de Mollier del Agua......................................................................................242 Tabla de propiedades del agua y del aire ..................................................................242 RD 661/2007 ...................................................................................................................242 RD 653/2003 de 30 de Mayo .......................................................................................242 Laura Frías Romero Junio 2008 11 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 1. INTRODUCCIÓN 1.1 Estudio de los trabajos/tecnologías existentes En el presente proyecto se ofrece una alternativa novedosa al tratamiento de residuos sólidos urbanos, pues hasta ahora los procesos utilizados presentaban algunos inconvenientes. En la mayor parte de los ayuntamientos españoles los residuos son enviados al vertedero después de someter los residuos a un proceso de separación de materiales aptos para el reciclaje. Aunque el destino final de parte de los residuos siempre es el vertedero, cada vez hay más municipios que cuentan con alternativas a este procedimiento. Las incineradoras hace unos años o el compostaje en la actualidad son las alternativas más sólidas que existen. La incineración ha levantado la polémica en torno a sus emisiones contaminantes para la atmósfera y tóxica para los seres humanos. Sin embargo el compostaje es un proceso respetuoso con el medio ambiente pero que necesita colaboración del ciudadano para poder ser rentable y efectivo. La solución planteada, gasificación con tecnología de plasma de residuos sólidos urbanos, ofrece una alternativa a estos procesos sin crear los inconvenientes mencionados anteriormente. 1.2 Motivación del proyecto Como se ha comentado en la sección anterior, este proyecto surge para solucionar un problema de la sociedad. El problema es cuestión es el tratamiento de los residuos sólidos urbanos. Con la evolución de la sociedad, la generación de residuos urbanos ha seguido una tendencia creciente en los últimos años que no parece que vaya a disminuir. El método tradicional para deshacerse de los residuos, el vertedero, ya no es una opción válida. Con el incremento de la población, las ciudades crecen a un ritmo vertiginoso y nadie quiere vivir cerca de un vertedero. Por otro lado, cuanto más lejos se sitúe este de las ciudades, más costoso será el tratamiento de los residuos. A estos inconvenientes hay que añadirles la emisión de gases invernadero o la generación de lixiviados. Laura Frías Romero Junio 2008 12 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Una solución adoptada hace años fue la incineración de residuos. Planteaba muchísimas ventajas frente a los vertederos: ocupaba espacio mucho más reducido, al final del proceso los residuos apenas ocupaban espacio, eliminación de los olores, etc. Sin embargo, este método también tiene sus inconvenientes: emisiones contaminantes a la atmósfera, emisiones tóxicas para el ser humano (dioxinas y furanos) o la obtención de cenizas tóxicas al final del proceso. Aunque con el paso del tiempo la mayor parte de estos problemas se han ido solucionando, las incineradoras se han quedado con una mala imagen social y, al igual que el vertedero, generan rechazo por parte de la población. Ante esta situación los ayuntamientos se plantean qué hacer con los residuos. En los últimos años se ha comenzado a tratar los residuos con otra técnica: el compostaje. Este proceso no tiene los inconvenientes mencionados anteriormente: es respetuoso con el ser humano y con el medio ambiente y no genera rechazo por parte de la población. Sin embargo, el compostaje de residuos tiene dos grandes limitaciones: sólo procesa la fracción orgánica de los residuos y es necesario que esta fracción este bien limpia para evitar contaminaciones posteriores. Con este panorama en la sociedad actual, se presenta la gasificación con tecnología de plasma de residuos sólidos urbanos como solución al problema. Esta tecnología puede tratar todo tipo de residuos, incluidos los tóxicos. No necesita grandes superficies para ser operado, tiene emisiones mucho menores que las incineradoras y el resultado final son dos productos valorizables: el gas de síntesis y un material vitrificado. El gas de síntesis se aprovechará para la generación de energía eléctrica y el material vitrificado será vendido como material de construcción. Consolidar la tecnología de vitrificación mediante arco de plasma equivale a establecer la mejor tecnología disponible para la valorización de residuos. Una solución ambientalmente válida según las políticas europeas establecidas, soportada por los principios de la legislación vigente, socialmente aceptada, y económicamente viable. Laura Frías Romero Junio 2008 13 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Es por ello que ciudades de todo el mundo han apostado por esta tecnología para tratar los residuos generados. En Japón o en Canadá ya han construido plantas de tratamiento de residuos mediante gasificación por plasma. 1.3 Objetivos El objetivo del presente proyecto realiza un estudio de los residuos sólidos urbanos y los tratamientos actuales. En el capítulo 2 describe la problemática existente en este campo, mientras que el capítulo 3 detalla las características de los residuos y sus clasificaciones. El objetivo del capítulo 4 es estudiar las tecnologías actuales de tratamiento de residuos sólidos urbanos para evaluar sus ventajas y sus inconvenientes. Una vez evaluadas, se estudiará la tecnología propuesta a nivel teórico en el capítulo 5. A partir del capítulo 6, el presente documento explica el proceso que se va a realizar para el tratamiento de los residuos. El capítulo 7 muestra los cálculos desarrollados para la instalación de recogida, selección y gasificación de residuos, mientras que el capítulo 8 describe el ciclo de vapor realizado para la obtención de energía eléctrica. En el capítulo 9 se realiza un estudio económico del proyecto para ver su rentabilidad. Por último se describen las perspectivas de futuro de esta tecnología. Laura Frías Romero Junio 2008 14 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 2. SITUACIÓN ACTUAL DE LOS RESIDUOS URBANOS Y PROBLEMÁTICA En España la tasa de generación de residuos urbanos es creciente. A lo largo de los últimos años ha ido aumentando hasta situarse en 2004 con 524,5 kilogramos de desechos por habitante y año, ligeramente inferior a la generación media de residuos en Europa. Sin embargo, debido a que España sigue una tendencia creciente, pronto se alcanzarán los valores europeos. Si los valores registrados entre 1990 y 2004 son comparados, se puede comprobar que la generación de residuos ha aumentado en un 62,2%. Esto es debido a que en este período la calidad de vida en España ha aumentado. Con la implantación del estado del bienestar, las pautas de consumo y la actividad económica se ha desarrollado una generación consumista. Los problemas se derivan de una inadecuada gestión de los residuos generados y de la imposibilidad de desacoplar este hecho del crecimiento económico. Laura Frías Romero Junio 2008 15 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 2-1 Generación de residuos urbanos en España en 2004 (kg/hab/año) En la imagen superior se puede comprobar que las poblaciones costeras y las islas tienen una generación de residuos superior al resto de España exceptuando la Comunidad de Madrid. A pesar de que en los últimos años esta tendencia se ha homogeneizado, las comunidades bañadas por el Mediterráneo generan la mitad de los residuos generados en España. Estos valores son consecuencia del turismo. Para hallar la tasa media de generación de cada municipio se tiene en cuenta todos los residuos producidos, pero sólo el número de habitantes censados sin considerar la población turística estacional. En Melilla la generación de residuos es alta ya que es una ciudad de tránsito desde Marruecos. 2.1 Punto de vista de la unión europea Dentro de los Estados miembros se producen al año casi dos millones de toneladas de residuos. Lo preocupante de esta cifra es que se engloban también residuos especialmente peligrosos y el total no deja de aumentar. El almacenamiento de estos residuos no es una opción sostenible y su destrucción genera polémica y Laura Frías Romero Junio 2008 16 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma residuos derivados del tratamiento. Por ahora lo mejor es, por un lado reducir la producción y el consumo de productos que generen desechos y por otro fomentar su reinserción en el ciclo de producción a través del reciclado. Actualmente las actividades humanas generan multitud de residuos. Todos los productos del mercado desde su producción a su eliminación forman desechos: el proceso de fabricación para producirlos; los productos en sí mismos, que una vez utilizados se convertirán en residuos, y los procesos de aprovechamiento y valorización de los mismos generan a su vez residuos de difícil eliminación. Según datos de la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) en la Europa de los Quince la producción total de residuos va en aumento y actualmente representa 3.5 toneladas de residuos por habitante y año. Sin embargo, este dato llama la atención si se compara con el dato del Ministerio de Medio Ambiente de 524.5 kg de residuos por habitante y año en España. Esto es debido a que el dato proporcionado por el MMA se refiere sólo a los residuos urbanos, mientras que el dato europeo engloba residuos procedentes de minería y cantería, fabricación, construcción y demolición, residuos urbanos sólidos y residuos agrícolas y forestales. La Unión Europea actúa siguiendo cuatro principios fundamentales respecto al tratamiento de residuos: - Principio de prevención: limitar la generación de residuos desde su punto de origen, animando a empresas a producir ( y a los consumidores a elegir) productos y servicios que generen menos residuos) - Principio “quién contamina paga”: aquellos que produzcan contaminación tienen que correr con los gastos que ocasiona combatirla. Por lo tanto, hay que identificar las sustancias peligrosas y el contaminador y éste debe encargarse de recoger, tratar y reciclar sus residuos. - Principio preventivo: cuando se detecte un riesgo potencial hay que intentar evitarlo - Principio de proximidad: hay que tratar los residuos tan cerca de su punto de origen como sea posible Laura Frías Romero Junio 2008 17 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 2.2 Informes realizados por el Ministerio de Medio Ambiente Se acaba de aprobar este año el plan de residuos sólidos urbanos para el período 2007-2015 por el Ministerio de Medio Ambiente, ya que el anterior era válido en 2000-2006. En este informe se pretende el “desacople del paralelismo perverso que se ha dado hasta ahora entre el crecimiento económico y la generación de residuos”. Algunos de los principios generales de gestión de residuos que inspiran el PNRU dan sentido al proyecto en estudio: - Desarrollo sostenible: uso de residuos para generar energía o volver a las materias primas como un reciclaje. - El principio de la jerarquía: como tercer y penúltimo escalón: la valorización energética de los residuos. - Penalizar el vertido en general, y de los varolizables en particular. - Principio de autosuficiencia: conseguir el mayor grado de autosuficiencia en España para el correcto tratamiento de los residuos urbanos. Según el informa del MMA, la composición media de los residuos urbanos es la siguiente: Materia orgánica 44% Papel – Cartón 21% Plástico 10,6% Vidrio 7% Metales férricos 3,4% Metales no férricos 0,7% Maderas 1% Otros 12,3% Tabla 1 Composición media de los residuos urbanos Algunas de las conclusiones de este informe son: - Se mantiene el paralelismo entre el crecimiento económico y el crecimiento de la generación de residuos Laura Frías Romero Junio 2008 18 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma - Los logros obtenidos en materia de prevención han sido muy limitados y parciales - No se han conseguido tasas de reutilización significativas, esto se achaca al desinterés, o incluso oposición, de los sectores productor y comercializador. - La fracción de residuos urbanos destinados a vertedero ha disminuido desde 70.4% a 52%. Algunos de los objetivos que plantea el PNRU son: - Disminución de la generación de RU per cápita - Disminución de generación de residuos de envases comerciales e industriales - Reducción del consumo de bolsas industriales - Reducción de la fabricación de bolsas con material no biodegradable - Disminución del vertido de materia orgánica biodegradable - Disminución de la propaganda comercial no solicitada Dentro del programa de reciclaje es interesante la propuesta de medidas para crear demanda y mercado secundarios de materiales fabricados por productor procedentes del reciclaje de RU. Se pondrán en marcha iniciativas como: innovación tecnológica para reducir la generación de residuos y para mejorar las tecnología para su tratamientos; creación e impulso de los mercados de los materiales procedentes de los residuos urbanos; promoción de las mejores tecnologías disponibles y de tecnología menos contaminantes. En otros informes realizados por el MMA referidos a indicadores medioambientales, se puede ver de forma más detallada datos referidos al sistema actual de gestión de residuos urbanos. En este ámbito cada vez se desarrollan técnicas más respetuosas con el medio ambiente. El vertido incontrolado ha caído en desuso (se estima que menos del 4% de los residuos no se recogen ni se tratan de alguna forma) y los residuos que se incineran sin recuperación de energía son escasos. Debido a la proliferación de nuevas tecnologías, actualmente en España alrededor del 50% de los residuos se destinan a vertederos controlados. Laura Frías Romero Junio 2008 19 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 2-2 Gestión de residuos urbanos en España según la tecnología empleada El aumento más significativo ha tenido lugar en el compostaje. En una década estas plantas se han triplicado, y han pasado de destinarse el 12% de los residuos a un 32%. Andalucía, Murcia, Comunidad Valenciana y Cantabria destinan más del 50% de sus residuos a esta tecnología. Sin embargo, hay que aclarar que la mayor parte de los residuos que llegan a estas plantas son rechazados, siendo el destino más común el vertedero. Según datos del MMA y de Greenpeace, del 100% de los residuos que llegan a las 65 plantas de compost analizadas, se rechaza el 89.02%. 2-3 Gestión de residuos urbanos en España en 2004 en porcentaje Laura Frías Romero Junio 2008 20 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Otra técnica de tratamiento de residuos es el reciclaje. Históricamente el vidrio, el papel y el cartón han sido los materiales con mayores tasas de reciclaje. La recogida selectiva de estos materiales lleva implantada en España más de veinte años. En el período 1990-2004 el reciclaje de papel-cartón ha aumentado en torno a un 30%. Esto es debido a una mayor concienciación ciudadana y al aumento del número de los contenedores para su recogida. Los envases, tras un descenso en 2003, siguen actualmente una tendencia al alza. Éstos suponen el 26% del total de los residuos generados. Según la Ley 11/97, envase es todo aquel producto de cualquier naturaleza que se utiliza para contener, proteger, manipular, distribuir y presentar mercancías, en cualquier fase de la cadena de fabricación, distribución y consumo. Por tanto, pueden ser de cualquier material: plástico, metal, madera, papel, vidrio, etc. La producción de envases supone un fuerte consumo de materias primas y energía, lo que hace que sea muy importante su manipulación y valorización. En España cerca de 1 millón de toneladas de residuos de envases es producido cada año, y en 2004 la tasa de reciclado llegó al 47.4%. 2.3 Los sistemas Integrados de Gestión SIG y SDDR Los Sistemas Integrados de Gestión (SIG) son las empresas a las que se les encarga la recuperación de los envases usados y residuos de envases por recogida selectiva. En España Ecoembes es el principal. ¿Cómo funciona? La empresa envasadora paga un importe por la cantidad en peso de los envases puestos en el mercado nacional a la sociedad gestora de este SIG. Este dinero sirve para financiar la recogida selectiva, el transporte y la selección de los diferentes materiales. El SIG es la alternativa más utilizada por parte de los envasadores de productos destinados al consumo domiciliario. Además de Ecoembes (Ecoembalajes España S.A.) que engloba envases de productos de consumo doméstico en general, en España también existe Ecovidrio, que se encarga de los envases de vidrio de productos de consumo doméstico. El punto verde es el símbolo identificativo de los envases adheridos a los SIG de Ecoembes y Ecovidrio. Laura Frías Romero Junio 2008 21 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Asimismo también hay otros sistemas para recoger productos más específicos o que hay que tratar con un mayor cuidado. SIGRE: Sistema Integrado de Gestión y Recogida de Envases, está especializada en recoger envases de medicamentos y productos farmacéuticos de consumo doméstico y SIGFITO AGROENVASES S.L., dedicado a productos de productos fitosanitarios de consumo agrícola. Aparte del SIG existe otro sistema, que es el Sistema de Depósito, Devolución y Retorno (SDDR). En este caso, el envasador establece un sistema para recuperar físicamente sus envases. A fin de garantizar el retorno, el envasador cobra un importe en concepto de depósito al cliente. Este depósito se retorna en el momento de hacer efectiva la devolución del envase. Este proceso se produce en toda cadena de distribución y comercialización, hasta llegar al consumidor final. Los envases acogidos a SDDR se identifican con el símbolo establecido en la orden de 27 de abril de 1998 que regula el funcionamiento de este sistema. En la actualidad todas las CCAA autorizan a Ecoembes como Gestor de un Sistema Integrado de Gestión. Datos suministrados por Ecoembes para el reciclaje de las distintas CCAA muestran que más de 39 millones de españoles tienen acceso a este sistema de recogida de envases ligeros. Durante 2005 se recuperaron 1245188 toneladas de envases de las 1950778 toneladas gestionadas por este SIG, lo que supone un 63% de los envases que se pusieron en el mercado. Según Ecoembes, en el año 2006 se recicló: - Plásticos 29.90% - Metales 63.2% - Madera 58.2% - Papel – Cartón 64% Los porcentajes se presentan con respecto al total de envases pertenecientes al SIG gestionado por Ecoembes. En cuanto a las empresas adheridas a este SIG destacan las del sector alimentario, con 6106 empresas, que suponen el 50.88% del total. Le sigue el sector de bebidas, con 908 empresas (7.57%) y empresas dedicadas a productos de higiene y belleza con 7.33% (880 empresas). Otro sector a destacar son las empresas Laura Frías Romero Junio 2008 22 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma dedicadas a productos de limpieza (564 empresas que suponen un 4.70%). Empresas dedicadas a otros sectores constituyen el 29.52% restante. A finales de 2005 Ecoembes tenía adheridas 12000 empresas, cifra incrementada un 1,4% con respecto al año anterior. 2-4 Empresas adheridas al SIG Ecoembes 2.4 Estrategia de las 3R Esta propuesta se basa en el modelo de las 3 R: - Reducir - Reutilizar - Reciclar En este modelo la primera opción es reducir: empezando por la fabricación del producto y terminando con el cliente final. Según la AEMA (Agencia Europea del Medio Ambiente), sólo los residuos de envases han experimentado un crecimiento neto del 7% entre 1997-2001. Una de las causas del problema es el sistema de producción actual, que no tiene en cuenta los residuos generados. Al producir, la industria sabe que parte de sus materiales se van a convertir directamente en residuos. Por eso, a la hora de diseñar el producto se debe evitar cualquier exceso de material. Esto se puede aplicar en la mayoría de los casos en el embalaje, que siempre va a ser desechado Laura Frías Romero Junio 2008 23 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma ya que no tiene utilidad una vez el cliente compra el producto (puede ser tanto comida como muebles, juguetes, etc.). A su vez el cliente puede elegir en el punto de venta qué producto llevarse eligiendo el que respete más el medio ambiente. Así como el exceso de material es importante, de lo que esté hecho también lo es. Hay que elegir materiales reciclables en su totalidad y que a ser posible puedan desecharse en los contenedores municipales de reciclaje. Según Greenpeace, por cada tonelada de residuos generados en los procesos de uso y consumo, previamente se han producido 5 toneladas de desperdicios en su fabricación y 20 toneladas de desechos en la extracción de las materias primas. De especial importancia es el incremento en el uso de plásticos y el consumo de comidas congeladas, que reducen la cantidad de residuos de comida en la casa, pero incrementan las cantidades, en las plantas agrícolas de procesamiento. El uso de comidas envasadas origina residuos de envases en casas, pero no de comida. La siguiente “R”, reutilizar, hace alusión a darle uso a objetos que ya han cumplido la función por la que fueron adquiridos pero que todavía puedan servir para algo. Esto se puede hacer tanto a nivel de casa como en comercios e industrias. La última opción es la de reciclar, cuando el producto ya no pueda tener ningún uso, llevarlo al contenedor adecuado para su reciclaje. Por tanto, parece buena opción limitar las materias primas e incrementar la tasa de recuperación y reutilización de materiales residuales. Aunque el concepto es sencillo, llevarlo a cabo es extremadamente complicado. Laura Frías Romero Junio 2008 24 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 2.5 Modelo de Residuo Cero Esta propuesta, iniciativa de Greenpeace, quiere luchar contra la sociedad de usar y tirar, abogando por la capacidad de recuperación de los materiales. La clave de este modelo es la reducción de la generación de basuras. Con ello, se quiere cambiar el concepto que existe con respecto a los residuos. En vez de ver los residuos como algo a eliminar se introduce el concepto de residuo como recurso material, con el objetivo de aprovecharlos como materia prima. Para llegar al punto de residuo cero habrán de adoptarse medidas de prevención, reutilización y reciclaje. Según esta propuesta, el primer punto en el que hay que centrarse es en los residuos orgánicos, que constituyen el 50% de los residuos totales. Por ello, hay que fomentar su recogida selectiva y el tratamiento posterior mediante fermentación (aeróbica o anaeróbica). También habría que aumentar las plantas de compostaje para que su eficiencia fuese del 100%. La recogida selectiva de este tipo de residuos es clave para poder aumentar las tasas de éxito de este tratamiento, disminuyendo el rechazo de residuos de las plantas. En el caso de los envases hay que reducir su generación. Fomentar los sistemas de devolución y retorno (SDDR) y potenciar los mercados de materiales reciclados, especialmente los materiales plásticos. Para alcanzar el objetivo es necesario que la composición de las basuras cambie, evitando que las materias primas se conviertan posteriormente en desechos. Otra propuesta es la de revisar todo el sistema de producción actual, obligando a las empresas a hacerse cargo de los envases generados, desde el principio hasta el final de su vida útil, incluyendo la gestión de estos residuos. Esto haría que las empresas pensaran en cómo fabricar sus productos de forma que su vida útil se alargara, utilizando menos materias primas y reciclando sus componentes. Asimismo se reducirían los productos con sustancias tóxicas y de eliminación costosa. Laura Frías Romero Junio 2008 25 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 3. RESIDUOS Y SUS CARACTERÍSTICAS Los residuos sólidos urbanos (RSU) constituyen únicamente una pequeña fracción de la generación total de residuos sólidos. En España esta fracción es de aproximadamente del 16%, según la siguiente clasificación: - Residuos ganaderos 34% - Residuos mineros 24% - Residuos urbanos 16% - Residuos agrícolas 13% - Residuos forestales 6% - Residuos industriales 5% 3.1 Ley de Residuos Consultar anexos 3.2 Historia A lo largo de la historia los seres humanos y los animales han utilizado los recursos de la tierra para la supervivencia y la evacuación de residuos. Antiguamente la evacuación de los residuos no planteaba un problema significativo, ya que la población era pequeña y la cantidad de terreno disponible era suficiente para asimilar su ritmo de vida. Los problemas de evacuación de residuos comenzaron cuando el ser humano comenzó a congregarse en tribus, aldeas, comunidades y la acumulación de residuos se convirtió en una consecuencia de la vida. En las ciudades medievales se arrojaba comida y todo tipo de desechos en las calles sin pavimento, Laura Frías Romero Junio 2008 26 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma caminos y terrenos vacíos. Esto llevó a la reproducción sin control de ratas, con sus pulgas respectivas, que fueron las que portaron la peste bubónica. Como no se tenía a ningún plan para la gestión de residuos, la peste bubónica se convirtió en epidemia, la Muerte Negra, que mató alrededor de un tercio de la población del continente en el siglo XIV (entre los años 1348 y 1361), causando a su vez muchas epidemias subsiguientes subsigui con altos índices de mortalidad. Esta pandemia constituye una de las mayores catástrofes demográficas que registra la historia de la humanidad. La peste fue causada por la bacteria Yersinia pestis que se contagia por las pulgas con la ayuda de la rata ra negra, comúnmente conocida como rata de campo. El contagio se producía por la picadura de las pulgas. La bacteria infecciosa se multiplicaba rápidamente en el torrente sanguíneo, provocando altas temperaturas y muerte por septicemia. 3-1 Difusión de la Peste Negra en Europa Laura Frías Romero Junio 2008 27 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma En la imagen superior se muestra en color color verde las áreas de menor incidencia y en marrón las de mayor. En el siglo XIX fue cuando se empezó a tomar conciencia de que los residuos tenían que ser recogidos y evacuados de una forma sanitaria para controlar los roedores y las moscas. Se ha demostrado que las ratas, las moscas y otros transmisores de enfermedades se reproducen en vertederos incontrolados, tanto como en viviendas mal construidas o mal mantenidas, en instalaciones de almacenamiento de comida, y en otros lugares donde hay comida y cobijo para las ratas y los insectos asociados a ellas. El Servicio de Salud Pública USA (USPHS) ha publicado los resultados de un estudio, relacionando 22 enfermedades humanas con la gestión incorrecta de residuos sólidos. Fenómenos ecológicos, tales como la contaminación del aire y del agua, han sido atribuidos también a la gestión inapropiada de los residuos sólidos. Por ejemplo el líquido de basureros y vertederos mal diseñados ha contaminados las aguas superficiales y subterráneas. En zonas de minería, el líquido lixiviados de los vertederos puede contener elementos tóxicos como cobre, arsénico, uranio, o puede contaminar los suministros de aguas con sales de calcio y magnesio no deseadas. Aunque la naturaleza tiene la capacidad de diluir, extender, degradar, absorber o, de otra forma, reducir el impacto de los residuos no deseados en la atmósfera, en las vías fluviales y en la tierra, han existido desequilibrios ecológicos allí donde se ha excedido la capacidad de asimilación natural. Actualmente el desarrollo de una sociedad tecnológica ha derivado en un incremento de los problemas de evacuación de los residuos sólidos. Con la evolución de la calidad de vida han evolucionado los residuos, planteando un gran problema por ejemplo, los ordenadores, pantallas, televisores, etc. desechados. 3.3 Gestión de los Residuos a lo largo del S. XX A principios de siglo los métodos más frecuentemente utilizados para la evacuación final de residuos sólidos a principios de siglo eran: vertido en tierra, vertido en agua, enterrar arando el suelo, alimentación para los cerdos, reducción e incineración. No Laura Frías Romero Junio 2008 28 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma todos estos métodos eran aplicables a todo tipo de residuos. Se enterraron en el suelo los residuos de comida y las barreduras de la calle, mientras que para la alimentación de los cerdos y la reducción se utilizaron los residuos de comida. En vertido sanitario controlado comenzó alrededor de los años 40 en Estados Unidos y una década antes en el Reino Unido. Actualmente la gestión de residuos conlleva muchos problemas. Esto es debido a la cantidad y la naturaleza diversa de lo residuos, al desarrollo de zonas urbanas dispersas, limitaciones de fondos en los servicios públicos en muchas grandes ciudades, el impacto de la nueva tecnología y las limitaciones emergentes de materias primas. Las actividades asociadas a la gestión de residuos, desde su generación hasta la evacuación final, se pueden agrupar en 6 grupos: generación de residuos, manipulación y separación de residuos, almacenamiento y procesamiento en origen, recogida, separación y procesamiento y transformación de residuos sólidos, transferencia y transporte y por último evacuación. Generación de residuos: abarca las actividades en las que los materiales son identificados como sin ningún valor adicional y, o bien son tirados o bien son recogidos para la evacuación. Manipulación de residuos y separación, almacenamiento y procesamiento en el origen: la manipulación y la separación de residuos involucra las actividades asociadas con la gestión de residuos hasta que estos son colocados en contenedores de almacenamiento para la recogida. La manipulación incluye el movimiento de los contenedores cargados hasta el punto de recogida. El almacenamiento in situ es muy importante debido a la preocupación por la salud pública y a consideraciones estéticas. El procesamiento en origen incluye actividades como la compactación y el compostaje de residuos de jardinería. Recogida: incluye no sólo la recogida de residuos sólidos y de materiales reciclables sino también su transporte hasta la instalación de procesamiento de materiales, la estación de transferencia o el vertedero. En las pequeñas ciudades el transporte no plantea un problema grave, pero en las grandes, donde las distancias son mayores, plantea un importante gasto económico (la recogida plantea casi un 50% del gasto anual de la gestión de residuos urbanos en Estados Unidos). En Laura Frías Romero Junio 2008 29 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Estados Unidos la producción de basura ronda los 2 kilogramos por habitante y día. Sin embargo, en España la cantidad de RSU generado por habitante y día es de alrededor de 1 kilogramo en las ciudades grandes y medianas y algo menos en las pequeñas y pueblos. En las zonas rurales se aprovechan mejor los residuos y se tira menos, mientras que en las ciudades el mayor nivel de vida fomenta el consumo y una mayor producción de basura. Para un buen diseño de recogida hay que tener en cuenta las variaciones según los días y épocas del año. En un lugar turístico se producirá un aumento notable de los residuos en temporada alta. También hay que tener en cuenta fiestas locales y patronales, acontecimientos deportivos importantes, etc. Separación, procesamiento y transformación de residuos sólidos: La separación de materiales incluye la recogida en aceras, en centros de recogida selectiva y en centros de recompra. El procesamiento se refiere a la separación de objetos voluminosos, separación de los componentes de los residuos por tamaños utilizado cribas, reducción del tamaño mediante trituración, separación de metales férreos utilizando imanes, etc. Los procesos de transformación se emplean para reducir volumen y peso y para recuperar los productos de conversión y energía. Dependiendo de la naturaleza del material, éste se incinerará, compostará, etc. Transferencia y transporte: es la transferencia de residuos desde un vehículo de recogida pequeño hasta un equipo de transporte más grande y el transporte subsiguiente a través de largas distancias. El transporte más común es un vehículo motorizado, aunque también pueden utilizarse ferrocarriles o barcazas. Anécdota del Khian Sea Historia del Khian Sea: El Khian Sea era un barco panameño cuya historia representa un buen ejemplo de la dificultad para eliminar los residuos que existen hoy en día. Este barco fue alquilado en 1986 en Filadelfia para transportar cientos de toneladas de cenizas de incineradora a Panamá, donde iban a ser utilizadas en la construcción de una carretera de acceso a una zona turística. Las cenizas contenían residuos tóxicos que podrían haber dañado unas marismas por las que pasaba la carretera y Panamá las rechazó. El Khian Sea se pasó los 2 años siguientes de un lugar a otro intentando dejar la carga en países de los cinco Laura Frías Romero Junio 2008 30 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma continentes, pero sin éxito. En 1988 el barco reapareció con las bodegas vacías y sin dar explicación alguna de lo que había pasado con las cenizas. Se desconoce si fueron descargadas ilegalmente en algún país o vertidas al mar. 3-2 Imagen del Khian Sea Evacuación: La evacuación controlada en vertederos es hoy en día el destino último de los residuos. Estos residuos pueden ser desechados directamente al vertedero, o bien pueden ser escorias que queden de otros tratamientos anteriores. 3.4 Situación de los residuos sólidos urbanos en España En España la meta principal es la reducción de la generación de los residuos sólidos urbanos. En la gestión de los mismos se debe dar importancia a la reutilización de aquellos residuos, que como el vidrio, pueden ser utilizados en varias ocasiones. De esta manera, muchos de los residuos dejarían de serlo. De hecho, la reutilización en sí misma no se considera una operación de gestión de residuos. España está en camino de adquirir tasas responsables de reciclado de papel, vidrio y residuos de envases. También se reciclan materiales de construcción, neumáticos usados, aluminio y otros metales, aceites usados, lodo de estaciones depuradoras, etc. Se trata de un proceso complejo, en el que han de participar activamente los fabricantes del producto, consumidores (mediante la separación selectiva), recuperadores y recicladores. En la siguiente tabla se muestran los diferentes indicadores de residuos sólidos urbanos, su estado actual y su tendencia futura: Laura Frías Romero Junio 2008 31 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma INDICADOR Generación de residuos urbanos META ESTADO ACTUAL Aumenta la producción de Minimizar su producción residuos urbanos Aumentar el reciclado y Gestión de residuos reducir la cantidad de urbanos residuos que llegan al El uso de vertederos está, por primera vez, por debajo del 50% vertedero Reciclaje de papel – Aumentar la tasa de cartón reciclado Reciclaje de vidrio Aumenta la tasa de recogida pero se mantiene la de reciclado Aumentar la tasa de La tasa de reciclado sigue reciclado aumentando El reciclado de residuos de Reciclaje y valorización de residuos de envases Aumentar la tasa de envases se aproxima al 50%, reciclado mientras que la tasa de valorización ya supera este valor Producción y destino de los lodos de instalaciones de depuración Aumentar el Continúa aumentando la aprovechamiento de los producción de lodos y su lodos de depuración utilización en la agricultura Tabla 2 Indicadores de RSU, estado actual y tendencia En la gráfica mostrada a continuación se muestra la tendencia creciente de la generación de residuos en España en los últimos años: Laura Frías Romero Junio 2008 32 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 3-3 Comparativa de la evolución de la generación de los residuos urbanos entre España y Europa Concretando la generación de residuos dentro de las comunidades autónomas, la generación de residuos va perdiendo su heterogeneidad. Si en el pasado existían grandes diferencias entre las comunidades del interior (exceptuando Madrid) y las comunidades costeras, esas diferencias se han reducido en la actualidad. Sin embargo, las cinco comunidades bañadas por el Mediterráneo producen la mitad de los residuos de toda España. Galicia mantiene una tasa de generación de residuos bajo. Canarias, Baleares y en menos medida Melilla siguen manteniendo una tasa de residuos extraordinariamente alta, por la afluencia del turismo en los dos primeros casos, y por la afluencia de viajeros desde Marruecos en el caso de Melilla. 3.5 Origen de los residuos sólidos urbanos - Doméstico: viviendas aisladas y bloques de baja, mediana y elevada altura, unifamiliares y multifamiliares. Generarán residuos de comida, papel, cartón, plásticos, textiles, cuero, residuos de jardín, madera, vidrio, latas de hojalata, aluminio, otros metales, cenizas, hojas en la calle, residuos especiales (artículos voluminosos, electrodomésticos, bienes de línea blanca, residuos de jardín recogidos separadamente, baterías, pilas, aceite, neumáticos), residuos domésticos peligrosos. - Comercial: tiendas, restaurantes, mercados, edificios de oficinas, hoteles, moteles, imprentas, gasolineras, talleres mecánicos, etc. Generan papel, cartón, plásticos, residuos de comida, vidrio, metales, residuos especiales (análogo a origen doméstico) y residuos peligrosos. Laura Frías Romero Junio 2008 33 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma - Institucional: escuelas, hospitales, cárceles y centros gubernamentales. Los residuos generados se asemejan a los de origen comercial. - Construcción y demolición: Lugares nuevos de construcción, lugares de reparación/renovación de carreteras, derribos de edificios, pavimentos rotos. Generarán madera, acero, hormigón, suciedad, etc. - Servicios municipales (excluyendo plantas de tratamiento: limpieza de calles, paisajismo, limpieza de cuencas, parques y playas, otras zonas de recreo. Residuos especiales, basura, barreduras de la calle, recorte de árboles y plantas, residuos de cuencas, residuos generados en parques, playas y zonas de recreo. - Plantas de tratamiento e incineradoras municipales: agua, aguas residuales y procesos de tratamiento industrial, etc. Residuos de plantas de tratamientos compuestos principalmente de fangos. - Industrial: construcción, fabricación ligera y pesada, refinerías, plantas químicas, centrales térmicas, demolición, etc. Residuos de procesos industriales, materiales de chatarra, etc. Residuos no industriales incluyendo residuos de comida, basura, cenizas, residuos de demolición y construcción, residuos especiales, residuos peligrosos. - Agrícolas: cosechas de campo, árboles frutales, viñedos, ganadería intensiva, granjas, etc. Residuos de comida, residuos agrícolas, basura, residuos peligrosos. 3.6 Clasificación de los Residuos Sólidos Urbanos Se pueden clasificar los residuos en fracción orgánica, formada por residuos de comida, papel de todo tipo, cartón, plásticos de todos los tipos, textiles, goma, cuero, madera y residuos de jardín; e inorgánicos: vidrio, cerámica, latas, aluminio, metales férreos, suciedad. Los residuos que se descomponen rápidamente también se denominan residuos putrefactibles. La fuente principal de estos residuos es la manipulación, preparación, cocción e ingestión de comida. Laura Frías Romero Junio 2008 34 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Aunque existen más de 40 clasificaciones para el papel, el papel residual encontrado en los RSU está típicamente compuesto de periódicos, libros y revistas, impresos comerciales, papel papel de oficina, cartón, embalajes de papel, otros papeles no destinados al embalaje, pañuelos y toallas de papel y cartón ondulado. Por otro lado, los materiales plásticos se agrupan en 7 categorías: - Polietileno tereftalato (PET/1) - Polietileno alta densidad dens (PE-HD/2) - Policloruro de vinilo (PVC/3) - Polietileno baja densidad (PE-LD/4) (PE - Polipropileno (PP/5) - Poliestireno (PS/6) - Otros materiales plásticos laminados (7) 3-4 Ejemplo del símbolo utilizado en la l caracterización de los diferentes tipos de plásticos De todos los residuos mencionados anteriormente hay algunos que normalmente se reciclan. Es importante conocerlos y conocer su origen: - Aluminio: latas de cerveza y refrescos - Papel i. Papel de periódico usado (PPU): periódicos de quiosco o entregados en casa ii. Cartón ondulado: empaquetamiento en bruto, la mayor fuente de papel industrial para el reciclaje Laura Frías Romero Junio 2008 35 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 36 iii. Papel de alta calidad: papel de informática, hojas de cálculo blanco, recortes iv. Papel mezclado: varias mezclas de papel limpio, incluyendo papel de periódico, revistas y papel de fibras largas blanco o coloreado - Plásticos i. Polietileno tereftalato (PET/1): botellas de refrescos, botellas de mayonesa y aceite vegetal, película fotográfica ii. Polietileno alta densidad (PE-HD/2): Bidones de leche, contenedores de agua, botellas de detergente y de aceite de cocina iii. Polietileno baja densidad (PE-LD/4): Envases de película fina y rollos de película fina para envolturas, bolsas de limpieza en seco y otros materiales de película iv. Polipropileno (PP/5): Cierres y etiquetas para botellas y contenedores, cajas de materias, envolturas para pan y queso, bolsas para cereales v. Poliestireno (PS/6): envases para componentes electrónicos y eléctricos, cajas de espuma, envases para comida rápida, cubiertos, vajillas y platos para microondas. vi. Multilaminados y otros: envases multilaminados, botellas de ketchup y de mostaza vii. Plásticos mezclados: diversas combinaciones de lo anteriormente mencionado - Vidrio: Botellas y recipientes de vidrio blanco, verde y ámbar - Metal férreo: Latas de hojalata, bienes de línea blanca y otros productos - Metales no férreos: aluminio, cobre, plomo, etc. - Residuos de jardín recogidos separadamente: utilizados para separar compost, combustible biomasa, cubrición inmediata de vertedero - Fracción orgánica de los RSU: utilizados para preparar compost para aplicaciones de suelo, compost utilizado como cubrición inmediata de vertedero, metano, etanol y otros compuestos orgánicos, combustible derivado de residuos (CDR) Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma - Residuos de construcción y demolición: Suelo, asfalto, hormigón, madera, cartón de yeso, grava, metales - Madera: Materiales para empaquetamiento, palets, restos y madera usada de proyectos de construcción - Aceite residual: Aceite para automóviles y camiones, reprocesado para reutilización o como combustible - Neumáticos: Neumáticos de automóviles y camiones, material de construcción de carreteras - Baterías ácidas de plomo: Provienen de automóviles y camiones, trituradas para recuperar componentes individuales como ácido, plástico y plomo - Pilas domésticas: potencial para recuperación de zinc, mercurio y plata Aluminio: El reciclaje del aluminio esta formado por dos sectores: latas de aluminio y aluminio secundario. El aluminio secundario incluye marcos de ventanas, contrapuertas, paneles y canalones. La demanda para las latas de aluminio recicladas es alta, porque se utiliza el 95% menos de energía para producir una lata de aluminio de una ya existente que del mineral. Papel: Se reciclan los cuatro tipos de papel mencionados anteriormente. Dentro de estos grupos hay que distinguir el tipo de fibra, el origen, la homogeneidad, la extensión de la impresión y las características físicas y químicas. La siguiente tabla muestra la distribución porcentual de los tipos de papel encontrados en los RSU: Laura Frías Romero Junio 2008 37 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Tipo de papel Rango (%) Periódicos 10-20 Libros y revistas 5-10 Impresos comerciales 4-8 Papel de oficina 8-12 Otros tipos de cartón 8-12 Envases de papel 6-10 Otro papel no de envases 8-12 Papel higiénico y pañuelos 6-8 Materiales ondulados 20-25 Tabla 3 Distribución porcentual del tipo de papel encontrado en el contenedor Plásticos: Los plásticos pueden ser clasificados en dos categorías generales: fragmentos limpios de calidad comercial y desechos usados. Los dos tipos de plásticos que se reciclan más frecuentemente son PET/1 y PE-HD/2. Vidrio: Se distingue entre vidrio de envases, vidrio plano y el vidrio prensado o ámbar y verde. Frecuentemente se separa por el color a la hora de reciclarlo. Metales férreos (hierro y acero): A la hora de obtener estos materiales es frecuente utilizar potentes imanes que los separan de otros tipos de residuos. Metales no férreos: Éstos se recuperan de artículos domésticos comunes (muebles de jardín, utensilios y electrodomésticos, escaleras, herramientas, ferretería), productos de demolición y construcción (alambre de cobre, suministros de tubería y fontanería, canalones y bajadas, puertas y ventanas) y de productos grandes de consumo, del comercio y de la industria (automóviles, camiones, barcos, maquinaria). En realidad, todos los metales no férreos podrían ser reciclados si están seleccionados y libres de elementos extraños como plásticos, telas y goma. Residuos de jardín recogidos separadamente: Se recogen para luego ser utilizados en plantas de compostaje. Hojas, recortes de césped y arbustos, tocones y maderas. Residuos de la construcción y demolición: actualmente se están recogiendo para recuperar artículos vendibles como astillas de madera para combustible en Laura Frías Romero Junio 2008 38 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma instalaciones de combustión de biomasa, agregado de hormigón para proyectos de construcción, metales férreos y no férreos para su refabricación y tierra para utilizar como material de relleno. 3.7 Propiedades Físicas de los Residuos Sólidos Urbanos Las características físicas más importantes de los RSU incluyen: peso específico, contenido de humedad, tamaño de partícula y distribución del tamaño, capacidad de campo y porosidad de los residuos compactados. Peso específico: se define como el peso de un material por unidad de volumen (por ejemplo kg/m3). Como el peso específico de los RSU frecuentemente se refiere a residuos sueltos, encontrados en los contenedores, no compactados, compactados, etc., la base utilizada para los valores presentados debe ser citada. En la siguiente tabla se muestran pesos específicos típicos para varios tipos de residuos tal como son encontrados en los contenedores, compactados o no compactados. Laura Frías Romero Junio 2008 39 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Tipos de residuos Peso específico, Contenido en humedad, porcentaje kg/m3 en peso Rango Típico Rango Típico (mezclados) 131-481 291 50-80 70 Papel 42-131 89 4-10 6 Cartón 42-80 50 4-8 5 Plásticos 42-131 65 1-4 2 Textiles 42-101 65 6-15 10 Goma 101-202 131 1-4 2 Cuero 101-261 160 8-12 10 Residuos de jardín 59-225 101 30-80 60 Madera 131-320 237 15-40 20 Vidrio 160-481 196 1-4 2 Latas de hojalata 50-160 89 2-4 3 Aluminio 65-240 160 2-4 2 Otros metales 131-1151 320 2-4 3 Suciedad, cenizas, etc. 320-1000 481 6-12 8 Cenizas 650-831 745 6-12 6 Basuras 89-181 131 5-20 15 Residuos de comida Tabla 4 Peso específico y contenido en humedad de los tipos de residuos del contenedor gris Como los pesos específicos varían notablemente con la localización geográfica, la estación del año y el tiempo de almacenamiento, se debe tener mucho cuidado a la hora de seleccionar los valores típicos. Laura Frías Romero Junio 2008 40 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Contenido en humedad: El contenido en humedad de los residuos sólidos normalmente se expresa de dos formas. En el método de medición peso – húmedo, la humedad de una muestra se expresa como un porcentaje del peso del material húmedo; en el método peso-seco, se expresa como un porcentaje del peso seco del material. En el método peso – húmedo, el contenido de humedad se expresa de la forma siguiente: w−d M = ·100 w Ecuación 1 Contenido de humedad en el método peso - húmedo donde: M = contenido en humedad, porcentaje w = peso inicial de la muestra según se entrega (kg) d = peso de la muestra después de secarse a 105 ºC (kg) Tamaño de partícula y distribución del tamaño: El tamaño y la distribución del tamaño de los componentes de los materiales en los residuos sólidos son una consideración importante dentro de la recuperación de materiales, especialmente con medios mecánicos, como cribas, tromel y separadores magnéticos. El tamaño de un componente puede definirse mediante una de las siguientes medidas: Sc = l Ecuación 2 Tamaño del componente (1) l + w Sc = 2 Ecuación 3 Tamaño del componente (2) Laura Frías Romero Junio 2008 41 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma l + w+h Sc = 3 Ecuación 4 Tamaño del componente (3) S c = (l ·w) 2 1 Ecuación 5 Tamaño del componente (4) S c = (l·w·h )3 1 Ecuación 6 Tamaño del componente (5) donde: S c = Tamaño del componente (mm) l = Largo (mm) w = Ancho (mm) h = Altura (mm) Capacidad de campo: La capacidad de campo de los residuos sólidos es la cantidad total de humedad que puede ser retenida por una muestra de residuos sometida a la acción de la gravedad. La capacidad de campo de los residuos es de una importancia crítica para determinar la formación de la lixivación en los vertederos. El exceso de agua sobre la capacidad de campo se emitirá en forma de lixivación. La capacidad de campo varía con el grado de presión aplicada y el estado de descomposición del residuo. 3.8 Propiedades Químicas de los Residuos Sólidos Urbanos La información sobre la composición química de los componentes que conforman los RSU es importante para evaluar las opciones de procesamiento y recuperación. Normalmente los residuos son una combinación de materiales semihúmedos Laura Frías Romero Junio 2008 42 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma combustibles y no combustibles. Si los residuos sólidos van a utilizarse como combustible, las cuatro propiedades más importantes son: - Análisis físico - Punto de fusión de las cenizas - Análisis elemental - Contenido energético Cuando la fracción orgánica de los RSU se va a comportar o se va a utilizar como alimentación para su elaboración de otros productos de conversión biológica, no solamente será importante tener información sobre los elementos mayoritarios que componen los residuos, sino también será importante tener información sobre los elementos en cantidades traza que se encuentran en los residuos. Análisis físico: El análisis físico para los componentes combustibles de los RSU incluye los siguientes ensayos: - Humedad (pérdida de humedad cuando se calienta a 105ºC durante una hora). - Materia volátil combustible (pérdida de peso adicional con la ignición a 950 ºC en un crisol cubierto). - Carbono fijo (rechazo combustible dejado después de retirar la materia volátil) - Ceniza (peso del rechazo después de la incineración en un crisol abierto) Punto de fusión de la ceniza: El punto de fusión de la ceniza se define como la temperatura en la que la ceniza resultante de la incineración de residuos se transforma en sólido (escoria) por la fusión y la aglomeración. Las temperaturas típicas de fusión para la formación de escorias de residuos sólidos oscilan entre 1100 ºC y 1200 ºC. Análisis elemental de los componentes de los residuos sólidos: El análisis elemental de un residuos normalmente implica la determinación del porcentaje de C (carbono), H (hidrógeno), O (oxígeno), N (nitrógeno), S (azufre) y ceniza. Debido a la preocupación acerca de la emisión de compuestos clorados durante la Laura Frías Romero Junio 2008 43 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma combustión frecuentemente se incluye la determinación de halógenos en el análisis elemental. Los resultados del análisis elemental se utilizan para caracterizar la composición química de la materia orgánica en los RSU. También se usan para definir la mezcla correcta de materiales residuales necesaria para conseguir relaciones C/N aptas para los procesos de conversión biológica. Contenidos energético de los componentes de los residuos sólidos: El contenido energético de los componentes orgánicos en los RSU se puede determinar: - utilizando una caldera a escala real como calorímetro - utilizando una bomba calorimétrica de laboratorio - por cálculo, si se conoce la composición elemental Por las dificultades que existen para instrumentar una caldera a escala real, la mayoría de los datos sobre el contenido de energía de los componentes orgánicos de los RSU están basados en los resultados de ensayos con una bomba calorímetro. Nutrientes esenciales y otros elementos: cuando la fracción orgánica de los RSU se va a utilizar como alimentación para la elaboración de productos biológicos de conversión, tales como compost, metano y etanol, la información sobre los nutrientes esenciales y los elementos del material residuos es importante respecto a la disponibilidad de nutrientes de microbios, y para valorar los usos finales que puedan tener los materiales restantes después de la conversión biológica. 3.9 Propiedades Biológicas de los Residuos Sólidos Urbanos Excluyendo el plástico, la goma y el cuero, la fracción orgánica de la mayoría de los RSU se puede clasificar de la forma siguiente: - Constituyentes solubles en agua, tales como azúcares, féculas, aminoácidos y diversos ácidos orgánicos. - Hemicelulosa, un producto de condensación de azúcares con cinco y seis carbonos - Celulosa: un producto de condensación de glucosa de azúcar con seis carbonos Laura Frías Romero Junio 2008 44 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma - Grasas, aceites y ceras, que son ésteres de alcoholes y ácidos grasos de cadena larga - Lignina: un material polímero que contiene anillos aromáticos con grupos metoxi (-- OCH3) - Lignocelulosa: una combinación de lignina y celulosa - Proteínas, que están formadas por cadenas de aminoácidos Probablemente la característica biológica más importante de la fracción orgánica de los RSU es que casi todos los componentes orgánicos pueden ser convertidos biológicamente en gases y sólidos orgánicos e inorgánicos relativamente inertes. La producción de olores y la generación de moscas están relacionadas también con la naturaleza putrefactible de los materiales orgánicos encontrados en los RSU. Producción de olores: Los olores pueden desarrollarse cuando los residuos sólidos se almacenan durante largos períodos de tiempo in situ entre recogidas, en estaciones de transferencia y en vertederos. El desarrollo de olores en las instalaciones de almacenamiento in situ es más importante en climas cálidos. Normalmente la producción de olores se produce por la descomposición anaerobia de los fácilmente descomponibles componentes orgánicos que se encuentran en los RSU. El color negro de los residuos sólidos que han experimentado descomposición anaerobia en un vertedero se debe principalmente a la formación de sulfuros metálicos. La reducción bioquímica de un compuesto orgánico que tiene un radical de azufre puede causar la formación de compuestos malolientes, tales como metilmercaptano y ácido aminobutírico. Reproducción de moscas: En el verano, y durante todas las estaciones en climas cálidos, la reproducción de moscas es una cuestión importante para el almacenamiento in situ de residuos. Las moscas pueden desarrollarse en menos de dos semanas después de poner los huevos. Laura Frías Romero Junio 2008 45 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 4. TRATAMIENTOS POSIBLES Y SU SITUACIÓN EN ESPAÑA Según n el Ministerio de Medio Ambiente, en España existen las siguientes modalidades de tratamiento para los residuos sólidos urbanos: - Vertido controlado - Vertido incontrolado - Incineración - Compostaje - Biometanización - Recogida selectiva de vidrio, papel y otros Loss porcentajes de la cantidad destinada a cada tratamiento para el año 2004 en España son los siguientes: Vertido incontrolado Vertido controlado Incineración Compostaje Biometanización Recogida selectiva 3% 1% 9% 30% 49% 8% 4-1 Porcentaje de las cantidades de residuos procesadas en cada tipo de tratamiento en España en 2004 Laura Frías Romero Junio 2008 46 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 4.1 Vertederos Históricamente los residuos se han depositado en la superficie terrestre y en el fondo de los océanos sin ningún tipo de control. Actualmente la legislación regula todos los vertidos (ver anejo). Incluso con el reciclaje y el tratamiento y valorización de los residuos los vertederos siguen siendo imprescindibles en la gestión de los residuos urbanos. Los rechazos de los residuos sólidos son los que actualmente se están llevando a los vertederos. Los rechazos son los componentes de los residuos sólidos que no se reciclan, que han quedado después del procesamiento de los residuos en una planta o después de su valorización en una planta con recuperación de energía. Antiguamente los residuos se depositaban en terrenos sin ningún tipo de acondicionamiento, lo que acarreaba problemas de contaminación atmosférica (por la producción de gases invernadero), contaminación de aguas subterráneas (por el lixiviado) y atraía a moscas, ratas, etc. Hoy en día la construcción de un vertedero engloba una serie de actividades: planificación, diseño, explotación, clausura y control postclausura. Lo primero que hay que hacer a la hora de diseñar un vertedero es preparar la zona de vertido. Hay que preparar el fondo y las superficies laterales. Esta primera superficie se recubre con materiales (pueden ser naturales o fabricados). Suelen estar formados por capas de arcilla compactadas y/o geomembranas diseñadas para prevenir la migración del lixiviado y del gas vertedero. Otra actividad es la de modificar el drenaje de toda la superficie, de forma que se puedan recoger los lixiviados que se produzcan para que no vayan a parar a las aguas subterráneas. Esta agua se llevará posteriormente a la depuradora. Una vez se hayan vertido los residuos, se recubren con una capa de entre 15 y 30 cm. Esta capa suele ser de suelo natural o bien de materiales alternativos como compost. El objetivo de estas cubriciones es evitar el vuelo de materiales residuales, prevenir la entrada o salida de vectores sanitarios (ratas, moscas, etc.) y controlar la entrada de agua en el vertedero. Otra medida es vallar todo el recinto, para reforzar las actividades anteriores. Laura Frías Romero Junio 2008 47 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Otro hecho que hay que tener en cuenta es el gas vertedero que se produce formado por los gases que hay dentro del recinto. Está compuesto mayoritariamente de metano y dióxido de carbono, que son los productos principales de la descomposición anaerobia de la fracción orgánica biodegradable de los residuos sólidos urbanos. Otros componentes de este gas son nitrógeno y oxígeno atmosféricos, amoníaco y otros compuestos orgánicos en cantidades traza. Los recintos modernos poseen un canal de extracción de este gas que puede ser utilizado como combustible para alimentación del propio vertedero o para generación y venta de energía. La extracción de este gas tiene además un beneficio medioambiental, ya que se reduce el riesgo de incendios en el vertedero y se evita que estos gases de efecto invernadero lleguen a la atmósfera. Como se puede ver en la imagen 2 – 3, según los datos del Ministerio de Medio Ambiente para el año 2004, el 48.47% de los residuos generados en España van a parar a un vertedero controlado, y el 3.21% a un vertedero incontrolado. 4.2 Reciclaje Reciclar, según la RAE, es someter a un material usado a un proceso para que se pueda volver a utilizar. Desde el punto de vista ecológico el reciclaje es el último proceso después de la reducción y la reutilización. En España, como está expuesto arriba, el reciclaje se produce a través de los Sistemas Integrados de Gestión. Para ello se tiene: - Contenedor amarillo: envases ligeros como plásticos, latas, tetrabrikes, etc. - Contenedor azul (papel y cartón): se deberá depositar periódicos, revistas, cartones de cajas, papeles de envolver, propaganda… Sería recomendable doblar bien las cajas para que ocupen el mínimo espacio posible. - Contenedor verde: vidrio - Punto limpio: el resto de productos que no encajan en las 3 opciones anteriores: aceites usados, pilas, electrodomésticos, metales, ordenadores, etc. El reciclaje es necesario para el ahorro de materias primas, energía y agua, así como para la reducción de contaminantes durante los procesos productivos. En España se tiran al año más de 300000 toneladas de metales, un despilfarro de Laura Frías Romero Junio 2008 48 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma material que no se aprovecha. Una pila de botón de 2 gramos puede contaminar 600000 litros de agua. Al reciclar vidrio se ahorra un 44% de energía y por cada 1000 kilogramos de vidrio reciclado se ahorran 1200 kilogramos de materias primas y de 100 a 120 kilogramos de petróleo. Recuperar 1 tonelada de plástico equivale a ahorrar 1 tonelada de petróleo. Al reciclar 1 tonelada de papel se salvan 17 árboles (entre 1700 y 2400 kilogramos de madera), entre 100000 y 200000 litros de agua y de 2500 a 4500 kwh de energía. En la siguiente tabla se ve el balance ambiental a la hora de fabricar papel reciclado o sin reciclar: Además, con el reciclaje se reduce la cantidad de residuos a tratar por otras tecnologías, como incineración o vertederos. Sus inconvenientes son que se necesita una mayor extensión de terrenos que otros tratamientos y además no es eficaz 100%, sino que siempre queda una fracción que hay que eliminar por otros medios. Además, no hay una fuerte concienciación ciudadana y plantea algunos problemas para los usuarios, como por ejemplo que no siempre se tiene espacio en casa para los diferentes contenedores, o el punto de reciclaje está lejos de nuestros hogares. Muchas veces hay falta de información acerca de lo que se puede reciclar y donde se debe depositarlo. En España se exige la recogida selectiva para municipios mayores de 5000 habitantes. La ley 11/97 de residuos y envases, transposición de la Directiva de envases y residuos de envases 2004/12/CE señala que a más tardar, el 31 de diciembre de 2008 se deben alcanzar los siguientes mínimos de reciclado: - 60% en peso de vidrio - 60% en peso de papel y cartón - 50% en peso de metales - 22.5% en peso de plásticos (contando solamente el material que se vuelva a formar en plástico - 15% en peso de madera Por otro lado, en el PNRU emitido por el Ministerio de Medio Ambiente, se ven los porcentajes mínimos a los que se quiere llegar: Laura Frías Romero Junio 2008 49 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Año 2009 2012 Valorización global 70 90 Reciclaje global 60 80 RE papel/cartón 65 75 RE vidrio 70 80 RE metales 60 80 RE plásticos 30 50 RE madera 25 50 RE textiles 30 40 Reciclaje de: Tabla 5 Porcentaje de reciclado y valorización proyectados para 2009 y 2012 En los siguientes apartados se muestra la tendencia en el reciclado de los residuos de los diferentes materiales. 4.2.1 Reciclaje de vidrio 4-2 Evolución de la tasa de reciclaje de vidrio en España La tasa de reciclado de vidrio se mantiene al alza, alcanzando en 2005 el 45%. El vidrio es un material 100% reciclable, que puede ser reciclado en varias ocasiones sin perder sus cualidades. El hecho de que no se degrade lo convierte en un envase perfecto para casi todo. El reciclado de vidrio evita la extracción de materiales y la erosión que ello conlleva, retarda la saturación de los vertederos (este material tarda en degradarse miles de años de forma natural), ahorra energía y reduce en torno a un 20% la emisión de gases liberados en el proceso de fabricación de vidrio nuevo. Laura Frías Romero Junio 2008 50 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma El reciclado del vidrio en España presenta un crecimiento continuo aunque pausado. Así en los 16 años del periodo 1990 – 2005, la tasa de reciclado apenas ha aumentado 18 puntos. Sin embargo, en 2005 alcanzó la tasa de 45%, con el reciclaje de 744600 toneladas de residuos de vidrio, lo que supone el incremento de un 10% con respecto al año anterior. Las regiones en las que se recoge mayor cantidad de residuos de vidrio para reciclar son País Vasco y La Rioja, superando los 20 kg/hab. La comunidad que menos recicla en este caso es Extremadura, con menos de 5 kg/hab. La media nacional se sitúa en 11,6 kg/hab. En la siguiente gráfica se puede apreciar una comparativa de los diferentes países europeos en lo que a reciclaje de vidrio se refiere: 4-3 Comparativa de la tasa de reciclaje de vidrio en Europa en 2004 El país situado a la cabeza es Suecia, con una tasa del 96% en 2004. España se sitúa el cuarto por la cola, por lo que esta situación ha de mejorar. Por tasa de reciclado de vidrio se entiende la relación por cociente entre el vidrio recogido y su consumo aparente. Éste último se calcula sumando las importaciones a la cantidad de vidrio producida y restando las exportaciones. 4.2.2 Reciclaje de papel – cartón La materia prima fundamental que se emplea en el sector papelero es la fibra de celulosa que se obtiene de la madera. Tiene un origen renovable y es reciclable, Laura Frías Romero Junio 2008 51 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma aunque tras una serie de reciclajes sucesivos la fibra de papel se deteriora. Parte del papel utilizado cada año se conserva en forma de libros, revistas y diferentes documentos, y otra parte no puede reutilizarse (papel higiénico o de origen sanitario). Debido a esto y a que en cada ciclo papelero es necesario añadir fibra de celulosa virgen, es imposible llegar a tasas del reciclado del 100%. En 2005 en España se superaron por primera vez la recogida de 4 millones de toneladas recogidas. 4-4 Tasa de utilización, recogida y reciclaje de papel - cartón en España Los datos de recogida y reciclaje de papel muestran una tendencia al alza solamente interrumpida en los años 2002 y 2003. En una clasificación por comunidades autónomas, Baleares y Navarra recogieron en 2005 más de 40 kg/hab, mientras la media nacional se sitúa en 19,23 kg/hab. En la cola de este ranking se sitúa Extremadura, con menos de 5 kg/hab. 4.2.3 Reciclaje y valorización de residuos de envases Los envases representan el 26% de los residuos generados, en cuya composición se pueden encontrar todo tipo de materiales: plástico, metal, vidrio, papel, etc. En España se producen al año más de un millón de residuos de envases. En 2004 la tasa de reciclaje de este tipo de residuos se situó en 47,4%. Salvo en los años 2002 y 2003, la tendencia del reciclaje de residuos de envases ha sido creciente. El descenso en estos años fue debido a la inclusión de palés de madera que se utilizan en el transporte de mercancías. Más de 39 millones de personas en España tienen acceso al sistema de recogida selectiva de envases ligeros, gestionado por Ecoembes. Durante 2005, dicho Laura Frías Romero Junio 2008 52 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Sistema Integrado de Gestión recuperó 1245188 toneladas de envases de las 1950778 gestionadas por el Sistema, lo que supone un 63%. 4-5 Tasa global de reciclado y valorización de residuos de envases En esta gráfica, la tasa de valorización se refiere a aprovechar energéticamente los residuos, darles nuevo valor; mientras que su reciclado significa volver a producir nuevos envases a partir de los viejos. 4.3 Tratamientos Biológicos Los tratamientos biológicos reciben este nombre porque la base del proceso es la actividad microbiana. Para que un organismo pueda reproducirse y funcionar correctamente, es preciso que tenga acceso a una fuente de carbono para la síntesis de un nuevo tejido celular y acceso a nutrientes inorgánicos como nitrógeno, fósforo, potasio, calcio y magnesio. Es por esta razón por la que se utilizan microorganismos para tratar los residuos, los aprovechan como fuente de energía. Las dos formas más comunes de tratar biológicamente un residuo son la digestión anaerobia (también conocida como biometanización) y la digestión aerobia (también conocido como compostaje). En la siguiente tabla se muestran las principales diferencias entre un proceso y otro: Laura Frías Romero Junio 2008 53 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Característica Uso energético Productos finales Procesos aerobios Consumidos neto de energía Procesos anaerobios Productor neto de energía Humus, CO2, H2O Fangos, CO2, CH4 Hasta el 50% Hasta el 50% 20 -30 días 20 – 40 días Superficie Bastante superficie Instalaciones compactas, menor necesaria en eras abiertas superficie Reducción de volumen Tiempo de procesamiento Producto obtenido Tipo de proceso Madurez Objetivo primario Se obtiene un compost fertilizante Exotérmico Tecnología muy madura en España Reducción de volumen El producto obtenido debe madurarse para conseguir un compost en menor cantidad Endotérmico Tecnología joven en España Producción de energía Objetivo Producción de Reducción de volumen, estabilización secundario compost de productos Tabla 6 Diferencias entre procesos aerobios y procesos anaerobios Laura Frías Romero Junio 2008 54 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 55 4.3.1 Compostaje o Digestión Aerobia Según la RAE el compost es el humus obtenido artificialmente por descomposición bioquímica en caliente de residuos orgánicos. Según la definición de Zucconi y De Bertoldi: “El compostaje es un proceso biooxidativo controlado que, a partir de un sustrato orgánico heterogéneo en fase sólida y pasando por una fase termofílica y una liberación temporal de fitotoxinas, lleva a la producción de dióxido de carbono, agua, minerales y materia orgánica estabilizada (compost). Explicación de algunos de los términos empleados: - Controlado: esta característica distingue al compostaje de los procesos naturales que ocurren sin un control específico (monitorización de la temperatura, humedad, composición del sustrato, oxigenación). - Biooxidativo: La condición de biológico diferencia el compostaje de los tratamientos físicos y químicos. La calificación de biooxidativo distingue el compostaje de los procesos anaerobios, ya que la oxidación es biológica. - Fase termofílica: Los procesos biooxidativos son exotérmicos: la parte inicial del proceso produce una elevación de la temperatura, que disminuye rápidamente durante la siguiente fase de estabilización. La producción de calor puede considerarse como una característica importante del compostaje, de modo que si la temperatura no se eleva lo suficiente, o lo hace lentamente y luego disminuye lentamente también, se deberá a que el proceso no se ha realizado correctamente. - Liberación temporal de fitotoxinas: La producción de las fitotoxinas se produce en la fase inicial de descomposición de la materia orgánica. La producción de toxinas es menos intensa y de menor duración con sustratos heterogéneos y bajas condiciones aerobias. Una producción de fitotoxinas persistente indica un pobre desarrollo del proceso, muchas veces debido a una oxigenación insuficiente. - Dióxido de carbono, agua y minerales: son los productos más importantes de la degradación biooxidativa. - Materia orgánica estabilizada: el compostaje, por definición, conduce a un producto estabilizado con un alto valor para usos agrícolas. