EDICIÓN > CENTRO SUR E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Jueves 30 de junio de 2011 W W W.ELTIEM PO.COM .V E AÑO V - Nº 1.816 PRECIO Bs.F. 2,50 TIEMPO LIBRE LA PREGUNTA DE LA SEMANA Una tableta de 380 gramos ¿CREE QUE EL GOBIERNO DICE LA VERDAD SOBRE LA ENFERMEDAD DEL VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE PRESIDENTE CHÁVEZ? LA GALAXY TAB DE SAMSUNG LLEGÓ AL MERCADO CRIOLLO >> 19 N AC I O N A L E S > SERVICIO > Pdvsa reportó que apagón no perjudicó la producción de crudo Ya no va cumbre latinoamericana por recuperación de Hugo Chávez Falla eléctrica afectó sectores de tres estados orientales >> 10 Pranes de El Rodeo descartan mediación del colectivo La Piedrita >> 11 I N T E R N AC I O N A L E S > Entre las 2:58 y las 6:20 de la tarde de ayer, no hubo luz en distintas zonas de Anzoátegui, Sucre y Monagas, pues casi a las porción el complejo de Jose. El secretario ejecutivo de Fetraelec, Fernando De Sousa, explicó que una descarga atmosférica provocó 3:00 pm se produjo una avería en la línea principal de 400 Kv Barbacoa II-Tigre I. Lo sucedido también impactó en menor pro- el percance en la torre de transmisión 27 ubicada en el municipio Simón Rodríguez y las cuadrillas actuaron de inmediato >> 6 TERCERA FINAL CONSECUTIVA Mercosur admite lentitud para eliminar asimetrías A N ZO Á T EG U I > Médicos suspenden desde hoy consultas y electivas El FMI urge a EE UU aumentar el límite de la deuda >> 17 TIEMPO LIBRE > >> 3 Los acordes de Aquiles Báez se oirán hoy en Lechería EL TIGRE > Indepabis: carnicerías deben acatar precios regulados >> 25 DEPORTES > Carrasco dominó a Arizona y ganó su 8vo juego en Grandes Ligas >> 4 POLÍTIC A > >> 30 >> 32 Sindicatura asume custodia de urbanización invadida >> 2 >> 16 Ronald Vargas jugará la próxima temporada en el Anderlecht A N ACO > Marinos de Anzoátegui se apoyó anoche en 17 puntos de Gregory Vargas para vencer 81-62 a Gigantes de Guayana en el gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz. De esta manera, por tercer año seguido batallará por el título de la Liga Profesional de Baloncesto. Los navales esperarán por su rival, que se definirá hoy (Foto: Rafael Salazar) >> 26 Podemos apuesta a primarias en la zona sur >> 5 2 2 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 LOCALES_ [EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 27 de junio al 3 de julio de 2011] ¿Cree que el gobierno dice la verdad sobre la enfermedad del presidente Chávez? TOTAL DE VOTOS: 487 Pronóstico del tiempo Barcelona Tormentas dispersas Min. Max. 24 33 24% Sí VOTOS: 115 74% No VOTOS: 362 SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre [email protected] [email protected] 2 % No sabe VOTOS: 10 Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: [email protected] Fogade ordenó rescate de 10 town house invadidos en Anaco El síndico municipal Omar Solórzano indicó que profesionales que perciben altos ingresos, entre ellos jueces, abogados y gerentes de bancos , invadieron 10 viviendas en urbanización Abadía / ZOBEIDA SALAZAR [A N ACO ] Tormentas dispersas Max. 23 33 Cumaná Tormentas dispersas Min. Max. 25 32 Porlamar MEDIDA. El síndico municipal de Anaco, Omar Solórzano, dijo que se encargan de guardia y custodia de 10 townhouse (Foto: Á. Véliz) [A N ACO Chubascos matinales Min. Max. 26 32 Palabras del lector TEOLINDA DÍAZ C.I. 5.189.064 Jubilada Desde Barcelona Lo que me gusta: Lo bien que informa, sobre todo el acontecer regional y nacional. También me gustan mucho las notas de salud. Lo que no me gusta: Nada en especial. La verdad es que considero que El Tiempo es un buen periódico, bien completo. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: [email protected] Autoridades y policía formalizarán convenio Para mañana a las 10:00 am está prevista la asamblea entre las autoridades de la extensión Anaco de la Universidad de Oriente (UDO) y el director de la Policía del estado Anzoátegui (Polianzoátegui), Manuel Ortiz con el propósito de ultimar detalles sobre el convenio de seguridad. Así lo informó el profesor de esa casa de estudios, Luis Suárez, quien indicó que solicitarán la formalización y ejecución del acuerdo que permitirá a los uniformados custodiar las instalaciones. Los efectivos deberán proteger a la comunidad estudiantil y al personal docente, obrero y administrativo de la UDO. Suárez dijo que es prioritario que se tomen las medidas necesarias para enfrentar la arremetida del hampa en la sede. El Tigre Min. UDO > El presidente del Fondo de Garantías de Depósitos y Protección Bancaria (Fogade), David Alastre, ordenó el rescate y la guarda y custodia de 10 town house que están ubicados en la urbanización Abadía del municipio Anaco. Las viviendas son propiedad del Estado. El anuncio lo hizo ayer el síndico municipal, Omar Solórzano, quien explicó que estos inmuebles tienen un costo que oscila entre Bs.F 600 mil y 700 mil, fueron invadidos “de manera frontal por personas que perciben altos ingresos, gente con intereses elevados como abogados de renombre, jueces, gerentes de instituciones bancarias, entre ellas la del Banco Exterior”. Destacó que las invasiones están prohibidas no sólo por el artículo 471 del Código Penal que las tipifica como delito y sanciona a los ejecutores, sino también por los decretos dictados por el gobernador Tarek William Saab y el alcalde Francisco Solórzano. “Las invasiones están prohibidas independientemente que se produzcan en un sector popular o en una urbanización de clase media alta como el caso de La Abadía”. Indicó que los ocupantes ilegales tienen interés en quedarse con las casas sin cumplir los requisitos necesarios y violando las leyes. “Usaron artimañas para hacerse acreedores de un derecho que no tienen y no se lo vamos a permitir”. Proceso de rescate y custodia El síndico señaló que el presidente de Fogade le comunicó al alcalde Francisco Solórzano su preocupación por la invasión “ Los invasores hicieron remodelaciones, a cuenta y riesgo de perderlo todo, porque saben que ellos no son los propietarios, estas viviendas son de Fogade y aún no las ha liquidado ’’ de las viviendas y lo instruyó para el rescate y custodia. Explicó que en esta urbanización hay 30 town house y 10 de ellos fueron otorgados por concesión al Banco Canarias por la constructora que estaba ejecutando la obra. Recordó que esta institución bancaria fue liquidada en el proceso de auxilio financiero ejecutado por Fogade, por ello este ente pasó a ser el administrador y liquidador de sus bienes. Dijo que desde este lunes iniciaron la inspección en la urbanización y cambiaron las cerraduras a las casas. Según el funcionario “los invasores tienen cinco meses haciendo remodelaciones a cuenta y riesgo de perderlo todo porque saben que ellos no son propietarios. Estas viviendas son del fondo y aún no las ha liquidado”. Reiteró que la alcaldía a través de la sindicatura, está en la obligación de resguardar y garantizar que las casas estén libres de objetos y personas a fin de que el ente regulador, una vez que decida cuál será el destino de las casas las adjudique de acuerdo al procedimiento legal”. Añadió que los verdaderos propietarios han manifestado su preocupación, pues su integridad y seguridad se encontraba en riesgo porque los invasores tenían llaves de la urbanización. “Si ellos quieren ser dueños deben acudir a las instancias correspondientes, en este caso Fogade”. Destacó que la sindicatura municipal tomó la guardia y custodia de estos bienes hasta que Fogade decida que va a hacer con esos inmuebles. El Tiempo intentó conocer la opinión de algunos de los invasores, pero no fue posible contactarlos. El segundo del mes Se conoció que ayer en la mañana, varios estudiantes fueron asaltados por dos motorizados armados que los despojaron de sus teléfonos celulares y dinero. Esta es la segunda vez en lo que va de mes que ocurre algo similar en la UDO. Hace dos semanas desconocidos irrumpieron en el alma máter y robaron equipos eléctricos y de computación. DANELA LUCES En la UDO requieren resguardo policial (F: A. Véliz) Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912. Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno. LOCALES_ EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 3 4 SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc [email protected] [email protected] Breves locales Proponen investigar a clínicas Tras recibir varias denuncias verbales, el legislador Edgar Carrasco, presidente de la Comisión de Política Interior, Derechos Humanos y Equilibrio Territorial del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz), señaló que es imprescindible hacer una inspección en las clínicas privadas de la entidad para constatar las presuntas irregularidades que allí se cometen, pues hay retrasos en el ingreso de los pacientes a quienes no atienden hasta tener clave de acceso de una compañía aseguradora. Obra de plaza de Chuparín tiene avance de 75% El gobernador del estado Anzoátegui, Tarek William Saab, informó que la rehabilitación de la plaza del sector Chuparín Central en Puerto La Cruz tiene un avance de 75%. Indicó el mandatario que los trabajos realizados han generado unos 100 empleos directos e indirectos. Saab precisó que invierten Bs.F 1.000.000 en el plan de recuperación de plazas y áreas verdes de la entidad. Voluntad Popular hará jornadas en Lechería El activista de Voluntad Popular (VP) en Lechería, Marco Romero, aseveró que la organización de Leopoldo López impulsará jornadas de participación activa de la población. Expresó que la visión de integración y desarrollo popular que proponen contempla escuchar y comprender los anhelos de los vecinos del municipio. LABORAL > Galenos crearon comité de conflicto regional para organizar acciones de calle Médicos cumplirán su horario de trabajo durante paro nacional Desde hoy y hasta que el Estado les responda, los profesionales de la Medicina no pasarán consultas externas y ni realizarán cirugías electivas, en reclamo ante la ausencia de salarios justos, mejores condiciones de trabajo, dotación de los centros de salud y seguridad. Advierten que sólo atenderán las estrictas emergencias / DORYEL SALAZAR MOYA [L EC H E R Í A ] En una asamblea que se realizó este miércoles en la sede del Colegio de Médicos del estado Anzoátegui, los galenos asistentes acordaron acatar la convocatoria de paro indefinido que aprobó este 28 de junio el Comité de Conflicto Nacional de la Federación Médica de Venezuela (FMV). Esta acción, que se inicia hoy a las 7:00 am y se prolongará hasta tanto el Gobierno nacional atienda las solicitudes del sector, contempla