xiv salón del libro antiguo - Gremio Madrileño de Libreros de Viejo

XIV SALÓN DEL LIBRO
ANTIGUO
INFORMACIÓN GENERAL DE ACTIVIDADES
TODA LA INFORMACIÓN EN
www.salondellibro.com
NOTA: Tanto los textos como las imágenes de estas páginas, así como los textos e
imágenes de nuestra página web, pueden ser reproducidos en sus medios. Si necesitaran
más material de apoyo de textos, imágenes, fotos, etc., pídannoslas a
[email protected]
Con la colaboración de Iberlibro.com
XIV SALÓN DEL LIBRO ANTIGUO
Un año más, el GREMIO MADRILEÑO DE LIBREROS DE VIEJO
celebrará el SALÓN DEL LIBRO ANTIGUO, que este año cumple su decimocuarta
edición, convirtiéndose en una cita obligada entre Bibliófilos y Libreros. Es una ocasión
única para poder admirar y comprar los mejores libros que los libreros anticuarios han
seleccionado de sus librerías para este evento. Incunables, góticos, ediciones de bibliofilia,
manuscritos, documentos, primeras ediciones, etc., algunos de ellos inéditos, son la mejor
prueba de ello. Estamos seguros de que sabrán apreciar la importancia de este
acontecimiento dentro de la vida cultural de Madrid y del mundo del libro, al tratarse de la
mejor muestra de libros antiguos que se realiza en España, a la altura de las mejores ferias
de libro antiguo que se celebran en el mundo, por lo que les pedimos la difusión de dicho
acto dentro de su medio de comunicación.
Nos gustaría contar con su presencia en la inauguración que se celebrará, en el
Hotel MIGUEL ÁNGEL de Madrid, el día 24 de noviembre a las 18 horas. El pregón
inaugural correrá a cargo del escritor y periodista don P.J. Ramírez. Asistirán destacadas
personalidades del mundo de la política y la cultura. Asistencia de don Rogelio Blanco
Martínez, Director General del Libro, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura; don
Francisco Javier Hernández Martínez, Viceconsejero de Cultura de la CAM; doña Isabel
Rosell Volart, Directora General de Archivos, Bibliotecas y Museos de la CAM; doña María
Jaudenes Casaubón, Subdirectora General de Bibliotecas de la CAM; doña Belén Martínez
Díaz, Directora General de Archivos, Bibliotecas y Museos del Ayuntamiento de Madrid;
doña Emma Cadahía, Jefa de Área de Publicaciones y Extensión Bibliotecaria de la BNE y
don José María Álvarez del Manzano, presidente de IFEMA.
Conjuntamente con el Salón, se convocará el V Premio de Encuadernación
Artística, organizado por el Gremio Madrileño de Libreros de Viejo y AFEDA
(Asociación para el Fomento de la Encuadernación de Arte).
Exposición: Viajeros románticos por España. Exposición inédita de los libros de
viaje (ilustrados con grabados) más importantes publicados sobre este tema.
Publicación del libro Álbum de un soldado durante la campaña de 1823 en
España, de Clerjon de Champagny.
XIV SALÓN DEL LIBRO ANTIGUO
ORGANIZA: GREMIO MADRILEÑO DE LIBREROS DE VIEJO
Carrera de San Jerónimo, 44 – 1º B
28014 – MADRID
www.librerosmatritenses.com
PARTICIPAN: 36 librerías españolas y extranjeras
FECHAS: Del 24 al 27 de noviembre de 2011
HORARIO: Inauguración, día 24, a las 18 horas. Pregón a cargo de don P.J. Ramírez.
Asistirán personalidades del mundo de la política y la cultura
JUEVES de 18 a 21 horas
VIERNES Y SÁBADO de 11 a 21 horas
DOMINGO de 11 a 15 horas
LUGAR: HOTEL OCCIDENTAL MIGUEL ÁNGEL
Calle Miguel Ángel 29-31 – MADRID
SE EXPONEN, para su venta y disfrute, libros, manuscritos, grabados, etc., de entre los
siglos XV y XIX, así como primeras ediciones de los más relevantes escritores del siglo
XX.
