Manual de Productos PDV membretado

COMPARACION DE LOS SISTEMAS DE CLASIFICACION DE
VISCOSIDAD
Desde que el petróleo y sus derivados empezaron a jugar un papel importante en el avance de la industria, se hizo necesaria la
creación de un vocabulario que le permitiera tanto a los productores como a los consumidores finales definir claramente
propiedades de los aceites lubricantes. En este sentido, se han adoptado distintos sistemas para clasificar la viscosidad de los
lubricantes líquidos industriales basados en la medición de la viscosidad en distintas unidades y diferentes métodos, lo cual llevaba
a que continuamente se emplearan tablas de conversión para pasar de un sistema de viscosidad a otro.
Por ejemplo, un aceite lubricante grado ISO 220 corresponde a un grado SAE 50, SAE 90, ASTM 1000, AGMA 5 y tendría
aproximadamente una viscosidad de 18,75 cSt medida a 100 ºC.
ISO (1)
(1)
(2)
(3)
(4)
Viscosidad (cSt) a
40ºC
MIN
MAX
ASTM (2)
2
3
5
7
10
15
22
32
46
68
1.98
2.88
4.14
6.12
9.00
13.50
19.80
28.80
41.40
61.20
2.42
3.52
5.03
7.48
11.0
16.50
24.20
35.20
50.60
74.80
32
36
40
50
60
75
105
150
215
315
100
90.00
110.0
465
150
135.00
165.00
700
220
198.00
242.00
1000
320
288.00
352.00
1500
AGMA (3)
1(R & O)
2 (R & O),
(EP)
3 (R & O),
(EP)
4 (R & O),
(EP)
5 (R & O),
(EP)
6 (R & O),
(EP)
7 (EP)
8 (EP)
8A (EP)
460
414.00
506.00
2150
680
612.00
748.00
3150
1000
900.00
1100.00
4650
1500
1350
1650
7000
2200
1980.00 2420.00
3200
2880.00 3520.00
10, 10 (EP)
ISO: Organización Internacional para la Normalización
ASTM: Sociedad Americana de Ensayos y Materiales
AGMA: Asociación Americana de Fabricantes de Engranajes
SAE: Sociedad de Ingenieros Automotrices.
SAE (4)
MOTORES
SAE
Viscosidad
ENGRANAJE (cSt) a 100ºC
S
5W
10W
75W
20
80W
30
2.07
2.64
3.38
4.25
5.29
6.65
8.53
11.06
40
85W
14.55
50
90
18.75
60
24.00
140
250
30.35
39.05
49,85
63,50
127
SISTEMA ISO DE CLASIFICACIÓN SEGUN LA VISCOSIDAD
PARA ACEITES INDUSTRIALES
A través de los años se han adoptado distintos sistemas para clasificar la viscosidad (medida de la resistencia interna a fluir de un
líquido cuando es sometido a una fuerza exterior) de los lubricantes líquidos industriales tales como ASTM (EE.UU.), DIN
(Alemania), y otras, basadas en la medición de la viscosidad en distintas unidades, lo cual conllevaba a que continuamente se
emplearan tablas de conversión para pasar de un sistema a otro.
Para establecer una base común para designar y seleccionar los lubricantes industriales de modo de que los usuarios, los
proveedores de lubricantes, y los fabricantes de equipos manejarán un lenguaje corriente, se desarrollo el sistema ISO de
viscosidad, que establece 18 grados de viscosidad, comprendidos entre 2 y 1500 cSt a 40ºC, que cubre todo el intervalo posible
desde el aceite de mínima viscosidad hasta el de máxima viscosidad, en lo que a productos líquidos de petróleo se refiere. Cada
grado de viscosidad se designa por el número entero más cercano a su viscosidad cinemática media, expresada en centiStokes a
40°C, permitiendo una variación de ± 10% de este valor y se basa en el principio de que la viscosidad cinemática media
correspondiente a cada grado, debe ser aproximadamente 50% mayor que la correspondiente al grado anterior.
No contempla características de calidad y proporciona solamente información sobre la viscosidad cinemática a la temperatura
establecida de 40°C. No se aplica a lubricantes usados principalmente en equipos automotores e identificados por un número de
viscosidad SAE. El sistema ISO, se adoptó a partir de enero 1978 por Venezuela a través de la Comisión Venezolana de Normas
Industriales COVENIN, bajo la marca COVENIN 1121.
Grado ISO
VG 2
VG 3
VG 5
VG 7
VG 10
VG 15
VG 22
VG 32
VG 46
VG 68
VG 100
VG 150
VG 220
VG 320
VG 460
VG 680
VG 1.000
VG 1.500
VG 2.200
VG 3.200
Viscosidad Cinemática
Media
cSt @ 40°C
2,2
3,2
4,6
6,8
10,0
15,0
22,0
32,0
46,0
68,0
100,0
150,0
220,0
320,0
460,0
680,0
1.000,0
1.500,0
2.200,0
3.200,0
Límites de Viscosidad cSt @ 40°C
Mínima
1,98
2,88
4,14
6,12
9,00
13,50
19,80
28,80
41,40
61,20
90,00
135,00
198,00
288,00
414,00
612,00
900,00
1.350,00
1980,00
2880,00
Máxima
2,42
3,52
5,03
7,48
11,00
16,50
24,20
35,20
50,60
74,80
110,00
165,00
242,00
352,00
506,00
748,00
1.100,00
1.650,00
2420,00
3520,00
128
CLASIFICACIÓN SAE DE VISCOSIDAD DE ACEITES PARA
MOTOR SAE J300 efectiva 07/01/2001
Grado Viscosidad Máx. (cP)
SAE
Arranque en frío a la
temperatura indicada
ºC
(b)
0 W
5 W
10 W
15 W
20 W
25 W
20
30
40
40
50
60
Nota:
•
•
6200 a - 35
6600 a - 30
7000 a - 25
7000 a - 20
9500 a - 15
13000 a - 10
-
Viscosidad Máx. (cP)
Viscosidad
Bombeo a baja temp.
s/esfuerzo
de fluencia a la temp.
indicada en ºC
(c)
Cinemática
Viscosidad alta
temperatura
alta tasa de corte (cP)
(cSt) @ 100°C
a 150°C y 106s
60000 a -40
60000 a -35
60000 a -25
60000 a -25
60000 a -20
60000 a -15
-
(d)
(e)
Min.
Máx.
3,8
3,8
4,1
5,6
5,6
9,3
5,6
9,3
12,5
12,5
16,3
21,9
9,3
12,5
16,3
16,3
21,9
26,1
menor que
menor que
menor que
menor que
menor que
menor que
2,6
2,9
2,9 (*)
3,7 (**)
3,7
3,7
1 cP = 1 mPa x s; 1cSt = 1 mm2/s
(*) Los Grados 0W-40, 5W-40, 10W-40
(**) Los Grados 15W-40, 20W-40, 25W-40, 40
129