la suspensión de las consultas externas y cirugías electivas (intervenciones quirúrgicas planificadas). Sólo se atenderán las estrictas emergencias, cuidados intensivos e intermedios, diálisis, partos, atención neonatal y oncológica. Humberto Omaña, secretario de asuntos laborales del Colegio de Médicos del estado Anzoátegui, explicó que los galenos no dejarán de cumplir su horario de trabajo, pese a la medida de protesta. Este sector está solicitando sueldos justos, dotación de los hospitales y seguridad en el ejercicio de la profesión. Refirió que actualmente un médico rural o interno gana Bs.F 2.453 y un residente Bs.F 2.535, mientras que un obrero no calificado en grado IV, “por mencionar”, devenga un salario mensual de Bs.F 2.607. Están solicitando un incremento de 125 Unidades Tri- RAZONES Desde el año 2000 no se discute contrato colectivo con el Instituto de Previsión y Asistencia Social del Personal del Ministerio de Educación (Ipasme), el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss) ni con el Ministerio del Poder Popular para la Salud (Mpps). Mientras que la convención con el ente regional, Saludanz, caducó en el año 1998. ENCUENTRO. Médicos realizaron ayer asamblea en la sede del gremio (Foto: Daniel Olivares) butarias (UT), para un médico rural, el equivalente a Bs.F 9 mil 375. Para un residente 130 UT (Bs.F 9.980) y para los directivos médicos Bs.F 195 (UT), o Bs.F 14.820. Manifestó que no están conformes con la solicitud del gremio bolivariano de médicos que plantea sólo un aumento de 50% sobre el salario actual. Activos Y en la reunión de ayer, que se extendió por dos horas, asistieron médicos especialistas, internos y residentes de dis- tintos ambulatorios y hospitales de la zona norte de la entidad, y un grupo de ellos integra además un comité de conflicto regional. La idea es que durante el tiempo que dure el paro se organicen acciones de calle pacíficas y se divulgue a las comunidades el verdadero estado en el que se encuentran los centros de salud. La doctora Mariángel Malavé, quien tomó el derecho de palabra en la asamblea de ayer, manifestó la necesidad de que los ciudadanos sepan la rea- lidad en la que tienen que trabajar. Dijo que además de que ejercen una profesión mal remunerada, no les parece justo el hecho de que tengan que atender a pacientes en el piso o en sillas, y hasta dejarlos hospitalizados en esas condiciones tan precarias e inhumanas por la falta de dotación e insumos en los hospitales. Este tipo de comentarios abundaron en el encuentro de este miércoles, así como la incertidumbre sobre la legalidad del paro indefinido, toda vez que leyeron una circular que está emitiendo la junta directiva del Ipasme, que dice que esta medida de la FMV carece de constitucionalidad. Al respecto, el secretario de asuntos laborales manifestó que la Federación sólo extendió un paro indefinido a las regiones, pues desde el pasado jueves se viene aplicando en Caracas y, por eso fue analizado por la consultoría jurídica del gremio. Sin embargo, dijo que de ser necesario acudirá a los órganos competentes para darle aún más legalidad. “No hay que tener miedo. Estamos exigiendo un justo derecho, y más bien pedimos que en el menor tiempo posible el Estado nos tome en cuenta, porque también tenemos derechos”. SINDICATO > Trabajadores socialistas marchan hoy en Barcelona Cerca de 3.000 trabajadores de los estados Anzoátegui, Sucre y Nueva Esparta, marcharán hoy a las 9:00 am, desde la plaza del obelisco del bulevar 5 de Julio de Barcelona hasta la plaza Bolívar. El dirigente sindical Carlos Itriago informó que de esta forma manifestarán su adhesión a la nueva central socialista, en la que convergerán 14 federaciones y sindicatos afectos al oficialismo. Dijo que esta alianza les permitirá avanzar en el control político y obrero de los centros de producción. Llaman a asamblea al personal administrativo [BA RC E LO N A ] Este miércoles, Félix Lezama, presidente del Sindicato Nacional de Funcionarios Públicos seccional Anzoátegui, exhortó a todo el personal administrativo al servicio del Ministerio de Educación (ME), a que asista a una asamblea este 1º de julio. En la actividad, que se realizará en la Casa Sindical de Barcelona a las 8:00 am de este viernes, se tiene previsto presentar, discutir y aprobar el anteproyecto de contrato colectivo que beneficiará a este sector. Refirió que desde 2007, la convención de los administrativos del ME está vencida, y por eso solicitó a los cerca de 2.000 trabajadores entre fijos y contratados que laboran para el ME, que no dejen de asistir a esta asamblea, porque allí se recogerán las firmas que exige el Ministerio del Trabajo para apoyar la contratación. Reconoció que aunque recibieron un aumento salarial vía decreto presidencial, el hecho de contar con una convención colectiva, no sólo les traerá beneficios económicos, sino también sociales y hasta gremiales. Denunció además que este personal carece de servicio de Hospitalización, Cirugía y Maternidad (HCM), pues al parecer, el Estado no está al día con la empresa aseguradora. Pie de lucha El presidente del Sindicato Venezolano de Maestros (Sinvema), Pedro Luis Rodríguez, manifestó que los distintos gremios del magisterio se man- tendrán en pie de lucha y no se amilanarán, a pesar de que el pasado jueves la protesta que protagonizaron en las afueras de la gobernación culminó en una trifulca con los efectivos policiales. Dijo que no están conformes con los pagos “chucutos” recibidos, y exigen discusión del contrato colectivo ya. DORYEL SALAZAR MOYA 2 4 76 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 LOCALES_ CONSUMO > Carniceros reportan trabas para cumplir con regulación MUNICIPIO > lanzan Indepabis exige a locales Re arepera vender carne a costo oficial socialista en El Tigre Yulimar Silva, jefa del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios en el municipio Simón Rodríguez, informó que iniciaron la supervisión en expendios de rubro cárnico para garantizar el cumplimiento de los precios establecidos en gaceta / ARGEL FERNÁNDEZ [EL TIGRE] El Instituto de Defensa para las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) de El Tigre inició una inspección en establecimientos comerciales para exigir la venta de carne de res a precio regulado. La jefe de ese organismo en la localidad sureña, Yulimar Silva, indicó que revisaron la lista de precios en siete carnicerías y verificaron que se salen de los márgenes de regulación, pues el producto se comercializaba entre Bs. F 33 y 46 por kilogramo. La Gaceta Oficial 39.698 de fecha 22/6/11 fijó el Precio Máximo de Venta al Publico (Pmvp) el kilo de vacuno de primera (chocozuela, pulpa negra, ganso y muchacho redondo y cuadrado) en Bs.F 22,72. El monto de la proteína animal de segunda (solomo abierto, paleta, lagarto sin hueso y falda) pasó de Bs F 11,9 a Bs.F 15,38. El rubro cárnico de tercera (lagarto con hueso, pecho y costilla) se elevó de Bs.F 10,15 a 13,30. Silva dijo que hicieron el exhorto para que el gremio acatara la medida oficial y la publicación de los precios en un lugar visible. “Estamos cconcietizando a los vendedores porque deben adaptarse a una orden oficial”. La funcionaria advirtió que de persistir las irregularidades en los locales aplicarán sanciones que van desde cierre temporal de 24 horas hasta 90 días o multas que oscilan entre MONTO. El kilo de carne de primera está regulada en Bs.F 22,7 (Foto: Sergio Salazar) 3 LOCALES cerró Indepabis en Simón Rodríguez por incurrir en sobreprecios y vender mercancía vencida. La directora del ente, Yulimar Silva, dijo que la sanción se aplicó a dos comercios administrados por asiáticos y una panadería. Apuntó que supervisaron 15 clínicas privadas para advertir que no puede exigir la clave del seguro a un paciente para atenderlo. 100 y 5 mil Unidades Tributarias (Bs.F 760 y Bs.F 380 mil). Recordó que la semana pasada sostuvieron una reunión con carniceros y productores para discutir precios que permitan márgenes de ganancia justos. Ajuste sacrificado Las advertencias del Indepabis no fueron bien recibidas por algunos dueños de carnicerías. Oswaldo Meza aseguró que resulta difícil ajustarse al precio regulado de la carne de primera porque compran al productor a Bs.F 21 el kilo. Dijo que con ese margen de ganancia no permite cubrir el pago del personal, local, impuestos y servicios públicos. “No puedo ocultar los precios reales, no puedo mantener un negocio abierto con los precios controlados de la carne”. Otro comerciante que pidió no ser identificado por temor a sanciones dijo que los costos oficiales impiden cumplir con la estructura de costos. “Compro al productor a Bs. F 21 y 22. ¿Cómo vendo a Bs.F 22? Tengo que vender el kilo a Bs.F 38”. [EL TIGRE] A partir de hoy, la arepera socialista ubicada en La Feria del Sabor del municipio Simón Rodríguez cambiará de nombre, pues ahora se llamará Arepera Venezuela. El objetivo es incorporar el expendio a la red corporativa de este tipo de establecimientos que regenta el Gobierno nacional en distintos puntos del país. La presidenta de la fundación Feria del Sabor, Marta Polanco, informó que el relanzamiento será a las 10:00 am. Polanco manifestó que la municipalidad seguirá con el manejo del establecimiento, pero contará con el respaldo y abastecimiento de los rubros de Productora y Distribuidora y Venezolana de Alimentos (Pdval). “La red garantizará los productos para preparar los platos, los cuales a veces no se encontraban con facilidad”. Dentro de las modificaciones, la funcionaria dijo que aparte de las arepas se venderá almuerzos a un precios de 20 a 25 bolívares fuertes. También prevén expender desayunos. Destacó que la arepera socialista surgió bajo la administración del alcalde Carlos Hernández como una forma de integrarse a los programas del Ejecutivo nacional. Para su funcionamiento se destinaron Bs.F 400 mil al año. Otros planes Sobre el resto de los locales que funcionan en la Feria del Sabor, expresó que se mantienen bajo el mismo concepto. Aspiran a reabrir la pescadería socialista que cerró provisionalmente por razones económicas. Dijo que seguirán dando pasos para instalar recintos con precios solidarios. ARGEL FERNÁNDEZ ZONA SUR > Sindicato hará elecciones de autoridades [EL TIGRE] El núcleo directivo de Sindicatos de Trabajadores Profesionales de la Educación de Venezuela (Sindite) en Guanipa inició el proceso para elegir a las nuevas autoridades regionales de esa instancia para el período 2011-2014. Isabel Guzmán, presidenta de esa filial de Fenatev, informó que el evento comicial se realizará el 26 de octubre de