PERSONAS DE CONTACTO para ampliar información:
Fernando Contreras (Presidente): 630 18 39 14 [email protected]
Guillermo Blázquez: 91 429 36 38 – 639 16 09 44
TODA LA INFORMACIÓN EN
www.librerosmatritenses.com
www.salondellibro.com
LIBRO: Álbum de un soldado durante la campaña de 1823 en
España
La obra que el Gremio Madrileño de Libreros de Viejo publica este año para el V
Premio de Encuadernación Artística, organizado conjuntamente con la Asociación para el
Fomento de la Encuadernación de Arte (AFEDA), es un curioso y raro librito que lleva
por título Álbum de un soldado durante la campaña de 1823 en España, publicado originalmente
en París en 1829 y que ha permanecido sin traducir del francés hasta hace pocos años.
Su autor, Clerjon de Champagny, fue un soldado integrante del ejército francés
conocido como los Cien mil hijos de San Luis, comandado por el duque de Angulema, que
vino a apoyar a Fernando VII en su objetivo de dar por terminado el Trieno Liberal y
restaurar el absolutismo monárquico. En su larga travesía, este ejército recorrió España de
norte a sur, pasando por Guipúzcoa, Burgos, Palencia, Valladolid, Madrid, Toledo, Cáceres,
Badajoz, Sevilla, Córdoba, Cádiz, Málaga, Granada, Jaén, Ciudad Real y Valencia.
Durante este trayecto, el autor fue tomando breves notas de todo lo que sucedía y
veía, creando diario de campaña en el que se mezclan, de forma amena, las observaciones
de tipo militar con apuntes sobre los lugares por los que pasó y las gentes con las que trató,
dándonos una clara idea de cómo era la España de la época. También refleja perfectamente
el “hechizo” que el paisaje y las costumbres populares españolas ejercieron en todos los
viajeros europeos que visitaron la Península a comienzos del siglo XIX y en el que se
aprecian ya los rasgos típicos de la visión romántica de España.
Aunque apenas tenemos datos biográficos del autor, sí se nota, al leer su Album de
un soldado, que tenía cierta cultura, que se denota no sólo por el lenguaje que utiliza, sino
también por sus cocimientos de la historia y la literatura españolas, dejando entrever, en
algunos capítulos, que había leído el Quijote y aún recordaba muchas de sus historias.
La obra se completa con una serie de ilustraciones realizadas por el propio Clerjon
de Champagny, retratos tomados del natural de los más variados tipos y personajes que
encontró y trató: militares, campesinos, gentes de ciudad, manolas, petimetres, bandoleros,
toreros, religiosos, etc. En total son 40 láminas que, en la presente edición se publican en
bicolor negro/sepia.
PRESENTACIÓN LIBRO
Sturm und Drang. ¿Sería este movimiento el origen del interés de los europeos por
España? ¿Herder, Hamann y Lessing, al exaltar la belleza de las comedias españolas, en
especial las de Calderón de la Barca, tan denostadas por los racionalistas hasta entonces,
hicieron volver la cabeza de los europeos hacia nuestro país? Lo cierto es que este
movimiento alemán preparó la rebelión romántica e hizo que Calderón -también
Shakespeare- fuera el espejo en el que se miraran los nuevos artistas. Pintores, escritores y
músicos eligieron a España como tema de sus creaciones, y sus obras están en la mente de
todos.