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma El compostaje aerobio es el proceso biológico más frecuentemente utilizado para la conversión de la fracción orgánica de RSU a compost. Para llevar a cabo de forma adecuada del proceso es necesario el control de una serie de factores físicos y químicos, de los cuales los más determinantes son: - temperatura - humedad - generación y transferencia de calor - oxígeno - pH - nitrógeno amoniacal Temperatura La temperatura es una característica intrínseca del proceso de compostaje y al mismo tiempo un factor determinante de su dinámica. Los aumentos de temperatura son el resultado de la generación de calor metabólica y de su conservación, siendo las temperaturas elevadas una característica fundamental de los ecosistemas de compostaje a la vez que contribuyen a generar altas tasas de descomposición. Para una enzima dada, su tasa de actividad generalmente se duplica con aumentos de 10ºC hasta que alcanza su temperatura de inactivación. La temperatura es también muy importante porque los microorganismos sólo son activos en determinados rangos de temperaturas óptimos, que son específicos para cada especie. Los microorganismos generalmente permanecen inactivos por debajo de su rango óptimo de temperatura, y por encima de este rango, todos ellos mueren, exceptuando las esporas. Por otro lado la temperatura es altamente beneficiosa para la eliminación de los patógenos, pero también es perjudicial cuando las temperaturas alcanzadas exceden el rango de tolerancia de los termófilos. Por debajo de los 20ºC, las tasas de descomposición son tan bajas que el inicio del compostaje puede resultar muy lento, incluso cuando el resto de las condiciones sean favorables. Por encima de los 20ºC, la actividad de los mesófilos se ve favorecida por la generación de calor metabólico que aumenta rápidamente. Alrededor de los 40ºC la población mesofílica inicial se inactiva y tiene lugar una Laura Frías Romero Junio 2008 56 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma disminución brusca de la descomposición hasta que la temperatura asciende de nuevo y alcanza aproximadamente los 45ºC, temperatura favorable para el crecimiento de los termófilos. Si la temperatura supera los 60ºC, la actividad microbiana empieza a disminuir ya que se excede el rango óptimo de los termófilos. Generalmente la temperatura máxima que se alcanza en el compostaje es de aproximadamente 82ºC, instante en el que cesa la actividad biológica y la producción de calor metabólica. El rango de descomposición óptimo se sitúa entre los 55ºC y los 60ºC. 4-6 Evolución típica del contenido en sólidos volátiles y la humedad durante el compostaje Laura Frías Romero Junio 2008 57 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 1º volteo 2º volteo 4-7 Evolución típica de la temperatura en un proceso de compostaje Humedad La humedad es un factor físico importante. El agua es necesaria para las necesidades fisiológicas, para la distribución de las sales en el sustrato, como medio para la colonización bacteriana y un factor determinante en el intercambio de gases. La humedad será limitante en los procesos de compostaje, tanto por exceso como por defecto. Las tasas metabólicas óptimas se conseguirán con mayores niveles de humedad que no limiten la transferencia del oxígeno. Aun así, el contenido óptimo de humedad en el compostaje varía según la aplicación. En el tratamiento de residuos es mejor obtener un compost seco, ya que su volumen y peso es más reducido y por tanto más fácil de manejar, almacenar o transportar. Un contenido excesivo de humedad restringe la transferencia de gases y limita la entrada de oxígeno. El agua entra en el poro y lo limita, por eso las masas de compostaje excesivamente húmedas se vuelven anaerobias, ya que no se produce una correcta transferencia de los gases (entre ellos el oxígeno). Laura Frías Romero Junio 2008 58 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Para la mayoría de los materiales compostados el límite superior de humedad se sitúa en torno al 65 – 75%. Una vez comenzado el proceso de compostaje y alcanzado las condiciones óptimas, el proceso puede continuar en condiciones de secado progresivo con contenidos de humedad de hasta un 22%. Calor metabólico: producción y transferencia Las temperaturas alcanzadas durante el proceso de compostaje varían en función de las tasas de generación y transferencia de calor. El calor generado durante el compostaje deriva casi por completo de la actividad biológica. La actividad metabólica conduce siempre a pérdidas de energía química en forma de calor. Esta generación de calor y su almacenamiento conducen a elevadas temperaturas, característica importante del compostaje, las cuales pueden inhibir la actividad microbiana. Por tanto un control de la actividad microbiana implica un control del calor. Las tasas de producción de calor se ven afectadas por factores físicos y químicos, siendo importante el tamaño de la partícula: Gray y Sherman (1969) descubrieron que los residuos de partícula fina casi doblaban la producción de CO2, es un proceso catabólico que acaba traduciéndose en generación de calor. Por el contrario, los sustratos demasiado densos tienen tasas de actividad bajas debido a las limitaciones de la transferencia de calor. Dentro de esta transferencia de calor se incluye la distribución de calor dentro de la masa de compostaje y su pérdida. La acumulación de calor puede ser un factor importante, especialmente durante las etapas iniciales de aumento de temperatura y para sustratos con bajas densidades de energía (energía por unidad de sustrato del volumen). El almacenamiento de calor esta casi siempre determinado por el contenido de agua debido a su alto poder calorífico y a que representa aproximadamente dos tercios de la masa de compostaje. La transferencia de calor, desde el punto de vista de la pérdida de calor, es posible a través de la radiación, conducción, enfriamiento por evaporación y por convección. La radiación puede ser ignorada por tratarse de un factor menor. La conducción está limitada como mecanismo de transferencia de calor en el compostaje debido a que su conductividad térmica es baja, mientras que la generación por unidad de Laura Frías Romero Junio 2008 59 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma volumen en comparación es alta. Esta conducción puede ser significativa en masas pequeñas de compostaje con una relación alta superficie/volumen. La pérdida de calor por evaporación es importante, ya que debido al alto calor de vaporización del agua se pueden perder grandes cantidades. La convección es un mecanismo de transferencia de calor producido por la diferencia de temperaturas entre dos medios. Este sistema no es relevante para la eliminación de calor, exceptuando la cara superior de las capas más externas. La eliminación del exceso de calor es necesaria para un buen control de la temperatura. Uno de las mejores formas es un método activo, a través de sistemas de ventilación controlada para facilitar la entrada de oxígeno al sistema. Oxígeno Los procesos de compostaje se retardan en ausencia de oxígeno, tanto que las condiciones anaerobias son negativas para la mayor parte de los tratamientos de residuos mediante compostaje. Las condiciones anaerobias conducen a la formación de metabolitos intermedios que son problemáticos tanto durante como después del compostaje. Durante los procesos anaerobios, hasta un 15% de carbono orgánico total puede estar en forma de ácidos orgánicos volátiles (especialmente propanoico y butanoico) que junto con el azufre volátil y una serie de compuestos nitrogenados pueden causar importantes problemas de malos olores y fitotoxicidad. pH El pH va a determinar en gran medida la realización de un compostaje satisfactorio, ya que tanto las bacterias como los actinomicetos con generalmente sensibles a valores de pH bajos, prefiriendo valores por encima de 7. Las tasas de descomposición durante el compostaje aumentan con el pH dentro de un rango de 6 a 9, mientras que un pH bajo puede retardar el proceso. En procesos anaerobios, el pH puede disminuir debido a la producción de ácidos orgánicos volátiles durante la fermentación. Laura Frías Romero Junio 2008 60 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Durante el compostaje, el cambio de pH es bastante predecible. Cuando la actividad llega a sus máximos, el pH aumenta rápidamente hasta aproximadamente 8.5 debido a la amonificación (proceso en que las bacterias (amonificantes) del suelo transforman compuestos orgánicos nitrogenados en amoníaco). Más tarde, al disminuir la amonificación, el pH se estabiliza alrededor de 7.5 – 8. Evolución del pH durante el compostaje 8,5 8 pH 7,5 7 6,5 6 5,5 5 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Tiempo (días) 4-8 Evolución del pH durante el compostaje Nitrógeno amoniacal El amonio y el pH son dependientes. La amonificación causa un característico aumento de pH durante la fase activa del compostaje, y el pH determina el equilibrio entre las especien NH3 y NH4+. El tiempo necesario para que desaparezca el amonio es altamente dependiente de la temperatura, menor entre los 40 y 50ºC y mayor entre los 50 y 55ºC. El equilibrio entre el amoníaco y el ión amonio se ve fuertemente afectado por el pH, a pH menor o igual a 7 el ión NH4+ está de manera casi exclusiva, mientras que en pH básicos predomina el NH3 libre, lo que puede afectar a la disponibilidad de materia orgánica en el sustrato. Las concentraciones altas de NH3 disuelven la materia orgánica haciéndola más susceptible a una disolución posterior. El NH3 libre también puede influir debido a su toxicidad para muchos microorganismos y Laura Frías Romero Junio 2008 61 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma puede influir en la calidad del compost debido a su toxicidad para hongos y plantas superiores. A valores alto de pH, el NH3 permanece volátil y mucho más reactivo comparado con el NH4+, pudiendo formar productos estables con la materia orgánica o reacciones con los azucares, grupos funcionales carboxilos, carbonilos, enólicos y fenólicos, así como hidroxilquinonas y otros compuestos insaturados. Estas reacciones son insignificantes por debajo de pH 7, aumentando con la temperatura. Además la presencia de oxígeno permite que reaccione más cantidad de NH3 por unidad de materia orgánica. Calidad del compost La calidad de un compost debe contar los siguientes aspectos: - Ausencia (o presencia siempre por debajo de un límite) de elementos contaminantes, ya sean físicos (vidrio, plástico, áridos, textiles), químicos (metales pesados) o biológicos. Esto nos lleva a un elemento clave del compostaje: la recogida selectiva en el origen. Hay que tener presente que exceptuando algunos contaminantes biológicos (patógenos: estreptococos, salmonelas, coliformes, semillas de malas hierbas o huevos o larvas de insectos) el proceso de compostaje es incapaz de eliminar estos elementos, la única manera es evitar que las materias primas tratadas los contengan. - Materia orgánica estabilizada, presencia abundante y equilibrada de macro y micronutrientes, buenas propiedades físicas y químicas, buen aspecto y ausencia de malos olores. Estos factores están relacionados con el uso final del producto y con una amplia gama de exigencias de tipo social, geográfico, estratégico, etc. Tecnologías disponibles En España ha habido problemas con las plantas de compostaje de tipo tecnológico. Uno de los errores en las plantas de compostaje es la tendencia a construir instalaciones excesivamente grandes (por encima de 35 – 40000 t/año), que Laura Frías Romero Junio 2008 62 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma resultan difíciles de controlar acertadamente, y que además pueden tratar residuos en bruto (sin recogida selectiva). Las plantas de compostaje se pueden clasificar atendiendo a diferentes aspectos: tipos de operación mecánica que se realiza en el material (sistemas dinámicos o sistemas estáticos), forma en que se dispone el material, forma de aislamiento del material (sistemas abiertos, semicerrado o cerrado), velocidad (lentos o acelerados). Las tecnologías de compostaje tienen todas ellas algo en común: conseguir un proceso biooxidativo controlado. Todas tienen como objetivo común proporcionar a la matriz buenos niveles de oxígeno intersticial y humedad, además de una temperatura óptima (zona termófila) que permitan obtener el mejor producto posible en el menor tiempo posible, con la menor incidencia ambiental posible con costes de inversión y producción mínimos. Conseguir estos objetivos, o al menos un equilibrio aceptable entre ellos no es fácil, sobre todo porque reducir el impacto ambiental que en ocasiones generan estas instalaciones no es fácil. Tradicionalmente las plantas de compostaje han emitido gases nocivos y con mal olor así como lixiviados. Los malos olores, exceptuando casos concretos de residuos ricos en azufre, están asociados principalmente a los ácidos orgánicos de cadena corta, particularmente ácido butanoico que es un producto característico de los procesos de descomposición anaeróbica de materia orgánica. Por tanto, si se reducen las reacciones anaeróbicas del proceso se reducirá este problema. Otra emisión nociva es la producción de amonio como consecuencia de la oxidación de las proteínas y que podría salir como gas amoníaco. Este problema se podría solucionar de dos maneras: primero, creando una matriz suficientemente equilibrada de carbono y nitrógeno a través de mezclas de otros residuos complementarios, y segundo, provocando situaciones de oxidación mesofílica que transformen rápidamente el amonio en nitrato. Las emisiones restantes se componen de dióxido de carbono y agua. En el caso de los lixiviados, éstos se reducir muchísimo controlando la humedad. A pesar de que es bueno mantener un nivel alto de humedad, cada material tiene un límite máximo de este factor sin que lixivie. Por tanto, es razonable mantener este factor cercano a los límites. Laura Frías Romero Junio 2008 63 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Atendiendo a la clasificación de instalaciones abiertas, semicerradas y cerradas se ven las principales diferencias entre ellas. Las instalaciones abiertas están al aire libre, aunque normalmente bajo una cubierta, sobre todo en áreas de pluviosidad alta. Las semicerradas se encuentran en naves más o menos cubiertas y que disponen de un sistema de succión y envío de gases a un biofiltro. Por último, los sistemas cerrados se encuentran en recintos totalmente herméticos, sometidos a un exhaustivo control de los parámetros, conduciendo todos los gases a biofiltros y en algunos casos con limpieza posterior de estos gases. A la hora de decidirse entre estas instalaciones es aconsejable tener en cuenta el clima de la región y la cercanía de la planta a un núcleo poblado. En este caso, los sistemas cerrados son los más aconsejables, ya que controlan y limpian los gases emitidos. Otra clasificación que se puede realizar es la de sistemas dinámicos y estáticos. Los sistemas dinámicos poseen un dispositivo mecánico que permiten remover la masa para permitir la presencia de aire en zonas que anteriormente estaban obstruidas, de modo que las capas exteriores vayan al interior y viceversa, homogeneizando así el material. Los sistemas estáticos no disponen de este mecanismo. En estos sistemas se da con más facilidad la carencia de oxígeno en el interior de la matriz, por lo que sería conveniente disponer de un sistema de ventilación forzada. Este sistema también se puede utilizar en los sistemas dinámicos, alcanzando resultados óptimos. Sistemas abiertos: Su principal característica es el contacto directo del material con el aire libre. Suelen ser sistemas de bajo coste y tecnología sencilla, aplicable a poblaciones pequeñas (por debajo de los 80000 habitantes) y con disponibilidad de terrenos lejos de las viviendas. Habitualmente se sitúan en zonas rurales. La pluviosidad de la zona puede ser determinante, ya que puede ser necesario poner cubiertas sencillas sin paredes, lo que encarecería la instalación. En algunas instalaciones se adopta la solución barata: cubrir tan solo la zona de maduración o parte de ella con el fin de evitar la humedad excesiva del material. - Sistemas con disposición en montículos: Es el sistema más clásico, a partir del cual se han desarrollado la mayoría de las tecnologías posteriores. Las primeras prácticas se remontan a los años 20 en la india, cuando el inglés Laura Frías Romero Junio 2008 64 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Sir Albert Howard desarrolló un método de fertilización natural a partir de desechos orgánicos que hoy se conoce como “método Indore”. Una vez preparada la matriz, el material a comportar se dispone en un montón alargado de sección usualmente triangular con tendencia a trapezoidal. La altura de estos montículos viene determinada por el material a utilizar, si éste tiene la estructura adecuada se podrá dar más altura para una misma base. Otra característica importante a la hora de determinar el tamaño del montículo es la degradabilidad del material utilizado: primero hay que ver la tasa de consumo de oxígeno una vez se ha comenzado el proceso, y segundo ver la capacidad de reposición del oxígeno a través de los poros del propio material en descomposición. Si se tiene un material con estructura adecuada y una degradabilidad media o baja se puede hacer un montículo grande sin miedo a que se convierta en medio anaerobio. Si sucede al revés, sería necesario hacer más montículos de altura menos elevada. A la hora de hacer lo volteos se pueden realizar se varias maneras. Un modo es hacerlo con máquinas volteadoras, cuyo tamaño habrá que tener en cuenta a la hora de hacer los montículos. Otra forma es crear un sistema de ventilación forzada mediante tubos enterrados en el material, con rendijas en el suelo sobre el que descansa el material (modo estático). El modo dinámico presenta ventajas: conseguir una mayor homogeneización del material, una disminución del tamaño de la partícula y una mayor garantía de higienización del material al conseguir que todo pase por la fase termófila en algún momento. Presenta una gran dificultad que es el control de la temperatura. - Sistema con disposición en meseta: Es una variación del método anterior que consiste en unir los montículos por los laterales, consiguiendo una base muy grande. La principal ventaja es el aprovechamiento del terreno y su inconveniente el que son difíciles de voltear. Otra desventaja es su reducida capacidad de desoxigenación, por lo que es necesario recurrir a ventilación forzada. En este caso se pueden conseguir mediante tubos perforados enterrados en el material, con los orificios conectados a los ventiladores que bien pueden aspirar o introducir aire a través de la matriz. - Sistemas con disposición en zanjas: Son sistemas de uso poco común, utilizados en zonas de clima seco y cálido o para casos muy específicos. Su Laura Frías Romero Junio 2008 65 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma disposición es como los montículos pero al revés: el material a compostar se coloca en zanjas. Su principal ventaja es la de aprovechar al máximo el agua de riego y de lluvia. Su mayor inconveniente es que aumentan los riegos de que se convierta en un sistema anaerobio. Sistemas semicerrados: Son sistemas concebidos para poblaciones medianas y diseñados para ser colocados en las proximidades de éstas. Con estos sistemas se consigue un mayor aprovechamiento del espacio en el caso de los montículos y aproximadamente igual en el de las mesetas. Asimismo se consigue un mejor control de las variables que con sistemas abiertos. El sistema más conocido es el de las trincheras, que es en realidad una variante de los montículos, ya que gracias a unos muros se consigue aprovechar mejor el espacio. El material fresco llega por un sistema de cintas que lo va descargando en la trinchera deseada. En este caso, una volteadora va moviendo el material y trasladándolo a la parte contraria de donde se descarga el material. De este modo el proceso es continuo, el material va avanzando por el carril a medida que es volteado descomponiéndose en el proceso. El material al final del carril se considera descompuesto y se lleva a las operaciones finales para poder ser vendido. La temperatura se controla por convección forzada y se garantiza una presencia suficiente de oxígeno en la masa de descomposición. Uno de los inconvenientes de este sistema es la dificultad de controlar las variables, debido al movimiento continuo al que se someten los materiales. Sistemas cerrados: En este caso el material nunca está en contacto con la atmósfera, son reactores del estilo de los utilizados en la industria química ideados para desarrollar actividades biológicas. Se pueden diferenciar dos tipos: - Reactores dinámicos - Reactores estáticos Las ventajas de los sistemas cerrados frente a los abiertos o semicerrados son el control de las emisiones y el control de los parámetros que intervienen en el Laura Frías Romero Junio 2008 66 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma proceso. También hay que destacar el ahorro de espacio y el hecho de que se puedan instalar cerca de las poblaciones sin ningún problema. Gracias al proceso de compostaje se consigue obtener un abono de la parte orgánica de los residuos urbanos. Este proceso es necesario realizarlo, porque mientras las tierras necesitan cada vez más abonos, los residuos orgánicos se desperdician en vertederos o incineradoras en vez de fertilizar la tierra con ellos. Para poder realizar este proceso, es necesaria en primer lugar la recogida selectiva de la fracción orgánica. Esto es muy importante porque ciertos elementos como los metales pesados pueden dañar el compost. Los residuos podrían someterse a este tratamiento de manera conjunta, pero si hay presencia de contaminantes químicos, el compost resultante no podría utilizarse para la agricultura. Una separación mecánica de la fracción orgánica en planta, por ejemplo con un trómel, tampoco garantiza una buena calidad del compost. Se debe proceder por tanto a una recogida selectiva en el origen, separando la materia orgánica fermentable del resto para poder realizar un compost de mejor calidad. Los residuos orgánicos llegan a las plantas de compostaje y son esparcidos en explanadas formando pilas, donde permanecen semanas. Durante este tiempo, se realizan volteos periódicos para airear los residuos y eliminar la humedad que contienen. A medida que avanza el tiempo la temperatura va subiendo y es más fácil eliminar la humedad. El proceso de descomposición se produce mediante un proceso aerobio en el que los microorganismos actúan sobre la materia orgánica degradándola. La aireación, humedad y temperatura han de estar controladas. Gracias a las altas temperaturas que se alcanzan se obtiene un producto estable e higienizado. A medida que la humedad va desapareciendo, el volumen de los residuos se va reduciendo hasta casi la mitad. Es entonces cuando se realiza un primer afino. La pila de residuos se pasa por un tamiz, donde se separa la fracción orgánica de los restos inorgánicos que pudieran haber quedado. La parte orgánica ya se ha descompuesto bastante, pero hay que seguir compostando, por tanto se vuelven a echar los residuos sobre el terreno. En esta fase ya no pierde tanta humedad ni peso, sino que es una etapa de estabilización. Cuando termina esta fase la temperatura ya es estable. Los residuos descompuestos se pasan por un segundo Laura Frías Romero Junio 2008 67 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma tamiz, más fino que el anterior, para quitar pequeños cristales o piedras que puedan haber quedado. Una vez que los residuos salen del segundo afino, ya se llama compost. El compost, además de evitar la incineración o la degradación de los residuos orgánicos en vertederos, tiene muchas ventajas para el suelo. Las tierras, debido a las prácticas agrícolas de hoy en día, necesita gran cantidad de nutrientes. El compost además ayuda a frenar la degradación y contaminación de suelos y acuíferos. Otra de sus ventajas es que mejora las propiedades físicas del suelo. El compost favorece la estabilidad de los agregados del suelo, hace que aumente su porosidad y permeabilidad, a la vez que incrementa su capacidad para retener agua. Asimismo aumenta el nivel de macronutrientes (nitrógeno, fósforo, potasio) y micronutrientes, aporta oligoelementos, favorece el intercambio catiónico y regula el pH del suelo. También produce mejoras sobre la actividad biológica del suelo ya que actúa como soporte y alimento de microorganismos. Por último, el compost hace que los suelos recuperen la estructura adecuada y que aumente su capacidad de retener agua. Por otro lado es fuente de elementos nutritivos y con mejor calidad que los abonos químicos. En España, según datos del Ministerio de Medio Ambiente existen 96 plantas de compostaje con capacidad para tratar 6844437 toneladas al año. Dentro de ellas cabe distinguir 3 tipos de plantas: recogida selectiva (27), recogida selectiva + recogida mixta (4) y recogida mixta (65). El siguiente gráfico muestra la situación de las plantas de compost en la década 1990: Laura Frías Romero Junio 2008 68 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 4-9 Subproductos recuperados en las plantas de compost en toneladas 4-10 Subproductos recuperados en las plantas de compost en España Sin embargo, según el MMA, de toda la materia orgánica que entra en las plantas de compostaje realmente es compostada un bajo porcentaje, en torno al 10.3%, con expectativas de llegar al 17%. Según un informe de Greenpeace, de las 65 plantas de compostaje analizadas por el MMA se rechaza el 89.02% de la materia orgánica. Laura Frías Romero Junio 2008 69 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 4.3.2 Biometanización o Digestión Anaerobia La digestión anaerobia o biometanización es un tratamiento biológico mediante el cual bacterias en condiciones anaerobias (en ausencia de oxígeno) degradan la materia orgánica generando biogás. Según datos de MMA existen 12 plantas de biometanización en España con capacidad para 872035 toneladas al año. Estas plantas siguen un proceso de digestión anaerobia a partir de residuos húmedos. Mediante procesos biológicos se genera un gas combustible en ausencia de aire debido a la actividad de unos microorganismos específicos. El resultado es un gas con alto contenido energético (metano y dióxido de carbono) y fangos. Durante el proceso es necesario controlar varios factores, como el pH, la acidez, alcalinidad, temperatura, nutrientes, inhibidores, etc. En el proceso anaerobio de los residuos se pueden obtener dos tipos de productos: una especie de compost o bien biogás. - Metanización de la materia orgánica: se utiliza para la producción de compost en un proceso anaerobio controlado en el propio vertedero o en el interior de túneles y digestores de fermentación anaerobia de sólidos en baja o alta concentración. Al final resultan dos productos: el biogás y la materia orgánica descompuesta. - A la hora de obtener biogás se pueden distinguir dos procesos diferentes: baja concentración y alta concentración: o Baja concentración: La digestión anaerobia en baja concentración es un proceso biológico en el cual se fermentan los residuos orgánicos en concentraciones de sólidos iguales o menores que el 4 – 8 por 100. Este proceso se utiliza para generar gas metano a partir de los residuos humanos, animales y agrícolas, y a partir de la fracción orgánica de los RSU. A la hora de producir metano, el primer paso es la preparación de la fracción orgánica de los RSU. Si los residuos sólidos no están seleccionados, implica la recepción, selección y separación, y reducción de tamaño. El segundo paso implica la adición de humedad y nutrientes, la mezcla, el ajuste de pH y el calentamiento de la masa. El tercer paso implica la captura, almacenamiento y la separación de los componentes gaseosos. Laura Frías Romero Junio 2008 70 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma o Alta concentración: La digestión en alta concentración es un proceso biológico en el que se produce la fermentación con un contenido de sólidos total de aproximadamente el 22% o más. Esta tecnología es relativamente nueva. Las ventajas frente al otro proceso es que el contenido en agua necesario es menor y se obtiene mayor producción de gas. La realización del proceso es análogo al proceso en baja concentración. Debido al alto contenido energético del biogás este es apto para la obtención de energía eléctrica utilizando motores o turbinas de gas. Otros usos menos habituales son su uso como combustible en vehículos, producción de calor en calderas y uso como gas en general. En las siguientes imágenes se muestran dos ejemplos del uso del biogás: 4-11 Cogeneración: ciclo de turbina de gas con Biogás Laura Frías Romero Junio 2008 71 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 4-12 Cogeneración: Uso del Biogás en motores de combustión interna alternativos 4.4 Tratamientos Térmicos El procesamiento térmico de residuos sólidos puede definirse como la conversión de los residuos sólidos en productos de conversión gaseosos, líquidos y sólidos, con la subsiguiente emisión de energía en forma de calor. Los sistemas de procesamiento térmico pueden clasificarse en base a sus requisitos de oxígeno: incineración, pirólisis y gasificación. La principal diferencia entre ellas es la atmósfera en que se produce la reacción: - Pirólisis: Atmósfera inerte - Gasificación: Atmósfera pobre en oxígeno - Incineración: Atmósfera con oxígeno mayor o igual que la estequiométrica ¿Qué es lo que se obtiene en estos procesos? - Pirólisis: Obtención de fracciones líquidas, sólidas o gaseosas para generación eléctrica o venta en el mercado Laura Frías Romero Junio 2008 72 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma - Gasificación: obtención de un gas combustible para aprovechamiento en turbinas de gas, ciclos combinados y motores de combustión interna alternativos - Combustión: Generación de calor y generación eléctrica mediante ciclo Rankine En la siguiente tabla se muestran las diferencias más significativas entre los procesos: Proceso Productos obtenidos Combustión Energía recuperada (MJ/kg) 14 – 16.7 Carbón vegetal 19 – 31 Aceite 23 Pirólisis lenta Pirólisis rápida del proceso % 65 45 Gas con poder 15 calorífico medio Gasificación con Gas con poder aire calorífico bajo Gasificación con Gas con poder oxígeno / vapor calorífico medio Licuefacción Eficiencia global Aceites (fuel líquido) 7 50 – 60 15 50 – 60 27 – 40 Tabla 7 Diferencias entre los tratamientos térmicos de RSU Laura Frías Romero Junio 2008 73 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 4.4.1 Combustión La incineración es un proceso de combustión total y controlada de un residuo combustible en presencia de un exceso de oxígeno (comburente). Es una reacción exotérmica, los residuos se descomponen térmicamente por oxidación. La incineración se aplica a residuos no reciclables ni reutilizables con el objetivo de: - Convertir los residuos peligrosos en inertes minimizando las emisiones al aire y al agua. - Concentrar los contaminantes inorgánicos eliminando los orgánicos. - Durante la incineración se reduce el volumen de los residuos en un 90% y su peso en un 75%, por lo que los residuos restantes se almacenan o se entierran - En algunas incineradoras se aprovecha el proceso con fines energéticos El mayor problema de las incineraciones, a parte de las emisiones contaminantes, es que no provoca la eliminación definitiva de los residuos. Después de su la incineración de residuos quedan las cenizas y escorias, altamente contaminantes, que necesitan de un vertedero especial. Entre estas cenizas se encuentran los metales pesados que no se destruyen en la incineración. El otro gran problema de las incineradoras genera incesantes debates: la generación de dioxinas y furanos. Las dioxinas y los dibenzofuranos están consideradas como una de las sustancias más peligrosas y tóxicas para el ser humano. Estas sustancias no se sintetizan de forma natural, sino que se generan de manera secundaria en diversas actividades: en la quema a bajas temperaturas de productos químicos, gasolina con plomo, plástico, papel o madera; o en el proceso de fabricación de pesticidas, conservantes, desinfectantes o componentes del papel. En una incineradora, los factores importantes que influyen en la producción de dioxinas son la eficiencia global de la combustión, las temperaturas de los gases en la zona de post-combustión o la cantidad de oxígeno. Sin exceso de oxígeno, en condiciones estequiométricas no se deberían formar dioxinas. Laura Frías Romero Junio 2008 74 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Las dioxinas se engloban en el grupo genérico de los organoclorados que comprende unos 11000 compuestos, cuya principal característica es que son aromáticos tricíclicos y halogenados. La mayoría de estos compuestos son inofensivos para la salud humana, pero hay una docena de ellos que son letales. La más conocida es la 2,3,7,8 tetraclorodibenzo-p-dioxina (la TCDD), que es la única reconocida por la OMS como cancerígena. Una dosis de 6 millonésimas de gramo de esta dioxina mata a una rata. 4-13 Representación gráfica de la TCDD Lo cierto es que todavía no se sabe muy bien cómo afecta al ser humano. Algunas personas que por accidente han estado expuestas a concentraciones altas de 2,3,7,8-TCDD han sufrido diversas dolencias, aunque la mayoría ha desaparecido en un periodo de tiempo no muy largo. Algunos pacientes han sufrido un acné muy fuerte, llamado cloroacné que ha llegado a durar décadas. A pesar de esto, todavía no se han encontrado indicios de que las personas expuestas a estas sustancias tengan unos índices de mortalidad más altos de lo normal. En lo referente a este tema, es más preocupante la situación de personas que han estado expuestas a bajas concentraciones durante largos períodos de tiempo. Estas sustancias tardan mucho tiempo en eliminarse (en cinco años sólo se han reducido a la mitad), no se degradan, y por tanto se quedan adheridos a los tejidos, donde van acumulándose. En experimentos de laboratorio realizados sobre animales se ha detectado que dosis no letales pueden producir reducción de fertilidad, defectos de nacimientos, cambios en el sistema inmunitario y cáncer. Sin embargo, en estudios realizados a personas no se ha descubierto que tengan más probabilidad de padecer cáncer. Laura Frías Romero Junio 2008 75 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Se han hecho diversos estudios a mujeres expuestas al 2,3,7,8 TCDD sobre defectos de nacimiento. En la mayoría de las investigaciones no se han encontrado indicios de defectos en el nacimiento, aunque sí que se han encontrado un número más alto de lo normal. Este estudio se realiza en mujeres porque los problemas sólo suceden cuando es la mujer la que ha sido expuesta a la dioxina, nunca el hombre, por lo que se demuestra que las alteraciones se producen en el proceso de formación del embrión. La conclusión que se ha sacado hasta ahora es que a pesar de que no se han demostrado todos sus efectos en seres humanos, la dioxina 2,3,7,8 TCDD se considera cancerígena porque provoca cáncer en los animales testados. Bien es verdad que los animales de laboratorio pueden mostrar más debilidad a estas sustancias que los seres humanos. Actualmente la combinación de las mejores tecnologías en el reactor y en el tratamiento de los gases han conseguido importantes reducciones en las emisiones atmosféricas de dioxinas y otros contaminantes. Sin embargo los defensores de las incineradoras comparan su proceso con el de los vertederos. En un vertedero la basura se “quema” por sí sola, se fermenta con recalentamiento de la materia orgánica y desprendimiento de metano inflamable. Se trata de la peor combustión posible, ya que se hace a baja temperatura lo que provoca que se emitan más sustancias peligrosas, y además, estas emisiones no se limpian como podría hacerse en una incineradora. Según el informe de Amiclor, para evitar la formación de dioxinas, la incineración debe llevarse a cabo en instalaciones modernas que sigan las siguientes de reglas: - Temperatura mínima de combustión alrededor de 850ºC - Tiempo de residencia mínimo de 2 segundos de los gases de combustión a esta temperatura. - Turbulencia en exceso de oxígeno para asegurar la combustión completa Según datos del Ministerio de Medio Ambiente, en España el 6.2% de los residuos se incinera con recuperación de energía. Laura Frías Romero Junio 2008 76 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Según datos de ASSURRE (The Association for the Sustainable Use and Recovery of Resources in Europe) en la Unión Europea existen 269 instalaciones, que recueran 44.4 TWh. España cuenta actualmente con 10 incineradoras (9 de ellas con recuperación energética), mientras que Francia se sitúa a la cabeza con 84. Las incineradoras más grandes de Europa se encuentran en Holanda, con capacidad de 1500000 tm/año. La capacidad media de las incineradoras en Europa es de 177000 tm/año, y España se encuentra con 166000 tm/año de media en capacidad en sus incineradoras. Tecnología de combustión La combustión con la cantidad de oxígeno exactamente necesaria para la combustión total se conoce como combustión estequiométrica. La combustión con oxígeno en exceso sobre las necesidades estequiométricas se denomina combustión con exceso de aire. Por la naturaleza heterogénea de los residuos sólidos, es casi imposible incinerar residuos sólidos con cantidades estequiométricas de aire. En sistemas de incineración se debe utilizar oxígeno adicional para aumentar la mezcla y las turbulencias, asegurando así que el aire pueda llegar a todas las partes de los residuos. El uso de aire en exceso afecta a la temperatura y a la composición de los productos de combustión (conocidos como gases de chimenea). Mientras aumenta el porcentaje de aire en exceso, el contenido de oxígeno en los gases de chimenea también se incrementa y la temperatura de combustión disminuye; por lo tanto, el aire de la combustión puede usarse para controlar la temperatura de combustión. Se ha comprobado que cuando las temperaturas de combustión superan los 980ºC se minimiza la emisión de dioxinas, furanos, compuestos volátiles (COV) y otros compuestos potencialmente peligrosos en los gases de chimenea. Sistemas de incineración Incineración puede definirse como el procesamiento térmico de los residuos sólidos mediante oxidación química con cantidades estequiométricas o en exceso de oxígeno. Los productos finales incluyen gases calientes de combustión, compuestos principalmente de nitrógeno, dióxido de carbono y vapor de agua (gas de chimenea), y rechazos no combustibles (ceniza). Laura Frías Romero Junio 2008 77 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Proceso de incineración: la operación comienza con la descarga de residuos sólidos desde vehículos de recogida en un foso de almacenamiento. Se utiliza una grúa puente para cargar los residuos por lotes en el conducto de alimentación que dirige los residuos al horno. El operador de la grúa puede seleccionar la mezcla de residuos para conseguir un contenido de humedad más o menos homogéneo en la alimentación. También se separan de los residuos los artículos grandes y no combustibles con la grúa puente. Los residuos sólidos en el conducto de alimentación (de carga) caen en las parrillas, donde son quemados en bruto. Se puede introducir aire desde el fondo de las parrillas mediante un ventilador de aire forzado o desde la parte superior de las parrillas para controlas la velocidad de incineración y la temperatura del horno. Se recupera calor de los gases calientes utilizando tubos llenos de agua en las paredes de la cámara de combustión y con una caldera que produce vapor, que se convierte en electricidad mediante una turbina y un generador. El equipamiento de control de la contaminación aérea puede incluir la inyección de amoníaco para controlas NOx (ácidos de nitrógeno), una depuradora seca para controlar SO2 y los gases ácidos, y un filtro de mangas para separar partículas. Los productos finales de incineración son gases calientes de combustión y cenizas. Los gases limpios se conducen a la chimenea para su dispersión atmosférica. Las cenizas y los rechazos no quemados caen desde la parrilla a la tolva de rrechazos donde son tratados con agua. Las cenizas volantes procedentes del filtro de mangas y de la depuradora seca se mezclan con las cenizas del horno y se transportan a instalaciones para tratamiento de cenizas. Los elementos principales de los residuos sólidos son el carbono, el hidrógeno, oxígeno, nitrógeno y azufre. También se encontrarán pequeñas cantidades de otros elementos en la ceniza. Tipos de incineradoras Las incineradoras de residuos sólidos se pueden diseñar para operar con dos tipos de residuos sólidos como combustible: RSU en bruto o en masa no seleccionados (incineración en masa) y RSU procesados, conocidos como combustible derivado de residuos (CDR). Laura Frías Romero Junio 2008 78 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma En las incineradoras de combustión en masa se da un procesamiento mínimo a los residuos sólidos antes de colocarlos en la tolva de alimentación de la incineradora. El operador de la grúa encargado de cargar la alimentadora puede rechazar artículos claramente no aptos. La incineradora se debe diseñar para manipular estos residuos rechazables sin causar daños al equipamiento o al personal. El contenido energético de estos residuos puede ser extremamente variable según el clima, la estación de año y el origen de los residuos. A pesar de estas desventajas, este tipo de incineradoras han llegado a ser la tecnología elegida para la mayoría de las incineradoras existentes y planificadas. En el caso de las incineradoras alimentadas por CDR, éste puede producirse a partir de la fracción orgánica de los RSU con una consistencia bastante buena como para cumplir las especificaciones de contenido energético, humedad y contenido de cenizas. El CDR tiene un contenido energético mayor que los RSU, permite un mejor control de la combustión y un mejor rendimiento de los dispositivos de control de contaminación aérea. Un sistema correctamente diseñado para el procesamiento de los RSU puede lograr la separación de porciones importantes de metales, plásticos y otros materiales que puedan contribuir a emisiones aéreas nocivas. 4.4.2 Pirólisis La pirólisis es la descomposición de un material por la acción del calor en ausencia de oxígeno u otros reactivos en una atmósfera inerte. Los productos que se obtienen al final son gases, líquidos y residuo carbonoso, y son el resultado de complejas reacciones químicas y de transferencias de materia y calor. A veces se confunde la pirólisis con la gasificación. La principal diferencia entre los dos sistemas consiste en que los sistemas de pirólisis utilizan una fuente de combustible externa para conducir las reacciones endotérmicas de pirólisis en un ambiente libre de oxígeno, mientras que los sistemas de gasificación se sostienen sin aportes externos y usan aire u oxígeno para la combustión parcial de los residuos sólidos. Laura Frías Romero Junio 2008 79 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 80 Como la mayoría de las sustancias orgánicas son térmicamente inestables se pueden romper, con un calentamiento en un ambiente libre de oxígeno, mediante una combinación de desintegración térmica y reacciones de condensación en fracciones gaseosas, líquidas y sólidas. La pirólisis es el término utilizado para describir este proceso. Al contrario de los procesos de combustión y de gasificación que son extremadamente exotérmicos, el proceso de pirólisis es endotérmico, requiriendo una fuente de calor externa. Las tres fracciones de componentes más importantes producidas mediante pirólisis son las siguientes: - Una corriente de gas que contiene principalmente hidrógeno, metano, monóxido de carbono y diversos gases, según las características del material pirolizado. - Una fracción líquida que consiste en un flujo de alquitrán o aceite que contiene ácido acético, acetona, metanos e hidrocarburos oxigenados complejos. Con un procesamiento adicional, esta fracción líquida puede utilizarse como aceite sintético sustituyendo al aceite combustible convencional (diesel). - Coque inferior, que consiste en carbono casi puro más cualquier material inerte originalmente presente en los residuos sólidos. Únicamente se ha instalado un sistema completo de pirólisis en Estado Unidos, el Occidental Flash Pyrolysis System, que no logró su principal meta operacional (la producción de aceite de pirólisis vendible) y cerró después de dos años de funcionamiento. El sistema primario empleó dos etapas de trituración, clasificación neumática, cribado y secado para producir una fracción orgánica muy fina. También se recuperaron los metales férreos, el aluminio y el vidrio utilizando separación magnética, separación por corriente de Foucault y flotación, respectivamente. Los productos finales eran aceites pirolíticos, gases, coque inferior y ceniza. Al ser un proceso tan complejo, fueron varios los factores que llevaron al cierre de la planta. Actualmente la pirólisis se usa ampliamente como un proceso industrial para la producción de carbón vegetal a partir de madera, de coque y gas de coquización a partir de carbón, y de gas combustible y betún a partir de fracciones pesadas de petróleo. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma En la imagen inferior se muestran los diferentes procesos y productos obtenidos por el proceso de pirólisis: 4-14 Esquema de los productos obtenidos con la pirólisis Usos de los productos de la pirólisis: - Líquidos: Están compuesto por distintos productos: cetonas, ácido acético, compuestos aromáticos y otras fracciones más pesadas. Los bioaceites se pueden utilizar en sustitución del diesel o de aceites combustibles en aplicaciones estáticas como calderas, hornos, motores diesel y turbinas de gas. Además, se pueden extraer del bioaceite resinas y aditivos para combustibles. Otros usos experimentales incluyen su uso como agentes espumantes en la producción de hormigón poroso o como agentes tensoactivos para la preparación de emulsiones acuosas de fracciones de petróleo crudas y destiladas. - Sólido: Es un residuo carbonoso llamado habitualmente escoria (char). El carbón vegetal se utiliza en fogones domésticos y en la metalurgia - Gas: Compuesto principalmente por CO, CO2, CH4, C2H6 y pequeños hidrocarburos ligeros. El gas con poder calorífico bajo se puede utilizar en Laura Frías Romero Junio 2008 81 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 82 motores de combustión interna, y el de poder calorífico alto tanto en turbinas de gas como en motores. Las principales variables que intervienen en el proceso de pirólisis son las siguientes: - Velocidad de calentamiento - Tiempo de residencia - Temperatura - Presión - Tamaño de partícula ( a mayor tamaño menor velocidad de calentamiento) En la siguiente tabla se muestran los diferentes tipos de pirólisis según la velocidad a la que se realice: Pirólisis Tiempo de Velocidad de Presión Temperatura Producto residencia calentamiento (bar) (ºC) principal Carbonización Horas- días Muy baja 1 400 Sólido Convencional 5-30 min Baja 1 600 Todos Fast 0,5-5 seg Muy alta 1 650 Líquido Flash-líquido < 1 seg Alta 1 < 650 Líquido Flash-gas < 1 seg Alta 1 >650 Gas Ultra < 0,5 seg Muy alta 1 1000 Gas Vacío 2-30 seg Media < 0,1 400 Líquido Tabla 8 Clasificación de los tipos de pirólisis según diferentes parámetros En la imagen inferior se muestran los tipos de productos obtenidos dependiendo de la velocidad de calentamiento, la temperatura y el tiempo de residencia: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 4-15 Tipos de calentamiento de pirólisis en función de la velocidad, la temperatura y el tiempo de residencia 4.4.3 Gasificación La tecnología de gasificación es el objeto principal del proyecto y como tal se desarrollará en un tema aparte. Laura Frías Romero Junio 2008 83 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 5. TECNOLOGÍA DE GASIFICACIÓN La gasificación es un proceso termodinámico en el que al combustible se le aporta la cantidad de energía suficiente para romper sus enlaces en una atmósfera reductora, dando lugar a dos productos: gas sintético o de síntesis de bajo poder calorífico y lava fundida que al enfriarse se convierte en un producto vítreo inerte. Aunque el proceso se descubrió en el siglo XIX, sólo recientemente se ha aplicado para el procesamiento de residuos sólidos. La gasificación es una técnica energéticamente eficaz para reducir el volumen de los residuos sólidos recuperando energía. Esencialmente el proceso implica la combustión parcial de un combustible carbonoso para generar un combustible rico en gas con altos contenidos de hidrógeno, monóxido de carbono y algunos hidrocarburos saturados, principalmente metano. El gas combustible puede quemarse en un motor de combustión interna, turbina de gas o caldera en condiciones de oxígeno adicional. La gasificación convencional se realiza con temperaturas que no superan los 1700ºC que puede dar lugar a productos residuales como cenizas, alquitranes, escorias, etc. Con la gasificación a alta temperatura se eliminan estos residuos, evitando la presencia de dioxinas y furanos. Para conseguir estas temperaturas (pueden llegarse a alcanzar los 17000ºC) se utilizan antorchas de plasma, denominándose al proceso gasificación por plasma. Laura Frías Romero Junio 2008 84 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Características de la gasificación - Capacidad de crear un producto que puede ser utilizado para la generación de energía o como componentes básicos para desarrollar productos químicos o combustibles. - capacidad de procesar un amplio rango de materiales incluyendo carbón, aceites pesados, coque de petróleo, residuos de las refinerías, biomasa y desechos agrícolas entre otros. - capacidad de procesas residuos contaminados y convertidos en un gas sintético limpio. - capacidad de convertir desechos o productos de poco valor en otros productos de alto valor. - capacidad de minimizar la cantidad de residuos urbanos a depositar en los vertederos. Los productos sólidos de la gasificación pueden ser empleados en la construcción y son no peligrosos. 5.1 Desarrollo Histórico La producción del gas de síntesis más antigua que se conoce tuvo lugar en 1792 cuando Murdoch, un ingeniero escocés, sometió carbón a pirólisis y utilizó el producto resultante para alumbrar su casa. La primera compañía de gas fue establecida en Londres en 1812 para producir gas procedente del carbón para alumbrar el puente de Westminster. En 1816 fue construida la primera planta para obtener gas de síntesis a partir de carbón en Estados Unidos. El gas se utilizó para alumbrar las calles de la ciudad de Baltimore. Ya en 1826 estas plantas fueron construidas en Boston y Nueva York para alumbrar sus calles. Poco después estas instalaciones fueron construidas para alumbrar la mayoría de las ciudades del mundo. Laura Frías Romero Junio 2008 85 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 5-1 Farolas de gas En la segunda mitad del siglo XIX el desarrollo de los gasificadores hizo que la gasificación de carbón se convirtiera en un producto comercial. En 1875 el gas estaba siendo utilizado para la iluminación de las casas, y para finales de siglo para aplicaciones industriales. A finales de la década de 1920 había en Estados Unidos más de 1200 plantas de gas. A principios del siglo XX, la gasificación gasificación de biomasa también se utilizaban para la producción de combustibles, productos químicos e hidrógeno. Los primeros gasificadores de carbón fueron construidos en Alemania por Bischof, 1839, y por Siemens, 1861. Los gasificadotes de Siemens se utilizaban utilizaban principalmente para proporcionar combustible a hornos de industria pesada. El desarrollo de equipamiento de limpieza y enfriamiento de gas por Dowson en Inglaterra, 1881, extendió el uso de gasificadores a hornos pequeños y motores de combustión interna. Para principios de siglo la tecnología de gasificadores había avanzado tanto que cualquier tipo de rechazos celulósicos, como pepitas de aceitunas, paja y cáscaras de nueces podían ser gasificados. Estos primeros gasificadores se utilizaron principalmente principalmente para proporcionar combustibles a motores de combustión interna fijos para el molido y otros usos agrícolas. A principios de siglo también se desarrollaron los gasificadores portátiles. Se usaban en barcos, automóviles, camiones y tractores. El verdadero dero impulso para el desarrollo de la tecnología de los gasificadores fueron las escaseces de gasolina durante la Segunda Guerra Mundial. Durante la II Guerra Mundial se construyeron alrededor de 1 millón de gasificadores para Laura Frías Romero Junio 2008 86 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma producir gas sintético a través de madera y carbón vegetal para utilizar en vehículos y generar vapor y electricidad. Durante los años del conflicto, Suecia tenía cerca de 75000 autobuses, coches, camiones y barcos equipados con gasificadores quemando madera. Con la vuelta de la gasolina y del gasóleo relativamente baratos y abundantes después de la Segunda Guerra Mundial, casi se olvidó esta tecnología. Asimismo, el descubrimiento de grandes yacimientos de gas natural con alto contenido energético llevó a la caída de la industria del gas sintético. El interés en las tecnologías de gasificación fue renovado en la década de los 60 y 70 cuando empezaron a surgir los comentarios de que las reservas de gas natural se agotarían pronto. Asimismo, la crisis del petróleo de 1973 creó la necesidad de buscar fuentes energéticas adicionales. En la década de los 80 la industria reconoció los beneficios medioambientales de la industria de gasificación. 5.2 La tecnología en la actualidad Actualmente la gasificación se está convirtiendo en una tecnología base, ya que es capaz de convertir carbón y otros productos que contengan carbono en hidrógeno y monóxido de carbono limpio, que son utilizados para crear una variedad de productos muy valiosos para la economía global. Su uso en más de dos docenas de países y la diversidad de sus productos (electricidad, productos químicos, hidrógeno, gas sintético) ilustran el gran potencial que tiene esta tecnología y dan pie a su crecimiento a nivel industrial. El mercado global de la gasificación es muy dinámico. Un alto crecimiento de esta tecnología ha tenido lugar en China, donde se han proyectado 21 plantas en los últimos 3 años. El rápido crecimiento que ha tenido lugar en este país ha derivado en una amplia demanda de gasificadores para producir sustancias químicos y fertilizantes a partir de las reservas de carbón. La planta de gasificación más grande del mundo alimentada por gas natural está siendo construida en Qatar para producir combustible limpio, y será de 10 a 20 veces más grande que cualquier otra instalación del mundo. Todas las plantas recientemente construidas en Japón, Brasil y la República Checa, así como las proyectadas para Italia y Polonia están centradas en la Laura Frías Romero Junio 2008 87 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma producción de energía. En India, una nueva instalación será utilizada para la producción de sustancias químicas. Sin embargo, en Estados Unidos el crecimiento ha sido más lento. No obstante, en los próximos 5 – 10 años están proyectadas diversas instalaciones. El producto utilizado mayoritariamente en esta industria es el carbón, utilizado en el 85% de las plantas construidas en los últimos 3 años. En el 75% de las instalaciones proyectadas para 2008 - 2010 el carbón será la principal alimentación. La Base de Datos de Gasificación en el Mundo 2007 muestra que la capacidad actual de esta tecnología alcanza los 56238 megawatios térmicos obtenidos a partir de gas sintético en 144 plantas operativas con un total de 427 gasificadores. Atendiendo a los productos obtenidos con esta tecnología, se puede ver que el gas de síntesis es el producto con más demanda. Sin embargo, de las instalaciones restantes, el 45% son destinadas a la obtención de productos químicos, el 28% al proceso F-T (Fischer-Tropsch), potencia 19% y combustibles gaseosos 8%. Estos porcentajes han variado desde 2004, cuando las sustancias químicas ocupaban un 37% y el proceso Fischer-Tropsch un 36%. La base de datos actual muestra un crecimiento para los próximos años (2008-2010) de un total de 10 plantas con 34 gasificadores. La mayor parte de las plantas (70%) utilizará el carbón como alimentación. La capacidad adicional de estas plantas es de 17135 MWt, lo que supone un incremento del 30%. Si todas estas plantas se llevan a cabo la capacidad a lo largo del mundo será de 73373 MWt producidos por gas de síntesis, con 154 plantas y 461 gasificadores. La planta de gasificación integrada en ciclo combinado más grande del mundo se encuentra en Puertollano. Tiene una capacidad de 330 MW y esta operada por ELCOGAS. En cuanto a la producción del gas de síntesis, Sudáfrica se sitúa como el mayor productor del mundo. Las plantas que la compañía Sasol tiene allí suman el 27% de la producción mundial. Laura Frías Romero Junio 2008 88 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 5.3 Proceso de gasificación La gasificación es un proceso que convierte materiales con base de carbono en un combustible o gas sintético. Además de este gas de síntesis se genera también un producto inerte vitrificado. Para llevar a cabo la reacción se necesita un agente gasificante: aire oxígeno, vapor, dióxido de carbono, hidrógeno o una mezcla de estos. El gas de síntesis puede ser utilizado para suministrar energía eléctrica, calor o bien como material base para sintetizar productos químicos, combustibles líquidos o combustibles gaseosos como el hidrógeno. A diferencia de la combustión, en la gasificación se trabaja con condiciones de oxígeno por debajo del nivel estequiométrico con el suministro de oxígeno controlado (alrededor del 35% de la cantidad de oxígeno teórica necesaria para la combustión completa). 5.3.1 Reacciones que se producen Las reacciones principales que tienen lugar en el proceso de gasificación se detallan a continuación: Ecuación 7 Reacción de oxidación heterogénea exotérmica 1 2 Ecuación 8 Reacción de oxidación heterogénea exotérmica (2) 1 2 Ecuación 9 Reacción de oxidación homogénea Ecuación 10 Reacción agua - gas heterogénea 2 2 Ecuación 11 Reacción agua - gas heterogénea (2) 2 Ecuación 12 Reacción de Boudourd Laura Frías Romero Junio 2008 89 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 2 Ecuación 13 Reacción de gasificación con hidrógeno Ecuación 14 Reacción agua - gas homogénea 3 Ecuación 15 Reacción de metanización 1 1 2 2 La mayor parte del oxígeno inyectado en el gasificador, bien sea como oxígeno puro o el que contiene el aire, se consume en las tres primeras reacciones para proveer el calor necesario para secar el combustible sólido, romper los enlaces químicos y elevar la temperatura del gasificador para que se puedan dar las reacciones 9, 10, 11, 12, 13, 14 y 15. Las reacciones 7 y 8 son reacciones de oxidación heterogénea exotérmicas. La reacción 7 es una reacción de combustión y su entalpía de reacción es de -393 kJ/mol. La reacción 8 es una reacción de combustión incompleta y su entalpía de reacción es de -110 kJ/mol. La reacción 9 es una reacción de oxidación homogénea, oxidación de hidrógeno. Es exotérmica y su entalpía de reacción es de -242 kJ/mol. Las reacciones 10 y 11, conocidas como reacciones agua-gas heterogéneas, son las principales reacciones de gasificación con vapor, son endotérmicas y favorecen las altas temperaturas y las bajas presiones. La entalpía de reacción de 10 es de 131 kJ/mol. La reacción 12, conocida como reacción de Boudourd, gasificación con dióxido de carbono, es endotérmica (entalpía de reacción 172 kJ/mol) y mucho más lenta que la de combustión (7) a la misma temperatura y en ausencia de catalizador. La reacción 13 es la reacción de gasificación con hidrógeno, es exotérmica y muy lenta excepto a altas presiones. Su entalpía de reacción es de 75 kJ/mol. La reacción 14 es una reacción agua-gas homogénea, exotérmica (entalpía de reacción -41 kJ/mol) y puede ser importante si se desea la producción de Laura Frías Romero Junio 2008 90 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma hidrógeno. La producción óptima se consigue a bajas temperaturas en presencia de un catalizador e independientemente de la presión. La reacción 15 es una oxidación homogénea, llamada reacción de metanización y se desarrolla muy despacio a bajas temperaturas en ausencia de un catalizador. Es exotérmica y su entalpía de reacción es de -206 kJ/mol. Además del agente gasificante y de la presión y temperatura de operación del gasificador hay otros factores que afectan a la composición química y al poder calorífico del producto gaseoso obtenido. Los siguientes factores influyen en la calidad del gas obtenido, y por lo tanto en sus aplicaciones: - Composición del material de alimentación - Preparación del material de alimentación (el combustible) y tamaño de la partícula - Tasa de calentamiento en el reactor - Tiempo de permanencia en el reactor - Configuración de la instalación o Sistema de alimentación: seco o mezcla o Geometría del flujo de alimentación o Sistema de eliminación de los residuos minerales: ceniza seca o escoria o Generación de calor y método de transferencia del mismo: directo o indirecto o Sistema de limpieza del gas de síntesis: temperatura alta o baja, procedimientos utilizados para la eliminación del azufre, el nitrógeno, las partículas y otros componentes que puedan interferir en el uso de gas de síntesis en aplicaciones específicas (turbinas para generación eléctrica, generación de hidrógeno, producción de combustibles líquidos o de sustancias químicas). Dependiendo de la configuración en el sistema de gasificación, de las condiciones de operación y del agente gasificante, se pueden obtener cuatro tipos de gas de síntesis: - Gas de bajo poder calorífico (3,5 a 10 MJ/m3). Este gas puede ser utilizado en una turbina de gas en un ciclo combinado con gasificación integrada Laura Frías Romero Junio 2008 91 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma (IGCC), como combustible en una caldera de vapor, o como combustible para fundiciones de hierro. Sin embargo, debido a su alto contenido en nitrógeno y a su bajo poder calorífico, no puede ser utilizado como reemplazo de gas natural o para producir sustancias químicas. - Gas de poder calorífico medio (10 a 20 MJ/m3). Este gas puede ser utilizado como gas combustible en turbinas de gas en IGCC, como sustituto del gas natural (SNG), en combinación de procesos de metanización, para la producción de hidrógeno, para alimentación de células de combustible, para la producción de sustancias químicas y para la obtención de combustibles líquidos. - Gas de alto poder calorífico (20 a 35 MJ/m3). Puede ser utilizado en turbinas de gas en IGCC, como SNG y producción de hidrógeno, para alimentación de células de combustible, para producción de productos químicos y combustibles. De todas formas, este gas de alto poder calorífico no necesita procesos de metanización o upgrading para utilizarlo como SNG. - SNG (35 MJ/m3). Este producto puede ser sustituto fácilmente del gas natural, y por lo tanto es válido para la producción de hidrógeno y productos químicos o para la alimentación de células de combustible. 5.4 Definición de Plasma El plasma es el cuarto estado de la materia, además del estado sólido, líquido y gas. En este estado los átomos del gas han perdido electrones y se encuentran ionizados. En la parte baja de la atmósfera cuando un átomo pierde un electrón atrapa a otro rápidamente. Sin embargo, a altas temperaturas el gas está muy caliente y las colisiones son muy violentas y comunes. Debido a esto se liberan electrones y el gas se comporta como un plasma. A diferencia del estado gaseoso, el plasma es conductor de electricidad y es fuertemente influido por campos magnéticos. El plasma fue descubierto por Irving Langmuir (1881-1957). El nombre lo eligió debido a que le recordaba al plasma sanguíneo (éste lleva glóbulos blancos, rojos y gérmenes) y el que es objeto de estudio lleva electrones de alta velocidad, iones e impurezas. Laura Frías Romero Junio 2008 92 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma El plasma puede encontrarse en el sol y en todas las estrellas, que son enormes congregaciones de plasma de densidad y temperaturas muy altas. El caso del sol, el plasma esta formado por hidrógeno, helio y otros elementos en menores proporciones. El plasma más denso y caliente se encuentra en el interior, el núcleo. El plasma interior del sol tiene un movimiento caótico, por debajo de su superficie circula de arriba a abajo y en la superficie está controlado por campos magnéticos. En la Tierra también existe el plasma. Se encuentra en la ionosfera, situada a partir de unos 70 kilómetros sobre la superficie terrestre. La luz solar de corta longitud de onda (desde rayos ultravioleta a rayos X) provoca que los electrones sean expulsados de los átomos. Por debajo de 200 kilómetros esto sólo ocurre de día. Existen suficientes colisiones como para que los átomos vuelvan a captar electrones. En ausencia de luz el fenómeno no se repite. Esta capa se restablece al amanecer. Por el contrario, a alturas mayores las colisiones son poco frecuentes y la ionosfera permanece día y noche. La parte superior de esta capa continúa durante miles de kilómetros y se combina con la magnetosfera. En esta última capa el plasma es más caliente. Más allá de la magnetosfera existe el plasma interplanetario: el viento solar. En la superficie del sol las temperaturas son tan calientes que parte del plasma puede escapar de la gravedad solar, fluyendo por todo el espacio. 5.5 Gasificación por plasma El calentamiento por plasma fue desarrollado originalmente para la industria metalúrgica, como una alternativa eficaz al calentamiento convencional. Durante los primero años del siglo XX, los calentadores de plasma fueron utilizados en las industrias químicas para obtener acetileno del gas natural. Hoy en día la tecnología de plasma está siendo utilizada en plantas industriales de todo el mundo para diferentes aplicaciones, desde industrias químicas y metalúrgicas hasta el tratamiento de residuos. Laura Frías Romero Junio 2008 93 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma El plasma se crea en la antorcha de plasma resultado de la interacción del gas con la corriente eléctrica. La interacción disocia el gas en electrones e iones, lo que permite al gas convertirse tanto en conductor eléctrico como térmico. Esta propiedad conductora es muy importante porque es la que permite transferir la energía del arco al gas que va entrando y de este modo al resto del depósito. Este estado llamado plasma existe en los extremos del arco producido por la antorcha. Conforme el gas va alejándose de la antorcha se convertirá otra vez en su forma neutral (no ionizada). A pesar de eso, seguirá manteniendo sus propiedades de gas caliente. La ventaja que tienen las antorchas de plasma es que la mayoría de los métodos que existen actualmente para impartir calor están limitados por la temperatura de combustión del combustible utilizado. La tecnología por plasma puede incrementar la energía del proceso de 2 a 10 veces más que en un proceso de combustión convencional. Debido a que en el proceso de plasma el calor se transfiere directamente desde el arco eléctrico se pueden utilizar una gran variedad de gases con propiedades químicas diferentes, como por ejemplo aire, oxígeno, nitrógeno o argón entre otros. El gas utilizado depende de la potencia de la antorcha o del fabricante. Asimismo se pueden controlar otras variables del proceso, como la temperatura, la presión, la cantidad de agente gasificante, etc. El plasma se utiliza para diversas aplicaciones que pueden ser bien con fines comerciales o bien estar en diversas fases de desarrollo, desde estudios analíticos hasta plantas piloto o estudios en laboratorios: - Sustitución de la combustión - Ignición de calderas - Fundición - Industria del hierro - Altos hornos encendidos por plasma - Producción de aleaciones de hierro - Tratamiento de metales no férricos - Tratamiento de residuos metalúrgicos - Producción de acetileno Laura Frías Romero Junio 2008 94 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma - Tratamientos químicos - Tratamiento de residuos peligrosos En este proyecto la aplicación del plasma se utiliza para la gasificación de residuos urbanos, causando su disociación molecular. Debido a que hay carencia de oxígeno en la atmósfera no se produce una combustión completa, y por tanto tampoco se producen dioxinas, furanos o cenizas. La disociación de los residuos lleva a la producción del gas de síntesis, formado en su mayoría por monóxido de carbono e hidrógeno, seguido de agua, dióxido de carbono, metano y compuestos de azufre y nitrógeno. Las altas temperaturas que se pueden alcanzar con las antorchas de arco de plasma hacen que esta tecnología sea viable para la destrucción de todo tipo de residuos. Por ejemplo, cuando el asbesto o amianto se somete a temperaturas superiores a 1000ºC, las fibras se funden y al solidificar se convierten en un material sólido, químicamente inerte y no peligroso. La composición del gas producido dependerá del material que se someta al proceso de gasificación. Los residuos orgánicos, biomasa y líquidos residuales se convertirán en su mayoría en gas, debido a que tienen base carbono. 5-2 Imagen exterior de un gasificador por plasma Laura Frías Romero Junio 2008 95 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 5-3 Imagen interior del gasificador por plasma 5-4 Perfil de temperaturas en el interior del reactor Laura Frías Romero Junio 2008 96 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 5.6 Gasificación frente a combustión La gasificación y la combustión son dos procesos distintos. Básicamente se diferencian en la atmósfera en la que se realizan. Para que se produzca la combustión, la cantidad de oxígeno ha de ser por lo menos la estequiométrica, mientras que la gasificación se realiza con cantidades inferiores. El propósito de la combustión es la destrucción de los materiales que se utilizan como combustible y la generación de calor. Con la gasificación el objetivo es conseguir materiales útiles a partir de otros productos que no tienen tanto valor. Este es el caso del gas de síntesis o del producto vitrificado. En la gasificación se producen reacciones térmicas y químicas utilizando muy poco oxígeno, mientras que en la combustión se queman totalmente los productos con exceso de oxígeno. La composición del gas obtenido, antes de someterlo a un proceso de limpieza, difiere en ambos casos. En la gasificación, el gas contiene H2, CO, H2S, NH3 y partículas. En la combustión, el gas está compuesto mayoritariamente por CO2, H2O, SO2, NOx y partículas. Una vez limpio, el gas de síntesis obtenido en la gasificación obtiene principalmente H2 y CO, mientras que el gas obtenido con la combustión está compuesto por CO2 y H2O. Los productos que quedan al final del proceso son en el caso de la gasificación escorias y alquitranes, y en el caso de la combustión cenizas. En el caso de los alquitranes, en procesos de bajas temperaturas pueden ser vendidos como combustible; en procesos de altas temperaturas se produce un material no peligroso, inerte que puede ser utilizado como material de construcción. En el caso de la combustión las cenizas son recopiladas y depositadas como material peligroso en la mayoría de los casos. En la siguiente imagen se muestra los diferentes aspectos que puede adquirir esta escoria vitrificada: Laura Frías Romero Junio 2008 97 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 5-5 Diferentes formas adoptadas por el producto vitrificado 5.7 Alternativas en el uso del gas de síntesis Además de la utilización del gas de síntesis como gas combustible, existen otras formas de aprovecharlo. Una de ellas es convertir el gas de síntesis en dióxido de carbono e hidrógeno, capturando el primero y utilizando el segundo para células de combustible. Asimismo también es posible convertir el gas en combustibles líquidos mediante el proceso Fischer-Tropsch o bien transformarlo en productos químicos. A continuación se detallan algunas de estas actividades y su principio de funcionamiento: 5.7.1 Proceso Fischer – Tropsch 5.7.1.1 Historia El proceso Fischer – Tropsch fue inventando en 1923 por Franz Fischer y Hans Tropsch en el Instituto Kaiser – Wilhelm de Investigación del Carbón de Mülheim, Alemania. Este proceso, explicado de manera básica, se basa en reacciones catalíticas para sintetizar hidrocarburos complejos a partir de compuesto orgánicos simples. Por ello, permitía convertir el metano obtenido de calentar carbón en combustible diesel de alta calidad, aceite lubricante y ceras. Este proceso fue utilizado por varias empresas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial, debido a que las reservas de crudo en Alemania eran limitadas y había abundante carbón. Por ello los alemanes utilizaron este proceso para obtener combustibles para sus Laura Frías Romero Junio 2008 98 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma tanques, aviones y resto de vehículos. El combustible diesel tenía la ventaja de tener una combustión limpia y con emisiones menores de azufre y partículas, además de tener un alto número de cetano. En 1944 su producción alcanzó tal nivel que se llegaron a los 16000 barriles por día. En 1945 ya se habían construido un total de 9 plantas para obtener estos combustibles sintéticos. Después de la Segunda Guerra Mundial estas plantas se trasladaron a Rusia donde continuaron las investigaciones. Posteriormente, y debido a la preocupación por el agotamiento de las reservas de petróleo, EUA y Sudáfrica comenzaron investigaciones en este campo. En Sudáfrica estas operaciones se pusieron en marcha en 1953, y debido a las restricciones en las importaciones de crudo, estos combustibles sintéticos cubrieron el 36% de las necesidades del país. Actualmente Sudáfrica es país líder en esta tecnología. Sasol es la compañía que opera en el país y posee dos instalaciones muy grandes cerca de Johannesburgo. En cuando a las empresas petroleras, Shell fue la primera en operar una planta con la tecnología Fischer – Tropsch. En 1993 inauguró una planta del tamaño de una refinería pequeña en Bintulu, Malasia. Esta planta se rige por una tecnología propia desarrollada después de 20 años de investigación, SDMS (Síntesis de Destilados Medios Shell), y produce nafta, kerosén y diesel limpios. Sin embargo, los costes de construcción de estas plantas eran muy elevados. Por ello, estas empresas pioneras en la tecnología (Mobil, Sasol, Shell, Exxon, British Petroleum, Syntoleum, Conoco y Reyntech) se unieron para financiar y desarrollar tecnologías. As’i se cre’o la segunda generación de estos combustibles, construyendo plantas en Qatar y Australia en 2004 y 2005 respectivamente. En 2003 Volkswagen inició una campaña de prueba de este combustible en Alemania durante 5 meses, probando este combustible en VW Golf. En Reino Unido Shell pasó con éxito una prueba de 3 meses en colaboración con Daimler Chrysler en un autobús londinense. También en Londres se probó este combustible en diez Toyota Avensis. Estos periodos de prueba han demostrado que el diesel obtenido de forma sintética puede ser utilizado en los motores diseñados para diesel obtenido por destilación de petróleo. Actualmente Shell está considerando Laura Frías Romero Junio 2008 99 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 100 ampliar el negocio construyendo plantas en otros países. En 2003 Shell anunció que tenía intención de construir una planta a nivel mundial en Qatar. Otras grandes compañías interesadas en esta tecnología fueron ChevronTexaco y Sasol que crearon un consorcio de empresas para construir de conversión de gas a líquido. Actualmente se habla de la segunda generación de GTL. Las empresas pioneras Mobil, Sasol y Shell junto con otras compañías petroleras Exxon, BP, Syntoleum, Conoco y Reintech se unieron para financiar y desarrollas tecnologías. 5.7.1.2 Ventajas Las ventajas de transformar productos gaseosos en líquidos presenta ciertas ventajas a la hora de comercializarlos: - El uso principal de la nafta y el diesel es la elaboración de productos finales, son productos masivos que pueden tener una gran demanda en el mercado mundial. - Al ser líquidos pueden ser embarcados en buques – tanque convencionales, a diferencia del gas natural licuado (GNL) que requiere condiciones criogénicas para su transporte, así como plantas de licuefacción en el país exportador y plantas de regasificación en el país receptor. - Las propiedades de los combustibles obtenidos a partir de este proceso hacen que sean aptos en países con restricciones medioambientales. - Con la conversión de gas natural en moléculas parafínicas, se pueden elaborar productos petroquímicos básicos como etileno, propileno, butileno, etc. 5.7.1.3 Tecnología Existen dos categorías principales en el proceso F-T según sea de baja temperatura o de alta temperatura: - El proceso de alta temperatura utiliza el hierro como catalizador. Utilizando este tipo de reacciones se consiguen combustibles como gasolina o gasoil cuya composición es cercana a los obtenidos de la destilación convencional Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 101 del petróleo. La ventaja principal de los combustibles obtenidos mediante este proceso es que están teóricamente libres de azufre, y su inconveniente es que contienen aromáticos. - El proceso de baja temperatura utiliza el cobalto como catalizador. Es este caso, se obtiene un gasóleo extremadamente limpio que además está teóricamente libre de azufre y aromáticos. El cobalto tiene una relación de desactivación más baja, mayor resistencia mecánica y estabilidad química. Esto permite al catalizador resistir el rigor de la reacción, sin necesidad de regeneración intermitente. Con este catalizador, la eficiencia y el rendimiento térmico de la planta son mejores, con las consiguientes reducciones del costo de operación. Independientemente del catalizador utilizado o la temperatura, la base del proceso es idéntica en cuanto a las reacciones que se desarrollan. Este proceso está dividido en varios pasos y conlleva un importante consumo de energía. Si se comienza el proceso a partir de gas natural, será necesario obtener gas de síntesis. En el caso estudiado, al partir de gas de síntesis este paso no sería necesario. 5-6 Proceso Fischer - Tropsch a partir del Gas Natural En la imagen se puede comprobar cómo a partir de gas natural (principalmente metano) con oxígeno se obtiene el gas de síntesis previamente (monóxido de carbono e hidrógeno), antes de realizar el proceso Fischer – Tropsch. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 102 Partiendo del gas natural, éste se descompone para obtener el metano, que combinado con oxígeno dará lugar al gas de síntesis (CO + H2). Al procesar el gas natural hay que eliminar las impurezas, ya que son veneno para los catalizadores y pueden contaminar los productos finales. Para obtener el gas de síntesis a partir del gas natural puede hacerse por oxidación parcial, reformación con vapor o una combinación de ambos que se denomina auto – termal, utilizando un catalizador. Una vez se ha obtenido el gas de síntesis compuesto por CO y H2, se introduce en el reactor Fischer – Tropsch donde los catalizadores ayudan a reformar los gases en cadenas parafínicas lineales largas, oleofinas ligeras y agua. En la última etapa del proceso estas cadenas se transforman en moléculas de hidrocarburos de cadena larga. La reacción básica y simplificada del proceso Fischer – Tropsch es la siguiente: 2 Ecuación 16 Reacción de Fischer - Tropsch Los grupos de –CH2– son los bloques que construyen las largas cadenas de hidrocarburos (parafina y moléculas de olefinas) por un proceso de crecimiento de cadena. Habitualmente el gas de síntesis caliente entra al reactor por la parte inferior del mismo donde entra en contacto con un lodo que contiene los catalizadores e hidrocarburos líquidos. A medida que las burbujas del gas van atravesando este lodo, tiene la reacción Fischer – Tropsch produciendo cadenas de hidrocarburos. El calor generado en esta reacción es extraído del reactor y utilizado para producir vapor. Las ceras producidas son separadas del lodo y de las partículas del catalizador. Por último, el gas sobrante se extrae por la parte superior del reactor, donde se recuperarán los hidrocarburos más ligeros y agua. Una vez se tienen las cadenas largas de hidrocarburos (que estaban en el lodo) se someten a un proceso de upgrading para obtener los productos finales. Los productos obtenidos son en su mayoría parafinas, pero además existen olefinas (alquenos) y combustibles oxigenados que necesitan ser procesados y tratados. Para ello se añade hidrógeno y convertirlos en parafinas. El hidrógeno asimismo se utiliza para romper las largas cadenas de hidrocarburos y obtener nafta y diesel. Estos pasos utilizan las reacciones de hidroisomerización y craqueo con hidrógeno. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 103 Este proceso utiliza un catalizador (sustancia que aumenta la velocidad de la reacción), normalmente se suele utilizar hierro o cobalto como se ha comentado al principio del apartado. Estos hidrocarburos de cadena larga son cargados en una unidad de craqueo y fraccionados para producir diesel u otros combustibles líquidos, nafta y ceras. El proceso de craqueo utiliza calor y presión para descomponer los hidrocarburos de cadena larga y producir hidrocarburos más ligeros. El diesel obtenido por este proceso se diferencia del obtenido por destilación de petróleo en que tiene un contenido casi nulo de óxido de azufre, óxido de nitrógeno y aromáticos. Es incoloro e inodoro. Además su combustión produce muy poca emisión de partículas y posee un alto índice de cetano. El índice de cetano de los diesel obtenido por destilación de petróleo se encuentra entre 42 y 51, mientras que el obtenido por GTL es de aproximadamente 75. Otros productos que se pueden obtener son el kerosén, etano, dimetileter y naftas. Como se comentaba al inicio, Shell fue la primera compañía petrolífera en abordar esta tecnología y está especializada en los procesos F-T a baja temperatura, habiendo desarrollado un proceso propio. Otras compañías que actualmente también operan en este sector, como por ejemplo Sasol – Chevron, también tienen patentados procesos propios. El principal inconveniente de estas instalaciones es que necesitan tener cerca una fuente barata y abundante de gas natural, inversiones muy altas y tecnología muy avanzada. Este proceso se puede obtener a partir de muchas fuentes, pero las más eficaces son la biomasa y el carbón. 5.7.2 Captura y secuestro de CO2 (Carbon dioxide capture and storage CCS) La captura y secuestro de CO2 es un proceso que consiste en la separación del dióxido de carbono de las fuentes energéticas e industriales, transportarlo a un lugar donde se pueda almacenar aisladamente por un largo periodo de tiempo. Esta es una opción para reducir las emisiones de dióxido de carbono a la atmósfera, otras consistirían en el uso de combustibles con un contenido menor de carbono, incremento de la energía nuclear, uso de las fuentes de energías renovables, Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 104 mejora de los sumideros biológicos y la reducción de todos los gases de efecto invernadero en general. La captura del dióxido de carbono se puede aplicar a diversas fuentes de energía, incluidos los combustibles fósiles y la biomasa como energía renovable. Otras industrias en las que se puede aplicar son todas aquellas cuyas emisiones de CO2 son altas (producción de cemento, industrias metalúrgicas, refinerías, industrias petroquímicas, procesamiento de gas y petróleo, etc.), producción de gas natural, plantas de combustibles sintéticos y plantas de producción de combustibles basados en hidrógeno. Actualmente, la tecnología disponible captura el 90-95% del dióxido de carbono procesado en la planta de captura. Una planta equipada con un sistema de captura y secuestro de CO2 (con acceso a inyección geológica o en océanos), necesitará entre un 10 y un 40% más de energía que una planta equivalente que no disponga de este sistema. Este incremento de energía se destinará sobre todo a compresión y captura del gas. El resultado neto de una planta con CCS es que se reducen sus emisiones de dióxido de carbono en un 80-90% comparado con plantas que están equipadas con CCS. 5.7.2.1 Estado actual de la tecnología Existen diversos procedimientos de captura y secuestro de dióxido de carbono: post-combustión, pre-combustión y combustión oxyfuel. A la hora de seleccionar un sistema u otro hay que tener en cuenta la concentración de dióxido de carbono en la corriente de gas y el tipo de combustible (sólido o gaseoso). La captura en la post-combustión es aplicable económicamente en algunas industrias de generación de energía. Se trata de capturar el dióxido de carbono en los gases que salen de la combustión. En las industrias de procesamiento de gas natural operan con un procedimiento similar, y se encuentra muy desarrollado en el mercado (se trata de un mercado maduro). El método de pre-combustión se utiliza mayoritariamente en la industria de procesamiento de fertilizantes y en la producción de hidrógeno. Aunque las primeras fases de este proceso son más costosas y más elaboradas, las altas concentraciones de dióxido de carbono en la corriente y las altas presiones hacen que sea más efectivo y sencillo. El método de combustión oxyfuel se encuentra en fase de desarrollo y utiliza oxígeno de alta pureza. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 105 A la hora de transportar grandes cantidades de dióxido de carbono durante largas distancias (alrededor de 1000 km.) se utilizan tuberías. Para cantidades inferiores a unos pocos millones de toneladas al año o para largas distancias por mar, el uso de barcos cuando sea posible es la mejor opción. En transporte de dióxido de carbono por tuberías es una tecnología que se encuentra muy desarrollada (por ejemplo en Estados Unidos existen más de 2500 km. de tuberías que transportan más de 40 Mt de CO2 al año). En la mayoría de estas tuberías un compresor al inicio de las mismas conduce la corriente, pero en algunas es necesario una estación intermedia para volver a comprimir el gas. El dióxido de carbono seco no es corrosivo para estas tuberías, incluso si el dióxido de carbono contiene algún contaminante. El transporte de dióxido de carbono por barco es análogo al transporte de gases licuados del petróleo (GLPs), y bajo determinadas condiciones es económico. Sin embargo, este mercado no está muy explotado debido a la baja demanda. 5.7.2.2 Almacenamiento/Secuestro del dióxido de carbono 5-7 Diferentes tipos de almacenamiento de CO2 en tierra El almacenamiento del dióxido de carbono en profundidades geológicas (ya sea en tierra o bajo el mar) utiliza muchas de las tecnologías desarrolladas para la industria Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 106 petrolífera y de gas. Esta tecnología ha resultado viable para la inyección de CO2 en yacimientos de petróleo y gas y en formaciones salinas. La otra opción de inyección de dióxido de carbono se realiza en yacimientos de carbón, técnica que no es económicamente viable todavía. Si el CO2 es inyectado en las formaciones salinas o en los yacimientos de petróleo o gas, a profundidades superiores a los 800 m., se utilizan numerosos mecanismos (físicos y geológicos) para evitar que se escape a la atmósfera. El método geológico más utilizado es la presencia de una roca de permeabilidad muy reducida (como puede ser la arcilla) que actúa como un sello superior evitando que el gas se escape del lugar de la inyección. La técnica de inyección en yacimientos de carbón tiene lugar a mayores profundidades y consiste en la absorción del dióxido de carbono por parte del carbón. Sin embargo, su viabilidad depende de la permeabilidad del carbón. Otro método es la combinación de inyección del CO2 a la vez que se recupera parte del petróleo o del metano residentes en el yacimiento, que de otra forma no podrían ser extraídos de manera económica. De este modo aumentarían las reservas de petróleo y gas. 5-8 Diferentes tipos de almacenamiento de CO2 en el océano En las dos imágenes adjuntas se muestran los diversos tipos de secuestro de dióxido de carbono. En la primera imagen cuando se realiza en tierra firme y la segunda imagen cuando su almacenamiento se produce bajo el nivel del mar. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 107 El almacenamiento del CO2 bajo el mar puede realizarse inyectando y disolviendo el dióxido de carbono en el agua (normalmente a una profundidad superior a 1000m.). Para su realización puede utilizarse una tubería fija, mediante un barco, o a través de una plataforma que inyecta el CO2 mediante una tubería directamente en el suelo a profundidades superiores a 3000m. Esto es debido a que a estas profundidades el dióxido de carbono es más denso que el agua y formará “lagos” que ralentizarán su disolución en el agua marina. El dióxido de carbono disuelto en el agua se integrará en el ciclo global del carbón y poco a poco se irá equilibrando con el CO2 de la atmósfera. 5-9 Capacidad de almacenamiento de CO2 por regiones En la imagen superior se muestran las áreas donde se puede almacenar el dióxido de carbono, bien en yacimientos petrolíferos, de gas y de sal. En color más oscuro se representan los lugares más apropiados para el secuestro del CO2. 5.7.2.3 Coste económico de la Captura y Secuestro de dióxido de carbono En el año 2002, el coste de la electricidad se incrementaría entre 0,01 y 0,05 $/kWh por el uso de CCS en su producción. Este dato varía con el combustible, la tecnología utilizada, la localización y las circunstancias del país. Actualmente ni los ciclos combinados de gas natural, ni los sistemas de gasificación del carbón tienen integrado a gran escala los sistemas de captura y secuestro de CO2. En el futuro el precio se reducirá notablemente debido a las mejoras tecnológicas, la investigación y las economías de escala. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 108 5.7.2.4 Captura, transporte y almacenamiento de dióxido de carbono En la imagen inferior se muestran las tres fases: captura, transporte y almacenamiento de dióxido de carbono. 5-10 Proceso de captura y almacenamiento de CO2 5.7.2.4.1 Captura La causa principal para la captura del dióxido de carbono es que la combustión de combustibles fósiles y por los procesos de extracción de algunos recursos energéticos produce demasiada cantidad de este gas contaminante. La captura de dióxido de carbono se realizará por tanto en la mayoría de los casos en plantas de energía o en largos procesos industriales. El objetivo de la captura de CO2 es producir una corriente de dióxido de carbono concentrado a alta presión para poder transportarlo. Aunque en un principio este gas en bajas concentraciones podría ser transportado e inyectado bajo tierra, los altos costes económicos hacen que esta opción sea inviable. Es por ello que es necesario producir una corriente de gas con altas concentraciones de CO2. Dependiendo de la instalación a la que se aplique el CCS hay tres sistemas diferentes: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma - 109 El sistema de post-combustión separa el dióxido de carbono de los gases de combustión. Estos sistemas utilizan habitualmente un disolvente líquido para capturar una pequeña parte del dióxido de carbono (3-15 % del volumen) de la corriente constituida normalmente por nitrógeno proveniente del aire. Actualmente este tipo de sistema utiliza como combustible monometanolamina (MEA) - El sistema de pre-combustión procesa el combustible en un reactor con vapor y oxígeno o aire para producir una mezcla consistente en su mayoría en monóxido de carbono e hidrógeno (gas de síntesis). Con esta composición se producirá hidrógeno y dióxido de carbono haciendo reaccionar el monóxido de carbono con vapor en un segundo reactor (reactor de cambio “shift reactor”). La mezcla resultante podrá ser separada en una corriente de dióxido de carbono y en una corriente de hidrógeno. Ecuación 17 Reacción de cambio Si el CO2 es almacenado, el hidrógeno es un vector energético libre de carbono que puede ser utilizado para generar potencia o calor. Aunque las fases iniciales de este sistema son más costosas que la captura en la postcombustión, la alta presión y las altas concentraciones de dióxido de carbono favorecen su separación. Los sistemas pre-combustión se utilizan en gasificación integrada de carbón. - El sistema oxyfuel utiliza oxígeno en vez de aire en una combustión primaria para producir una corriente constituida mayoritariamente por dióxido de carbono y vapor de agua. Debido a que esta corriente tiene altas concentraciones de dióxido de carbono (en torno a un 80% en volumen) el vapor de agua se elimina enfriando y comprimiendo la corriente gaseosa. Este método requiere la separación del oxígeno del aire así como una limpieza posterior de los gases para eliminar contaminantes atmosféricos y nitrógeno antes del almacenamiento del CO2. En la siguiente imagen se muestran los diferentes tipos de captura de dióxido de carbono de forma esquemática: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 110 5-11 Diferentes procesos para capturar el CO2 5.7.2.4.2 Transporte Exceptuando las plantas situadas encima de yacimientos geológicos, el dióxido de carbono capturado debe ser transportado desde el punto de captura hasta el lugar de almacenamiento. Las tuberías como medio de transporte son una tecnología madura además de ser el método más utilizado. El dióxido de carbono en estado gaseoso se comprime hasta una presión de 8 MPa para evitar un estado bifásico y a la vez incrementar su densidad. A esta presión es mucho más fácil y menos costoso su transporte. Otra forma de transporte es mediante barco, carretera o tren de mercancías, en tanques aislados a temperatura inferiores a la ambiente (en torno a -20 ºC) y presiones mucho menores (2 MPa). A la hora de organizar su transporte hay que tener en cuenta aspectos medioambientales y de seguridad para las personas. Los escapes de gas de las tuberías pueden ocurrir, pero son muy pequeños. El dióxido de carbono seco no es corrosivo para los aceros de carbonomanganeso utilizados en la construcción de estas tuberías, incluso si el dióxido de carbono contiene contaminantes como pueden ser oxígeno, ácido sulfhídrico u óxidos de nitrógeno y/o azufre. Sin embargo, hay otras formas de dióxido de carbono que sí pueden ser corrosivas, por lo que hay que estudiar la aleación Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 111 empleada en la construcción de las tuberías (a veces se cubren con una capa polimérica). 