este año, pero de acuerdo al reglamento interno deben notificar sobre ese procedimiento con 90 días de antelación. Guzmán expresó que en la convocatoria electoral, los afiliados escogerán los nombres que integrarán el núcleo directivo regional. Ese cuerpo está integrado por presidente, secretario general y representantes de las secretarías de finanzas, organización, cultura, recreación y deportes, actas y correspondencias, reclamos y los vocales. También se elegirá a la Junta Electoral Regional, Tribunal Disciplinario y delegados al Congreso. Dentro del mismo proceso, la representante sindical apuntó que el próximo 7 de junio se reunirá el Consejo Directivo Regional con el fin de considerar la permanencia de la Junta Electoral Permanente de Sindite Guanipa. En camino En cuanto a temas gremiales, informó que el pasado jue- ves se inició la discusión del proyecto del contrato colectivo nacional. En el debate gremial participan Sinafun, Fenatev, FVM y el Colegio de Licenciados en Educación. Expresó que en el próximo encuentro gremial con el Ministerio de Educación tocarán las cláusulas económicas, entre las que se encuentran el pago de 120 días de bono de fin de año y el aumento salarial. ARGEL FERNÁNDEZ Pdval administrará arepera socialista (Foto: Sergio Salazar) LOCALES_ SERVICIO > Equipo de 30 MVA sustituirá viejo transformador [A N ACO En horas de la tarde de ayer llegó al municipio Anaco, procedente de Puerto Ayacucho, una subestación móvil de 30 megavatios (MVA) que será instalada este domingo en la subestación (S/E) El Roble. El director de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en la zona centro, Jhon Borjas, explicó que el equipo será conectado para sustituir el viejo transformador fijo número tres de 115/13.8 kilovoltios (KV) por uno nuevo de 36 megavatios que se encuentra en la planta. Dijo que para instalar el aparato será necesario suspender el servicio eléctrico por cuatro o cinco horas, pero aún no han precisado si será en la mañana o en la tarde. Según informó, el trabajo permitirá mejorar el suministro de energía en cinco municipios de la zona centro: Anaco, Freites, Santa Ana, Aragua y Mac Gregor. La zona contará ahora con 12 MVA más, pues en la subestación hay un transformador fijo de 36 MVA que fue colocado el año pasado y ahora se va a instalar otro de 36 MVA (ambos están reemplazando equipos que eran de 30 MVA cada uno). Borjas señaló que el viejo equipo alimenta a 60% del municipio Anaco (en los circuitos Guario, 23 de Enero, Pueblo Nuevo y Centro) y a 30 % de la población de Cantaura. Ayer empezaron a gestionar los permisos necesarios para hacer la instalación el domingo de la móvil eléctrica, porque es necesario desconectar el viejo aparato. En el transcurso de la próxima semana conectarán el transformador de 36 MVA. Misión Luciérnaga Jhon Borjas se refirió a la nueva Misión Luciérnaga que sustituye a la Misión Revolución Energética. Dijo que esta última se inició el lunes en los municipios Anaco y Aragua, en los circuitos que están más sobrecargados, es decir, que consumen más energía. En ese grupo se encuentran los circuitos 23 de Enero, Planta, La Florida de Anaco y Aragua I y Aragua II de Aragua de Barcelona. Destacó que en estas dos jurisdicciones colocarán 10 mil bombillos ahorradores, pero la meta es instalar 80 mil unidades en toda la zona centro. “Esto está planificado hacerlo desde el lunes 27 de junio hasta finales del próximo mes de agosto”. Acotó que con esta medida buscan ahorrar en los cinco municipios de la zona centro entre 30 y 40 MVA. En esta nueva misión participan además de funcionarios de Corpoelec, los de la Alcaldía de Anaco, Fuerzas Armadas, Frente Francisco de Miranda y Pdvsa Gas. También se refirió a los proyectos de construcción de dos nuevas S/E de 115/34.5 KV en Anaco y Cantaura. Dijo que en esas jurisdicciones revisan terrenos con las alcaldías para determinar dónde las instalarán. ZOBEIDA SALAZAR EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 5 4 POLÍTICA > Aspirante tigrense de la unidad dijo que más que votos se requiere consenso Podemos ratificó que irá a primarias en la zona sur La directiva regional de la tolda vinotinto aseguró que a pesar de tener 70% de la fuerza electoral en Simón Rodríguez y Guanipa, se medirán en el proceso interno de la oposición. El diputado podemista Jesús Paraqueima anunció los precandidatos de cuatro municipios / MARINELID MARCANO [EL TIGRE] Ante la polémica que en días pasados se generó en el municipio Simón Rodríguez con respecto a la realización o no de elecciones primarias, el partido Podemos fijo posición. Ayer, en rueda de prensa, el diputado a la Asamblea Nacional (AN) y directivo de la tolda vinotinto, Jesús Paraqueima, aclaró que la fracción que representa sí se medirá en ese proceso. Hizo énfasis en que a pesar de que tanto en El Tigre como en Guanipa Podemos tiene el 70% de los votos y no necesitan ir a la contienda, quieren demostrar que existe unidad y democracia. Esto considerando que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) establece en su reglamento, que se debe llegar a un acuerdo unitario en torno a un candidato cuando cuenta con el apoyo del 70% de los sufragios lista en la jurisdicción respectiva, según los resultados de la última elección. Sin embargo, Paraqueima destacó que “nadie debe sorprenderse ni asustarse, cuando ellos juegan posición adelantada. Pero aun así, de ir a las primarias y no ganar su postulado, apoyarán al elegido”. Aseguró que hizo entrega de un informe a la MUD para solicitar que se haga el proceso interno en Anzoátegui y en especial en Guanipa y Simón Rodríguez. Los postulados Acompañado de sus postulados a la alcaldía de El Tigre POSICIÓN. Paraqueima dijo que reconocerán liderazgo de otros partidos (Foto: David Nogales) (José Brito) y Guanipa (José Félix Cones), Paraqueima anunció los precandidatos de los otros cuatro municipios que conforman el circuito número 1. En Monagas el elegido es Víctor Machuca y Edilberto Palma en Independencia. Mientras que en Miranda respaldarán la candidatura de Lorenzo Rondón (MAS), por tener la mayor fuerza electoral. También apoyarán a Evelyn de Barreto (AD) en Freites. “Nosotros vamos a reconocer los espacios conquistados, y seremos fieles y leales a los compromisos adquiridos”. Estas postulaciones serán presentadas el 15 de julio en la asamblea nacional de delegados de la unidad que se hará en Caracas. Allí también se anun- EN PROCESO Jesús Paraqueima aseguró que están trabajando en las postulaciones para los municipios que faltan. Pero alegó que reconocerán el liderazgo que tenga cualquier otro partido de la unidad y respaldarán al candidato, como es el caso de Santa Ana. ciarán los aspirantes a la presidencia y gobernaciones, así como los candidatos extra partidos, a quienes Podemos se les unirá para lograr consenso. A la conferencia de prensa también asistió el coordinador de la MUD en Simón Rodríguez y dirigente masista, Bárbaro Giraldo, quien aplaudió el hecho de que se abogue por elecciones primarias. Giraldo es partidario de que se luche para que en todos los municipios de Anzoátegui se realicen las internas. “Eso representa lo que es la verdadera democracia y pluralismo que el venezolano está pidiendo”. Para el precandidato a la alcaldía de El Tigre por Copei, Jorge Márquez, “la gente de Podemos tergiversa la realidad del reglamento ya que no basta con tener 70% de los votos de la elección del 26 de septiembre, sino que se requiere 70% de los partidos que integran la MUD”. En el caso de Simón Rodríguez, dijo que 11 organizaciones integran la unidad, de los cuales sólo Primero Justicia apoya a Podemos. ANACO > Psuv anunció estructura organizativa [A N ACO ] SITIO. La móvil ya se encuentra en subestación El Roble (Foto: A. Véliz) Cumpliendo con los lineamientos del presidente Hugo Chávez Frías, los miembros del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en Anaco dieron a conocer ayer su estructura organizativa. A nivel municipal la tolda quedó integrada por Carmen Miroslava Pérez en la Coordinación de Organización y Movilización, en la Coordinación de Movimientos Sociales y Poder Popular fue designado José Ángel Marcano y en Política Electoral la escogida fue Gladys de Arzolay y en Sistema Socialista está Marina Martínez. En la coordinación de Comunicación, Propaganda y Agitación quedó Luis Belisario, en Finanzas Adolfo Simón Blondel y Defensa Ciudadana estará a cargo de José Martín Pérez. Como coordinador de Seguridad y Defensa fue nombrado David Rodríguez. Los enlaces territoriales están bajo la responsabilidad de Jean Carlos Evans, Juan Guillén, Omar Medina y Yandro Núñez. Llamado La pesuvista Carmen Miroslava Pérez hizo un llamado a la militancia del partido para iniciar la organización de las actividades a nivel nacional, regional y municipal. “Todos somos un equipo y tenemos una sola misión, la cual es la reelección del presidente Hugo Chávez en los próximos comicios de 2012”. Luis Alberto Belisario informó que el mandatario nacional se recupera satisfactoriamente de la intervención quirúrgica que le hicieron en Cuba. Resaltó que “gracias a las oraciones realizadas por los venezolanos, Chávez se recupera y lo hemos podido ver en transmisiones televisivas”. REDACCIÓN 2 6 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 BARCELONA > Vecinos piden continuación de obra [BA RC E LO N A ] Los vecinos del casco central de Barcelona, municipio Simón Bolívar exigieron a la alcaldesa Inés Sifontes la continuación de la construcción del teatro situado al lado de la plaza Miranda, en la avenida 5 de Julio de la capital. El proyecto de desarrollo fue iniciado por el exalcalde José Pérez Fernández en 2002, pero no pudo ser culminado debido a su costo. Casi 10 años después de que las autoridades locales de la época pusieron la primera piedra, la zona se ha convertido en un escondite de delincuentes, aseguraron vecinos. El comerciante Rogelio Canache indicó que los amigos de lo ajeno usan la infraestructura para huir después de cometer alguna fechoría en las calles de la ciudad. Y es que aunque la municipalidad colocó planchas de metal alrededor de la obra a medio construir, con el tiempo se han dañado y tienen grandez huecos por los cuales irrumpen los antisociales para esconderse de la policía. A juicio de los residentes, la situación es tan grave que hace poco dos sujetos supuestamente mataron a un vigilante que, al parecer, los consiguió cometiendo actos sexuales. Medida El director de Planificación del municipio Bolívar, Simón Planchett, informó que el proyecto se retomará antes de que finalice el