Este interés llevó al viaje. Los términos “romántico” y “Romanticismo” han sido
objeto de muchos estudios para fechar su aparición y fijar su significado, no vamos a entrar
en ello, pero sí destacar que, en 1765, Borwell, un viajero inglés, califica al paisaje corso de
romantick aspect. ¿Y no es también el paisaje español pintoresco, grandioso, novelesco y
romántico? Los viajeros románticos europeos responderían que sí. El Álbum de un soldado
durante la Campaña de 1823 en España, libro que este año el Gremio Madrileño de Libreros
de Viejo les propone, es una muy buena muestra de ello. Pero hay muchos más libros, de
los que da buena cuenta Guillermo Blázquez en la ilustrativa Introducción que precede a la
edición que ponemos en sus manos, libros que podrán contemplar en la exposición Viajeros
románticos por España si tienen a bien visitarnos en el XIV Salón del Libro Antiguo.
Sin duda esta fascinación por lo español nos congratula y enorgullece, y nos enseña
nuestro propio país, aunque quizá sería mejor no ahondar demasiado en este momento en
lo que nos hacía diferentes para ser objeto de tanto interés. Fernando VII y Los cien mil hijos
de San Luis reprimieron cruelmente las ideas liberales en España. Se suspendieron todos los
periódicos y revistas no controlados por el gobierno, la producción de libros prácticamente
se paralizó porque los censores en todo veían ataques contra la religión y la moralidad y, en
definitiva, se cortó de raíz el esplendor de las prensas españolas del siglo XVIII.
Seguramente conocerán la canción Carmen de España; sí, esa, la de Quintero, León y
Quiroga.
Carmen de España, ¡manola!
Carmen de España, ¡valiente!
Carmen con bata de cola,
¡pero cristiana y decente!
(...)
¡Yo soy la Carmen de España
y no la de Merimée!
No sé ustedes, pero yo, qué quieren que les diga, prefiero la de Merimèe, con
música de Bizet, en la taberna de Lilas Pastia, cantando una Habanera.
Sturm und Drang
Tormenta e ímpetu
Fernando Contreras Chico
Presidente del Gremio Madrileño de Libreros de Viejo
EXPOSICIÓN VIAJEROS ROMÁNTICOS POR
ESPAÑA
La exposición que este año va a celebrar el Gremio Madrileño de Libreros de Viejo,
durante los días que tendrá lugar el XIV Salón del Libro Antiguo, lleva por título Viajeros
románticos por España. Estará compuesta por seis vitrinas en la que se exhibirán los más
conocidos libros de viajes por España, todos ellos ilustrados, realizados en la primera mitad
del siglo XIX por los más representativos artistas del momento.
Fieles a los postulados románticos, estos pintores viajaron por los países del sur de
Europa y de Asia para buscar paisajes que reflejaran tanto la nostalgia y melancolía de un
pasado grandioso como la originalidad y autenticidad de las gentes que los habitaban.
España se convirtió así en uno de los países preferidos por muchos artistas
nacionales y extranjeros, que recorrieron el país soportando las incomodidades de una
tierra que aún mostraba el decaimiento propiciado por la Guerra de la Independencia. A
pesar de ello, se entusiasmaron ante la luz y el color de nuestros paisajes, se rindieron ante
la belleza de nuestros monumentos o de sus ruinas y se mezclaron con el pueblo llano,
participando de sus costumbres, tomando notas o haciendo bocetos de todo aquello que
consideraban digno de ser contado o dibujado para deleite de sus admiradores.
Si en un principio estos pintores se limitaban a tomar apuntes, tanto gráficos como
literarios, es a partir de la década de 1830 cuando empezaron a venir artistas profesionales
que trabajaban y viajaban a cuenta de editores. Los apuntes tomados del natural eran más
tarde litografiados e impresos en bellas colecciones que llegaron a todos los hogares
burgueses europeos.
La exposición se va a dedicar, fundamentalmente, a los artistas más importantes de
todos los que visitaron España: los franceses Alexandre de Laborde y Nicolás Chapuy; los
británicos William Bradford, Richard Ford, David Roberts, Edward H. Locker, George
Vivian y John F. Lewis; al americano James B. Taylor; al italiano Fernando Brambila y al
español Jenaro Pérez Villaamil.