5.7.2.4.3 Almacenamiento en yacimientos geológicos Existen tres tipos de yacimientos para el almacenamiento de dióxido de carbono: yacimientos de petróleo y gas, yacimientos de sal y yacimientos de carbón. En todos los casos se inyecta el dióxido de carbono de forma densa en una formación rocosa bajo la superficie de la tierra. Las formaciones de rocas porosas que contienen o han contenido reservas de gas natural o de petróleo constituyen los lugares idóneos para su almacenamiento. La inyección del dióxido de carbono utiliza la tecnología desarrollada en la investigación de yacimientos petrolíferos y de gas (taladros, inyecciones o simulaciones por ordenador). El almacenamiento del CO2 en yacimientos de hidrocarburos se realiza a profundidades inferiores a 800m., donde se supone que se encuentra en estado líquido. Sin embargo su densidad a estas profundidades es inferior a la del agua, lo que hace que tienda a subir a la superficie. Es por esto por lo que las inyecciones se realizan por debajo de una roca impermeable que asegure su permanencia bajo tierra. Una vez inyectado, el CO2 comprimido se expande llenando los poros de las rocas y desplazando los fluidos que éstas albergan. Otra forma de retener el dióxido de carbono además de la roca permeable son las fuerzas de capilaridad o mediante la reacción del CO2 con el líquido encontrado en los poros de la roca. El primer paso es la disolución del CO2 en el agua que se encuentra bajo tierra (este proceso puede llevar cientos de miles de años). Una vez se ha disuelto esta mezcla se hace muy densa yéndose al fondo en vez de salir a la superficie. Después se producirán reacciones químicas entre el dióxido de carbono disuelto y las rocas, formando especies iónicas, por lo que parte del dióxido de carbono formado se convertirá en rocas de base carbono a lo largo de un millón de años. Por último, otra forma de retener el dióxido de carbono es que sea absorbido por los yacimientos de carbón o bien reemplace gases como el metano. 5.7.2.4.4 Almacenamiento bajo el nivel del mar Una opción muy viable es la inyección del dióxido de carbono en el mar a profundidades superiores a los 1000m., donde será aislado de la atmósfera durante un largo periodo de tiempo. Esto se consigue transportando el CO2 por tuberías o mediante barcos hasta el lugar donde vaya a realizarse el almacenamiento. El Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 112 dióxido de carbono inyectado formará parte del ciclo global del carbono. Este tipo de almacenamiento se encuentra en fase de desarrollo. En la siguiente imagen se muestran diferentes formas de inyectar el CO2 en el mar: 5-12 Almacenamiento del dióxido de carbono en el océano Los océanos cubren el 70% de la superficie terrestre y su profundidad media es de 3800 m. Debido a que el dióxido de carbono es soluble en el agua, existen intercambios naturales de dióxido de carbono entre la atmósfera y la superficie de los océanos que ocurren hasta alcanzar dicho equilibrio. Si la concentración de CO2 en la atmósfera aumenta, el océano va admitiendo gradualmente este exceso de dióxido de carbono. De esta forma, el océano ha absorbido alrededor de 500 GTm de las 1300 GTm emitidas por razones antropológicas en los últimos 200 años. La mayor parte de este dióxido de carbono se encuentra en la parte superior de los océanos y ha sido el causante de una disminución del pH 0,1 en la superficie marina debido a la naturaleza ácida del CO2 en el agua. A pesar de esto, no ha habido cambios en el pH global del océano y teóricamente no hay un límite para el dióxido de carbono que pueda absorber el océano. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 113 5.7.3 Células de combustible Las células de combustible consisten en un dispositivo electroquímico que convierte la energía química de la reacción directamente en energía eléctrica de forma continua. Para ello se utiliza un combustible (hidrógeno) y un oxidante (oxígeno) que son transformados directamente en energía eléctrica y calor, sin combustión. Como resultado de esta reacción termoquímica se produce agua, electricidad y calor. Las células de combustible funcionan de forma similar a las baterías, con la diferencia de que necesitan una fuente de suministro de combustible rico en hidrógeno, como por ejemplo el gas natural. Pueden ser utilizadas para producir electricidad, calor y agua caliente con una eficiencia muy alta y muy pocas emisiones y bajo ruido. Cuando se utilizan para producir calor y electricidad, o cuando se utilizan con hidrógeno producido sin la utilización de combustibles fósiles, las células de combustible pueden reducir las emisiones de dióxido de carbono hasta un 40% en comparación con las habituales instalaciones de potencia o con los motores. Apenas producen polución ambiental, y son tan silenciosas que pueden ser utilizadas en vehículos y zonas residenciales para producir electricidad y/o agua caliente. Pueden proveer electricidad a edificios, instalaciones municipales, camiones, trenes, etc. El combustible que utilizan abarca una gran variedad, como por ejemplo gas natural, metanol, etanol, gas de vertedero, gas de carbón, biogás, propano, gasolina e hidrógeno puro. Cuando las células de combustible son alimentadas con hidrocarburos el hidrógeno se extrae mediante una serie de reacciones en las que se libera dióxido de carbono. Cuando se utiliza hidrógeno puro producido mediante una electrólisis con energías renovables o energía nuclear, las células de combustible no generan dióxido de carbono. Actualmente existen cinco tipos de células de combustible en desarrollo. Las cuatro que actualmente se encuentran en uso o en desarrollo para suministrar electricidad a instalaciones y viviendas son: células de combustible de ácido fosfórico (PAFCs), células de combustible de carbonatos fundidos (MCFCs), células de combustible con membrana de intercambio de protones (PEM) y células de combustible de óxidos sólidos (SOFCs). El quinto tipo es una célula de combustible de metanol directo, y está siendo desarrollada y probada para utilizarse en transporte, junto con PEM, PAFCs y SOFCs. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 114 Las células de combustible de ácido fosfórico (PAFCs) son las más maduras del mercado y están disponibles actualmente. Las de tipo MCFCs y SOFCs están consideradas como la siguiente generación de células de combustible, con mayor eficiencia y menos costes de capital. 5.7.3.1 Células de combustible de óxidos sólidos (SOFCs) Estas células operan entre 900-1000 ºC, temperatura a la que tiene lugar la conducción iónica de iones oxígeno. El ánodo es una mezcla de cerámico y metal y el cátodo manganita de lantano dopada con estroncio o selenio. Debido a la alta temperatura de trabajo pueden utilizar el calor residual que generan en el proceso de reformado de combustible. 5-13 Esquema de la célula de combustible de tipo SOFC 5.7.3.2 Células de combustible de intercambio de protones (PEMFCs) Las empresas de automóviles más potentes están desarrollando las de tipo PEM, aunque todavía no se encuentra ningún modelo disponible en el mercado. Este tipo de células ofrece densidades de corriente muy superiores que las de cualquier otro tipo de pilas de combustible. Pueden ser alimentadas por combustibles reformados y por aire y no requieren el uso de fluidos corrosivos. Si se utiliza un polímero sólido como electrolito se elimina la corrosión y los problemas de seguridad asociados a Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 115 los electrolitos líquidos. Su temperatura de funcionamiento es baja, lo que permite arranques instantáneos y no requiere aislamientos térmicos. Esquema de funcionamiento de las células de combustible PEM: 5-14 Esquema de la célula de combustible de tipo PEM En la siguiente tabla se muestran diferentes parámetros de funcionamiento de las células mencionadas en el párrafo superior: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Tipo de PEMFC PAFC MCFC SOFC H3PO4 Li2CO3/K2CO3 ZrO2/Y2O3 80 205 650 600-1000 Ánodo Pt/C Pt/C Ni Ni-ZrO2 Cátodo Pt/C Pt/C NiO LaMnO3/Sr <0,1 1-4 5-10 - 420 250 (8 atm) >150 120 Eficiencia 32-45 36-45 43-55 43-55 H2 Combustible Combustible Combustible Combustible CO Veneno Veneno Combustible Combustible CH4 Diluyente Diluyente Combustible Combustible S Veneno Veneno Veneno Veneno 5-250 50-11000 100-2000 100-250 célula 116 Membrana de Electrolito intercambio protónico Temperatura (ºC) Tiempo de encendido (h) Densidad de potencia Rango de potencia (kW) Tabla 9 Parámetros de funcionamiento de diferentes células de combustible 5.7.3.3 Beneficios en la utilización de células de combustible - - Beneficios medioambientales o Altas eficiencias en la utilización de combustible o Reducidas emisiones de contaminantes o Reducción del peligro medioambiental en las industrias extractivas o Funcionamiento silencioso Beneficios técnicos o Admisión de diversos combustibles o Altas densidades energéticas Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma o Bajas temperaturas y presiones de operación o Flexibilidad de emplazamiento o Capacidad de cogeneración o Rápida respuesta a variaciones de carga o Carácter modular - Seguridad energética - Independencia de la red de suministro eléctrico - Presentan numerosas ventajas frente a las baterías convencionales 117 El mayor inconveniente de las células de combustible para su difusión a nivel mundial es su alto coste. El precio de las células que están disponibles en el mercado actualmente supera los 2000$ por kW instalado. Para que el lector pueda hacerse una idea, el precio de kW instalado en un ciclo combinado de gas natural oscila entre los 400 y los 800 $. Sin embargo, debido a las economías de escala, su precio se va reduciendo poco a poco. Es posible que para 2010 este tipo de tecnología empiece a ser competitivo en el mercado. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 6. 118 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO Este capítulo abarca a nivel teórico todo el proceso (tipos de gasificadores, antorchas de plasma, agentes gasificantes, enfriamiento, limpieza del gas y acondicionamiento del residuos inerte). Se diferencia del capítulo 7, en el que se detallan numéricamente los cálculos realizados. El proceso básico que se abarcará en este capítulo será la gasificación de los residuos y el proceso de limpieza del gas: 6-1 Gasificación de los residuos Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 119 6-2 Limpieza del gas de síntesis (1) 6-3 Limpieza del gas de síntesis (2) Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 120 6.1 Legislación vigente En este apartado se describirá la legislación a aplicar en la instalación diseñada en el presente proyecto. Será de aplicación el RD 536/2007, según se describe en el artículo 2 del mismo: Artículo 2 4. Instalación de incineración: cualquier unidad técnica o equipo, fijo o móvil, dedicado al tratamiento térmico de residuos mediante las operaciones de valorización energética o eliminación, tal como se definen en los apartados R1 y D10 del anexo 1 de la Orden MAM/304/2002, de 8 de febrero, con o sin recuperación de calor. A estos efectos, en el concepto de tratamiento térmico se incluyen la incineración por oxidación de residuos, así como la pirólisis, la gasificación u otros procesos de tratamiento térmico, como el proceso de plasma, en la medida en que todas o parte de las sustancias resultantes del tratamiento se destinen a la combustión posterior en las mismas instalaciones. 6.2 Tipos de gasificadores La gasificación se realiza en un contenedor cilíndrico hecho de acero inoxidable con una abertura en la parte superior por donde se introduce la antorcha de plasma. Este contenedor está recubierto por un material refractario y aislante que tiene dos funciones: por un lado proteger al acero inoxidable de las altas temperaturas y por otro lado conseguir retener la máxima cantidad de energía interna. Asimismo la vasija tiene otras aberturas, por las que se introduce el material a gasificar, el agente gasificante o una salida para el material vitrificado. A la hora de extraer este producto inerte, el sistema puede ser continuo o discontinuo. El sistema primero extrae la escoria de forma continua, mientras que el segundo lo hace periódicamente. El gasificador está diseñado para que ningún residuo pueda salir del mismo sin haber pasado por la antorcha de plasma y haberse producido la disociación molecular. El gasificador se mantiene a una presión ligeramente inferior a la Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 121 atmosférica para evitar que salgan gases o malos olores. Para evitar que el material vitrificado quede adherido a las paredes, la antorcha cuenta con un sistema de movimiento, por lo que el operario puede dirigirla a cualquier parte en que se necesite. Existen tres tipos de gasificadores en función del flujo: - Lecho descendente o fijo en contracorriente (Updraft): Los residuos se introducen por la parte superior del reactor y descienden lentamente reaccionando con los agentes gasificantes (aire u oxígeno y vapor) que fluyen a contracorriente a través del lecho. Estos agentes gasificantes son introducidos por la parte inferior del gasificador. En su camino descendente los residuos experimentan de forma sucesiva los procesos de secado, calentamiento, pirólisis, gasificación y combustión. Las cenizas pueden extraerse bien de forma seca o bien fundida. El gas producto contiene una parte importante de aceites y alquitranes. - Lecho descendente o fijo en equicorriente (Downdraft): Los residuos y los agentes gasificantes fluyen en la misma dirección con velocidades muy superiores a las que se dan en el resto de tipos de gasificadores. El gas obtenido es de baja calidad, pero tiene la ventaja de tener un contenido bajo en alquitranes. - Lecho fluidizado: Las partículas de combustible triturado (8 mm.) se introducen por el lateral del gasificador en un flujo ascendente de gas (el agente gasificante es introducido por la parte inferior) a alta velocidad. Gracias a esta velocidad, las partículas del combustible se quedan suspendidas mientras se produce la reacción. En este estado, la mezcla de partículas y agente gasificante se comportan como un líquido. El volumen de gas producido en este tipo de gasificadores es superior al producido en los gasificadores de lecho fijo, por lo que termina siendo más económico. - Gasificadores rotatorios: El combustible en trozos se introduce por un lateral des gasificador, mientras que el agente gasificante se introduce por la parte inferior en el extremo contrario, obligando a que reaccionen a contracorriente. En este tipo de gasificadores los gases llevan una cantidad mayor de aceites y alquitranes. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 122 6.3 Antorchas de plasma La presente instalación estará dotada de dos antorchas de plasma. Una de ellas será la principal, con una potencia de 400 kW. Estará colocada dentro del gasificador y será la encargada de gasificar los residuos entrantes. La segunda antorcha será secundaria, y estará destinada a calentar el producto vitrificado a la salida del reactor. reactor. La potencia de esta antorcha será de 150 kW. El sistema de producción de plasma está compuesto por cinco sistemas diferentes: - Las antorchas de plasma: plasma transfieren la corriente eléctrica al gas mediante un arco de rotación eléctrica rápida - Un generador generador de corriente con características eléctricas idóneas para la antorcha de plasma, plasma, que será el encargado de generar la electricidad que atravesará e ionizará el gas, produciendo el plasma. - El sistema de control del proceso - El sistema de refrigeración por agua a de la antorcha - El sistema de gas: gas que proporciona la corriente gaseosa que va a ser ionizada 6-4 Dibujo esquemático de la antorcha de plasma Las antorchas de plasma están formadas por un par de electrodos el tubulares refrigerados por agua. Estos electrodos apenas están separados. Gracias al arco formado por la descarga eléctrica, estos electrodos giran a altas velocidades. En el proceso de formación de plasma, el gas utilizado se introduce entre los electrodos. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 123 Cuando el generador está preparado, una chispa entre los electrodos inicia la descarga del arco. El arco es arrastrado inmediatamente hacia el interior del electrodo por la entrada del gas de proceso. La corriente eléctrica interactúa con el campo magnético. Este campo magnético es producido por las espiras de un solenoide localizado en ambos electrodos para rotar el arco a una velocidad de aproximadamente 1000 rev/s. La combinación de las velocidades de rotación altas del arco y las tasas de entrada del gas de proceso hace que se produzca una transferencia de calor excelente entre el arco eléctrico y el gas de proceso, a la vez que se maximiza la vida del electrodo. Es por esta excelente interacción entre el gas y el arco por lo que se calienta tanto el gas de proceso y se consigue una alta eficiencia térmica. Generador de corriente: La antorcha de plasma está conectada a un generador de corriente a través de un tiristor que proporciona corriente continua. Asimismo incluye un interruptor aislado que conforma el dispositivo de seguridad personal en caso de realizar reparaciones. Para su funcionamiento también se incluye un transformador refrigerado por agua o por aire. Por último, la antorcha está conectada a este generador de corriente mediante un interruptor, lo que facilita las cosas en caso de paro por mantenimiento. Sistema de control e instrumentación: Para permitir maniobrar en el sistema de plasma de manera segura y simple hay varios subsistemas establecidos para ello. Entre ellos, se encuentra el control de los siguientes parámetros: - Agua de refrigeración - Corriente de gas de proceso - Potencia del solenoide - Control de diversos parámetros del sistema - Relés de protección Estos relés de protección actúan sobre la fuente de corriente bajo unas condiciones dadas. Asimismo aseguran unos valores determinados de agua de refrigeración, tasa de entrada de gas de proceso, potencia del solenoide y otros parámetros definidos. Además, el sistema de control del circuito está dotado de las alarmas necesarias para proteger el generador de corriente y sus componentes. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 124 Sistema de refrigeración por agua: Para mantener los componentes de la antorcha a unos valores razonables de temperatura y limitar al electrodo, se requiere un sistema de refrigeración por agua desionizada. Se necesita agua a alta presión para conseguir un flujo de alta velocidad que mejore la transferencia de calor entre los componentes de la antorcha y el agua. El sistema es un circuito cerrado que consta de una bomba y un intercambiador de calor. El intercambiador de calor debería tener una capacidad máxima para disipar el equivalente a un 30% de la potencia de la antorcha. Otros componentes del circuito serían un tanque de almacenamiento, un sistema de desionización y un filtro. Para proteger la antorcha de plasma en caso de rotura de este sistema de refrigeración, es importante que incluya una fuente de agua de emergencia, que automáticamente circule el 10% del agua necesaria por la antorcha de plasma. Sistema de abastecimiento de gas: El gas de proceso utilizado comprende una amplia variedad. Se pueden utilizar gases oxidantes, gases reductores o gases inertes. Las tasas de entrada del gas dependerán de las características del proceso y de los residuos a gasificar. La entrada del gas debería hacerse a una presión de entre 6 y 7 bar. Este sistema incluye un filtro de partículas, una válvula para regular el flujo entrante (con alarmas para indicar flujo de entrada bajo) e indicadores de presión y temperatura. 6.4 Agentes gasificantes Para mantener la concentración de oxígeno por debajo de los niveles requeridos para conseguir una atmósfera reductora se requiere un agente oxidante que puede ser aire, aire rico en oxígeno, oxígeno o vapor de agua. El agente gasificante más económico y más utilizado es el aire. Su mayor desventaja es que al contener nitrógeno se producirá un mayor número contaminantes atmosféricos NOx que será preciso limpiar posteriormente. Debido a esto, el gas obtenido tendrá un contenido energético bajo. La utilización de oxígeno como agente gasificante tiene varias ventajas. Al no introducir nitrógeno (presente en el aire) se reduce la emisión de contaminantes NOx y las dimensiones de tratamiento de gases a la salida del gasificador, por Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 125 reducirse la corriente de gas producido. Al reducirse las dimensiones de la instalación éstas se hacen más económicas. Otra ventaja es que el poder calorífico del gas de síntesis se incrementa notablemente. Para conseguir oxígeno del aire se utilizan Unidades de Fraccionamiento de Aire (ASU), cuyo funcionamiento esquemático se muestra en la siguiente imagen: 6-5 Esquema de Unidad de Fraccionamiento de Aire (ASU) El inconveniente principal de estas unidades es su elevado coste, que pueden llegar a un 15 – 20% de la inversión inicial de las plantas de gasificación. Otros aspectos relevantes de su funcionamiento son los siguientes: - Consumo eléctrico de los compresores de aire y de los productos. Constituyen prácticamente el 100% de los costes de operación de la ASU y en la instalación consumen entre el 50 y el 90% del consumo de auxiliares total. - El arranque de la unidad exige un proceso de pre-enfriamiento hasta alcanzarse las condiciones criogénicas y de estabilidad de productos (entre 3 horas y 3 días según su estado sea frío o caliente). Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 126 Una alternativa de futuro para la consecución de O2 son las membranas cerámicas de transporte iónico. Estas membranas funcionan a alta temperatura (>700 ºC) transportando iones de oxígeno selectivamente. Su nivel de desarrollo se encuentra todavía en plantas piloto. Otros procesos de gasificación emplean como agentes gasificantes aire/oxígeno más vapor de agua, obteniendo un gas rico en monóxido de carbono (CO) e hidrógeno (H2) con un valor energético alto; o bien aire/oxígeno más catalizadores, con el consiguiente aumento del rendimiento de la reacción de conversión. Estos catalizadores se encuentran todavía en proceso de estudio, y su mayor inconveniente es que tienen una vida muy corta dentro del gasificador. 6.5 Enfriamiento del gas de síntesis El gas de síntesis sale del gasificador a una temperatura que ronda los 1000 ºC. Es preciso reducir este valor para poder limpiar y acondicionar el gas. Muchos de los elementos utilizados en la limpieza no soportan temperaturas tan altas. El calor desprendido por el gas será aprovechado para producir vapor y aire caliente. El aire caliente puede ser utilizado para calentar los residuos antes de entrar en el gasificador. Por otro lado, el vapor producido se integrará en un ciclo de aprovechamiento energético. Existen diversas forma de enfriar el gas. Las más comunes son mediante intercambiadores de agua e intercambiadores de aire. Otros sistemas de enfriamiento (quench systems) inyectan una corriente de agua o del mismo gas enfriado aguas abajo. El proceso de enfriamiento se realizará en tres etapas. En la primera etapa se reducirá la temperatura desde los 1000 ºC hasta los 748 ºC en un intercambiador de aire. En la segunda etapa se reducirá la temperatura desde los 748 ºC hasta los 484 ºC mediante un intercambiador de agua. En este intercambiador entrará vapor saturado producido en la tercera etapa de enfriamiento y saldrá vapor sobrecalentado. En la tercera etapa se reducirá la temperatura hasta los 265 ºC con el intercambiador de agua mencionado en la línea anterior. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 127 6.6 Limpieza del gas de síntesis Una vez que el gas de síntesis ha salido del gasificador es preciso acondicionarlo para poder utilizarlo de manera segura. Hay dos razones principales para la limpieza del gas: la primera es debido a que la corriente de gas arrastra partículas sólidas que pueden causar erosión y abrasión en los componentes mecánicos situados aguas abajo, como pueden ser los álabes de una turbina; la otra razón es la medioambiental, para evitar que con la combustión del gas de síntesis en su uso posterior se liberen a la atmosfera otros contaminantes. La ventaja de la gasificación frente a otros sistemas de eliminación de residuos como puede ser la combustión, es que la mayor parte de las cenizas se quedan atrapadas en el residuo inerte, por lo que la eliminación de partículas sólidas es más fácil y eficiente. En los siguientes apartados se tratará la eliminación de partículas sólidas, azufre, nitrógeno, dióxido de carbono y metales y otros elementos traza. 6.6.1 Eliminación de partículas La corriente del gas de síntesis arrastra partículas sólidas, cenizas y alquitranes que es preciso eliminar. Para ello hay diversos métodos para conseguirlo: se pueden utilizar filtros secos de alta temperatura, como por ejemplo los de candelas metálicos o cerámicos; mediante scrubbers de agua o lavadores (columnas de absorción cuyo disolvente es de base acuosa) localizados después de haber enfriado el gas; precipitadores electrostáticos o ciclones. 6.6.1.1 Ciclones El ciclón es uno de los equipos más empleados a la hora de separar las partículas sólidas de la corriente gaseosa. Sus mayores ventajas son su sencillez estructural, su falta de partes móviles y que apenas exigen mantenimiento. Otra ventaja es que su principio de funcionamiento es la fuerza centrífuga en vez de la gravitatoria, permitiendo una mayor velocidad de trabajo y haciendo más efectiva la separación. Un separador ciclónico está compuesto básicamente por un cilindro vertical con fondo cónico dotado de entrada tangencial normalmente rectangular. La corriente Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 128 gaseosa cargada de partículas sólidas se introduce tangencialmente en el recipiente cilíndrico a velocidades de aproximadamente 30 m/s, saliendo el gas limpio a través de una abertura central situada en la parte superior. El flujo de gas sigue un doble vórtice. Primero el gas realiza una espiral hacia abajo por la zona exterior para después ascender por la zona interior realizando otra hélice. Las partículas de polvo, debido a la inercia, tienden a moverse hacia la periferia del equipo, alejándose de la entrada del gas y recogiéndose en un colector situado en la base cónica. 6-6 Ciclón (Imagen obtenida de United Air Specialist Inc, empresa que construye y comercializa ciclones) Se trata de un equipo muy eficaz, excepto con corrientes gases que tengan un alto contenido en partículas de diámetro inferior a los 10µm. En el caso de que el diámetro de las partículas sea superior a 200 µm es más efectivo utilizar sedimentadores por gravedad o separadores por inercia. Existen muchos tipos diferentes de ciclones. Atendiendo a su geometría se podrían clasificar en cuatro tipos: - Entrada tangencial y descarga axial Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma - Entrada tangencial y descarga periférica - Entrada y descarga axiales - Entrada axial y descarga periférica 129 Otra forma de clasificación es según su eficacia. El tamaño de los ciclones influye en su eficacia. Un ciclón de menor diámetro es más eficaz en la separación de partículas. Asimismo la altura también influye, cuanto más altos sean eficaces. 6.6.1.2 Filtros de mangas Los filtros de mangas son muy utilizados a la hora de separar partículas sólidas de corrientes gaseosas mediante un medio poroso. Su función consiste en recoger estas partículas a través de un tejido. El tamaño de las partículas que recogen este tipo de filtros oscila entre los 2 y los 30 µm. Sin embargo, no es habitual disponer de medios filtrantes que recojan partículas tan pequeñas. Por ello los filtros de mangas comienzan a funcionar de manera efectiva una vez se han retenido suficientes partículas, de modo que éstas retengan a las más pequeñas, en forma de ”torta filtrante”. Los filtros de mangas constan de una serie de bolsas con forma de mangas, normalmente de fibra sintética o natural colocados sobre unos soportes para darles consistencia. Además de las mangas, los filtros disponen de paneles para direccionar el flujo de gas, dispositivos de limpieza de las mangas y una tolva para recoger las partículas captadas. Las mangas deben cumplir una serie de requisitos: - Ser resistente térmica y químicamente al polvo y al gas - Que la torta se desprenda fácilmente - Que la manga recoja el polvo de manera eficiente - Que sea resistente a la abrasión ocasionada por el polvo La separación de las partículas sólidas se efectúa moviendo el gas mediante un ventilador. El gas cargado de sólidos choca contra una serie de paneles y se divide en varias corrientes. Las partículas más grandes se depositan directamente en el fondo de la tolva al chocar con estos paneles. Las partículas más finas se depositan en la superficie del tejido cuando el gas atraviesa las mangas. De este Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 130 modo las partículas que quedan atrapadas entre la tela forman la torta filtrante. La torta va engordando cada vez más rápido, por lo que hay que limpiar las mangas de manera periódica para no perder velocidad. Una vez se ha formado la torta filtrante, la eficacia de los equipos ronda el 99,9%. Las mayores limitaciones de estos equipos son debidos a la temperatura. Hay que tener en cuenta la temperatura del gas y la temperatura máxima que pueden aguantar las mangas. Las fibras naturales aguantan una temperatura que ronda los 90°C, mientras que aplicaciones más moder nas de telas hechas con fibras sintéticas y vidrio permiten una temperatura entre los 230 y los 260°C. Otros factores que afectan a los filtros son el punto de rocío del gas, el contenido en humedad, la distribución de tamaño de las partículas o la naturaleza de las mismas. 6.6.1.3 Torres de absorción Este sistema de limpieza se realiza poniendo en contacto la corriente gaseosa con un líquido, denominado absorbente o disolvente. Este absorbente disuelve selectivamente uno o más disolventes de la corriente gaseosa, denominados solutos, por transferencia de materia del gas al líquido. La operación inversa se denomina desorción o stripping, donde el soluto pasa de la corriente líquida a la gaseosa. Si el disolvente es de solución acuosa se denomina también lavador o scrubber. La absorción se puede llevar a cabo de dos maneras: - Absorción física: no existe reacción química entre el absorbente y el soluto, en este caso se utilizan agua o hidrocarburos como disolventes - Absorción química: se da una reacción química en la fase líquida, lo que ayuda a que aumente la velocidad de absorción. Se suele utilizar para transformar los componentes nocivos presentes en el gas en productos inocuos. Uno de los factores que más influye en las torres de absorción es el disolvente utilizado. Los más comunes son agua, aceites hidrocarbonados y soluciones acuosas básicas o ácidas. La elección del disolvente implica que este sea lo más compatible posible con el soluto y que las pérdidas sean mínimas para Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 131 hacer el proceso lo más económico posible. Además del disolvente otros factores a tener en cuenta son los siguientes: - El grado de recuperación de solutos requerido - La velocidad, composición, temperatura y presión del gas entrante en la columna - La presión y temperatura de operación de la columna - Los efectos del calor y la necesidad de enfriamiento En las torres de absorción el gas entrante en la columna circula a contracorriente del líquido disolvente. El gas asciende a consecuencia de la diferencia de presión entre la entrada y la salida de la columna. Durante este proceso, el contacto entre las dos fases hace que se produzca la transferencia del soluto de la fase gaseosa a la líquida. Esto es debido a la afinidad del soluto por el disolvente. Para lograr un mayor grado de transferencia se mira que el tiempo de contacto entre las dos fases sea suficiente. Las condiciones ideales de este proceso serían presiones altas y temperaturas no muy elevadas. En la práctica se opera a la presión de alimentación y a temperatura ambiente para abaratar el proceso. Además de la eliminación de partículas, otra de las practicas más comunes es la eliminación de SO2, amoniaco, óxidos de nitrógeno, ácido sulfhídrico, carbonil sulfato o gases nitrosos. En los scrubbers de agua las partículas son eliminadas como si fueran un lodo, y por ello el agua ha de ser limpiada más tarde. La ventaja que presentan es que también eliminan los compuestos con cloro. Esto es necesario porque el cloro envenena los catalizadores además de causar problemas en los componentes metálicos situados aguas abajo. El mayor problema de este sistema es que al utilizar agua es necesario depurarla posteriormente para evitar contaminaciones ambientales. Debido a la cantidad de contaminantes diferentes que puede llegar a eliminar la corriente de agua en el scrubber, es preciso tratarla. Un uso posterior puede ser mezclarla con el combustible a la entrada del gasificador, pero es preciso limpiarla previamente. Esto es debido a que la proporción de estos contaminantes aumentaría mucho, llegando a saturar y gastas las instalaciones, además del riesgo Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 132 medioambiental en caso de fuga. Los contaminantes habituales que contiene esta agua son los siguientes: ácido clorhídrico, mercurio, plomo, ácido sulfúrico, ácido sulfhídrico, carbonil sulfato y amoniaco. El proceso de limpieza es muy simple: el agua se evapora, y el vapor se recoge y condensa para utilizarlo de nuevo en el proceso en un circuito cerrado. Los sólidos son vendidos a empresas especializadas en recuperación de productos. El agua obtenida de esta forma no es completamente pura, pero carece de impacto ambiental por estar en un circuito cerrado. 6.6.1.4 Precipitadores electrostáticos Los precipitadores electrostáticos consisten en un recinto estanco al gas con electrodos en su interior. Los gases son forzados a circular a través de conductos con un espesor aproximado de 20 a 40 cm. formados por pletinas metálicas cargadas eléctricamente (electrodos colectores). En el medio de los conductos se sitúan los electrodos de descarga que generan un campo electroestático mediante el empleo de corriente continua. De esta forma, las partículas presentes en el flujo de gases ceden su carga eléctrica al electrodo colector, quedando adheridas al mismo. Posteriormente son recogidas y depositadas en las tolvas situadas en la parte inferior del equipo. Para aumentar la efectividad del proceso, los electrodos deben ser operados lo más cerca posible del voltaje de descarga disruptiva. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 133 6-7 Esquema y dibujos del precipitador electrostático Otras formas de limpiar el gas es el lavado con agua. En este proceso se hace inyecta agua en la corriente de gas, son llamados también quench systems. También los hay, que en vez de inyectar agua inyectan una corriente de este mismo gas ya enfriado (reciclado de gas). 6.6.2 Eliminación de gases ácidos y azufre Los procesos de limpieza de gases ácidos son muy efectivos y han sido desarrollados por las industrias de petróleo y gas durante muchos años, llegando a una recuperación del azufre en torno al 99,8%. El gas de síntesis recién salido del gasificador contiene ácido sulfhídrico (H2S) y carbonil sulfato (COS), este último en menor proporción debido a la baja cantidad de oxígeno presente. Estos dos compuestos han de ser prácticamente eliminados para conseguir un nivel de emisión de SO2 reducido. El proceso habitual elimina el azufre antes de que éste Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 134 entre en la planta de cogeneración, ya que resulta más sencilla la eliminación del ácido sulfhídrico que la eliminación de los SOx formados. Además de esta, existen otras ventajas: - Su eliminación previene un posible daño en lo elementos situados aguas abajo, como por ejemplo las turbinas. Estos daños pueden ser contaminación, corrosión o erosión de los materiales. - La concentración de ácido sulfhídrico encontrada en el gas de síntesis " crudo " es mucho mayor que la concentración de azufre a la salida del quemador de gases, lo que facilita la extracción - Una vez se ha eliminado el ácido sulfhídrico, el disolvente utilizado MDEA se lleva a una planta de recuperación de gases ácidos, lo que permite vender el azufre recuperado - Las industrias petrolíferas y de gases tienen bastante experiencia dentro del campo de eliminación de gases ácidos El ácido sulfhídrico es por tanto eliminado en un sistema de eliminación de gases ácidos. Sin embargo, el carbonil sulfato no puede ser eliminado directamente, sino que hay que convertirlo previamente a acido sulfhídrico mediante una reacción de hidrólisis. En esta reacción de hidrolisis, el COS reacciona con agua en presencia de un catalizador para formar dióxido de carbono (CO2) y ácido sulfhídrico (H2S). Ecuación 18 Reacción de hidrólisis del COS Una vez se ha convertido el carbonil sulfato en ácido sulfhídrico el gas de síntesis se lleva a un sistema de eliminación de gases ácidos donde se eliminará el ácido sulfhídrico y algo de dióxido de carbono. Los sistemas de eliminación de gases ácidos convencionales los eliminan mediante contacto con disolventes químicos o físicos. Los disolventes con base amina, como por ejemplo el MDEA (MetilDiEtanol-Amina) reaccionan para formar un enlace químico entre el disolvente y el gas ácido. Los disolventes físicos, como el Selexol (dimetileter o polietileno glicol) o el Rectisol (metanol frío) permanecen sin reaccionar con el gas, lo que evita la formación de sales resistentes al calor que alguna vez causan problemas en los sistemas utilizados. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 135 Los sistemas de limpieza de gases ácidos consisten en lavar, absorber, recuperar y regenerar el azufre y otros contaminantes que pueda llevar el gas de síntesis. La eliminación de los contaminantes se realiza en una torre de absorción. El gas de síntesis entra por la parte inferior de la torre a través de una primera fase de limpieza, donde las naftas, ácido cianhídrico y otros componentes contaminantes son eliminados mediante una corriente del disolvente. Esta corriente de disolvente se lleva a un sistema de desorción o stripping donde los contaminantes son extraídos y llevados de nuevo al gasificador. El gas de síntesis prelavado entra entonces en la sección principal de la torre de absorción para eliminar el ácido sulfhídrico. En esta parte de la torre es donde también tiene lugar la reacción de hidrólisis del COS para convertirlo a H2S. El gas de síntesis, una vez se ha eliminado el ácido sulfhídrico entra en la parte final de la torre, la parte superior, donde se lava con agua desmineralizada para eliminar cualquier rastro del disolvente empleado en las fases anteriores. Una vez el gas está limpio, este disolvente se lleva a una planta de recuperación de gases ácidos, que serán enviados a una planta de recuperación azufre para su venta. La recuperación del azufre puede darse en forma de azufre elemental o bien como ácido sulfúrico. Las plantas de ácido sulfúrico convierten el ácido sulfhídrico en SO2 mediante combustión con aire. Una opción es formar ácido sulfúrico que puede ser vendido comercialmente. Las reacciones que se dan son las siguientes: 3 2 Ecuación 19 Reacción de la planta de recuperación de gases ácidos 1 2 Ecuación 20 Oxidación en presencia de un catalizador (pentóxido de vanadio) Ecuación 21 Concentración del ácido El ácido sulfúrico obtenido en este proceso tiene una concentración del 98%. Otra opción es formar azufre elemental mediante las siguientes reacciones: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 136 3 2 Ecuación 22 Reacción de combustión para la obtención de azufre elemental 1 3 2 2 Ecuación 23 Reacción de obtención del azufre elemental De esta última reacción se obtiene azufre sólido puro (99.9%) y se realiza en presencia de un catalizador de óxido de aluminio. Esta reacción es conocida como reacción de Claus. El SO2 y SO3 remanentes están en una concentración lo suficientemente pequeña como para que puedan ser descargados a la atmósfera. Una planta de recuperación de gases ácidos habitualmente recupera el 99,8% del ácido sulfhídrico entrante. Otra de las ventajas de este sistema es que además capta dióxido de carbono. Cabe destacar que en el proceso de desulfuración pueden quedarse atrapadas partículas sólidas que puedan quedar en la corriente gaseosa, incrementando la eficiencia del proceso. 6.6.3 Nitrógeno Debido a que la gasificación se realiza en una atmósfera con contenido bajo en oxígeno, la mayor parte del nitrógeno se convierte en nitrógeno gas, que es inofensivo. El resto del nitrógeno se convierte en ácido cianhídrico y amoníaco, que se convertirán en nitrógeno en el proceso de desulfuración. 6.6.4 Cloro El cloro presente en los residuos pasa a convertirse durante la gasificación en ácido clorhídrico gas que pasa a la corriente gaseosa. El HCl en forma gaseosa o de partículas puede eliminarse fácilmente con un scrubber de agua. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 137 6.6.5 Flúor El flúor presente en los residuos se convierte en HF durante la gasificación. Al igual que el cloro, el HF se elimina fácilmente en un scrubber de agua gracias a la solubilidad de este compuesto. 6.6.6 Metales pesados y otros componentes traza En la siguiente tabla se muestra una clasificación de los componentes traza de acuerdo a su impacto ambiental a la hora de gasificar los residuos: Elementos traza con gran impacto ambiental Arsénico (As), Boro (B), Cadmio (Cd), Plomo (Pb), Mercurio (Hg), Molibdeno (Mo) y Selenio (Se) Elementos traza con impacto Cloro (Cl), Cromo (Cr), Cobre (Cu), ambiental moderado Níquel (Ni), Vanadio (V) y Zinc (Zn) Elementos traza con bajo impacto Antimonio (Sb), Bario (Ba), Berilio (Be), ambiental Cobalto (Co), Flúor (F), Germanio (Ge), Litio (Li), Manganeso (Mn) y Estroncio (Sr) Elementos radiactivos Radón (Rn), Torio (Th) y Uranio (U) Tabla 10 Elementos traza encontrados en los RSU que presentan impacto ambiental A continuación se muestran las formas más comunes en las que se presentan los elementos traza en fase vapor y en fase líquida: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Elemento Arsénico As Boro B Compuesto en fase Compuestos vapor condensados AsO (>430ºC), AS4 (280430ºC) HBO2(>1000 ºC), H3BO3(120 - 730 ºC) 138 As2S2 HBO2 Berilio Be Be(OH)2 BeO Cadmio Cd Cd CdS CoS2(<190 ºC), Cobalto Co Co CoS0,89,(190-680 ºC), Co(680-1100 ºC) Cromo Cr CrO2, CrO, Cr Galio Ga Ga2S, Ga2O, Ga, GaCl Germanio Ge GeS(540 ºC), GeO(1600 ºC) Cr2O3 Ga2S3(<360 ºC), Ga2O3(360 - 730 ºC) GeO2 Mercurio HG Hg(38-1600 ºC) Sin identificar Níquel Ni Ni NiS2 Fósforo P Plomo Pb (P2O3)2(160-1400 ºC), PO2(>1400 ºC) Pb(>650 ºC), PbS (<650 ºC) H3PO4 PbS y/o PbCl2 Selenio Se H2Se Sin identificar Antimonio Sb SbS Sin identificar Estaño Sn SnS SnO2 Titanio Ti No forma TiO2(38-1700 ºC) Vanadio V VO2 V2O3, V2O Zinc Zn Zn ZnS Tabla 11 Forma en que se presentan los elementos traza en fase vapor y en fase líquida Distribución de los elementos traza volátiles, semivolátiles y no volátiles según permanezcan en el residuo inerte, agua, turbina o gases de la incineradora Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 139 6-8 Distribución de los metales pesados en diferentes procesos Para eliminar los metales traza se pueden utilizar sistemas que utilizan agua, como por ejemplo el sistema de Recompresión Mecánica de Vapor (MVR). Sin embargo y como se puede comprobar en la imagen 6.5 la mayor parte de los metales pesados y elementos traza queda atrapado en el material vitrificado. La parte remanente de estos elementos será eliminada en los sistemas de limpieza del gas, de modo que su proporción en el gas de síntesis será insignificante. Además de metales pesados existen otros componentes orgánicos que pueden encontrarse o producirse en el proceso de gasificación. Se trata de contaminantes atmosféricos, originados por una oxidación incompleta o por una transformación química entre los elementos que constituyen los residuos. En la siguiente tabla se muestran diversos tipos de componentes orgánicos que pueden aparecer en el proceso de gasificación: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 140 Tipo de compuesto orgánico Ejemplos n-parafinas n-alcanos con número de Carbono C15C24 Aldehídos y cetonas Acetilaldehido, Benzaldehído, Formaldehido Aromáticos (Compuestos orgánicos Benceno, Tolueno, Disulfato de carbono volátiles) Hidrocarburos aromáticos policíclicos Benzoantraceno, Benzopireno, Naftaleno Furanos policlorados, Dibenzo-p- 2,3,7,8-tetraclorodibenzodioxina dioxinas 2,3,7,8-tetraclorodibenzofurano Fenoles Tert-butil fenol Heterocíclicos de Azufre 2-etil-5-isoamiltiofeno Heterocíclicos de Nitrógeno Dibenzo [a,c] carbazol Tabla 12 Componentes orgánicos que pueden formarse en el proceso de gasificación Diversos estudios realizados en las plantas de gasificación muestran que la concentración de estos compuestos en el gas de síntesis es extremadamente baja, por lo que no hará falta una limpieza especifica de estos componentes. 6.7 Tratamiento del residuo inerte En el gasificador, además de gas de síntesis se produce un material vitrificado, formado por las cenizas, escorias y alquitranes donde quedan atrapados la mayor parte de los metales traza. Este producto es inerte y puede valorizarse para ser vendido. A la hora de valorizar este material hay tres procesos posibles: - Producción de material cerámico para ser utilizado como árido en la fabricación de elementos especiales de hormigón - Fabricación de lana mineral a través del proceso de spinning - Fabricación de abrasivos Este residuo inerte se extrae por la parte inferior del gasificador. La extracción puede realizarse se forma continua o discontinua, dependiendo de la cantidad de producto a extraer y de su viscosidad. Gracias a una antorcha situada en la cámara vitrocerámica el material se funde, manteniendo la salida libre y limpia durante las operaciones de extracción. Debido a que la cantidad producida es pequeña, se Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 141 plantea una extracción discontinua. Una vez se ha extraído se conduce a un baño de agua fría para enfriarlo y solidificarlo. Una vez sólido se fractura en pequeños fragmentos. 6-9 Salida del la lava caliente del gasificador Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 142 6-10 Aspecto de la lava enfriada Para refrigerar la lava se diseñara un circuito de refrigeración cerrado constituido por un circuito primario con tanque de pulmón, bomba e intercambiador de calor, y un circuito secundario con un ventilador, una bomba y un tanque de dilatación. Un ejemplo de este circuito se muestra en el siguiente esquema: 6-11 Esquema del sistema de refrigeración del producto inerte vitrificado Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 143 6.8 Emisión de gases a la salida de la caldera 6.8.1 Control de NOx El nitrógeno presente en el gas de síntesis se encuentra en forma de amoníaco (NH3), nitrógeno gas (N2) y una pequeña cantidad en forma de ácido cianhídrico (HCN). Una vez se produce la combustión el nitrógeno se presenta en forma de NOx, que abarca óxido nítrico (NO) y dióxido de nitrógeno (NO2). Aunque la mayoría de los NOx producidos durante la combustión del gas se presenta en forma de NO, una vez liberados a la atmósfera se oxidan adoptando la forma de NO2. El NOx se forma en la combustión debido a dos fuentes de nitrógeno diferentes. El NO combustible se forma con la oxidación del nitrógeno presente en el combustible, mientras que el NO termal se forma oxidando el nitrógeno presente en la atmósfera. Habitualmente el 80% de los NOx proviene del nitrógeno del combustible, y su formación depende en gran medida de la temperatura de la llama. Normalmente, el NOx termal aumenta exponencialmente con incrementos de la temperatura de la llama y linealmente con el aumento del tiempo de residencia. Por tanto, el gas de síntesis producido está virtualmente libre de compuestos de amoniaco después del proceso de limpieza y la formación de NOx es debida al NO termal producido con las altas temperaturas en el quemador de la turbina o del proceso utilizado. En la producción de NOx hay que tener en cuenta los siguientes aspectos: - La formación de NOx se aumenta bastante con el ratio aire-combustible o con la temperatura de la llama - La formación de NOx se incrementa exponencialmente con la entrada de aire en la cámara de combustión - La formación de NOx aumenta con la raíz cuadrada de la presión de la cámara de combustión - La formación de NOx aumenta con el incremento del tiempo de residencia en contacto con la llama Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma - 144 La formación de NOx disminuye con el aumento de la inyección de agua o vapor y con el aumento de la humedad. Debido a estas indicaciones, hay que tratar de mantener bajo el ratio combustibleaire e inyectar vapor de agua para reducir la temperatura de la llama; con esto se contribuye a disminuir la formación de NOx. Los únicos métodos disponibles actualmente para conseguir niveles bajos de emisión de NOx consisten en el tratamiento de los gases a la salida de la combustión. Con estos sistemas se reduce NOx a nitrógeno gas. El método más utilizado es la Reducción Catalítica Selectiva (SCR son la siglas en inglés). El método SCR reduce las emisiones de NOx inyectando amoniaco (NH3) en la corriente de gases de combustión antes de que estos entren en el catalizador. El NOx reacciona con el NH3 y el oxígeno (O2) para formar nitrógeno (N2) y agua (H2O) de acuerdo a las siguientes ecuaciones: 4 4 4 6 Ecuación 24 Reacción de formación de nitrógeno elemental 4 2 3 6 Ecuación 25 Reacción de formación de nitrógeno elemental (2) La superficie activa del catalizador esta normalmente constituida por un metal noble, un óxido de un metal base (vanadio o titanio) o un material con base zeolita. Los catalizadores con metal base se realizan aplicando estos metales como una capa sobre una base metálica o cerámica. Sin embargo, los catalizadores con base zeolita, al ser estos un material homogéneo, conforman la base y la capa superficial al mismo tiempo. La configuración geométrica del catalizador está diseñada para que tenga la máxima superficie disponible y al mismo tiempo no obstruya la corriente gaseosa que entra. De este modo de maximiza la eficiencia del proceso. La configuración más habitual es la de panal de abeja. Un factor muy importante que afecta mucho a este tipo de catalizadores es la temperatura de operación. Los catalizadores cuya superficie es de metal base trabajan en un rango de temperaturas de entre 200 y 400 ºC. Para poder trabajar con temperaturas superiores se utilizan los catalizadores de zeolita, que alcanzan temperaturas de hasta 600 ºC. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 145 El sistema de inyección de amoniaco está diseñado para dispersar el amoniaco de manera uniforme a través de los gases de la combustión y se localiza aguas arriba del catalizador. En las aplicaciones típicas se utiliza amoniaco seco. Este se extrae de su tanque de contención y se evapora utilizando vapor o un vaporizador eléctrico. Este vapor de amoniaco se mezcla con un gas transportador a presión para garantizar una mezcla eficiente con los gases de la combustión. Este gas transportador es habitualmente aire comprimido o vapor y la concentración de amoniaco del 5%. Una alternativa a la utilización del amoniaco seco es la utilización de amoniaco con agua. Su utilización mejora las condiciones de seguridad del sistema. El ratio de reducción de NOx con el amoniaco (NH3:NOx) se puede variar para conseguir el nivel de emisión de NOx requerido. Se necesita un mol de NH3 para reducir un mol de NO; y se necesitan dos moles de NH3 para reducir un mol de NO2. Ratios de (NH3:NOx) altos pueden dar lugar a altas reducciones de NOx, pero el inconveniente es la emisión de grandes cantidades de amoniaco a la atmósfera. Los catalizadores SCR habitualmente se degradan con el tiempo, oscilando su vida útil entre los 3 y los 10 años, dependiendo de la aplicación específica a la que se sometan. A la hora de instalar un catalizador SCR hay que tener en cuenta el nivel de emisiones de amoniaco permitidas en el lugar de la instalación. Esta cantidad de amoniaco desprendida suele estar limitada en la mayoría de las aplicaciones a 5 ppm. El problema del amoníaco y del NOx es que los dos son bastante tóxicos. Ambos contribuyen a la formación de finas partículas de sulfato de amonio ((NH4)2SO4) y nitrato de amonio (NH4NO3), deposiciones ácidas, eutrofización, enriquecimiento de la tierra con nitrógeno, y por último, ambos compuestos pueden formar óxido de nitrógeno (N2O) un gas invernadero muy potente con una vida media en la atmósfera de 120 años. Este óxido nitroso (N2O) se encuentra en la naturaleza en forma líquida, pero a partir de 21 ºC de convierte al estado gaseoso. No es inflamable, es de color marrón-amarillento y tiene un olor desagradable. Es soluble en agua, formando ácido nítrico, un compuesto muy tóxico. Este ácido nítrico puede formarse también en contacto con la humedad del aire, lo que da lugar a la lluvia ácida. Por último, el óxido de nitrógeno es uno de los causantes principales de la Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 146 destrucción de la capa de ozono, puede reaccionar con compuestos orgánicos volátiles produciendo neblina tóxica. Por otro lado, el NOx (es su forma de NO2) es un tóxico que contribuye a la formación de ozono troposférico. Este tipo de ozono no tiene que ver con la capa de ozono, sino que causa daños a la salud humana, vegetales (sobre todo cosechas) y corrosión en algunos materiales de construcción. La contribución de estos compuestos a formar los tóxicos mencionados se determina midiendo en el área estudiada la concentración de NOx y amoniaco, asi como la concentración de otros contaminantes de la atmósfera que reaccionan con ellos. En cuanto a la conformación de los catalizadores, estos contienen metales pesados como vanadio o titanio que son peligrosos para el ser humano y el medio ambiente. El pentóxido de vanadio conforma el tipo de catalizador más utilizado y figura en la lista de los materiales extremamente peligrosos (lista configurada por la EPA, Environmental Protection Agency). La cantidad de residuos asociados a este tipo de catalizadores es amplia, a pesar de que la cantidad actual de de material activo en ellos es muy pequeña. La utilización de amoniaco presenta riesgos para la salud humana. Si este tóxico es ingerido o inhalado, puede irritar o incluso llegar a quemar ojos, piel nariz y garganta. Asimismo, estos vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire. Sin embargo, el amoniaco es un producto ampliamente utilizado, y con los procedimientos adecuados puede ser utilizado sin ningún riesgo. Otro problema adicional es la formación de compuestos de azufre. Aunque la limpieza del gas de síntesis se realiza de manera exhaustiva, al final queda azufre. Este azufre se encuentra en forma de H2S en el gas de síntesis, pero tras la combustión se oxida y conforma SO2 y SO3. El amoniaco que se escapa a la atmósfera puede reaccionar con el SO3 y formar sales de amoniaco, como sulfato de amonio o bisulfato de amoniaco. El bisulfato de amoniaco es una sal muy corrosiva y pegajosa que puede quedarse adherida en las paredes del sistema, reduciendo su eficacia. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 147 6.8.2 Gases ácidos Los gases ácidos están formados por dióxido de azufre (SO2), óxidos de nitrógeno, compuestos inorgánicos de flúor y compuestos inorgánicos de cloro. Se forman en la combustión y su cantidad depende de la naturaleza del combustible de la caldera. Estos gases ácidos causan daños sobre los materiales por corrosión, sobre la salud humana y sobre los ecosistemas. También originan cambios en la composición del suelo y movilización de metales pesados, que pueden integrarse posteriormente sobre las cadenas tróficas. Los gases ácidos son los causantes de la lluvia ácida, originada por su combinación con la humedad del aire. 6.8.3 Partículas Gracias al exhaustivo sistema de limpieza al que ha sido sometido el gas, su combustión carece de partículas y/o cenizas volantes. 6.8.4 Valores medios diarios de emisión En este apartado se muestran los valores medios diarios de emisión según la legislación que regula el presente proyecto, el RD 536/2007. Este documento puede leerse en el anexo del documento. Artículo 11. Valores límite de emisión a la atmósfera 1. Las instalaciones de incineración se diseñarán, equiparán, construirán y explotarán de modo que, en los gases de escape, no se superen los valores límite de emisión establecidos en el anexo V y teniendo en cuenta lo establecido en el Real Decreto 1073/2002, de 18 de octubre, sobre evaluación y gestión de la calidad del aire ambiente en relación con el dióxido de azufre, dióxido de nitrógeno, óxidos de nitrógeno, partículas, plomo, benceno y monóxido de carbono. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 148 Sustancia emitida Cantidad Partículas totales 10 mg/m3 Sustancias orgánicas en estado gaseoso y de vapor expresadas en 10 mg/m3 carbono orgánico total Cloruro de hidrógeno (HCl) 10 mg/m3 Fluoruro de hidrógeno (HF) 1 mg/m3 Dióxido de azufre (SO2) 10 mg/m3 NO y NO2 expresados como dióxidos de nitrógeno, para instalaciones de incineración existentes de capacidad nominal superior a 6 t/h o para instalaciones de incineración nuevas 200 mg/m3* NO y NO2 expresados como dióxidos de nitrógeno, para instalaciones 400 de incineración existentes de capacidad nominal no superior a 6 t/h mg/m3* Tabla 13 Valores medios diarios de emisión * Hasta el 1 de Enero de 2007 el valor límite de la emisión para NOx no se aplicará a instalaciones que solamente incineren residuos peligrosos. Valores medios medidos a lo largo de un período de muestreo de un mínimo de 30 minutos y un máximo de 8 horas: Contaminante Cadmio y sus compuestos, expresados en cadmio (Cd). Talio y sus compuestos, expresados en talio (Tl). Mercurio y sus compuestos, expresados en mercurio (Hg) Cantidad Total 0,05 mg/m3 0,05 mg/m3 Antimonio y sus compuestos, expresados en antimonio (Sb). Arsénico y sus compuestos, expresados en arsénico (As). Plomo y sus compuestos, expresados en plomo (Pb). Cromo y sus compuestos, expresados en cromo (Cr). Cobalto y sus compuestos, expresados en cobalto (Co). Total 0,05 mg/m3 Cobre y sus compuestos, expresados en cobre (Cu). Manganeso y sus compuestos, expresados en manganeso (Mn). Níquel y sus compuestos, expresados en níquel (Ni). Vanadio y sus compuestos, expresados en vanadio (V). Tabla 14 Valores medios de metales pesados En el siguiente cuadro se muestra la forma de control de los contaminantes sujetos a la regulación de la normativa: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Contaminante Partículas totales Método de control Ciclones, precipitadores electrostáticos, filtros textiles (filtro de mangas) CO Control de la combustión Carbono orgánico Control de la combustión total HCl Reactor de neutralización HF Reactor de neutralización SO2 Reactor de neutralización NOx 149 Control de aire primario y secundario, reducción selectiva no catalítica (SNCR), reducción selectiva catalítica Metales pesados Separación de escorias y cenizas Dioxinas y furanos Control de combustión, inyección de carbón activo Tabla 15 Forma de control de los contaminantes sujetos a normativa 6.9 Sistema de protección contra incendios de la instalación Este sistema está diseñado para prever y extinguir los posibles incendios que puedan producirse en la instalación de pretratamiento y de gasificación. El primer paso es analizar el riesgo potencial de incendio de las diferentes áreas de la planta y definir el nivel de protección adecuado para cada una de ellas. Una de las áreas con mayor riesgo potencial de incendio son los fosos de almacenamiento de los residuos. Es por ello que se deberá controlar las operaciones de recepción de residuos y las operaciones de movimiento y redistribución de los residuos dentro del foso. El sistema de detección estará compuesto por detectores ópticos de llama. Estos detectores activan el sistema de extinción consistente en unos rociadores abiertos colocados encima de la grúa, de este modo protegen la zona. En caso de visualización del fuego por algún operario, se dispondrá de estaciones de extinción manual. Otra zona potencial de riesgo de incendio es el tanque de aceite de la turbina. Asimismo hay peligro por riesgo posibles fugas o rotura de tuberías. En este caso el Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 150 sistema de detección de incendios estará formado por detectores ópticos de llama antideflagrantes y la extinción se realizará con espumógenos. En la zona de transformadores se instalarán detectores y extintores de agua pulverizada. En el área de la caldera, al ser un recinto cerrado, el mayor riesgo existente de incendio se sitúa en el aislamiento de los cables eléctricos y en el fluido hidráulico asociado a la caldera. Debido a esto el sistema anti incendios estará dotado de detectores térmicos y sistema de extinción por agua pulverizada. La zona donde se sitúan los cuadros eléctricos estará protegida con detectores iónicos y sistema de extinción con dióxido de carbono. 6.10 Sistemas de monitorización y control de procesos Para conocer y asegurar la producción de un gas de síntesis de mayor calidad la planta dispondrá de equipos de medición y control para conocer la composición del gas de síntesis y así poder actuar sobre el reactor en caso de variaciones de la misma. Para realizar el análisis la planta contará con un analizador de gases GASMET. Esta es una poderosa herramienta que permite un amplio rango de aplicación. Permite realizar análisis simultáneos ya sea de corrientes gaseosas calientes, húmedas o corrosivas como de compuestos orgánicos e inorgánicos. La escala de detección alcanza desde pequeñas concentraciones de µg/m3 hasta porcentajes. Su base de funcionamiento radica en que cada componente absorbe radiación infrarrojo de una longitud de onda conocida, de esta forma puede analizar en segundos y de forma simultánea diferente las concentraciones de diferentes compuestos. La célula de medida resistente a la corrosión puede analizar muestras de hasta 200 ºC. Esto es una ventaja ya que así no hay que realizar los análisis sobre muestras diluidas. El analizador se complementa con un avanzado software que toma las muestras necesarias y utiliza algoritmos de análisis multicomponente para determinar hasta 50 compuestos distintos en la corriente de gas. El lazo de control se cierra añadiendo o quitando más aire y oxígeno del reactor en función de los resultados obtenidos. De esta manera se asegura que la Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 151 composición de la corriente de gas de síntesis esté siempre dentro de los límites admisibles. 6.11 Mantenimiento preventivo, predictivo y correctivo En la planta de gasificación estarán disponibles los principales recambios necesarios para la instalación. De esta manera en caso de avería la planta podrá volver a funcionar en el mínimo tiempo posible. Las piezas disponibles corresponderán a los componentes con mayor probabilidad de fallo. Asimismo y de manera periódica, se procederá al reemplazo de los elementos sometidos al mayor desgaste para evitar con ello la aparición de posibles problemas indeseados. Uno de los elementos que necesitan un mantenimiento periódico es la antorcha de plasma. La antorcha de plasma está diseñada para un fácil desmontaje y reemplazo cuando se extrae por completo del gasificador. Se realizará un reemplazo periódico de electrodos (trasero – ánodo y delantero – cátodo) y de componentes adyacentes. El reemplazo de otras zonas (cubierta de antorcha, tubo de entrada, aisladores, etc.) es requerido de manera poco frecuente, de modo que no está incluido en el mantenimiento habitual de la antorcha. La frecuencia de mantenimiento dependerá de las condiciones de operación de la antorcha (gas de corriente y tipo de antorcha), el ambiente del gasificador (temperatura y reacciones químicas producidas) y el material procesado en el interior del gasificador. En la práctica se alcanzan más de 500 horas de vida del electrodo trasero. La vida del electrodo delantero es muy sensible a las condiciones de operación (corriente y caudal de gas), ya que la cercana localización del accesorio del arco afecta a su longevidad. La vida del electrodo frontal generalmente excede las 250 horas y puede llegar alcanzar entre las 500 y las 1000 horas. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 152 6.12 Elementos de seguridad en la instalación de gasificación La planta contará con los siguientes elementos de seguridad principales: 1. Control continuo de oxígeno y gases combustibles en la alimentación, con cierre automático de compuerta y barrido con nitrógeno 2. Controles de presencia de oxígeno en conducto de gas de síntesis 3. Control de emisiones en continuo en el colector de salida de la caldera 4. Sensores de inmisiones con medida de CO y CH4 o equivalente a la atmósfera de trabajo 5. Válvulas de seguridad en caldera y equipos a presión 6. Soplante inductora de flujo de gas de síntesis de reserva y con alimentación autómata 7. Sistema de detección y extinción de incendios con proyecto conforme a lo establecido en RD 2267/2004 8. Extracción localizada en la zona de alimentación De este modo se presenta a continuación un plan de contingencias básico con las medidas que desencadena: 1. Se detecta sobrecarga en el reactor: se detiene automáticamente la alimentación y se cierra el paso al reactor con compuerta realizándose un barrido con nitrógeno. La planta se para de forma segura 2. La temperatura del reactor aumenta y sobrepasa el valor preseleccionado como medida de seguridad: se detiene la alimentación como en el caso anterior. Existe un número redundante de sensores para realizar este control 3. Incremento de la presión en el reactor por encima del valor de referencia: Se detiene la alimentación como en los casos anteriores y entra en funcionamiento el sistema de inducción de corriente de reserva 4. Calidad del gas inferior a la programada: Se desvía el gas al combustor auxiliar para su consumo 5. Corte de alimentación eléctrica principal: Se alimentan los equipos de emergencia con el sistema autónomo de emergencia, que a su vez alimentará al sistema inductor de flujo de reserva y a las bombas asociadas al sistema de refrigeración Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 153 6. Fallo en el sistema de refrigeración de la antorcha y/o sistema de enfriamiento de la corriente gaseosa: Entra en funcionamiento la bomba de reserva, con sistema de alimentación autónomo si es preciso 7. Fallo del sistema de alimentación del gas neutro: En el momento en que se detecta una disminución de la presión del circuito presurizado de gas neutro por debajo del valor mínimo de consigna, el sistema de control detiene automáticamente la gasificación 8. Se detecta bloqueo en los alimentadores: Se cierra el paso al reactor y se realiza barrido con nitrógeno. 9. Acumulación del gas de síntesis debido a una parada en el sistema de generación eléctrica: El gas de síntesis es desviado al combustor auxiliar para su consumo. Este equipo se mantiene por encima de la temperatura de trabajo mínima todo el tiempo de operación. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 7. 154 CÁLCULOS DE LA PLANTA El diseño de esta planta de tratamiento de residuos está basado en datos obtenidos de la ciudad de Burgos, con una población de 163156 habitantes según el último censo de 2006. En la siguiente tabla se recogen las toneladas de generación de residuos según los años. En dicha tabla se han separado los residuos según se encuentren en contenedor gris (bolsa de basura ordinaria) o bien en contenedores de recogida selectiva (materiales destinados a reciclaje). Asimismo, en la última fila se recogen los kilogramos de residuos urbanos generados por habitante y día. 1998 Tm contenedor gris Tm recogida selectiva Tm totales kg/hab*día 1999 2000 2001 2002 2003 53169 55110 57174 52778 53377 55069 4439 5180 6657 8034 8814 9336 57608 60290 63831 60812 62191 64405 0,97 1,01 1,07 1,00 1,01 1,04 Tabla 16 Generación de residuos en Burgos en diferentes años En Burgos la generación de residuos se mantiene constante a lo largo de todo el año. No hay fluctuaciones según la época del año, ya que no se trata de una ciudad costera ni con fuerte afluencia turística. 7-1 Visat aerea de una planta de gasificación Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 155 Plano de distribución de la planta 7-2 Plano de la distribución de la planta Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 7.1 156 Pretratamiento de residuos En la planta de tratamiento se procesarán los residuos del contenedor gris. Como se observa en la tabla superior, en ninguno de los años analizados este dato supera el valor de las 60000 toneladas anuales. Como la tendencia de generación de residuos es creciente, este dato debe tenerse en cuenta para que la planta pueda dar servicio todos los años en que está proyectada. 7.1.1 Dimensionamiento de la planta Como medida de seguridad, se sobredimensionarán estos valores hasta un total de 70000 tn/año. Para no sobredimensionar demasiado, se hallarán las toneladas anuales por otro método que tiene en cuenta el crecimiento de la población. Haciendo una media de la generación de residuos en kilogramos por habitante y día de los datos mostrados en la tabla anterior, se obtiene que es de 1,016 kg/hab*día. Si la población es actualmente de 163156 habitantes, éstos producirán 1,016*163156*365/1000=60544,47 toneladas, dato ligeramente superior a los mostrados arriba. Si ahora se tiene en cuenta un crecimiento de población del 0,5% anual y un funcionamiento de la planta de 20 años, se hallan las toneladas de residuos producidas por esa población dentro de 20 años: 163156 1,005 180270 #$%&' Manteniendo los datos de generación de residuos de 1,016 kg/hab*día: 180270 1,016 365 1000 66895 %&' %)&' Como se ve en los cálculos anteriores en ningún momento se sobrepasarán las 70000 toneladas anuales para las cuales se diseña la planta. Los cálculos se realizarán teniendo en cuenta que el año tiene 52 semanas y cada una de ellas 6 días laborables. En la planta de tratamiento se procesarán residuos también los sábados. El domingo es día festivo, no hay recogida de basura. Los residuos generados en domingo entrarán en la planta junto con los del lunes. Por tanto habrá un total de 312 días laborables al año. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 157 La jornada laboral es de 8 horas con una efectividad del 15%, factor que se tomará de seguridad. Restando a las 8 horas el 15% se obtiene una jornada de 6,8 horas efectivas. Para evitar la incomodidad de los decimales a la hora de tratar las horas anuales, se supondrán un total de 6,5 horas efectivas. A continuación se hallan las horas efectivas al año: 6,5 312 2028 #' ñ Con los datos obtenidos se pueden hallar las toneladas que procesará la planta cada hora: 70000 2028 34,51 %&' # Con estos cálculos se ha obtenido una planta que tratará 35 tm/hora. Estos datos están sobredimensionados por medidas de seguridad, por lo que la planta quedará más grande de lo que debería ser. Si resulta que con estos datos la planta queda muy grande, en vez de una línea de alimentación de 35 tm/hora se podrían considerar dos líneas paralelas de 17,5 toneladas a la hora cada una. 7.1.2 Cálculo del foso El siguiente paso es dimensionar el foso de recepción de los residuos. Por medida de seguridad, se dimensionará el foso para que dé cabida a tres días de recogida consecutivos. De este modo, si uno de los días de avería es el lunes, día en que se procesan los residuos del lunes y del domingo, todavía cabrían los residuos del día siguiente. El primer paso es hallar el volumen de basura diario. Teniendo en cuenta que son 70000 toneladas anuales de basura, se tendrá: 70000 365 191,78 %&' í Se aproximará esta cantidad a 200 toneladas diarias de residuos. El foso habrá de dar cabida a 600 toneladas de residuos. El dato necesario para el cálculo del volumen del foso será la densidad. Hay que tener en cuenta que estos Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 158 residuos conservan su volumen original, no han sido compactados. En la entrada al foso se colocan unas máquinas desgarradoras que abren las bolsas de basura e uniformizan el tamaño de los residuos para poder tratarlos con más facilidad. La densidad de los residuos sin compactar, tal cual se recogen en el origen, varía entre 0,2 y 0,4 tn/m3. Se tomará como valor 0,3 tn/m3. 600 0,3 2000 , A la hora de diseñar el foso hay que tener en cuenta una serie de fenómenos que tienen lugar en su interior: - Descomposición microbiológica: al depositar comida y otros residuos, éstos comienzan inmediatamente a sufrir descomposición microbiológica (putrefacción), como resultado del crecimiento de bacterias y hongos. - Absorción de fluidos: debido a que los residuos almacenados tienen distintos niveles de humedad, se producirá un equilibrio de la misma. Por ejemplo, el papel suele absorber la humedad de los residuos de comida y recortes de jardín. El grado de absorción depende del tiempo que permanezcan los residuos almacenados. - Contaminación de los componentes de residuos: es uno de los efectos más graves del almacenamiento de residuos. Los aceites de motos, productos de limpieza y pinturas son los más contaminantes. Su efecto es la reducción del valor de algunos productos para el reciclaje. - Producción de gases: El metano es el gas que se encuentra en mayor proporción, seguido del dióxido de carbono. Estos gases se producen con la descomposición anaerobia de la fracción orgánica biodegradable depositada en el foso. Aunque el foso sea pequeño y los residuos en su interior no vayan a estar mucho tiempo se pueden tener en cuenta algunos de los métodos ideados para el diseño de vertederos. Sería recomendable utilizar ciertos materiales para el recubrimiento de fondo y paredes para prevenir la migración de lixiviado y gas de vertedero, así como sistemas de extracción y recogida de los mismos. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 159 Los residuos son descargados en la entrada al foso, donde las tolvas de recepción contienen máquinas desgarradoras que uniformizan el tamaño del residuo y abren el 100% de las bolsas, facilitando las operaciones posteriores. Como rompedoras de bolsas se pueden utilizar molinos batientes o trituradoras cortantes. Los molinos batientes permiten el paso de materiales más gruesos que las trituradoras cortantes. Para transportar los residuos entre los diferentes procesos se utilizarán cintas transportadoras. Éstas pueden ser de muchos tipos, pero las más utilizadas a la hora de manipular residuos son las transportadoras horizontales e inclinadas, que llevan el material encima de la banda. Hay que tener en cuenta los problemas asociados a la utilización de cintas: - Las cintas pueden dañarse por la caída de residuos sólidos sobre ellas, especialmente los más pesados - Suele haber problemas en los puntos de transferencia (bien entre cintas o bien al llegar a una instalación de procesamiento) - Puede haber caída o desbordamiento de residuos - Otros problemas pueden ser el retorcimiento y atascamiento de las mismas 7.1.3 Composición de los residuos a tratar Los residuos recogidos en el contenedor gris, analizados según el ayuntamiento de Burgos, tienen la siguiente composición: Materia orgánica 47,60% Papel – Cartón 18,80% Brik 2,70% Vidrio 5,30% Plástico 6,40% Metal 3,80% Textil 2,50% Pilas 0,10% Electrodomésticos / Cerámicas 6,70% Residuos especiales (peligrosos) 3,90% Otros 2,20% Tabla 17 Distribución porcentual de los residuos recogidos en el contenedor gris Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 160 Para facilitar los cálculos, se agruparán las categorías de textil, las pilas, los electrodomésticos, cerámicas, residuos especiales y otros en una nueva llamada “impropios”. La composición del contenedor contenedor gris será entonces: Materia orgánica 47,60% Papel – Cartón 18,80% Brik 2,70% Vidrio 5,30% Plástico 6,40% Metal 3,80% Impropios 15,40% Tabla 18 Distribución porcentual agrupada de los residuos recogidos en el contenedor gris 7-3 Composicion de los residuos en el contenedor gris 7.1.4 Pasos asos a seguir en el pretratamiento Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 161 Residuos contenedor gris Triaje voluminoso s Triaje manual Rechazo Reciclar Trómel 70 mm Fracción <70 mm Fracción >70mm Triaje fracción fina Trómel 200 mm Triaje automático metales A estabilizar Fracción 70-200mm Fracción >200 Separador balístico Triaje fracción gruesa Rodantes Finos Planos Triaje automático Triaje rodantes A estabilizar Triaje de planos A reciclar Triaje automático metales AUTOSORT 1 PET Plásticos Separación automática film Línea de gruesos AUTOSORT 2 PEAD MIX Línea de gruesos 7-4 Esquema del proceso de separación de los residuos Laura Frías Romero Junio 2008 Triaje automático metales Triaje automático papelcartón (AUTOSOR T3) Línea de gruesos Línea de gruesos Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 7.1.4.1 162 Datos en porcentaje El primer paso para los residuos es el triaje de voluminosos, realizando una selección manual. En este proceso se recogen un total de un 1,1% de los residuos. Se estima que se seleccionará un 2% del papel-cartón, un 10% del vidrio, un 3% del plástico y un 2% de los impropios. El material a gestionar por la planta quedará entonces así repartido: Entrada Triaje voluminosos Triaje Manual Rechazo PROPIOS: 84,6% 84,6% 1,1% 83,5% Materia Orgánica 47,6% 47,6% Papel-cartón 18,8% 18,8% Brik 2,7% 2,7% Vidrio 5,3% 5,3% 0,5% 4,8% Plástico 6,4% 6,4% 0,2% 6,2% Metales 3,8% 3,8% IMPROPIOS: 15,4% 15,4% 0,3% 15,1% Otros 15,4% 15,4% 0,3% 15,1% TOTAL 100,0% 100,0% 1,4% 98,6% 47,6% 0,4% 18,4% 2,7% 3,8% Tabla 19 Material separado en el triaje manual (porcentual) Cuando se lleva a cabo un proceso de este estilo, el ancho de la cinta no suele superar un ancho de 1,25 metros (permitiendo la separación de materiales desde ambos lados de la cinta). La velocidad de la misma oscilará entre los 5 y los 30 m/min, dependiendo de lo exhaustiva que sea la operación. Los residuos seleccionados en el triaje serán vendidos a las empresas de reciclaje. La planta seguirá trabajando con los residuos denominados “Rechazo”. A continuación serán llevados a una serie de trómeles de diferente tamaño de criba. La causa de que el residuo atraviese 2 trómeles diferentes es que cada uno de ellos hará una selección diferente, y en función de esa selección se tratará al residuo de una u otra forma. El tamaño de criba será: - Uno inferior a los 70 milímetros - Otro que seleccionará los residuos inferiores a 200 milímetros (y por tanto con un tamaño entre 70 y 200 milímetros) y otro para residuos superiores a 200 milímetros Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 7.1.4.1.1 163 Residuos de tamaño inferior a 70 milímetros Por lo tanto entrará al trómel la fracción de rechazo proveniente del triaje manual. Existen unos porcentajes teóricos acerca de los residuos que se “cuelan” en el trómel y los que siguen. En el trómel de 70 milímetros, se considera que son cribadas los siguientes porcentajes: - 75% de la fracción orgánica - 10% del papel – cartón - 10% de los briks - 65% del vidrio - 5% del plástico - 20% del metal - 10% de los impropios Después de esta criba quedará por tanto los siguientes residuos: Rechazo Trómel de 70 mm PROPIOS: 83,50% 41,98% Materia Orgánica 47,60% 35,70% Papel-cartón 18,42% 1,84% Brik 2,70% 0,27% Vidrio 4,77% 3,10% Plástico 6,21% 0,31% Metales 3,80% 0,76% IMPROPIOS: 15,09% 1,51% Otros 15,09% 1,51% TOTAL 98,59% 43,49% Tabla 20 Material separado por el trómel de 70 mm (porcentual) Como se refleja en la tala, el 43,49% de los residuos entrantes tendrán un tamaño inferior a los 70 milímetros. Esta parte de los residuos tendrá un tratamiento diferente al de los residuos de mayor tamaño. El primer paso será realizar un triaje de fracción fina, realizando un triaje automático de metales. Se considerará que en esta fase se eliminarán el 32% de los metales. La fracción resultante de este proceso será enviada a estabilizar. La fase de Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 164 estabilización forma parte de un proceso de compostaje. La siguiente tabla refleja los porcentajes de residuos que serán clasificados como fracción orgánica: Triaje Porcentaje Trómel Triaje 70 mm fracción fina 41,98% 41,98% 41,74% 96,51% 35,70% 35,70% 35,70% 82,54% Papel-cartón 1,84% 1,84% 1,84% 4,26% Brik 0,27% 0,27% 0,27% 0,62% Vidrio 3,10% 3,10% 3,10% 7,17% Plástico 0,31% 0,31% 0,31% 0,72% Metales 0,76% 0,76% 0,52% 1,19% IMPROPIOS: 1,51% 1,51% 1,51% 3,49% Otros 1,51% 1,51% 1,51% 3,49% TOTAL 43,49% 43,49% 43,25% 100,00% PROPIOS: Materia Orgánica auto. metales 0,24% Estabilizaci ón s absolutos Tabla 21 Cantidad de residuos catalogados como fracción orgánica (porcentual) En la tabla puede observarse que el 82.54% de los residuos clasificados como fracción orgánica son “verdaderamente” fracción orgánica. El proceso seguido en la planta de estabilización será explicado con detalle en apartados posteriores. 7.1.4.1.2 Residuos de tamaño comprendido entre los 70 y los 200 milímetros Los residuos que han pasado el trómel de 70 milímetros pero no el de 200 milímetros son enviados a un separador balístico. En el separador balístico los materiales son separados según su densidad y forma, obteniendo finos, rodantes y pesados y ligeros y planos. Los finos son obtenidos por la base del separador balístico. En esta base existen unos agujeros de pequeño tamaño (sobre los 70 milímetros) para poder separar la fracción orgánica que haya podido quedar adherida al resto de los residuos. Esta fracción será mezclada con el resto de orgánicos obtenidos en el trómel de 70 milímetros. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 165 Los rodantes obtenidos serán llevados a un triaje de rodantes, y los planos obtenidos a un triaje de planos. En ambos procesos se extraerá el papel film, metales y otros tipos de plásticos. A continuación una tabla con el porcentaje de residuos obtenido en cada proceso: Finos (CDR) Rodantes Planos Materia Orgánica 50% 25% 25% Papel-cartón 20% 10% 70% Brik 5% 35% 60% Vidrio 80% 15% 5% Plástico 10% 20% 70% Metales 10% 75% 15% Otros 5% 45% 50% Tabla 22 Distribución genérica de los residuos en el separador balístico (porcentual) Por tanto, la distribución de los residuos en el separador balístico queda de la siguiente forma: Separador balístico Finos (CDR) Rodantes Planos PROPIOS: 29,75% 8,11% 6,72% 14,91% Materia Orgánica 7,14% 3,57% 1,79% 1,79% Papel-cartón 13,82% 2,76% 1,38% 9,67% Brik 2,03% 0,10% 0,71% 1,22% Vidrio 1,43% 1,14% 0,21% 0,07% Plástico 2,48% 0,25% 0,50% 1,74% Metales 2,85% 0,29% 2,14% 0,43% IMPROPIOS: 9,06% 0,45% 4,07% 4,53% Otros 9,06% 0,45% 4,07% 4,53% TOTAL 38,80% 8,57% 10,80% 19,44% Tabla 23 Distribución de los residuos remanentes en el separador balístico (porcentual) Los residuos obtenidos como rodantes son conducidos al triaje de rodantes. En este grupo se obtiene acero, envases tipo briks, aluminio, polietileno de alta densidad (PEAD), PET y resto de plásticos mezclados. Una fracción de los metales será retirada en el Triaje automático de metales (alrededor de un 32%). Estos metales serán almacenados para su posterior traslado a una empresa de reciclaje. El resto de los residuos será llevado al AUTOSORT1 o separador óptico. El primer paso será separar el PET (que suele ser el componente mayoritario), resto de Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 166 plásticos y resto de residuos. El resto de plásticos serán llevados al AUTOSORT2, donde se dividirán en PEAD, MIX y resto de residuos. Este resto de residuos de ambos AUTOSORT será llevado a la línea de gruesos. Se considera que el AUTOSORT tiene una eficiencia del 32%. La clasificación de los materiales se realiza mediante un escaneado óptico de los objetos. Una vez reconocidos, automáticamente un chorro de aire comprimido empuja el envase hacia el depósito correcto. Cada separado óptico es diferente y está programado para reconocer un tipo de material diferente. Todos los productos recuperados en estos procesos son depositados en almacenes y prensados a la espera de ser trasladados a plantas de reciclaje. El triaje de rodantes queda por tanto de la siguiente manera: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 167 Triaje rodantes Triaje automático metales AUTOSORT1 PET Plásticos Línea gruesos AUTOSORT2 PEAD MIX Línea gruesos PROPIOS: 6,72% 0,68% 6,04% 0,16% 0,16% 5,72% 0,16% 0,05% 0,05% 0,06% Materia Orgánica 1,79% 1,79% 1,79% 0,00% 0,00% Papel-cartón 1,38% 1,38% 1,38% 0,00% 0,00% Brik 0,71% 0,71% 0,71% 0,00% 0,00% Vidrio 0,21% 0,21% 0,21% 0,00% 0,00% Plástico 0,50% 0,50% 0,18% 0,16% Metales 2,14% 0,68% 1,45% 1,45% 0,00% IMPROPIOS: 4,07% 0,00% 4,07% 4,07% 0,00% Otros 4,07% 4,07% 0,00% TOTAL 10,80% 9,80% 0,16% 0,16% 0,00% 0,16% 0,00% 4,07% 0,68% 10,12% 0,16% 0,16% Tabla 24 Distribución de los residuos en el triaje de rodantes (porcentual) Laura Frías Romero Junio 2008 0,05% 0,05% 0,06% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,05% 0,05% 0,06% Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 168 El otro tipo de residuos seleccionada en el separador balístico es el denominado “planos”. Los planos son conducidos a un triaje de planos. En este proceso se pueden distinguir 3 operaciones: la separación automática del film, triaje automático de metales y triaje automático papel-cartón (AUTOSORT3), suponiendo en todos los procesos eficiencia del 32%. PROPIOS: Materia Orgánica Papelcartón Triaje Separación Planos automática de film 14,91% 0,56% Triaje automático metales 0,14% AUTOS Línea de ORT3 gruesos 3,10% 11,12% 1,79% 1,79% 9,67% 3,10% 6,58% Brik 1,22% 1,22% Vidrio 0,07% 0,07% Plástico 1,74% Metales 0,43% IMPROPIO S: 4,53% Otros 4,53% TOTAL 19,44% 0,56% 1,18% 0,14% 0,00% 0,00% 0,29% 0,00% 4,53% 4,53% 0,56% 0,14% 3,10% 15,65% Tabla 25 Distribución de residuos en el triaje de planos (porcentual) La separación automática del film se realiza aprovechando su baja densidad. Este material se recupera mediante una boca de aspiración. Los residuos no seleccionados en estas fases serán enviados a la línea de gruesos. 7.1.4.1.3 Fracción superior a 200 mm Por último queda el tratamiento de la fracción de residuos con tamaño superior a los 200 milímetros. Serán conducidos a un triaje de fracción gruesa. En esta fase pasarán un triaje automático que eliminará metales y plástico film. Una vez Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 169 realizado este paso el resto será conducido junto con el resto de rechazos a la línea de gruesos. Fracción >200 mm Triaje automático Línea de gruesos PROPIOS: 11,77% 1,15% 10,62% Materia Orgánica 4,76% 4,76% Papel-cartón 2,76% 2,76% Brik 0,41% 0,41% Vidrio 0,24% 0,24% Plástico 3,41% 1,09% 2,32% Metales 0,19% 0,06% 0,13% IMPROPIOS: 4,53% 0,00% 4,53% Otros 4,53% TOTAL 16,30% 4,53% 1,15% 15,15% Tabla 26 Distribución de residuos en el trómel de 200 mm (porcentual) En la línea de gruesos se realizará un triaje automático de metales y el resto será considerado rechazo. Este rechazo será tratado en la planta de gasificación por plasma junto con la fracción orgánica una vez haya sido tratada. Línea de gruesos Triaje automático metales Rechazo PROPIOS: 27,52% 0,75% 26,77% Materia Orgánica 8,33% 8,33% Papel-cartón 10,72% 10,72% Brik 2,33% Vidrio 0,52% 0,52% Plástico 3,74% 3,74% Metales 1,87% 1,87% IMPROPIOS: 13,13% Otros 13,13% TOTAL 40,65% 0,75% 0,00% 1,58% 13,13% 13,13% 0,75% 39,90% Tabla 27 Distribución de residuos en la línea de gruesos (porcentual) Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 7.1.4.2 170 Datos expresados en toneladas Hasta ahora se ha visto como los residuos iban siendo separados en los diversos procesos según porcentajes, a continuación se muestra la distribución de los residuos según su masa. Los porcentajes serán aplicados a la cantidad de toneladas recogidas anualmente. Puesto que la planta va a ser dimensionada para tratar 70000 toneladas al año, se partirá de este dato: Entrada Triaje Triaje voluminosos Manual Rechazo PROPIOS: 59220 59220 768,6 58451,4 Materia Orgánica 33320 33320 0 33320 Papel-cartón 13160 13160 263,2 12896,8 Brik 1890 1890 0 1890 Vidrio 3710 3710 371 3339 Plástico 4480 4480 134,4 4345,6 Metales 2660 2660 0 2660 IMPROPIOS: 10780 10780 215,6 10564,4 Otros 10780 10780 215,6 10564,4 TOTAL 70000 70000 984,2 69015,8 Tabla 28 Cantidad de residuos separados en el triaje manual (toneladas) Rechazo Trómel de 70 mm PROPIOS: 58451,4 29388,31 Materia Orgánica 33320 24990 Papel-cartón 12896,8 1289,68 Brik 1890 189 Vidrio 3339 2170,35 Plástico 4345,6 217,28 Metales 2660 532 IMPROPIOS: 10564,4 1056,44 Otros 10564,4 1056,44 TOTAL 69015,8 30444,75 Tabla 29 Cantidad de residuos separados en el trómel de 70 mm (toneladas) Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Trómel de 70 Triaje de fracción Triaje automático Fracción mm fina metales orgánica 29388,31 29388,31 0 29218,07 24990 24990 0 24990 1289,68 1289,68 0 1289,68 Brik 189 189 0 189 Vidrio 2170,35 2170,35 0 2170,35 Plástico 217,28 217,28 0 217,28 Metales 532 532 170,24 361,76 1056,44 1056,44 0 1056,44 Otros 1056,44 1056,44 0 1056,44 TOTAL 30444,75 30444,75 0 30274,51 PROPIOS: Materia Orgánica Papelcartón IMPROPIOS : 171 Tabla 30 Cantidad de residuos catalogados como fracción orgánica (toneladas) Separador balístico Finos (CDR) Rodantes Planos PROPIOS: 20823,04 5679,08 4707,04 10436,92 Materia Orgánica 4998 2499 1249,5 1249,5 Papel-cartón 9672,6 1934,52 967,26 6770,82 Brik 1417,5 70,87 496,12 850,5 Vidrio 1001,7 801,36 150,25 50,08 Plástico 1738,24 173,82 347,69 1216,77 Metales 1995 199,5 1496,25 299,25 IMPROPIOS: 6338,64 316,93 2852,39 3169,32 Otros 6338,64 316,93 2852,39 3169,32 TOTAL 27161,68 5996,01 7559,43 13606,24 Tabla 31 Distribución de los residuos en el separador balístico (toneladas) Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Triaje Triaje automático AUTOSORT rodantes metales 1 4707,04 478,8 4228,29 1249,5 0 967,26 Brik 172 Plástico Línea de AUTOSORT PEA s gruesos 2 D 111,25 111,25 4005,74 111,25 1249,5 0 0 1249,5 0 0 967,26 0 0 967,26 496,12 0 496,12 0 0 Vidrio 150,25 0 150,25 0 Plástico 347,65 0 347,65 Metales 1496,25 478,8 2852,39 Otros TOTAL PROPIOS: Materia Orgánica Papelcartón IMPROPIOS : PET 35,6 MIX Línea de gruesos 35,60 40,05 0 0 0 0 0 0 0 496,12 0 0 0 0 0 150,25 0 0 0 0 111,25 111,25 125,15 111,25 35,60 40,05 1017,45 0 0 1017,45 0 0 0 0 0 2852,39 0 0 2852,39 0 0 0 0 2852,39 0 2852,39 0 0 2852,39 0 0 0 0 7559,43 478,8 7080,63 111,25 111,25 6858,13 111,25 35,60 40,05 Tabla 32 Distribución de los residuos en el triaje de rodantes (toneladas) Laura Frías Romero Junio 2008 0 35,6 0 35,6 0 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma PROPIOS: Triaje Triaje Separación Planos automática de film 10436,9 automático AUTOS Línea de ORT3 gruesos metales 389,36 95,76 2166,66 7785,13 1249,5 0 0 0 1249,5 6770,82 0 0 2166,66 4604,15 Brik 850,5 0 0 0 850,5 Vidrio 50,08 0 0 0 50,085 Plástico 1216,77 389,36 0 0 827,40 Metales 299,25 0 95,76 0 203,49 3169,32 0 0 0 3169,32 3169,32 0 0 0 3169,32 389,36 95,76 2166,66 10954,45 Materia Orgánica Papelcartón IMPROPIO S: Otros TOTAL 2 13606,2 4 173 Tabla 33 Distribución de los residuos en el triaje de planos (toneladas) Fracción >200 mm Triaje automático Línea de gruesos PROPIOS: 8240,05 807,38 7432,66 Materia Orgánica 3332 0 3332 Papel-cartón 1934,52 0 1934,52 Brik 283,5 0 283,5 Vidrio 166,95 0 166,95 Plástico 2390,08 764,82 1625,25 Metales 133 42,56 90,44 IMPROPIOS: 3169,32 0 3169,32 Otros 3169,32 0 3169,32 TOTAL 11409,37 807,38 10601,98 Tabla 34 Distribución de los residuos en el trómel de 200 mm (toneladas) Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Línea de gruesos Triaje automático metales Rechazo PROPIOS: 19263,59157 521,64 18741,95157 Materia Orgánica 5831 0 5831 Papel-cartón 7505,9376 0 7505,9376 Brik 1630,125 521,64 1108,485 Vidrio 367,29 0 367,29 Plástico 2617,85897 0 2617,85897 Metales 1311,38 0 1311,38 IMPROPIOS: 9191,028 0 9191,028 Otros 9191,028 0 9191,028 TOTAL 28454,61957 521,64 27932,97957 174 Tabla 35 Distribución de los residuos en la línea de gruesos (toneladas) A la vista de los datos, se dividen las 70000 toneladas entrantes en materia orgánica a estabilizar, fracción inorgánica o rechazo a tratar en la planta de gasificación y resto de materiales que serán tratados en plantas de reciclaje: Toneladas Fracción orgánica 36270,521 Rechazo 28148,57957 Metales a reciclar 787,36 Plástico a reciclar 1471,03703 Papel - cartón a reciclar 2429,8624 Vidrio a reciclar 371 Brik a reciclar 521,64 TOTAL 70000 Tabla 36 Clasificación final de residuos en toneladas Por tanto, habrá que diseñar una planta de gasificación para 28148 toneladas anuales y ver el proceso de gasificación para 36270 toneladas anuales. Se hace lo mismo de la otra vez, se divide entre las horas de operación y se ven las toneladas hora que hay que procesar. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 7.2 175 Instalación de gasificación 7.2.1 Pretratamiento de los residuos a gasificar El primer paso es calcular las toneladas por hora a procesar. Del proceso de pretratamiento se obtendrán 36270 toneladas al año. Si se consideran las mismas horas anuales que en esa fase, 2028 horas, quedará: 36270 2028 17,88 %&' # Habitualmente los rechazos son compactados y enviados al vertedero, o bien tratados en plantas de incineración. Sin embargo, en el presente proyecto, serán gasificados para obtener energía eléctrica. A partir de los residuos obtenidos se realiza un análisis elemental con el que se podrá determinar el poder calorífico inferior (PCI) de la mezcla. Para realizar estos análisis se trabajará con los datos en porcentajes. A partir de los porcentajes de residuos destinados al rechazo se obtendrá el porcentaje absoluto: Porcentajes relativos Porcentajes absolutos Propios 26,77% 66,58% Materia Orgánica 8,33% 20,72% Papel-cartón 10,72% 26,67% Brik 1,58% 3,94% Vidrio 0,52% 1,30% Plástico 3,74% 9,30% Metales 1,87% 4,66% Impropios 13,44% 33,42% Otros 13,44% 33,42% Total 40,21% 100,00% Tabla 37 Porcentajes relativos y absolutos de los residuos a pretratar Ahora que se tiene separado el rechazo de los materiales reciclables y la materia orgánica que será estabilizada, hay que realizar un proceso de preparación de estos residuos para que sirvan como combustible en el proceso de gasificación. El primer paso será triturar estos residuos hasta conseguir un tamaño que no supere los 30 milímetros. Esto se llevará a cabo en un molino de martillos. A pesar Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 176 de que se ha eliminado la mayor parte de la materia orgánica, el contenido en humedad del rechazo será elevado, en torno al 42%. Por este motivo se someterá a un proceso de secado. Sin embargo, antes del secado, se procederá a eliminar los materiales férricos que hayan podido quedar (con un separador magnético) y el aluminio (con un separador inductivo). Posteriormente el rechazo entrará en un túnel de secado. Partiendo de 28148 toneladas de rechazo, el proceso esquemático a seguir es el siguiente: Gasificación Separador elementos pesados Secado Separador inductivo Rechazo Separador magnético Trituración Arenas e inertes Agua Aluminio Férricos 7-5 Esquema del pretratamiento del rechazo En el proceso de trituración lo único que cambia es el tamaño, por lo tanto la composición sigue siendo la misma. En las siguientes tablas se pueden comprobar las modificaciones que va sufriendo el rechazo a su paso por los tratamientos expresados en el esquema anterior: A trituración Total 28148,57957 Materia sólida 0,58 16326,17615 ton/año Humedad 0,42 11822,40342 ton/año ton/año Tabla 38 Distribución de los residuos en la trituración Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 177 A separador magnético Total 28148,57957 Materia Sólida 0,58 16326,17615 ton/año Humedad 0,42 11822,40342 ton/año ton/año Tabla 39 Distribución de los residuos en el separador magnético Férricos 326,2870144 ton/año Tabla 40 Cantidad de residuos clasificados como material férrico A separador inductivo Total 27822,29256 ton/año Materia Sólida 0,575 15997,81822 ton/año Humedad 0,425 11824,47434 ton/año Tabla 41 Distribución de los residuos en el separador inductivo Aluminio 196,8405116 ton/año Tabla 42 Cantidad de aluminio eliminada en el separador inductivo A secado Total 27625,45204 Materia Sólida 0,572 15801,75857 ton/año Humedad 0,428 11823,69347 ton/año ton/año Tabla 43 Distribución de los residuos en el proceso de secado Agua 7871,642968 ton/año Tabla 44 Cantidad de agua eliminada en el proceso de secado A separador elementos pesados Total 19753,80908 Materia Sólida 0,8 15803,04726 ton/año Humedad 0,2 3950,761815 ton/año ton/año Tabla 45 Distribución de los residuos en el separador de elementos pesados Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 178 Arenas e inertes 1765,995791 ton/año Tabla 46 Cantidad de arenas e inertes eliminadas en el separador de elementos pesados CDR terminado 17987,81328 ton/año Tabla 47 Toneladas de producto pretratado final Como se indica en las tablas anteriores, la eliminación de parte del aluminio y de los metales ferromagnéticos se realiza con un separador inductivo y un separador magnético respectivamente. Por último, para eliminar los productos inertes y arenas el método utilizado será una mesa densimétrica. El secado se realizará con aire caliente. Este aire será el proveniente de los gases de escape a la salida de la caldera. La mesa de separación densimétrica separa las partículas según su densidad, por tanto no tiene que ver con el tamaño. El producto entra en la máquina por la parte superior de la misma, a través de una cinta o un alimentador vibrante, cayendo sobre una bandeja inclinada. La bandeja de la mesa densimétrica está perforada para permitir la entrada de aire que es impulsado por el ventilador. Los productos más densos, al estar en contacto con la bandeja, son transportados por el movimiento de vibración en dirección contraria a la pendiente. El producto menos denso forma un lecho fluido y cae por la pendiente de la bandeja en flotación debido al efecto del aire. Por último el producto volátil es succionado por el ventilador de aspiración para eliminarlo y que no contamine el ambiente. En la siguiente imagen se muestra una mesa de separación densimétrica: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 179 7-6 Mesa de separación densimétrica 7.2.2 Composición y poder calorífico Una vez se ha obtenido el producto que se va a llevar a gasificar se obtendrá su análisis elemental y el poder calorífico inferior y superior. Las siguientes tablas muestran el análisis del rechazo, primero muestran el porcentaje en diferentes componentes y después el análisis elemental: Materia Orgánica 19,98% Papel-cartón 30,01% Brik 3,46% Vidrio 1,61% Plástico 11,50% Metales 3,45% Otros 29,99% Tabla 48 Composición porcentual del rechazo pretratado Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Carbono Hidrógeno Oxígeno Nitrógeno Azufre Cenizas Humedad 5,75% 0,77% 4,51% 0,31% 0,05% 0,60% 7,99% 11,88% 1,59% 12,05% 0,08% 0,05% 1,35% 3,00% 0,91% 0,12% 0,89% 0,01% 0,00% 0,84% 0,69% 0,01% 0,00% 0,01% 0,00% 0,00% 1,58% 0,01% 6,84% 0,82% 2,60% 0,00% 0,00% 1,14% 0,10% 0,15% 0,02% 0,15% 0,00% 0,00% 3,12% 0,01% 10,91% 1,36% 6,82% 0,55% 0,05% 7,59% 2,70% 36,47% 4,69% 27,01% 0,95% 0,16% 16,21% 14,51% 180 Tabla 49 Composición elemental de los residuos pretratados Calculando el poder calorífico superior e inferior de forma teórica a partir de la Fórmula de Dulong se obtienen los siguientes valores: PCS 14,20289369 3394,573062 MJ/kg kCal/kg Tabla 50 Poder calorífico superior de los residuos pretratados PCI 12,66459908 3026,911826 MJ/kg kCal/kg Tabla 51 Poder calorífico inferior de los residuos pretratados Antes de ver todos los flujos que entran en el gasificador hay que preparar el producto separado como materia orgánica: secarlo para eliminar gran parte de la humedad. Como ha podido verse en una tabla superior, la cantidad de materia orgánica separada era de 36270 toneladas al año. Una vez pasado los diferentes procesos de secado, el resultado es el siguiente: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 181 Toneladas anuales Estabilizado 36270,521 Pérdidas 8487,30191 Agua 7899,71947 Resto 19883,4996 Tabla 52 Separación en componentes de la fracción orgánica Esas 19883,4996 toneladas son las que entrarán también en el gasificador. Para no complicar los cálculos, se supondrá un poder calorífico idéntico al calculado para el rechazo. El primer paso es hallar las toneladas por hora que entrarán en la instalación. Se parte de 37871,3096 toneladas al año. En esta planta se trabajará todos los días de año, ya que parar el sistema de gasificación o el del ciclo de vapor (sobre todo la caldera) podría causar diversos problemas. Por tanto se trabajarán 310 días al año, considerando que el resto de días se parar para mantenimiento, limpieza y reparación. Horas/año=7440 í%& ,&%ó%: 37871,3096 7440 5,09 ,/# La razón por la que en la instalación de pretratamiento de residuos se separa la materia orgánica del rechazo y luego se vuelve a juntar al entrar en el gasificador es que el proceso de preparación que hay que aplicarles a estos residuos es diferente. Como ha podido comprobar el lector en secciones anteriores, mientras que la fracción orgánica sólo era sometida a un proceso de secado, el rechazo debida ser sometido a un control más exhaustivo. 7.2.3 Cálculo del foso de recepción de residuos El siguiente paso es dimensionar el foso de recepción de los residuos. Por medida de seguridad, se dimensionará el foso para que dé a una mayor cantidad de residuos por si hay algún problema en la planta de gasificación. El volumen de basura anual es de 37871,3096 toneladas. Teniendo en cuenta que en la planta de Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 182 reciclaje y separación de residuos se trabajan los 365 días al año, llegarán al día 103,75 toneladas. El foso será dimensionado por tanto para un volumen de 350 toneladas, lo equivalente a aproximadamente 3 días. En este caso hay que tener en cuenta que la densidad de los residuos es mucho mayor que la calculada para el foso primario, ya que los residuos en este caso ya han sido triturados. Se supondrá una densidad de entre 0,7 y 0,9 tm/m3. A efectos de cálculo se tomará un valor de 0,8 tm/m3. El volumen del foso será por tanto de 350/0,8=437,5 m3. A la hora de diseñarlo se tendrán en cuenta las mismas condiciones que las mencionadas para el cálculo del foso primario. 7.2.4 Gasificación de los residuos Una vez se ha preparado el CDR y la materia orgánica, se alimenta al gasificador con estos productos además de con aire rico en oxígeno, carbón de coque y cal. El carbón de coque se introduce en pequeñas cantidades para aumentar el poder calorífico. La cal absorbe el azufre formando sulfato cálcico, evitando que este salga al exterior contaminando. Las cantidades introducidas se muestran a continuación: Cantidades de entrada al reactor: Estabilizado PCI (kcal/kg) tm/año 19883,49961 3026,911826 Kcal/año 60185600110 Kwh/año 69949041,91 Tabla 53 Características de la fracción orgánica de entrada al gasificador CDR PCI (kcal/kg) tm/año 17987,81328 3026,911826 Kcal/año 54447524748 Kwh/año 63280123,21 Tabla 54 Características del rechazo de entrada al gasificador Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Carbón 183 de PCI (kcal/kg) coque tm/año 539,1098199 7002,86807 Kcal/año 3775314,944 Kwh/año 4387,754923 Tabla 55 Características del carbón de coque de entrada al gasificador Cal PCI tm/año 159,268092 0 Kcal/año 0 Kwh/año 0 Tabla 56 Características de la cal de entrada al gasificador Aire rico en oxígeno tm/año 9762,754367 Kcal/año 0 Kwh/año 0 Tabla 57 Características del aire rico en oxígeno de entrada al gasificador Energía arco Kcal/año 6190834400 Kwh/año 7195125,31 Kw Potencia antorcha 400 Tabla 58 Energía del arco del gasificador Convertidor tm/año 48332,44518 Kcal/año 1,20828E+11 Kwh/año 140428678,2 Tabla 59 Cantidad de materia total que entra al gasificador Cantidad de productos obtenidos en la gasificación: Gas de síntesis tm/año 45529,16336 Kcal/año 1,07904E+11 Kwh/año 125408562,8 Tabla 60 Características del gas de síntesis obtenido en la gasificación Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 184 Residuo inerte tm/año 2803,28182 Kcal/año 19,81036705 Kwh/año 0,023024049 Tabla 61 Características del residuo inerte obtenido en la gasificación Pérdidas Kcal/año 12923617398 Kwh/año 15020115,33 Tabla 62 Pérdidas en el gasificador Se introduce por un lado el rechazo preparado y por otro la materia orgánica. Por otro lado se introduce el agente gasificante (aire rico en oxígeno), en una proporción situada en torno al 40%. Así mismo se introduce carbón de coque, que aporta poder calorífico y cal, cuya función queda explicada anteriormente. Una vez en el convertidor con el calor producido por la antorcha de plasma los residuos se procesarán, obteniendo el residuo inerte y el gas de síntesis. Se ha tomado un 94,2% de rendimiento en el convertidor y una antorcha de 400 kw. Una antorcha de esta potencia es la que suele ser utilizada para la gasificación de residuos y además es suficiente para la cantidad de residuos a tratar. Por tanto, una vez se ha obtenido el gas de síntesis se diseñará el ciclo combinado o la cogeneración, el sistema de limpieza de los gases y el tratamiento y acondicionamiento para la venta del residuo inerte. 7.2.5 Enfriamiento del gas de síntesis Los gases salen del gasificador a una temperatura que ronda los 1000 °C. Debido a que los sistemas de limpieza trabajan a temperaturas bajas, será necesario enfriar el gas, utilizando el calor para producir vapor e introducirlo en un ciclo combinado. Se somete a la corriente de gas de síntesis a un sistema de enfriamiento en tres etapas que disminuirá su temperatura desde los 1000 °C a los 265 °C. La primera etapa enfría el gas desde los 1000°C a l os 748°C mediante aire: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 185 Primera etapa, enfriamiento con aire m1 45529,1634 tm/año 1,44372 kg/s m2 0,93095 kg/s 29358,4725 tm/año h1 1812 kJ/kg Gas 1000 ºC h2 19,981 kJ/kg aire frio 20 ºC h3 1414 kJ/kg Gas 748 ºC h4 637,2 kJ/kg aire caliente 600 ºC Tabla 63 Primera etapa de enfriamiento del gas de síntesis La segunda y la tercera etapa enfrían el gas con agua, obteniendo vapor saturado y vapor sobrecalentado: Segunda etapa, enfriamiento con agua m1 45529,1634 tm/año 1,4437203 kg/s m2 12026,0558 tm/año 0,38134373 kg/s h1 1414 kJ/kg gas entra 748ºC h2 2675 kJ/kg agua entra 260 ºC h3 1260 kJ/kg gas sale 484 ºC h4 3258,025 kJ/kg agua sale 390 ºC Tabla 64 Segunda etapa de enfriamiento del gas de síntesis Tercera etapa, enfriamiento con agua m1 45529,1634 tm/año 1,4437203 kg/s m2 4920,00113 tm/año 0,15601221 kg/s h1 1320 kJ/kg gas entra 484 ºC h2 83,91 kJ/kg agua entra 20 ºC h3 1040 kJ/kg gas sale 265 ºC h4 2675 kJ/kg agua sale 230 ºC Tabla 65 Tercera etapa de enfriamiento del gas de síntesis Una vez se tiene el gas en un rango que abarca los 250 - 265 °C, el gas ya puede comenzar su proceso de limpieza. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 186 7.2.6 Limpieza del gas de síntesis El primer paso es eliminar las partículas sólidas (en su mayor parte cenizas) que haya arrastrado el gas. Estas partículas sólidas, si no se eliminan correctamente podrían causar erosión y abrasión en el resto de los equipos, así como la contaminación ambiental una vez se utiliza el gas de síntesis en alguna aplicación. Una vez eliminadas, se pueden introducir en la corriente de gas que entra en el gasificador para volverlas a tratar. El sistema elegido para eliminar estas partículas sólidas es un ciclón, uno de los equipos más utilizados a la hora de eliminar sólidos en corrientes gaseosas. Sus mayores ventajas son la sencillez estructural y ausencia de partes móviles, por lo que apenas necesitan mantenimiento. Otro de los motivos por los que se ha decido trabajar con este sistema es que aguanta bien las altas temperaturas. De acuerdo con la eficiencia del ciclón y la corriente de gas se obtienen los siguientes parámetros de funcionamiento: Flujo gas 45529,1634 tm/hora Cantidad de partículas esperadas 341,468725 tm/hora Contenido final de partículas <3 mg/Nm3 Temperatura funcionamiento 250 - 265 ºC Tabla 66 Características de la limpieza de partículas del gas de síntesis El siguiente paso es la eliminación del azufre presente en la corriente de gas. Este paso suele realizarse a la salida del gasificador, una vez el gas ha sido enfriado, ya que es más sencillo eliminar el ácido sulfhídrico que los SOx formados en la combustión del gas. Para ellos lo primero es transformar el COS en H2S mediante una reacción de hidrólisis. Este paso se realiza en un reactor preparado para ello. Una vez que todo el azufre se presenta en forma de ácido sulfhídrico, la corriente de gas entra en una torre de absorción donde el disolvente utilizado será MDEA que captará selectivamente el H2S. Una vez el gas abandona la torre de absorción se encuentra prácticamente libre de azufre. Durante este proceso el nitrógeno presente en forma de ácido cianhídrico y amoníaco se convierte en nitrógeno gas. El nitrógeno gas es inofensivo, por lo que no hay tratamiento posterior para el nitrógeno. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 187 Un ejemplo de los datos a los que se realiza este proceso podrían ser los siguientes: - Temperatura de absorción: 33 ºC - Temperatura de regeneración: 98ºC - Disolvente empleado MDEA en solución acuosa 50% peso - CO2 (% vol): 50,67% - H2S (% vol): 48,95% El resto de contaminantes que pueda presentar la corriente gaseosa como pueden ser el flúor, el cloro, metales traza o compuestos orgánicos se eliminarían con un scrubber de agua. Sin embargo, para simplificar los cálculos, no se tendrá en cuenta su limpieza. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 8. 188 CÁLCULO DEL CICLO DE VAPOR En este apartado se explica el aprovechamiento que se hará del gas de síntesis. Son varias las opciones barajadas en un principio: - Aprovechamiento del gas en motores de combustión interna alternativos adaptados para el funcionamiento con gas - Aprovechamiento del gas en turbinas de gas - Aprovechamiento del gas en un ciclo de vapor Después de tantear las diferentes variantes del proceso, se decidió realizar la última opción de las expuestas anteriormente. La razón es que debido al bajo poder calorífico del producto obtenido podría haber dificultades a la hora de tratarlo en una turbina o en un motor de gas. Hay que recordar que estas máquinas suelen trabajar con gas natural, cuyo poder calorífico supera con creces al poder calorífico del gas en estudio. El proceso a seguir por tanto será la combustión del gas de síntesis en una caldera para producir vapor. Este vapor se expansionará en una turbina de condensación/expansión que generará energía eléctrica a la red. Antes de explicar los cálculos realizados se detalla un cuadro con las características del gas que entrará en caldera, una vez ha terminado su proceso de limpieza: Flujo másico de gas (tm/año) 45529,16336 Temperatura (ºC) 265 PCI (kcal/kg) 2370 PCI (kj/kg) 9916,08 Kcal/año 1,07904E+11 Kwh/año 125408562,8 Tabla 67 Características del gas de síntesis utilizado en el ciclo de vapor Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 8.1 189 Diagrama del ciclo de vapor Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 190 8-1 Esquema del ciclo de vapor Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 191 En las siguientes líneas se hace una descripción teórica del ciclo de vapor estudiado. Los puntos de los que se habla se corresponden con el plano de la instalación: - Punto 1: El vapor sobrecalentado a la salida de la caldera - Punto 1’: En este punto se han considerado las pérdidas de carga de la tubería. El vapor sobrecalentado entra en la turbina - Punto 2: Corresponde a la extracción realizada en la turbina para alimentar al desgasificador - Punto 3: El resto del vapor se ha expansionado en la turbina y sale para entrar al condensador en condiciones de vapor saturado - Punto 4: Salida del aerocondensador. El fluido de trabajo es ahora líquido saturado para que pasar por la bomba - Punto 5: Una vez ha sido bombeado, el líquido se encuentra a la presión del desgasificador, que es el siguiente elemento por el que pasará - Punto 6: Salida del desgasificador en condiciones de líquido saturado para entrar en la bomba de alta presión - Punto 7: Una vez ha sido bombeado, el fluido pasará por dos intercambiadores de agua para calentarlo antes de entrar en la caldera de nuevo - Punto 8: Salida del primer intercambiador agua –agua. Esta agua proviene de la tercera etapa de refrigeración del gas de síntesis - Punto 9: Salida del segundo intercambiador agua –agua. Esta agua proviene de la segunda etapa de refrigeración del gas de síntesis. A continuación se muestran los datos conocidos con los que se realizarán posteriormente los cálculos: Caldera: Punto 1: Salida de la caldera T1: 500 ºC P1: 40 bar Se realizará un calentamiento isobárico a una presión de 40 bar. Condensador por aire Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 192 Punto 4: Presión del condensador 0,15 bar Desgasificador Punto 5 y 6 :Presión del desgasificador 1,2 bar Turbina Rendimiento isentrópico de ambas etapas = 0,85 Bombas Rendimiento bomba 1: 75% Rendimiento bomba 2: 75% 8.2 Cálculo del proceso 8.2.1 Cálculo del flujo másico Para hallar el caudal de vapor producido en la caldera se necesitan las condiciones de entrada y salida de la caldera del fluido de trabajo. Las condiciones de salida se conocen (h1 = 3446 kJ/Kg). Las condiciones de entrada del agua a la caldera se supondrán: T9 = 140 ºC, P9 = 40 bar, h9 = 591,5 kj/kg. Para hallar el caudal de vapor se procederá de la siguiente manera: ,012345 ,0627 7í89:7;7 <= C #' >)%%,&% ?#@ #A B D2EF:52 Siendo: - Flujo másico gas de síntesis: 45529163,36 kg/año - Poder calorífico inferior: 9916,08 kJ/kg - Rendimiento caldera = 0,85 - Horas de funcionamiento al año = 7440 - h1 = 3446 kJ/k - h9 = 591,5 kJ/kg ,012345 45429136,36 9916,08 0,85 7440 ?3446 591,5B Laura Frías Romero 18069,48 GH # 5,019 GH ' Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 193 8.2.2 Cálculo de las propiedades del fluido de trabajo en cada punto Punto 1: Vapor sobrecalentado T1: 500 ºC P1: 40 bar h1: 3446 kJ/kg v1: 0,08644 m3/kg s1: 7,0922 kJ/kg-K Punto 1’: Entrada a la turbine con pérdida de carga en la tubería del 4% <1I <1 ?1 0,04B #1I #1 40 0,96 38,4 $ JK 3446 J6 Con estos dos datos se halla la temperatura y la entropía del nuevo estado: T1’= 499,203 ºC s1’= 7,1122 kJ/kg-K Punto 2: Extracción de la turbina al desgasificador P2 = 1,2 bar s21 = s1’ = 7,1122 kJ/kg-K Suponiendo un proceso adiabático Teniendo en cuenta que el rendimiento de la turbina es del 85%: C 0,85 L& L'&%óM #@I # #@I #@ 3446 # 3446 #@ La incógnita de esta ecuación es h2,, para hallar las condiciones reales a la salida de la turbina. Primero hay que hallar h21. Del punto 21 se conoce lo siguiente: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 194 s21=7,1122 kJ/kg-K P2=P21=1,2 bar Por tanto, interpolando en tablas, h21=2610 kJ/kg Sustituyendo en la ecuación de arriba y resolviendo, h2=2735,40 kJ/kg Con este valor de entalpía y conociendo la presión (P2=1,2 bar), al interpolar en tablas se halla el estado 2: s2= 7,439 kJ/kg-K T2= 130,357 ºC v2 = 1,5932 m3/kg Punto 3: Salida de la turbina El vapor entra a la turbina en el estado 2, vapor sobrecalentado. Se conoce la presión del punto 3 (0,15 bar) y el rendimiento 85%. Se procederá de la misma manera que antes: Suponiendo el proceso isentrópico: s32=s2=7,439 kJ/kg-K P3= 0,15 bar Se interpola en tablas y se halla h32=2404,44 kJ/kg Con estos datos se halla h3: C 0,85 L& L'&%óM # # # # 2610 # 2610 2404,44 De esta ecuación queda h3=2454,08 kJ/kg Interpolando en tablas se hallan el resto de valores del punto 3: s3=7,591 kJ/kg-K T3= 52,935 ºC Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 195 v3 = 7,189 m3/kg Punto 4: Salida del aerocondensador El fluido de trabajo, que entraba en el aerocondensador en condiciones de vapor saturado, sale ahora en condiciones de líquido saturado: P4= 0,15 bar s4=sf=0,7406 kJ/kg-K h4= hf = 221,615 kJ/kg 0,00101375 m3/kg v4 = vf = Punto 5: Salida de la bomba de baja presión Se conoce la presión a la salida de la bomba: 1,2 bar Aplicando la ecuación que rige su comportamiento se obtiene: #N # #N N O P < #N 221,615 # 1?QR SQT B U ,@@VN?@,S,@NB W ,VN 10 221,757 GX/GH Una vez se tiene h5, se interpola en las tablas para obtener el resto de valores: T5=72,973 ºC v5=vf=0,00101376 m3/kg s5=sf=0,74109 kJ/kg-K Punto 6: Salida del desgasificador P6=1,2 bar T6=104,286 ºC s6=1,355 kJ/kg-K Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 196 h6= 437,358 kJ/kg v6=0,001047 m3/kg Punto 7: Salida de la bomba de alta presión Se conoce la presión a la salida de la bomba <@ ?1 0,04B <V 40 1,04 41,6 $ Se tiene en cuenta la pérdida de presión en la tubería, por lo que la bomba deberá dar más presión de la necesaria para alcanzar el valor requerido de 40 bar. Aplicando la ecuación que rige su comportamiento se obtiene: #V #Z #] V OZ P < #V 437,358 #Z 1?Q[ SQ\ B U ,@V?@,ZS@,B W ,VN 10 443,05 GX/GH Una vez se tiene h7, se interpola en las tablas para obtener el resto de valores en condiciones de líquido saturado: T7=105,62 ºC v7=vf=0,001048 m3/kg s7=sf=1,37 kJ/kg-K Punto 8: Salida del primer intercambiador Teniendo en cuenta el balance de energías: ,] #] ,^ #^ - m8 = m7 = 5,019 kg/s - ma = mb = 0,156 kg/s - ha = 2675 kJ/kg - hb = 83,91 kJ/kg - h7 = 443,05 kJ/kg Laura Frías Romero ,V #V ,2 #2 Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 197 Aplicando los calores anteriores a la ecuación descrita se obtiene h8 = 523,58 kJ/kg Punto 9: Salida del segundo intercambiador Para hallar el flujo másico de vapor, al principio de los cálculos se habían supuesto unas condiciones en el punto 9 que ahora se comprobará si son las correctas. Si hubiera mucha diferencia entre las condiciones supuestas y las calculadas se iterará hasta que converjan. Condiciones supuestas: T8=140 ºC P9= 40 bar v9=vf=0,00107 m3/kg s9=sf=1,735 kJ/kg-K h9=hf=591,5 kJ/kg Condiciones halladas: Teniendo en cuenta el balance de energías: ,] #] ,D #D - m8 = m9 = 5,019 kg/s - mc = md = 0,3818 kg/s - hc = 3258,025 kJ/kg - hd = 2675 kJ/kg - h8 = 523,58 kJ/kg ,A #A ,F #F Aplicando los calores anteriores a la ecuación descrita se obtiene h9 = 567,93 kJ/kg. Viendo que existe una pequeña diferencia entre este valor calculado y el valor obtenido, se interpolará estos últimos cálculos para hallar unos valores que converjan: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 198 El primer paso es volver a hallar el flujo de vapor con el nuevo valor de h9. Procediendo de la misma manera que antes, mvapor = 17921,49 kg/hora = 4,978 kg/s. Con este nuevo vapor del caudal de vapor se vuelven a calcular los puntos 8 y 9: h8 = 524,24 kJ/kg h9 = 568,96 kJ/kg Con este nuevo valor se puede afirmar que convergen, por lo que no se interpolará más. Una vez se tiene el flujo de vapor definitivo, se calcula el caudal de vapor necesario para la extracción: Ecuaciones del desgasificador: ,0 ,0N ,0 # ,0N #N ,0Z ,0Z #Z Por tanto se tienen 2 ecuaciones y 2 incógnitas: 8.3 GH # ,0 1537,16 ,0N 16384,34 GH # 0,427 GH/' 4,55 GH/' Cálculo de las potencias Potencia desarrollada por la turbina - Primera etapa L0 - ,0 @ ?#@I # B ?3446 2735,40B 3537,51 GL Segunda etapa L0 ?,0 @ ,0 B ?# # B ?4,978 0,427B ?2735,40 2454,08B 1280,345 GL La potencia total de la turbina será de: 4817,85 kW ≈5MW. Esta aproximación se realiza para poder ver la potencia del equipo a comprar. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 199 Potencia consumida por las bombas: - Bomba de baja presión _^4`^2 ,0 4,55GH/' Altura que da la bomba: ^4`^2 1T 6 QR SQT b U a ,@@VN @,S,@N Q2 a b 10N A,]@ ,VN ^25 @JK @c K 0,0144, Trabajo realizado por la bomba: L0 - ,0 ?#N # B 4,55 ?221,757 221,615B 0,646 GL Bomba de alta presión/alimentación a la caldera _^4`^2 ,0A 4,978GH/' Altura que da la bomba: ^4`^2 1\ 6 Q[ SQ\ b U a ,@V @,ZS@, Q2 a ,VN b 10N ^25 A,]@ @JK @c K 0,575, Trabajo realizado por la bomba: L0 ,0 A ?#] #V B 4,978 ?443,05 437,358B 28,336 GL Caldera L0D2EF:52 ,0 @ ?#@ #A B 4,978 ?3446 591,5B 14210,265 GL Rendimiento del ciclo de vapor d 8.4 e0fghijkl e0imnilo e0plqrshl t, uuv Balance de energías Energía suministrada La energía suministrada es la aportada por el gas de síntesis y por el aire utilizado en su combustión. Energía suministrada por el gas de síntesis: o 45529,1634 tm/año Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma o PCI=2370 Kcal/kg o 45529,1634 @ J6 ZN w 2370 JD2E J6 @Jxw ]ZyD2E 200 14323,084 GL El aire se inyectará de dos fuentes diferentes. Una parte será el aire utilizado para refrigerar el gas de síntesis en la primera etapa. Este aire constituye un flujo másico de 5197,39 kg/hora con una entalpía de 637,2 kJ/kg. El resto de aire se inyectará a temperatura ambiente, por lo que no se tendrá en cuenta a la hora de calcular el aporte energético: 5197,39 GX GH& 1# 637,2 GH # 3600' 919,93GL Por tanto la energía total suministrada es de 15243,02 kW (es la suma de la energía suministrada por el gas de síntesis y la suministrada por el aire). Pérdidas en el sistema Caldera: En la caldera se producen pérdidas por inquemados, cenizas y escorias, radiación y la energía disipada en los gases de escape: - Energía disipada por inquemados: 0,9% → 137,18 kW - Energía disipada por cenizas y escorias: 0,8% → 121,94 kW - Energía disipada por radiación: 1,04% → 158,52 kW - Energía disipada por gases de escape: 13% → 1981,59 kW - Energía disipada total: 15,74% → 2399,25 kW Rendimiento caldera: C z{|}~~{ Szé~{ z{|}~~{ @N,SAA,N 100 @N, 84,26% Pérdidas en el ciclo de vapor: - Purgas del sistema: 0,13% → 19,81 kW - Pérdidas auxiliares de vapor: 0,95% → 144,80 kW - Pérdidas mecánicas turbina – alternador: 1% → 152,43 kW - Pérdidas condensador: 51% → 7773,94 kW - Energía disipada total: 53,08 % → 8090,99 kW Pérdidas total del sistema: 68,82 % → 10490,24 kW Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 201 POTENCIA REMANENTE: 4752,77 kW Una vez se tiene la potencia que puede ser generada a red, hay que descontar el autoconsumo de la instalación de energía eléctrica atendiendo al artículo 20 del RD 661/2007: Artículo 20. Cesión de la energía eléctrica generada en régimen especial. 1. Las instalaciones incluidas en el régimen especial podrán incorporar al sistema la totalidad de la energía eléctrica neta producida, entendiendo como tal la energía eléctrica bruta generada por la planta menos los consumos propios del sistema de generación de energía eléctrica. Atendiendo al presente artículo, la instalación de generación eléctrica calculada venderá a red esta energía eléctrica producida menos los consumos que pueda tener la instalación. Estos consumos son los referentes a las bombas: - Trabajo realizado por la bomba de alta: 28,336 kW - Trabajo realizado por la bomba de baja: 0,646 kW - Hornos, ventiladores y motores auxiliares: 480,9 kW - Total: 510,52 kW - Potencia entregada a red: 4242,89 kW Por tanto, el rendimiento de la planta es el siguiente: C <&% & <&% '),%' Laura Frías Romero 4242,89 100 14323,084 29,62% Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 202 8.5. Diagrama T-S 8-2 Diagrama T – S Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 8.6 203 Diagrama de Sankey 8-3 Diagrama de Sankey 8.7 Especificaciones técnicas Turbina de vapor La instalación dispondrá de una turbina que utilizará el vapor generado de la combustión del gas de síntesis en la caldera para producir energía eléctrica. La turbina elegida es de extracción/condensación. En este tipo de turbinas se puede extraer vapor a diferentes presiones para utilizarlo en otros procesos. En este caso la turbina cuenta con dos extracciones, una para el gasificador y otra para un precalentador. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 204 La turbina de vapor elegida podría ser este modelo de MAN Turbo que tiene las siguientes características técnicas: Unidades Turbina de Condensación Salida MW 1,5 - 160 Velocidad rpm Hasta 15000 Presión de entrada Bar Hasta 130 Temperatura de entrada ºC Hasta 540 Presión de descarga Bar Hasta 0,02 Volumen de vapor a la salida m3/s Hasta 1300 Tabla 68 Características técnicas de la turbina Este modelo de MAN Turbo se aconseja para plantas de tratamiento de residuos. En esta misma casa se puede adquirir el generador, la caja de engranajes y el sistema de lubricación. 8-4 Sistema de generación de MAN Turbo Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 205 8-5 Esquema del generador con la caja de engranajes Aerocondensador Un aerocondensador es básicamente un condensador que utiliza como fluido refrigerante el aire. El aerocondensador es el equipo encargado de condensar completamente el vapor procedente del escape de la turbina y crear y mantener vacío en la descarga de la misma. Este tipo de condensador se utiliza habitualmente en instalaciones de generación de energía eléctrica y en plantas de recuperación energética de residuos. Está compuesto por dos bancos de tubos de refrigeración inclinados. Posee un colector de vapor de descarga en la parte alta de cada banco. Cada banco de tubos consta de tubos en paralelo que conecta el colector de vapor descargado al colector de fondo. Todos los tubos cuentan con aletas para incrementar la eficiencia de la transferencia de calor. El banco de tubos se encuentra a cierta altura sobre el suelo ya que están montados sobre una estructura soporte. El aire se mueve mediante unos ventiladores colocados horizontalmente debajo de los bancos de tubos, de modo que el aire fluye de forma vertical hacia arriba. El vapor de escape procedente de la turbina fluye hasta el aerocondensador a través de un largo conducto taladrado a los colectores de vapor del condensador, distribuyéndose hacia abajo por el banco de tubos. El vapor de escape se condensa dentro de los haces de tubos gracias a que transfiere su calor al aire que circula sobre la superficie exterior de dichos tubos. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 206 El condensado se deposita en el tanque de condensado del aerocondensador, desde donde, mediante bombas de condensado, se envía de nuevo al ciclo. 8-6 Aerocondensador La empresa SPX Cooling Technologies se encarga de comercializar este tipo de condensadores. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 207 9.ESTUDIO ECONÓMICO 9.1 Introducción El objetivo del estudio económico del proyecto es analizar la viabilidad económica del mismo. Para ello se considerarán dos métodos diferentes, teniendo en cuenta una vida de la planta de 20 años. Las dos vías utilizadas para la valoración económicas son las siguientes: - Pay-back: Se trata de un criterio aproximado ya que no se tienen en cuenta la cronología de los flujos de caja. - Valor Actual Neto (VAN): Este procedimiento permite calcular el valor presente de un determinado número de flujos de caja futuros. El método, además, descuenta una determinada tasa o tipo de interés igual para todo el período considerado - Tasa Interna de Rentabilidad (TIR): Mediante este método se homogeneízan los flujos de caja según su orden cronológico. En este estudio se determinará el canon a pagar por los residuos, que es la cuota fija que cobra la instalación por hacerse cargo del tratamiento de residuos. El canon constituirá por tanto una fuente de ingresos, al igual que lo serán los ingresos por venta de electricidad. A la vista de lo comentado, el proyecto satisface tres necesidades: - Tratamiento eficiente de los residuos sólidos urbanos - Producción de energía eléctrica - Obtención de un beneficio económico El último punto es el objeto de este apartado del proyecto, se hallará la rentabilidad de la instalación con una vida útil de 20 años. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 9.2 208 Metodología Para realizar este estudio se tendrán en cuenta los siguientes conceptos: - Ingresos o Canon de residuos o Venta de electricidad o Venta de subproductos - Gastos - Inversión inicial La regulación de la venta de electricidad se hará de acuerdo al RD 661/2007, por el que se regula la actividad de producción de energía eléctrica en régimen especial. Según el artículo 2 de dicho Real Decreto, la instalación estudiada se clasifica en la siguiente categoría y grupo: Categoría c): instalaciones que utilicen como energía primaria residuos con valorización energética no contemplados en la categoría b). Dentro de dicha categoría, el grupo que corresponde a la central de estudio es el siguiente: 1º. Grupo c.1. Centrales que utilicen como combustible principal residuos sólidos urbanos. Según el citado RD, en el artículo 20 se regula la cesión de la energía eléctrica generada a red: Artículo 20. Cesión de energía eléctrica generada en régimen especial. 1. Las instalaciones incluidas en el régimen especial podrán incorporar al sistema la totalidad de la energía neta producida, entendiendo como tal la energía eléctrica bruta generada por la planta menos los consumos propios del sistema de generación de energía eléctrica. Se muestran a continuación los artículos que regulan los mecanismos de retribución económica: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 209 CAPÍTULO IV Régimen económico Artículo 24. Mecanismos de retribución de la energía eléctrica producida en régimen especial. 1. Para vender, total o parcialmente, su producción neta de energía eléctrica, los titulares de las instalaciones a los que resulte de aplicación este real decreto deberán elegir una de las opciones siguientes: a) Ceder la electricidad al sistema a través de la red de transporte o distribución, percibiendo por ella una tarifa regulada, única para todos los períodos de programación, expresada en céntimos de euro por kilowatio – hora. b) Vender la electricidad en el mercado de producción de energía eléctrica. En este caso, el precio de venta de la electricidad será el precio de venta que resulte en el mercado organizado o el precio libremente negociado por el titular o el representante de la instalación, complementado, en su caso, por una prima en céntimos de euro por kilowatio – hora. Artículo 42. Tarifas y primas para las instalaciones de la categoría c): residuos. 1. Las tarifas y primas correspondientes a las instalaciones de la categoría c) será la contemplada en la tabla 4 siguiente Tabla 69 Retribución económica (centieuros/kWh) para la categoría de residuos grupo c según el RD 661/07 Artículo 44. Actualización y revisión de tarifas, primas y complementos. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 210 “Los importes de tarifas y primas para las instalaciones de los grupos c.1, c.2 y c.3 se mantendrán durante un período de quince años desde la puesta en servicio de la instalación, actualizándose, las correspondientes a los grupos c.1 y c.3, anualmente tomando como referencia el IPC.” A la hora de tener en cuenta el IPC se han tomado los siguientes datos de variación del Instituto Nacional de Estadística (INE): Periodo Enero 2007 Incremento relativo (%) Enero 2008 Febrero 2007 Febrero 2008 4.3 4.4 Marzo 2007 Marzo 2008 4.5 Abril 2007 Abril 2008 4.2 Tabla 70 Variación anual del IPC A pesar de que la media de los valores anteriores es superior a 4%, se ha decidido tomar este valor para actualizar los precios debido a que actualmente este valor se encuentra anormalmente alto y tenderá a bajar. 9.3 Cálculo de los ingresos Como se ha comentado anteriormente los ingresos estarán constituidos por la venta de electricidad, el canon de los residuos y la venta de subproductos del proceso. 9.3.1 Cálculo del canon de residuos A la hora de determinar el canon de los residuos se han tomado en cuenta los siguientes conceptos: %% a9`b ?%B ?%B27947 43:52D;ó8 948:E2F27 282E:7 Siendo la primera parte de la ecuación el canon de retorno de la inversión y la segunda parte el canon operativo. Aplicación numérica: %% a b , 0,12 66487853,9 0,12 3148593,71 70000 119,37 /, Para redondear se supondrá un canon de 120 euros/tonelada de residuo procesada. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 211 9.3.2 Cálculo de los ingresos por venta de subproductos En este apartado hay que tener en cuenta la venta de dos subproductos diferentes: por un lado la venta de los materiales separados en el reciclaje, y por otro lado la venta del producto vitrificado. 9.3.2.1 Ingresos por venta de productos aptos para el reciclaje La cantidad de materiales separados para el reciclaje se calculó en la sección de instalación de pretratamiento. A continuación se muestra una tabla con la cantidad en kilogramos de los materiales separados según su naturaleza. Asimismo se muestra también el precio al que se venden y los ingresos totales en un año. SUBPRODUCTOS Ud/año €/ud. €/año Papel-cartón 3,47% 2.429,0 15,00 36.435,00 Brik 0,75% 525,0 6,00 3.150,00 Vidrio 0,53% 371,0 15,00 5.565,00 Plástico PET 0,31% 214,2 20,00 4.284,00 Plástico PEAD 0,04% 27,5 60,00 1.652,04 Plástico FILM 1,67% 1.167,8 5,00 5.838,93 Plástico MIX 0,09% 60,5 60,00 3.628,80 Metales ACERO 0,59% 414,4 48,00 19.891,20 Metales ALUMINIO 0,53% 369,6 480,00 177.408,00 257.852,97 7,97% Tabla 71 Retribución económica por la venta de materiales reciclados Aunque la distribución de los residuos varíe con los años se supondrá fija e igual al año 0, que es el año de inicio de la planta y el que se ha tomado de referencia. 9.3.2.2 Ingresos por venta del material vitrificado En este caso los cálculos son sencillos: SUBPRODUCTOS Material vitrificado Ud/año €/ud. €/año 2.803,3 0,50 1.401,64 Tabla 72 Retribución económica por la venta del producto vitrificado Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 212 9.3.3 Cálculo de los ingresos por venta de electricidad Según lo explicado en el artículo 24 del real decreto mostrado anteriormente, hay dos formas de vender la energía eléctrica producida. El método elegido para el desarrollo de este proyecto es el punto 1: vender la energía eléctrica a la red recibiendo por ello una tarifa regulada más la prima. Para calcular los ingresos por venta de electricidad se multiplicará la electricidad producida en kwh por la retribución económica mostrada en las páginas anteriores, que asciende a 7,66 c€/kwh. Sin embargo este valor sólo es aplicable hasta el año 15, a partir del año 16 incluido se tomará el valor de la tarifa regulada sin primas, 5,36 c€/kwh. ELECTRICIDAD kwh/año c€/kwh €/año Hasta el año 15 42.129.763,0 7,66 3.226.718,55 A partir del año 15 42.129.763,0 5,36 2.258.155.30 Tabla 73 Retribución económica por la venta de electricidad 9.4 Cálculo de los gastos Para realizar el cálculo de los gastos se dividirá en las dos plantas estudiadas, la planta de separación y la planta de gasificación. 9.4.1 Gastos de la planta de reciclaje PERSONAL Operarios Salario (€/op) Administración y dirección Jefe de Explotación Jefe Administrativo Jefe de Mantenimiento Administrativos Basculista-Vigilante Planta de reciclaje Jefe de Turno Pulpista Seleccionador Peón Operador Maquinaria Oficial Mecánico Oficial Eléctrico TOTAL 1 1 1 1 1 72.000 50.000 50.000 22.000 22.000 1 1 1 1 1 1 1 12 40.000 30.000 22.000 22.000 30.000 30.000 30.000 420.000 Tabla 74 Gastos por personal en la planta de reciclaje Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma MANTENIMIENTO Mantenimiento 213 Euros/año 125000 Tabla 75 Gastos por mantenimiento en la planta de reciclaje CONSUMOS Pot. instalada (kW) Euro/kW Euros/año Electricidad término fijo 3750 10,48 39300 Pot. instalada (kW) Electricidad término variable Horas/año Simultaneidad kWh/año Euro/ud. Euro/año 3750 2028 0,7 Agua m3/año 3196 Euro/m3 1,8 Euro/año 5752,8 Gasoil litros/año 199452 Euro/litro 0,9 Euro/año 179506,8 Acero prensas ud/año 12840 Euro/ud 0,75 Euro/año 9630 ud/año Euro/ud Euro/año 38356 3,5 134246 ud/año Euro/ud Euro/año 223744 0,6 134246,4 Depuración de aguas Depuración de malos olores TOTAL 5323500 0,06 319410 822092 Tabla 76 Gastos por consumos en la planta de reciclaje GASTOS VARIOS Euros/año Seguros 112780 Administración, seguros, vigilancia, equipamientos 31965 Programa de vigilancia ambiental 40000 TOTAL 184745 Tabla 77 Gastos varios en la planta de reciclaje Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 214 9.4.2 Gastos de la planta de gasificación PERSONAL Administración y dirección Jefe de Explotación Jefe Administrativo Jefe de Mantenimiento Adjunto Jefe de Explotación Administrativos Basculista-Vigilante Planta de gasificación Jefe de Turno Operador Planta Gasificación Rondista Oficial Mecánico Oficial Eléctrico TOTAL Operarios Salario (€/op) 1 1 1 1 1 1 72000 50000 50000 50000 22000 22000 1 1 1 1 1 11 45000 40000 22000 36000 36000 445000 Tabla 78 Gastos por personal en la planta de gasificación MANTENIMIENTO Mantenimiento Euros/año 500000 Tabla 79 Gastos por mantenimiento en la planta de gasificación Electricidad término fijo Potencia instalada (kW) 5500 Electricidad término variable kWh/año 8556000 Euro/ud. 0,047204 Euro/año 403877,424 Agua m3/año 2500 Euro/m3 1,8 Euro/año 4500 Gasoil litros/año 7000 Euro/litro 0,9 Euro/año 6300 CONSUMOS TOTAL Euros/kW Euros/año 10,48 57640 472317,424 Tabla 80 Gastos por consumos en la planta de gasificación Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma GASTOS VARIOS Euros/año Seguros 222465,75 Administración, seguros, vigilancia, equipamientos 25000 Programa de vigilancia ambiental 20000 TOTAL 267465,75 215 Tabla 81 Gastos varios en la planta de gasificación 9.4.3 Cálculo de gastos totales 1. GASTOS RECICLAJE GASIFICACIÓN TOTAL €/año €/año €/año 1.551.834,51 1.674.136,73 3.225.971,24 1.1. PERSONAL 420.000,00 445.000,00 865.000,00 1.2. MANTENIMIENTO 125.000,00 500.000,00 625.000,00 1.3. CONSUMOS 822.103,92 461.670,98 1.283.774,89 1.4. OTROS 184.730,59 267.465,75 452.196,35 Tabla 82 Resumen de gastos en la instalación Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 9.5 216 Cálculo de la inversión En este apartado se calculará la inversión total a realizar para la construcción de las dos plantas: Concepto Ingeniería Ingeniería de conjunto Formación Pruebas frío y caliente y puesta en marcha Imprevistos de la puesta en marcha Contingencia estándar del proyecto Aranceles y transporte Infraestructura, obra civil y edificación Preparación del terreno y urbanización Saneamiento Climatización, soleras y acerado Edificios Estructura Albañilería Carpintería Bienes de equipo Recepción y pretratamiento Electricidad Estructuras de sustentación Control y diseño Alimentación Montaje planta Triturador Sistemas de gasificación y vitrificación Alimentación Aero de refrigeración antorcha con agua desmineralizada Antorcha Reactor con refractario incluido Intercambiador de sobrecalentamiento vapor Lingotera provisional Control soft y diseño Control hard Montaje planta Electricidad Laura Frías Romero Precio en cifra (euros) 2514629,00 576000,00 129600,00 140000,00 660000,00 859029,00 150000,00 617200,00 51306,00 41890,00 158486,67 365517,33 314486,00 14148,67 36882,67 32401020,48 3015451,52 501323,25 46408,21 350000,00 696123,15 1050391,58 371205,33 6276506,88 397784,66 81848,69 3413396,80 525445,88 330952,47 45471,50 223719,77 125046,62 600223,76 286470,43 Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Estructuras de sustentación Inspección, pruebas, recepción y certificación en fábrica Tratamiento de gas de síntesis Compresor de syngas Caldera de recuperación de syngas Enfriamiento y tratamiento de gases Antorcha de quemado de exceso y gasómetro Electricidad Piping Instalaciones generales Instalación de defensa contra incendios Auxiliares (AC, nitrógeno) Taller Recambios Recepción, pretratamiento y otros Sistema de gasificación y vitrificación Generación eléctrica Equipo de generación Sistema agua - vapor Caldera Alternador Aerocondensador Subestación eléctrica Limpieza de gases Refrigeración, recuperación de calor y suministros red Línea de teledisparo Otras inversiones Equipo de control Mobiliario y equipos ofimáticos TOTAL 217 26518,98 219627,33 3653739,37 499002,69 833644,11 875326,32 636600,96 286470,43 522694,86 620544,76 315634,21 277627,65 27282,90 339217,37 104584,44 234632,92 18334268,59 7934321,51 2100000,00 1711000,00 2350000,00 900000,00 750000,00 1051000,00 774025,93 763921,15 161292,00 139446,00 21846,00 35532849,48 Tabla 83 Desglose de la inversión inicial A este resultado hay que añadirle un 19% de gastos generales y beneficio industrial que es el porcentaje que se lleva la constructora que va a construir la planta. Por tanto el total de la inversión inicial asciende a 42284090,89 euros. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 9.6 218 Cálculo económico 9.6.1 Método de Pay – back Como se observa en la tabla inferior la inversión comienza a recuperarse en el año 7. Se ha supuesto una tasa nominal de venta nominal del 5,4% y una tasa nominal de resto de gastos e ingresos del 4%. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 219 Ingresos Año Electricidad Canon Productos Total 0 1 3228120,19 8400000,00 257852,97 11885973,17 2 3402438,68 8736000,00 268167,09 12406605,77 3 3586170,37 9085440,00 278893,78 12950504,15 Gastos Impuestos Beneficio Cash Flow - - - -42284090,89 3225971,24 3117600,69 5542401,23 -36741689,66 3355010,09 3258574,45 5793021,24 -30948668,42 3489210,49 3406065,72 6055227,94 -24893440,48 4 3779823,57 9448857,60 290049,53 13518730,70 3628778,91 3560382,64 6329569,14 -18563871,34 5 3983934,04 9826811,90 301651,51 14112397,46 3773930,07 3721848,26 6616619,13 -11947252,21 6 4199066,48 10219884,38 313717,57 14732668,43 3924887,27 3890801,22 6916979,94 -5030272,27 7 4425816,07 10628679,76 326266,27 15380762,10 4081882,76 4067596,56 7231282,77 2201010,51 8 4664810,14 11053826,95 339316,92 16057954,01 4245158,07 4252606,54 7560189,40 9761199,90 9 4916709,89 11495980,02 352889,60 16765579,51 4414964,40 4446221,44 7904393,67 17665593,58 10 5182212,22 11955819,22 367005,18 17505036,63 4591562,97 4648850,52 8264623,14 25930216,72 11 5462051,68 12434051,99 381685,39 18277789,06 4775225,49 4860922,89 8641640,69 34571857,40 12 5757002,47 12931414,07 396952,81 19085369,35 4966234,51 5082888,54 9036246,30 43608103,70 13 6067880,60 13448670,64 412830,92 19929382,16 5164883,89 5315219,38 9449278,89 53057382,59 14 6395546,16 13986617,46 429344,16 20811507,77 5371479,25 5558410,27 9881618,26 62939000,85 15 6740905,65 14546082,16 446517,92 21733505,73 5586338,42 5812980,23 10334187,08 73273187,93 16 2258155,30 15127925,45 464378,64 17850459,38 5809791,95 4334640,27 7706027,15 80979215,09 17 2380095,68 15733042,46 482953,79 18596091,93 6042183,63 4519406,99 8034501,31 89013716,40 18 2508620,85 16362364,16 502271,94 19373256,95 6283870,98 4712178,95 8377207,02 97390923,42 19 2644086,38 17016858,73 522362,81 20183307,92 6535225,82 4913309,56 8734772,55 106125695,97 20 2786867,04 17697533,08 543257,33 21027657,44 6796634,85 5123168,13 9107854,46 115233550,43 Tabla 84 Cálculo del pay - back de la instalación Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 220 9.6.2 Método de Valor Actual Neto (VAN) El estudio económico se realizará ahora calculando el Valor Actual Neto (VAN): Año Gastos 0 42284090,9 1 6343571,93 2 6613584,54 3 Ingresos Beneficios Cash Flow VAN VA -42284090,89 -42284090,9 -42284090,9 -42284090,9 11885973,17 5542401,23 -36741689,66 -36954858,9 5329231,95 12406605,77 5793021,24 -30948668,42 -31598885,2 5355973,78 6895276,21 12950504,15 6055227,94 -24893440,48 -26215809,6 5383075,59 4 7189161,56 13518730,70 6329569,14 -18563871,34 -20805267,3 5410542,23 5 7495778,33 14112397,46 6616619,13 -11947252,21 -15366888,7 5438378,62 6 7815688,49 14732668,43 6916979,94 -5030272,27 -9900299 5466589,72 7 8149479,32 15380762,10 7231282,77 2201010,51 -4405118,41 5495180,59 8 8497764,61 16057954,01 7560189,40 9761199,90 1119037,93 5524156,34 9 8861185,84 16765579,51 7904393,67 17665593,58 6672560,08 5553522,15 10 9240413,49 17505036,63 8264623,14 25930216,72 12255843,3 5583283,26 11 9636148,38 18277789,06 8641640,69 34571857,40 17869288,4 5613445,01 12 10049123,05 19085369,35 9036246,30 43608103,70 23513301,1 5644012,78 13 10480103,27 19929382,16 9449278,89 53057382,59 29188293,2 5674992,03 14 10929889,52 20811507,77 9881618,26 62939000,85 34894681,5 5706388,32 15 11399318,65 21733505,73 10334187,08 73273187,93 40632888,7 5738207,25 16 10144432,23 17850459,38 7706027,15 80979215,09 44747199,6 4114310,9 17 10561590,62 18596091,93 8034501,31 89013716,40 48871897,7 4124698,02 18 10996049,93 19373256,95 8377207,02 97390923,42 53007122,6 4135224,96 19 11448535,37 20183307,92 8734772,55 106125695,97 57153016,2 4145893,61 20 11919802,98 21027657,44 9107854,46 115233550,43 61309722,1 4156705,88 Tabla 85 Cálculo del Valor Actual Neto (VAN) Se obtiene un VAN de 61309722,1 euros. Este resultado se ha calculado con una tasa de descuento del 4%. A continuación se muestra una gráfica sobre el comportamiento del VAN al variar la tasa de descuento y el cálculo de la Tasa Interna de Rentabilidad, valor para el cual el VAN se hace nulo: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Tasa 0,00% 2,00% 4,00% 6,00% 8,00% 10,00% 15,00% 15,40% 15,50% 15,54% 16,00% 18,00% 20,00% 25,00% 30,00% 221 VAN 115233550,4 84437051,67 61309722,11 43699558,07 30108263,93 19480407,49 1441919,164 371758,169 110901,9827 -8,4401E-09 -1154945,86 -5642754,65 -9362548,21 -16274592 -20955654,6 Tabla 86 Diferentes valores del VAN según la tasa de descuento 140000000 120000000 Valor Actual Neto 100000000 80000000 60000000 40000000 20000000 0 0 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3 0,35 -20000000 -40000000 Valor de la tasa de descuento Por tanto se obtiene una TIR de 15,543%. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 9.7 222 Resultados Cobrando un canon de 120 euros/tonelada, se obtiene un pay – back de la inversión de 7 años con una Tasa Interna de Rentabilidad del 15,543%. Se concluye de los presentes cálculos que la inversión es interesante. 9.8 Suposiciones A la vista de los resultados anteriores se ha concluido que la inversión es interesante. Sin embargo, un inconveniente para los ayuntamientos que puedan estar interesados en el presente proyecto es el canon que hay que pagar por los residuos. El canon cobrado por las empresas de incineración de residuos es muy inferior a los 120 euros/tonelada, rondando entre los 30 y los 70 euros/tonelada. En las siguientes páginas se muestran un estudio económico idéntico al realizado anteriormente pero variando el canon. El objetivo de este estudio es hacer más este proyecto más atractivo a los ayuntamientos que puedan interesarse por el mismo. 9.8.1 Suposición 1: Canon de 90 euros/tonelada Pay-back: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 223 Ingresos Año Electricidad Canon 0 - - Productos Total - Gastos Impuestos Beneficio - - - -42284090,89 1 3228120,19 6300000,00 257852,97 9785973,17 3225971,24 2361600,69 4198401,23 -38085689,66 2 3402438,68 6552000,00 268167,09 10222605,77 3355010,09 2472334,45 4395261,24 -33690428,42 3 3586170,37 6814080,00 278893,78 10679144,15 3489210,49 2588376,12 4601557,54 -29088870,88 4 3779823,57 7086643,20 290049,53 11156516,30 3628778,91 2709985,46 4817751,93 -24271118,95 5 3983934,04 7370108,93 301651,51 11655694,48 3773930,07 2837435,19 5044329,22 -19226789,73 6 4199066,48 7664913,29 313717,57 12177697,34 3924887,27 2971011,62 5281798,44 -13944991,29 7 4425816,07 7971509,82 326266,27 12723592,16 4081882,76 3111015,38 5530694,01 -8414297,28 8 4664810,14 8290370,21 339316,92 13294497,27 4245158,07 3257762,11 5791577,09 -2622720,19 9 4916709,89 8621985,02 352889,60 13891584,50 4414964,40 3411583,24 6065036,87 3442316,68 10 5182212,22 8966864,42 367005,18 14516081,82 4591562,97 3572826,79 6351692,06 9794008,74 11 5462051,68 9325538,99 381685,39 15169276,07 4775225,49 3741858,21 6652192,37 16446201,11 12 5757002,47 9698560,55 396952,81 15852515,83 4966234,51 3919061,28 6967220,05 23413421,16 13 6067880,60 10086502,98 412830,92 16567214,50 5164883,89 4104839,02 7297491,59 30710912,75 14 6395546,16 10489963,10 429344,16 17314853,41 5371479,25 4299614,70 7643759,46 38354672,21 15 6740905,65 10909561,62 446517,92 18096985,19 5586338,42 4503832,84 8006813,94 46361486,15 16 2258155,30 11345944,08 464378,64 14068478,02 5809791,95 2973126,98 5285559,08 51647045,23 17 2380095,68 11799781,85 482953,79 14662831,32 6042183,63 3103433,17 5517214,52 57164259,75 18 2508620,85 12271773,12 502271,94 15282665,91 6283870,98 3239566,18 5759228,76 62923488,50 19 2644086,38 12762644,05 522362,81 15929093,24 6535225,82 3381792,27 6012075,15 68935563,65 20 2786867,04 13273149,81 543257,33 16603274,18 6796634,85 3530390,16 6276249,17 75211812,82 Tabla 87 Cálculo del pay - back para un canon de 90 euros/tonelada Laura Frías Romero Cash Flow Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 224 VAN: Año Gastos 0 42284090,9 1 5587571,93 2 Ingresos Beneficios Cash Flow VAN VA -42284090,89 -42284090,9 -42284090,9 -42284090,9 9785973,17 4198401,23 -38085689,66 -38247166,6 4036924,26 5827344,54 10222605,77 4395261,24 -33690428,42 -34183500,5 4063666,09 3 6077586,61 10679144,15 4601557,54 -29088870,88 -30092732,6 4090767,9 4 6338764,37 11156516,30 4817751,93 -24271118,95 -25974498,1 4118234,54 5 6611365,26 11655694,48 5044329,22 -19226789,73 -21828427,2 4146070,92 6 6895898,89 12177697,34 5281798,44 -13944991,29 -17654145,2 4174282,03 7 7192898,15 12723592,16 5530694,01 -8414297,28 -13451272,3 4202872,9 8 7502920,18 13294497,27 5791577,09 -2622720,19 -9219423,6 4231848,65 9 7826547,64 13891584,50 6065036,87 3442316,68 -4958209,15 4261214,45 10 8164389,76 14516081,82 6351692,06 9794008,74 -667233,58 4290975,57 11 8517083,70 15169276,07 6652192,37 16446201,11 3653903,74 4321137,32 12 8885295,79 15852515,83 6967220,05 23413421,16 8005608,82 4351705,08 13 9269722,91 16567214,50 7297491,59 30710912,75 12388293,2 4382684,34 14 9671093,95 17314853,41 7643759,46 38354672,21 16802373,8 4414080,63 15 10090171,26 18096985,19 8006813,94 46361486,15 21248273,4 4445899,56 16 8782918,94 14068478,02 5285559,08 51647045,23 24070276,6 2822003,21 17 9145616,80 14662831,32 5517214,52 57164259,75 26902666,9 2832390,33 18 9523437,15 15282665,91 5759228,76 62923488,50 29745584,2 2842917,27 19 9917018,09 15929093,24 6012075,15 68935563,65 32599170,1 2853585,92 20 10327025,01 16603274,18 6276249,17 75211812,82 35463568,3 2864398,19 Tabla 88 Cálculo del VAN para un canon de 90 euros/tonelada Como se puede apreciar en las tablas anteriores, el pay-back se retrasaría hasta el año 9, mientras que el VAN sería de 35463568,3 euros. La TIR se situaría en 11,341%. A continuación se muestra una tabla con el comportamiento del VAN al variar la tasa de descuento y una gráfica mostrando esta variación: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Tasa 0,0% 2,0% 4,0% 6,0% 8,0% 10,0% 11,0% 11,5% 12,0% 15,0% 20,0% 25,0% 30,0% 225 VAN 75211812,8 52546413,9 35463568,3 22410769,6 12303675,8 4376008,94 1051748,59 -475183,032 -1919967,93 -9140514,03 -17282459,9 -22512915,6 -26065288,2 Tabla 89 Variación del VAN con la tasa de descuento para un canon de 90 euros/tm 100000000 Valor Actual Neto 80000000 60000000 40000000 20000000 0 0,0% -20000000 -40000000 5,0% 10,0% 15,0% 20,0% 25,0% 30,0% 35,0% Tasa de descuento 9-1 Variación del VAN para un canon de 90 euros/tm 9.8.2 Suposición 2: Canon de 60 euros/tonelada Pay – back: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Año Electricidad Canon Productos 0 1 3228120,19 4200000,00 257852,97 2 3402438,68 4368000,00 268167,09 3 3586170,37 4542720,00 278893,78 226 Total Impuestos Beneficio - - - Cash Flow -42284090,89 7685973,17 3225971,24 1605600,69 2854401,23 -39429689,66 8038605,77 3355010,09 1686094,45 2997501,24 -36432188,42 8407784,15 3489210,49 1770686,52 3147887,14 -33284301,28 4 3779823,57 4724428,80 290049,53 8794301,90 3628778,91 1859588,27 3305934,71 -29978366,57 5 3983934,04 4913405,95 301651,51 9198991,50 3773930,07 1953022,12 3472039,32 -26506327,25 6 4199066,48 5109942,19 313717,57 9622726,24 3924887,27 2051222,03 3646616,94 -22859710,31 7 4425816,07 5314339,88 326266,27 10066422,22 4081882,76 2154434,20 3830105,25 -19029605,06 8 4664810,14 5526913,47 339316,92 10531040,53 4245158,07 2262917,69 4022964,78 -15006640,28 9 4916709,89 5747990,01 352889,60 11017589,50 4414964,40 2376945,04 4225680,06 -10780960,22 10 5182212,22 5977909,61 367005,18 11527127,02 4591562,97 2496803,06 4438760,99 -6342199,23 11 5462051,68 6217026,00 381685,39 12060763,07 4775225,49 2622793,53 4662744,05 -1679455,18 12 5757002,47 6465707,04 396952,81 12619662,31 4966234,51 2755234,01 4898193,79 3218738,61 13 6067880,60 6724335,32 412830,92 13205046,84 5164883,89 2894458,66 5145704,29 8364442,90 14 6395546,16 6993308,73 429344,16 13818199,04 5371479,25 3040819,13 5405900,67 13770343,57 15 6740905,65 7273041,08 446517,92 14460464,65 5586338,42 3194685,44 5679440,79 19449784,36 16 2258155,30 7563962,72 464378,64 10286496,66 5809791,95 1611613,69 2865091,01 22314875,37 17 2380095,68 7866521,23 482953,79 10729570,70 6042183,63 1687459,34 2999927,72 25314803,10 18 2508620,85 8181182,08 502271,94 11192074,87 6283870,98 1766953,40 3141250,49 28456053,59 19 2644086,38 8508429,36 522362,81 11674878,55 6535225,82 1850274,99 3289377,75 31745431,34 20 2786867,04 8848766,54 543257,33 12178890,91 6796634,85 1937612,18 3444643,88 35190075,22 Tabla 90 Cálculo del pay - back para un canon de 60 euros/tonelada Laura Frías Romero Gastos Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 227 VAN: Año Gastos 0 42284090,9 1 4831571,93 2 Ingresos Beneficios Cash Flow VAN VA -42284090,89 -42284090,9 -42284090,9 -42284090,9 7685973,17 2854401,23 -39429689,66 -39539474,3 2744616,57 5041104,54 8038605,77 2997501,24 -36432188,42 -36768115,9 2771358,39 3 5259897,01 8407784,15 3147887,14 -33284301,28 -33969655,7 2798460,2 4 5488367,19 8794301,90 3305934,71 -29978366,57 -31143728,9 2825926,85 5 5726952,19 9198991,50 3472039,32 -26506327,25 -28289965,6 2853763,23 6 5976109,30 9622726,24 3646616,94 -22859710,31 -25407991,3 2881974,34 7 6236316,97 10066422,22 3830105,25 -19029605,06 -22497426,1 2910565,21 8 6508075,76 10531040,53 4022964,78 -15006640,28 -19557885,1 2939540,96 9 6791909,43 11017589,50 4225680,06 -10780960,22 -16588978,4 2968906,76 10 7088366,03 11527127,02 4438760,99 -6342199,23 -13590310,5 2998667,88 11 7398019,02 12060763,07 4662744,05 -1679455,18 -10561480,9 3028829,62 12 7721468,52 12619662,31 4898193,79 3218738,61 -7502083,49 3059397,39 13 8059342,55 13205046,84 5145704,29 8364442,90 -4411706,84 3090376,65 14 8412298,37 13818199,04 5405900,67 13770343,57 -1289933,9 3121772,94 15 8781023,86 14460464,65 5679440,79 19449784,36 1863657,97 3153591,87 16 7421405,65 10286496,66 2865091,01 22314875,37 3393353,48 1529695,52 17 7729642,98 10729570,70 2999927,72 25314803,10 4933436,11 1540082,63 18 8050824,38 11192074,87 3141250,49 28456053,59 6484045,69 1550609,58 19 8385500,80 11674878,55 3289377,75 31745431,34 8045323,92 1561278,23 20 8734247,03 12178890,91 3444643,88 35190075,22 9617414,42 1572090,5 Tabla 91 Cálculo del VAN para un canon de 60 euros /tonelada En este caso, el pay – back se produciría en el año 12 y el VAN sería de 9617414,42 euros. La TIR se reduciría a un 6,306%. La siguiente tabla muestra la variación del VAN en función de la tasa de descuento y una gráfica representándolo. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Tasa 0,0% 2,0% 4,0% 6,0% 6,2% 6,3% 6,5% 7,0% 8,0% 10,0% 15,0% 20,0% 25,0% 30,0% 228 VAN 35190075,2 20655776,1 9617414,42 1121981,22 384580,232 22671,616 -687894,928 -2389996,64 -5500912,41 -10728389,6 -19722947,2 -25202371,5 -28751239,2 -31174921,8 Tabla 92 Variación del VAN para un canon en función de la tasa de descuento de 60 euros/tm 40000000 30000000 Valor Actual Neto 20000000 10000000 0 0,0% -10000000 5,0% 10,0% 15,0% 20,0% 25,0% 30,0% 35,0% -20000000 -30000000 -40000000 Tasa de descuento 9-2 Variación del VAN para un canon de 60 euros/tm 9.8.3 Conclusiones A la luz de los resultados obtenidos, se puede decir que la inversión con un canon de 90 euros/tonelada puede resultar atractiva; sin embargo, un canon de 60 euros/tonelada sería demasiado bajo, por lo que la instalación no resultaría rentable. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 229 10. FUTUROS DESARROLLOS Y CONCLUSIONES En este capítulo se analizarán las posibilidades de futuro del proyecto en lo que a una ampliación se refiere. Una ampliación indispensable de este proyecto sería la resolución o mejora de los inconvenientes encontrados en su desarrollo. Uno de estos inconvenientes destacados ha sido el bajo poder calorífico del gas de síntesis desarrollado. En un futuro se podría investigar acerca de cómo incrementar este valor sin comprometer la viabilidad económica del proyecto. Una vía para conseguirlo es el agente gasificante utilizado. Si en vez de utilizar aire se utiliza oxígeno o hidrógeno, el poder calorífico del producto se incrementa. Habría que realizar un estudio para comprobar la viabilidad económica de estas técnicas (precio de obtención del hidrógeno, del oxígeno, etc.). Otro campo de estudio viable en un futuro podría ser la aplicación del gas de síntesis en otros procesos de generación de energía eléctrica. Esta parte podría estar comprometida con la mencionada anteriormente (el incremente del poder calorífico del gas de síntesis para usos más rentables en otros ciclos). Esto podría ser interesante para comparar las diferentes tecnologías disponibles y ver cuál es la más viable tanto energética como económicamente. Los otros procesos posibles son los mencionados en el apartado de cálculos del ciclo de vapor: turbina de gas y motor de gas. En este proyecto no se han estudiado estas posibilidades debido a la dificultad de accionar estas máquinas con el gas de síntesis producido. Un estudio que podría resultar interesante sería el uso del gas de síntesis para tecnologías diferentes a la producción de energía eléctrica. Se ha mencionado en el capítulo 5 del presente documento otros usos del gas de síntesis, como la producción de combustibles líquidos o de hidrógeno. En la siguiente imagen se destacan las diferentes vías en que puede ser utilizado: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 230 10-1 Usos posibles del gas de síntesis Además de los campos mencionados, sería preciso estudiar una posible reducción del coste de esta tecnología. Su alto precio, debido a que actualmente se encuentra en fase de demostración y desarrollo, podría ser un problema a la hora de estudiar la viabilidad económica de otros procesos en estudio. Es por ello que algunos planteamientos podrían dirigirse hacia la consecución de precios más asequibles en el tratamiento de residuos urbanos con tecnología de plasma. Se concluye que este proyecto es viable, tanto económicamente como tecnológicamente. Las sociedades modernas como la nuestra, así como la de los demás países industrializados, precisan de nuevas tecnologías que aporten instrumentos técnicos para conseguir la sostenibilidad de los ciclos de su economía productiva y de consumo. Actualmente existe un consumo insostenible de recursos y una carga intolerable sobre la Biosfera, con consecuencias en la economía, en la salud y en la calidad de vida. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 231 La tecnología de plasma para la valorización de residuos es la respuesta a esta problemática y supone un importante salto tecnológico en el campo de la gestión de residuos. Mediante el plasma los residuos pueden ser valorizados energética y materialmente, con unos grados de inertización inalcanzables con otras tecnologías, de manera que se convierten en interesantes fuentes renovables de materiales y energía. Esta planta puede solucionar definitivamente la problemática de la fracción rechazo de los ecoparques ya que su flexibilidad permite tratar sin problemas mezclas de residuos tan heterogéneas como esta, concentrando todo su poder energético en forma de gas combustible y reciclando el material, minimizando su volumen en forma de producto vitrificado inocuo y valorizable. Además su diseño simple, flexible, modular y con bajo coste de operación y mantenimiento le sitúa definitivamente por delante de otras alternativas de tratamientos térmicos utilizados en la actualidad que no logran conseguir una valorización energética del residuo de una forma tan limpia y que, en ningún caso, ni siquiera se plantean una recuperación material del mismo. Consolidar la tecnología de atomización-vitrificación mediante arco de plasma equivale a establecer la nueva Mejor Tecnología Disponible (MTD) para la valorización de residuos. Una solución ambientalmente impecable según las políticas europeas establecidas, soportada por los principios de la legislación vigente, socialmente aceptada y económicamente viable. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 232 BIBLIOGRAFÍA [REAL03] Real Decreto 536/2003, de 30 de mayo, sobre incineración de resiudos [LEY_98] Ley 10/1998, de 21 de abril, de residuos [REAL07] Real Decreto 661/2007, de 26 de mayo de 2007 [TCHO97] Tchobanoglous G., H. Theisen, S.A. Vigil, “Gestión Integral de Residuos”, Mc Graw Hill [SOTO01] Soto Castiñeira M., A. de la Vega Martín, “Tratamento de Residuos Sólidos Urbanos”, Universidade da Coruña, 2001 [MATA__] Mataix C, “Máquinas Térmicas”, Escuela Técnica Superior de Ingeniería [HERR07] Herranz L.E., J.I. Linares, B.Y. Moratilla, “Apuntes de Tecnologías Energéticas”, Febrero 2007 [LINA04] Linares J.I., “Fundamentos de Termodinámica Técnica”, Septiembre 2004 [REVU00] “Revue VERRE”, volumen 6 número 4, Institute du Verre, Septembre 2000 [NAVA05] Navarro González M., J.M. Bustillo Núñez, “Tecnologías aplicadas a la reutilización de residuos urbanos, agrícolas o alimentarios”, Universidad de Burgos, 2005 [GARC02] García Rojas L.M., L. Aguiar Trujillo, F. Márquez Montesino, L.R. Carballo Abreu, “Influencia de la relación estequiométrica en la gasificación de residuos de cítricos” [MMA_07] Ministerio de Medio Ambiente (MMA), “Plan Nacional Integrado de Residuos (PNRU) 2008 - 2015”, Informe de Sostenibilidad Ambiental (ISA), Madrid, Noviembre 2007 [ARAU06] Araúzo J., “Experiencias en gasificación de Biomasa”, Instituto de Investigación en Ingeniería de Aragón (I3A), Universidad de Zaragoza, Mayo 2006 [MMA_05] Ministerio de Medio Ambiente, “Perfil Ambiental de España”, 2005 Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 233 [MMA_06] Ministerio de Medio Ambiente, “Perfil Ambiental de España”, 2006 [SHEL04] Shell gas to liquids, “Shell Gas to Liquids”, Septiembre 2004 [SHEL07] Shell gas to liquids, “Pearl GTL Project”, Febrero 2007 [SHEL07] Shell gas to liquids, “Synthetic Fuel for large cities”, Mayo 2007 [EPA_06] Environmental Protection Agency (EPA), “Integrated Gasification Combined Cycle (IGCC)”, State Clean Energy – Environmental Technical Forum, Background and Technical Issues, June 2006 [NAVE__] Navedo Natal L.F., “Pilas de Combustible ¿Aplicación en Puertos?”, IV Foro Portuario. Criterios de Ecoeficiencia Portuaria [TRAB07] Grupo Trabede, “Secado biológico de lodos contaminados compost gris”, III Jornadas Técnicas de Gestión de Sistemas de Saneamiento de Aguas Residuales, Tratamiento y Valorización de lodos, Barcelona, Octubre de 2007 [EPA_07] Environmental Protection Agency (EPA), “Biomass Combined Heat and Power Catalog of Technologies”, U.S. Environmental Protection Energy Combined Heat and Power Partnership (CHP), Septiembre 2007 [BIND07] Binder J.J, “Evaluating Innovative Technology for Municipal Waste Management”, Northeast Waste Management Official´s Association (NEWMOA), Noviembre 2007 [RATA02] Ratafia – Brown J., L. Manfredo, J. Hoffmann, M. Ramezan, “Major environmental aspects of gasification – based power generation technologies ”, Final Report, U.S. Department of Energy, Office of Fossil Energy, National Energy Technology Laboratory (NETL), Diciembre 2002 [STIE07] Stiegel G.J., S. Clayton, V. Der, “Gasification Technologies Project Portfolio”, U.S. Department of Energy, National Energy Technology Laboratory (NETL), Marzo 2007 [ACCI__] Acciona, “El proceso de gasificación y vitrificación de residuos por plasma con optimización de la producción eléctrica” [PHIL05] Phillips J., “Coal Gasification”, Electric Power Research Institute (EPRI), 2005 Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 234 [CIEM95] Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas , “Los residuos como fuentes de recursos”, Ministerio de Industria y Energía, 1995 [IDAE93] “Cuadernos de Energías Renovables. Manual de biomasa”, Ministerio de Industria y Energía, 1993 [BRID92] Bridwater A.V., “An overview of thermochemical biomass conversion technologies”, Conference of wood – fuel for thought, United Kingdom 1992 [HASL98] Hasler P., R. Buehler, T. Nussbaumer, “Evaluation of gas cleaning technologies for biomass gasification”, Biomass for Energy and Industry. 