año. Pero el proyecto fue modificado, porque el planteado por la gestión anterior es muy costoso. Ahora se hará una plazoleta de artes a cielo abierto para incentivar a los artistas. LIZARDO AGUILAR ROJAS Área es usada por gente de mal vivir (Foto: Rafael Salazar) LOCALES_ SERVICIOS > Pdvsa asegura que producción de crudo no fue impactada MISIÓN CIENCIAS I > Falla en línea eléctrica PC y escuelas hacen afectó estados orientales un taller de riesgos y mejoradores de Jose [G U A N TA ] Desde las 2:55 hasta las 6:20 de la tarde de ayer, varios sectores de Anzoátegui, Sucre y Monagas, estuvieron sin energía a causa de una descarga atmosférica en la torre de transmisión 27, ubicada en El Tigre. Directivo de Fetraelec aseguró la situación fue controlada / KATY JURADO 90 funcionarios de Protección Civil (PC) de los municipios Bolívar, Sotillo, Urbaneja, Guanta, Píritu y Peñalver, así como de 15 planteles educativos de la jurisdicción portuaria, participaron en el Taller de Riesgo Hidrometereológico que se realizó ayer en el marco del plan Misión Ciencias I. La actividad se efectuó en el edificio del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) de Guanta. Los ponentes fueron el inspector de prevención de la Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis), Juan Luis Guzmán, los directivos del departamento de hidrometereología de la Universidad Central de Venezuela (UCV) Abrahan Salcedo y José Rafael Hernández. Explicó el funcionario que en esta etapa del proyecto se transfieren el conocimiento a los asistentes, que a su vez se convertirán en agentes multiplicadores. Guzmán dijo que así se cumple con el artículo 55 de la Constitución Nacional, el cual reza que toda persona tiene derecho a que el Estado le dé protección en situaciones de riesgo. Riesgos asociados El director local de PC, Yeral Salas, señaló que se escogió como sede del taller a Guanta porque tiene la cuenca de la quebrada La Culebra. Indicó que allí existe el riesgo hidrometereológico (lluvia, con otros asociados), el tecnológico (las empresas) y el morfológico (deslizamientos de tierra). Destacó Salas que en el municipio se ha impulsado la gestión de riesgo a fin de darle seguridad al guanteño, para que sea activo en la reducción de los riesgos. YRAIDA NÚÑEZ AVERÍA. La falla se presentó en un línea que alimenta las subestaciones Barbacoa II - Tigre I (Foto: Archivo) [PUERTO LA CRUZ] A las 2:58 de la tarde de ayer, se produjo una falla en la línea principal de 400 Kv Barbacoa II - Tigre I, que afectó por casi tres horas y media, el suministro de electricidad en varios sectores de Anzoátegui, Sucre y Monagas, e impactó en menor proporción al Complejo Industrial José Antonio Anzoátegui (Cijja). El presidente del Sindicato Nueva Fuerza Laboral del sector eléctrico del estado Anzoátegui (Sinflelea) y secretario ejecutivo de la Federación Venezolana de Trabajadores Eléctricos (Fetraelec), Fernando De Sousa, informó que la avería se produjo a causa de una descarga atmosférica en la torre de transmisión 27, ubicada en El Tigre, municipio Simón Rodríguez. Aseveró que el suministro de energía se restableció a las 6:20 pm. Aunque inicialmente se pensó en que la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) podría aplicar un plan de racionamiento, no fue necesario. Explicó que las cuadrillas de la empresa iniciaron de inmediato las labores para determinar el origen de la falla o cualquier daño en las cadenas de aisladores o puentes de la torre. “Se hicieron las pruebas pertinentes y se activaron los sistemas de protección de la línea INSPECCIÓN Fernando De Sousa, secretario ejecutivo de Fetraelec, informó que junto con personal de la gerencia de Desarrollo Social de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) y voceros de los consejos comunales de Sotillo, este miércoles comprobaron el avance de las obras y la instalación de los equipos eléctricos en la zona rural del municipio porteño. de 400 Kv, para normalizar el flujo de electricidad con buenos resultados ”. De Sousa refirió que para descartar cualquier eventualidad, funcionarios de la Dirección de Inteligencia Militar (DIM) se trasladaron a las subestaciones Barbacoa II y Tigre I. En este caso, no hubo ningún reporte. Producción normal En horas de la noche, a través de un boletín, Petróleos de Venezuela (Pvsa) informó que la falla en la línea de 400 KV que alimenta la subestación de transmisión del complejo industrial, no impactó el proceso de producción del los mejoradores de crudo asentados en Jose. “Los sistemas operativos de los mejoradores de crudo proveniente de la Faja Petrolífera del Orinoco: Petropiar, Petromonagas, Petrocedeño, Petroanzoátegui y la planta de mezcla de Petrolera Sinovensa, adscritos a la división de Mejoramiento de Pdvsa EyP, fueron reactivados inmediatamente, manteniendo su operatividad. Igualmente, el Terminal de Almacenamiento y Embarque sostuvo sus operaciones en la carga de tanqueros”. La nota de prensa agregó que se activaron los protocolos de confiabilidad y seguridad industrial. No obstante, “debido al mínimo impacto ocasionado, no fue necesario el desplazamiento o desalojo del personal hacia otras áreas”. En este complejo de mejoramiento se producen 620 mil barriles diarios de crudo. Mantenimiento El secretario general de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), José Bodas, aseguró que el siniestro dejó sin luz por varias horas el Cijja. “No se activaron las plantas alternas de energía, ya que la mayoría están dañadas porque no se han hecho las inversiones ni las labores de mantenimiento necesarias para garantizar su operatividad ante cualquier contingencia”. OJO. Personal se capacita para minimizar riesgos (Foto: J. Rojas) SESIÓN SOLEMNE > En Sotillo celebraron Día del Abogado [PUERTO LA CRUZ] El síndico municipal de Sotillo, Iván Borges, fue el orador de orden en la sesión solemne que se hizo para celebrar el Día del Abogado en la Alcaldía de Puerto La Cruz. En su discurso el jurista habló de la Constitución Nacional de 1999, así como de las nuevas leyes sociales aprobadas en este gobierno: la de Tierras Urbanas, Terrenos Baldíos, Desarrollo Agrario y de Consejos Comunales. Borges hizo un llamado a sus colegas, especialmente a los de la nueva generación, para que “nos avoquemos al rescate del Colegio de Abogados, de la misión de atender la seguridad social de los agremiados. El jurista fue condecorado con la orden Juan Antonio Sotillo, en esta sesión que fue presidida por el titular del Concejo Municipal de Sotillo, Julio Morales. Asimismo, las autoridades municipales entregaron reconocimientos a 80 abogados en ejercicio y también a igual número de egresados de la Misión Sucre, incluidos la concejal Gladys Lezama, Zulay López y Williman Bastidas, entre otros. YRAIDA NÚÑEZ PUBLICIDAD_ EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 79 7 4 2 8 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 LOCALES_ PEÑALVER > El concejal Omegar Guaicara solicitó la reanudación del equipo de enlace BOLÍVAR > La desincorporación de la delegación del Partido Socialista en Anzoátegui que permanecía en la alcaldía de Puerto Píritu no ha sido bien recibida por los extrabajadores del ayuntamiento. y generó caos vial reparó Desempleados piden que siga Hidrocaribe tubería, pero vía laborando comisión del Psuv permaneció cerrada Ellos exigen que vuelva porque estaban agilizando el pago de pasivos laborales / JENNY ABREU [PUERTO PÍRITU] Un grupo de desempleados de la Alcaldía de Peñalver catalogó como un desacierto del mandatario Axel Rodríguez la desincorporación de la comisión del Psuv, que desde mayo pasado, permanecía en el ayuntamiento con el propósito de apoyar la administración municipal para el pago de pasivos laborales. Ayer, frente a la iglesia Nuestra Señora de Los Desamparados, los extrabajadores expresaron “haber quedado nuevamente en el aire sin nadie que nos dé una respuesta”, con respecto a sus liquidaciones. Aunque durante el corto periodo (sietes semanas) que estuvo la delegación los exempleados no recibieron pago alguno, la cancelación de deudas con los trabajadores activos y jubilados sembró esperanzas en los cesanteados. Gonzalo Escobar estaba cabizbajo, pues “a estas personas se les veía la intención de pagar”. En las últimas semanas, la nómina se había conciliado y se abrió un registro de cooperativas y empresas de servicios para conocer la situación de los pagos pendientes del ayuntamiento. Freddy Pérez, de la cooperativa Guatacarito, señaló la semana pasada que Ruth Torrealba, directora de administración para ese momento, le había notificado que se cumpliría un acuerdo de pago para este sector productivo a partir de julio, “pero ahora que no DESACUERDO. Desempleados piden que vuelva comisión del Psuv (Foto: Archivo) 946.986 BOLÍVARES FUERTES desembolsó la segunda semana de junio la Alcaldía de Peñalver para cancelar una quincena de mayo y un cesta ticket. Con un crédito adicional por excedentes de ingresos petroleros aprobado por la Cámara Municipal de Peñalver, personal obrero, empleados y un grupo de pensionados recibieron este pago. está Torrealba, no sé si eso ocurrirá”. Pérez, en representación de unos 30 prestadores de servicios, solicitó al alcalde Axel Rodríguez que mantenga los convenios que se habían establecido con la anterior administradora, “porque lo importante es que nos paguen”. Avances A juicio de Hugo Guzmán, en un mes y tres semanas los avances en materia laboral fueron significativos, “porque le pagaron a más de 200 trabajadores los cesta ticket y las quincenas que se les adeudaban”. El concejal oficialista Omegar Guaicara también fijó posición al respecto. Solicitó la reincorporación de la delegación técnica que había logrado dar respuestas a personas con las que el alcalde mantiene deudas. Para el edil de AD, José Guaicara, las funciones que estaba ejerciendo este grupo de personas las debe realizar el jefe del ayuntamiento, “que fue electo para dirigir el municipio Peñalver y debería tener la capacidad de hacerlo”. [BA RC E LO N A ] La Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) ha restablecido poco a poco el servicio de agua potable en los Boyacá, Fundación Mendoza, Colinas del Neverí y La Costanera. El envío del líquido fue suspendido en esos sectores desde el lunes 27, debido a la reparación de una tubería de 20 pulgadas que se rompió en la avenida principal de Boyacá III. La gerente corporativa Anzoátegui-Norte de Hidrocaribe, Gabriela Luces, indicó que “las cuadrillas excavaron alrededor de cuatro metros para proceder al corte y cambio de ocho metros de tubería”. La funcionaria