CONVENIO CON UNIVERSIDAD AUSTRAL

~.
CONVENIO OPERATIVO DE PRESTACIÓN
DE SERVICIO ACADÉMICO ENTRE
LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD AUSTRAL
y
EL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE MISIONES Entre el Dr. Rodolfo Luis Vigo, L.E. 6.264.133 , Director del Dep artamento de
Derecho Judicial de la Facultad de Derecho de la Universidad Austral (en
adelante, UA) y la Dra. Ramona Beatriz Velazquez, DNI 4.182.314 Presidente
del Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de Misiones (en adelante STJ)
y se celebra el presente convenio con el objeto de dictar la "Maestría en
Magi~·tratura y Derecho Judiciaf' de la UA en la ciudad de Posadas ~ confonne
a las siguientes condiciones:
Artículo 1°: La UA a requerimiento del STJ se compromete por única vez y
durante el período académico junio 2012 - junio 2014 a implementar en la
ciudad de Posadas el postgrado que otorga el título de 'Magíster en
Magistratura y Derecho Judicial '. La nómina de los candidatos al cursado de la
Maestría objeto del presente convenio será suministrada por el STl
Artículo 2°: La VA, titular de la carTera y de los títulos que se otorguen, será
responsable de: a) la designación y retribución de los profesores; b) la dirección
académica de la carrera; c) el buen desenvolvimiento de todos los aspectos
académicos.
Artículo 3°: La UA se compromete a respetar el programa. los métodos y el
nivel académico de la carrera dictada en la ciudad de Buenos Aires.
Artículo 4°: Las actividades que se cursarán en la sede de la Facultad de
Derecho de la Universidad Austral son las siguientes: las dos semanas intensivas
que se cursan cada año (coincidentes con una de las dos semanas de la feria
judicial que normalmente se realiza durante el mes de julio) y las Jornadas de
Derecho Judicial que se realizarán el presente año los días 23, 24 Y 25 de agosto
y en el año 2013 probablemente durante la primera semana de julio. El resto de
las clases serán dictadas en la ciudad de Posadas cada dos semanas, el viernes
por la tarde de 14.30 a 21 y el sábado por la mañana de 9 a 14.
Artículo 5°: La UA se obliga a ofrecer sin cargo extra a los cursantes del
postgrado las Jornadas de Derecho Judicial mencionadas en el artículo 4°.
Artículo 6°: Se prevé el traslado de un directivo de la Maestría o de la Facultad
de Derecho de la UA de hasta una vez por bimestre durante el primer año del
cursado del Programa y hasta 4 veces durante el segundo año a fin de introducir
a los alumnos en las especificidades del postgrado y su cursado y asimismo
supervisar el normal desenvo lvimiento de la carrera.
Artículo 7°: El STJ asume la responsabilidad de: a) abonar los gastos de pasajes
aéreos, alojamiento) comidas y traslados locales de los docentes y directivos de
la carrera o Facultad~ b) la reproducción del material de estudio necesario para el
desarrollo de la Maestría; c) proveer sin costo alguno toda la apoyatura edilicia,
de equipamiento tecnológico, y de soporte educativo y administrativo-contable
requerida a los fines de una adecuada implementación por paI1e de la UA de la
Maestría en Magistratura y Derecho Judicial; d) cobrar las cuotas
con"espondientes al personal del Poder Judicial y otros alumnos del posgrado y
depositarlas conforme lo establecido en el Art. 9 del presente convenio; e)
brindar un infOlwe mensual de los aranceles percibidos conforme al punto
anterior y f) El STJ se reserva el derecho de formu lar observaciones acerca de la
nómina de profesores.
Artículo 8°: El número mínimo indispensable para el inicio del postgrado será de
50 cursantes matriculados y el número máximo será de 60.
Artículo 9°: El costo total del postgrado, con carácter excepcional y exclusivo,
será de veinticinco mil pesos ($ 25.000.-) por alumno que será abonado en
veintiséis cuotas mensuales, iguales y consecutivas de ochocientos cincuenta
pesos ($850) y cuatro refuerzos semestrales, al momento de cobrar el sueldo
anual complementario, de $725. La primera cuota vencerá el quince de mayo de
2012. Las cuotas mensuales y los refuerzos serán descontados del recibo de
sueldo y depositados en la cuenta de la Universidad, Razón social A.C.E.S
cuenta Banco Santander Río 195-004084/4, C.U.I.T.: 30-59495091-3 C.B.U.:
0720195620000000408440, en concepto de pago de la Maestría en Magistratura
y Derecho Judicial. Se deberá enviar el formulario o el comprobante de pago por
mail a [email protected] o bien por fax al (O 11) 5921-8000 interno 8252
aclarando el nombre de los alumnos y el nombre de la Maestría en Magistratura
y Derecho Judicial.
El cursante quedará definitivamente inscripto una vez que pague el costo de la
primera cuota.
Artículo 10°: El estudiante que no cumpliere con el pago en télmino de sus
aranceles no tendrá derecho a continuar con el cursado de la Carrera; es decir,
no podrá asistir a clase, rendir exámenes ni participar de las restantes actividades
académicas previstas en el ámbito de la Maestría.
Artículo 11°: El valor de la cuota mensual podrá ser ajustada a partir de la cuota
N° 13 en viltud de la inflación observada en el primer año de la Maestría y en la
medida que se haya aplicado aumento salarial en el Poder Judicial.
Artículo 12°: La viabilidad de la realización del postgrado en la ciudad de
Posadas queda sujeta al cumplimiento de las siguientes condiciones por p31te de
los STJ: a) número de inscriptos; b) permanencia del número mínimo de
inscriptos estipulado durante los dos años del cursado del Programa; c)
regularidad en la observancia pedagógica, administrativa y arancelaria; d)
respeto de las condiciones pactadas. La falta de alguno de estos requisitos hará
lugar, previo análisis de la situación, a la suspensión del dictado de la Maestría,
sin peljuicio del reconocimiento de lo cumplido hasta ese momento.
Artículo 13°: En orden a facilitar la ejecución del presente Convenio las partes
que lo suscriben designarán en un plazo de 7 días a partir de la fecha de su firma
a un representante-responsable.
En prueba de confonnidad con el presente documento se firman dos ejemplares
de un mismo tenor a un solo efecto en la ciudad de Buenos Aires, a los 10 días
del mes de mayo del año 2012.
D"J.1:2TRIZ VElAZQUI1
r" BI DEN TE