10th European Conference and Technology Exhibition, Comission of the European Comunities, Alemania 1998 [DIEB97] Diebold J.P., A.V. Bridgewater, “Overview of fast pyrolysis of biomass production for the production of liquid fuels”, Developments in Thermochemical Biomass Conversion, 1997 [EPA_00] Environmental Protection Agency, State and Local Climate change program, “Fuell Cells”, Climate Change Technologies, Enero 2000 [SIER08] Sierra F.E., W. Klose, “Gasificación catalizada de biomasa en un horno rotatorio”, 8° Congreso Iberoamericano de Ingeniería Mecánica, Octubre de 2007 [LARS07] Larson E.D., “Advanced Gasification - Based System Concepts for Biorefining”, California Biomass Collaborative 4th annual forum, Princeton Environmental Institute, Princeton University, Sacramento, Marzo 2007 [GREE06] Greenpeace, “La Situación actual de las basuras en España”, Febrero 2006 [RODR05] Rodrigo Señer A., “Obtención de biogás mediante la fermentación anaerobia de residuos alimentarios”, AINIA, Marzo de 2005 [HILL98] Hill C., “What Makes a Natural Gas to Liquids Fuels Project Viable”, Middle East Petroleum and Gas Conference, Dubai Marzo de 1998 [MANC06] Manchado Atienza C., “Triagem Automática de Resíduos”, TiTech VisionSort España, Mayo 2006 Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 235 [MAIL06] Maillo Sánchez A., L. Otero Massa, “Campo de la recuperación de la energía contenida en los residuos”, Sistemas y Modelos de Gestión de Residuos, Madrid, Noviembre de 2006 [BRAN05] Brandes R., “Waste - to - Energy as a Waste Management Solution”, The need for Integrated Waste Management, EPA, Washington 2005 [METZ05] Metz B., O. Davidson, H. de Coninck, M. Loos, L. Meyer, “Carbon Dioxide Capture and Storage”, Eighth Session of IPCC Working Group, Cambridge University Press, Montreal Septiembre 2005 [BODU05] Bodurow C., L.J. Circeo, K.C. Caravati, R.C. Martin, M.S. Smith, “Plasma Arc Treatment of Municipal and Hazardous Wastes”, Georgia Institute of Technology, 2005 [NETL07] National Energy Technology Laboratory (NETL), U.S. Department of Energy, “Gasification World Database”, Robust Growth Forecast, 2007 [ELIA05] Elias X., “Valorización Energética de Residuos. Aplicaciones”, Febrero 2005 [UPC_05] Universidad Politécnica de Cataluña (UPC), “Ingeniería básica de una planta de gasificación de lodo seco de EDAR”, UPC 2005 [NETL03] National Energy Technology Laboratory (NETL), U.S. Department of Energy, “Gasification Plant Cost and Performance Optimization. Final Report”, Septiembre 2003 [SUFI05] SUFI (Sacyr Vallehermoso), “Alternativas en el conjunto de un sistema integrado de residuos”, Octubre de 2005 [SUFI07] SUFI (Sacyr Vallehermoso), “Aplicación de la tecnología de Gasificación por Plasma al tratamiento de residuos urbanos con vertido cero”, septiembre de 2007 [D’ALE07] D’Alessio G., “Valorización de residuos mediante tecnología de plasma”, Grupo HERA, 2007 [GEER06] Geertsema A., “Coal: A Neglected Resource – Making the Best of it for the Future”, 27th annual Review Conference, Pittsburg, 6 de junio de 2006 Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 236 ÍNDICE DE IMÁGENES 2-1 Generación de residuos urbanos en España en 2004 (kg/hab/año) ....................16 2-2 Gestión de residuos urbanos en España según la tecnología empleada ............20 2-3 Gestión de residuos urbanos en España en 2004 en porcentaje .........................20 2-4 Empresas adheridas al SIG Ecoembes.....................................................................23 3-1 Difusión de la Peste Negra en Europa ......................................................................27 3-2 Imagen del Khian Sea ..................................................................................................31 3-3 Comparativa de la evolución de la generación de los residuos urbanos entre España y Europa..................................................................................................................33 3-4 Ejemplo del símbolo utilizado en la caracterización de los diferentes tipos de plásticos .................................................................................................................................35 4-1 Porcentaje de las cantidades de residuos procesadas en cada tipo de tratamiento en España en 2004.........................................................................................46 4-2 Evolución de la tasa de reciclaje de vidrio en España ............................................50 4-3 Comparativa de la tasa de reciclaje de vidrio en Europa en 2004 ........................51 4-4 Tasa de utilización, recogida y reciclaje de papel - cartón en España .................52 4-5 Tasa global de reciclado y valorización de residuos de envases..........................53 4-6 Evolución típica del contenido en sólidos volátiles y la humedad durante el compostaje ............................................................................................................................57 4-7 Evolución típica de la temperatura en un proceso de compostaje........................58 4-8 Evolución del pH durante el compostaje ...................................................................61 4-9 Subproductos recuperados en las plantas de compost en toneladas ..................69 4-10 Subproductos recuperados en las plantas de compost en España....................69 4-11 Cogeneración: ciclo de turbina de gas con Biogás ...............................................71 4-12 Cogeneración: Uso del Biogás en motores de combustión interna alternativos ................................................................................................................................................72 4-13 Representación gráfica de la TCDD ........................................................................75 4-14 Esquema de los productos obtenidos con la pirólisis ...........................................81 4-15 Tipos de calentamiento de pirólisis en función de la velocidad, la temperatura y el tiempo de residencia .......................................................................................................83 5-1 Farolas de gas ...............................................................................................................86 5-2 Imagen exterior de un gasificador por plasma .........................................................95 5-3 Imagen interior del gasificador por plasma ...............................................................96 5-4 Perfil de temperaturas en el interior del reactor .......................................................96 5-5 Diferentes formas adoptadas por el producto vitrificado ........................................98 5-6 Proceso Fischer - Tropsch a partir del Gas Natural ..............................................101 5-7 Diferentes tipos de almacenamiento de CO2 en tierra ..........................................105 5-8 Diferentes tipos de almacenamiento de CO2 en el océano ..................................106 5-9 Capacidad de almacenamiento de CO2 por regiones ...........................................107 5-10 Proceso de captura y almacenamiento de CO2 ...................................................108 5-11 Diferentes procesos para capturar el CO2 ............................................................110 5-12 Almacenamiento del dióxido de carbono en el océano ......................................112 Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 237 5-13 Esquema de la célula de combustible de tipo SOFC ..........................................114 5-14 Esquema de la célula de combustible de tipo PEM ............................................115 6-1 Gasificación de los residuos ......................................................................................118 6-2 Limpieza del gas de síntesis (1) ...............................................................................119 6-3 Limpieza del gas de síntesis (2) ..............................................................................119 6-4 Dibujo esquemático de la antorcha de plasma ......................................................122 6-5 Esquema de Unidad de Fraccionamiento de Aire (ASU) .....................................125 6-6 Ciclón ............................................................................................................................128 6-7 Esquema y dibujos del precipitador electrostático ................................................. 133 6-8 Distribución de los metales pesados en diferentes procesos ..............................139 6-9 Salida del la lava caliente del gasificador................................................................141 6-10 Aspecto de la lava enfriada .....................................................................................142 6-11 Esquema del sistema de refrigeración del producto inerte vitrificado ..............142 7-1 Visat aerea de una planta de gasificación ..............................................................154 7-2 Plano de la distribución de la planta ........................................................................155 7-3 Composicion de los residuos en el contenedor gris ..............................................160 7-4 Esquema del proceso de separación de los residuos ...........................................161 7-5 Esquema del pretratamiento del rechazo................................................................176 7-6 Mesa de separación densimétrica ............................................................................179 8-1 Esquema del ciclo de vapor ......................................................................................190 8-2 Diagrama T – S ...........................................................................................................202 8-3 Diagrama de Sankey ..................................................................................................203 8-4 Sistema de generación de MAN Turbo ...................................................................204 8-5 Esquema del generador con la caja de engranajes ..............................................205 8-6 Aerocondensador ........................................................................................................206 9-1 Variación del VAN para un canon de 90 euros/tm ................................................. 225 9-2 Variación del VAN para un canon de 60 euros/tm ................................................. 228 10-1 Usos posibles del gas de síntesis ..........................................................................230 Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 238 ÍNDICE DE TABLAS Tabla 1 Composición media de los residuos urbanos ...................................................18 Tabla 2 Indicadores de RSU, estado actual y tendencia ...............................................32 Tabla 3 Distribución porcentual del tipo de papel encontrado en el contenedor .......38 Tabla 4 Peso específico y contenido en humedad de los tipos de residuos del contenedor gris .....................................................................................................................40 Tabla 5 Porcentaje de reciclado y valorización proyectados para 2009 y 2012 ........50 Tabla 6 Diferencias entre procesos aerobios y procesos anaerobios .........................54 Tabla 7 Diferencias entre los tratamientos térmicos de RSU .......................................73 Tabla 8 Clasificación de los tipos de pirólisis según diferentes parámetros ..............82 Tabla 9 Parámetros de funcionamiento de diferentes células de combustible ........116 Tabla 10 Elementos traza encontrados en los RSU que presentan impacto ambiental .............................................................................................................................137 Tabla 11 Forma en que se presentan los elementos traza en fase vapor y en fase líquida ..................................................................................................................................138 Tabla 12 Componentes orgánicos que pueden formarse en el proceso de gasificación .........................................................................................................................140 Tabla 13 Valores medios diarios de emisión .................................................................148 Tabla 14 Valores medios de metales pesados .............................................................148 Tabla 15 Forma de control de los contaminantes sujetos a normativa .....................149 Tabla 16 Generación de residuos en Burgos en diferentes años ..............................154 Tabla 17 Distribución porcentual de los residuos recogidos en el contenedor gris 159 Tabla 18 Distribución porcentual agrupada de los residuos recogidos en el contenedor gris ...................................................................................................................160 Tabla 19 Material separado en el triaje manual (porcentual)......................................162 Tabla 20 Material separado por el trómel de 70 mm (porcentual) .............................163 Tabla 21 Cantidad de residuos catalogados como fracción orgánica (porcentual).164 Tabla 22 Distribución genérica de los residuos en el separador balístico (porcentual) ..............................................................................................................................................165 Tabla 23 Distribución de los residuos remanentes en el separador balístico (porcentual) .........................................................................................................................165 Tabla 24 Distribución de los residuos en el triaje de rodantes (porcentual) .............167 Tabla 25 Distribución de residuos en el triaje de planos (porcentual) .......................168 Tabla 26 Distribución de residuos en el trómel de 200 mm (porcentual)..................169 Tabla 27 Distribución de residuos en la línea de gruesos (porcentual) ....................169 Tabla 28 Cantidad de residuos separados en el triaje manual (toneladas) .............170 Tabla 29 Cantidad de residuos separados en el trómel de 70 mm (toneladas) ......170 Tabla 30 Cantidad de residuos catalogados como fracción orgánica (toneladas) ..171 Tabla 31 Distribución de los residuos en el separador balístico (toneladas) ...........171 Tabla 32 Distribución de los residuos en el triaje de rodantes (toneladas) ..............172 Tabla 33 Distribución de los residuos en el triaje de planos (toneladas) ..................173 Tabla 34 Distribución de los residuos en el trómel de 200 mm (toneladas) .............173 Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 239 Tabla 35 Distribución de los residuos en la línea de gruesos (toneladas) ...............174 Tabla 36 Clasificación final de residuos en toneladas ................................................. 174 Tabla 37 Porcentajes relativos y absolutos de los residuos a pretratar ....................175 Tabla 38 Distribución de los residuos en la trituración ................................................176 Tabla 39 Distribución de los residuos en el separador magnético.............................177 Tabla 40 Cantidad de residuos clasificados como material férrico ............................177 Tabla 41 Distribución de los residuos en el separador inductivo ...............................177 Tabla 42 Cantidad de aluminio eliminada en el separador inductivo ........................177 Tabla 43 Distribución de los residuos en el proceso de secado ................................177 Tabla 44 Cantidad de agua eliminada en el proceso de secado ...............................177 Tabla 45 Distribución de los residuos en el separador de elementos pesados .......177 Tabla 46 Cantidad de arenas e inertes eliminadas en el separador de elementos pesados ...............................................................................................................................178 Tabla 47 Toneladas de producto pretratado final .........................................................178 Tabla 48 Composición porcentual del rechazo pretratado ..........................................179 Tabla 49 Composición elemental de los residuos pretratados ...................................180 Tabla 50 Poder calorífico superior de los residuos pretratados .................................180 Tabla 51 Poder calorífico inferior de los residuos pretratados ..................................180 Tabla 52 Separación en componentes de la fracción orgánica..................................181 Tabla 53 Características de la fracción orgánica de entrada al gasificador .............182 Tabla 54 Características del rechazo de entrada al gasificador.................................182 Tabla 55 Características del carbón de coque de entrada al gasificador .................183 Tabla 56 Características de la cal de entrada al gasificador ......................................183 Tabla 57 Características del aire rico en oxígeno de entrada al gasificador ............183 Tabla 58 Energía del arco del gasificador .....................................................................183 Tabla 59 Cantidad de materia total que entra al gasificador.......................................183 Tabla 60 Características del gas de síntesis obtenido en la gasificación .................183 Tabla 61 Características del residuo inerte obtenido en la gasificación ...................184 Tabla 62 Pérdidas en el gasificador ................................................................................184 Tabla 63 Primera etapa de enfriamiento del gas de síntesis ......................................185 Tabla 64 Segunda etapa de enfriamiento del gas de síntesis ....................................185 Tabla 65 Tercera etapa de enfriamiento del gas de síntesis ......................................185 Tabla 66 Características de la limpieza de partículas del gas de síntesis ...............186 Tabla 67 Características del gas de síntesis utilizado en el ciclo de vapor ..............188 Tabla 68 Características técnicas de la turbina ............................................................204 Tabla 69 Retribución económica (centieuros/kWh) para la categoría de residuos grupo c según el RD 661/07.............................................................................................209 Tabla 70 Variación anual del IPC ....................................................................................210 Tabla 71 Retribución económica por la venta de materiales reciclados ...................211 Tabla 72 Retribución económica por la venta del producto vitrificado ......................211 Tabla 73 Retribución económica por la venta de electricidad ....................................212 Tabla 74 Gastos por personal en la planta de reciclaje ...............................................212 Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 240 Tabla 75 Gastos por mantenimiento en la planta de reciclaje ....................................213 Tabla 76 Gastos por consumos en la planta de reciclaje ............................................213 Tabla 77 Gastos varios en la planta de reciclaje ..........................................................213 Tabla 78 Gastos por personal en la planta de gasificación ........................................214 Tabla 79 Gastos por mantenimiento en la planta de gasificación..............................214 Tabla 80 Gastos por consumos en la planta de gasificación......................................214 Tabla 81 Gastos varios en la planta de gasificación ....................................................215 Tabla 82 Resumen de gastos en la instalación ............................................................215 Tabla 83 Desglose de la inversión inicial .......................................................................217 Tabla 84 Cálculo del pay - back de la instalación .........................................................219 Tabla 85 Cálculo del Valor Actual Neto (VAN) ..............................................................220 Tabla 86 Diferentes valores del VAN según la tasa de descuento ............................221 Tabla 87 Cálculo del pay - back para un canon de 90 euros/tonelada .....................223 Tabla 88 Cálculo del VAN para un canon de 90 euros/tonelada ...............................224 Tabla 89 Variación del VAN con la tasa de descuento para un canon de 90 euros/tm ..............................................................................................................................................225 Tabla 90 Cálculo del pay - back para un canon de 60 euros/tonelada .....................226 Tabla 91 Cálculo del VAN para un canon de 60 euros /tonelada ..............................227 Tabla 92 Variación del VAN para un canon en función de la tasa de descuento de 60 euros/tm .........................................................................................................................228 Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 241 ÍNDICE DE ECUACIONES Ecuación 1 Contenido de humedad en el método peso - húmedo ..............................41 Ecuación 2 Tamaño del componente (1) .........................................................................41 Ecuación 3 Tamaño del componente (2) .........................................................................41 Ecuación 4 Tamaño del componente (3) .........................................................................42 Ecuación 5 Tamaño del componente (4) .........................................................................42 Ecuación 6 Tamaño del componente (5) .........................................................................42 Ecuación 7 Reacción de oxidación heterogénea exotérmica .......................................89 Ecuación 8 Reacción de oxidación heterogénea exotérmica (2) ................................89 Ecuación 9 Reacción de oxidación homogénea .............................................................89 Ecuación 10 Reacción agua - gas heterogénea .............................................................89 Ecuación 11 Reacción agua - gas heterogénea (2) .......................................................89 Ecuación 12 Reacción de Boudourd.................................................................................89 Ecuación 13 Reacción de gasificación con hidrógeno ...................................................90 Ecuación 14 Reacción agua - gas homogénea ..............................................................90 Ecuación 15 Reacción de metanización ..........................................................................90 Ecuación 16 Reacción de Fischer - Tropsch .................................................................102 Ecuación 17 Reacción de cambio ...................................................................................109 Ecuación 18 Reacción de hidrólisis del COS ................................................................134 Ecuación 19 Reacción de la planta de recuperación de gases ácidos .....................135 Ecuación 20 Oxidación en presencia de un catalizador (pentóxido de vanadio) ....135 Ecuación 21 Concentración del ácido ............................................................................135 Ecuación 22 Reacción de combustión para la obtención de azufre elemental........136 Ecuación 23 Reacción de obtención del azufre elemental..........................................136 Ecuación 24 Reacción de formación de nitrógeno elemental.....................................144 Ecuación 25 Reacción de formación de nitrógeno elemental (2)..............................144 Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 242 ANEXOS Y TABLAS Ley 10/1998 de 21 de abril, de Residuos Diagrama de Mollier del Agua Tabla de propiedades del agua y del aire RD 661/2007 RD 653/2003 de 30 de Mayo Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 243 Ley 10/1998 de 21 de abril, de Residuos BOE número 96 de 22 de abril de 1998 Artículo 1. Objeto Esta Ley tiene por objeto prevenir la producción de residuos, establecer un régimen jurídico de su producción y gestión y fomentar, por este orden, su reducción, reutilización, reciclado y otras formas de valorización, así como regular los suelos contaminados, con el fin de proteger el medio ambiente y la salud de las personas. Artículo 2. Ámbito de aplicación 1. Esta Ley es de aplicación a todo tipo de residuos con las siguientes exclusiones: a. Las emisiones a la atmósfera reguladas en la Ley 38/1972, de 22 de diciembre, de Protección del Ambiente Atmosférico b. Los residuos radiactivos regulados por la Ley 25/1964, de 29 de abril, de Energía Nuclear c. Los vertidos de efluentes líquidos a las aguas continentales regulados por la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas; los vertidos desde tierra al mar regulados por la Ley 22/1988, de 28 de julio, de Costas, y los vertidos desde buques y aeronaves al mar regulados por los tratados internacionales de los que España sea parte. 3. La presente Ley será de aplicación supletoria a las materias que se enuncian a continuación en aquellos aspectos regulados expresamente en su normativa específica: a. La gestión de los residuos resultantes de la prospección, extracción, valorización, eliminación y almacenamiento de recursos minerales, así como de la explotación de canteras, en lo regulado en la Ley 22/1973, de 21 de julio, de Minas. b. La eliminación y transformación de animales muertos y desperdicios de origen animal, en lo regulado en el Real Decreto 2224/1993, de 17 de diciembre, sobre normas sanitarias de eliminación y transformación de animales muertos y desperdicios de origen animal y protección frente a agentes patógenos en piensos de origen animal. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 244 c. Los residuos producidos en las explotaciones agrícolas y ganaderas consistentes en materias fecales y otras sustancias naturales y no peligrosas, cuando se utilicen en el marco de las explotaciones agrarias, en lo regulado en el Real Decreto 261/1996, de 16 de febrero, sobre protección de las aguas contra la contaminación producida por los nitratos procedentes de fuentes agrarias y en la normativa que apruebe el Gobierno en virtud de lo establecido en la disposición adicional quinta. d. Los explosivos, cartuchería y artificios pirotécnicos desclasificados, así como residuos de materias primas peligrosas o de productos explosivos utilizados en la fabricación de los anteriores, en lo regulado en el Reglamento de Explosivos, aprobado mediante Real Decreto 230/1998, de 16 de febrero. e. Las tierras separadas en las industrias agroalimentarias en sus fases de recepción y de limpieza primaria de las materias primas agrícolas, cuando estén destinadas a su valoración como tratamiento de los suelos, produciendo un beneficio a la agricultura o una mejora ecológica de los mismos, de acuerdo con el apartado R.10, del anexo II.B de la Decisión de la Comisión de 24 de mayo de 1996. Artículo 3. Definiciones A los efectos de la presente Ley se entenderá por: a. «Residuo»: cualquier sustancia u objeto perteneciente a alguna de las categorías que figuran en el anejo de esta Ley, del cual su poseedor se desprenda o del que tenga la intención u obligación de desprenderse. En todo caso, tendrán esta consideración los que figuren en el Catálogo Europeo de Residuos (CER), aprobado por las Instituciones Comunitarias. b. «Residuos urbanos o municipales»: los generados en los domicilios particulares, comercios, oficinas y servicios, así como todos aquellos que no tengan la calificación de peligrosos y que por su naturaleza o composición puedan asimilarse a los producidos en los anteriores lugares o actividades. Tendrán también la consideración de residuos urbanos los siguientes: Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 245 2. Residuos procedentes de la limpieza de vías públicas, zonas verdes, áreas recreativas y playas. 3. Animales domésticos muertos, así como muebles, enseres y vehículos abandonados. 4. Residuos y escombros procedentes de obras menores de construcción y reparación domiciliaria. c. «Residuos peligrosos»: aquellos que figuren en la lista de residuos peligrosos, aprobada en el Real Decreto 952/1997, así como los recipientes y envases que los hayan contenido. Los que hayan sido calificados como peligrosos por la normativa comunitaria y los que pueda aprobar el Gobierno de conformidad con lo establecido en la normativa europea o en convenios internacionales de los que España sea parte. d. «Prevención»: el conjunto de medidas destinadas a evitar la generación de residuos o a conseguir su reducción, o la de la cantidad de sustancias peligrosas o contaminantes presentes en ellos. e. «Productor»: cualquier persona física o jurídica cuya actividad, excluida la derivada del consumo doméstico, produzca residuos o que efectúe operaciones de tratamiento previo, de mezcla, o de otro tipo que ocasionen un cambio de naturaleza o de composición de esos residuos. Tendrá también carácter de productor el importador de residuos o adquirente en cualquier Estado miembro de la Unión Europea. f. «Poseedor»: el productor de los residuos o la persona física o jurídica que los tenga en su poder y que no tenga la condición de gestor de residuos. g. «Gestor»: la persona o entidad, pública o privada, que realice cualquiera de las operaciones que componen la gestión de los residuos, sea o no el productor de los mismos. h. «Gestión»: la recogida, el almacenamiento, el transporte, la valorización y la eliminación de los residuos, incluida la vigilancia de estas actividades, así como la vigilancia de los lugares de depósito o vertido después de su cierre. i. «Reutilización»: el empleo de un producto usado para el mismo fin para el que fue diseñado originariamente. j. «Reciclado»: la transformación de los residuos, dentro de un proceso de producción, para su fin inicial o para otros fines, incluido el compostaje y la biometanización, pero no la incineración con recuperación de energía. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 246 k. «Valorización»: todo procedimiento que permita el aprovechamiento de los recursos contenidos en los residuos sin poner en peligro la salud humana y sin utilizar métodos que puedan causar perjuicios al medio ambiente. En todo caso, estarán incluidos en este concepto los procedimientos enumerados en el anexo II.B de la Decisión de la Comisión (96/350/CE) de 24 de mayo de 1996, así como los que figuren en una lista que, en su caso, apruebe el Gobierno. l. «Eliminación»: todo procedimiento dirigido, bien al vertido de los residuos o bien a su destrucción, total o parcial, realizado sin poner en peligro la salud humana y sin utilizar métodos que puedan causar perjuicios al medio ambiente. En todo caso, estarán incluidos en este concepto los procedimientos enumerados en el anexo II.A de la Decisión de la Comisión (96/350/CE) de 24 de mayo de 1996, así como los que figuren en una lista que, en su caso, apruebe el Gobierno. m. «Recogida»: toda operación consistente en recoger, clasificar, agrupar o preparar residuos para su transporte. n. «Recogida selectiva»: el sistema de recogida diferenciada de materiales orgánicos fermentables y de materiales reciclables, así como cualquier otro sistema de recogida diferenciada que permita la separación de los materiales valorizables contenidos en los residuos. o. «Almacenamiento»: el depósito temporal de residuos, con carácter previo a su valorización o eliminación, por tiempo inferior a dos años o a seis meses si se trata de residuos peligrosos, a menos que reglamentariamente se establezcan plazos inferiores. No se incluye en este concepto el depósito temporal de residuos en las instalaciones de producción con los mismos fines y por períodos de tiempo inferiores a los señalados en el párrafo anterior. p. «Estación de transferencia»: instalación en la cual se descargan y almacenan los residuos para poder posteriormente transportarlos a otro lugar para su valorización o eliminación, con o sin agrupamiento previo. q. «Vertedero»: instalación de eliminación que se destine al depósito de residuos en la superficie o bajo tierra. r. «Suelo contaminado»: todo aquel cuyas características físicas, químicas o biológicas han sido alteradas negativamente por la presencia de Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 247 componentes de carácter peligroso de origen humano, en concentración tal que comporte un riesgo para la salud humana o el medio ambiente, de acuerdo con los criterios y estándares que se determinen por el Gobierno. Categorías de residuos 1. Residuos de producción o de consumo no especificados a continuación. 2. Productos que no respondan a las normas. 3. Productos caducados. 4. Materias que se hayan vertido por accidente, que se hayan perdido o que hayan sufrido cualquier otro incidente, con inclusión del material, del equipo, etc., que se haya contaminado a causa del incidente en cuestión. 5. Materias contaminantes o ensuciadas a causa de actividades voluntarias (por ejemplo, residuos de operaciones de limpieza, materiales de embalaje, contenedores, etc.). 6. Elementos inutilizados (por ejemplo, baterías fuera de uso, catalizadores gastados, etc.). 7. Sustancias que hayan pasado a ser inutilizables (por ejemplo, ácidos contaminados, disolventes contaminados, sales de temple agotadas, etcétera). 8. Residuos de procesos industriales (por ejemplo, escorias, posos de destilación, etc.). 9. Residuos de procesos anticontaminación (por ejemplo, barros de lavado de gas, polvo de filtros de aire, filtros gastados, etc.). 10. Residuos de mecanización/acabado (por ejemplo, virutas de torneado o fresado, etc.). 11. Residuos de extracción y preparación de materias primas (por ejemplo, residuos de explotación minera o petrolera, etc.). 12. Materia contaminada (por ejemplo, aceite contaminado con PCB, etc.). 13. Toda materia, sustancia o producto cuya utilización esté prohibida por la ley. 14. Productos que no son de utilidad o que ya no tienen utilidad para el poseedor (por ejemplo, artículos desechados por la agricultura, los hogares, las oficinas, los almacenes, los talleres, etc.). 15. Materias, sustancias o productos contaminados procedentes de actividades de regeneración de suelos. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 248 16. Toda sustancia, materia o producto que no esté incluido en las categorías anteriores. Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 249 Diagrama de Mollier del Agua Diagrama de Mollier del agua 4000 300 bar 100 bar 40 bar 20 bar 10 bar 200 bar 3900 150 bar 3800 80 bar 60 bar 650 ºC 600 ºC 3700 550 ºC 3600 500 ºC 3500 3400 450 ºC 3300 400 ºC 3200 350 ºC 3100 300 ºC 5 bar 3000 250 ºC 2,5 bar 2900 0,5 bar 200 ºC h [kJ/kg] 1 bar 150 ºC 2800 0,25 bar 100 ºC 2700 0,1 bar 50 ºC 2600 1,00 2500 0,98 0,96 2400 0,94 0,92 2300 0,90 0,88 2200 0,86 0,84 2100 0,82 0,80 0,78 2000 0,76 0,74 1900 0,72 0,70 1800 0,05 bar 1700 1600 8,5 8,4 8,3 8,2 8 8,1 7,9 7,8 7,7 7,6 7,5 7,4 7,3 7,2 7 7,1 6,9 6,8 6,7 6,6 6,5 6,4 6,3 6,2 6 6,1 5,9 5,8 5,7 5,6 5,5 5,4 5,3 5,2 5 5,1 1500 s [kJ/kg-K] Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma 250 Tabla de propiedades del agua y del aire Laura Frías Romero Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Laura Frías Romero 251 Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Laura Frías Romero 252 Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Laura Frías Romero 253 Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Laura Frías Romero 254 Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Laura Frías Romero 255 Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Laura Frías Romero 256 Junio 2008 Recuperación energética de los residuos urbanos con tecnología por plasma Laura Frías Romero 257 Junio 2008 22846 Sábado 26 mayo 2007 I. Disposiciones generales MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO 10556 BOE núm. 126 REAL DECRETO 661/2007, de 25 de mayo, por el que se regula la actividad de producción de energía eléctrica en régimen especial. La sociedad española actual, en el contexto de la reducción de la dependencia energética exterior, de un mejor aprovechamiento de los recursos energéticos disponibles y de una mayor sensibilización ambiental, demanda cada vez más la utilización de las energías renovables y la eficiencia en la generación de electricidad, como principios básicos para conseguir un desarrollo sostenible desde un punto de vista económico, social y ambiental. Además, la política energética nacional debe posibilitar, mediante la búsqueda de la eficiencia energética en la generación de electricidad y la utilización de fuentes de energía renovables, la reducción de gases de efecto invernadero de acuerdo con los compromisos adquiridos con la firma del protocolo de Kyoto. La creación del régimen especial de generación eléctrica supuso un hito importante en la política energética de nuestro país. Los objetivos relativos al fomento de las energías renovables y a la cogeneración, se recogen en el Plan de Energías Renovables 2005-2010 y en la Estrategia de Ahorro y Eficiencia Energética en España (E4), respectivamente. A la vista de los mismos se constata que aunque el crecimiento experimentado por el conjunto del régimen especial de generación eléctrica ha sido destacable, en determinadas tecnologías, los objetivos planteados se encuentran aún lejos de ser alcanzados. Desde el punto de vista de la retribución, la actividad de producción de energía eléctrica en régimen especial se caracteriza por la posibilidad de que su régimen retributivo se complemente mediante la percepción de una prima en los términos que reglamentariamente se establezcan, para cuya determinación pueden tenerse en cuenta factores como el nivel de tensión de entrega de la energía a la red, la contribución a la mejora del medio ambiente, el ahorro de energía primaria, la eficiencia energética y los costes de inversión en que se haya incurrido. La modificación del régimen económico y jurídico que regula el régimen especial vigente hasta el momento, se hace necesaria por varias razones: En primer lugar, el crecimiento experimentado por el régimen especial en los últimos años, unido a la experiencia acumulada durante la aplicación de los Reales Decretos 2818/1998, de 23 de diciembre y 436/2004, de 12 de marzo, ha puesto de manifiesto la necesidad de regular ciertos aspectos técnicos para contribuir al crecimiento de estas tecnologías, salva- guardando la seguridad en el sistema eléctrico y garantizando su calidad de suministro, así como para minimizar las restricciones a la producción de dicha generación. El régimen económico establecido en el Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, debido al comportamiento que han experimentado los precios del mercado, en el que en los últimos tiempos han tomado más relevancia ciertas variables no consideradas en el citado régimen retributivo del régimen especial, hace necesario la modificación del esquema retributivo, desligándolo de la Tarifa Eléctrica Media o de Referencia, utilizada hasta el momento. Por último es necesario recoger los cambios normativos derivados de la normativa europea, así como del Real Decreto-ley 7/2006, de 23 de junio, por el que se adoptan medidas urgentes en el sector energético, que introduce modificaciones importantes en cuanto al régimen jurídico de la actividad de cogeneración. El presente real decreto sustituye al Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, por el que se establece la metodología para la actualización y sistematización del régimen jurídico y económico de la actividad de producción de energía eléctrica en régimen especial y da una nueva regulación a la actividad de producción de energía eléctrica en régimen especial, manteniendo la estructura básica de su regulación. El marco económico establecido en el presente real decreto desarrolla los principios recogidos en la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, garantizando a los titulares de instalaciones en régimen especial una retribución razonable para sus inversiones y a los consumidores eléctricos una asignación también razonable de los costes imputables al sistema eléctrico, si bien se incentiva la participación en el mercado, por estimarse que con ello se consigue una menor intervención administrativa en la fijación de los precios de la electricidad, así como una mejor y más eficiente imputación de los costes del sistema, en especial en lo referido a gestión de desvíos y a la prestación de servicios complementarios. Para ello se mantiene un sistema análogo al contemplado en el Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, en el que el titular de la instalación puede optar por vender su energía a una tarifa regulada, única para todos los periodos de programación, o bien vender dicha energía directamente en el mercado diario, en el mercado a plazo o a través de un contrato bilateral, percibiendo en este caso el precio negociado en el mercado más una prima. En éste último caso, se introduce una novedad para ciertas tecnologías, unos límites inferior y superior para la suma del precio horario del mercado diario, más una prima de referencia, de forma que la prima a percibir en cada hora, pueda quedar acotada en función de dichos valores. Este nuevo sistema, protege al promotor cuando los ingresos derivados del precio del mercado fueran excesivamente bajos, y elimina la prima cuando el precio del mercado es suficientemente elevado para garantizar la cobertura de sus costes, eliminando irracionalidades en la retribución de tecnologías, cuyos costes no están directamente liga- BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 dos a los precios del petróleo en los mercados internacionales. Por otra parte, para salvaguardar la seguridad y calidad del suministro eléctrico en el sistema, así como para minimizar las restricciones de producción a aquellas tecnologías consideradas hoy por hoy como no gestionables, se establecen unos objetivos de potencia instalada de referencia, coincidente con los objetivos del Plan de Energías Renovables 2005-2010 y de la Estrategia de Ahorro y Eficiencia Energética en España (E4), para los que será de aplicación el régimen retributivo establecido en este real decreto. Igualmente, durante el año 2008 se iniciará la elaboración de un nuevo Plan de Energías Renovables para su aplicación en el período 2011-2020. Los nuevos objetivos que se establezcan se considerarán en la revisión del régimen retributivo prevista para finales de 2010. Para el caso particular de la energía eólica, con el objeto de optimizar su penetración en el sistema eléctrico peninsular, además se iniciará en 2007 un estudio del potencial eólico evacuable a la red, cuyos resultados se tendrán en cuenta en la planificación futura de infraestructuras eléctricas para el período 2007-2016. El fomento de la cogeneración de alta eficiencia sobre la base de la demanda de calor útil es una prioridad para la Unión Europea y sus Estados miembros, habida cuenta de los beneficios potenciales de la cogeneración en lo que se refiere al ahorro de energía primaria, a la eliminación de pérdidas en la red y a la reducción de las emisiones, en particular de gases de efecto invernadero, por todo ello el objetivo de la Directiva 2004/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de febrero de 2004, relativa al fomento de la cogeneración sobre la base de la demanda de calor útil en el mercado interior de la energía y por la que se modifica la Directiva 92/42/CEE, expresado en su artículo 1.º, es incrementar la eficiencia energética y mejorar la seguridad de abastecimiento mediante la creación de un marco para el fomento y desarrollo de la cogeneración. La retribución de la energía generada por la cogeneración se basa en los servicios prestados al sistema, tanto por su condición de generación distribuida como por su mayor eficiencia energética, introduciendo, por primera vez, una retribución que es función directa del ahorro de energía primaria que exceda del que corresponde al cumplimiento de los requisitos mínimos. Como consecuencia de la derogación de los costes de transición a la competencia (CTC’s), efectuada por el Real Decreto Ley 7/2006, de 23 de junio, desapareció la prima de ciertas instalaciones de la categoría a) del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, con anterioridad a la fecha prevista inicialmente de 2010. Para paliar este agravio sobre las instalaciones cuya actividad no estaba directamente ligada a estos costes, se incrementa, desde la entrada en vigor del citado real decreto-ley y hasta la entrada en vigor del presente real decreto, el valor del incentivo de dichas instalaciones, en la cuantía de la prima suprimida, quedando la retribución total exactamente igual a la situación anterior a la modificación. Además, se prevé que ciertas instalaciones de tecnologías asimilables al régimen especial pero que por lo elevado de su potencia deban estar incluidas en el régimen ordinario, o bien, instalaciones térmicas convencionales que utilicen biomasa o biogás, puedan percibir una prima o un complemento, para fomentar su implantación, por su contribución a los objetivos del régimen especial. Por otro lado, se introducen sendas disposiciones adicionales relativas a los mecanismos de reparto de gastos y costes y la estimación de los costes de conexión para las instalaciones del régimen especial. necesarias para la incorporación al derecho español el contenido de los artículos 7.4 y 7.5 de la Directiva 2001/77/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de septiembre de 2001, rela- 22847 tiva a la promoción de la electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables en el mercado interior de la electricidad. El real decreto se estructura sistemáticamente en cuatro capítulos. El capítulo I define el alcance objetivo de la norma y especifica las instalaciones que tienen la consideración de régimen especial, clasificándolas en categorías, grupos y subgrupos; el capítulo II regula el procedimiento para la inclusión de una instalación de producción de energía eléctrica en el régimen especial; el capítulo III, los derechos y obligaciones de los productores en régimen especial, y el capítulo IV, el régimen económico. Con este real decreto se pretende que en el año 2010 se alcance el objetivo indicativo nacional incluido en la Directiva 2001/77/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de septiembre de 2001, relativa a la promoción de la electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables en el mercado interior de la electricidad, de manera que al menos el 29,4 por ciento del consumo bruto de electricidad en 2010 provenga de fuentes de energía renovables. De acuerdo con lo previsto en la disposición adicional undécima, apartado tercero, de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos, este real decreto ha sido sometido a informe preceptivo de la Comisión Nacional de Energía. En su virtud, a propuesta del Ministro de Industria Turismo y Comercio, de acuerdo con el Consejo de Estado y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día 25 de mayo de 2007, DISPONGO: CAPÍTULO I Objeto y ámbito de aplicación Artículo 1. Objeto. Constituye el objeto de este real decreto: a) El establecimiento de un régimen jurídico y económico de la actividad de producción de energía eléctrica en régimen especial que sustituye al Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, por el que se establece la metodología para la actualización y sistematización del régimen jurídico y económico de la actividad de producción de energía eléctrica en régimen especial por una nueva regulación de la actividad de producción de energía eléctrica en régimen especial. b) El establecimiento de un régimen económico transitorio para las instalaciones incluidas en las categorías a), b), c) y d) del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, por el que se establece la metodología para la actualización y sistematización del régimen jurídico y económico de la actividad de producción de energía eléctrica en régimen especial. c) La determinación de una prima que complemente el régimen retributivo de aquellas instalaciones con potencia superior a 50 MW, aplicable a las instalaciones incluidas en el artículo 30.5 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, y a las cogeneraciones. d) La determinación de una prima que complemente el régimen retributivo de las instalaciones de co-combustión de biomasa y/o biogás en centrales térmicas del régimen ordinario, independientemente de su potencia, de acuerdo con lo establecido en el artículo 30.5 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre. 22848 Sábado 26 mayo 2007 Artículo 2. Ámbito de aplicación. 1. Podrán acogerse al régimen especial establecido en este real decreto las instalaciones de producción de energía eléctrica contempladas en el artículo 27.1 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre. Dichas instalaciones se clasifican en las siguientes categorías, grupos y subgrupos, en función de las energías primarias utilizadas, de las tecnologías de producción empleadas y de los rendimientos energéticos obtenidos: a) Categoría a): productores que utilicen la cogeneración u otras formas de producción de electricidad a partir de energías residuales. Tienen la consideración de productores cogeneradores aquellas personas físicas o jurídicas que desarrollen las actividades destinadas a la generación de energía térmica útil y energía eléctrica y/o mecánica mediante cogeneración, tanto para su propio uso como para la venta total o parcial de las mismas. Entendiéndose como energía eléctrica la producción en barras de central o generación neta, de acuerdo con los artículos 16.7 y 30.2 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre. Se entiende por energía térmica útil la producida en un proceso de cogeneración para satisfacer, sin superarla, una demanda económicamente justificable de calor y/o refrigeración y, por tanto, que sería satisfecha en condiciones de mercado mediante otros procesos, de no recurrirse a la cogeneración. Esta categoría a) se clasifica a su vez en dos grupos: 1.º Grupo a.1. Instalaciones que incluyan una central de cogeneración siempre que supongan un alto rendimiento energético y satisfagan los requisitos que se determinan en el anexo I. Dicho grupo se divide en cuatro subgrupos: Subgrupo a.1.1. Cogeneraciones que utilicen como combustible el gas natural, siempre que éste suponga al menos el 95 por ciento de la energía primaria utilizada, o al menos el 65 por ciento de la energía primaria utilizada cuando el resto provenga de biomasa y/o biogás en los términos previstos en el anexo II; siendo los porcentajes de la energía primaria utilizada citados medidos por el poder calorífico inferior. Subgrupo a.1.2. Cogeneraciones que utilicen como combustible gasóleo, fuel-oil o bien Gases Licuados del Petróleo (GLP), siempre que estos supongan al menos el 95 por ciento de la energía primaria utilizada, medida por el poder calorífico inferior. Subgrupo a.1.3. Cogeneraciones que utilicen como combustible principal biomasa y/o biogás, en los términos que figuran en el anexo II, y siempre que ésta suponga al menos el 90 por ciento de la energía primaria utilizada, medida por el poder calorífico inferior. Subgrupo a.1.4. Resto de cogeneraciones que incluyen como posibles combustibles a emplear, gases residuales de refinería, coquería, combustibles de proceso, carbón y otros no contemplados en los subgrupos anteriores. 2.º Grupo a.2. Instalaciones que incluyan una central que utilice energías residuales procedentes de cualquier instalación, máquina o proceso industrial cuya finalidad no sea la producción de energía eléctrica y/o mecánica. b) Categoría b): instalaciones que utilicen como energía primaria alguna de las energías renovables no consumibles, biomasa, o cualquier tipo de biocarburante, siempre y cuando su titular no realice actividades de producción en el régimen ordinario. Esta categoría b) se clasifica a su vez en ocho grupos: BOE núm. 126 1.º Grupo b.1. Instalaciones que utilicen como energía primaria la energía solar. Dicho grupo se divide en dos subgrupos: Subgrupo b.1.1. Instalaciones que únicamente utilicen la radiación solar como energía primaria mediante la tecnología fotovoltaica. Subgrupo b.1.2. Instalaciones que utilicen únicamente procesos térmicos para la transformación de la energía solar, como energía primaria, en electricidad. En estas instalaciones se podrán utilizar equipos que utilicen un combustible para el mantenimiento de la temperatura del fluido trasmisor de calor para compensar la falta de irradiación solar que pueda afectar a la entrega prevista de energía. La generación eléctrica a partir de dicho combustible deberá ser inferior, en cómputo anual, al 12 por ciento de la producción total de electricidad si la instalación vende su energía de acuerdo a la opción a) del artículo 24.1 de este real decreto. Dicho porcentaje podrá llegar a ser el 15 por ciento si la instalación vende su energía de acuerdo a la opción b) del citado artículo 24.1. 2.º Grupo b.2. Instalaciones que únicamente utilicen como energía primaria la energía eólica. Dicho grupo se divide en dos subgrupos: Subgrupo b.2.1. Instalaciones eólicas ubicadas en tierra. Subgrupo b.2.2. Instalaciones eólicas ubicadas en el mar territorial. 3.º Grupo b.3. Instalaciones que únicamente utilicen como energía primaria la geotérmica, la de las olas, la de las mareas, la de las rocas calientes y secas, la oceanotérmica y la energía de las corrientes marinas. 4.º Grupo b.4. Centrales hidroeléctricas cuya potencia instalada no sea superior a 10 MW. 5.º Grupo b.5. Centrales hidroeléctricas cuya potencia instalada sea superior a 10 MW y no sea superior a 50 MW. 6.º Grupo b.6. Centrales que utilicen como combustible principal biomasa procedente de cultivos energéticos, de residuos de las actividades agrícolas o de jardinerías, o residuos de aprovechamientos forestales y otras operaciones selvícolas en las masas forestales y espacios verdes, en los términos que figuran en el anexo II. Dicho grupo se divide en tres subgrupos: Subgrupo b.6.1. Centrales que utilicen como combustible principal biomasa procedente de cultivos energéticos. Subgrupo b.6.2. Centrales que utilicen como combustible principal biomasa procedente de residuos de las actividades agrícolas o de jardinerías. Subgrupo b.6.3. Centrales que utilicen como combustible principal biomasa procedente de residuos de aprovechamientos forestales y otras operaciones selvícolas en las masas forestales y espacios verdes. 7.º Grupo b.7. Centrales que utilicen como combustible principal biomasa procedente de estiércoles, biocombustibles o biogás procedente de la digestión anaerobia de residuos agrícolas y ganaderos, de residuos biodegradables de instalaciones industriales o de lodos de depuración de aguas residuales, así como el recuperado en los vertederos controlados, en los términos que figuran en el anexo II. Dicho grupo se divide en tres subgrupos: Subgrupo b.7.1. Instalaciones que empleen como combustible principal el biogás de vertederos. Subgrupo b.7.2. Instalaciones que empleen como combustible principal el biogás generado en digestores empleando alguno de los siguientes residuos: residuos biodegradables industriales, lodos de depuradora de aguas urbanas o industriales, residuos sólidos urbanos, BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 residuos ganaderos, agrícolas y otros para los cuales se aplique el proceso de digestión anaerobia, tanto individualmente como en co-digestión. Subgrupo b.7.3. Instalaciones que empleen como combustible principal estiércoles mediante combustión y biocombustibles líquidos. 8.º Grupo b.8. Centrales que utilicen como combustible principal biomasa procedente de instalaciones industriales, en los términos que figuran en el anexo II. Dicho grupo se divide en tres subgrupos: Subgrupo b.8.1. Centrales que utilicen como combustible principal biomasa procedente de instalaciones industriales del sector agrícola. Subgrupo b.8.2. Centrales que utilicen como combustible principal biomasa procedente de instalaciones industriales del sector forestal. Subgrupo b.8.3. Centrales que utilicen como combustible principal licores negros de la industria papelera. c) Categoría c): instalaciones que utilicen como energía primaria residuos con valorización energética no contemplados en la categoría b). Dicha categoría se divide en cuatro grupos: 1.º Grupo c.1. Centrales que utilicen como combustible principal residuos sólidos urbanos. 2.º Grupo c.2. Centrales que utilicen como combustible principal otros residuos no contemplados anteriormente. 3.º Grupo c.3. Centrales que utilicen como combustible residuos, siempre que éstos no supongan menos del 50 por ciento de la energía primaria utilizada, medida por el poder calorífico inferior. 4.º Grupo c.4. Centrales que hubieran estado acogidas al Real Decreto 2366/1994, de 9 de diciembre y que a la entrada en vigor del presente real decreto se encuentren en explotación, cuando utilicen como combustible productos de las explotaciones mineras de calidades no comerciales para la generación eléctrica, por su elevado contenido en azufre o cenizas, y siempre que su poder calorífico inferior sea inferior a 2.200 kcal/kg y que los residuos representen más del 25 por ciento de la energía primaria utilizada medida por el poder calorífico inferior. 2. A los efectos de la categoría b) anterior, se entenderá como combustible principal aquel combustible que suponga, como mínimo, el 90 por ciento de la energía primaria utilizada, medida por el poder calorífico inferior, excepto lo establecido para el subgrupo b.1.2 en el punto 1.b) anterior. Para la categoría c) el porcentaje anterior será el 70 por ciento, excepto para la c.3 y c.4. 3. Se admite la posibilidad de hibridaciones de varios combustibles y/o tecnologías, en los términos establecidos en el artículo 23 de este real decreto. Artículo 3. Potencia de las instalaciones. 1. La potencia nominal será la especificada en la placa de características del grupo motor o alternador, según aplique, corregida por las condiciones de medida siguientes, en caso que sea procedente: a) Carga: 100 por ciento en las condiciones nominales del diseño. b) Altitud: la del emplazamiento del equipo. c) Temperatura ambiente: 15 ºC. d) Pérdidas de carga: admisión 150 mm c.d.a.; escape 250 mm c.d.a. e) Pérdidas por ensuciamiento y degradación: tres por ciento. 2. A los efectos del límite de potencia establecido para acogerse al régimen especial o para la determinación del régimen económico establecido en el capítulo IV, 22849 se considerará que pertenecen a una única instalación cuya potencia será la suma de las potencias de las instalaciones unitarias para cada uno de los grupos definidos en el artículo 2: a) Categorías a): instalaciones que tengan en común al menos un consumidor de energía térmica útil o que la energía residual provenga del mismo proceso industrial. b) Categoría b): para las instalaciones del grupo b.1, que no estén en el ámbito de aplicación del Real Decreto 1663/2000, de 29 de septiembre, sobre conexión de instalaciones fotovoltaicas a la red de baja tensión, y para los grupos b.2 y b.3, las que viertan su energía a un mismo transformador con tensión de salida igual a la de la red de distribución o transporte a la que han de conectarse. Si varias instalaciones de producción utilizasen las mismas instalaciones de evacuación, la referencia anterior se entendería respecto al transformador anterior al que sea común para varias instalaciones de producción. En caso de no existir un transformador anterior, para las instalaciones del subgrupo b.1.1, se considerará la suma de potencias de los inversores trabajando en paralelo para un mismo titular y que viertan su energía en dicho transformador común. Para las instalaciones de los grupos b.4 y b.5, las que tengan la misma cota altimétrica de toma y desagüe dentro de una misma ubicación. c) Para el resto de instalaciones de las categorías b) y c), las que tengan equipos electromecánicos propios. 3. Para las categorías a) y c), así como para los grupos b.6, b.7 y b.8, a los efectos de lo establecido en el punto 2 anterior, no se considerará la suma de las potencias de dos instalaciones, cuando la inscripción definitiva de la segunda se produzca al menos cinco años después de la inscripción definitiva de la primera, y la potencia total de la segunda sea de nueva instalación. CAPÍTULO II Procedimientos administrativos para la inclusión de una instalación de producción de energía eléctrica en el régimen especial SECCIÓN 1.ª DISPOSICIONES GENERALES Artículo 4. Competencias administrativas. 1. La autorización administrativa para la construcción, explotación, modificación sustancial, transmisión y cierre de las instalaciones de producción en régimen especial y el reconocimiento de la condición de instalación de producción acogida a dicho régimen corresponde a los órganos de las comunidades autónomas. 2. Corresponde a la Administración General del Estado, a través de la Dirección General de Política Energética y Minas del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, sin perjuicio de las competencias que tengan atribuidas otros departamentos ministeriales: a) La autorización administrativa para la construcción, explotación, modificación sustancial, transmisión y cierre de las instalaciones de producción en régimen especial y el reconocimiento de la condición de instalación de producción acogida a dicho régimen cuando la comunidad autónoma donde esté ubicada la instalación no cuente con competencias en la materia o cuando las instalaciones estén ubicadas en más de una comunidad autónoma. b) La autorización administrativa para la construcción, explotación, modificación sustancial, transmisión y cierre de las instalaciones cuya potencia instalada supere los 50 MW, o se encuentren ubicadas en el mar, previa 22850 Sábado 26 mayo 2007 consulta en cada caso con las comunidades autónomas afectadas por la instalación. c) La inscripción o toma de razón, en su caso, en el Registro administrativo de instalaciones de producción de energía eléctrica de las instalaciones reguladas en este real decreto, así como la comunicación de la inscripción o toma de razón a la Comisión Nacional de Energía, al operador del sistema y, en su caso, al operador del mercado. 3. Se entiende por modificación sustancial de una instalación preexistente las sustituciones de los equipos principales como las calderas, motores, turbinas hidráulicas, de vapor, eólicas o de gas, alternadores y transformadores, cuando se acredite que la inversión de la modificación parcial o global que se realiza supera el 50 por ciento de la inversión total de la planta, valorada con criterio de reposición. La modificación sustancial dará origen a una nueva fecha de puesta en servicio a los efectos del capítulo IV. 4. Las anteriores competencias se entienden sin perjuicio de otras que pudieran corresponder a cada organismo respecto a las instalaciones sujetas a esta regulación. c) La potencia mínima a entregar compatible con las condiciones técnicas del grupo generador, para los productores que no tengan proceso industrial. d) El cumplimiento de los requisitos que se determinan en el anexo I, según corresponda, para la categoría a), para lo cual se debe elaborar un estudio energético que lo acredite, justificando, en su caso, la necesidad de energía térmica útil producida, de acuerdo con la definición dada en el artículo 2, en los diferentes regímenes de explotación de la instalación previstos. Además de lo anterior, el titular deberá presentar un procedimiento de medida y registro de la energía térmica útil, indicando los equipos de medida necesarios para su correcta determinación. 4. En el caso de instalaciones híbridas, así como, en su caso, las instalaciones del subgrupo a.1.3, se deberá justificar la energía que se transfiere a la red mediante el consumo de cada uno de los combustibles, su poder calorífico, los consumos propios asociados a cada combustible y los rendimientos de conversión de la energía térmica del combustible en energía eléctrica, así como la cantidad y procedencia de los distintos combustibles primarios que vayan a ser utilizados. Artículo 5. Autorización de instalaciones. El procedimiento para el otorgamiento de autorizaciones administrativas para la construcción, modificación, explotación, transmisión y cierre de las instalaciones a las que hace referencia este real decreto, cuando sea competencia de la Administración General del Estado, se regirá por las normas por las que se regulan con carácter general las instalaciones de producción de energía eléctrica, sin perjuicio de las concesiones y autorizaciones que sean necesarias, de acuerdo con otras disposiciones que resulten aplicables, que pudieran ser previas a la autorización de instalaciones como en el caso de la concesión de aguas para las centrales hidroeléctricas. Para la obtención de la autorización de la instalación, será un requisito previo indispensable la obtención de los derechos de acceso y conexión a las redes de transporte o distribución correspondientes. Las comunidades autónomas, en el ámbito de sus competencias, podrán desarrollar procedimientos simplificados para la autorización de instalaciones cuando éstas tengan una potencia instalada no superior a 100 kW. Artículo 6. Requisitos para la inclusión de una instalación en el régimen especial. 1. La condición de instalación de producción acogida al régimen especial será otorgada por la Administración competente para su autorización. Los titulares o explotadores de las instalaciones que pretendan acogerse a este régimen deberán solicitar ante la Administración competente su inclusión en una de las categorías, grupo y, en su caso, subgrupo a los que se refiere el artículo 2. 2. Para que una instalación de producción pueda acogerse al régimen especial se deberá acreditar además del cumplimiento de los requisitos a que se refiere el artículo 2 las principales características técnicas y de funcionamiento de la instalación. Asimismo, deberá realizarse una evaluación cuantificada de la energía eléctrica que va a ser transferida en su caso a la red. 3. En el caso de instalaciones incluidas en la categoría a) del artículo 2.1, se deberán acreditar las siguientes características de la instalación: a) La máxima potencia a entregar con el mínimo consumo compatible con el proceso. b) La mínima potencia a entregar compatible con el proceso asociado al funcionamiento en régimen normal. BOE núm. 126 SECCIÓN 2.ª PROCEDIMIENTO Artículo 7. Presentación de la solicitud. En el caso de las instalaciones para cuya autorización sea competente la Administración General del Estado, la solicitud de inclusión en el régimen especial deberá ser presentada por el titular de la instalación o por quien le represente, entendiendo por tales al propietario, arrendatario, concesionario hidráulico o titular de cualquier otro derecho que le vincule con la explotación de una instalación. Esta solicitud deberá acompañarse de la documentación acreditativa de los requisitos a que se refiere el artículo anterior, así como de una memoria-resumen de la entidad peticionaria que deberá contener: a) Nombre o razón social y domicilio del peticionario. b) Capital social y accionistas con participación superior al cinco por ciento, en su caso, y participación de éstos. Relación de empresas filiales en las que el titular tenga participación mayoritaria. c) Las condiciones de eficiencia energética, técnicas y de seguridad de la instalación para la que se solicita la inclusión en el régimen especial. d) Relación de otras instalaciones acogidas al régimen especial de las que sea titular. e) Copia del balance y cuenta de resultados correspondiente al último ejercicio fiscal. Artículo 8. Tramitación y resolución. 1. Cuando los documentos exigidos a los interesados ya estuvieran en poder de cualquier órgano de la Administración actuante, el solicitante podrá acogerse a lo establecido en el artículo 35.f) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, siempre que haga constar la fecha y el órgano o dependencia en que fueron presentados o, en su caso, emitidos. En los supuestos de imposibilidad material de obtener el documento, debidamente justificada en el expediente, el órgano competente podrá requerir al solicitante su presentación o, en su defecto, la acreditación por otros medios de los requisitos a que se refiere el documento, con anterioridad a la formulación de la propuesta de resolución. BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 2. El procedimiento de tramitación de la solicitud se ajustará a lo previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en sus normas de desarrollo. 3. La Dirección General de Política Energética y Minas notificará la resolución expresa sobre la solicitud en el plazo de tres meses. La falta de notificación de la resolución expresa en plazo tendrá efectos desestimatorios, de acuerdo al artículo 28.3 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre. No obstante, podrá interponerse recurso de alzada ante la autoridad administrativa correspondiente. SECCIÓN 3.ª REGISTRO DE INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN EN RÉGIMEN ESPECIAL Artículo 9. Registro administrativo de instalaciones de producción en régimen especial. 1. Para el adecuado seguimiento del régimen especial y específicamente para la gestión y el control de la percepción de las tarifas reguladas, las primas y complementos, tanto en lo relativo a la categoría, grupo y subgrupo, a la potencia instalada y, en su caso, a la fecha de puesta en servicio como a la evolución de la energía eléctrica producida, la energía cedida a la red, la energía primaria utilizada, el calor útil producido y el ahorro de energía primaria conseguido, las instalaciones de producción de energía eléctrica en régimen especial deberán ser inscritas obligatoriamente en la sección segunda del Registro administrativo de instalaciones de producción de energía eléctrica a que se refiere el artículo 21.4 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, dependiente del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Dicha sección segunda del Registro administrativo citado será denominada, en lo sucesivo Registro administrativo de instalaciones de producción en régimen especial. 2. El procedimiento de inscripción en este registro constará de una fase de inscripción previa y de una fase de inscripción definitiva. Artículo 10. Coordinación con las comunidades autónomas y con otros organismos. 1. Sin perjuicio de lo previsto en el artículo anterior, las comunidades autónomas podrán crear y gestionar los correspondientes registros territoriales. 2. Para garantizar la intercambiabilidad de las inscripciones entre el Registro administrativo de instalaciones de producción en régimen especial y los registros autonómicos que puedan constituirse, así como la agilidad y homogeneidad en la remisión de datos entre la Administración General del Estado y las comunidades autónomas, se establece en el anexo III el modelo de inscripción previa y definitiva en el registro. De acuerdo con estos modelos, se realizará la comunicación de datos por las comunidades autónomas para la toma de razón de las inscripciones en el registro dependiente del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, así como la transmisión a aquéllas de las inscripciones que afecten a su ámbito territorial. 3. La Dirección General de Política Energética y Minas establecerá, en colaboración con las comunidades autónomas, un procedimiento telemático al que se adherirán los órganos competentes de las mismas para la comunicación de datos remitidos por éstas para la toma de razón de las inscripciones en el registro dependiente del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Igualmente la Dirección General de Política Energética y Minas promoverá la utilización de dicho procedimiento telemático en sentido inverso, para la transmisión a los órganos competentes de las comunidades autónomas de las ins- 22851 cripciones que afecten a su ámbito territorial, así como a la Comisión Nacional de Energía, al operador del sistema y al operador del mercado de las inscripciones en el Registro administrativo de instalaciones en régimen especial. Artículo 11. Inscripción previa. 1. La solicitud de inscripción previa se dirigirá al órgano correspondiente de la comunidad autónoma competente o, en su caso, a la Dirección General de Política Energética y Minas. Cuando resulte competente, la Dirección General de Política Energética y Minas deberá resolver sobre la solicitud de inscripción previa en un plazo máximo de un mes. 2. La solicitud de inscripción previa se acompañará, al menos, del acta de puesta en servicio provisional para pruebas, el contrato técnico con la empresa distribuidora o, en su caso, contrato técnico de acceso a la red de transporte, a los que se refiere el artículo 16 de este real decreto, así como de aquella documentación que hubiera sido modificada respecto de la presentada para el otorgamiento de la condición de instalación acogida al régimen especial. 3. Una vez inscrita, la comunidad autónoma competente deberá dar traslado a la Dirección General de Política Energética y Minas, en un plazo máximo de un mes de la inscripción de la instalación en el registro autonómico para la toma de razón de la inscripción previa en el registro administrativo, acompañado del modelo de inscripción del anexo III. 4. La formalización de la inscripción previa dará lugar a la asignación de un número de identificación en el registro, que será comunicado a la Comisión Nacional de Energía y a la comunidad autónoma competente, al objeto de que por ésta última se proceda a su notificación al interesado. Esta notificación será efectuada por la Dirección General de Política Energética y Minas cuando se trate de instalaciones para cuya autorización sea competente la Administración General del Estado. 5. La formalización de la inscripción previa en el Registro administrativo de instalaciones de producción de energía eléctrica en régimen especial dependiente de la Dirección General de Política Energética y Minas, será considerada requisito suficiente para dar cumplimiento a lo previsto en el artículo 4.a) del Real Decreto 2019/1997, de 26 de diciembre, y será notificada al interesado. Artículo 12. Inscripción definitiva. 1. La solicitud de inscripción definitiva se dirigirá al órgano correspondiente de la comunidad autónoma competente o, en su caso, a la Dirección General de Política Energética y Minas, acompañada de: a) Documento de opción de venta de la energía producida a que se refiere el artículo 24. b) Certificado emitido por el encargado de la lectura, que acredite el cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento de puntos de medida de los consumos y tránsitos de energía eléctrica, aprobado por el Real Decreto 2018/1997, de 26 de diciembre. Para todas las instalaciones correspondientes a puntos de medida tipo 3, el encargado de la lectura será el distribuidor correspondiente. c) Informe del operador del sistema, o del gestor de la red de distribución en su caso, que acredite la adecuada cumplimentación de los procedimientos de acceso y conexión y el cumplimiento de los requisitos de información, técnicos y operativos establecidos en los procedimientos de operación, incluyendo la adscripción a un 22852 Sábado 26 mayo 2007 centro de control de generación con los requisitos establecidos en el presente real decreto. d) Acreditación del cumplimiento de los requisitos exigidos en el artículo 4 del Real Decreto 2019/1997, de 26 de diciembre, por el que se organiza y regula el mercado de producción de energía eléctrica, para los sujetos del mercado de producción. En el caso en el que el titular de una instalación que hubiera elegido la opción a) del artículo 24.1, vaya a ser representado por un representante en nombre propio, será éste último el que deberá presentar la acreditación establecida en el presente párrafo. e) En el caso de instalaciones híbridas, así como instalaciones del subgrupo a.1.3, memoria justificativa que acredite el origen de los combustibles que van a ser utilizados y sus características, así como, en su caso, los porcentajes de participación de cada combustible y/o tecnología en cada uno de los grupos y subgrupos. La solicitud de inscripción definitiva podrá presentarse simultáneamente con la solicitud del acta de puesta en servicio de la instalación. 2. En el caso de que la competencia para la resolución de la solicitud corresponda a una comunidad autónoma, ésta, en el plazo de un mes, deberá comunicar la inscripción de la instalación en el registro autonómico o, en su caso, de los datos precisos para la inscripción definitiva en el Registro administrativo de instalaciones de producción en régimen especial a la Dirección General de Política Energética y Minas, según el modelo de inscripción del anexo III, acompañado del acta de puesta en servicio definitiva definida en el artículo 132 del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica. Cuando resulte competente, la Dirección General de Política Energética y Minas deberá resolver sobre la solicitud de inscripción definitiva en un plazo máximo de un mes. 3. La Dirección General de Política Energética y Minas comunicará la inscripción definitiva en este registro, en la que constará el número de identificación en éste, al operador del mercado, al operador del sistema, a la Comisión Nacional de Energía y a la comunidad autónoma que resulte competente. Por su parte el órgano competente de ésta procederá a su notificación al solicitante y a la empresa distribuidora. Esta notificación será efectuada por la Dirección General de Política Energética y Minas cuando se trate de instalaciones para cuya autorización sea competente la Administración General del Estado. 4. La remisión de información a que hace referencia el presente artículo se remitirá de acuerdo al procedimiento a que hace referencia el artículo 10.3 del presente real decreto. Artículo 13. Caducidad y cancelación de la inscripción previa. La inscripción previa de una instalación en el Registro administrativo de instalaciones de producción en régimen especial dependiente de la Dirección General de Política Energética y Minas será cancelada si, transcurridos tres meses desde que aquélla fuese notificada al interesado, éste no hubiera solicitado la inscripción definitiva. No obstante, no se producirá esta cancelación en el caso de que a juicio de la Administración competente existan razones fundadas para que esta inscripción permanezca en el registro, lo que deberá comunicar, en su caso, a la Dirección General de Política Energética y Minas y a la Comisión Nacional de Energía expresando el plazo BOE núm. 126 durante el cual la vigencia de la inscripción debe prorrogarse. Artículo 14. Efectos de la inscripción. 1. La condición de instalación acogida al régimen especial tendrá efectos desde la fecha de la resolución de otorgamiento de esta condición emitida por la autoridad competente. No obstante, la inscripción definitiva de la instalación en el Registro administrativo de instalaciones de producción en régimen especial será requisito necesario para la aplicación a dicha instalación del régimen económico regulado en este real decreto, con efectos desde el primer día del mes siguiente a la fecha del acta de puesta en marcha definitiva de la instalación. En cualquier caso, a partir de dicho primer día serán aplicables, en su caso, los complementos, y costes por desvíos previstos en dicho régimen económico. Asimismo, cuando la opción de venta elegida fuera la del artículo 24.1.b), se aplicará desde dicho primer día, y hasta que se acceda al mercado, la retribución resultante del artículo 24.1.a), con sus complementos y costes por desvíos asociados. 2. Sin perjuicio de lo previsto en el apartado anterior, la energía eléctrica que pudiera haberse vertido a la red como consecuencia de un funcionamiento en pruebas previo al acta de puesta en marcha definitiva, y la vertida después de la concesión de dicha acta, hasta el primer día del mes siguiente, será retribuida con un precio equivalente al precio final horario del mercado. El funcionamiento en pruebas deberá ser previamente autorizado y su duración no podrá exceder de tres meses. Dicho plazo podrá ser ampliado por la autoridad competente si la causa del retraso es ajena al titular o explotador de la instalación de producción. Artículo 15. Cancelación y revocación de la inscripción definitiva. Procederá la cancelación de la inscripción definitiva en el Registro administrativo de instalaciones de producción en régimen especial en los siguientes casos: a) Cese de la actividad como instalación de producción en régimen especial. b) Revocación por el órgano competente del reconocimiento de instalación acogida al régimen especial o revocación de la autorización de la instalación, de acuerdo con la legislación aplicable. La Administración competente comunicará la cancelación o revocación, así como cualquier otra incidencia de la inscripción definitiva en el registro, a la empresa distribuidora y a la Dirección General de Política Energética y Minas para su toma de razón en el Registro administrativo de instalaciones de producción en régimen especial. Por su parte, ésta última lo comunicará a la Comisión Nacional de Energía. CAPÍTULO III Derechos y obligaciones de las instalaciones del régimen especial Artículo 16. Contratos con las empresas de red. 1. El titular de la instalación de producción acogida al régimen especial y la empresa distribuidora suscribirán un contrato tipo, según modelo establecido por la Dirección General de Política Energética y Minas, por el que se regirán las relaciones técnicas entre ambos. BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 En dicho contrato se reflejarán, como mínimo, los siguientes extremos: a) Puntos de conexión y medida, indicando al menos las características de los equipos de control, conexión, seguridad y medida. b) Características cualitativas y cuantitativas de la energía cedida y, en su caso, de la consumida, especificando potencia y previsiones de producción, consumo, generación neta, venta y, en su caso, compra. c) Causas de rescisión o modificación del contrato. d) Condiciones de explotación de la interconexión, así como las circunstancias en las que se considere la imposibilidad técnica de absorción de los excedentes de energía. La empresa distribuidora tendrá la obligación de suscribir este contrato, incluso aunque no se produzca generación neta en la instalación. 2. Adicionalmente, en el caso de conexión a la red de transporte, se aplicará lo dispuesto en el artículo 58 del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, y deberá comunicarse el contrato técnico de acceso a la red de transporte al operador del sistema y al gestor de la red de transporte. Este contrato técnico se anexará al contrato principal definido en el apartado anterior. La firma de los mencionados contratos con los titulares de redes requerirá la acreditación ante éstos de las autorizaciones administrativas de las instalaciones de generación, así como de las correspondientes instalaciones de conexión desde las mismas hasta el punto de conexión en la red de transporte o distribución, necesarias para la puesta en servicio. Artículo 17. Derechos de los productores en régimen especial. Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 30.2 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, los titulares de instalaciones de producción acogidas al régimen especial tendrán los siguientes derechos: a) Conectar en paralelo su grupo o grupos generadores a la red de la compañía eléctrica distribuidora o de transporte. b) Transferir al sistema a través de la compañía eléctrica distribuidora o de transporte su producción neta de energía eléctrica o energía vendida, siempre que técnicamente sea posible su absorción por la red. c) Percibir por la venta, total o parcial, de su energía eléctrica generada neta en cualquiera de las opciones que aparecen en el artículo 24.1, la retribución prevista en el régimen económico de este real decreto. El derecho a la percepción de la tarifa regulada, o en su caso, prima, estará supeditada a la inscripción definitiva de la instalación en el Registro de instalaciones de producción en régimen especial dependiente de la Dirección General de Política Energética y Minas, con anterioridad a la fecha límite establecida en el artículo 22. d) Vender toda o parte de su producción neta a través de líneas directas. e) Prioridad en el acceso y conexión a la red eléctrica en los términos establecidos en el anexo XI de este real decreto o en las normas que lo sustituyan. Artículo 18. Obligaciones de los productores en régimen especial. Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 30.1 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, los titulares de instalaciones de producción en régimen especial tendrán las siguientes obligaciones: 22853 a) Entregar y recibir la energía en condiciones técnicas adecuadas, de forma que no se causen trastornos en el normal funcionamiento del sistema. b) Para las instalaciones de generación de la categoría a) en el caso en que se produzca una cesión de energía térmica producida, será requisito para acogerse a este régimen retributivo, la formalización de uno o varios contratos de venta de energía térmica, por el total del calor útil de la planta. c) Ser inscritas en la sección segunda del Registro administrativo de instalaciones de producción de energía eléctrica a que se refiere el artículo 21.4 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, dependiente del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, de acuerdo con lo establecido en el artículo 9 del presente real decreto. d) Todas las instalaciones de régimen especial con potencia superior a 10 MW deberán estar adscritas a un centro de control de generación, que actuará como interlocutor con el operador del sistema, remitiéndole la información en tiempo real de las instalaciones y haciendo que sus instrucciones sean ejecutadas con objeto de garantizar en todo momento la fiabilidad del sistema eléctrico. La obligación de adscripción a un centro de control de generación será condición necesaria para la percepción de la tarifa o, en su caso, prima establecida en el presente real decreto, o en reales decretos anteriores vigentes con carácter transitorio. Si la opción de venta elegida fuera la venta a tarifa regulada, el incumplimiento de esta obligación implicaría la percepción de un precio equivalente al precio final horario del mercado, en lugar de la tarifa. Los costes de instalación y mantenimiento de los centros de control de generación, incluyendo la instalación y mantenimiento de las líneas de comunicación con el operador del sistema, serán por cuenta de los generadores en régimen especial adscritos a los mismos. La comunicación de dichos centros control de generación con el operador del sistema se hará de acuerdo a los protocolos y estándares comunicados por el operador del sistema y aprobados por la Dirección General de Política Energética y Minas. Las condiciones de funcionamiento de los centros de control, junto con las obligaciones de los generadores en régimen especial, en relación con los mismos, serán las establecidas en los correspondientes procedimientos de operación. e) Las instalaciones eólicas están obligadas al cumplimiento de lo dispuesto en el procedimiento de operación P.O. 12.3 «Requisitos de respuesta frente a huecos de tensión de las instalaciones eólicas», aprobado mediante resolución de 4 de octubre de 2006 de la Secretaría General de Energía. A estos efectos, la verificación de su cumplimiento se regulará en el procedimiento correspondiente. Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 3 de la disposición transitoria quinta, esta obligación será condición necesaria para la percepción de la tarifa o, en su caso, prima establecida en el presente real decreto, o en reales decretos anteriores vigentes con carácter transitorio. Si la opción de venta elegida fuera la venta a tarifa regulada, el incumplimiento de esta obligación implicaría la percepción de un precio equivalente al precio final horario del mercado, en lugar de la tarifa misma. Artículo 19. Remisión de documentación. 1. Los titulares o explotadores de las instalaciones inscritas en el Registro administrativo de instalaciones de producción en régimen especial deberán enviar al órgano que autorizó la instalación, durante el primer trimestre de cada año, una memoria-resumen del año inmediatamente 22854 Sábado 26 mayo 2007 anterior, de acuerdo con el modelo establecido en el anexo IV. En el caso de las instalaciones que tengan la obligación del cumplimiento del rendimiento eléctrico equivalente se remitirá un certificado, de una entidad reconocida por la Administración competente, acreditativo de que se cumplen las exigencias mínimas del anexo I, así como del valor realmente alcanzado de rendimiento eléctrico equivalente, debiendo notificar cualquier cambio producido en los datos aportados para la autorización de la instalación, para la inclusión en el régimen especial o para la inscripción en el registro. En el caso de instalaciones que utilicen biomasa y/o biogás considerado en los grupos b.6, b.7 y b.8, de forma única, en hibridación o co-combustión, remitirán además, la información que se determine en el correspondiente procedimiento de certificación, dentro del sistema de certificación de biomasa y biogás, que será desarrollado por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Asimismo, mientras que, de acuerdo con la disposición final cuarta, no se haya desarrollado dicho sistema, los titulares o explotadores remitirán, adjunta a la memoria resumen, una relación de los tipos de combustible utilizados indicando la cantidad anual empleada en toneladas al año y el PCI medio, en kcal/kg, de cada uno de ellos. 2. En el plazo máximo de un mes, contado a partir de su recepción, los órganos competentes de las comunidades autónomas remitirán la información, incluidas las memorias-resumen anuales, a la Dirección General de Política Energética y Minas para su toma de razón en el registro, con copia a la Comisión Nacional de Energía. 3. Al objeto de proceder a la elaboración de las estadísticas anuales relativas al cumplimiento de los objetivos nacionales incluidos en el Plan de Energías Renovables 2005-2010 y en la Estrategia de Eficiencia Energética en España (E4), la Dirección General de Política Energética y Minas, a su vez, remitirá y pondrá a disposición del Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía toda la información a la que aquí se hace referencia y que afecte a las instalaciones del régimen especial y a las cogeneraciones de más de 50 MW. 4. La documentación a que hace referencia el presente artículo se remitirá por procedimiento telemático a que hace referencia el artículo 10.3 del presente real decreto. Artículo 20. Cesión de la energía eléctrica generada en régimen especial. 1. Las instalaciones incluidas en el régimen especial podrán incorporar al sistema la totalidad de la energía eléctrica neta producida, entendiendo como tal la energía eléctrica bruta generada por la planta menos los consumos propios del sistema de generación de energía eléctrica. 2. Para las instalaciones interconectadas con la red eléctrica, será necesario un acuerdo entre el titular y el gestor de la red correspondiente, que se formalizará mediante un contrato comprensivo de los extremos a que hace referencia el artículo 16. 3. Las instalaciones de régimen especial deberán contar con los equipos de medida de energía eléctrica necesarios que permitan su liquidación, facturación y control, de acuerdo con lo expresado en este real decreto y en el Reglamento de puntos de medida de los consumos y tránsitos de energía eléctrica, aprobado por el Real Decreto 2018/1997, de 26 de diciembre. En el caso de que la medida se obtenga mediante una configuración que incluya el cómputo de pérdidas de energía, el titular y la empresa distribuidora deberán establecer un acuerdo para cuantificar dichas pérdidas. Dicho BOE núm. 126 acuerdo deberá quedar reflejado en el contrato que deben suscribir ambos sujetos, definido en el artículo 16. Cuando varias instalaciones de producción en régimen especial compartan conexión, en ausencia de acuerdo entre ellas y con el gestor de la red autorizado por el órgano competente, la energía medida se asignará a cada instalación, junto con la imputación de pérdidas que corresponda, proporcionalmente a las medidas individualizadas. Artículo 21. Sistema de información del cumplimiento del objetivo de potencia para cada tecnología. En el plazo máximo de dos meses desde la publicación del presente real decreto, la Comisión Nacional de Energía establecerá, un sistema de información a través de su página web, en el que se determinará, en cada momento y para cada tecnología, la potencia total con inscripción definitiva en el Registro administrativo de instalaciones de producción en régimen especial, con el grado de avance respecto de los objetivos de potencia establecidos en los artículos 35 al 42 del presente real decreto, la evolución mensual, así como el plazo estimado de cumplimiento del objetivo correspondiente. Artículo 22. Plazo de mantenimiento de las tarifas y primas reguladas. 1. Una vez se alcance el 85 por ciento del objetivo de potencia para un grupo o subgrupo, establecido en los artículos 35 al 42 del presente real decreto, se establecerá, mediante resolución del Secretario General de Energía, el plazo máximo durante el cual aquellas instalaciones que sean inscritas en el Registro administrativo de instalaciones de producción en régimen especial con anterioridad a la fecha de finalización de dicho plazo tendrán derecho a la prima o, en su caso, tarifa regulada establecida en el presente real decreto para dicho grupo o subgrupo, que no podrá ser inferior a doce meses. Para ello la Comisión Nacional de Energía propondrá a la Secretaría General de Energía una fecha límite, teniendo en cuenta el análisis de los datos reflejados por el sistema de información a que hace referencia el artículo 21 y teniendo en cuenta la velocidad de implantación de nuevas instalaciones y la duración media de la ejecución de la obra para un proyecto tipo de una tecnología. 2. Aquellas instalaciones que sean inscritas de forma definitiva en el Registro administrativo de producción en régimen especial dependiente del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, con posterioridad a la fecha de finalización establecida para su tecnología, percibirán por la energía vendida, si hubieran elegido la opción a) del artículo 24.1, una remuneración equivalente al precio final horario del mercado de producción, y si hubieran elegido la opción b) el precio de venta de la electricidad será el precio que resulte en el mercado organizado o el precio libremente negociado por el titular o el representante de la instalación, complementado, en su caso, por los complementos del mercado que le sean de aplicación. Sin perjuicio de lo anterior, estas instalaciones serán tenidas en cuenta a la hora de fijar los nuevos objetivos de potencia para el Plan de Energías Renovables 2011-2020. Artículo 23. Instalaciones híbridas. 1. A los efectos del presente real decreto se entiende por hibridación la generación de energía eléctrica en una instalación, utilizando combustibles y/o tecnologías de los grupos o subgrupos siguientes b.1.2, b.6, b.7, b.8 y c.4, de acuerdo a los tipos y condiciones establecidos en el apartado 2 siguiente. BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 2. Solo se admiten las instalaciones híbridas de acuerdo a las siguientes definiciones: i. Hibridación tipo 1: aquella que incorpore 2 ó más de los combustibles principales indicados para los grupos b.6, b.7, b.8 y c4 y que en su conjunto supongan en cómputo anual, como mínimo, el 90 por ciento de la energía primaria utilizada medida por sus poderes caloríficos inferiores. ii. Hibridación tipo 2: aquella instalación del subgrupo b.1.2 que adicionalmente, incorpore 1 o más de los combustibles principales indicados para los grupos b.6, b.7 y b.8. La generación eléctrica a partir de dichos combustibles deberá ser inferior, en el cómputo anual, al 50 por ciento de la producción total de electricidad. Cuando además de los combustibles principales indicados para los grupos b.6, b.7 y b.8 la instalación utilice otro combustible primario para los usos que figuran en el artículo 2.1.b, la generación eléctrica a partir del mismo no podrá superar, en el cómputo anual, el porcentaje del 10 por ciento, medido por su poder calorífico inferior. 3. Para el caso de hibridación tipo 1, la inscripción en el registro se hará en los grupos o subgrupos que corresponda atendiendo al porcentaje de participación de cada uno de ellos, sin perjuicio de la percepción de la retribución que le corresponda en función de la contribución real mensual de cada uno de los grupos o subgrupos. Salvo que se trate de una cogeneración, en cuyo caso la instalación se inscribirá en el subgrupo a.1.3. Para el caso de hibridación tipo 2, la inscripción se realizará en el grupo b.1.2. 4. En el caso de utilización de un combustible de los contemplados en el presente artículo, pero que no haya sido contemplado en la inscripción de la instalación en el registro, el titular de la misma, deberá comunicarlo al órgano competente, adjuntando justificación del origen de los combustibles no contemplados y sus características, así como los porcentajes de participación de cada combustible y/o tecnología en cada uno de los grupos y subgrupos. 5. Únicamente será aplicable la hibridación entre los grupos y subgrupos especificados en el presente artículo en el caso en que el titular de la instalación mantenga un registro documental suficiente que permita determinar de manera fehaciente e inequívoca la energía eléctrica producida atribuible a cada uno de los combustibles y tecnologías de los grupos y subgrupos especificados. 6. El incumplimiento del registro documental referido en apartado anterior o el fraude en los porcentajes de hibridación retribuidos serán causa suficiente para la revocación del derecho a la aplicación del régimen económico regulado en este real decreto y, en su caso, a la incoación del procedimiento sancionador correspondiente. Si se hubiera elegido la opción de venta de energía a tarifa regulada, la suspensión referida implicaría la percepción de un precio equivalente al precio final horario del mercado, en lugar de la tarifa misma, sin perjuicio de la obligación, en su caso, de abonar el coste de los desvíos en que incurra. a) Ceder la electricidad al sistema a través de la red de transporte o distribución, percibiendo por ella una tarifa regulada, única para todos los períodos de programación, expresada en céntimos de euro por kilovatiohora. b) Vender la electricidad en el mercado de producción de energía eléctrica. En este caso, el precio de venta de la electricidad será el precio que resulte en el mercado organizado o el precio libremente negociado por el titular o el representante de la instalación, complementado, en su caso, por una prima en céntimos de euro por kilovatiohora. 2. En ambos casos, el titular de la instalación deberá observar las normas contenidas en la sección 2.ª de este capítulo IV, y le será además de aplicación la legislación, normativa y reglamentación específica del mercado eléctrico. 3. De acuerdo con el artículo 17.d), el titular de una instalación de régimen especial podrá además, vender parte de su energía a través de una línea directa, sin que a esta energía le sea de aplicación el régimen económico regulado en este real decreto. 4. Los titulares de instalaciones a los que resulte de aplicación este real decreto podrán elegir, por períodos no inferiores a un año, la opción de venta de su energía que más les convenga, lo que comunicarán a la empresa distribuidora y a la Dirección General de Política Energética y Minas, con una antelación mínima de un mes, referido a la fecha del cambio de opción. Dicha fecha será el primer día del primer mes en que el cambio de opción vaya a ser efectivo y deberá quedar referida explícitamente en la comunicación. 5. La Dirección General de Política Energética y Minas tomará nota de la opción elegida, y de los cambios que se produzcan en la inscripción del Registro administrativo de instalaciones de producción de energía eléctrica y la comunicará a la Comisión Nacional de Energía y, en su caso, a los operadores del sistema y del mercado, a los efectos de liquidación de las energías. Artículo 25. Tarifa regulada. La tarifa regulada a que se refiere el artículo 24.1.a) consiste en una cantidad fija, única para todos los periodos de programación, y que se determina en función de la categoría, grupo y subgrupo al que pertenece la instalación, así como de su potencia instalada y, en su caso, antigüedad desde la fecha de puesta en servicio, en los artículos 35 al 42 del presente real decreto. Artículo 26. Discriminación horaria. 1. Las instalaciones de la categoría a) y los grupos b.4, b.5, b.6, b.7 y b.8, que hayan elegido la opción a) del artículo 24.1, podrán acogerse, con carácter voluntario, al régimen de discriminación horaria de dos periodos siguiente: Invierno CAPÍTULO IV Régimen económico SECCIÓN 1.ª DISPOSICIONES GENERALES Artículo 24. Mecanismos de retribución de la energía eléctrica producida en régimen especial. 1. Para vender, total o parcialmente, su producción neta de energía eléctrica, los titulares de instalaciones a los que resulte de aplicación este real decreto deberán elegir una de las opciones siguientes: 22855 Punta 11-21 h Verano Valle Punta Valle 21-24 h y 0-11 h 12-22h 22-24 h y 0-12 h Los cambios de horario de invierno a verano o viceversa coincidirán con la fecha de cambio oficial de hora. 2. La tarifa regulada a percibir en este caso, se calculará como el producto de la tarifa que le corresponda por su grupo, subgrupo, antigüedad y rango de potencia, multiplicada por 1,0462 para el periodo punta y 0,9670 para el periodo valle. 22856 Sábado 26 mayo 2007 3. El titular de una instalación que desee acogerse a dicho régimen podrá hacerlo por periodos no inferiores a un año lo que comunicará a la empresa distribuidora y a la Dirección General de Política Energética y Minas, con una antelación mínima de un mes, referido a la fecha del cambio de opción. Dicha fecha será el primer día del primer mes en que el cambio de opción vaya a ser efectivo y deberá quedar referida explícitamente en la comunicación. 4. El acogimiento al régimen de discriminación horaria regulado en el presente artículo, podrá realizarse, conjuntamente con la elección de venta regulada en el artículo 24.4 del presente real decreto. En caso de no realizarse de forma conjunta, el titular de la instalación no podrá cambiar a la opción de venta del artículo 24.1.b), en tanto en cuanto no haya permanecido acogido al citado régimen de discriminación horaria durante al menos un año. Artículo 27. Prima. 1. La prima a que se refiere el artículo 24.1.b) consiste en una cantidad adicional al precio que resulte en el mercado organizado o el precio libremente negociado por el titular o el representante de la instalación. 2. Para ciertos tipos de instalaciones pertenecientes a la categoría b), se establece una prima variable, en función del precio del mercado de referencia. Para éstas, se establece una prima de referencia y unos límites superior e inferior para la suma del precio del mercado de referencia y la prima de referencia. Para el caso de venta de energía a través del sistema de ofertas gestionado por el operador de mercado, así como para los contratos de adquisición entre los titulares de las instalaciones y los comercializadores cuya energía es vendida en el sistema de ofertas, el precio del mercado de referencia será el precio horario del mercado diario. Para el resto de posibilidades contempladas en la opción b) del artículo 24.1, el precio del mercado de referencia será el precio que resulte de acuerdo a la aplicación del sistema de subastas regulado en la Orden ITC/400/2007, de 26 de febrero, por la que se regulan los contratos bilaterales que firmen las empresas distribuidoras para el suministro a tarifa en el territorio peninsular. La prima a percibir en cada hora, se calcula de la siguiente forma: i. Para valores del precio del mercado de referencia más la prima de referencia comprendidos entre el límite superior e inferior establecidos para un determinado grupo y subgrupo, el valor a percibir será la prima de referencia para ese grupo o subgrupo, en esa hora. ii. Para valores del precio del mercado de referencia más la prima de referencia inferiores o iguales al límite inferior, el valor de la prima a percibir será la diferencia entre el límite inferior y el precio horario del mercado diario en esa hora. iii. Para valores del precio del mercado de referencia comprendidos entre el límite superior menos la prima de referencia y el límite superior, el valor de la prima a percibir será la diferencia entre el límite superior y el precio del mercado de referencia en esa hora. iv. Para valores del precio del mercado de referencia superiores o iguales al límite superior, el valor de la prima a percibir será cero en esa hora. 3. La prima o, cuando corresponda, prima de referencia, así como los límites superior e inferior se determinan en función de la categoría, grupo y subgrupo al que pertenece la instalación, así como de su potencia instalada y, en su caso, antigüedad desde la fecha de puesta en servicio, en los artículos 35 al 42 del presente real decreto. Artículo 28. BOE núm. 126 Complemento por Eficiencia. 1. Las instalaciones del régimen especial, a las que les sea exigible el cumplimiento del rendimiento eléctrico equivalente y aquellas cogeneraciones con potencia instalada mayor de 50 MW y menor o igual de 100 MW, que acrediten en cualquier caso un rendimiento eléctrico equivalente superior al mínimo por tipo de tecnología y combustible según se recoge en el anexo I de este real decreto, percibirán un complemento por eficiencia, aplicable únicamente sobre la energía cedida al sistema a través de la red de transporte o distribución, basado en un ahorro de energía primaria incremental cuya cuantía será determinada de la siguiente forma: Complemento por eficiencia = 1,1 x (1/REEminimo –1/REEi) x Cmp REEminimo: Rendimiento eléctrico equivalente mínimo exigido que aparece en la tabla del anexo I. REEi: Rendimiento eléctrico equivalente acreditado por la instalación, en el año considerado y calculado según el anexo I. Cmp: coste unitario de la materia prima del gas natural (en c€/kWhPCS) publicado periódicamente por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, por medio de la orden en la que se establecen, entre otros, las tarifas de venta de gas natural y gases manufacturados por canalización para suministros a presión igual o inferior a 4 bar. 2. Este complemento por mayor eficiencia será retribuido a la instalación independientemente de la opción de venta elegida en el artículo 24.1 del presente real decreto. Artículo 29. Complemento por energía reactiva. 1. Toda instalación acogida al régimen especial, en virtud de la aplicación de este real decreto, independientemente de la opción de venta elegida en el artículo 24.1, recibirá un complemento por energía reactiva por el mantenimiento de unos determinados valores de factor de potencia. Este complemento se fija como un porcentaje, en función del factor de potencia con el que se entregue la energía del valor de 7,8441 c€/kWh, que será revisado anualmente. Dicho porcentaje, se establece en el anexo V del presente real decreto. 2. Aquellas instalaciones del régimen especial cuya potencia instalada sea igual o superior a 10 MW podrán recibir instrucciones del mismo para la modificación temporal del valor mantenido. En caso de cumplimiento de estas instrucciones del operador del sistema, se aplicará la máxima bonificación contemplada en el anexo V para el periodo en que se encuentre y en caso de incumplimiento de las mismas, se aplicará la máxima penalización contemplada en el mismo anexo para dicho periodo. El operador del sistema podrá incorporar en dichas instrucciones las propuestas recibidas de los gestores de la red de distribución, y podrá delegar en éstos la transmisión de instrucciones a los generadores conectados a sus redes. 3. Sin perjuicio de lo anterior, las instalaciones que opten por vender su energía en el mercado, según el artículo 24.1.b), y cumplan los requisitos para ser proveedor del servicio de control de tensiones de la red de transporte, podrán renunciar al complemento por energía reactiva establecido en este artículo, y podrán participar voluntariamente en el procedimiento de operación de control de tensión vigente, aplicando sus mecanismos de retribución. BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 Artículo 30. Liquidación de tarifas reguladas, primas y complementos. 1. Las instalaciones que hayan elegido la opción a) del artículo 24.1 liquidarán con la Comisión Nacional de Energía, bien directamente, o bien a través de su representante, la cuantía correspondiente, a la diferencia entre la energía neta efectivamente producida, valorada al precio de la tarifa regulada que le corresponda y la liquidación realizada por el operador del mercado y el operador del sistema, así como los complementos correspondientes, sin perjuicio de lo establecido en el artículo 34 de este real decreto. 2. Las instalaciones que hayan elegido la opción b) del artículo 24.1 recibirán de la Comisión Nacional de Energía, bien directamente, o bien a través de su representante, la cuantía correspondiente a las primas y complementos que le sean de aplicación. 3. Los pagos correspondientes a los conceptos establecidos en los párrafos 1 y 2 anteriores podrán ser gestionados, a través de un tercero previa autorización por parte de la Secretaría General de Energía del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, que deberá ser independiente de las actividades de generación y distribución y ser designado conforme a la legislación de contratos de las Administraciones Públicas. 4. Los importes correspondientes a estos conceptos se someterán al correspondiente proceso de liquidación por la Comisión Nacional de Energía, de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 2017/1997, de 26 de diciembre, por el que se organiza y regula el procedimiento de liquidación de los costes de transporte, distribución y comercialización a tarifa, de los costes permanentes del sistema y de los costes de diversificación y seguridad de abastecimiento. SECCIÓN 2.ª PARTICIPACIÓN EN EL MERCADO ELÉCTRICO Artículo 31. Participación en el mercado. 1. Las instalaciones que hayan elegido la opción a) del artículo 24.1 realizarán la venta de su energía a través del sistema de ofertas gestionado por el operador del mercado, a los efectos de la cuantificación de los desvíos de energía, y en su caso, liquidación del coste de los mismos, bien directamente o a través de su representante. Para ello, realizarán ofertas de venta de energía a precio cero en el mercado diario, y en su caso, ofertas en el intradiario, de acuerdo con las Reglas del Mercado vigentes. 2. Para las instalaciones a las que hace referencia el artículo 34.2, la oferta de venta se realizará de acuerdo con la mejor previsión posible con los datos disponibles o en su defecto, de acuerdo con los perfiles de producción recogidos en el anexo XII del presente real decreto. 3. El operador del sistema liquidará tanto el coste de los desvíos como el déficit de desvíos correspondiente a aquellas instalaciones que están exentas de desvíos, de acuerdo a los procedimientos de operación correspondientes. 4. Con carácter mensual, el operador del mercado y el operador del sistema remitirán a la Comisión Nacional de Energía la información relativa a la liquidación realizada a las instalaciones que hayan optado por vender su energía de acuerdo a la opción a) del artículo 24.1. 5. Las instalaciones que hayan elegido la opción b) del artículo 24.1 podrán vender su energía bien directamente o bien indirectamente mediante representación tanto en el mercado de ofertas como en la firma de contratos bilaterales o en la negociación a plazo. 6. El representante podrá ser agente del mercado en el que vaya a negociar la energía de su representado, para 22857 lo que tendrá que cumplir con los requisitos y procedimientos establecidos para ello. Si el sujeto al que representa fuera agente del mercado diario de producción no será necesario que el representante se acredite como tal. 7. El representante podrá presentar las ofertas por el conjunto de las instalaciones de régimen especial a las que representa, agrupadas en una o varias unidades de oferta, sin perjuicio de la obligación de desagregar por unidades de producción las ofertas casadas. 8. Los operadores dominantes del sector eléctrico, determinados por la Comisión Nacional de la Energía, así como las personas jurídicas participadas por alguno de ellos, sólo podrán actuar como representantes instalaciones de producción en régimen especial de las que posean una participación directa o indirecta superior al 50 por ciento. Esta limitación debe ser aplicada, igualmente, a los contratos de adquisición de energía firmados entre los comercializadores del operador dominante y sus instalaciones de régimen especial. Se entiende que una empresa está participada por otra cuando se cumplan los criterios establecidos en el artículo 185 de la Ley de Sociedades Anónimas. 9. Los titulares de instalaciones de producción en régimen ordinario que no pertenezcan a los operadores dominantes, así como las personas jurídicas participadas por alguno de ellos, o terceras sociedades que ejerzan la representación de instalaciones de producción, podrán actuar como representantes de instalaciones de producción en régimen especial, con la adecuada separación de actividades por cuenta propia y cuenta ajena, y hasta un límite máximo del 5 por ciento de cuota conjunta de participación del grupo de sociedades en la oferta del mercado de producción. Estas características y limitación deben ser aplicadas, igualmente, a los contratos de adquisición de energía firmados entre los comercializadores no pertenecientes a los operadores dominantes y las instalaciones de régimen especial. Se entiende que una empresa está participada por otra cuando se cumplan los criterios establecidos en el artículo 185 de la Ley de Sociedades Anónimas. 10. La Comisión Nacional de Energía será responsable de incoar los correspondientes procedimientos sancionadores en caso de incumplimiento de lo previsto en los apartados anteriores. Artículo 32. Requisitos para participar en el mercado. Para adquirir la condición de sujeto del mercado de producción, el titular de la instalación o quien le represente deberá cumplir las condiciones establecidas en el Real Decreto 2019/1997, de 26 de diciembre, por el que se organiza y regula el mercado de producción de energía eléctrica. Una vez adquirida dicha condición, o cuando se produzca cualquier modificación de ésta, el operador del sistema lo comunicará en el plazo de dos semanas a la Dirección General de Política Energética y Minas y a la Comisión Nacional de Energía. Artículo 33. Participación en los servicios de ajuste del sistema. 1. Las instalaciones objeto del presente real decreto que hayan elegido la opción b) del artículo 24.1 podrán participar en los mercados asociados a los servicios de ajuste del sistema de carácter potestativo teniendo en cuenta que: a) El valor mínimo de las ofertas para la participación en estos servicios de ajuste del sistema será de 10 MW, pudiendo alcanzar dicho valor como oferta agregada de varias instalaciones. b) Podrán participar todas las instalaciones de régimen especial salvo las no gestionables, previa autoriza- 22858 Sábado 26 mayo 2007 BOE núm. 126 ción mediante resolución, de la Dirección General de Política Energética y Minas y habilitación del operador del sistema. Artículo 34. víos. Cálculo y liquidación del coste de los des- 2. En caso de que el programa de producción de una instalación de régimen especial resulte modificado por alguno de los servicios de ajuste del sistema, esta modificación del programa devengará los derechos de cobro y/u obligaciones de pago correspondientes a la provisión del servicio, obteniendo en todo caso la instalación el derecho a la percepción de la prima y los complementos correspondientes por la energía vertida de forma efectiva a la red. En este caso, el operador del sistema comunicará al distribuidor correspondiente, al operador del mercado y a la Comisión Nacional de Energía el importe devengado por este servicio, así como la energía cedida. 3. Las instalaciones que tengan la obligación de cumplir un determinado rendimiento eléctrico equivalente cuando sean programadas por restricciones técnicas serán eximidas del requisito del cumplimiento del citado rendimiento durante el periodo correspondiente a dicha programación. 4. La Secretaría General de Energía establecerá, mediante Resolución, un procedimiento técnico-económico en el que se fijará el tratamiento de las instalaciones de cogeneración para la solución de situaciones de congestión del sistema. 1. A las instalaciones que hayan elegido la opción a) del artículo 24.1, se les repercutirá el coste de desvío fijado en el mercado organizado por cada período de programación. El coste del desvío, en cada hora, se repercutirá sobre la diferencia, en valor absoluto, entre la producción real y la previsión. 2. Estarán exentas del pago del coste de los desvíos aquellas instalaciones que habiendo elegido la opción a) del artículo 24.1 no tengan obligación de disponer de equipo de medida horaria, de acuerdo con el Reglamento de puntos de medida de los consumos y tránsitos de energía eléctrica, aprobado por el Real Decreto 2018/1997, de 26 de diciembre. SECCIÓN 3.ª TARIFAS Y PRIMAS Artículo 35. Tarifas, y primas para instalaciones de la categoría a): cogeneración u otras a partir de energías residuales. 1. Las tarifas y primas correspondientes a las instalaciones de la categoría a), será la contemplada en la tabla 1, siguiente: BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 22859 Tabla 1 Grupo Subgrupo Combustible a.1.1 Gasoleo / GLP a.1.2 a.1 Fuel Carbón a.1.4 Otros a.2 Potencia Tarifa regulada c€/kWh P≤0,5 MW 0,5<P≤1 MW 12,0400 9,8800 1<P≤10 MW 7,7200 2,7844 10<P≤25 MW 7,3100 2,2122 25<P≤50 MW 6,9200 1,9147 P≤0,5 MW 13,2900 0,5<P≤1 MW 11,3100 1<P≤10 MW 9,5900 4,6644 10<P≤25 MW 9,3200 4,2222 25<P≤50 MW 8,9900 3,8242 0,5<P≤1 MW 10,4100 1<P≤10 MW 8,7600 3,8344 10<P≤25 MW 8,4800 3,3822 25<P≤50 MW 8,1500 2,9942 P≤10 MW 6,1270 3,8479 10<P≤25 MW 4,2123 1,5410 25<P≤50 MW 3,8294 0,9901 P≤10 MW 4,5953 1,9332 10<P≤25 MW 4,2123 1,1581 25<P≤50 MW P≤10 MW 10<P≤25 MW 3,8294 4,6000 4,2100 0,6071 1,9344 1,1622 25<P≤50 MW 3,8300 0,6142 Prima de referencia c€/kWh 22860 Sábado 26 mayo 2007 2. Las pilas de combustible percibirán una retribución igual a la de las instalaciones del subgrupo a.1.1 de no más de 0,5 MW de potencia instalada. 3. Cuando el aprovechamiento del calor útil se realice con el propósito indistinto de utilización como calor o frío para climatización de edificios, se atenderá a lo establecido en el anexo IX para considerar un periodo de tiempo distinto de un año y para calcular la retribución por la energía que le corresponda. BOE núm. 126 4. Para las instalaciones de la categoría a.1.3 la retribución será la correspondiente a la de los grupos b.6, b.7 y b.8, incrementada con los porcentajes que se establecen en la tabla 2 siguiente, siempre que se cumpla el rendimiento eléctrico equivalente exigido, de acuerdo con el anexo I, sin perjuicio de lo establecido en la sección 5.ª del capítulo IV del presente real decreto. Tabla 2 Subgrupo Combustible Potencia P≤2 MW b.6.1 2 MW ≤ P P≤2 MW b.6.2 2 MW ≤ P P≤2 MW b.6.3 2 MW ≤ P b.7.1 P≤500 kW a.1.3 b.7.2 500 kW ≤ P b.7.3 P≤2 MW b.8.1 2 MW ≤ P P≤2 MW b.8.2 2 MW ≤ P P≤2 MW b.8.3 2 MW ≤ P Plazo Tarifa regulada c€/kWh Prima de referencia c€/kWh primeros 15 años a partir de entonces 16,0113 11,8839 11,6608 0,0000 primeros 15 años 14,6590 10,0964 a partir de entonces primeros 15 años a partir de entonces primeros 15 años a partir de entonces primeros 15 años a partir de entonces primeros 15 años a partir de entonces primeros 15 años a partir de entonces primeros 15 años a partir de entonces primeros 15 años a partir de entonces primeros 15 años a partir de entonces primeros 15 años a partir de entonces primeros 15 años a partir de entonces primeros 15 años a partir de entonces primeros 15 años a partir de entonces primeros 15 años 12,3470 12,7998 8,6294 10,7540 8,0660 12,7998 8,6294 11,8294 8,0660 8,2302 6,7040 13,3474 6,6487 9,9598 6,6981 5,3600 5,3600 12,7998 8,6294 10,9497 8,2128 9,4804 6,6506 7,1347 7,1347 9,4804 0,0000 8,4643 0,0000 6,1914 0,0000 8,4643 0,0000 7,2674 0,0000 4,0788 0,0000 10,0842 0,0000 6,1009 0,0000 3,0844 0,0000 8,4643 0,0000 6,3821 0,0000 5,1591 0,0000 2,9959 0,0000 5,4193 a partir de entonces 6,6506 0,0000 primeros 15 años 9,3000 4,9586 a partir de entonces 7,5656 0,0000 BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 22861 5. A los efectos de lo establecido en los artículos 17.c) y 22 se establece como objetivo de potencia instalada de referencia para la categoría a), 9215 MW, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 44. Artículo 36. Tarifas y primas para instalaciones de la categoría b). Las tarifas y primas correspondientes a las instalaciones de la categoría b) será la contemplada en la tabla 3, siguiente. Se contempla, para algunos subgrupos, una retribución diferente para los primeros años desde su puesta en servicio. 22862 Sábado 26 mayo 2007 BOE núm. 126 Tabla 3 Grupo Subgrupo Potencia P≤100 kW b.1.1 100 kW<P≤10 MW b.1 10<P≤50 MW b.1.2 b.2 b.2.1 b.3 b.4 b.5 P≤2 MW b.6.1 2 MW ≤ P P≤2 MW b.6 b.6.2 2 MW ≤ P P≤2 MW b.6.3 2 MW ≤ P b.7.1 P≤500 kW b.7 b.7.2 500 kW ≤ P b.7.3 Plazo Tarifa regulada c€/kWh Prima de referencia c€/kWh primeros 25 años 44,0381 a partir de entonces 35,2305 primeros 25 años 41,7500 a partir de entonces 33,4000 primeros 25 años 22,9764 a partir de entonces 18,3811 primeros 25 años 26,9375 25,4000 a partir de entonces 21,5498 20,3200 primeros 20 años 7,3228 2,9291 a partir de entonces 6,1200 0,0000 primeros 20 años 6,8900 3,8444 a partir de entonces 6,5100 3,0600 primeros 25 años 7,8000 2,5044 a partir de entonces 7,0200 1,3444 primeros 25 años * 2,1044 a partir de entonces ** 1,3444 primeros 15 años 15,8890 11,5294 a partir de entonces 11,7931 0,0000 primeros 15 años 14,6590 10,0964 a partir de entonces 12,3470 0,0000 primeros 15 años 12,5710 8,2114 a partir de entonces 8,4752 0,0000 primeros 15 años 10,7540 6,1914 a partir de entonces 8,0660 0,0000 primeros 15 años 12,5710 8,2114 a partir de entonces 8,4752 0,0000 primeros 15 años 11,8294 7,2674 a partir de entonces 8,0660 0,0000 primeros 15 años 7,9920 3,7784 a partir de entonces 6,5100 0,0000 primeros 15 años 13,0690 9,7696 a partir de entonces 6,5100 0,0000 primeros 15 años 9,6800 5,7774 a partir de entonces 6,5100 0,0000 primeros 15 años 5,3600 3,0844 a partir de entonces 5,3600 0,0000 Límite Superior c€/kWh Límite Inferior c€/kWh 34,3976 25,4038 8,4944 7,1275 8,5200 6,5200 8,0000 6,1200 16,6300 15,4100 15,0900 14,2700 13,3100 12,0900 11,1900 10,3790 13,3100 12,0900 12,2600 11,4400 8,9600 7,4400 15,3300 12,3500 11,0300 9,5500 8,3300 5,1000 BOE núm. 126 Grupo Subgrupo Sábado 26 mayo 2007 Potencia P≤2 MW b.8.1 2 MW ≤ P P≤2 MW b.8 b.8.2 2 MW ≤ P P≤2 MW b.8.3 2 MW ≤ P * 22863 Tarifa regulada c€/kWh Prima de referencia c€/kWh Límite Superior c€/kWh Límite Inferior c€/kWh primeros 15 años 12,5710 8,2114 13,3100 12,0900 a partir de entonces 8,4752 0,0000 primeros 15 años 10,7540 6,1914 11,1900 10,3790 a partir de entonces 8,0660 0,0000 primeros 15 años 9,2800 4,9214 10,0200 8,7900 a partir de entonces 6,5100 0,0000 primeros 15 años 6,5080 1,9454 6,9400 6,1200 a partir de entonces 6,5080 0,0000 primeros 15 años 9,2800 5,1696 10,0200 8,7900 a partir de entonces 6,5100 0,0000 primeros 15 años 8,0000 3,2199 9,0000 7,5000 a partir de entonces 6,5080 0,0000 Plazo La cuantía de la tarifa regulada para las instalaciones del grupo b.5 para los primeros veinticinco años desde la puesta en marcha será: 6,60 + 1,20 x [(50 - P) / 40], siendo P la potencia de la instalación. ** La cuantía de la tarifa regulada para las instalaciones del grupo b.5 para el vigésimo sexto año y sucesivos desde la puesta en marcha será: 5,94 + 1,080 x [(50 - P) / 40], siendo P la potencia de la instalación. Artículo 37. Tarifas y primas para instalaciones de la categoría b), grupo b.1: energía solar. Artículo 40. Tarifas y primas para instalaciones de la categoría b), grupos b.4 y b.5: energía hidroeléctrica. Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 36 anterior para las instalaciones del grupo b.1 y de lo dispuesto en el artículo 44, a los efectos de lo establecido en los ar-tículos 17.c) y 22, se establece como objetivo de potencia instalada de referencia para el subgrupo b.1.1, 371 MW y para el subgrupo b.1.2, 500 MW. Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 36 anterior, para las instalaciones de los grupos b.4 y b.5 y de lo dispuesto en el artículo 44, a los efectos de lo establecido en los artículos 17.c) y 22, se establece como objetivo de potencia instalada de referencia para la tecnología hidroeléctrica de potencia menor o igual a 10 MW, 2.400 MW. Artículo 38. Tarifas y primas para instalaciones de la categoría b), grupo b.2: energía eólica. Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 36 anterior, para las instalaciones del grupo b.2: 1. Para las instalaciones del subgrupo b.2.2, la prima máxima de referencia a efectos del procedimiento de concurrencia que se regule para el otorgamiento de reserva de zona para instalaciones eólicas en el mar territorial será de 8,43 c€kWh y el límite superior, 16,40 c€/kWh. 2. A los efectos de lo establecido en los artículos 17.c) y 22, se establece como objetivo de potencia instalada de referencia para la tecnología eólica, 20.155 MW sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 44. Artículo 39. Tarifas y primas para instalaciones de la categoría b), grupo b.3: geotérmica, de las olas, de las mareas, de las rocas calientes y secas, oceanográfica, y de las corrientes marinas. Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 36 anterior, para las instalaciones del grupo b.3, se podrá determinar el derecho a la percepción de una tarifa o prima, específica para cada instalación, durante los primeros quince años desde su puesta en servicio. El cálculo de esta prima para cada instalación se realizará a través de los datos obtenidos en el modelo de solicitud del anexo VII. Artículo 41. Tarifas y primas para instalaciones de la categoría b), grupos b.6, b.7 y b.8: biomasa y biogás. Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 36 anterior, para las instalaciones de los grupos b.6, b.7 y b.8, y de lo dispuesto en el artículo 44, a los efectos de lo establecido en los artículos 17.c) y 22, se establece como objetivo de potencia instalada de referencia para instalaciones que utilicen como combustible los recogidos para los grupos b.6 y b.8, 1.317 MW y para las de los combustibles del grupo b.7, 250 MW. En estos casos, no se considerarán, dentro de los objetivos de potencia instalada de referencia, las potencias equivalentes de biomasa o biogás en instalaciones de co-combustión. Artículo 42. Tarifas y primas para instalaciones de la categoría c): residuos. 1. Las tarifas y primas correspondientes a las instalaciones de la categoría c) será la contemplada en la tabla 4, siguiente Tabla 4 Grupo c.1 c.2 c.3 c.4 ............. ............. ............. ............. Tarifa regulada – c€/kWh Prima de referencia – c€/kWh 5,36 5,36 3,83 5,20 2,30 2,30 2,30 1,74 22864 Sábado 26 mayo 2007 2. A los efectos de lo establecido en el los artículos 17.c) y 22, se establece como objetivo de potencia instalada de referencia para el grupo c.1, 350 MW, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 44. Artículo 43. Tarifas y primas para las instalaciones híbridas consideradas en el artículo 23. Las primas o tarifas aplicables a la electricidad vertida a la red, en las instalaciones híbridas, se valorarán según la energía primaria aportada a través de cada una de las tecnologías y/o combustibles, de acuerdo a lo establecido en el anexo X. Artículo 44. Actualización y revisión de tarifas, primas y complementos. 1. Las tarifas y primas de los subgrupos a.1.1 y a.1.2 sufrirán una actualización trimestral en función de las variaciones de los valores de referencia de los índices de precios de combustibles definidos en el anexo VI y el índice nacional de precios al consumo (en adelante IPC) en ese mismo periodo. Dicha actualización se hará siguiendo el procedimiento recogido en el anexo VII de este real decreto. Aquellas instalaciones, de los subgrupos a.1.1 y a.1.2 que hayan cumplido diez años de explotación tendrán una corrección por antigüedad en la actualización correspondiente a los años posteriores, de acuerdo a lo establecido en el anexo VII apartado c). No obstante lo anterior, aquella instalación que a la entrada en vigor del presente real decreto se encuentre ya en explotación no experimentará la mencionada corrección por antigüedad, bien hasta que cumpla quince años desde la fecha de puesta en servicio o bien hasta pasados diez años desde la entrada en vigor del presente real decreto, lo que antes ocurra. Para los subgrupos a.2 y a.1.4 se actualizarán las retribuciones anualmente en función de la evolución del IPC y del precio del carbón, respectivamente, según dicho anexo VII. Los importes de tarifas, primas, complementos y límites inferior y superior del precio horario del mercado definidos en este real decreto, para la categoría b) y el subgrupo a.1.3, se actualizarán anualmente tomando como referencia el incremento del IPC menos el valor establecido en la disposición adicional primera del presente real decreto. Las tarifas y primas para la las instalaciones de los grupos c.1, c.2 y c.3 se mantendrán durante un periodo de quince años desde la puesta en servicio de la instalación, actualizándose, las correspondientes a los grupos c.1 y c.3, anualmente tomando como referencia el IPC, y las correspondientes al grupo c.2, de igual manera que las cogeneraciones del grupo a.1.2 del rango de potencia entre 10 y 25 MW que utilicen como combustible fueloil. Para las instalaciones del grupo c.4, las tarifas y primas se actualizarán anualmente, atendiendo al incremento del IPC, así como la evolución del mercado de electricidad y del precio del carbón en los mercados internacionales. 2. Los importes de tarifas, primas, complementos y límites inferior y superior del precio horario del mercado que resulten de cualquiera de las actualizaciones contempladas en el punto anterior serán de aplicación a la totalidad de instalaciones de cada grupo, con independencia de la fecha de puesta en servicio de la instalación. 3. Durante el año 2010, a la vista del resultado de los informes de seguimiento sobre el grado de cumplimiento del Plan de Energías Renovables (PER) 2005-2010 y de la Estrategia de Ahorro y Eficiencia Energética en España (E4), así como de los nuevos objetivos que se incluyan en el siguiente Plan de Energías Renovables para el período BOE núm. 126 2011-2020, se procederá a la revisión de las tarifas, primas, complementos y límites inferior y superior definidos en este real decreto, atendiendo a los costes asociados a cada una de estas tecnologías, al grado de participación del régimen especial en la cobertura de la demanda y a su incidencia en la gestión técnica y económica del sistema, garantizando siempre unas tasas de rentabilidad razonables con referencia al coste del dinero en el mercado de capitales. Cada cuatro años, a partir de entonces, se realizará una nueva revisión manteniendo los criterios anteriores. Las revisiones a las que se refiere este apartado de la tarifa regulada y de los límites superior e inferior no afectarán a las instalaciones cuya acta de puesta en servicio se hubiera otorgado antes del 1 de enero del segundo año posterior al año en que se haya efectuado la revisión. 4. Se habilita a la Comisión Nacional de Energía para establecer mediante circular la definición de las tecnologías e instalaciones tipo, así como para recopilar información de las inversiones, costes, ingresos y otros parámetros de las distintas instalaciones reales que configuran las tecnologías tipo. SECCIÓN 4.ª INSTALACIONES QUE SÓLO PUEDEN OPTAR POR VENDER SU ENERGÍA ELÉCTRICA EN EL MERCADO Artículo 45. Instalaciones con potencia superior a 50 MW. 1. Las instalaciones con potencia eléctrica instalada superior a 50 MW descritas en el artículo 30.5 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, están obligadas a negociar libremente en el mercado su producción neta de electricidad. 2. Las instalaciones de tecnologías análogas a las de la categoría b), salvo las hidroeléctricas, de potencia instalada mayor de 50 MW, tendrán derecho a percibir una prima, aplicada a la electricidad vendida al mercado, igual a la de una instalación de 50 MW del mismo grupo y subgrupo y, en su caso, mismo combustible y misma antigüedad desde la fecha de puesta en servicio, determinados en el artículo 36, multiplicada por el siguiente coeficiente: 0,8 – [ (Pot –50) / 50) x 0,6 ], para las instalaciones hasta 100 MW, o 0,2 x Pot, para el resto, siendo Pot, la potencia de la instalación, en MW, y siéndoles en ese caso de aplicación los límites inferior y superior previstos en el mismo, multiplicados por el mismo coeficiente, en cada caso. 3. Aquellas instalaciones de tecnología análogas a las de la categoría c), de potencia instalada mayor de 50 MW y no superior a 100 MW, tendrán derecho a percibir una prima, aplicada a la electricidad vendida al mercado, igual a la prima de una instalación de 50 MW del mismo grupo y combustible, determinada en el artículo 42, multiplicada por el siguiente coeficiente: 2 * [ 1 –(Pot / 100) ] siendo Pot, la potencia de la instalación, en MW. 4. Aquellas cogeneraciones de potencia instalada mayor de 50 MW y no superior a 100 MW, siempre que cumplan el requisito mínimo en cuanto a cumplimiento del rendimiento eléctrico equivalente que se determina en el anexo I, tendrán derecho a percibir una prima, aplicada a la electricidad vendida al mercado, igual a la prima de una instalación de 50 MW del mismo grupo, subgrupo y combustible, determinada en el artículo 35, multiplicada por el siguiente coeficiente: 2 * [ 1 –(Pot / 100) ] siendo Pot, la potencia de la instalación, en MW. BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 5. Aquellas cogeneraciones de potencia instalada mayor de 50 MW y menor o igual de 100 MW, tendrán igualmente derecho a percibir el complemento por eficiencia definido en el artículo 25 de este real decreto. 6. A los efectos de lo previsto en este artículo, los titulares de las instalaciones deberán presentar una solicitud ante la Dirección General de Política Energética y Minas, en los términos establecidos en el capítulo II de este real decreto para las instalaciones del régimen especial. 7. Las instalaciones a que hace referencia este artículo deberán estar inscritas en la sección primera del Registro administrativo de instalaciones de producción de energía eléctrica, con una anotación al margen indicando la particularidad prevista en los párrafos anteriores. Artículo 46. Instalaciones de co-combustión de biomasa y/o biogás en centrales térmicas del régimen ordinario. 1. Sin perjuicio de lo establecido en la disposición transitoria octava, las instalaciones térmicas de régimen ordinario, podrán utilizar como combustible adicional biomasa y/o biogás de los considerados para los grupos b.6 y b.7 en los términos que figuran en el anexo II. Mediante acuerdo del Consejo de Ministros, previa consulta con las Comunidades Autónomas, podrá determinarse el derecho a la percepción de una prima, específica para cada instalación, durante los primeros quince años desde su puesta en servicio. El cálculo de esta prima para cada instalación se realizará a través de los datos obtenidos en el modelo de solicitud del anexo VIII. La prima sólo se aplicará a la parte proporcional de energía eléctrica producida atribuible a la biomasa y/o biogás sobre el total de la energía producida por la instalación, en base a la energía primaria. 2. Todas estas instalaciones deberán estar inscritas en la sección primera del Registro administrativo de instalaciones de producción de energía eléctrica, con una anotación al margen indicando la particularidad prevista en el apartado anterior. Artículo 47. Instalaciones que estuvieran sometidas al régimen previsto en el Real Decreto 1538/1987, de 11 de diciembre. El Ministro de Industria Turismo y Comercio, podrá determinar el derecho a la percepción de una prima, para aquella instalación, de potencia igual o inferior a 10 MW, que a la entrada en vigor de la referida Ley del Sector Eléctrico hubiera estado sometida al régimen previsto en el Real Decreto 1538/1987, de 11 de diciembre, por el que se determina la tarifa eléctrica de las empresas gestoras del servicio, cuando realice una inversión suficiente en la misma con objeto de aumentar la capacidad de producción de energía eléctrica. Para ello, el titular de la instalación deberá dirigir una solicitud a la Dirección General de Política Energética y Minas del Ministerio de Industria y Turismo, adjuntando un proyecto técnico-económico que justifique las mejoras a ejecutar y la viabilidad de la misma, quien formulará una propuesta de resolución, previo informe de la Comisión Nacional de Energía otorgando, en su caso, el derecho a la percepción de una prima, y la cuantía de la misma. SECCIÓN 5.ª 22865 EXIGENCIA DE RENDIMIENTO DE LAS COGENERACIONES Artículo 48. Cumplimiento del rendimiento eléctrico equivalente para las cogeneraciones. 1. Cualquier instalación de cogeneración a la que le sea exigible el cumplimiento de lo establecido en el anexo I del presente real decreto, deberá calcular y acreditar a final de año el rendimiento eléctrico equivalente real alcanzado por su instalación. Para ello además deberá acreditar y justificar el calor útil producido por la planta y efectivamente aprovechado por la instalación consumidora del mismo. 2. Por otro lado el titular de la instalación efectuará una autoliquidación anual que incluya el cálculo del complemento por eficiencia, definido en el artículo 28 de este real decreto, En el caso del uso del calor útil en climatización, el titular habrá de efectuar las autoliquidaciones que se determinen, de acuerdo con el apartado 3 del artículo 35 y el anexo IX. 3. El titular de la instalación será responsable de presentar y acreditar ante la Administración competente la correspondiente hoja de liquidación económica con los siguientes conceptos recogidos: a) Energía eléctrica en barras de central (E) o generación neta total de la instalación, así como la generación bruta de electricidad, medida en bornes de generador. b) Combustible o combustibles utilizados (cantidad y PCI; Q). c) Calor útil (V) económicamente justificable, procedente de la cogeneración medido y aplicado al cliente o consumidor del mismo, acompañado de una Memoria Técnica justificativa de su uso, especificando además el mecanismo propuesto y empleado para realizar la medida del mencionado calor útil. d) Consumo energético térmico asociado, por unidad de producto acabado y fabricado por el cliente de energía térmica. Esta acreditación será realizada por una entidad reconocida por la Administración competente. Artículo 49. Comunicación de la suspensión del régimen económico. 1. Aquellas instalaciones a las que se le exija el cumplimiento de un rendimiento eléctrico equivalente mínimo según el anexo I, salvo las instalaciones del subgrupo a.1.3, podrán comunicar la suspensión del régimen económico asociado a su condición de instalación acogida al régimen especial de forma temporal. En caso de haber elegido la opción de venta de energía a tarifa regulada, la retribución a percibir será, durante ese periodo, un precio equivalente al precio final horario del mercado, en lugar de la tarifa misma, sin perjuicio, en su caso del cumplimiento de lo establecido en el artículo 34 de este real decreto. Aquellas instalaciones del grupo a.1.3, podrán comunicar la suspensión del régimen económico asociado a dicho grupo, de forma temporal. En ese caso, percibirán, durante el periodo, la retribución correspondiente a la de las instalaciones de los grupos b.6, b.7 o b.8, de acuerdo con el combustible utilizado. 2. En cualquier caso, la comunicación a que hace referencia el párrafo 1 anterior será remitida al organismo competente de la comunidad autónoma, indicando la fecha de aplicación y duración total del mencionado periodo suspensivo. Asimismo se remitirá copia de la citada comunicación a la Dirección General de Política Energética y a la Comisión Nacional de Energía. 3. El periodo suspensivo solo podrá ser disfrutado una sola vez por año y corresponderá a un plazo temporal mínimo de un mes y máximo de seis meses, durante el 22866 Sábado 26 mayo 2007 cual no le será exigible el cumplimiento del rendimiento eléctrico equivalente. 4. No será de aplicación la obligación de comunicación a que hacen referencia el apartado 1 anterior a las instalaciones a que hace referencia el artículo 35.3. Artículo 50. Penalización por incumplimiento del rendimiento eléctrico equivalente. 1. A aquellas instalaciones no incluidas en el subgrupo a.1.3 que en un año no hayan podido cumplir el rendimiento eléctrico equivalente exigido de acuerdo al anexo I del presente real decreto y que no hayan efectuado la comunicación a que hace referencia el artículo 49, les será de aplicación, durante ese año, el régimen retributivo contemplado en el presente real decreto o en decretos anteriores vigentes con carácter transitorio, aplicado a la electricidad que, de acuerdo con los valores reales y certificados de calor útil en dicho año, hubiera cumplido con el rendimiento eléctrico equivalente exigido. La diferencia entre la electricidad generada neta en el mencionado año y la que hubiera cumplido con el rendimiento eléctrico equivalente exigido no recibirá prima, en caso de acogerse a la opción de venta a mercado o bien será retribuida con un precio equivalente al precio final horario del mercado en caso de acogerse a la opción de venta a tarifa regulada. 2. A aquellas instalaciones del subgrupo a.1.3 que en un cierto año no hayan podido cumplir el rendimiento eléctrico equivalente exigido de acuerdo al anexo I del presente real decreto y que no hayan efectuado la comunicación a que hace referencia el artículo 49, les será de aplicación, durante ese año, el régimen retributivo contemplado en el presente real decreto para las instalaciones del grupo b.6, b.7 o b.8, en función del combustible utilizado. 3. El incumplimiento a que hace referencia los apartados primero y segundo podrá producirse una sola vez a lo largo de la vida útil de la planta, En caso de producirse un segundo incumplimiento, quedará revocado el derecho a la aplicación del régimen económico regulado en este real decreto o en reales decretos anteriores vigentes con carácter transitorio y podrá incoarse, en su caso, el procedimiento sancionador correspondiente. En caso de haber elegido la opción de venta de energía a tarifa regulada, la retribución a percibir sería un precio equivalente al precio final horario del mercado, en lugar de la tarifa misma. La suspensión del régimen económico por razón del incumplimiento del rendimiento eléctrico equivalente quedará reflejada con una anotación al margen en el Registro administrativo de instalaciones de producción en régimen especial, indicando esta particularidad. 4. Aquellas instalaciones de cogeneración que tras la realización de una inspección no puedan acreditar el cumplimiento de los valores comunicados en el cálculo del rendimiento eléctrico equivalente de su instalación se someterán al expediente sancionador que incoará el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Artículo 51. Inspección de las cogeneraciones. 1. La Administración General del Estado, a través de la Comisión Nacional de la Energía, y en colaboración con los órganos competentes de las Comunidades Autónomas correspondientes, realizará inspecciones periódicas y aleatorias a lo largo del año en curso, sobre aquellas instalaciones de cogeneración objeto del cumplimiento del requisito del rendimiento eléctrico equivalente anual definido en el anexo I, siguiendo los criterios de elección e indicaciones que la Secretaria General de la Energía del BOE núm. 126 Ministerio de Industria, Turismo y Comercio imponga en cada caso, ajustándose el número total de inspecciones efectuadas anualmente a un mínimo del 10 por ciento del total de instalaciones de cogeneración existentes, que representen al menos el 10 por ciento de la potencia instalada dentro del subgrupo correspondiente. 2. Para la realización de estas inspecciones, la Comisión Nacional de Energía podrá servirse de una entidad reconocida por la Administración General del Estado. Dichas inspecciones se extenderán a la verificación de los procesos y condiciones técnicas y de confort que den lugar a la demanda de calor útil, de conformidad con la definición del artículo 2.a) del presente real decreto. Disposición adicional primera. Valor a detraer del IPC para las actualizaciones a que se hace referencia en el presente real decreto. El valor de referencia establecido para la detracción del IPC a que se hace referencia en el presente real decreto para las actualizaciones de algunos valores establecidos será de veinticinco puntos básicos hasta el 31 de diciembre de 2012 y de cincuenta puntos básicos a partir de entonces Disposición adicional segunda. Garantía de potencia. Tendrán derecho al cobro de una retribución por garantía de potencia, en su caso, aquellas instalaciones acogidas al régimen especial que hayan optado por vender su energía libremente en el mercado, de acuerdo con el artículo 24.1.b), salvo las instalaciones que utilicen una energía primaria no gestionable. En lo referente a la retribución por garantía de potencia, a estas instalaciones les será de aplicación la misma legislación, normativa y reglamentación, y en las mismas condiciones, que a los productores de energía eléctrica en régimen ordinario. Disposición adicional tercera. Instalaciones de potencia igual o inferior a 50 MW no incluidas en el ámbito de aplicación de este real decreto. Aquellas instalaciones de potencia igual o inferior a 50 MW no incluidas en el ámbito de aplicación de este real decreto, que pertenezcan a empresas vinculadas con empresas distribuidoras a las que se refiere la disposición transitoria undécima de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, podrán entregar su energía a dicha empresa distribuidora hasta que finalice el periodo transitorio contemplado en la disposición transitoria quinta, facturándola al precio final horario del mercado de producción de energía eléctrica en cada período de programación. Una vez finalice dicho periodo transitorio, venderán su energía de la misma manera que las instalaciones de régimen especial que hayan elegido la opción a) del artículo 24.1 del presente real decreto, percibiendo por su energía el precio final horario del mercado de producción de energía eléctrica en cada período de programación. Disposición adicional cuarta. Instalaciones acogidas a la disposición transitoria primera o disposición transitoria segunda del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo. Las instalaciones que a la entrada en vigor del presente real decreto estuvieran acogidas a la disposición transitoria primera o disposición transitoria segunda del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, quedarán automáticamente comprendidas en la categoría, grupo y subgrupo que le corresponda del nuevo real decreto en BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 función de la tecnología y combustible utilizado, manteniendo su inscripción. Disposición adicional quinta. Modificación del incentivo para ciertas instalaciones de la categoría a) definidas en el Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo. Desde la entrada en vigor del citado Real Decreto-ley 7/2006, de 23 de junio, y hasta la entrada en vigor del presente real decreto, se modifica la cuantía de los incentivos regulados en el Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, para las instalaciones: del subgrupo a.1.1 de más de 10 MW y no más de 25 MW de potencia instalada, quedando establecido en 1,9147 c€/kWh durante los primeros quince años desde su puesta en marcha y en 1,5318 c€/kWh a partir de entonces; para las del subgrupo a.1.2 de más de 10 MW y no más de 25 MW de potencia instalada, quedando establecido en 1,1488 c€/kWh y para las del grupo a.2 de más de 10 MW y no más de 25 MW, de potencia instalada, quedando establecido en 0,7658 c€/kWh, durante los primeros diez años desde su puesta en marcha y en 1,1488 c€/kWh a partir de entonces. Disposición adicional sexta. Instalaciones de potencia instalada mayor de 50 MW y no superior a 100 MW del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo. 22867 tendrá el valor de 0,38 cent€/kWh. Este valor será revisado anualmente, de acuerdo al incremento del IPC menos el valor establecido en la disposición adicional primera del presente real decreto. Dicho complemento será aplicable únicamente a las instalaciones eólicas que acrediten ante la empresa distribuidora y ante la Dirección General de Política Energética y Minas un certificado de una entidad autorizada por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio que demuestre el cumplimiento de los requisitos técnicos exigidos, de acuerdo con el procedimiento de verificación correspondiente. La Dirección General de Política Energética y Minas tomará nota de esta mejora en la inscripción del Registro administrativo de instalaciones de producción de energía eléctrica y la comunicará a la Comisión Nacional de Energía, a los efectos de liquidación de las energías, y al operador del sistema a efectos de su consideración a efectos de control de producción cuando ello sea de aplicación para preservar la seguridad del sistema. Este complemento será facturado y liquidado por la Comisión Nacional de Energía de acuerdo a lo establecido en el artículo 27. Disposición adicional octava. Acceso y conexión a la red. 1. Aquellas instalaciones de potencia instalada mayor de 50 MW y no superior a 100 MW, que hubieran estado acogidas a la disposición transitoria primera del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, por el que se establece la metodología para la actualización y sistematización del régimen jurídico y económico de la actividad e producción de energía eléctrica en régimen especial, tendrán derecho al cobro por energía reactiva regulado en el artículo 29 del presente real decreto. 2. Aquellas de las instalaciones contempladas en el párrafo 1, que utilicen como energía primaria residuos con valorización energética, percibirán una prima por su energía vendida en el mercado de 1,9147 c€/kWh que será actualizado anualmente con el incremento del IPC, durante un periodo máximo de quince años desde su puesta en servicio. 3. Igualmente, aquellas de las instalaciones contempladas en el párrafo 1, que utilicen la cogeneración con gas natural, siempre que éste suponga al menos el 95 por ciento de la energía primaria utilizada, medida por el poder calorífico inferior, y siempre que cumplan los requisitos que se determinan en el anexo, percibirán una prima por su energía vendida en el mercado de 1,9147 c€/kWh que será actualizado anualmente con el mismo incremento que les sea de aplicación a las instalaciones de la categoría a.1.2 del presente real decreto, durante un periodo máximo de quince años desde su puesta en servicio. En tanto el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio no establezca nuevas normas técnicas para la conexión a la red eléctrica de las instalaciones sometidas al presente real decreto, en lo relativo a acceso y conexión y sin perjuicio de la existencia de otras referencias existentes en la normativa vigente se atenderá a lo estipulado en el anexo XI. Disposición adicional séptima. Complemento por continuidad de suministro frente a huecos de tensión. La facturación de la energía excedentaria incorporada al sistema por las instalaciones de cogeneración a que se refiere la refiere la Disposición Transitoria 8.ª 2.ª de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre durante la vigencia de dicha disposición transitoria, debe corresponder con la efectuada a la empresa distribuidora, en base a la configuración eléctrica de su interconexión entre el productor-consumidor y la red, de acuerdo con lo establecido en su momento por el órgano competente en las autorizaciones de las instalaciones. Aquellas instalaciones eólicas que, con anterioridad al 1 de enero de 2008, dispongan de inscripción definitiva en el Registro administrativo de instalaciones de producción en régimen especial, dependiente del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, tendrán derecho a percibir un complemento específico, una vez que cuenten con los equipos técnicos necesarios para contribuir a la continuidad de suministro frente a huecos de tensión, según se establece en los procedimientos de operación correspondientes, y a los que se refiere el artículo 18.e), durante un periodo máximo de cinco años, y que podrá extenderse como máximo hasta el 31 de diciembre de 2013, Independientemente de la opción de venta elegida en el artículo 24.1 de este real decreto, este complemento Disposición adicional novena. Plan de Energías Renovables 2011-2020. Durante el año 2008 se iniciará el estudio de un nuevo Plan de Energías Renovables para su aplicación en el período 2011-2020. La fijación de nuevos objetivos para cada área renovable y, en su caso, limitaciones de capacidad, se realizará de acuerdo con la evolución de la demanda energética nacional, el desarrollo de la red eléctrica para permitir la máxima integración en el sistema en condiciones de seguridad de suministro. Los nuevos objetivos que se establezcan se considerarán en la revisión del régimen retributivo para el régimen especial prevista para finales del año 2010. Disposición adicional décima. Facturación de la energía excedentaria de las instalaciones de cogeneración a las que se refiere la disposición transitoria 8.ª 2.ª de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre. Disposición adicional undécima. Procedimiento de información para las instalaciones hidráulicas de una cuenca hidrográfica. Todos los titulares de instalaciones de producción hidroeléctrica pertenecientes a una misma cuenca hidro- 22868 Sábado 26 mayo 2007 gráfica, cuando la gestión de su producción esté condicionada por un flujo hidráulico común, deberán seguir el procedimiento de información que se establezca por Resolución del Director General de Política Energética y Minas, entre ellos y con la confederación hidrográfica correspondiente, con objeto de minimizar la gestión de los desvíos en su producción. Disposición adicional duodécima. Régimen especial en los sistemas eléctricos insulares y extrapeninsulares. En los sistemas eléctricos insulares y extrapeninsulares (SEIE) se aplicarán los procedimientos de operación establecidos en estos sistemas, y las referencias de acceso al mercado se deberán entender como acceso al despacho técnico de energía de acuerdo con las condiciones y requisitos establecidos en el Real Decreto 1747/2003, de 19 de diciembre, por el que se regulan los sistemas eléctricos insulares y extrapeninsulares, y la normativa que lo desarrolla. Disposición adicional decimotercera. Mecanismos de reparto de gastos y costes. Antes de que transcurra un año desde la entrada en vigor del presente real decreto, los operadores de las redes de transporte y distribución, elevarán al Ministerio de Industria, Turismo y Comercio una propuesta de los mecanismos tipo para el reparto de gastos y costes a aplicar a los productores de régimen especial, o a aquellos de las mismas tecnologías del régimen ordinario beneficiarios, como consecuencia de la ejecución de instalaciones de conexión y refuerzo o modificación de red requeridos para asignarles capacidad de acceso a la red. Dichos mecanismos habrán de ser objetivos, transparentes y no discriminatorios y tendrán en cuenta todos los costes y beneficios derivados de la conexión de dichos productores a la red, aportados al operador y al propietario de la red de transporte y distribución, al productor o productores que se conectan inicialmente, a los posteriores que pudieran hacerlo. Los mecanismos tipo de reparto de gastos y costes, podrán contemplar distintos tipos de conexión y considerarán todas las repercusiones derivadas de la potencia y energía aportadas por la nueva instalación de producción y los costes y beneficios de las diversas tecnologías de fuentes de energía renovables y generación distribuida utilizados. Atenderán, al menos, a los siguientes conceptos: a) Nivel de tensión y frecuencia. b) Configuración de la red. c) Potencia máxima a entregar y demandar. d) Distribución del consumo. e) Capacidad actual de la red receptora. f) Influencia en el régimen de pérdidas en la red receptora. g) Regulación de tensión. h) Regulación de potencia / frecuencia. i) Resolución de restricciones técnicas. j) Distribución temporal del uso de la red por los diversos agentes. k) Repercusión en la explotación y gestión de red. l) Calidad de suministro. m) Calidad de producto. n) Seguridad y fiabilidad. o) Costes y beneficios de la tecnología de generación utilizada. BOE núm. 126 Disposición adicional decimocuarta. Estimación de los costes de conexión. Los titulares de las redes de transporte y distribución facilitarán en todo caso al solicitante de punto de conexión para una instalación de producción de energía eléctrica del régimen especial o de la misma tecnología del régimen ordinario, con criterios de mercado, una estimación completa y detallada de los costes derivados de la conexión, incluyendo en su caso el refuerzo y modificación de la red. Disposición transitoria primera. Instalaciones acogidas a las categorías a), b) y c) del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo. 1. Las instalaciones acogidas a las categorías a), b) y c) del artículo 2 del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, que contaran con acta de puesta en servicio definitiva, anterior al 1 de enero de 2008, podrán mantenerse en el periodo transitorio recogido en el párrafo siguiente. Para ello deberán elegir, antes del 1 de enero de 2009, una de las dos opciones de venta de energía eléctrica contempladas en el artículo 22.1 del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, sin posibilidad de cambio de opción. Para el caso de que la opción elegida sea la opción a) del citado artículo 22.1, el presente régimen transitorio será de aplicación para el resto de la vida de la instalación. En caso de no comunicar un cambio de opción, ésta se convertirá en permanente a partir de la fecha citada A las instalaciones a las que hace referencia el párrafo anterior, que hayan elegido la opción a) del artículo 22.1, no les serán de aplicación las tarifas reguladas en este real decreto. Aquellas que hayan elegido la opción b) del artículo 22.1, podrán mantener los valores de las primas e incentivos establecidos en el Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, en lugar de los dispuestos en el presente real decreto, hasta el 31 de diciembre de 2012. Estas instalaciones estarán inscritas con una anotación al margen, indicando la particularidad de estar acogidas a una disposición transitoria, derivada del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo. La liquidación de los incentivos se hará de acuerdo a lo establecido para las primas en el artículo 30 de este real decreto. 2. A cualquier ampliación de una de estas instalaciones le será de aplicación lo establecido, con carácter general, en este real decreto. A estos efectos, la energía asociada a la ampliación será la parte de energía eléctrica proporcional a la potencia de la ampliación frente a la potencia total de la instalación una vez ampliada y las referidas a la potencia lo serán por dicha potencia total una vez efectuada la ampliación. 3. No obstante, estas instalaciones podrán optar por acogerse plenamente a este real decreto, antes del 1 de enero de 2009, mediante comunicación expresa a la Dirección General de Política Energética y Minas, solicitando, en su caso, la correspondiente modificación de su inscripción en función de las categorías, grupos y subgrupos a los que se refiere el artículo 2.1. En el caso acogimiento pleno a este real decreto antes del 1 de enero de 2008, se podrá elegir una opción de venta diferente de entre las contempladas en el artículo 24.1 de este real decreto sin tener que haber permanecido un plazo mínimo en dicha opción. Una vez acogidos a este real decreto, las instalaciones no podrán volver al régimen económico descrito en esta disposición transitoria. 4. Quedan exceptuadas de esta disposición transitoria las instalaciones del grupo b.1 del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, que se entenderán automáticamente incluidas en el presente real decreto, manteniendo su inscrip- BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 ción, categoría y potencia a efectos de la determinación del régimen económico de la retribución con la que fueron autorizados en el registro administrativo correspondiente. Disposición transitoria segunda. Instalaciones acogidas a la categoría d) y a la disposición transitoria segunda del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo. 1. Las instalaciones acogidas a la categoría d) del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, y las incluidas en su disposición transitoria segunda, que utilicen la cogeneración para el tratamiento y reducción de residuos de los sectores agrícola, ganadero y de servicios, siempre que supongan un alto rendimiento energético y satisfagan los requisitos que se determinan en el anexo I, que a la entrada en vigor de este real decreto estén en operación, les será de aplicación lo siguiente: 1.1 Todas las instalaciones dispondrán de un periodo transitorio máximo de quince años e individualizado por planta, desde su puesta en servicio, durante el cual podrán vender la energía generada neta según la opción prevista en el articulo 24.1 a) de este real decreto. 1.2 La tarifa que percibirá cada grupo será el siguiente: Instalaciones de tratamiento y reducción de purines de explotación de porcino: 10,49 c€/ kwh. Instalaciones de tratamiento y reducción de lodos derivados de la producción de aceite de oliva 9,35 c€/ kwh. Otras instalaciones de tratamiento y reducción de lodos: 5,36 c€/ kwh. Instalaciones de tratamiento y reducción de otros residuos, distintos de los enumerados en los grupos anteriores: 4,60 c€/ kwh. 1.3 Las tarifas se actualizaran de igual manera que los subgrupos a.1.1 y a.1.2 del presente real decreto. 1.4 A estas instalaciones les será de aplicación el complemento por energía reactiva establecido en el artículo 29 de este real decreto. 2. También dispondrán del período transitorio y resto de condiciones del apartado anterior las instalaciones de tratamiento y reducción de los purines de explotaciones de porcino y las de tratamiento y reducción de lodos incluidas en la disposición transitoria segunda del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, que contando con la financiación necesaria para acometer su completa construcción realicen la puesta en servicio antes de que pasen dos años desde la publicación del presente real decreto. Para estas nuevas instalaciones, la suma de las potencias nominales para el caso de instalaciones de purines de explotaciones de porcino será como máximo de 67,5 MWe, y para las de lodos derivados de la producción de aceite de oliva, de 100 MWe. A partir del momento en que la suma de las potencias nominales de estas instalaciones supere el valor anterior, y sólo en ese caso, la tarifa contemplada en el apartado 1.2 de esta disposición transitoria será corregida para todas las instalaciones recogidas en este apartado 2 por la relación: 67,5 / Potencia Total Instalada acogida a esta disposición (MW), o bien, 100 / Potencia Total Instalada acogida a esta disposición (MW), respectivamente. 3. Las instalaciones de tratamiento y reducción de los purines de explotaciones de porcino deberán presentar anualmente ante el órgano competente de la comunidad autónoma, como complemento a la memoria-resumen a la que se hace referencia en el artículo 14, una auditoria medioambiental en la que quede explícitamente 22869 recogida la cantidad equivalente de purines de cerdo del 95 por ciento de humedad tratados por la instalación en el año anterior. El interesado deberá remitir, al propio tiempo, copia de esta documentación a la Dirección General de Política Energética y Minas y a la Comisión Nacional de Energía. Serán motivos suficientes para que el órgano competente proceda a revocar la autorización de la instalación como instalación de producción en régimen especial, salvo causas de fuerza mayor debidamente justificadas: a) el incumplimiento de los requisitos de eficiencia energética que se determinan en el anexo I. Para el cálculo del rendimiento eléctrico equivalente se considerará como valor asimilado a calor útil del proceso de secado de los purines el de 825 kcal/kg equivalente de purines de cerdo del 95 por ciento de humedad. b) el tratamiento anual de menos del 85 por ciento de la cantidad de purín de cerdo para la que fue diseñada la planta de acuerdo a la potencia eléctrica instalada. c) el tratamiento de otro tipo de residuos, sustratos orgánicos o productos distintos al purín de cerdo, en el caso de las plantas que no integren una digestión anaeróbica en su proceso. d) el tratamiento de más de un 10 por ciento de otro tipo de residuos, sustratos orgánicos o productos distintos al purín de cerdo, en el caso de las plantas que integren una digestión anaeróbica en su proceso. 4. Las instalaciones de tratamiento y secado de lodos derivados de la producción de aceite de oliva deberán presentar anualmente ante el órgano competente de la comunidad autónoma, como complemento a la memoria-resumen a la que se hace referencia en el artículo 14, una auditoria medioambiental en la que quede explícitamente recogida la cantidad equivalente de lodo del 70 por ciento de humedad tratado por la instalación en el año anterior. El interesado deberá remitir, al propio tiempo, copia de esta documentación a la Dirección General de Política Energética y Minas y a la Comisión Nacional de Energía. Será motivo suficiente para que el órgano competente proceda a revocar la autorización de la instalación como instalación de producción en régimen especial, salvo causas de fuerza mayor debidamente justificadas, el incumplimiento de los requisitos de eficiencia energética que se determinan en el anexo I. Para el cálculo del rendimiento eléctrico equivalente se considerará como calor útil máximo del proceso de secado del lodo derivado de la producción de aceite de oliva el de 594 kcal/kg equivalente de lodo del 70 por ciento de humedad, no admitiéndose lodos para secado con humedad superior al 70 por ciento. 