añadió que una vez culminados los trabajos, el bombeo del recurso hídrico fue reanudado hacia los sectores afectados. “Les recuerdo a las comunidades que el servicio luego de una contingencia tarda en recuperarse, así que tengan la mayor calma, que durante este miércoles el suministro de agua potable se normalizará paulatinamente”. Según vecinos de la zona, aun cuando los trabajos de sustitución de la tubería se realizaron el martes, fue ayer en la mañana cuando el agua comenzó a llegar a sectores como Boyacá II. Congestión La mañana de este miércoles, el acceso a través de la avenida Principal de Boyacá III todavía estaba restringido, a pesar de que ya habían reparado el tubo roto. Esta situación provocó congestionamiento vehicular. La calle Principal de Boyacá V, frente al ambulatorio, había servido de alivio para los choferes, mientras duró la rehabilitación de la estructura, pero ayer hubo un choque. Las filas de carros eran interminables. LIZARDO AGUILAR ROJAS TRABAJO. Empresa reparó tubo roto (Foto: Rafael Salazar) EL VIÑEDO > Residentes y Pdvsa LECHERÍA> Vecinos fallan en entrega de requisitos llegaron a acuerdos [L EC H E R Í A ] El director del Instituto Municipal de la Vivienda de Urbaneja, Amílcar Álvarez, aseguró que el proceso de entrega de títulos de propiedad a los pisatarios ha sido lento, debido a fallas en la consignación de documentos por parte de los vecinos de la localidad. De acuerdo con cálculos del funcionario, en lo que va de año sólo han sido otorgados siete documentos que avalan la titularidad de tierras en la jurisdicción morreña. Sin embargo, Álvarez afirmó que existen un total de 200 personas en la lista de espera. Indicó el titular del Instituto Municipal de la Vivienda que otros siete casos están en los últimos pasos de la gestión. “Han habido muchas fallas de los interesados en cuanto al pago de los servicios. Han tenido deudas de luz y agua, y si no están solventes, no pueden realizar el proceso”, aseveró. Según Amílcar Álvarez, en muchos casos los ciudadanos han tenido problemas de índole legal, lo cual también repercute en la rapidez de la tramitación del documento. Fallas legales “Ha habido irregularidades que tienen que ver con la sucesiones. Los vecinos empiesan la gestión, pero resulta que el dueño anterior, ya fallecido, no dejó a ningún sucesor. Entonces, se debe esperar que un tribunal decida”. Recordó que entre los requisitos que se deben presentar al Registro está la solvencia de Sateca, Cadafe, Hidrocaribe, solvencia municipal, timbres fiscales y el acta de aprobación de la cámara municipal”. Y el ayuntamiento presenta la cédula de identidad del alcalde, del síndico, así como el Registro de Información Fiscal de los funcionarios. LIZARDO AGUILAR ROJAS [BA RC E LO N A ] Será el próximo lunes 4 de julio, cuando Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y la Corporación de Vialidad e Infraestructura de Anzoátegui (Covinea) comenzarán los trabajos de asfaltado en el sector El Viñedo de Barcelona. Los choferes habían manifestado esta semana para exigir la pavimentación de esa barriada capitalina. Wilder Urcia, miembro del consejo comunal Buscando Mejoras e integrante de las mesas de trabajo, indicó que el gerente de Proyectos de Pdvsa, Freddy Rodríguez, se comprometió a arrancar la rehabilitación integral el lunes 4. Indicó que lo primero que harán será trasladar los materiales de trabajo. Previamente se harán algunos bacheos. LIZARDO AGUILAR ROJAS LOCALES_ MUNICIPIO > Robert Alcalá: los servicios públicos de Cumaná son una calamidad [CU M A N Á ] El candidato a la Alcaldía del municipio Sucre, Robert Alcalá, denunció el mal estado en que se encuentran los servicios públicos de Cumaná. A su juicio, el problema es originado por una mala gestión de los mandatarios locales. Dijo que en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) recibieron varias denuncias de las comunidades capitalinas, donde la situación de las aguas negras sigue empeorando. “Cada día se evidencia más que la gestión municipal fracasó. Hoy nos encontramos en el sector Bolivariano, para exhortar al alcalde Rafael Acuña a dar una respuesta a los habitantes de la localidad que viven rodeados de aguas putrefactas”. Acotó que el problema se originó tras la construcción de una estación de bombeo que realizó el ayuntamiento, pues colocaron tableros no aptos que permiten el paso de de- sechos sólidos que han colapsado el sistema de cloacas. El dirigente refirió que el descuido del mandatario está afectando directamente a los vecinos que no pueden ni comer porque los olores son insoportables. “Están en condiciones de insalubridad”. Trabajo Alcalá dijo que han hecho evaluaciones y la solución es colocar una rejilla que restrinja el paso de objetos sólidos, a fin de evitar el desbordamiento de los líquidos servidos. Esa inversión no supera los 200 mil bolívares fuertes9. Alcalá dijo que existen otras comunidades que necesitan atención, como es el caso de Barrio Venezuela, cuyas aguas negras corren por las calles y Los Cocos, donde la Fundación para la Vivienda (Funrevi), del estado Sucre inició la rehabilitación de la estación de bombeo y no la culminó. MARÍA GABRIELA LARA INSALUBRE. Los habitantes viven entre aguas negras (Foto: O. Irazábal) SERVICIO > Corpoelec hará mantenimiento [CU M A N Á ] La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) realizará hoy en la mañana, trabajos de mantenimiento en la línea 230 KV Indio - Casanay, que alimenta a gran parte de la zona de Paria, en Sucre. A través de un comunicado de prensa, se informó que las labores que harán las cuadrillas de la empresa no ameritan la suspensión del suministro de la corriente doméstica. Sin embargo, Corpoelec recomienda a los ciudadanos de Paria que tomen sus previsiones, pues de presentarse algún inconveniente durante las maniobras, deberán ordenar interrupciones no programadas en horario matutino. También se puso a disposición la cuenta Twitter @Corpoelecsucre. REDACCIÓN EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 9 4 SUCRE > Funrevi invirtió 110 mil bolívares fuertes en alumbrado público Ejecutivo entregó recursos para proyecto habitacional El mandatario sucrense Enrique Maestre transfirió Bs.F 2 millones para construir la segunda etapa del conjunto residencial Luis Mariano Rivera, ubicado en el sector La Llanada. Las primeras torres del complejo fueron financiadas por Petróleos de Venezuela / MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ] El Ejecutivo regional asumió la construcción de la segunda etapa de un complejo habitacional de nueve torres que estaba paralizado desde hace más de 12 años. Ayer, en un acto realizado en el conjunto residencial Luis Mariano Rivera, ubicado en el sector La Llanada de Cumaná, se llevó a cabo la transferencia de recursos para la culminación de la segunda etapa. El gobernador del estado Sucre, Enrique Maestre, explicó que fueron entregados Bs.F 2 millones para continuar la obra, pues la primera etapa fue financiada por la empresa Petróleos de Venezuela (Pdvsa). “La inversión que hizo la Fundación Regional para la Vivienda (Funrevi) será utilizada para finalizar dos edificios que esperamos estén listos para octubre. Los otros dos estimamos entregarlos en 15 días aproximadamente”. En cuanto a las seis torres faltantes, el plan fue enviado a la Sala Situacional del nivel central para la aprobación de los recursos que se requieren. El mandatario estadal señaló que 144 familias se beneficiarán con este proyecto que forma parte de la Gran Misión Vivienda que ejecuta el nivel central. Mediante ese programa se edificarán cerca de 6.000 casas en la región con una inversión que supera los Bs.F 6 millones. Apuntó que están evaluando los terrenos disponibles que OBRA. 144 familias se beneficiarán con conjunto residencial en Cumaná (Foto: Otto Irazábal) 16 APARTAMENTOS conforman las nueve torres del complejo habitacional Luis Mariano Rivera ubicado en el sector La Llanada. Allí se harán 144 apartamentos que ocuparán familias de la zona. El gobernador del estado Sucre, Enrique Maestre, indicó que las primeras 32 viviendas serán entregadas en 15 días y otras 32 en octubre. hay en la entidad para agilizar la construcción de las viviendas. “La meta es ofrecer una casa digna a todos los sucrenses antes del 2017”. Franklin Méndez, gerente de Pdvsa CVP, detalló que a través de la empresa se aprobaron Bs.F 10 millones. “Estos recursos también serán invertidos para acometer las redes de los servicios básicos a fin de ofrecer calidad de vida a los residentes de la zona”. Avances José Maestre, presidente de Funrevi Sucre, informó que durante la actividad también inauguraron el alumbrado público del conjunto que fue asumido por el organismo regional. “Esto es sólo un avance de los trabajos en materia de iluminación que ejecuta la gobernación. Seguiremos trabajando para mejorar los servicios públicos de la zona que contemplan vialidad, aguas negras, agua potable y alumbrado”. El funcionario dijo que la inversión realizada por Funrevi fue de 110 mil bolívares fuertes. Dijo que hay otros planes en desarrollo. LABORAL > Puertos de Sucre entregó uniformes [CU M A N Á ] Los empleados de Puertos de Sucre recibieron ayer un primer lote de uniformes en un acto realizado por la gerencia del ente. El presidente del organismo, Pedro Lara dirigió la entrega que tuvo lugar en la sede. Explicó que se habían retrasado con el cumplimiento del beneficio, pero prometió que se pondrán al día con tres lotes pendientes de pantalones, chemises, botas, cascos y lentes. Agregó que se invirtió 1 millón de bolívares fuertes en esta dotación. “La intención es que nuestros empleados cuenten con los uniformes completos y en buen estado para garantizar su seguridad laboral. Estamos dispuestos a seguir asumiendo los pasivos pendientes”. Ayer arribó un remolcador de 15 con potencia de tiro y están a la espera de otro de 45. Con estas embarcaciones se re- ducirán los costos de producción en Puertos de Sucre, pues se pagaba por el servicio de remolques. Remodelación Lara señaló que también están trabajando en la remodelación de 200 metros lineales del muelle salinero de Araya, municipio Cruz Salmerón Acosta. Esperan que los trabajos concluyan el 13 de julio para iniciar las operaciones. “Una vez culminada la primera parte, se comenzarán a construir los 200 metros restantes para reacondicionar el lugar por completo y favorecer el sector portuario”. Agregó el presidente de Puertos de Sucre que además prestan apoyo en actividades sociales, deportivas y educativas con el fin de atender de manera integral a las comunidades. MARÍA GABRIELA LARA 2 10 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 NACIONALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac [email protected] [email protected] DECISIÓN > Plana mayor del Psuv y diputados de la AN asistieron a misa para pedir por salud del primer mandatario Tratamiento “estricto” de Chávez obliga a aplazar cumbre del Clac Mediante un comunicado, la Cancillería anunció que el encuentro regional que se efectuaría los días 5 y 6 de julio en Margarita y al que asistirían jefes de Estado de América Latina y el Caribe, se suspendió debido al proceso de recuperación que requiere el Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL 4,30 permuta (promedio) EURO anterior A través de un comunicado, la Cancillería de la República anunció que “por motivo de fuerza mayor” fue suspendida la III Cumbre de América Latina y el Caribe sobre integración y desarrollo (Clac), inicialmente prevista para los días 5 y 6 de julio en la isla de Margarita. En el texto, se detalla que la decisión se toma debido a que el presidente Hugo Chávez “se encuentra en medio de un proceso de recuperación y tratamiento médico sumamente estricto”. Según el documento, Venezuela ya ha convenido con los países de la región proponer una nueva fecha para la realización de esta cita -a la que asistirían los presidentes y jefes de Estado de América Latina y el Caribe- durante el segundo semestre de este año, con el objetivo de poner en funcionamiento la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) - instancia que busca hacer contrapeso a la Organización de Estados Americanos (OEA). Más videos Chávez se recupera en La Habana, Cuba, de una intervención de emergencia realizada el pasado 10 de junio a causa de un absceso pélvico. Desde esa fecha poca ha sido la información sobre el estado de salud del Presidente. No fue sino hasta este mar- PIDE POR MEJORÍA En el día de San Pedro y San Pablo, el gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, pidió a los santos “que le den mucha salud” al Presidente de la República, "para que regrese pronto y resuelva tantos problemas registrados en el país", pues sostuvo que con Chávez o sin Chávez, el país sigue presentando fallas en materia de electricidad, vialidad y salud. EUCARISTÍA. Diputados y seguidores del presidente Chávez rezaron por su salud (Foto: AVN) tes cuando el ministro de Comunicación, Andrés Izarra, intentó salir al paso a los rumores -tanto nacionales como internacionales- que se han generado sobre la supuesta gravedad del jefe de Estado, presentando imágenes en las que se mostraba al mandatario junto al expresidente cubano Fidel Castro. Otro video de aproximadamente 20 minutos y con el audio de ambos líderes, fue dado a conocer ayer por el vicepresidente Elías Jaua. Allí se aprecia a Castro revisando junto a Chávez un ejemplar del diario cubano Granma de fecha 28 de junio. También se puede ver al mandatario venezolano -más delgado- caminando por un jardín con cierta dificultad. El video muestra a ambos líderes en ocasiones conversando de pie y en otras sentados. Aunque diversos funcionarios gubernamentales han asegurado que Chávez arribará al país para conmemorar el bicentenario de la Independencia, hasta ahora se desconoce si estará en condiciones de encabezar los actos del 5 de Julio, pese a que los preparativos continúan. Mientras se recupera, los seguidores del mandatario rezan por su salud. Caras serias, compungidas y hasta lágrimas se observaron la mañana de ayer durante una misa en la iglesia San Francisco en el centro de la capital. La eucaristía a la que asistieron la plana mayor del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) y diputados de la Asamblea Nacional (AN) fue oficiada por el párroco Numa Molina. “La dictadura y la célebre manipu- lación mediática está jugando con la desinformación. Es falso que Chávez esté grave de salud”, expresó el presidente de la AN, Fernando Soto Rojas. “Chávez va a estar con nosotros más pronto de lo que se imaginan muchos”, aseguró el primer vicepresidente del legislativo, Aristóbulo Istúriz. Pero la oposición sigue cuestionado la ausencia del jefe de Estado. “Pretender ser el Presidente desde La Habana, Cuba, es totalmente inaceptable e inconstitucional”, dijo la diputada María Corina Machado. Sin embargo, el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, sostuvo que Chávez coordina desde La Habana con el canciller Nicolás Maduro. “El Presidente se encuentra (...) tomando todas las decisiones propias de su investidura”. PRODUCCIÓN > Conindustria advierte sobre desinversión [C ARAC AS] Tras siete trimestres de contracción, el sector manufactura logró salir a flote entre enero y marzo de 2011, al registrar un crecimiento de 7,6% frente al -9,9% del mismo lapso de 2010. Pese a estos resultados, Conindustria no muestra optimismo y advierte que hay importante desinversión en lo que resta de año. Las expectativas fueron da- das a conocer por Carlos Larrazábal, presidente del gremio. Explicó que la encuesta coyuntura del primer trimestre evidenció que 52% de la pequeña industria no invertirá en mantenimiento o adquisición de maquinaria, y tampoco lo hará 34% de las medianas empresas y 14% de las grandes. Los datos obtenidos en un estudio aplicado a 300 indus- triales de los cerca de 8 mil que aglutina Conindustria, indicó Larrazábal, ratifican la tendencia a la desinversión mostrada en 2010, cuando 56% de las pequeñas industrias se abstuvo de inyectar recursos, versus 32% de las medianas y 13% de las grandes. “El sector no está en capacidad de invertir en mantenimiento, y es un tema que debe llamar a reflexión, ya que hace falta un clima de inversión apropiado y seguridad jurídica, para que cualquier ciudadano pueda tomar sus ahorros, comprar una máquina y crear empleos”, sostuvo. Inutilizada La falta de incentivo del sector la justificó el presidente de Conindustria con la ausencia de seguridad jurídica (expropiaciones) que enfrentan los privados, así como la falta de proveedores y restricciones cambiarias que dificultan la inversión para generar empleo y elevar la producción. Por esta situación, precisó que actualmente la industria promedia 50% de capacidad ociosa, lo que supone, dijo, la necesidad de modificar las políticas económicas del país. ANDREÍNA VARGAS $ 1,4434 actual $ 1,4371 PETRÓLEO BRENT 112,40 el barril gobernante venezolano. El vicepresidente Jaua divulgó un nuevo video con imágenes del Presidente / A. POZZOLUNGO / D. MARTÍNEZ [C ARAC AS] Bs.F 5,30 West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana $ 94,77 $ 103,59 $ 101,07 BOLSA DE VALORES 80.397,71 puntos puntos anteriores 80.158,86 RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM $ 29.045 millones $ 29.042 millones $ 3 millones Breves nacionales Quinto lugar en incautación El ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, indicó que de acuerdo con el Informe Mundial sobre Drogas 2011, de las Naciones Unidas, Venezuela está calificado como el quinto país del mundo en incautación de drogas. En lo que va de año, las autoridades han decomisado 6 mil 652 kilos. El ministro criticó que tales logros del gobierno “no sean reflejados por los medios de comunicación de la derecha”. MUD instalará comisiones electorales este 15 de julio La Mesa de la Unidad (MUD) fijó la instalación de las comisiones electorales que coordinarán las primarias en cada región del país para el próximo 15 de julio. Las actividades del cronograma de trabajo hasta la celebración de la votación incluyen la promoción de inscripción en el Registro Electoral, la preparación de los testigos de mesa, la mediación con el Consejo Nacional Electoral y la elaboración del presupuesto para la jornada. Forense no se presentó en acto de imputación Franklin Pérez, forense del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), no se presentó ante los tribunales para declarar sobre el caso de las muertes de dos detenidos en la sede de El Rosal el 26 de mayo. Los fiscales 39° nacional y 86° de Caracas ordenaron la tercera citación del patólogo, que será imputado por sus declaraciones y opiniones de los hechos. NACIONALES_ EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 11 4 CRISIS CARCELARIA > Reclusos advierten que si hay violencia “responderán con violencia” PROTESTA > Gremio médico dice que paro indefinido no es “excesivo” [C ARAC AS] La Federación Médica de Venezuela (FMV), que aglutina a 23 mil galenos, convocó a una paralización indefinida de actividades, a partir de las 7:00 am de este jueves, en todos los recintos de salud públicos del país, que incluyen 298 hospitales, módulos de Barrio Adentro e Ipasme, centros sanitarios del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss) y la red ambulatoria regional y municipal. La imposibilidad de instalar la mesa de negociación prometida por el Ministerio para la Salud a fin de discutir el aumento salarial, pago de deudas y mejoras de los hospitales, es lo que llevó, según la vicepresidenta del gremio, Dianella Parra, a restringir los servicios médicos desde hoy. El presidente de la FMV, Douglas León Natera, también ratificó la convocatoria a paro indefinido nacional y explicó que le han pedido en reiteradas ocasiones al gobierno una reunión para debatir las necesidades del sector, pero no han sido atendidos. Apuntó que la solicitud formal reposa desde hace 10 días en el despacho de la ministra de Salud, Eugenia Sader, y que el conflicto médico ya suma dos meses. Exigencias León Natera no cree excesiva la medida de paralización indefinida, y confía en el éxito de la convocatoria. Argumenta el dirigente que ya llevan más de ocho años con el contrato colectivo vencido (debía renovarse en enero de 2003), así como deficiencias operacionales por las fallas en la dotación de insumos y la falta de mantenimiento de los “ El ejecutivo prometió que iba a hacer una mesa de diálogo para buscarles solución a los planteamientos, pero no nos ha llamado”. Douglas León Natera Presidente de la FMV centros de salud públicos. El pliego de peticiones de la FMV es de alcance salarial, operacional y gremial. Natera precisó que están solicitando un aumento de sueldos en Unidades Tributarias (UT), cuya banda se iniciaría en 125 UT (Bs.F 9 mil 500) para médicos internos y rurales, 130 UT (Bs.F 9 mil 880) para los galenos residentes y 195 UT (Bs.F 14 mil 820) para los directores de los hospitales tipo IV como el Universitario de Caracas. Aunque la suspensión de actividades es general, se garantizó que las emergencias, cuidados intensivos e intermedios, partos y atención a pacientes oncológicos y con otras enfermedades