5. Cualquiera de estas instalaciones podrán optar por acogerse plenamente a este real decreto, mediante comunicación expresa a la Dirección General de Política Energética y Minas En todo caso, vencido su periodo transitorio, la instalación que aún no se haya acogido a este real decreto quedará automáticamente acogida al mismo, manteniendo su inscripción. En ambos casos, la migración se llevará a cabo a la categoría a), dentro del grupo y subgrupo que le corresponda por potencia y tipo de combustible, no pudiendo volver al régimen económico descrito en esta disposición transitoria. Disposición transitoria tercera. Inscripción previa. Aquellas instalaciones que a la entrada en vigor del presente real decreto contaran con acta de puesta en marcha para pruebas, deberán solicitar, en el plazo de seis meses desde su entrada en vigor, una nueva inscripción previa, en los términos regulados en esta norma. 22870 Sábado 26 mayo 2007 Disposición transitoria cuarta. Adscripción a centro de control. Aquellas instalaciones del régimen especial, con potencia superior a 10 MW a las que se refiere la disposición transitoria novena del Real Decreto 1634/2006, de 29 de diciembre, por el que se establece la tarifa eléctrica a partir de 1 de enero de 2007, dispondrán de un periodo transitorio hasta el 30 de junio de 2007 durante el cual no le será de aplicación la penalización establecida en el segundo párrafo del artículo 18.d). Disposición transitoria quinta. Cumplimiento del procedimiento de operación 12.3. 1. Aquellas instalaciones eólicas cuya fecha de inscripción definitiva en el Registro administrativo de instalaciones de producción en régimen especial, dependiente del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio sea anterior al 1 de enero de 2008 y cuya tecnología se considere técnicamente adaptable, tienen de plazo hasta el 1 de enero de 2010 para adaptarse al cumplimiento del procedimiento de operación P.O. 12.3. 2. En caso de no hacerlo, dejarán de percibir, a partir de esa fecha, la tarifa o, en su caso, prima establecida en el presente real decreto, o en reales decretos anteriores que se encontraran vigentes con carácter transitorio. Si la opción de venta elegida fuera la venta a tarifa regulada, el incumplimiento de esta obligación implicaría la percepción de un precio equivalente al precio final horario del mercado, en lugar de la tarifa misma. 3. En el caso de instalaciones en funcionamiento a las que por su configuración técnica les fuera imposible el cumplimiento de los requisitos mínimos mencionados, sus titulares deberán acreditar dicha circunstancia, antes del 1 de enero de 2009, ante la Dirección General de Política Energética y Minas, quién resolverá, en su caso, previo informe del operador del sistema, eximiendo a la instalación de la penalización contemplada en el párrafo 2 anterior. 4. La mencionada acreditación de requisitos será considerada por el operador del sistema a efectos de control de producción, cuando sea de aplicación y proceda por razones de seguridad del sistema. Disposición transitoria sexta. Participación en mercado y liquidación de tarifas, primas, complementos y desvíos hasta la entrada en vigor de la figura del comercializador de último recurso. 1. A partir de la entrada en vigor del presente real decreto y hasta que entre en vigor la figura del comercializador de último recurso, prevista para el 1 de enero de 2009, las instalaciones que hayan elegido la opción a) del artículo 24.1 del presente real decreto, que no estén conectadas a una distribuidora de las contempladas en la disposición transitoria undécima de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, deberán vender su energía en el sistema de ofertas gestionado por el operador del mercado mediante la realización de ofertas, a través de un representante en nombre propio, a precio cero. A estos efectos, y hasta el 1 de enero de 2009, el distribuidor al que esté cediendo su energía actuará como representante de último recurso en tanto en cuanto el titular de la instalación no comunique su deseo de operar a través de otro representante. La elección de un representante deberá ser comunicada al distribuidor con una antelación mínima de un mes a la fecha de comienzo de operación con otro representante. 2. La empresa distribuidora percibirá, desde el 1 de julio de 2008, del generador en régimen especial que BOE núm. 126 haya elegido la opción a) del artículo 24.1, cuando actúe como su representante, un precio de 0,5 c€/kWh cedido, en concepto de representación en el mercado. 3. El representante, realizará una sola oferta agregada para todas las instalaciones a las que represente que hayan escogido la opción a) del artículo 24.1, sin perjuicio de la obligación de desagregar por unidades de producción las ofertas casadas. Para las instalaciones a las que hace referencia el artículo 34.2, la oferta se realizará de acuerdo con la mejor previsión posible con los datos disponibles o en su defecto, de acuerdo con los perfiles de producción recogidos en el anexo XII del presente real decreto. Las instalaciones a las que hace referencia el artículo 34.1, cuando su representante sea la empresa distribuidora, podrán comunicar a ésta una previsión de la energía eléctrica a ceder a la red en cada uno de los períodos de programación del mercado de producción de energía eléctrica. En ese caso, deberán comunicarse las previsiones de los 24 períodos de cada día con, al menos, 30 horas de antelación respecto al inicio de dicho día. Asimismo, podrán formular correcciones a dicho programa con una antelación de una hora al inicio de cada mercado intradiario. La empresa distribuidora utilizará estas previsiones para realizar la oferta en el mercado. Si las instalaciones estuvieran conectadas a la red de transporte, deberán comunicar dichas previsiones, además de al distribuidor correspondiente, al operador del sistema. 4. El operador del sistema liquidará tanto el coste de los desvíos, como el déficit de desvíos correspondiente a aquellas instalaciones que están exentas de previsión, de acuerdo a los procedimientos de operación correspondientes. A las instalaciones que hayan escogido la opción a) del artículo 24.1, cuando su representante sea la empresa distribuidora, les será repercutido un coste de desvío por cada período de programación en el que la producción real se desvíe más de un 5 por ciento de la su previsión individual, respecto a su producción real. El desvío en cada uno de estos períodos de programación se calculará, para cada instalación, como el valor absoluto de la diferencia entre la previsión y la medida correspondiente. 5. Con carácter mensual, el operador del mercado y el operador del sistema, remitirán al distribuidor la información relativa a la liquidación realizada a las instalaciones que hayan optado por aplicar la opción a) del artículo 24.1, que sea necesaria para la realización de la liquidación contemplada en el párrafo 6 siguiente. 6. El representante, recibirá de la empresa distribuidora, la cuantía correspondiente, para cada instalación, a la diferencia entre la energía efectivamente medida, valorada al precio de la tarifa regulada que le corresponda y la liquidación realizada por el operador del mercado y el operador del sistema, así como los complementos correspondientes, sin perjuicio de lo establecido en el artículo 34 de este real decreto. 7. Para las instalaciones que vierten directamente su energía a una distribuidora de las recogidas en la disposición transitoria undécima de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, la liquidación de la tarifa regulada se realizará en un solo pago por parte de la empresa distribuidora, y sin tener en cuenta el mecanismo de venta de energía en el mercado a tarifa regulada recogida en los párrafos 1 al 6 anteriores. 8. Las primas, incentivos y complementos, regulados en este real decreto y en reales decretos anteriores, vigentes con carácter transitorio, serán liquidados al generador en régimen especial o al representante por la empresa distribuidora hasta que entre en vigor la figura del comercializador de último recurso, prevista para el 1 de enero de 2009, de acuerdo al artículo 30 de este real decreto. BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 9. Los distribuidores que, en virtud de la aplicación de esta disposición transitoria, hayan efectuado pagos a instalaciones del régimen especial o a sus representantes, tendrán derecho a ser liquidados por las cantidades efectivamente desembolsadas por los conceptos de tarifa regulada, primas, complementos y, en su caso, incentivos. Los importes correspondientes a estos conceptos se someterán al correspondiente proceso de liquidación por la Comisión Nacional de Energía, de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 2017/1997, de 26 de diciembre, por el que se organiza y regula el procedimiento de liquidación de los costes de transporte, distribución y comercialización a tarifa, de los costes permanentes del sistema y de los costes de diversificación y seguridad de abastecimiento. 10. Igualmente, hasta la entrada en vigor la figura del comercializador de último recurso, prevista para el 1 de enero de 2009, continuarán vigentes los siguientes aspectos que estaban recogidos en el Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo: a) El contrato suscrito entre la empresa distribuidora y el titular de la instalación de producción acogida al régimen especial, contendrá, además de los aspectos recogidos en el artículo 16.1, los siguientes: i. Condiciones económicas, de acuerdo con el capítulo IV del presente real decreto. ii. Cobro de la tarifa regulada o, en su caso, la prima y el complemento por energía reactiva por la energía entregada por el titular a la distribuidora Se incluye, también, el cobro del complemento por eficiencia y que se producirá una vez hayan sido acreditados ante la administración los valores anuales acumulados y efectuado el cálculo de su cuantía. b) En el caso de conexión a la red de transporte, el contrato técnico de acceso a la red de transporte, además de lo dispuesto en el artículo 16.2, se comunicará a la empresa distribuidora. c) La empresa distribuidora tendrá la obligación de realizar el pago de la tarifa regulada, o en su caso, la prima y los complementos que le sean de aplicación, dentro del período máximo de 30 días posteriores de la recepción de la correspondiente factura. Transcurrido este plazo máximo sin que el pago se hubiera hecho efectivo, comenzarán a devengarse intereses de demora, que serán equivalentes al interés legal del dinero incrementado en 1,5 puntos. Dichos intereses incrementarán el derecho de cobro del titular de la instalación y deberán ser satisfechos por el distribuidor, y no podrán incluirse dentro de los costes reconocidos por las adquisiciones de energía al régimen especial, a efectos de las liquidaciones de actividades y costes regulados según establece el Real Decreto 2017/1997, de 26 de diciembre. d) La energía eléctrica vendida, deberá ser cedida a la empresa distribuidora más próxima que tenga características técnicas y económicas suficientes para su ulterior distribución. En caso de discrepancia, la Dirección General de Política Energética y Minas o el órgano competente de la Administración autonómica, resolverán lo que proceda, previo informe preceptivo de la Comisión Nacional de Energía. No obstante lo anterior, la Dirección General de Política Energética y Minas podrá autorizar, a los efectos de la correspondiente liquidación económica, que la empresa distribuidora más próxima pueda adquirir la energía eléctrica de las instalaciones aunque ésta sobrepase sus necesidades, siempre que la citada empresa distribuidora esté conectada a otra empresa distribuidora, en cuyo caso cederá sus excedentes a esta última empresa. e) Durante el período en el que la instalación participe en el mercado, quedarán en suspenso las condiciones económicas del contrato de venta que tuviera firmado 22871 con la empresa distribuidora, quedando vigentes el resto de condiciones, técnicas y de conexión incluidas en el contrato. f) Sin perjuicio de la energía que pudieran tener comprometida mediante contratos bilaterales físicos, aquellas instalaciones de potencia instalada igual o inferior a 50 MW a las que no les pudiera ser de aplicación este real decreto, no estarán obligadas a presentar ofertas económicas al operador del mercado para todos los períodos de programación, y podrán realizar dichas ofertas para los períodos que estimen oportuno. 11. Hasta la fecha establecida en el párrafo primero de la presente disposición transitoria, no será de aplicación la exigencia contemplada en el artículo 12.1.d) para las instalaciones que hubieran elegido la opción a) del artículo 24.1 para la venta de su energía, salvo que vayan directamente al mercado de ofertas. 12. Hasta la fecha establecida en el párrafo primero de la presente disposición transitoria, estarán exentas del pago del coste de los desvíos las instalaciones de potencia instalada igual o inferior a 1 MW que hayan elegido la opción a) del artículo 24.1. 13. Hasta el 30 de septiembre de 2007, estarán exentas del pago del coste de los desvíos las instalaciones de potencia instalada igual o inferior a 5 MW que hayan elegido la opción a) del artículo 24.1. Disposición transitoria séptima. Repotenciación de instalaciones eólicas con fecha de inscripción definitiva anterior al 31 de diciembre de 2001. 1. Aquellas instalaciones eólicas con fecha de inscripción definitiva en el Registro de instalaciones de producción de energía eléctrica anterior al 31 de diciembre de 2001, podrán realizar una modificación sustancial cuyo objeto sea la sustitución de sus aerogeneradores por otros de mayor potencia, en unas condiciones determinadas, y que será denominada en lo sucesivo repotenciación. 2. Se establece un objetivo límite de potencia, a los efectos del régimen económico establecido en el presente real decreto de 2000 MW adicionales a la potencia instalada de las instalaciones susceptibles de ser repotenciadas, y que no se considerará a los efectos del límite establecido en el artículo 38.2. 3. Para estas instalaciones, mediante acuerdo del Consejo de Ministros, previa consulta con las Comunidades Autónomas, podrá determinarse el derecho a una prima adicional, específica para cada instalación, máxima de 0,7 c€/kWh, a percibir hasta el 31 de diciembre de 2017. 4. Estas instalaciones deberán estar adscritas a un centro de control de generación y deberán disponer de los equipos técnicos necesarios para contribuir a la continuidad de suministro frente a huecos de tensión, de acuerdo con los procedimientos de operación correspondientes, exigibles a las nuevas instalaciones. 5. Siempre que la potencia instalada no se incremente en más de un 40 por ciento y que la instalación disponga de los equipos necesarios para garantizar que la potencia evacuable no vaya a superar en ningún momento la potencia eléctrica autorizada para su evacuación antes de la repotenciación, no será exigible una nueva solicitud de acceso al operador del sistema o gestor de la red de distribución que corresponda. En caso contrario, el titular de la instalación deberá realizar una nueva solicitud de acceso, en los términos previstos en el título IV del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministros y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica. 22872 Sábado 26 mayo 2007 BOE núm. 126 Disposición transitoria octava. Utilización de biomasa y/o biogás para las instalaciones de co-combustión. Disposición final primera. Modificación de las configuraciones de cálculo. Se establecen sendos periodos transitorios, en los que las instalaciones térmicas de régimen ordinario recogidas en el artículo 46 del presente real decreto podrán utilizar, además, biomasa de la considerada para el grupo b.8, en los términos establecidos en el anexo II, en los plazos y porcentajes siguientes: La modificación de las configuraciones, en el cálculo de energía intercambiada en fronteras de régimen especial, dadas de alta en los concentradores de sus encargados de la lectura como consecuencia de la entrada en vigor del Real Decreto Ley 7/2006, de 23 de junio, por el que se adoptan medidas urgentes en el sector energético, serán solicitadas por los productores de régimen especial a su encargado de la lectura aportando la nueva información de acuerdo a lo establecido en los procedimientos de operación aplicables. Los encargados de la lectura modificarán las configuraciones de cálculo de aquellas fronteras de régimen especial solicitadas que cumplan los nuevos requisitos de acuerdo a la información aportada y en los plazos establecidos en los procedimientos de operación aplicables. 1. Hasta el 31 de diciembre de 2013, podrán utilizar cualquier tipo de biomasa y/o biogás considerado para los grupos b.6, b.7 y b.8, en los términos establecidos en el anexo II. 2. Desde el 1 de enero de 2014 y hasta el 31 de diciembre de 2015, podrán utilizar hasta un 50 por ciento para la contribución conjunta de la biomasa considerada para el grupo b.8 medida por su poder calorífico inferior. Disposición transitoria novena. Retribución por garantía de potencia para instalaciones de energía renovables no consumibles hasta el 31 de mayo de 2006. A lo efectos del cálculo por garantía de potencia para las instalaciones de energía primaria renovable no consumible, desde la entrada en vigor del Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, por el que se establece la metodología para la actualización y sistematización del régimen jurídico y económico de la actividad de producción de energía eléctrica en régimen especial y hasta el día 31 de mayo de 2006, si no existen cinco años de producción neta medida del mes m, la retribución de garantía de potencia para dichas instalaciones se calculará valorando la producción neta a 0,48 c€/kWh. Disposición transitoria décima. Instalaciones que utilicen la cogeneración para el desecado de los subproductos de la producción de aceite de oliva. Las instalaciones de régimen especial que a la entrada en vigor de este real decreto estuvieran utilizando la cogeneración para el secado de los subproductos procedentes del proceso de producción del aceite de oliva, utilizando como combustible la biomasa generada en el mismo, podrán acogerse a la presente disposición transitoria, para toda la vida de la instalación, mediante comunicación expresa a la Dirección General de Política Energética y Minas. Estas instalaciones estarán inscritas en el subgrupo a.1.3 del artículo 2, siendo los valores de la tarifa y prima 13,225 cent€/kWh y 8,665 cent€/kWh, respectivamente, en lugar de los contemplados en el artículo 35 para estas instalaciones, a percibir, durante un periodo máximo de 15 años desde su puesta en marcha. A estas instalaciones les serán de aplicación la criterios de actualización contemplados en el artículo 44 de este real decreto para la categoría b. Disposición derogatoria única. Derogación normativa. Sin perjuicio de su aplicación transitoria en los términos previstos en el presente real decreto, queda derogado el Real Decreto 436/2004, de 12 de marzo, por el que se establece la metodología para la actualización y sistematización del régimen jurídico y económico de la actividad de producción de energía eléctrica en régimen especial, así como cualquiera otra disposición de igual o inferior rango en lo que se oponga a este real decreto. Disposición final segunda. Modificación del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica. 1. Se modifica el artículo 59 bis del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica, como sigue: «Artículo 59 bis. Avales para tramitar la solicitud de acceso a la red de transporte de nuevas instalaciones de producción en régimen especial. Para las nuevas instalaciones de producción en régimen especial, el solicitante, antes de realizar la solicitud de acceso a la red de transporte deberá presentar ante la Dirección General de Política Energética y Minas resguardo de la Caja General de Depósitos de haber presentado un aval por una cuantía equivalente a 500 €/kW instalado para las instalaciones fotovoltaicas o 20 €/kW para el resto de instalaciones. La presentación de este resguardo será requisito imprescindible para la iniciación de los procedimientos de acceso y conexión a la red de transporte por parte del operador del sistema. El aval será cancelado cuando el peticionario obtenga el acta de puesta en servicio de la instalación. Si a lo largo del procedimiento, el solicitante desiste voluntariamente de la tramitación administrativa de la instalación o no responde a los requerimientos de la Administración de información o actuación realizados en el plazo de tres meses, se procederá a la ejecución del aval. Se tendrá en cuenta a la hora de valorar el desistimiento del promotor, el resultado de los actos administrativos previos que puedan condicionar la viabilidad del proyecto.» 2. No será necesaria la elevación de la cuantía, cuando correspondiera, del aval citado en el apartado 1 anterior a aquellas instalaciones que, a la entrada en vigor del presente real decreto, hubieran depositado el aval correspondiente al 2% del presupuesto de la instalación, vigente hasta la entrada en vigor de la presente disposición. 3. Se añade un nuevo artículo 66 bis, con la siguiente redacción: «Artículo 66 bis. Avales para tramitar la solicitud de acceso a la red de distribución de nuevas instalaciones de producción en régimen especial. BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 Para las nuevas instalaciones de producción en régimen especial, el solicitante, antes de realizar la solicitud de acceso a la red de distribución deberá haber presentado un aval por una cuantía equivalente a 500 €/kW instalado para las instalaciones fotovoltaicas o 20 €/kW para el resto de instalaciones. La presentación de este resguardo será requisito imprescindible para la iniciación de los procedimientos de acceso y conexión a la red de distribución por parte del gestor de la red de distribución. Quedarán excluidas de la presentación de este aval las instalaciones fotovoltaicas colocadas sobre cubiertas o paramentos de edificaciones destinadas a vivienda, oficinas o locales comerciales o industriales. El aval será cancelado cuando el peticionario obtenga el acta de puesta en servicio de la instalación. En el caso de las instalaciones en las que no sea necesaria la obtención de una autorización administrativa, la cancelación será realizada cuando se realice la inscripción definitiva de la instalación. Si a lo largo del procedimiento, el solicitante desiste voluntariamente de la tramitación administrativa de la instalación o no responde a los requerimientos de la Administración de información o actuación realizados en el plazo de tres meses, se procederá a la ejecución del aval. Se tendrá en cuenta a la hora de valorar el desistimiento del promotor, el resultado de los actos administrativos previos que puedan condicionar la viabilidad del proyecto.» 4. Las instalaciones de producción en régimen especial que a la fecha de entrada en vigor de este real decreto no hayan obtenido la correspondiente autorización de acceso y conexión a la red de distribución, deberán presentar el resguardo mencionado en el artículo 66 (bis) del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, en un plazo máximo de tres meses a contar desde la fecha del presente real decreto. Transcurrido dicho plazo sin que el solicitante hubiera presentado el mismo, el órgano competente iniciará el procedimiento de cancelación de la solicitud. Disposición final tercera. Carácter básico. Este real decreto tiene un carácter básico al amparo de lo establecido en el artículo 149.1.22.ª y 25.ª de la Constitución. Las referencias a los procedimientos sólo serán aplicables a las instalaciones de competencia estatal y, en todo caso, se ajustarán a lo establecido en la Ley 30/1992, 22873 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Disposición final cuarta. Desarrollo normativo y modificaciones del contenido de los anexos. Se autoriza al Ministro de Industria, Turismo y Comercio a dictar cuantas disposiciones sean necesarias para el desarrollo de este real decreto y para modificar los valores, parámetros y condiciones establecidas en sus anexos, si consideraciones relativas al correcto desarrollo de la gestión técnica o económica del sistema así lo aconsejan. En particular se autoriza al Ministro de Industria, Turismo y Comercio a dictar cuantas instrucciones técnicas sean necesarias para establecer un sistema de certificación de biomasa y biogás considerados para los grupos b.6, b.7 y b.8, que incluya la trazabilidad de las mismas. Se habilita a la Secretaría General de Energía a modificar al alza los objetivos límites de potencia de referencia, establecidos en los artículos 35 al 42, siempre que ello no comprometa la seguridad y estabilidad del sistema y se considere necesario. Igualmente se habilita al Secretario General de Energía a modificar el contenido del anexo XII relativo a los perfiles horarios para las instalaciones fotovoltaicas e hidráulicas. Disposición final quinta. Incorporación de derecho de la Unión Europea. Mediante las disposiciones adicionales decimotercera y decimocuarta se incorporan al derecho español los artículos 7.4 y 7.5 de la Directiva 2001/77/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de septiembre de 2001, relativa a la promoción de la electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables en el mercado interior de la electricidad. Disposición final sexta. Entrada en vigor. El presente real decreto entrará en vigor el primer día del mes siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado». Dado en Madrid, el 25 de mayo de 2007. JUAN CARLOS R. El Ministro de Industria, Turismo y Comercio, JOAN CLOS I MATHEU 4. Será condición necesaria para poder acogerse al régimen especial regulado en este real decreto, para las instalaciones de producción del grupo a.1 del artículo 2.1 y para aquéllas que estén acogidas a la disposición transitoria segunda del presente real decreto y anteriormente les fuese de aplicación este A los efectos de justificar el cumplimiento del rendimiento eléctrico equivalente en la declaración anual, se utilizarán los parámetros Q, V y E acumulados durante dicho período. Para la determinación del rendimiento eléctrico equivalente en el momento de extender el acta de puesta en servicio, se contabilizarán los parámetros Q, V y E durante un período ininterrumpido de dos horas de funcionamiento a carga nominal. Ref H: Valor de referencia del rendimiento para la producción separada de calor que aparece publicado en el anexo II de la Decisión de la Comisión de 21 de diciembre de 2006, por la que se establecen valores de referencia armonizados para la producción por separado de electricidad y calor, de conformidad con lo dispuesto en la Directiva 2004/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo o norma que lo transponga. Siendo: REE = E/[Q-(V/ Ref H)] 3. El rendimiento eléctrico equivalente (REE) de la instalación se determinará, considerando el apartado anterior, por la fórmula: Se fija un rendimiento para la producción de calor útil igual al Ref H definido en el apartado 3 del presente anexo, que podrá ser revisado en función de la evolución tecnológica de estos procesos. 2. Se considera como energía primaria imputable a la producción de calor útil (V) la requerida por calderas de alta eficiencia en operación comercial. E = energía eléctrica generada medida en bornes de alternador y expresada como energía térmica, con un equivalente de 1 kWh = 860 kcal. V = producción de calor útil o energía térmica útil definida de acuerdo con el apartado 1.a) del artículo 2 del presente real decreto. En el caso de que la demanda sea de refrigeración, la energía térmica útil correspondiente tomará el mismo valor que la demanda de refrigeración final que satisfaga la cogeneración. Q = consumo de energía primaria, medida por el poder calorífico inferior de los combustibles utilizados. donde: R = (E + V)/Q 1. El rendimiento de las instalaciones viene dado por la fórmula: Rendimiento mínimo para las instalaciones de producción ANEXO I 49 56 49 55 59 59 30 50 Rendimiento eléctrico equivalente - Porcentaje Las comunidades autónomas, en el ámbito de sus competencias, podrán considerar, para el caso de las biomasas forestales, disponibilidades y requerimientos de materias primas de los sectores relacionados A los efectos de lo establecido en este real decreto, se entenderá por biomasa la fracción biodegradable de los productos, subproductos y residuos procedentes de la agricultura (incluidas las sustancias de origen vegetal y de origen animal), de la silvicultura y de las industrias conexas, así como la fracción biodegradable de los residuos industriales y municipales. A. Ámbito de aplicación Biomasa y biogás que pueden incluirse en los grupos b.7, b.8 y b.9 del artículo 2.1 ANEXO II 7. Para la verificación del rendimiento eléctrico equivalente, tanto para las instalaciones existentes como nuevas, se instalarán equipos de medida locales y totalizadores. Cada uno de los parámetros Q, V y E deberá tener como mínimo un equipo de medida. 6. En las instalaciones que usen varios combustibles convencionales se aplicará a cada uno el rendimiento mínimo exigido, en función de la proporción de Q y E que les sean técnicamente imputables. 5. Quedan excluidos del cálculo del promedio de un período anual a que hace referencia el apartado anterior aquellas horas en las que la instalación haya sido programada por el operador del sistema para mantener su producción cuando el proceso consumidor asociado reduzca la potencia demandada en respuesta a una orden de reducción de potencia. Por tanto, los valores de Q, V y E serán los correspondientes al resto del período anual. Para aquellas instalaciones cuya potencia instalada sea menor o igual 1MW, el valor del rendimiento eléctrico equivalente mínimo requerido será un 10 por ciento inferior al que aparece en la tabla anterior por tipo de tecnología y combustible. Combustibles líquidos en centrales con calderas Combustibles líquidos en motores térmicos Combustibles sólidos Gas natural y GLP en motores térmicos Gas natural y GLP en turbinas de gas Otras tecnologías y/o combustibles Biomasa incluida en los grupos b.6 y b.8 Biomasa y/o biogás incluido en el grupo b.7 Tipo de combustible requisito, que el rendimiento eléctrico equivalente de la instalación, en promedio de un período anual, sea igual o superior al que le corresponda según la siguiente tabla: 22874 Sábado 26 mayo 2007 BOE núm. 126 Productos incluidos en el grupo b.6 Cultivos energéticos agrícolas Cultivos energéticos forestales Residuos de las actividades agrícolas Del cultivo de cereales: pajas y otros De producciones hortícolas: residuos de cultivo de invernadero De cultivos para fines agroindustriales, tales como algodón o lino De cultivos de legumbres y semillas oleaginosas 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. Residuos de las actividades de jardinería Biomasa residual generada en la limpieza y mantenimiento de jardines. b) 2. Residuos agrícolas leñosos: procedentes de las podas de especies agrícolas leñosas (olivar, viñedos y frutales) Residuos agrícolas herbáceos: 1. Biomasa residual originada durante el cultivo y primera transformación de productos agrícolas, incluyendo la procedente de los procesos de eliminación de la cáscara cuando corresponda. Se incluyen los siguientes productos: a) Productos incluidos en el subgrupo b.6.2 Biomasa de origen forestal, procedente del aprovechamiento principal de masas forestales, originadas mediante actividades de cultivo, cosecha y en caso necesario, procesado de las materias primas recolectadas y cuyo destino final sea el energético. b) Biomasa, de origen agrícola, producida expresa y únicamente con fines energéticos, mediante las actividades de cultivo, cosecha y, en caso necesario, procesado de materias primas recolectadas. Según su origen se dividen en: herbáceos o leñosos. a) Residuos de la producción de aceite de oliva y aceite de orujo de oliva. Residuos de la producción de aceitunas. 1. 2. Productos incluidos en el subgrupo b.8.1, Biomasa procedente de instalaciones industriales del sector agrícola: Productos incluidos en el grupo b.8 h) Biocombustibles líquidos y subproductos derivados de su proceso productivo. g) Estiércoles mediante combustión. Productos incluidos en el subgrupo b.7.3: f) otros a los cuales sea aplicable dicho procedimiento de digestión anaerobia. e) residuos agrícolas. d) residuos ganaderos. c) residuos sólidos urbanos. b) lodos de depuradora de aguas residuales urbanas o industriales. a) residuos biodegradables industriales. Productos incluidos en el subgrupo b.7.2, biogás procedente de la digestión anaerobia en digestor de los siguientes residuos, tanto individualmente como en co-digestión: Biogás de vertederos. Productos incluidos en el subgrupo b.7.1: Productos incluidos en el grupo b.7 Biomasa residual producida durante la realización de cualquier tipo de tratamiento o aprovechamiento selvícola en masas forestales, incluidas cortezas, así como la generada en la limpieza y mantenimiento de los espacios verdes. Productos incluidos en el subgrupo b.6.1 Residuos de aprovechamientos forestales y otras operaciones selvícolas en las masas forestales y espacios verdes Productos incluidos en el subgrupo b.6.3: Los tipos de biomasa y biogás considerados en el artículo 2.1 aparecen descritos a continuación: con la transformación de la madera, en el largo plazo, estableciendo, en su caso, los correspondientes mecanismos de ajuste. BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 22875 Residuos de las industrias forestales de segunda transformación (mueble, puertas, carpintería). Otros residuos de industrias forestales. 2. 3. Residuos de madera: 2. 3. Cualquier tipo de biomasa o biogás contaminado con sustancias tóxicas o metales pesados. c) De otro tipo, si su uso térmico está prohibido por la legislación b) Mezclados con productos químicos de origen inorgánico. a) Tratados químicamente durante procesos industriales de producción. Combustibles fósiles, incluyendo la turba, y sus productos y subproductos. 1. No se considerarán biomasa o biogás, a los efectos del presente real decreto: B. Exclusiones Cualquiera de los indicados en los grupos b.6, b.7 y b.8 anteriores, cuando estos sean empleados en centrales térmicas convencionales mediante tecnologías de co-combustión. Productos incluidos instalaciones de co-combustión Licores negros de la industria papelera. Productos incluidos en el subgrupo b.8.3: 4. Residuos procedentes de la recuperación de materiales lignocelulósicos (envases, palets, muebles, materiales de construcción,…) Residuos de las industrias forestales de primera transformación. 1. Productos incluidos en el subgrupo b.8.2, Biomasa procedente de instalaciones industriales del sector forestal: Otros residuos agroindustriales. 10. Residuos de la industria de producción de frutos secos. 7. Residuos de la industria de producción de arroz. Residuos de la industria de la cerveza y la malta. 6. Residuos procedentes del procesado de algas. Residuos de industrias conserveras. 5. 9. Residuos de la industria vinícola y alcoholera. 4. 8. Residuos de la extracción de aceites de semillas. 3. Textiles Papel y cartón [ PEB]x0,086 EPC El hecho de no alcanzar los niveles de eficiencia establecidos podrá dar lugar a la revocación de la condición de productor de electricidad en régimen especial, o a la suspensión del régimen económico regulado en el presente real decreto. EPC: energía primaria consumida, en toneladas equivalentes de petróleo, contabilizando a PCI (poder calorífico inferior). [PEB]: producción eléctrica bruta anual, en MWh. Donde: Eficiencia El cálculo de la eficiencia se realizará conforme a la siguiente fórmula: 4. Un mínimo del 24 % para potencias entre 20 y 50 MW 3. Un mínimo del 22 % para potencias entre 10 y 20 MW 2. Un mínimo del 20 % para potencias entre 5 y 10 MW 1. Un mínimo del 18 % para potencias hasta 5 MW Los sistemas de generación eléctrica a condensación, con biomasa y/o biogás deberán alcanzar los siguientes niveles de eficiencia para su generación bruta de energía eléctrica: C. Eficiencia energética 6. Cadáveres animales o partes de los mismos, cuando la legislación prevea una gestión de estos residuos diferente a la valorización energética. 5. 4. 22876 Sábado 26 mayo 2007 BOE núm. 126 BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 22877 ANEXO III Modelo de inscripción en el registro Central: Nombre de la central Tecnología (1) Emplazamiento: calle o plaza, paraje, etc. ... .. ... .. .. Municipio,.. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... . Provincia. .. ... .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... . Grupo al que pertenece (artículo 2). .. ... .. ... ... .. ... .. Empresa distribuidora a la que vierte. ... .. ... .. ... .. ... Número de grupos. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... ... .. . Potencia nominal total en kW. .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... . Potencia nominal de cada grupo en kW. ... .. ... .. ... . Hidráulica: Río..... ... ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. Salto en metros..... ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... Caudal en m3 por segundo..... ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. Térmica clásica: Tipo(s) de combustible(s) ..... ... .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. Titular: Nombre: .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. . Dirección: .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... . Municipio: .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... . Provincia: .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... . Fecha de puesta en servicio: .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. . Fecha de inscripción (en el registro autonómico): .. . Provisional ... ..... ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... . Definitiva. .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... . En ... ..... ... .. ..., a. ... de..... ... .. ... .. De 2... .. . (1) Hidráulica fluyente, bombeo puro, bombeo mixto, turbina de gas, turbina de vapor condensación, turbina de vapor contrapresión, ciclo combinado, motor diesel, otros (especificarlos). 22878 Sábado 26 mayo 2007 ANEXO IV Memoria-resumen anual BOE núm. 126 8 Fp< 0,95 2 0,98 > Fp 0,97 6 0 0,96 > Fp 0,95 0 1.00 1,00 > Fp 0,98 4 4 0 1,00 > Fp 0,98 0,97 > Fp 0,96 2 -1 -4 0 0 0 2 0 -2 0,98 > Fp 0,97 0 0 0,97 > Fp 0,96 -3 0,96> Fp 0,95 -4 -4 -3 -2 -1 0 0 0 2 4 6 8 Tipo de combustible: Poder calorífico medio (kcal/kg): Cantidad anual utilizada (t/año): Coste total adquisición del combustible (€/año): - - - - 1) Combustible utilizado. A) DATOS DE LA CENTRAL TÉRMICA POR CADA UNO DE SUS GRUPOS A efectos de inclusión en el artículo 46 de las instalaciones de co-combustión se deberá aportar la siguiente información: Solicitud de inclusión de las instalaciones de co-combustión en el artículo 46 ANEXO VI Los porcentajes de complemento se aplicarán con periodicidad horaria, realizándose, al finalizar cada mes, un cómputo mensual, que será facturado y liquidado según corresponda. La regulación del factor de potencia se realizará en el punto de conexión con el sistema y se obtendrá haciendo uso del equipo de medida contador-registrador de la instalación. Se calculará con dos cifras decimales y el redondeo se hará por defecto o por exceso, según que la tercera cifra decimal sea o no menor de cinco. Deberá mantenerse cada hora, en el punto de conexión de la instalación con la red, dentro de los periodos horarios de punta, llano y valle del tipo tres de discriminación horaria, de acuerdo con el apartado 7.1 del anexo I de la Orden del Ministerio de Industria y Energía de 12 de enero de 1995. Capacitivo Inductivo -4 Fp < 0,95 Potencia neta media anual de la central (MW): Energía bruta producida anualmente (MWh/año): Energía neta producida anualmente (MWh/año): Ratio de consumo de combustible por kWe bruto nominal producido (kg/kWe y kWt/kWe): Ratio de consumo de combustible por kWe neto nominal producido (kg/kWe y kWt/kWe): Ratio de consumo medio de combustible por kWe bruto medio producido (kg/kWe y kwt/kWe): Ratio de consumo medio de combustible por kWe neto medio producido (kg/kWe y kWt/kWe): - Denominación: Poder calorífico medio en base seca (kcal/kg): Humedad media (%): Poder calorífico medio en base humedad (kcal/kg): Cantidad anual consumida (t/año): Cantidad anual consumida (MWh/año): Coste total de adquisición del combustible en planta (€/año): - 1) Combustible 1,2,…. Descripción de la instalación de co-combustión: B) CARACTERÍSTICAS DE LA PLANTA DE CO-COMBUSTIÓN Horas anuales de funcionamiento: - 3) Energía producida y rendimientos Potencia bruta media anual de la central (MW): - Potencia total neta nominal de la turbina de gas (MW): - Potencia total bruta nominal de la turbina de gas (MW): - Potencia total neta nominal de la central (MW): - - Potencia térmica de la turbina de gas (MW): Potencia total bruta nominal de la central (MW): Caudal nominal de vapor (t/h): - Temperatura del vapor (ºC): - Bonificación % Tipo de Factor Factor de potencia de potencia Punta Llano Valle Presión del vapor (bar): - Rendimiento de la caldera (%): Se considerarán para todas las unidades de régimen especial los siguientes valores del factor de potencia y los correspondientes valores porcentuales de bonificación/penalización, aplicables en los siguientes periodos horarios: Potencia térmica de la caldera (MW): - - 2) Potencia de la central Complemento por energía reactiva ANEXO V BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 22879 Incremento/decremento de la potencia bruta nominal de la central por motivo de la instalación de co-combustión (MW y % sobre la potencia bruta nominal de la central): Aumento/disminución de consumos propios de la central por motivo de la instalación de cocombustión (MW y % sobre las potencias medias y nominales de la central): - - Horas anuales de funcionamiento de la instalación de co-combustión: Energía eléctrica total bruta producida por la central una vez instalada la co-combustión (MWh/año): Energía eléctrica total bruta producida por la central una vez instalada la co-combustión (MWh/año): Energía eléctrica bruta producida por la central debido al combustible consumido por la cocombustión (MWh/año): Ratio de consumo de combustible convencional + biomasa y/o biogás por kWe bruto nominal producido (kg/kWe y kWt/kWe): Ratio de consumo de combustible convencional + biomasa y/o biogás por kWe neto nominal producido (kg/kWe y kWt/kWe): Ratio de consumo de combustible convencional + biomasa y/o biogás por kWe bruto medio producido (kg/kWe y kWt/kWe): Ratio de consumo de combustible convencional + biomasa y/o biogás por kWe neto medio producido (kg/kWe y kWt/kWe): - - - - - - - - Coste de inversión de la instalación de co-combustión (€): Número total de personas contratadas para la operación de la instalación de co-combustión, horas/año trabajadas y coste total de ese personal. Consumos propios asociados a la manipulación del combustible: - 7) Descripción Sistema de medición biomasa y/o biogás: Descripción de la tecnología de co-combustión: - 6) Tecnología empleada: - 5) Personal: - 4) Inversión: Horas anuales de funcionamiento de la central térmica: - 3) Energía producida: Potencia térmica de la instalación de co-combustión para un poder calorífico inferior del combustible de 3.500 kcal/kg en base seca (MW): - 2) Potencia 100 Las tarifas con que se remunera la producción neta de los subgrupos a.1.1 y a.1.2 que vienen recogidos en el artículo 35 del presente real decreto, serán actualizados trimestralmente por el Ministerio de a.1.) Tarifas a) Actualización de tarifas y primas para los subgrupos a.1.1 y a.1.2. 0,556% Índice de precios CIF del crudo importado por España (PF0): Porcentaje de variación del IPC 100 Índice de precios del gas natural de cogeneración (IGN0): Los valores de referencia iniciales de estos índices de precios de combustible, con los que se han realizado los cálculos que han dado lugar a los valores de tarifas y primas que figuran en el artículo 35 del presente real decreto, son: Para el subgrupo a.1.2 se tomará como ICombn el valor medio, durante el trimestre natural “n”, del coste medio CIF del crudo importado por España, obtenido de los datos publicados mensualmente por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio en el Boletín Estadístico de Hidrocarburos, dividido por el correspondiente al tercer trimestre de 2006 y multiplicado por 100. A tal efecto todas las empresas distribuidoras y comercializadoras, con un volumen de ventas superior a 1.000 GWh anuales a cogeneradores, suministrarán los datos de ingresos y volumen de energía totales especificados anteriormente y los remitirán a la Dirección General de Política Energética y Minas del Ministerio de Industria Turismo y Comercio con una periodicidad trimestral, siendo los trimestres considerados los cuatro trimestres naturales, debiendo enviar la información citada correspondiente al trimestre anterior, antes del día 20 de los meses de abril, julio, octubre y enero de cada año. Volumen_Totali : Cantidad total de energía como MWh de gas natural expresado en P.C.S. que el comercializador ha vendido a sus clientes cogeneradores, como agregación de sus clientes a tarifa y a mercado, durante todo el periodo de tiempo del trimestre “n”. Ingreso_Totali : Retribución total obtenida por el comercializador “i” por todo el gas vendido para cogeneración, como agregación de sus clientes a tarifa y a mercado, durante todo el periodo de tiempo del trimestre “n” El Ministerio de Industria, Turismo y Comercio calculará y publicará trimestralmente el correspondiente valor a aplicar, a partir de los datos aportados por las comercializadoras, que sirven gas al segmento de clientes de cogeneración. Siendo estos datos: Para el caso del subgrupo a.1.1 se tomará como IComb el índice del precio del gas natural “IGNn” siendo éste el valor medio durante el trimestre natural “n” del precio de venta de gas natural aplicado por los comercializadores a sus clientes cogeneradores tanto acogidos a mercado liberalizado como a tarifa regulada, dividido por el correspondiente al tercer trimestre de 2006 y multiplicado por 100. Los métodos de actualización de tarifas y complementos retributivos que se muestran en este anexo se basan en las variaciones de los índices de precios de combustibles (en adelante IComb) y la variación del IPC. Actualización de la retribución de las instalaciones de la categoría a) ANEXO VII 22880 Sábado 26 mayo 2007 BOE núm. 126 nPv) (1) nIComb siendo: nIComb +B* (2) / (1 + IPCn)] – 1 nIPC = (ICombn – ICombn-1) / ICombn-1 nIComb) nIComb = [(1 + =A* Donde: nPv nIPC = (IPCn – IPCn-1) / IPCn-1 0,7153 0,7440 10 < P < 25 25 < P < 50 0,5872 0,6956 P<1 1 < P < 10 0,7401 0,7601 0,7215 1 < P < 10 10 < P < 25 0,6203 P<1 25 < P < 50 0,6793 25 < P < 50 0,6379 0,6544 1 < P < 10 10 < P < 25 A 0,5404 P<1 Tabla nº1 Potencia (MW) B - 0,0135 - 0,0164 - 0,0186 - 0,0295 - 0,0123 - 0,0150 - 0,0168 - 0,0269 - 0,0268 - 0,0292 - 0,0318 - 0,0402 nPv) (3) El Ministerio de Industria, Turismo y Comercio procederá a realizar la actualización de las primas a que hace referencia este apartado, con una periodicidad trimestral en función del índice de los precios de combustibles y en función también de la evolución del IPC. siendo aplicables los mismos términos/coeficientes y la misma metodología definidos anteriormente, en el apartado a.1) de este anexo, para la actualización de la tarifa y que son comunes en cuanto a fórmulas de actualización. Crn+1 = Crn * (1+ IPCn) * (1+ Para la solicitud de la tarifa o prima específica por kWh, a la que se refiere el artículo 39, se presentará un anteproyecto que describa de forma exhaustiva la instalación, donde al menos se desarrollen los apartados que se listan a continuación. Solicitud de retribución específica para las instalaciones del grupo b.3 ANEXO VIII función de la relación Pv/Cr distinta para cada nivel de potencia ҏ ҏ1 – 0,17 (Pv /Cr) A aquellas instalaciones de los grupos a.1.1 y a.1.2 que hayan superado el número de años de explotación que se indica en el artículo 44.1 se les aplicará una corrección por antigüedad de manera que los valores de Pv y Cr vendrán expresados como un producto de las tarifas o primas actualizados que les correspondan, multiplicados por un coeficiente fijo de valor 0,83 corrector de la tarifa y por un coeficiente “ " corrector de la prima, determinado a partir de la expresión siguiente: Del mismo modo se procederá a actualizar trimestralmente el prima definido en el artículo 27 de este real decreto, para los subgrupos a.1.1. y a.1.2., sustituyendo en la anterior fórmula (1) respectivamente Pvn+1 por Crn+1 y Pvn por Crn, así la expresión de la fórmula de actualización de la prima queda de este modo: Crn+1 = Crn * (1+ IPCn) Pvn+1 = Pvn * (1+ IPCn) c) Corrección por antigüedad para las instalaciones de los grupos a.1.1 y a.1.2. Prima Tarifa Para las instalaciones del el grupo a.2 se efectuará una sola actualización anual de tarifas y primas de acuerdo con la evolución del IPC publicado por el Ministerio de Economía a través del Instituto Nacional de Estadística. Para la actualización del subgrupo a.1.4, se tendrá en cuenta la variación del precio del carbón en los mercados internacionales. b) Actualización de tarifas y primas para el subgrupo a.1.4 y el grupo a.2. Fuel Oil y G.L.P Gasóleo G.N. Combustible Tabla con los coeficientes A y B de la fórmula de actualización (2) del apartado a.1) de este anexo. a.2.) Prima A, B: coeficientes fijos de actualización dependientes del nivel de potencia y del combustible utilizado. Los valores aparecen recogidos en la tabla nº1 que se adjunta a este anexo. IPCn: Índice de precios al consumo al finalizar el trimestre “n” ҏ ICombn : Índice del precio del combustible tras la actualización para el trimestre “n” ҏ ҏ ҏ Siendo a su vez: nPv: Corrección global por el índice del precio de combustible que le corresponda (IComb) y por el crecimiento en la tasa del IPC real IPCn: (expresado en porcentaje): Variación del IPC. Pvn: Tarifa de venta vigente en el trimestre “n”. Pvn+1 : Tarifa vigente en el trimestre “n+1”. Donde: Pvn+1 = Pvn * (1+ IPCn) * (1+ Industria, Turismo y Comercio, mediante la correspondiente orden de acuerdo con la siguiente fórmula de actualización: BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 22881 Potencia total: - Vida útil de los equipos de la instalación: - Fabricación: %Nacional %UE %Internacional - Energía eléctrica total bruta producida por la central - Coste de desmantelamiento (€): - Seguros Cánones Disponibilidad del sistema - - - Dado que las condiciones climatológicas son diferentes para cada lugar y pueden variar de un año a otro, en lugar de considerar un periodo concreto se procede, a efectos remunerativos, al cálculo de la 1. Cuando el aprovechamiento del calor útil se realice con el propósito indistinto de utilización como calor o frío para climatización de edificios, se habrá de considerar un periodo de tiempo distinto de un año para la determinación del rendimiento eléctrico equivalente, definido según el anexo I. Aprovechamiento de calor útil para climatización de edificios ANEXO IX Número total de personas contratadas para la operación de la instalación, horas/año trabajadas y coste total de ese personal. - Coste de operación y mantenimiento Coste de inversión de la instalación (€) desglosada: - Inversión Horas anuales de funcionamiento de la central: - Energía producida Desarrollo: %Nacional %UE %Internacional - Equipos principales Descripción de la tecnología: - Tecnología empleada Potencia unitaria por dispositivo: - Potencia de la instalación CARACTERÍSTICAS DE LA CENTRAL V § 1 1 ·¸ ¨ Re fH ¸ ¨K REE ¹ © e [*] Rendimiento exclusivamente eléctrico de la instalación (E/Q). Independientemente de la opción de venta elegida, en el caso en que el valor de la electricidad obtenida de la fórmula [*] anterior fuera superior a la electricidad generada neta en el periodo, se procederá al cálculo del rendimiento eléctrico equivalente que corresponde a los valores de la energía térmica útil b) Opción mercado (artículo 24.1.b): la instalación, durante el periodo contemplado, recibirá sólo el precio del mercado más los complementos del mercado que le correspondan en cada momento. Efectuándose una liquidación final semestral resultado de aplicar al valor definitivo de EREE0 la prima media ponderada del periodo de liquidación. Se entiende como prima media ponderada el cociente entre el sumatorio de los productos de la electricidad que la instalación vende al mercado en cada momento por el valor de la prima en ese momento y el total de la electricidad vendida por la instalación al mercado en el periodo. Se tomará el anterior valor de EREE0 siempre que sea igual o inferior a la energía vendida al mercado. Si no fuera así, la prima media ponderada aplicará sólo sobre la electricidad vendida al mercado. a) Tarifa regulada (artículo 24.1.a): la instalación, durante el periodo contemplado, habrá de percibir por la energía vendida al sistema el 65 por ciento de la tarifa regulada que le corresponda en cada momento. Efectuándose una liquidación final semestral resultado de aplicar al valor definitivo de EREE0 el 35 por ciento del valor de la tarifa regulada media ponderada del periodo de liquidación que le corresponda a esa instalación. Se entiende como tarifa media ponderada el cociente entre el sumatorio de los productos de la electricidad que la instalación cede al sistema en cada momento por el valor de la tarifa regulada de ese momento y el total de la electricidad cedida por la instalación al sistema en el periodo. Se tomará el anterior valor de EREE0 siempre que sea igual o inferior a la energía cedida al sistema. Si no fuera así, el 35 por ciento de la tarifa media ponderada aplicará sólo sobre la electricidad cedida al sistema. A efectos prácticos y operativos para realizar las liquidaciones parciales durante el mes inmediatamente posterior al periodo a liquidar, se distinguirá entre las dos opciones de venta posibles: 2. Para el caso de aprovechamiento de calor útil para climatización de edificios, se contemplan dos revisiones anuales semestrales, en las que se evaluará y liquidará de forma extraordinaria para el periodo correspondiente de octubre a marzo (1º semestre) y para el de abril a septiembre (2º semestre), el valor de la expresión anterior de energía eléctrica (EREE0) en cada uno de esos periodos. e: Ref H: Valor de referencia del rendimiento para la producción separada de calor según se define en el anexo I de este real decreto. V: Calor o energía térmica útil, de acuerdo con la definición del apartado a) del artículo 2.1 de este real decreto. En el caso en que la demanda sea de refrigeración, la energía térmica útil correspondiente tomará el mismo valor que la demanda de refrigeración final que satisfaga la cogeneración. EREE0: Energía eléctrica que cumpliría con el rendimiento eléctrico equivalente mínimo requerido, considerando la energía térmica útil real medida. Esta energía eléctrica no podrá superar el valor de la electricidad vendida a la red en el periodo. Siendo: EREE 0 electricidad que, asociada a la energía térmica útil real de climatización, cumpliría con el rendimiento eléctrico equivalente requerido: 22882 Sábado 26 mayo 2007 BOE núm. 126 1 ¦ Eri 1. El acceso y conexión a la red, y las condiciones de operación para las instalaciones de generación de régimen especial, así como el desarrollo de las instalaciones de red necesarias para la conexión y costes asociados, se resolverán según lo establecido en el Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre y en el Real Decreto 1663/2000, de 29 de septiembre y la normativa que lo desarrolla, con las condiciones particulares que se establecen en el presente real decreto. En el caso de no aceptación, por parte del titular, de la propuesta alternativa realizada por la empresa distribuidora ante una solicitud de punto de acceso y Acceso y conexión a la red ANEXO XI Eri: energía eléctrica retribuida según la tarifa o prima para el combustible i. E: total energía eléctrica vertida a la red. Ers: energía eléctrica retribuida según la tarifa o prima para el subgrupo b.1.2. Ci: Energía primaria total procedente del combustible i (calculada por masa y PCI). Kb = Rendimiento, en tanto por uno, de la instalación para biomasa/biogás/residuo, igual a 0,21. Ers = E - n Eri = Kb · C i 2. Hibridaciones tipo 2: Eri: energía eléctrica retribuida según la tarifa o prima para el combustible i. E: total energía eléctrica vertida a la red. Ci: Energía primaria total procedente del combustible i (calculada por masa y PCI). Cb: Energía primaria total procedente de los distintos tipos de biomasa/biogás/residuo (calculada como sumatorio de Ci). § · Eri = E · ¨ C i ¸ ¨ ¸ C © b¹ siendo: 1. Hibridaciones tipo 1: Para las instalaciones reguladas en el artículo 23, la energía a retribuir en cada uno de los grupos o subgrupos será la siguiente: Retribución de las instalaciones híbridas ANEXO X medida junto al de la electricidad generada bruta, ambas en el periodo, con el fin de que con el valor del rendimiento eléctrico equivalente calculado de esta forma se aplique el complemento por eficiencia definido en el artículo 28 del presente real decreto. A los efectos de este real decreto, se define como generación no gestionable aquella cuya fuente primaria no es controlable ni almacenable y cuyas plantas de producción asociadas carecen de la posibilidad de realizar un control de la producción siguiendo instrucciones del operador del sistema sin incurrir en un vertido de energía primaria, o bien la firmeza de la previsión de producción futura no es suficiente para que pueda considerarse como programa. 3. Siempre que se salvaguarden las condiciones de seguridad y calidad de suministro para el sistema eléctrico, y con las limitaciones que, de acuerdo a la normativa vigente se establezcan por el operador del sistema o en su caso por el gestor de la red distribución, los generadores de régimen especial tendrán prioridad para la evacuación de la energía producida frente a los generadores de régimen ordinario, con particular preferencia para la generación de régimen especial no gestionable a partir de fuentes renovables. Asimismo, con el objetivo de contribuir a una integración segura y máxima de la generación de régimen especial no gestionable el operador del sistema considerará preferentes aquellos generadores cuya adecuación tecnológica contribuya en mayor medida a garantizar las condiciones de seguridad y calidad de suministro para el sistema eléctrico. Las instalaciones del grupo b.1 tendrán normas específicas que se dictarán por los órganos que tengan atribuida la competencia siguiendo los criterios anteriormente relacionados. 2.º Subestaciones y centros de transformación (AT/BT): la potencia total de la instalación, o conjunto de instalaciones, conectadas a una subestación o centro de transformación no superará el 50 por ciento de la capacidad de transformación instalada para ese nivel de tensión. 1.º Líneas: la potencia total de la instalación, o conjunto de instalaciones, conectadas a la línea no superará el 50 por ciento de la capacidad de la línea en el punto de conexión, definida como la capacidad térmica de diseño de la línea en dicho punto. c) En relación con la potencia máxima admisible en la interconexión de una instalación de producción en régimen especial o conjunto de instalaciones que compartan punto de conexión a la red, se tendrán en cuenta los siguientes criterios, según se realice la conexión con la distribuidora a una línea o directamente a una subestación: Estos titulares deberán cortar la conexión con la red de transporte o distribución y si, por causas de fuerza mayor u otras debidamente justificadas y aceptadas por la Administración competente o establecidas en los procedimientos de operación, la empresa distribuidora o transportista o el operador del sistema lo solicita. Las condiciones del servicio normal deberán, sin embargo, ser restablecidas lo más rápidamente posible. Cuando se dé esa circunstancia se informará al órgano competente. b) Los titulares que tengan interconectados en paralelo sus grupos con la red de transporte o las redes de distribución y lo estarán en un solo punto, salvo circunstancias especiales debidamente justificadas y autorizadas por la Administración competente, y podrán emplear generadores síncronos o asíncronos. a) Los titulares que no tengan interconectados en paralelo sus grupos con la red de transporte o las redes de distribución tendrán todas sus instalaciones receptoras o sólo parte de ellas conectables por un sistema de conmutación, bien a la red general bien a sus grupos generadores, que asegurará que en ningún caso puedan quedar sus grupos generadores conectados a dicha red. 2. Asimismo, deberán observarse los criterios siguientes: conexión, podrá solicitar al órgano competente la resolución de la discrepancia, que deberá dictarse y notificarse al interesado en el plazo máximo de tres meses a contar desde la fecha de la solicitud. BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 22883 10. Para la generación no gestionable, la capacidad de generación de una instalación o conjunto de instalaciones que compartan punto de conexión a la red no excederá de 1/20 de la potencia de cortocircuito de la red en dicho punto. 9. Si el órgano competente apreciase circunstancias en la red de la empresa adquirente que impidieran técnicamente la absorción de la energía producida, fijará un plazo para subsanarlas. Los gastos de las modificaciones en la red de la empresa adquirente serán a cargo del titular de la instalación de producción, salvo que no fueran exclusivamente para su servicio; en tal caso, correrán a cargo de ambas partes de mutuo acuerdo, teniendo en cuenta el uso que se prevé que van a hacer de dichas modificaciones cada una de las partes. En caso de discrepancia resolverá el órgano correspondiente de la Administración competente. 8. Los gastos de las instalaciones necesarios para la conexión serán, con carácter general, a cargo del titular de la central de producción. 7. Antes de la puesta en tensión de las instalaciones de generación y de conexión a red asociadas, se requerirá el informe de verificación de las condiciones técnicas de conexión del operador del sistema o del gestor de la red de distribución que acredite el cumplimiento de los requisitos para la puesta en servicio de la instalación según la normativa vigente, sobre la base de la información aportada por los generadores. Su cumplimiento será acreditado, en su caso, por la Comisión Nacional de la Energía o el órgano de la Administración competente. 6. Para instalaciones o agrupaciones de las mismas de más de 10 MW a conectar a la red de distribución, y tras la conclusión de su aceptabilidad por el gestor de distribución, éste solicitará al operador del sistema su aceptabilidad desde la perspectiva de la red de transporte en los procedimientos de acceso y conexión. Asimismo, el gestor de la red de distribución informará al operador del sistema sobre la resolución de los procedimientos de acceso y conexión de todas las instalaciones incluidas en el ámbito del presente real decreto. Cuando varios generadores de régimen especial compartan punto de conexión a la red de transporte, la tramitación de los procedimientos de acceso y conexión, ante el operador del sistema y transportista titular del parque correspondiente, así como la coordinación con éste último tras la puesta en servicio de la generación, deberá realizarse de forma conjunta y coordinada por un Interlocutor Único de Nudo que actuará en representación de los generadores, en los términos y con las funciones que se establezcan. 5. Siempre que sea posible, se procurará que varias instalaciones productoras utilicen las mismas instalaciones de evacuación de la energía eléctrica, aun cuando se trate de titulares distintos. Los órganos de la Administración competente, cuando autoricen esta utilización, fijarán las condiciones que deben cumplir los titulares a fin de no desvirtuarse las medidas de energía eléctrica de cada una de las instalaciones de producción que utilicen dichas instalaciones de evacuación. 4. En lo relativo a la conexión a la red, en caso de limitaciones en el punto de conexión derivadas de viabilidad física o técnica para expansión de la misma, o por la aplicación de los criterios de desarrollo de la red, los generadores de régimen especial a partir de fuentes de energía renovable tendrán prioridad de conexión frente al resto de los generadores. Esta prioridad será de aplicación durante el plazo en el que concurran varias instalaciones en condiciones de celebrar el Contrato Técnico de Acceso. En principio, se consideran como no gestionables los generadores de régimen especial que de acuerdo a la clasificación establecida en este real decreto se encuentren incluidos en los grupos b.1, b.2 y b.3, así como los generadores hidráulicos fluyentes integrados en los grupos b.4 y b.5, salvo valoración específica de gestionable de una planta generadora a realizar por el operador del sistema, con la consecuente aplicación de los requisitos o condicionantes asociados a dicha condición. A continuación se indican los perfiles de producción para las instalaciones fotovoltaicas y las hidráulicas. Para el resto de las tecnologías, se considerará, salvo mejor previsión, como factor de funcionamiento 0,85 en todas las horas del año. En el caso de que la instalación no disponga de medida horaria, se calculará su energía en cada hora multiplicando la potencia instalada de la instalación por el factor de funcionamiento establecido en los tablas siguientes para cada tecnología y mes. En el caso de la fotovoltaica, se tomará el cuadro correspondiente a la zona solar donde esté ubicada físicamente la instalación. A estos efectos, se han considerado las cinco zonas climáticas según la radiación solar media en España, establecidas en el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación Perfiles horarios para las instalaciones fotovoltaicas, hidráulicas y otras que no cuenten con medida horaria ANEXO XII Los transformadores de medida actualmente instalados podrán dedicar sus secundarios simultáneamente a la medida destinada a la liquidación y a otros usos, siempre que la carga soportada por sus secundarios se mantenga dentro del rango especificado en sus ensayos. La medida de la energía producida en barras de central de las instalaciones de la categoría a) podrá obtenerse como combinación de medidas a partir de la medida de la energía excedentaria entregada a la red de transporte o distribución, o a partir de las medidas de la energía producida en bornes de generadores. 11. Los equipos de medida instalados en las barras de central de las instalaciones de categoría a) con anterioridad a la entrada en vigor de este real decreto, que no cumplan con las especificaciones contenidas en el Reglamento de puntos de medida de los consumos y tránsitos de energía eléctrica, deberán ser sustituidos previamente a que estas instalaciones opten por cambiar de opción de venta de energía para hacerlo de acuerdo con la opción b) del artículo 24.1 y, en todo caso, en un plazo máximo de doce meses desde la entrada en vigor del presente real decreto. Las protecciones de mínima frecuencia de los grupos generadores deberán estar coordinadas con el sistema de deslastre de cargas por frecuencia del sistema eléctrico peninsular español, por lo que los generadores sólo podrán desacoplar de la red si la frecuencia cae por debajo de 48 Hz, con una temporización de 3 segundos como mínimo. Por otra parte, las protecciones de máxima frecuencia sólo podrán provocar el desacoplamiento de los generadores si la frecuencia se eleva por encima de 51 Hz con la temporización que se establezca en los procedimientos de operación. En caso de apertura del interruptor automático de la empresa titular de la red en el punto de conexión, así como en cualquier situación en la que la generación pueda quedar funcionando en isla, se instalará por parte del generador un sistema de teledisparo automático u otro medio que desconecte la central o centrales generadores con objeto de evitar posibles daños personales o sobre las cargas. En todo caso esta circunstancia será reflejada de manera explícita en el contrato a celebrar entre el generador y la empresa titular de la red en el punto de conexión, aludiendo en su caso a la necesaria coordinación con los dispositivos de reenganche automático de la red en la zona. 22884 Sábado 26 mayo 2007 BOE núm. 126 BOE núm. 126 Sábado 26 mayo 2007 22885 Perfil horario de producción para las instalaciones hidráulicas. Mes Factor de funcionamiento Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre 0,41 0,36 0,38 0,42 0,43 0,32 0,24 0,19 0,17 0,23 0,32 0,35 Perfil horario de producción para las instalaciones fotovoltaicas. Los valores de las horas que aparecen en las tablas siguientes corresponden al tiempo solar. En el horario de invierno la hora civil corresponde a la hora solar más 2 unidades, y en el horario de verano la hora civil corresponde a la hora solar más 1 unidad. Los cambios de horario de invierno a verano o viceversa coincidirán con la fecha de cambio oficial de hora. 22886 Sábado 26 mayo 2007 BOE núm. 126 Factor de funcionamiento para un perfil horario de una instalación fotovoltaica ZONA I ZONA I 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00 11,00 12,00 13,00 14,00 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 21,00 22,00 23,00 24,00 Enero Diciembre 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,04 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,11 0,14 0,14 0,08 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,09 0,16 0,22 0,26 0,26 0,20 0,12 0,04 0,00 0,00 0,05 0,11 0,20 0,28 0,34 0,38 0,40 0,34 0,25 0,15 0,07 0,04 0,14 0,22 0,32 0,40 0,45 0,50 0,53 0,47 0,38 0,27 0,17 0,12 0,22 0,31 0,42 0,50 0,55 0,59 0,63 0,57 0,50 0,37 0,25 0,20 0,28 0,38 0,49 0,57 0,61 0,66 0,70 0,65 0,57 0,44 0,31 0,26 0,30 0,40 0,52 0,60 0,63 0,68 0,73 0,67 0,60 0,47 0,34 0,28 0,28 0,38 0,49 0,57 0,61 0,66 0,70 0,65 0,57 0,44 0,31 0,26 0,22 0,31 0,42 0,50 0,55 0,59 0,63 0,57 0,50 0,37 0,25 0,20 0,14 0,22 0,32 0,40 0,45 0,50 0,53 0,47 0,38 0,27 0,17 0,12 0,05 0,11 0,20 0,28 0,34 0,38 0,40 0,34 0,25 0,15 0,07 0,04 0,00 0,02 0,09 0,16 0,22 0,26 0,26 0,20 0,12 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,11 0,14 0,14 0,08 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,04 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Media anual 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,05 0,11 0,22 0,33 0,43 0,49 0,52 0,49 0,43 0,33 Total anual 0,00 0,00 0,00 0,00 2,79 16,51 41,87 79,50 ZONA II 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00 11,00 12,00 13,00 14,00 Enero Diciembre 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,04 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,12 0,15 0,16 0,10 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,09 0,18 0,25 0,28 0,30 0,24 0,14 0,04 0,00 0,00 0,05 0,12 0,21 0,31 0,39 0,41 0,45 0,40 0,29 0,16 0,07 0,03 0,13 0,23 0,34 0,45 0,53 0,54 0,60 0,56 0,44 0,28 0,16 0,11 0,20 0,33 0,45 0,56 0,64 0,65 0,72 0,69 0,57 0,39 0,25 0,18 0,26 0,39 0,53 0,64 0,72 0,72 0,80 0,78 0,66 0,47 0,31 0,23 0,28 0,42 0,55 0,66 0,74 0,75 0,83 0,81 0,69 0,50 0,33 0,25 0,26 0,39 0,53 0,64 0,72 0,72 0,80 0,78 0,66 0,47 0,31 0,23 0,20 0,33 0,45 0,56 0,64 0,65 0,72 0,69 0,57 0,39 0,25 0,18 Media anual 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,05 0,13 0,24 0,37 0,47 0,54 0,57 0,54 0,47 0,37 Total anual 0,00 0,00 0,00 0,00 2,95 18,60 47,42 88,88 ZONA III 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00 11,00 12,00 13,00 14,00 Enero Diciembre 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,04 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,12 0,16 0,17 0,11 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,10 0,20 0,25 0,31 0,33 0,27 0,15 0,05 0,00 0,00 0,06 0,13 0,23 0,35 0,39 0,46 0,51 0,45 0,31 0,17 0,09 0,05 0,15 0,24 0,36 0,50 0,53 0,61 0,69 0,63 0,47 0,31 0,19 0,13 0,23 0,34 0,48 0,62 0,65 0,74 0,83 0,78 0,61 0,42 0,28 0,22 0,29 0,41 0,56 0,71 0,73 0,82 0,93 0,88 0,70 0,50 0,35 0,27 0,31 0,44 0,59 0,74 0,75 0,85 0,96 0,91 0,73 0,53 0,37 0,29 0,29 0,41 0,56 0,71 0,73 0,82 0,93 0,88 0,70 0,50 0,35 0,27 0,23 0,34 0,48 0,62 0,65 0,74 0,83 0,78 0,61 0,42 0,28 0,22 Media anual 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,05 0,14 0,27 0,40 0,52 0,60 0,62 0,60 0,52 0,40 Total anual 0,00 0,00 0,00 0,00 2,50 19,45 51,42 97,72 ZONA IV 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00 11,00 12,00 13,00 14,00 Enero Diciembre 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,13 0,16 0,16 0,09 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 0,11 0,19 0,28 0,31 0,33 0,25 0,16 0,06 0,00 0,00 0,10 0,19 0,26 0,35 0,44 0,47 0,51 0,43 0,32 0,20 0,11 0,08 0,23 0,34 0,42 0,50 0,60 0,63 0,69 0,60 0,49 0,35 0,24 0,20 0,34 0,48 0,55 0,63 0,74 0,76 0,83 0,74 0,63 0,49 0,35 0,31 0,43 0,58 0,64 0,72 0,83 0,85 0,93 0,84 0,73 0,58 0,43 0,38 0,46 0,61 0,67 0,75 0,86 0,88 0,97 0,88 0,76 0,61 0,46 0,41 0,43 0,58 0,64 0,72 0,83 0,85 0,93 0,84 0,73 0,58 0,43 0,38 0,34 0,48 0,55 0,63 0,74 0,76 0,83 0,74 0,63 0,49 0,35 0,31 Media anual 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,14 0,29 0,44 0,57 0,66 0,69 0,66 0,57 Total anual 0,00 0,00 0,00 0,00 1,50 18,55 52,86 ZONA IV 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00 11,00 12,00 13,00 14,00 15,00 Enero Diciembre 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,11 0,14 0,14 0,09 0,01 0,00 0,00 0,00 0,01 0,05 0,13 0,20 0,28 0,31 0,32 0,26 0,16 0,08 0,02 0,01 0,12 0,19 0,30 0,38 0,46 0,50 0,52 0,46 0,34 0,23 0,14 0,10 0,25 0,34 0,47 0,55 0,64 0,68 0,71 0,65 0,52 0,39 0,28 0,22 0,36 0,47 0,63 0,70 0,79 0,83 0,88 0,82 0,68 0,53 0,40 0,33 0,44 0,56 0,73 0,79 0,89 0,93 0,99 0,93 0,78 0,63 0,48 0,41 0,47 0,59 0,77 0,83 0,93 0,96 1,00 0,97 0,82 0,67 0,51 0,44 0,44 0,56 0,73 0,79 0,89 0,93 0,99 0,93 0,78 0,63 0,48 0,41 0,36 0,47 0,63 0,70 0,79 0,83 0,88 0,82 0,68 0,53 0,40 0,33 0,25 0,34 0,47 0,55 0,64 0,68 0,71 0,65 0,52 0,39 0,28 0,22 Media anual 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,15 0,31 0,48 0,62 0,72 0,75 0,72 0,62 0,48 0,31 Total anual 0,00 0,00 0,00 0,00 0,51 16,80 56,07 Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre 0,22 0,11 0,05 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 79,50 41,87 16,51 2,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 21,00 22,00 23,00 24,00 0,13 0,23 0,34 0,45 0,53 0,54 0,60 0,56 0,44 0,28 0,16 0,11 0,05 0,12 0,21 0,31 0,39 0,41 0,45 0,40 0,29 0,16 0,07 0,03 0,00 0,02 0,09 0,18 0,25 0,28 0,30 0,24 0,14 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,12 0,15 0,16 0,10 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,04 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 120,42 156,03 180,37 189,02 180,37 156,03 120,42 ZONA II Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre 0,24 0,13 0,05 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 88,88 47,42 18,60 2,95 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 21,00 22,00 23,00 24,00 0,15 0,24 0,36 0,50 0,53 0,61 0,69 0,63 0,47 0,31 0,19 0,13 0,06 0,13 0,23 0,35 0,39 0,46 0,51 0,45 0,31 0,17 0,09 0,05 0,00 0,02 0,10 0,20 0,25 0,31 0,33 0,27 0,15 0,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,12 0,16 0,17 0,11 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,04 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 133,27 171,78 198,00 207,33 198,00 171,78 133,27 ZONA III Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre 0,27 0,14 0,05 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 97,72 51,42 19,45 2,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 21,00 22,00 23,00 24,00 0,23 0,34 0,42 0,50 0,60 0,63 0,69 0,60 0,49 0,35 0,24 0,20 0,10 0,19 0,26 0,35 0,44 0,47 0,51 0,43 0,32 0,20 0,11 0,08 0,00 0,04 0,11 0,19 0,28 0,31 0,33 0,25 0,16 0,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,13 0,16 0,16 0,09 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,44 0,29 146,59 188,96 217,81 228,03 217,81 188,96 146,59 ZONA IV Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre 0,14 0,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 52,86 18,55 1,50 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 21,00 22,00 23,00 24,00 0,12 0,19 0,30 0,38 0,46 0,50 0,52 0,46 0,34 0,23 0,14 0,10 0,01 0,05 0,13 0,20 0,28 0,31 0,32 0,26 0,16 0,08 0,02 0,01 0,00 0,00 0,00 0,05 0,11 0,14 0,14 0,09 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 105,47 160,84 208,98 241,77 253,40 241,77 208,98 160,84 105,47 ZONA V Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre 114,05 173,77 225,63 260,99 273,43 260,99 225,63 173,77 114,05 0,15 0,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 56,07 16,80 0,51 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 22966 Sábado 14 junio 2003 MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE 11946 REAL DECRETO 653/2003, de 30 de mayo, sobre incineración de residuos. Hasta la aprobación de la Directiva 2000/76/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de diciembre de 2000, relativa a la incineración de residuos, el régimen jurídico aplicable en el seno de la Unión Europea a estas operaciones de gestión se fundamentaba en una doble regulación, en función de que los residuos sometidos a incineración tuvieran o no la consideración de peligrosos, circunstancia ésta que cobraba una relevancia excepcional, en la medida en que determinaba que se tuvieran que aplicar unos valores de emisión de contaminantes atmosféricos más o menos estrictos. De esta forma, mediante las Directivas 89/369/CEE y 89/429/CEE del Consejo, de 8 y 21 de junio de 1989, respectivamente, se establecieron normas para la prevención y la reducción de la contaminación atmosférica procedente de la incineración de residuos municipales, mientras que la incineración de residuos peligrosos se reguló mediante la Directiva 94/67/CE del Consejo, de 16 de diciembre de 1994. Las mencionadas directivas fueron incorporadas al ordenamiento interno mediante los Reales Decretos 1088/1992, de 11 de septiembre, en cuanto a los residuos municipales, y 1217/1997, de 18 de julio, en lo referente a la incineración de residuos peligrosos, y es cierto que la aplicación efectiva de las diferentes medidas establecidas en este conjunto de normas ha contribuido de forma positiva a la reducción de la contaminación atmosférica derivada del funcionamiento de las instalaciones de incineración de residuos. Ahora bien, la diferenciación entre residuos peligrosos y no peligrosos tiene su fundamento en las características de los residuos con carácter previo a su incineración, pero es irrelevante en relación con la emisión de contaminantes a la atmósfera, por lo que la Directiva 2000/76/CE exige unos valores límite de emisión comunes, cualesquiera que sean los tipos de residuos que se incineren, si bien establece diferencias en la aplicación de las técnicas y condiciones de funcionamiento de las instalaciones, así como en materia de mediciones y controles. Se incluye también en dicha directiva una regulación específica sobre las instalaciones de coincineración, a las que, sin menoscabo de las exigencias de funcionamiento y control que deben cumplir, se les imponen unos requisitos particulares debido a que la incineración de los residuos sólo representa una parte del proceso total de combustión, o de tratamiento térmico, derivado de su actividad como instalaciones dedicadas a la generación de energía o a la fabricación de productos materiales. Mediante este real decreto se incorpora al ordenamiento interno la Directiva 2000/76/CE, con la finalidad de limitar al máximo los efectos ambientales de las actividades de incineración y coincineración de residuos. En consecuencia, el régimen jurídico de estas actividades debe ajustarse a las exigencias ambientales derivadas de la legislación general sobre residuos, regulada con carácter básico en la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos, en cuyos artículos 18 y 19.4 se faculta al Gobierno para establecer, respectivamente, los requisitos de las plantas, procesos y productos de la valorización energética y de la eliminación de residuos. BOE núm. 142 De esta manera, se adoptan una serie de exigencias en relación con la entrega y recepción de los residuos en las instalaciones, así como unas condiciones sobre su construcción y explotación en las que también se distingue si en la instalación se realiza incineración o coincineración, y que resultan más estrictas cuando se trata de residuos peligrosos, tal como se recoge en la directiva que se incorpora. Asimismo, en lo que se refiere a la contaminación atmosférica que puede producirse en las actividades de incineración y coincineración de residuos, se fijan valores límite de emisiones a la atmósfera que son comunes para los diferentes tipos de residuos que se incineren, haciendo uso para ello de la habilitación contenida en la Ley 38/1972, de 22 de diciembre, de protección del ambiente atmosférico. Con cobertura legal en el texto refundido de la Ley de Aguas, aprobado mediante Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, y en la Ley 22/1988, de 28 de julio, de Costas, se adoptan, de igual forma, valores límite de emisión de determinados contaminantes que habrán de aplicarse al vertido de las aguas residuales procedentes de la depuración de los gases de escape de las instalaciones de incineración y coincineración, y se establecen exigencias en cuanto a mediciones y control, tanto si el vertido se realiza a las aguas continentales como a las marinas. Particular mención en el conjunto de normas de rango legal de las que trae causa este real decreto, y de especial relevancia en lo que se refiere a su aplicación, adquiere la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevención y control integrados de la contaminación, en cuyo ámbito de aplicación están incluidas las instalaciones de incineración de residuos peligrosos con una capacidad de más de 10 toneladas por día y las de incineración de residuos urbanos o municipales con una capacidad de más de tres toneladas por hora. Como consecuencia de esta necesariamente diversa cobertura legal, considerados los distintos aspectos de la materia regulada, el régimen sancionador aplicable al incumplimiento de las medidas que se adoptan será el derivado de las leyes anteriormente citadas, de las que este real decreto tiene el carácter de desarrollo reglamentario. De acuerdo con la directiva que se incorpora, y sin perjuicio de las medidas específicas de carácter transitorio recogidas en los anexos, se establece un régimen transitorio para las instalaciones de incineración y coincineración existentes, a las que el régimen dispuesto en este real decreto les será de aplicación a partir del día 28 de diciembre de 2005. En este sentido, para las instalaciones incluidas en el ámbito de aplicación de la Ley 16/2002 se ha tenido en cuenta la distinta definición de instalaciones existentes incluidas en dicha ley y en la Directiva 2000/76/CE, de manera que las instalaciones de incineración y coincineración que tengan la consideración de nuevas, de acuerdo con la mencionada ley, y de existentes, de acuerdo con este real decreto, estarán lógicamente sometidas a la autorización ambiental integrada, si bien la normativa sectorial que se deberá tener en cuenta para la fijación de los valores límite de emisión, así como la documentación que deba incluirse en la solicitud de dicha autorización, vendrán determinadas por el régimen anterior a la entrada en vigor de este real decreto. De igual modo, se ha tenido en cuenta el período de adaptación de las instalaciones existentes recogido en la Ley 16/2002, de tal forma que las diferentes autorizaciones sectoriales que se hayan otorgado a dichas instalaciones deberán adecuarse a las exigencias establecidas en este real decreto antes del 28 de diciembre de 2005, a menos que en dicha fecha cuenten ya con BOE núm. 142 Sábado 14 junio 2003 la autorización ambiental integrada, que en todo caso resultará exigible el 30 de octubre de 2007. Por último, este real decreto tiene la consideración de legislación básica sobre protección del medio ambiente, de conformidad con lo establecido en el artículo 149.1.23.a de la Constitución, y en su elaboración han sido consultadas las comunidades autónomas, los entes locales y los agentes económicos y sociales interesados. En su virtud, a propuesta de la Ministra de Medio Ambiente, de acuerdo con el Consejo de Estado y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día 30 de mayo de 2003, DISPONGO: Artículo 1. Objeto. Este real decreto tiene por objeto establecer las medidas a que deben ajustarse las actividades de incineración y coincineración de residuos, con la finalidad de impedir o limitar los riesgos para la salud humana y los efectos negativos sobre el medio ambiente derivados de estas actividades. Para alcanzar los anteriores objetivos, se establecen condiciones y requisitos para el funcionamiento de las instalaciones de incineración y coincineración de residuos, así como valores límite de emisión de contaminantes, que deberán ser aplicados y respetados, sin perjuicio de las obligaciones establecidas en la legislación sobre residuos, contaminación atmosférica, aguas, costas y prevención y control integrados de la contaminación. Artículo 2. Ámbito de aplicación. Este real decreto se aplica a las instalaciones de incineración y coincineración de residuos, con excepción de las siguientes: a) Instalaciones en las que sólo se incineren o coincineren los siguientes residuos, siempre que se cumplan los requisitos que, en su caso, se señalan: 1.o Residuos vegetales de origen agrícola y forestal. 