crónicas serán atendidas sin falta. Esto fue ratificado por el presidente del Colegio Médico Metropolitano de Caracas, Fernando Bianco, quien si bien rechazó el paro, aseguró que no habrá conflicto entre los galenos que se sumen a la convocatoria y los que no lo hagan, ya que “todas las emergencias serán cubiertas”. Hasta ayer, sólo los colegios de médicos de los estados Táchira (2 mil agremiados) y Lara (3 mil) habían formalizado su adhesión al paro. ANDREÍNA VARGAS Pranes de El Rodeo aseguran que no quieren más muertos En un contacto telefónico, los jefes de bandas “oriente” y “yoifre” descartaron la mediación de los representantes del colectivo La Piedrita para resolver el conflicto en el penal mirandino, en el que los reos se niegan a la requisa por parte de las autoridades militares / J. FIGUEROA / A. POZZOLUNGO [C ARAC AS] Los pranes (líderes de bandas) de El Rodeo II, “oriente” y “yoifre” aseguraron este miércoles estar dispuestos a sentarse en una mesa de negociación con el ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, pero advirtieron que “si hay violencia, responderán con violencia”. Durante una conversación telefónica sostenida con una periodista de un diario de circulación nacional, Yorvis Valentín López Cortez (26), alias “Oriente”, dejó claro que en este encuentro no permitirán la presencia de ningún miembro del colectivo caraqueño del 23 de Enero, La Piedrita, sólo la de los familiares y los representantes del gobierno. Aseguró que el ministro no ha querido “que se divulgue la masacre que hubo en El Rodeo I ni las condiciones en las que se encuentra el penal”. “Si él (El Aissami) quiere un alboroto nacional, lo va a tener. Si el ministro reaccionara de manera violenta, todos los penales van a reaccionar de manera violenta. Estamos esperando el diálogo con el ministro (...) y el acuerdo que se vaya a llegar con el ministro”, señaló. Yoifre Francisco Ruiz Estanga, alias “yoifre”, alegó que han sido ellos, los pranes, quienes han querido pacificar el fuego y la tensión, así como buscar otras alternativas al conflicto. Dijo que no quieren más muertos “ni de aquel lado ni de este lado”. INTERVENCIÓN. Efectivos militares no han podido concretar toma de El Rodeo II (Foto: Archivo) Por ahora, la negociación en El Rodeo II está en un punto muerto. Códigos internos El 17 de este mes, los militares lograron concretar la toma de El Rodeo I, sin embargo, no han podido entrar en El Rodeo II, donde la población penal se niega a la requisa. José Argenis Sánchez, vocero de Liberados en Marcha e intermediario entre los reclusos y el gobierno, informó que los pranes siguen exigiendo la retirada de la Guardia Nacional y la entrada de la visita al recinto. “No quieren desistir. Esto es lo que quieren”, declaró. Sánchez indicó que la posibilidad de que los reos bajen al patio para facilitar la re- EN LA RED Los reos han colgado fotos en Facebook en las que se observan las precarias condiciones del penal. Se ven letrinas desbordadas, paredes llenas de cucarachas y quemadas, basura por doquier, presos hacinados y una mesa llena de caramelos y azúcar (su alimento). quisa es una opción que siguen sin considerar. “Bajar rompería con sus códigos internos. Ellos creen que si bajan darán la impresión de que se rindieron, y no quieren eso”. Pero la comida sigue escaseando y el agotamiento va en aumento. Señaló que aho- ra sólo les toca esperar a que los privados de libertad cambien de parecer. “Queremos evitar un baño de sangre”. Agregó que en las últimas 24 horas no han escuchado detonaciones. Este jueves se cumplen 14 días desde que el gobierno ordenó la intervención del referido penal, ubicado en Guatire, estado Miranda, luego de un motín que se registró en el recinto el domingo 12 de junio con un saldo de 22 fallecidos. Ayer, a primera hora del día, los familiares esperaban que el ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, llegara al lugar para iniciar una nueva ronda de negociaciones. El funcionario no apareció y la reunión no se concretó. RECURSOS > Aprueban Bs.F 712 millones para regiones [C ARAC AS] MEDIDA. Médicos radicalizan paralización del servicio (Foto: Archivo) La Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional (AN) aprobó un crédito por Bs.F 210 millones 456 mil 775 para el Consejo Federal de Gobierno, los cuales serán destinados a la construcción de viviendas en 11 comunidades socialistas del país, una de ellas en el estado Anzoátegui. “Son recursos que van directo a las manos del pueblo para que se construyan vivien- das”, destacó el diputado Ramón Lobo (Psuv). La parlamentaria Vestalia Sampedro (Proyecto Venezuela) señaló que si bien es cierto que el levantamiento de unidades habitacionales es importante para el país en estos momentos, la forma de administración de los recursos (consejos comunales) no está prevista en la Constitución, por lo que el dinero debería llegar a gobernaciones y alcaldías. “Esperemos que este crédito se maneje con prudencia”, dijo San Pedro. Otro crédito por Bs.F 502 millones le fue autorizado al Ministerio de Educación para cubrir el plan de autogestión de salud de docentes de todo el país. Los diputados dieron luz verde además a Bs.F 74,9 millones para el Ministerio del Ambiente (Planta Las Mayas). Trampa El legislador Alfonso Marquina (UNT) cuestionó que se le diera carácter extraordinario al dinero aprobado. “Es una trampa para quitarles los recursos a los estados, para no aplicar 20% que les toca”, acusó Marquina. Señaló que hasta ahora han contabilizado Bs.F 570 millones menos para las regiones por concepto de Situado Constitucional, producto de la subestimación de los precios del petróleo ($49) en el presupuesto. DEISY MARTÍNEZ 2 12 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 NACIONALES_ DERECHOS > Cicpc lidera la lista de policías señaladas por graves maltratos a detenidos Víctimas de tortura en el país esperan una justicia diligente La Red de Apoyo por la Justicia y la Paz registró 243 casos de abusos contra detenidos en los últimos ocho años. Ninguno de ellos ha tenido éxito en los tribunales venezolanos. Activistas temen que la práctica sea una política declarada dentro de los cuerpos de seguridad / JUAN CARLOS FIGUEROA [C ARAC AS] José Matheus nunca olvidará la fecha: 1° de marzo de 2000. Un total de 10 funcionarios de la Policía del Zulia acaban de entrar a su vivienda. No explican nada: gritan, amenazan y se lo llevan. Al poco rato, llegan a un edificio que desconoce. Allí comienza todo. Los efectivos preguntan. Matheus no entiende. Entonces, encienden cigarrillos, pero no fuman: comienzan a apagarlos en su piel. Duele mucho, aunque no tanto como lo que harán después. Aplican electricidad en sus testículos, espalda, cuello, tórax y pies. Y no les basta: le cubren la cara con una bolsa plástica para asfixiarlo, mientras le disparan muy cerca de sus oídos. Fueron horas de torturas y preguntas. La pesadilla terminó 11 días después en el Retén “El Marite” en Maracaibo, a donde fue a parar sin orden judicial. Hay una explicación pero ninguna justificación: los policía creyeron que Matheus estaba involucrado en un caso de secuestro. El testimonio de Matheus ilustra una realidad de muchos rostros pero con un padecer compartido. Es un dolor que la falta de justicia acrecienta. La punta del iceberg Ayer, personas como Matheus, fueron a hablarles de frente a quienes sienten sus deudores. Un grupo de víctimas protestó frente al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), aprovechando que esta semana se celebra el Día Internacional en Apoyo a las Víctimas de Tortura. Pidieron a la Justicia atención, diligencia y solidaridad. La fecha coincidió este año con el escándalo de la muerte de tres detenidos en la División de Captura del Cuerpo de Investigación, Penales y Criminalísticas (Cicpc) en Caracas. La tortura es el elemento que resalta en el hecho, que sólo muestra la punta del iceberg. Cifras de la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz señalan que este año van 16 casos de tortura a manos de cuerpos policiales. La cantidad que la organización ha atendido desde 2003 llega a 243. En todos ellos, los factores comunes han sido el temor y la impunidad. Fiorella Perone, vocera de la red, asegura que el número de PROTESTA. Defensores y víctimas realizaron ayer una muestra teatral en manifestación (Foto: A. Corro) víctimas que manejan se queda muy por debajo de la realidad. “El gran grueso de los afectados no denuncia nunca porque son amenazados. Tienen miedo”, cuenta. Y aunque hay quienes sí se atreven, al final también desisten. De los 243 casos de la Red, ninguno ha logrado un acto conclusivo. Atribuye la culpa al retardo procesal de la justicia. Las víctimas se cansan de esperar. Matheus es de los pocos que ha denunciado. Pero la justicia también ha tardado para él, y mucho. Tardó dos años en lo- grar que el Ministerio Público formalizara la acusación. Esperó dos años más para que se hiciera la primera audiencia. Y ya tiene 11 años sin comenzar el juicio. El juicio tiene un historial de 48 diferimientos. Rotación o inhibición repetida de los jueces y la no comparecencia de los acusados son algunas de las causas. Pero Matheus no se cansa y sigue en espera. Política policial El gran miedo de algunos defensores es que la tortura sea CASOS ARCHIVADOS La Fiscalía recibió 10 mil 138 casos de violaciones de derechos fundamentales en 2010. De ese total, sólo 266 terminaron en acusaciones. La mayoría terminó en sobreseimiento (4 mil 502) o archivados (4 mil 363). El abogado Rafael Garrido, que atiende el caso de José Matheus, comenta que las cifras podrían hacer dudar sobre el esfuerzo que se dedica a investigar estos casos. La abogada Laura Roldán cree que algo que podría ayudar a los fiscales a tratar estas denuncias es que se dicte por fin una ley especial sobre tortura. De acuerdo con la cuarta disposición transitoria de la Constitución, la norma debió estar lista un año después de entrar en vigencia la Carta Magna. una práctica institucionalizada en las policías del país. Con el último caso registrado en Caracas, la lupa está sobre el Cicpc. Según la Red de Apoyo, la policía científica lidera los actos de abusos y maltratos: son responsables de 24,69% de los torturados atendidos. La última memoria y cuenta de la Defensoría del Pueblo ubica al Cicpc como el segundo grupo policial con más faltas a los derechos humanos. En 2010, recibió 552 acusaciones contra este cuerpo. Sólo es superada por la suma de las policías estadales. Para Laura Roldán, abogada de la Red de Apoyo, la experiencia dicta que el irrespeto a los