2.o Residuos vegetales procedentes de la industria de elaboración de alimentos, si se recupera el calor generado. 3.o Residuos vegetales fibrosos obtenidos de la producción de pasta de papel virgen y de la producción de papel a partir de pasta de papel, si se coincineran en el lugar de producción y se recupera el calor generado. 4.o Residuos de madera, con excepción de los que puedan contener compuestos organohalogenados o metales pesados como consecuencia del tratamiento con sustancias protectoras de la madera o de revestimiento, entre los que se incluyen, en particular, los materiales de este tipo procedentes de residuos de construcción y demolición. 5.o Residuos de corcho. 6.o Residuos radioactivos. 7.o Cadáveres enteros de animales y partes de ellos que, a su vez, tengan la consideración de subproductos animales no transformados, de conformidad con lo establecido en el artículo 2.1.a) del Reglamento (CE) n.o 1774/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de octubre de 2002, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales no destinados al consumo humano. En tal caso, estos residuos se tendrán que incinerar o coincinerar de acuerdo con lo establecido en el citado Reglamento (CE) n.o 1774/2002 y en la normativa que resulte de aplicación. 22967 8.o Residuos resultantes de la exploración y explotación de petróleo y gas en plataformas marinas incinerados a bordo. b) Instalaciones experimentales utilizadas para la investigación, el desarrollo y la realización de pruebas para mejorar el proceso de incineración y que incineren o coincineren menos de 50 toneladas de residuos al año. Artículo 3. Definiciones. A efectos de lo establecido en este real decreto, se entenderá por: 1. Residuo: cualquier sustancia u objeto, en estado sólido o líquido, de los definidos en el artículo 3.a) de la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos. 2. Residuos peligrosos: los definidos como tales en el artículo 3.c) de la Ley 10/1998 y en la Decisión 2000/532/CE de la Comisión, de 3 de mayo de 2000, por la que se aprueba la Lista Europea de Residuos, publicada mediante la Orden MAM/304/2002, de 8 de febrero de 2002. No obstante, los requisitos específicos establecidos en este real decreto para la incineración o coincineración de residuos peligrosos no se aplicarán a los siguientes residuos, a pesar de su condición de peligrosos: a) Residuos líquidos combustibles, incluidos los aceites usados definidos en el artículo 1 de la Orden ministerial de 28 de febrero de 1989, por la que se regula la gestión de aceites usados, siempre y cuando cumplan los siguientes criterios: 1.o Que el contenido en masa de hidrocarburos aromáticos policlorados, como los policlorobifenilos (PCB) o el pentaclorofenol (PCP), no supere las concentraciones establecidas en la orden ministerial anteriormente citada. 2.o Que estos residuos no se conviertan en peligrosos por contener otros constituyentes de los enumerados en la tabla 4 del anexo I del Real Decreto 833/1988, de 20 de julio, tras las modificaciones introducidas por el Real Decreto 952/1997, de 20 de junio, en cantidades o concentraciones que impidan cumplir los objetivos fijados en el artículo 12.1 de la Ley 10/1998. 3.o Que el valor calorífico neto sea, como mínimo, de 30 MJ por kilogramo. b) Cualesquiera residuos líquidos combustibles que no puedan provocar, en los gases resultantes directamente de su combustión, emisiones distintas de las procedentes del gasóleo, o una concentración de emisiones mayor que las resultantes de la combustión del gasóleo, según las definiciones del Decreto 2204/1975, de 23 de agosto, relativo a las características, calidades y condiciones de empleo de carburantes y combustibles, y sus posteriores modificaciones, especialmente las producidas mediante los Reales Decretos 398/1996, de 1 de marzo, y 287/2001, de 16 de marzo. 3. Residuos urbanos o municipales mezclados: los definidos en el artículo 3.b) de la Ley 10/1998, con exclusión de las fracciones recogidas selectivamente, contempladas en el subcapítulo 20 01 de la Lista Europea de Residuos y de los residuos del subcapítulo 20 02 de dicha lista. 4. Instalación de incineración: cualquier unidad técnica o equipo, fijo o móvil, dedicado al tratamiento térmico de residuos mediante las operaciones de valorización energética o eliminación, tal como se definen en los apartados R1 y D10 del anexo 1 de la Orden MAM/304/2002, de 8 de febrero, con o sin recuperación del calor. A estos efectos, en el concepto de tra- 22968 Sábado 14 junio 2003 tamiento térmico se incluye la incineración por oxidación de residuos, así como la pirólisis, la gasificación u otros procesos de tratamiento térmico, como el proceso de plasma, en la medida en que todas o parte de las sustancias resultantes del tratamiento se destinen a la combustión posterior en las mismas instalaciones. Esta definición comprende el lugar de emplazamiento y la instalación completa, incluidas todas las líneas de incineración y las siguientes instalaciones: a) Las instalaciones de recepción, almacenamiento y pretratamiento o tratamiento previo in situ de los residuos. b) Los hornos de combustión, incluyendo los sistemas de alimentación de residuos, combustible y aire y de recogida de los residuos de combustión. c) La caldera y el sistema de recogida de cenizas volantes. d) Las instalaciones de tratamiento de los gases de combustión. e) Las instalaciones de valorización, eliminación o almacenamiento in situ de los residuos de la incineración y de las aguas residuales, así como de tratamiento de estas últimas, si también se realiza in situ. f) La chimenea. g) Los dispositivos y sistemas de control de las operaciones de incineración, de registro y de seguimiento de las condiciones de incineración. 5. Instalación de coincineración: toda instalación fija o móvil cuya finalidad principal sea la generación de energía o la fabricación de productos materiales y que, o bien utilice residuos como combustible habitual o complementario, o bien los residuos reciban en ella tratamiento térmico para su eliminación. No obstante, si la coincineración tiene lugar de tal manera que el principal objetivo de la instalación no sea la generación de energía o fabricación de productos materiales, sino el tratamiento térmico de residuos, la instalación se considerará como una instalación de incineración. Esta definición comprende el lugar de emplazamiento y la instalación completa, incluidas todas las líneas de coincineración y las instalaciones enumeradas en el último párrafo del apartado 4 anterior. 6. Instalación de incineración o coincineración existente: cualquier instalación de incineración o coincineración en la que concurran alguna de las siguientes circunstancias: a) Que cuente con la preceptiva autorización para incinerar o coincinerar residuos y esté en funcionamiento, antes de la entrada en vigor de este real decreto. b) Que cuente con una autorización para incinerar residuos expedida antes de la entrada en vigor de este real decreto, pero todavía no esté en funcionamiento en dicha fecha, siempre y cuando la instalación se ponga en funcionamiento antes del día 29 de diciembre de 2003. c) Que el operador haya presentado, antes de la entrada en vigor de este real decreto, una solicitud de autorización para una instalación de incineración, cuyo contenido haya sido considerado suficiente por la autoridad competente, siempre y cuando la instalación se ponga en funcionamiento antes del día 29 de diciembre de 2004. d) Por lo que respecta a las instalaciones de coincineración no incluidas en el anterior párrafo a), tendrán la consideración de instalaciones existentes si, a la entrada en vigor de este real decreto, están en funcionamiento como instalaciones para la generación de energía o la fabricación de productos materiales y cuentan con las autorizaciones que sean exigibles para ello, con inde- BOE núm. 142 pendencia del momento en que se haya presentado la correspondiente solicitud para realizar la coincineración, y siempre que, tras obtener la preceptiva autorización para coincinerar, comiencen a coincinerar residuos antes del 29 de diciembre de 2004. 7. Capacidad nominal de la instalación: la cantidad máxima de residuos que pueden ser incinerados por hora, que refleje la suma de las capacidades de incineración de los hornos que componen la instalación especificadas por el constructor y confirmadas por el operador, teniendo debidamente en cuenta, en particular, el valor calorífico de los residuos, que deberá expresarse tanto en flujos masa, referidos a los residuos, como en flujos energéticos. 8. Emisión: la expulsión a la atmósfera, al agua o al suelo de sustancias, vibraciones, calor o ruido, procedentes de forma directa o indirecta de fuentes puntuales o difusas de la instalación. 9. Valores límite de emisión: la masa, expresada en relación con determinados parámetros específicos, la concentración o el nivel de una emisión cuyo valor no debe superarse durante uno o más períodos de tiempo. 10. Dioxinas y furanos: todas las dibenzoparadioxinas y dibenzofuranos policlorados enumerados en el anexo I. 11. Operador: cualquier persona física o jurídica que explote o controle la instalación y que tenga la condición de gestor para realizar las actividades de valorización o eliminación de residuos mediante incineración o coincineración, de acuerdo con lo establecido en el artículo 3.g) de la Ley 10/1998. 12. Residuos de la incineración: cualquier materia sólida o líquida que se genere en el proceso de incineración o coincineración, en el tratamiento de los gases de escape o de las aguas residuales, o en otros procesos dentro de la instalación de incineración o coincineración y que tenga la consideración de residuo de acuerdo con el artículo 3.a) de la Ley 10/1998. En particular, se incluyen en este concepto las cenizas y escorias de hogar, las cenizas volantes y partículas de la caldera, los lodos procedentes del tratamiento de aguas residuales y los catalizadores y carbón activo usados, así como los productos formados en las reacciones que se producen en el tratamiento de los gases, siempre que, en este último caso, tengan la consideración de residuos. 13. Residuos urbanos o municipales tratados: aquellos que hayan sido objeto de un tratamiento previo, de conformidad con lo establecido en el artículo 2.e) del Real Decreto 1481/2001, de 27 de diciembre, por el que se regula la eliminación de residuos mediante depósito en vertedero. 14. Biomasa: los productos compuestos por materias vegetales de origen agrícola o forestal, que puedan ser utilizados para valorizar su contenido energético, así como los residuos a que se refieren los incisos primero a quinto del artículo 2.a). 15. Autoridad competente: la designada por la comunidad autónoma en cuyo ámbito territorial se ubique la instalación, sin perjuicio de las competencias que, en su caso, correspondan a los Organismos de cuenca en los supuestos en que se produzcan vertidos al medio acuático. Artículo 4. Autorización de las instalaciones. 1. Las instalaciones de incineración y coincineración estarán sometidas al siguiente régimen de autorización: a) Las instalaciones incluidas en el ámbito de aplicación de la Ley 16/2002 deberán contar con la autorización ambiental integrada regulada en aquélla. b) El resto de instalaciones no incluidas en el ámbito de aplicación de la Ley 16/2002 requerirán las auto- BOE núm. 142 Sábado 14 junio 2003 rizaciones exigidas en la Ley 10/1998 y en la Ley 38/1972, de 22 de diciembre, de protección del ambiente atmosférico, y en su reglamento de desarrollo, aprobado mediante el Decreto 833/1975, de 6 de febrero, sin perjuicio del resto de licencias o autorizaciones que igualmente sean exigibles en virtud de lo establecido en otras disposiciones. Del mismo modo, en estos casos serán exigibles las autorizaciones de vertidos al medio acuático establecidas en el texto refundido de la Ley de Aguas, aprobado mediante Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, y en la Ley 22/1988, de 28 de julio, de Costas. En estos supuestos, las instalaciones de incineración o coincineración de residuos urbanos no sometidas a la autorización exigida en la Ley 10/1998, en virtud de lo establecido en su artículo 13.2, deberán cumplir lo establecido en este real decreto de acuerdo con el régimen de intervención administrativa que determinen las correspondientes comunidades autónomas. 2. A efectos de lo establecido en los artículos 3.e) y 10 de la Ley 16/2002, se considerará modificación sustancial el hecho de que en una instalación de incineración o coincineración de residuos no peligrosos se realice un cambio de funcionamiento que conlleve la incineración o coincineración de residuos peligrosos. 3. Las autorizaciones reguladas en este artículo tendrán un carácter temporal y podrán ser renovadas periódicamente, de conformidad con lo establecido al efecto en la normativa sobre prevención y control integrados de la contaminación o, en su caso, en la de residuos, contaminación atmosférica, aguas y costas. 4. En el caso de incumplimiento de las condiciones establecidas en las autorizaciones reguladas en este artículo, las autoridades competentes adoptarán las medidas que resulten pertinentes, mediante la aplicación del correspondiente régimen sancionador. Artículo 5. Solicitud de autorización. 1. En el caso de instalaciones de incineración o coincineración incluidas en el ámbito de aplicación de la Ley 16/2002, la solicitud de autorización ambiental integrada incluirá, además de las exigencias establecidas en el artículo 12 de la citada ley, una descripción de las medidas que estén previstas para garantizar los siguientes extremos: a) Que la instalación se diseñe, equipe y explote de modo que se cumplan los requisitos que establece este real decreto, teniendo en cuenta los tipos de residuos a incinerar o coincinerar. b) Que, en la medida en que sea viable, se recupere el calor generado durante el proceso de incineración o de coincineración mediante métodos como, entre otros, la producción combinada de calor y electricidad, la generación de vapor para usos industriales o la calefacción urbana. c) Que se reduzcan al mínimo la cantidad y la nocividad de los residuos producidos en la incineración o coincineración, y que éstos se reciclen o se gestionen mediante otra forma de valorización, cuando ello sea posible. d) Que la eliminación de los residuos de la incineración que no puedan evitarse, reducirse o valorizarse se lleve a cabo de conformidad con lo establecido en el Real Decreto 1481/2001, de 27 de diciembre, por el que se regula la eliminación de residuos mediante depósito en vertedero, y en la Decisión 2003/33/CE, de 19 diciembre de 2002, por la que se establecen los criterios y procedimiento de admisión de residuos en los vertederos, con arreglo al artículo 16 y al anexo II de la Directiva 1999/31/CE. 22969 e) Que se identifiquen los residuos que serán objeto de incineración o coincineración en la instalación, de acuerdo con los siguientes criterios: 1.o En los casos de instalaciones en las que se pretenda incinerar exclusivamente residuos urbanos, la identificación de los residuos se hará de forma genérica, indicando aquellos aspectos que, de acuerdo con los principios de gestión de residuos establecidos en la Ley 10/1998 y en el Plan Nacional de Residuos Urbanos, pudieran condicionar la autorización. 2.o En los casos de instalaciones en las que se pretenda incinerar residuos distintos de los urbanos, así como en las de incineración de residuos urbanos en las que se vayan a incinerar residuos de otra naturaleza, se identificará el tipo y cantidades de residuos que se vayan a incinerar, utilizando los códigos de identificación de la Lista Europea de Residuos, sus características, con indicación del contenido de sustancias contaminantes y la proporción de cada uno de ellos en la alimentación al horno. 3.o En los casos de instalaciones de coincineración, además de los requisitos expresados en los párrafos anteriores, se deberá indicar el poder calorífico inferior, la forma de alimentación y el punto de incorporación al proceso de los residuos. Igualmente, se deberá definir el grado de aprovechamiento energético resultante en sus instalaciones concretas cuando se quemen los residuos previstos en las proporciones solicitadas. 2. En el caso de instalaciones de incineración o coincineración no incluidas en el ámbito de aplicación de la Ley 16/2002, la solicitud de las autorizaciones que resulten exigibles, de conformidad con lo indicado en el artículo 4.1.b), incluirá la información señalada en el apartado anterior que en cada caso corresponda. 3. En todo caso, sólo se concederá la autorización cuando en la solicitud se acredite que las técnicas de medición de las emisiones a la atmósfera propuestas cumplen lo dispuesto en el anexo III de este real decreto y, por lo que respecta al agua, cumplen lo dispuesto en los apartados 1 y 2 de dicho anexo III. Artículo 6. Contenido de las autorizaciones. 1. En el caso de instalaciones de incineración o coincineración incluidas en el ámbito de aplicación de la Ley 16/2002, la autorización ambiental integrada incluirá las siguientes determinaciones, además de las señaladas en el artículo 22 de la citada ley: a) Se enumerarán de manera expresa los tipos de residuos que pueden tratarse utilizando los códigos de identificación de la Lista Europea de Residuos y se determinará la cantidad de los residuos que se autoriza para incinerar o coincinerar. b) Se indicará la capacidad total de incineración o coincineración de residuos de la instalación, así como la capacidad de cada una de las líneas de incineración o coincineración de la instalación. c) Se especificarán los procedimientos de muestreo y medición que deberán ser utilizados para cumplir las obligaciones que se establecen sobre mediciones periódicas de cada contaminante de la atmósfera y las aguas, mencionando, si los hubiera, las normas o métodos específicos aplicables al efecto. d) Se indicarán el resto de obligaciones derivadas de lo establecido en este real decreto. 2. En el caso de instalaciones de incineración o coincineración no incluidas en el ámbito de aplicación de la Ley 16/2002, las autorizaciones que resulten exigibles, de conformidad con lo indicado en el artículo 4.1.b), incluirán la información señalada en los párrafos a), b), 22970 Sábado 14 junio 2003 c) y d) del apartado anterior que en cada caso corresponda. 3. Cuando la autorización esté referida a una instalación de incineración o coincineración que utilice residuos peligrosos, deberá incluir, además, las siguientes determinaciones: a) Enumerará las cantidades de los distintos tipos de residuos peligrosos que pueden tratarse. b) Determinará los flujos mínimos y máximos de masa de dichos residuos peligrosos, sus valores caloríficos mínimos y máximos y su contenido máximo de sustancias contaminantes, como PCB, PCP, cloro, flúor, azufre y metales pesados. Artículo 7. Entrega y recepción de los residuos. 1. El operador de la instalación de incineración o coincineración tomará todas las precauciones necesarias en relación con la entrega y recepción de residuos para impedir, o al menos limitar en la medida de lo posible, los efectos negativos sobre el medio ambiente, especialmente la contaminación de la atmósfera, el suelo y las aguas superficiales y subterráneas, así como los olores y ruidos, y los riesgos directos para la salud humana. 2. Antes de aceptar los residuos en la instalación de incineración o coincineración, el operador determinará la masa de cada tipo de residuos, si es posible mediante la utilización de los códigos de identificación de la Lista Europea de Residuos. 3. Además, cuando se trate de residuos peligrosos, antes de aceptarlos en la instalación de incineración o coincineración, el operador deberá disponer de una información sobre ellos para comprobar, entre otros extremos, que se cumplen los requisitos de la autorización señalados en el artículo 6.3. En la anterior información constará: a) Toda la información administrativa sobre el proceso generador del residuo contenida en los documentos mencionados en el apartado 4.a) de este artículo. b) La composición física y, en la medida en que sea factible, química de los residuos, así como cualquier otra información necesaria para evaluar su adecuación al proceso de incineración o coincineración previsto. c) Los riesgos inherentes a los residuos, las sustancias con las que no puedan mezclarse y las precauciones que habrá que tomar al manipularlos. 4. Igualmente, antes de aceptar residuos peligrosos en la instalación de incineración o coincineración, el operador observará al menos los siguientes procedimientos de recepción: a) Comprobación de los documentos de acompañamiento exigidos en la legislación sobre residuos peligrosos y, en su caso, en el Reglamento (CEE) n.o 259/93 del Consejo, de 1 de febrero de 1993, relativo a la vigilancia y al control de los traslados de residuos en el interior, a la entrada y a la salida de la Comunidad Europea, así como en la normativa sobre transporte de mercancías peligrosas. b) Muestreo representativo para comprobar su conformidad con la información del apartado 3, a menos que ello resulte inadecuado en virtud de la propia naturaleza de los residuos, como en el caso de residuos clínicos infecciosos. Estas operaciones de muestreo se llevarán a cabo mediante controles realizados, a ser posible, antes de BOE núm. 142 descargar los residuos y servirán para que la autoridad competente pueda determinar la naturaleza de los residuos tratados. Las muestras deberán conservarse al menos durante un mes después de la incineración. 5. Las autoridades competentes podrán eximir del cumplimiento de lo dispuesto en los apartados 2, 3 y 4 a las empresas e instalaciones industriales que incineren o coincineren únicamente sus propios residuos en el lugar en que se producen, siempre y cuando se cumpla lo establecido en este real decreto. Artículo 8. Condiciones de diseño, equipamiento, construcción y explotación. 1. El diseño, equipamiento, construcción y explotación de las instalaciones de incineración se realizará conforme a los siguientes requisitos: a) Las instalaciones se explotarán de modo que se obtenga un grado de incineración tal que el contenido de carbono orgánico total (COT) de las escorias y las cenizas de hogar sea inferior al tres por ciento o, alternativamente, su pérdida al fuego sea inferior al cinco por ciento del peso seco de la materia. Si es preciso, se emplearán técnicas adecuadas de tratamiento previo de los residuos. b) Las instalaciones se diseñarán, equiparán, construirán y explotarán de modo que, tras la última inyección de aire de combustión, incluso en las condiciones más desfavorables, al menos durante dos segundos la temperatura de los gases derivados del proceso se eleve de manera controlada y homogénea hasta 850oC, medidos cerca de la pared interna de la cámara de combustión o en otro punto representativo de ésta previa conformidad de la autoridad competente. Si se incineran residuos peligrosos que contengan más del uno por ciento de sustancias organohalogenadas, expresadas en cloro, la temperatura deberá elevarse hasta 1.100oC, al menos durante dos segundos. c) Todas las líneas de la instalación de incineración estarán equipadas al menos con un quemador auxiliar que se ponga en marcha automáticamente cuando la temperatura de los gases de combustión, tras la última inyección de aire de combustión, descienda por debajo de 850oC o 1.100oC, según los casos contemplados en el anterior párrafo b). Asimismo, se utilizará dicho quemador durante las operaciones de puesta en marcha y parada de la instalación a fin de que la temperatura de 850oC o 1.100oC, según los casos contemplados en el anterior párrafo b), se mantenga en todo momento durante estas operaciones mientras haya residuos no incinerados en la cámara de combustión. d) Durante la puesta en marcha y parada, o cuando la temperatura de los gases de combustión descienda por debajo de 850oC o 1.100oC, según los casos contemplados en el párrafo b), el quemador auxiliar no podrá alimentarse con combustibles que puedan causar emisiones mayores que las producidas por la quema de gasóleo, según las definiciones del Decreto 2204/1975, de 23 de agosto, de gas licuado o de gas natural. 2. Las instalaciones de coincineración se diseñarán, equiparán, construirán y explotarán de modo tal que la temperatura de los gases resultantes de la coincineración sea la requerida por el proceso principal de la instalación y, en todo caso, superior a 850oC, durante al menos dos segundos. Si se coincineran residuos peligrosos que contengan más de un uno por ciento de sustancias organohalogenadas, expresadas en cloro, la temperatura del proceso principal deberá ser superior a 1.100oC, durante al menos dos segundos. BOE núm. 142 Sábado 14 junio 2003 3. Las instalaciones de incineración y coincineración tendrán y utilizarán un sistema automático que impida la alimentación de residuos en los siguientes casos: a) En la puesta en marcha, hasta que se haya alcanzado la temperatura de 850oC o 1.100oC, según los casos contemplados en los apartados 1.b) y 2, o la temperatura que resulte exigible de acuerdo con lo establecido en el artículo 9.c). b) Cuando no se mantenga la temperatura de 850oC o 1.100oC, según los casos contemplados en los apartados 1.b) y 2, o la temperatura que resulte exigible de acuerdo con lo establecido en el artículo 9.c). c) Cuando las mediciones continuas establecidas en este real decreto muestren que se está superando algún valor límite de emisión debido a perturbaciones o fallos en los dispositivos de depuración. Artículo 9. Condiciones alternativas. Para algunos tipos de residuos o para algunos procesos térmicos, la autoridad competente podrá permitir condiciones distintas de las establecidas en el artículo 8.1.a), en relación con el contenido de COT, así como de las establecidas en los párrafos b), c) y d) del apartado 1 y en los apartados 2 y 3 del mismo artículo, en relación con las temperaturas mínimas de operación, especificándolas en la autorización, siempre y cuando se cumplan el resto de exigencias establecidas en este real decreto y, además, las siguientes: a) Por lo que respecta al contenido de COT en las escorias y cenizas de hogar de las instalaciones de incineración, el cambio en las condiciones de explotación no podrá generar mayor cantidad de residuos o residuos con mayor contenido de contaminantes orgánicos que los previsibles si se mantuvieran las condiciones establecidas en el artículo 8.1. b) En cuanto a las instalaciones de coincineración, y en lo que se refiere al contenido de COT, la autorización de condiciones distintas se supeditará a que se cumplan, al menos, los valores límite de emisión establecidos en el anexo V para el carbono orgánico total y para el CO. No obstante, por lo que respecta a la industria del papel y la pasta de papel, si las instalaciones coincineran sus propios residuos en el lugar en que éstos se producen, en calderas de corteza existentes, la autorización de condiciones distintas se supeditará a que se cumplan, al menos, los valores límite de emisión establecidos en el anexo V para el carbono orgánico total. c) En lo referente a la temperatura de operación, la autorización de condiciones distintas se supeditará al cumplimiento de los siguientes requisitos, cuyo cumplimiento se deberá comprobar mediante una prueba de funcionamiento real, con una duración fijada por la autoridad competente y que sea suficiente para poder obtener muestras representativas: 1.o Que el contenido de cloro orgánico en los residuos sea inferior al 0,1 por ciento en peso, tanto para plantas de incineración como de coincineración. 2.o Que las emisiones de CO y COT sean inferiores a los límites establecidos en el anexo V, tanto para instalaciones de incineración como de coincineración. 3.o Que, en el caso de instalaciones de coincineración, la temperatura de funcionamiento solicitada no sea inferior a la que se registraría en el proceso principal si no se alimentaran residuos. Las comunidades autónomas informarán al Ministerio de Medio Ambiente sobre las decisiones que hayan adoptado en virtud de lo establecido en este apartado, con 22971 indicación expresa de las condiciones distintas de explotación autorizadas y los resultados de las verificaciones que, en su caso, se hayan realizado, a efectos de su comunicación a la Comisión Europea, a través del cauce correspondiente. Artículo 10. Condiciones complementarias. Además de las condiciones señaladas en el artículo 8 y, en su caso, en el artículo 9, deberán cumplirse las siguientes: a) Las instalaciones de incineración y coincineración se diseñarán, equiparán, construirán y explotarán de modo que impidan emisiones a la atmósfera que provoquen una contaminación atmosférica significativa a nivel del suelo. En particular, los gases de escape serán liberados de modo controlado y de acuerdo con lo establecido en la normativa sobre calidad de la atmósfera, por medio de una chimenea cuya altura se calculará de modo que queden protegidos la salud humana y el medio ambiente. b) El calor generado por el proceso de incineración o coincineración se recuperará en la mayor medida en que sea viable. c) Los residuos clínicos infecciosos deberán introducirse directamente en el horno, sin mezclarlos antes con otros tipos de residuos y sin manipularlos directamente. d) Con independencia de las posibles responsabilidades civiles o penales que pudieran derivarse como consecuencia del funcionamiento de las instalaciones, de la gestión de la instalación de incineración o coincineración será responsable una persona física con aptitud técnica para gestionar la instalación. Artículo 11. Valores límite de emisión a la atmósfera. 1. Las instalaciones de incineración se diseñarán, equiparán, construirán y explotarán de modo que, en los gases de escape, no se superen los valores límite de emisión establecidos en el anexo V y teniendo en cuenta lo establecido en el Real Decreto 1073/2002, de 18 de octubre, sobre evaluación y gestión de la calidad del aire ambiente en relación con el dióxido de azufre, dióxido de nitrógeno, óxidos de nitrógeno, partículas, plomo, benceno y monóxido de carbono. 2. Las instalaciones de coincineración se diseñarán, equiparán, construirán y explotarán de modo que, en los gases de escape, no se superen los valores límite de emisión establecidos en el anexo II o que se determinen con arreglo a dicho anexo. Si en una instalación de coincineración más del 40 por ciento del calor generado procede de la combustión de residuos peligrosos, se aplicarán los valores límite de emisión establecidos en el anexo V. 3. Los resultados de las mediciones realizadas para verificar el cumplimiento de los valores límite de emisión estarán referidos a las condiciones establecidas en los artículos 15 y 16. 4. Cuando se coincineren residuos urbanos o municipales mezclados no tratados, los valores límite de emisión a la atmósfera se determinarán con arreglo al anexo V y no se aplicará el anexo II. Artículo 12. Vertido de aguas residuales procedentes de las instalaciones de incineración o coincineración. 1. En las autorizaciones que resulten exigibles, de acuerdo con lo establecido en el artículo 4, se limitará en la medida de lo posible el vertido al medio acuático de las aguas residuales procedentes de la depuración 22972 Sábado 14 junio 2003 de los gases de escape de las instalaciones de incineración o coincineración. En todo caso, estas aguas residuales sólo podrán verterse al medio acuático tras ser tratadas por separado, a condición de que: a) Se cumplan los requisitos establecidos en las disposiciones sectoriales aplicables en materia de valores límite de emisión, y b) Las concentraciones en masa de las sustancias contaminantes mencionadas en el anexo IV sean inferiores a los valores límite de emisión establecidos en éste, conforme a lo dispuesto en el artículo 18.3. 2. A efectos de lo establecido en este artículo, en ningún caso se tendrá en cuenta la dilución de las aguas residuales para el cumplimiento de los valores límites de emisión establecidos en el anexo IV. 3. Los valores límite de emisión del anexo IV serán aplicables en el punto de la instalación de incineración o coincineración por donde se vierten las aguas residuales procedentes de la depuración de gases de escape. Cuando las aguas residuales procedentes de la depuración de gases de escape se traten en la instalación conjuntamente con otras aguas residuales originadas en aquélla, el operador deberá tomar mediciones, según lo especificado en el artículo 18: a) En el flujo de aguas residuales procedentes de la depuración de gases de escape antes de su entrada en la instalación de tratamiento conjunto de aguas residuales. b) En el otro flujo o los otros flujos de aguas residuales antes de su entrada en la instalación de tratamiento conjunto de aguas residuales. c) En el punto de vertido final de las aguas residuales procedentes de la instalación de incineración o de coincineración, después del tratamiento. El operador efectuará los cálculos de distribución de masas adecuados para determinar los niveles de emisión en el vertido final de aguas residuales que pueden atribuirse a las aguas residuales procedentes de la depuración de los gases de escape, con el fin de comprobar que se cumplen los valores límite de emisión establecidos en el anexo IV para los vertidos de aguas residuales procedentes de la depuración de gases de escape. 4. Cuando las aguas residuales procedentes de la depuración de los gases de escape que contengan las sustancias contaminantes a que se refiere el anexo IV sean tratadas fuera de la instalación de incineración o coincineración, en una instalación de tratamiento destinada sólo al tratamiento de este tipo de aguas residuales, los valores límite de emisión del anexo IV se aplicarán en el punto en que las aguas residuales salgan de la instalación de tratamiento. Si en esta instalación de tratamiento de aguas emplazada fuera de la instalación de incineración o de coincineración no se tratan únicamente las aguas residuales procedentes de la incineración, el operador efectuará los cálculos de distribución de masas adecuados, según lo estipulado en los párrafos a), b) y c) del apartado 3, para determinar los niveles de emisión en el vertido final de aguas residuales que pueden atribuirse a las aguas residuales procedentes de la depuración de gases de escape, con el fin de comprobar que se cumplen los valores límite de emisión establecidos en el anexo IV para el vertido de aguas residuales procedente de la depuración de gases de escape. 5. Sin perjuicio de los demás requisitos establecidos en la legislación sectorial que resulte de aplicación, la autorización señalada en el apartado 1 establecerá, respecto del vertido de las aguas procedentes de la depuración de los gases de escape, los valores límite de emisión para las sustancias contaminantes enumeradas en BOE núm. 142 el anexo IV y fijará parámetros operativos de control de las aguas residuales, como mínimo, para el pH, la temperatura y el caudal. 6. Los emplazamientos de las instalaciones de incineración y coincineración, incluidas las zonas de almacenamiento de residuos anexas, se diseñarán y explotarán de modo que se impida el vertido no autorizado y accidental de sustancias contaminantes al suelo y a las aguas superficiales y subterráneas. Además, deberá disponerse de capacidad de almacenamiento para la escorrentía de precipitaciones contaminada procedente del emplazamiento de la instalación de incineración o de coincineración o para las aguas contaminadas que provengan de derrames o de operaciones de lucha contra incendios. A estos efectos, la capacidad de almacenamiento será la adecuada para que dichas aguas puedan someterse a pruebas y tratarse antes de su vertido, cuando sea necesario. Artículo 13. Residuos de la incineración. 1. Se reducirá al mínimo la cantidad y la nocividad de los residuos procedentes de la explotación de la instalación de incineración o coincineración. Los residuos se reciclarán, si procede, directamente en la instalación o se valorizarán o eliminarán fuera de ella, de conformidad con lo establecido en la legislación sobre residuos y, en su caso, en la de prevención y control integrados de la contaminación. 2. El transporte y almacenamiento temporal de los residuos secos en forma de polvo, como las partículas de las calderas y los residuos secos procedentes del tratamiento de los gases de la combustión, se realizarán de forma que se evite su dispersión en el medio ambiente, por ejemplo, en contenedores cerrados. 3. Antes de determinar las vías de eliminación, reciclado u otras formas de valorización de los residuos de las instalaciones de incineración y coincineración se efectuarán pruebas adecuadas para establecer las características físicas y químicas y el potencial contaminante de los diferentes residuos de incineración. Los análisis que se realicen con motivo de estas pruebas se referirán, entre otros aspectos, a la composición, a la fracción soluble total y a la fracción soluble de los metales pesados de estos residuos. Artículo 14. Mediciones. 1. En las instalaciones de incineración y coincineración deberá disponerse de equipos de medición y se utilizarán técnicas adecuadas para el seguimiento de los parámetros, condiciones y concentraciones en masa relacionados con el proceso de incineración o coincineración. 2. Los requisitos de medición se establecerán en la autorización expedida por la autoridad competente. 3. La instalación y el funcionamiento adecuados de los equipos de seguimiento automatizado de las emisiones a la atmósfera y a las aguas estarán sujetos a control y a una prueba anual de supervisión. El calibrado se efectuará mediante mediciones paralelas con los métodos de referencia, al menos, cada tres años. 4. La autoridad competente aprobará la localización de los puntos de medición y muestreo, que deberán ser accesibles para la realización de las medidas necesarias. 5. Se llevarán a cabo mediciones periódicas de las emisiones a la atmósfera y a las aguas con arreglo a los apartados 1 y 2 del anexo III. BOE núm. 142 Sábado 14 junio 2003 Artículo 15. Periodicidad de las mediciones. 1. Las autoridades competentes adoptarán las medidas necesarias para comprobar que los operadores realizan las mediciones reguladas en este artículo y en el artículo 18, mediante el cumplimiento de las obligaciones establecidas al efecto en la correspondiente autorización. 2. En las instalaciones de incineración y coincineración se realizarán, de conformidad con lo dispuesto en el anexo III, las siguientes mediciones: a) Mediciones continuas de las siguientes sustancias: NOx (siempre y cuando se establezcan valores límite de emisión), CO, partículas totales, COT, HCl, HF y SO2. b) Mediciones continuas de los siguientes parámetros del proceso: temperatura cerca de la pared interna de la cámara de combustión o en otro punto representativo de ésta respecto del que haya prestado su conformidad la autoridad competente; concentración de oxígeno, presión, temperatura y contenido de vapor de agua de los gases de escape. c) Al menos cuatro mediciones anuales de metales pesados, dioxinas y furanos, si bien, durante los 12 primeros meses de funcionamiento, se realizará una medición al menos cada dos meses, sin perjuicio de lo establecido en el apartado 7. 3. Al menos una vez se verificarán adecuadamente el tiempo de permanencia, la temperatura mínima y el contenido de oxígeno de los gases de escape cuando se ponga en funcionamiento la instalación de incineración o coincineración y en las condiciones más desfavorables de funcionamiento que se puedan prever. 4. Podrá omitirse la medición continua de HF si se utilizan procesos de tratamiento de gases que permitan garantizar que no se superan los valores límite de emisión de HCl, en cuyo caso las emisiones de HF se someterán a mediciones periódicas de acuerdo con lo establecido en el apartado 2.c). 5. No será necesaria la medición continua del contenido de vapor de agua cuando los gases de escape del muestreo se sequen antes de que se analicen las emisiones. 6. La autoridad competente podrá permitir en la autorización la realización de mediciones periódicas, en vez de mediciones continuas, de HCl, HF y SO2, con arreglo a lo establecido en el apartado 2.c), en instalaciones de incineración y coincineración, siempre y cuando el operador pueda probar que las emisiones de estos contaminantes no pueden superar los valores límite de emisión fijados. 7. Como excepción a lo establecido en el apartado 2.c) de este artículo, la autoridad competente podrá permitir que la frecuencia de las mediciones periódicas se reduzca de cuatro veces al año a una vez al año en el caso de los metales pesados, y de cuatro veces al año a dos veces al año en el caso de las dioxinas y furanos, siempre y cuando las emisiones derivadas de la coincineración o la incineración sean inferiores al 50 por ciento de los valores límites de emisión determinados con arreglo al anexo II o al anexo V, respectivamente, y siempre y cuando existan criterios, establecidos de acuerdo con la normativa comunitaria, sobre los requisitos que deben cumplirse. No obstante, hasta el 1 de enero de 2005, podrá permitirse la reducción de la frecuencia de las mediciones, aun cuando no se hayan fijado los mencionados criterios en la normativa comunitaria, siempre y cuando se cumplan los siguientes requisitos: a) Que los residuos que hayan de ser coincinerados o incinerados consistan únicamente en determinadas fracciones combustibles consideradas como residuos no 22973 peligrosos que no sean apropiados para el reciclado y que presenten determinadas características, que se indicarán a tenor de la evaluación a que se refiere el párrafo d) de este apartado. b) Que se hayan establecido para dichos residuos criterios de calidad, aplicables en todo el ámbito territorial del Estado. c) Que la coincineración y la incineración de dichos residuos sean conformes con los planes nacionales de residuos que resulten de aplicación, de acuerdo con lo establecido en el artículo 5 de la Ley 10/1998. d) Que el operador pueda demostrar que las emisiones son, en cualquier circunstancia, notablemente inferiores a los valores límite de emisión establecidos en el anexo II o en el anexo V para los metales pesados, las dioxinas y los furanos. Esta circunstancia se demostrará mediante una evaluación que se basará en la información sobre la calidad de los residuos de que se trate y en las mediciones de las emisiones de dichos contaminantes. e) Que en la pertinente autorización de la instalación consten expresamente los criterios de calidad señalados en el párrafo b) de este apartado y el nuevo período de las mediciones periódicas. Las autoridades competentes comunicarán anualmente al Ministerio de Medio Ambiente todas las decisiones que hayan adoptado sobre la frecuencia de las mediciones, de acuerdo con lo establecido en los párrafos a), b), c), d) y e) de este apartado, incluyendo información sobre la cantidad y calidad de los residuos de que se trate, a efectos de su notificación a la Comisión Europea, a través del cauce correspondiente. 8. A partir de la fecha en que se establezcan en la normativa comunitaria técnicas de medición adecuadas, se deberán efectuar mediciones continuas de los metales pesados, las dioxinas y los furanos, de conformidad con lo dispuesto en el anexo III. Artículo 16. Condiciones de las mediciones. 1. Los resultados de las mediciones efectuadas para verificar que se cumplen los valores límite de emisión estarán referidos a las siguientes condiciones: a) El caudal volumétrico real y las concentraciones de contaminantes se referirán a condiciones normalizadas de temperatura (273 K) y de presión (101,3 kPa), de gas seco y ajustándose a los siguientes valores de oxígeno en los gases de escape: 1.o Para instalaciones de incineración se considerará un 11 por ciento de oxígeno en los gases de escape. 2.o Para instalaciones de incineración de aceites usados, definidos en la Orden de 28 de febrero de 1989, se considerará un tres por ciento de oxígeno en los gases de escape. 3.o Cuando los residuos se incineren o coincineren en una atmósfera enriquecida de oxígeno, los resultados de las mediciones podrán normalizarse con referencia a un contenido de oxígeno diferente, establecido por la autoridad competente, que obedezca a las circunstancias especiales del caso particular. 4.o Cuando se trate de instalaciones de coincineración, los resultados de las mediciones se normalizarán con referencia al contenido total de oxígeno señalado en el anexo II, que según las distintas instalaciones será el siguiente: 10 por ciento de oxígeno cuando se trate de hornos de cemento, seis por ciento de oxígeno cuando se trate de instalaciones de combustión en las que se utilicen combustibles sólidos, incluida la biomasa, y tres por ciento de oxígeno en las instalaciones de combustión que utilicen combustibles líquidos. 22974 Sábado 14 junio 2003 b) Para el cálculo de las concentraciones se seguirá el procedimiento descrito en el anexo VI. c) En el caso de instalaciones de incineración o coincineración en las que se traten residuos peligrosos, la normalización respecto a los contenidos de oxígeno previstos en este apartado se llevará a cabo sólo cuando el contenido de oxígeno normalizado, medido en el mismo período de tiempo, supere el contenido de oxígeno de referencia correspondiente al tipo de instalación. 2. Los resultados de las mediciones se registrarán, tratarán y presentarán de acuerdo con los procedimientos que establezcan al efecto las autoridades competentes, con el objeto de que éstas puedan comprobar el cumplimiento de las condiciones de explotación autorizadas y de los valores límite de emisión establecidos en este real decreto. Artículo 17. Cumplimiento de los valores límite de emisión a la atmósfera. 1. Se considerará que se cumplen los valores límite de emisión a la atmósfera si se respetan todas y cada una de las siguientes condiciones: a) Si ninguno de los valores medios diarios supera los valores límite de emisión establecidos en el párrafo a) del anexo V o en el anexo II y el 97 por ciento de los valores medios diarios, a lo largo de todo el año, no superan el valor límite de emisión establecido en el párrafo e).1.o del anexo V. b) Cuando ninguno de los valores medios semihorarios supera los valores límite de emisión de la columna A del párrafo b) del anexo V, o bien, cuando proceda, si el 97 por ciento de los valores medios semihorarios, a lo largo del año, no superan los valores límite de emisión de la columna B del párrafo b) del anexo V. c) Si ninguno de los valores medios a lo largo del período de muestreo establecido para los metales pesados y las dioxinas y furanos supera los valores límite de emisión establecidos en los párrafos c) y d) del anexo V o en el anexo II. d) Cuando se cumple lo dispuesto en el párrafo e).2.o del anexo V o en el anexo II. 2. Los valores medios semihorarios y los valores medios de 10 minutos se determinarán dentro del tiempo de funcionamiento real, excluidos los períodos de puesta en marcha y parada si no se están incinerando residuos, a partir de los valores medidos, después de restar el valor del intervalo de confianza que figura en el apartado 3 del anexo III. Los valores medios diarios se determinarán a partir de estos valores medios validados. Para obtener un valor medio diario válido no podrán descartarse por fallos de funcionamiento o por mantenimiento del sistema de medición continua más de cinco valores medios semihorarios en un día. Tampoco podrán descartarse por fallos de funcionamiento o por mantenimiento del sistema de medición continua más de diez valores medios diarios al año. 3. Los valores medios obtenidos a lo largo del período de muestreo y los valores medios en el caso de las mediciones periódicas de HF, HCl y SO2 se determinarán con arreglo a los requisitos establecidos en los apartados 2 y 4 del artículo 14 y en el anexo III. 4. Cuando las mediciones tomadas muestren que se han superado los valores límite de emisión a la atmósfera establecidos en este real decreto, se informará inmediatamente a la autoridad competente. BOE núm. 142 Artículo 18. Mediciones de las emisiones al agua. 1. En el punto de vertido de aguas residuales se efectuarán las siguientes mediciones: a) Mediciones continuas de los parámetros operativos de control de las aguas residuales mencionados en el artículo 12.5. b) Mediciones diarias, mediante muestras puntuales, del total de sólidos en suspensión. No obstante, las autoridades competentes en materia de control de vertidos al medio acuático podrán establecer, como posibilidad alternativa, que se realicen mediciones de una muestra representativa y proporcional al caudal vertido durante 24 horas. c) Mediciones, con la periodicidad que determinen las autoridades competentes en materia de control de vertidos al medio acuático y como mínimo una vez al mes, de una muestra representativa y proporcional al caudal vertido durante 24 horas de las sustancias contaminantes a que se refiere el artículo 12.1 respecto de los números 2 a 10 del anexo IV. d) Mediciones, como mínimo una vez cada tres meses, de dioxinas y furanos, si bien durante los primeros 12 meses de funcionamiento se efectuará una medición como mínimo cada dos meses. 2. El seguimiento de la masa de contaminantes en las aguas residuales tratadas, incluida la frecuencia en las mediciones, se llevará a cabo de conformidad con la normativa sectorial aplicable y según lo establecido en la correspondiente autorización. 3. Se considerará que se cumplen los valores límite de emisión al agua, de acuerdo con lo establecido en el anexo IV: a) Respecto al total de sólidos en suspensión (sustancia contaminante número 1), cuando el 95 por ciento y el 100 por cien de los valores medidos no superen los respectivos valores límite de emisión establecidos en el anexo IV. b) Respecto a los metales pesados (sustancias contaminantes números 2 a 10), cuando no más de una medición al año supere los valores límite de emisión establecidos en el anexo IV o bien, si se ha establecido como obligatoria la toma de más de 20 muestras al año, de conformidad con lo establecido en el apartado 1.c) de este artículo, cuando no más del cinco por ciento de esas muestras supere los valores límite de emisión establecidos en el anexo IV. c) Respecto a las dioxinas y los furanos (sustancia contaminante número 11), cuando las mediciones efectuadas cuatro veces al año no superen el valor límite de emisión establecido en el anexo IV. 4. Cuando las mediciones tomadas muestren que se han superado los valores límite de emisión al medio acuático establecidos en este real decreto, se informará inmediatamente a la autoridad competente. Artículo 19. Acceso a la información y participación pública. 1. Sin perjuicio de lo dispuesto en la Ley 16/2002, de 1 de julio, y en la Ley 38/1995, de 12 de diciembre, sobre el derecho de acceso a la información en materia de medio ambiente, en el procedimiento de tramitación de las solicitudes de nuevas autorizaciones para instalaciones de incineración y coincineración se incluirá un trámite de información pública a efectos de que puedan BOE núm. 142 Sábado 14 junio 2003 presentarse observaciones antes de que la autoridad competente se pronuncie sobre el otorgamiento de la autorización. Igualmente, se pondrá a disposición del público una copia de la autorización y de sus posteriores renovaciones o modificaciones. 2. Por lo que respecta a las instalaciones de incineración o coincineración de capacidad nominal igual o superior a dos toneladas por hora, el operador deberá elaborar y remitir a la autoridad competente un informe anual sobre el funcionamiento y el seguimiento de la instalación, en el que se dará cuenta, al menos, de la marcha del proceso y de las emisiones a la atmósfera o a las aguas, comparadas con los niveles de emisión regulados en este real decreto. Las comunidades autónomas elaborarán una lista de las instalaciones de incineración o coincineración de capacidad nominal inferior a dos toneladas por hora ubicadas en su territorio, que se pondrá a disposición del público, junto con los informes de funcionamiento y seguimiento señalados en el párrafo anterior. Artículo 20. Condiciones anormales de funcionamiento. 1. La autoridad competente establecerá en la autorización el período máximo permitido de las interrupciones, desajustes o fallos técnicamente inevitables de los dispositivos de depuración o de medición, durante los cuales las concentraciones en las emisiones a la atmósfera y en las aguas residuales depuradas de las sustancias reguladas puedan superar los valores límite de emisión previstos. 2. En caso de avería, el operador de la instalación reducirá o detendrá el funcionamiento de la instalación lo antes posible hasta que éste pueda reanudarse normalmente. 3. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 8.3.c), en las condiciones anormales de funcionamiento reguladas en este artículo la instalación de incineración o coincineración o la línea de incineración no podrá, en ningún caso, seguir incinerando residuos durante un período superior a cuatro horas ininterrumpidas si se superan los valores límite de emisión. Además, la duración acumulada del funcionamiento en dichas circunstancias durante un año será de menos de 60 horas, teniendo en cuenta que dicha duración se aplica a las líneas de toda la instalación vinculadas a un único dispositivo de depuración de los gases de salida. 4. El contenido total en partículas de las emisiones de una instalación de incineración a la atmósfera no superará en ningún caso 150 mg/m3, expresados como valor medio semihorario. Por otra parte, no podrán superarse los valores límite de emisión a la atmósfera para el CO y el COT y deberán cumplirse todas las demás condiciones mencionadas en los artículos 8, 9 y 10. Artículo 21. Suministro de información a la Comisión Europea. A efectos de su remisión a la Comisión Europea, las comunidades autónomas suministrarán a la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente la información relativa a la aplicación de este real decreto en sus respectivos ámbitos territoriales, de conformidad con lo que se establezca al respecto en la normativa comunitaria. El primer período de suministro de información abarcará desde la entrada en vigor de este real decreto hasta el 28 de diciembre de 2005, sin perjuicio de lo establecido en otras disposiciones que también resulten de aplicación. 22975 Disposición transitoria única. Régimen aplicable a las instalaciones existentes. 1. A las instalaciones de incineración y coincineración existentes les será de aplicación el régimen anterior a la entrada en vigor de este real decreto, hasta el día 28 de diciembre de 2005. 2. El régimen transitorio regulado en este real decreto debe igualmente entenderse sin perjuicio de las medidas establecidas, para la adecuación de instalaciones existentes, en las disposiciones transitorias primera y segunda de la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevención y control integrados de la contaminación. A estos efectos, la adecuación a este real decreto de las instalaciones existentes que, a su vez, estén incluidas en el ámbito de aplicación de la Ley 16/2002 se llevará a cabo mediante la adaptación, antes del 28 de diciembre de 2005, de las correspondientes autorizaciones que tengan otorgadas, a menos que en esa fecha cuenten ya con la autorización ambiental integrada regulada en el artículo 3.a) de la Ley 16/2002. En todo caso, estas instalaciones deberán contar con la autorización ambiental integrada antes del 30 de octubre de 2007. 3. Además de lo establecido en los dos apartados anteriores, se aplicarán en todo caso las medidas específicas de carácter transitorio contempladas en los anexos. Disposición derogatoria única. Derogación normativa. Sin perjuicio de lo dispuesto en la disposición transitoria, a la entrada en vigor de este real decreto quedan derogadas cuantas disposiciones se opongan a lo establecido en él y, en particular, las siguientes: a) El Real Decreto 1088/1992, de 11 de septiembre, por el que se establecen nuevas normas sobre la limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes procedentes de instalaciones de incineración de residuos municipales. b) El Real Decreto 1217/1997, de 18 de julio, sobre incineración de residuos peligrosos y de modificación del Real Decreto 1088/1992, de 11 de septiembre, relativo a las instalaciones de incineración de residuos municipales. c) El apartado décimo y anexo I de la Orden ministerial de 28 de febrero de 1989, modificada por la de 13 de junio de 1990, mediante la que se regula la gestión de aceites usados. Disposición final primera. Fundamento constitucional. Este real decreto tiene la consideración de legislación básica sobre protección del medio ambiente, de conformidad con lo establecido en el artículo 149.1.23.a de la Constitución. Disposición final segunda. Desarrollo reglamentario. Se faculta al Ministro de Medio Ambiente para dictar, en el ámbito de sus competencias, las disposiciones necesarias para el desarrollo y aplicación de lo establecido en este real decreto y para adaptar sus anexos a las modificaciones que, en su caso, sean introducidas por la normativa comunitaria. Dado en Madrid, a 30 de mayo de 2003. JUAN CARLOS R. La Ministra de Medio Ambiente, MARÍA ELVIRA RODRÍGUEZ HERRER 22976 Sábado 14 junio 2003 ANEXO I Factores de equivalencia para las dibenzo-para-dioxinas y los dibenzofuranos Para determinar la concentración total (ET) de dioxinas y furanos, se multiplicarán las concentraciones en masa de las siguientes dibenzo-para-dioxinas y dibenzofuranos por los siguientes factores de equivalencia antes de hacer la suma total: Factor de equivalencia tóxica 2,3,7,8 - Tetraclorodibenzodioxina (TCDD). 1,2,3,7,8 - Pentaclorodibenzodioxina (PeCDD). 1,2,3,4,7,8 - Hexaclorodibenzodioxina (HxCDD). 1,2,3,6,7,8 - Hexaclorodibenzodioxina (HxCDD). 1,2,3,7,8,9 - Hexaclorodibenzodioxina (HxCDD). 1,2,3,4,6,7,8 - Heptaclorodibenzodioxina (HpCDD). - Octaclorodibenzodioxina (OCDD). 2,3,7,8 - Tetraclorodibenzofurano (TCDF). 2,3,4,7,8 - Pentaclorodibenzofurano (PeCDF). 1,2,3,7,8 - Pentaclorodibenzofurano (PeCDF). 1,2,3,4,7,8 - Hexaclorodibenzofurano (HxCDF). 1,2,3,6,7,8 - Hexaclorodibenzofurano (HxCDF). 1,2,3,7,8,9 - Hexaclorodibenzofurano (HxCDF). 2,3,4,6,7,8 - Hexaclorodibenzofurano (HxCDF). 1,2,3,4,6,7,8 - Heptaclorodibenzofurano (HpCDF). 1,2,3,4,7,8,9 - Heptaclorodibenzofurano (HpCDF). - Octaclorodibenzofurano (OCDF). 1 0,5 0,1 0,1 0,1 0,01 0,001 0,1 0,5 0,05 0,1 0,1 0,1 0,1 0,01 0,01 0,001 ANEXO II Determinación de los valores límite de emisión a la atmósfera para la coincineración de residuos Se aplicará la siguiente fórmula (regla de mezcla) cuando un valor límite de emisión total específico «C» no se haya establecido en un cuadro de este anexo. El valor límite para cada contaminante de que se trate y para el monóxido de carbono en los gases de escape procedentes de la coincineración de residuos deberá calcularse del siguiente modo: Vresiduo × Cresiduo + Vproceso × Cproceso Vresiduo + Vproceso = C Vresiduo: el volumen de gases de escape procedentes de la incineración de residuos determinado únicamente a partir de los residuos con el menor valor calorífico especificado en la autorización y referido a las condiciones establecidas en este real decreto. Si el calor generado por la incineración de residuos peligrosos es inferior al 10 % del calor total generado en la instalación, Vresiduo deberá calcularse a partir de una cantidad (teórica) de residuos que, al ser incinerados, generarían el 10 % de calor, manteniendo constante el calor total generado. Cresiduo: los valores límite de emisión establecidos en el anexo V respecto de las instalaciones de incineración para los contaminantes de que se trate y el monóxido de carbono. BOE núm. 142 Vproceso: el volumen de gases de escape procedentes del proceso realizado en la instalación, incluida la quema de los combustibles autorizados utilizados normalmente en la instalación (con exclusión de los residuos), determinado según el contenido de oxígeno en el que deben normalizarse las emisiones con arreglo a lo dispuesto en las normativas comunitarias o nacionales. A falta de normativa para esta clase de instalaciones, deberá utilizarse el contenido real de oxígeno de los gases de escape, sin que se diluya mediante inyección de aire innecesario para el proceso. En este real decreto se indican las demás condiciones a que deben referirse los resultados de las mediciones. Cproceso: los valores límite de emisión establecidos en las tablas del presente anexo para determinados sectores industriales o, a falta de tales tablas o valores, los valores límite de emisión de los contaminantes de que se trate y del monóxido de carbono en los gases de salida de las instalaciones que cumplan las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas nacionales aplicables a dichas instalaciones cuando queman los combustibles autorizados normalmente (con exclusión de los residuos). A falta de dichas medidas, se utilizarán los valores límite de emisión que establezca la autorización. A falta de éstos, se utilizarán los valores correspondientes a las concentraciones reales en masa. C: los valores límite de emisión totales y el contenido de oxígeno establecidos en las tablas de este anexo para determinados sectores industriales y determinados contaminantes o, a falta de tales tablas o valores, los valores límite de emisión totales del CO y los contaminantes de que se trate que sustituyen a los valores límite de emisión establecidos en los anexos correspondientes de este real decreto. El contenido total de oxígeno que sustituirá al contenido de oxígeno para la normalización se calculará con arreglo al contenido anterior, respetando los volúmenes parciales. 1 Disposiciones especiales para los hornos de cemento en que se coincineren residuos. 1.1 Valores medios diarios (para mediciones continuas). Los períodos de muestreo y los demás requisitos de medición son los que establecen en los artículos 15 y 16. Todos los valores se dan en mg/m3. Los valores medios semihorarios sólo serán necesarios para calcular los valores medios diarios. Los resultados de las mediciones efectuadas para verificar que se cumplen los valores límite de emisión estarán referidos a las siguientes condiciones, para los gases de combustión procedentes del horno de cemento: temperatura 273 K, presión 101,3 kPa, 10 % de oxígeno y gas seco. C. Valores límite de emisión totales. Contaminante C Partículas totales ........................... 30 mg/m3 HCl ............................................. 10 mg/m3 HF .............................................. 1 mg/m3 NOx para instalaciones existentes ..... 800 mg/m3 NOx para instalaciones nuevas ......... 500 mg/m3 (1) (1) En el caso de los hornos de cemento que estén en funcionamiento a la entrada en vigor de este real decreto y que cuenten con la preceptiva autorización para ello, se aplicarán los valores límites de emisión de NOx, para instalaciones existentes, aunque comiencen a coincinerar residuos después del 28 de diciembre de 2004. BOE núm. 142 Sábado 14 junio 2003 Hasta el 1 de enero de 2008 la autoridad competente podrá autorizar exenciones respecto del NOx para los hornos de cemento en vía húmeda existentes o para los hornos que quemen menos de tres toneladas de residuos por hora, siempre y cuando la autorización establezca un valor límite de emisión total de NOx no superior a 1.200 mg/m3. Hasta el 1 de enero de 2008 la autoridad competente podrá autorizar exenciones respecto de las partículas para los hornos de cemento que quemen menos de tres toneladas de residuos por hora, siempre y cuando la autorización establezca3un valor límite de emisión total no superior a 50 mg/m . 1.2 Metales pesados. C expresado en mg/m3. Todos los valores medios medidos a lo largo de un período de muestreo de un mínimo de 30 minutos y un máximo de 8 horas: Contaminante mg/m3 3 0,05 0,05 mg/m 0,5 mg/m 3 1.3 Dioxinas y furanos. C expresados en ng/m3. Todos los valores medios medidos a lo largo de un período de muestreo de un mínimo de 6 horas y un máximo de 8 horas. El valor límite de emisión se refiere a la concentración total de dioxinas y furanos calculada utilizando el concepto de equivalencia tóxica de conformidad con el anexo I: Contaminante C Contaminante C SO2 ............................................. COT ............................................ 50 mg/m3 10 mg/m3 La autoridad competente podrá autorizar exenciones en los casos en que el COT y el SO2 no procedan de la incineración de residuos. 1.5 Valor límite de emisión para el CO. La autoridad competente podrá fijar los valores límite de emisión para el CO. R 50 MWth SO2: caso general 2 Disposiciones especiales para instalaciones de combustión que coincineren residuos. 2.1 Valores medios diarios. Una vez que se apruebe la norma interna de incorporación de la Directiva 2001/80/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2001, sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes procedentes de grandes instalaciones de combustión, los valores límite de emisión establecidos en los siguientes cuadros (Cproceso) se adaptarán a los valores límites de emisión más rigurosos de conformidad con lo establecido en la citada directiva. Los valores medios semihorarios sólo serán necesarios para calcular los valores medios diarios. C proceso: Cproceso para los combustibles sólidos expresado en mg/m3 (contenido de O2 6 %): Dioxinas y furanos .......................... 0,1 ng/m3 50 a 100 MWth 100 a 300 MWth T 300 MWth 850 mg/m3 850 a 200 mg/m3 200 mg/m3 (disminución lineal de 100 a 300 MWth) o tasa de o tasa de o tasa de desulfuración » 90 % desulfuración » 92 % desulfuración » 95 % Combustibles autóctonos NOx Partículas 1.4 Valores medios diarios para el SO2 y el COT. C. Valores límite de emisión totales expresados en mg/m3. C Cd + Tl ......................................... Hg .............................................. Sb + As + Pb + Cr + Co + Cu + Mn + Ni + V ................................... Contaminantes 22977 50 mg/m3 400 mg/m3 300 mg/m3 200 mg/m3 50 mg/m3 30 mg/m3 30 mg/m3 Hasta el 1 de enero de 2007, y sin perjuicio de lo dispuesto en la legislación comunitaria pertinente, el valor límite de emisión para el NOX no se aplicará a las instalaciones que solamente incineren residuos peligrosos. Hasta el 1 de enero de 2008 la autoridad competente podrá autorizar exenciones respecto del NOX y del SO2 para las instalaciones de coincineración existentes de entre 100 y 300 MWth que utilicen la tecnología de combustión en lecho fluido y combustibles sólidos, siempre y cuando la autorización establezca un valor de Cproceso no superior a 350 mg/m3 para el NOX y no superior a un valor comprendido entre 850 y 400 mg/m3 (disminución lineal de 100 a 300 MWth) para el SO2. Cproceso para la biomasa expresado en mg/m3 (contenido de O2 6 %): Contaminantes R 50 MWth 50 a 100 MWth 100 a 300 MWth T 300 MWth SO2 200 mg/m3 200 mg/m3 200 mg/m3 NOx 350 mg/m3 300 mg/m3 300 mg/m3 3 Partículas 50 mg/m 50 mg/m3 30 mg/m3 30 mg/m3 22978 Sábado 14 junio 2003 Hasta el 1 de enero de 2008 la autoridad competente podrá autorizar exenciones respecto del NOX para las instalaciones de coincineración existentes de entre 100 y 300 MWth que utilicen la tecnología de combustión en lecho fluido y que quemen biomasa, siempre y cuando la autorización establezca un valor de Cproceso no superior a 350 mg/m3. Cproceso para los combustibles líquidos expresado en mg/m3(contenido de O2 3 %): Contaminantes SO2 NOX Partículas R 50 MWth 50 a 100 MWth 100 a 300 MWth BOE núm. 142 3.1.C. Valores límite de emisión totales: C expresados en ng/m3. Todos los valores medios medidos a lo largo de un período de muestreo de un mínimo de 6 horas y un máximo de 8 horas. El valor límite de emisión se refiere a la concentración total de dioxinas y furanos calculada utilizando el concepto de equivalencia tóxica de conformidad con el anexo I: Contaminante C Dioxinas y furanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,1 ng/m3 T 300 MWth 3 3 850 mg/m 850 a 200 200 mg/m mg/m3 disminución lineal de 100 a 300 MWth 3 400 mg/m 300 mg/m3 200 mg/m3 3 50 mg/m 50 mg/m3 30 mg/m3 30 mg/m3 2.2.C. Valores límite de emisión totales: C expresados en mg/m3 (contenido de O2 6 %). Todos los valores medios medidos a lo largo de un período de muestreo de un mínimo de 30 minutos y un máximo de 8 horas: Contaminante C Cd + Tl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sb + As + Pb + Cr + Co + Cu + Mn + + Ni + V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,05 mg/m3 0,05 mg/m3 0,5 mg/m3 C expresados en ng/m3 (contenido de O2 6 %). Todos los valores medios medidos a lo largo de un período de muestreo de un mínimo de 6 horas y un máximo de 8 horas. El valor límite de emisión se refiere a la concentración total de dioxinas y furanos calculada utilizando el concepto de equivalencia tóxica de conformidad con el anexo I: Contaminante C Dioxinas y furanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,1 mg/m3 3 Disposiciones especiales para sectores industriales no incluidos en el apartado 1 ni en el apartado 2 que coincineren residuos. C expresados en mg/m3. Todos los valores medios medidos a lo largo de un período de muestreo de un mínimo de 30 minutos y un máximo de 8 horas: Contaminante C Cd + Tl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,05 mg/m3 0,05 mg/m3 ANEXO III Técnicas de medición 1. Las mediciones para determinar las concentraciones de sustancias contaminantes de la atmósfera y del agua se llevarán a cabo de manera representativa. 2. El muestreo y análisis de todos los contaminantes, entre ellos las dioxinas y los furanos, así como los métodos de medición de referencia para calibrar los sistemas automáticos de medición, se realizarán con arreglo a las normas CEN. En ausencia de las normas CEN, se aplicarán las normas ISO, las normas nacionales, las normas internacionales u otros métodos alternativos que estén validados o acreditados, siempre que garanticen la obtención de datos de calidad científica equivalente. 3. Los valores de los intervalos de confianza del 95 % de cualquier medición, determinados en los valores límite de emisión diarios, no superarán los siguientes porcentajes de los valores límite de emisión: Monóxido de carbono: Dióxido de azufre: Dióxido de nitrógeno: Partículas totales: Carbono orgánico total: Cloruro de hidrógeno: Fluoruro de hidrógeno: 10 % 20 % 20 % 30 % 30 % 40 % 40 % ANEXO IV Valores límite de emisión para vertidos de aguas residuales procedentes de la depuración de gases de escape Sustancias contaminantes 1. Total de sólidos en suspensión tal como se definen en el Real Decreto Ley 11/1995, de 28 de diciembre, por el que se establecen las normas aplicables al tratamiento de las aguas residuales urbanas y en el Real Decreto 509/1996, de 28 de diciembre, que lo desarrolla. Valores límite de emisión expresados en concentraciones en masa para muestras no filtradas 95 % — 30 mg/l 100 % — 45 mg/l BOE núm. 142 Sábado 14 junio 2003 22979 Valores límite de emisión expresados en concentraciones en masa para muestras no filtradas Sustancias contaminantes 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Mercurio y sus compuestos, expresados en mercurio (Hg). Cadmio y sus compuestos, expresados en cadmio (Cd). Talio y sus compuestos, expresados en talio (Tl). Arsénico y sus compuestos, expresados en arsénico (As). Plomo y sus compuestos, expresados en plomo (Pb). Cromo y sus compuestos, expresados en cromo (Cr). Cobre y sus compuestos, expresados en cobre (Cu). Níquel y sus compuestos, expresados en níquel (Ni). Zinc y sus compuestos, expresados en zinc (Zn). Dioxinas y furanos, definidos como la suma de las distintas dioxinas y furanos evaluados con arreglo al anexo I. Hasta el 1 de enero de 2008 la autoridad competente en materia de control vertidos al medio acuático podrá autorizar exenciones respecto del total de sólidos en suspensión para instalaciones de incineración existentes, siempre y cuando la autorización establezca que el 80 % de los valores medidos no sea superior a 30 mg/l y ninguno de ellos sea superior a 45 mg/l. ANEXO V Valores límite de emisión a la atmósfera a) Valores medios diarios. Partículas totales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 mg/m3 Sustancias orgánicas en estado gaseoso y de vapor expresadas en carbono orgánico total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 mg/m3 Cloruro de hidrógeno (HCl) . . . . . . . . . . . . . . 10 mg/m3 Fluoruro de hidrógeno (HF) . . . . . . . . . . . . . . 1 mg/m3 Dióxido de azufre (SO2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mg/m3 Monóxido de nitrógeno (NO) y dióxido de nitrógeno (NO2 ), expresados como dióxido de nitrógeno, para instalaciones de incineración existentes de capacidad nominal superior a 6 toneladas por hora o para instalaciones de incineración nuevas . . . . . . . . . . . . . . . 200 mg/m3 (*) 0,03 mg/l 0,05 mg/l 0,05 mg/l 0,15 mg/l 0,2 mg/l 0,5 mg/l 0,5 mg/l 0,5 mg/l 1,5 mg/l 0,3 ng/l Monóxido de nitrógeno (NO) y dióxido de nitrógeno (NO2 ), expresados como dióxido de nitrógeno, para instalaciones de incineración ya existentes de capacidad nominal no superior a 6 toneladas por hora . . . . . 400 mg/m3 (*) (*) Hasta el 1 de enero de 2007 el valor límite de emisión para el NOx no se aplicará a las instalaciones que solamente incineren residuos peligrosos. La autoridad competente podrá autorizar exenciones respecto del NOx para instalaciones de incineración existentes: 1.o De capacidad nominal no superior a 6 toneladas por hora, siempre y cuando la autorización establezca unos valores medios diarios no superiores a 500 mg/m3 y ello hasta el 1 de enero de 2008. 2.o De capacidad nominal superior a 6 toneladas por hora pero no superior a 16 toneladas por hora, siempre y cuando la autorización establezca unos valores medios diarios no superiores a 400 mg/m3 y ello hasta el 1 de enero de 2010. 3.o De capacidad nominal superior a 16 toneladas por hora pero inferior a 25 toneladas por hora y que no produzcan vertidos de aguas, siempre y cuando la autorización establezca unos valores medios diarios no superiores a 400 mg/m3 y ello hasta el 1 de enero de 2008. Hasta el 1 de enero de 2008 la autoridad competente podrá autorizar exenciones respecto de las partículas para instalaciones de incineración existentes, siempre y cuando la autorización establezca valores medios diarios no superiores a 20 mg/m3. b) Valores medios semihorarios. Partículas totales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sustancias orgánicas en estado gaseoso y de vapor expresadas en carbono orgánico total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cloruro de hidrógeno (HCl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fluoruro de hidrógeno (HF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dióxido de azufre (SO2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monóxido de nitrógeno (NO) y dióxido de nitrógeno (NO2), expresados como dióxido de nitrógeno, para instalaciones de incineración existentes de capacidad nominal superior a 6 toneladas por hora o para instalaciones de incineración nuevas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (100%)A (97%)B 30 mg/m3 10 mg/m3 20 mg/m33 60 mg/m3 4 mg/m 200 mg/m3 10 mg/m33 10 mg/m3 2 mg/m 50 mg/m3 400 mg/m3 (*) 200 mg/m3 (*) (*) Hasta el 1 de enero de 2007 el valor límite de emisión para el NOx no se aplicará a las instalaciones que solamente incineren residuos peligrosos. 22980 Sábado 14 junio 2003 BOE núm. 142 Hasta el 1 de enero de 2010 la autoridad competente podrá autorizar exenciones respecto del NOx para las instalaciones de incineración existentes de capacidad nominal comprendida entre 6 y 16 toneladas por hora, siempre y cuando el valor medio semihorario sea igual o inferior a 600 mg/m3 para la columna A, o igual o inferior a 400 mg/m3 para la columna B. c) Todos los valores medios medidos a lo largo de un período de muestreo de un mínimo de 30 minutos y un máximo de 8 horas. Cadmio y sus compuestos, expresados en cadmio (Cd). Total 0,05 mg/m3 Total 0,1 mg/m3 (*) Talio y sus compuestos, expresados en talio (Tl). Mercurio y sus compuestos, expresados en mercurio (Hg). 0,05 mg/m3 0,1 mg/m3 (*) Antimonio y sus compuestos, expresados en antimonio (Sb). Arsénico y sus compuestos, expresados en arsénico (As). Plomo y sus compuestos, expresados en plomo (Pb). Cromo y sus compuestos, expresados en cromo (Cr). 3 3 Cobalto y sus compuestos, expresados en cobalto (Co). Total 0,5 mg/m Total 1 mg/m (*) Cobre y sus compuestos, expresados en cobre (Cu). Manganeso y sus compuestos, expresados en manganeso (Mn). Níquel y sus compuestos, expresados en níquel (Ni). Vanadio y sus compuestos, expresados en vanadio (V). (*) Hasta el 1 de enero de 2007, valores medios para las instalaciones existentes a las que se haya concedido la autorización de explotación antes del 31 de diciembre de 1996 y en las que solamente se incineren residuos peligrosos. Estos valores medios se refieren a las emisiones correspondientes de metales pesados, así como de sus compuestos, tanto en estado gaseoso como de vapor. d) Todos los valores medios medidos a lo largo de un período de muestreo de un mínimo de 6 horas y un máximo de 8 horas. El valor límite de emisión se refiere a la concentración total de dioxinas y furanos calculada utilizando el concepto de equivalencia tóxica de conformidad con el anexo I. Dioxinas y furanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,1 ng/m3 e) No podrán superarse en los gases de combustión los siguientes valores límite de emisión de las concentraciones de monóxido de carbono (CO) (excluidas las fases de puesta en marcha y parada): 1.o 50 mg/m3 de gas de combustión calculado como valor medio diario. 2.o 150 mg/m3 de gas de combustión en, como mínimo, el 95 % de todas las mediciones, calculado como valores medios cada 10 minutos; o 100 mg/m3 de gas de combustión en todas las mediciones, calculado como valores medios semihorarios tomados en cualquier período de 24 horas. La autoridad competente podrá autorizar exenciones para instalaciones de incineración que utilicen la tecnología de combustión en lecho fluido, siempre y cuando la autorización establezca un valor límite de emisión para el monóxido de carbono (CO) igual o inferior a 100 mg/m3 como valor medio horario. ANEXO VI Fórmula para calcular la concentración corregida de emisiones de contaminantes en función del contenido de oxígeno, de acuerdo con el artículo 16 Es = 21 — Os 21 — Om × Em Es = concentración de emisión referida a gas seco en condiciones normalizadas y corregida a la concentración de oxígeno de referencia, según la instalación y tipo de combustible (artículo 16.1), expresada en mg/m3 (o ng/m3 para dioxinas y furanos). Em = concentración de emisión medida, referida a gas seco en condiciones normalizadas, expresada en mg/m3 (o ng/m3 para dioxinas y furanos). Os = concentración de oxígeno de referencia, según lo señalado en el artículo 16.1 para cada tipo de instalación, expresada en % en volumen. Om = concentración de oxígeno medida, referida a gas seco en condiciones normalizadas, expresada en % en volumen. Las concentraciones «Es» así obtenidas serán las que deban compararse con los valores límite de emisión, C total, establecidos en los anexos II y V. MINISTERIO DE ECONOMÍA 11947 RESOLUCIÓN de 11 de junio de 2003, del Comisionado para el Mercado de Tabacos, por la que se publican los precios de venta al público de determinadas labores de tabaco en Expendedurías de Tabaco y Timbre de la Península e Illes Balears. En virtud de lo establecido en el artículo 4 de la Ley 13/1998, de Ordenación del Mercado de Tabacos, se publican los precios de venta al público de determinadas labores de tabaco en Expendedurías de Tabaco y Timbre