derechos es siempre la forma de proceder de algunos efectivos. “Si hubiera una política clara en estos cuerpos, que condene la tortura, otros serían los resultados”. Roldán insiste en que el problema seguirá mientras reine la impunidad: “Si no hay castigo, tampoco hay razones para no volver a cometer este tipo de crímenes”. PARLAMENTO > Interpelan a ministro Rodríguez Araque por crisis eléctrica [C ARAC AS] El ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque, compareció ante las comisiones de Energía y Petróleo y Administración y Servicios de la Asamblea Nacional (AN) para exponer las acciones dirigidas a resolver la crisis en el sector; resultados del plan de ahorro hasta la fecha y responder inquietudes de los parlamentarios sobre el tema. Ante los parlamentarios pro gobierno y oposición, Rodríguez Araque reiteró que este año se incorporarán 3 mil megavatios (MW) de generación eléctrica y 5 mil MW para 2012, para un total de 8 mil MW en dos años. De igual forma, subrayó que a dos semanas de retomado el plan de ahorro eléctrico se ha logrado bajar la demanda de luz en 1 mil MW. Sucesivos apagones a escala nacional, el último (10 de junio) afectó gravemente al estado Zulia, llevaron al Ejecutivo a retomar el plan de ahorro energético, dirigido a disminuir la demanda hasta 1 mil 700 MW. “En el consumo de electricidad habíamos pasado de 17 mil MW, hoy estamos oscilando entre 15 mil 800 y 15 mil 600, a veces llegamos a 16 mil MW. Ya hay una primera reacción muy positiva, que de verdad le reconocemos al pueblo venezolano”, dijo el ministro. Al encuentro en la AN sólo tuvieron acceso medios de comunicación oficiales. Trascendió que el alto funcionario fue interrogado específicamente por las medidas dirigidas a solucionar los constantes apagones en el estado Anzoátegui, por parte del diputado oriental, Antonio Barreto Sira (AD). Solicitan inspección Tras enfatizar que Anzoátegui es la tercera entidad con mayor consumo de energía del país, Rodríguez Araque aseguró que la culminación para este año de las obras pendientes en las plantas eléctricas de la región permitirán superar la problemática. “El ministro se refirió a las plantas Cabrutica I con 150 MW para la zona sur; Alfredo Salazar con 133 MW, zona centro, para dentro de dos meses, Alberto Lovera con 150 MW, aparte de los 150 que ya está generando y Guanta con 182 MW para la zona norte y Margarita (...) Según Cristóbal Páez, comisionado del Proceso de Transmisión, la próxima semana instalarán un transformador de 36 MW que superaría la contingencia en la zona centro”, explicó Barreto Sira. El bloque parlamentario de Anzoátegui solicitó al ministro que les permitiera visitar dichas instalaciones eléctricas en compañía de técnicos para evaluar in situ la situación real de las plantas. Rodríguez respondió afirmativamente y solicitó que le pusieran fecha a la inspección. “Las medidas anunciadas por el Ejecutivo aportan soluciones a corto plazo en materia de generación y transmisión eléctrica, por lo que a largo plazo seguirá la crisis por la fuerte desinversión en el sector desde 2002”, advirtió. DEISY MARTÍNEZ OBRAS. Diputados piden visitar plantas de Anzoátegui (Foto: W. Yustis) PUBLICIDAD_ EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 13 4 2 14 OPINIÓN_ EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: [email protected] @eltiempo.com.ve < EN CONCRETO > < A PUNTO > Los riesgos de la lucha VIRGILIO HEREDIA S DESDE BARCELONA obradas razones tienen los trabajadores de la gobernación de Anzoátegui, de asumir una conducta conflictiva. Son nueve largos años con su convención colectiva vencida sin que el gobierno de señales de discusión. La Inspectoría del Trabajo, a la que la ley otorga la facultad de ser garante de buena fe entre las partes, hace caso omiso de su responsabilidad y se niega a instalar la mesa de negociación. Ante esta ilegal situación, los derechos salariales de los trabajadores, sus derechos sociales y sindicales, están a merced de una sola persona. En los gobiernos distintos a éste, el contrato era ley entre las partes, se firmaban cada dos años, los trabajadores sabían que venían nuevos incrementos de sueldos y otras mejoras reinvindicativas, todo por la via consensual. Claro, todo no fue un nicho de flores, hubo muchos enfrentamientos, pero al final privaba la sensatez y todo se suscribía, respetando las reglas del juego contractual. Siempre, y esto se reitera ahora, los fuertes, en este caso el gobierno, se niegan a resarcir a los más débiles, los trabajadores, los inmensos recursos que manejan. Pero cuando los trabajadores luchan por sus derechos, se les amenaza con despidos de sus cargos, se les reprime como pasó la semana pasada con unas educadoras, que sólo voceaban pacíficamente una consigna “Somos educadoras, no somos delincuentes”. Y se usan programas televisivos para denigrar de la gente, para la ofensa, utilizando a funcionarios tarifados de poca monta, sin ideas, sin principios y escasos de mente. ¿Acaso es un delito salir a las calles a solicitar respeto para la contratación colectiva vencida casi nueve años? ¿Acaso es una irresponsabilidad pedir incrementos salariales justos que ayuden a mitigar la espiral inflacionaria, que hace añicos los bajos salarios? ¿Acaso es una impertinencia manifestar para exigir que los hijos menores de edad y los cónyuges sean incorporados al beneficio del HCM, y que se eleve el monto de su cobertura, que está en la pírrica suma de 25 mil bolívares, amén de otros derechos congelados y conculcados? Si tuviésemos a un gobierno serio, lo procedente sería llamar al diálogo. Las organizaciones sindicales lo desean, en una sociedad civilizada y los educadores nos ubicamos allí. Se discuten las discrepancias y se llegan a acuerdos que satisfagan a las partes. Eso de usar la fuerza de la sin razón para aplastar a los más débiles, no engrandece a ningún gobernante y más aún, cuando se lucha por la subsistencia humana y por el respeto de los derechos humanos. Pero pareciera que el gobierno está bloqueado. Si esos seres que salen de sus charcas son sus voceros permanentes, no le arrendemos las ganancias al poeta gobernador para las elecciones de 2012. Acuérdese de las parlamentarias. La miseria humana nunca podrá imponerse sobre los deseos de lograr una vida más digna, y quienes luchamos por objetivos nobles, en medio de la podredumbre de algunos, corremos el riesgo de ver los salpicones cerca. Depende de Chávez R ecientemente, en este mismo espacio, escribimos unas reflexiones sobre la situación socio psicológica por la que suponemos atravesaba el presidente Chávez. Nos basábamos en nuestro análisis de sus confidencias e infidencias de su desempeño en el cargo. Esa contradicción presente desde el mismo momento de su proclamación como primer mandatario, de querer y no querer escaparse de esa responsabilidad. Precisamente son esas manifestaciones las que nos llevaron a plantear que Hugo Chávez no será Candidato presidencial en 2012. Ya no son sus nostálgicas ausencias de la llanura, del río o del chinchorro. Ahora es su cuerpo el que se resiste a emprender una nueva campaña electoral, con la dedicación y el tronío que el sabe imprimirle a cada compromiso electoral que ha acudido. No nos hacemos eco de los que afirman que el Presidente es víctima de una penosa enfermedad, que se encuentra en estado crítico y otras PANCHO AGUILARTE DESDE BARCELONA aseveraciones que no ocultan los deseos de quienes las expresan porque fueran verdad. Tampoco compartimos la tesis esgrimida, entre otros, por Patricia Poleo y Roberto Giusti, de que todo se trata de un show mediático. Las observaciones que hemos hecho de los seguidores del Presidente y su extraño silencio, nos confirma que no anda muy bien de salud. Que Diosdado, Adán, Cilia, Fernando Soto, Jaua, Maduro e Izarrita tengan una lucha para demostrar que ¡A mí fue a quien llamó! ¡Yo si hablé con él!, son claras razones para saber que en verdad con ninguno de ellos ha hablado, pero también para saber que ellos están pensando que el comandante presidente no podrá asumir el compromiso de la candidatura presidencial o quizás de la primera magistratura y están enviando un mensaje no a los ciudadanos sino única y exclusivamente a sus propios partidarios. ¡Yo soy el sus- tituto!, ¡el que él aprueba!. He allí la verdadera intención de ese reducido grupo del entorno presidencial que no sólo se delatan por las palabras sino por sus expresiones corporales si nos atenemos a las señales que nos enseñan a través de la serie de televisión Lie To Me (miénteme, en español). Las caras de los integrantes de la dirección nacional del Psuv ante una supuesta llamada el caudillo no tiene desperdicio. Conclusión: El Presidente está enfermo y delicado, a tal grado que es notoriamente innegable su ausencia de los medios de comunicación de cualquier tipo. Que en su caso es motivo de alarma, que haya enmudecido desde el momento del anuncio público del absceso pélvico por parte del canciller Nicolás Maduro. Otra conclusión es que la ausencia de Chávez del escenario de 2012 es mala tanto para el Psuv como para la oposición. Los primeros porque seguramente ten- drán que enfrentar su primera división. Por un lado, los civiles radicales con Jaua, Rodríguez Araque y Adán Chávez a la cabeza, los políticos con Maduro y José Vicente como visibles líderes de esta tendencia y el sector militar, el más poderoso en presencia ministerial y en recursos con Diosdado en calidad de jefe y carta candidatural para sustituir al hombre fuerte de Miraflores. Por los lados de la oposición, la tan maltrecha y obligada unidad se hará añicos y seguramente se presentarán con tres candidatos, convencidos que no estando Chávez cualquiera de los otros puede ser derrotado sin necesidad de ir todos juntos. Veremos a Henrique Capriles Radonski, con el apoyo de Primero Justicia, Proyecto Venezuela y el MAS. A Leopoldo López con su Voluntad Popular y Podemos y una tercera opción que resultará de los acuerdos o de los resultados de unas primarias entre Manuel Rosales y Antonio Ledezma. Como verá amigo lector, todo depende de Chávez. < VENTANA SIN CORTINA > E Aprendamos a informarnos n Berlín cayó el último muro, sin embargo, los venezolanos presenciamos cómo se ha ido construyendo en nuestra patria una nueva cortina de hierro, invisible para algunos, pero real para muchos, y como barrera al fin, lo que pretende es bloquear el acceso del público a la información veraz y oportuna, pretendiendo que aquí no haya ciudadanos informados ni periodistas críticos sino propagandistas dóciles y autocensurados, que no informen los desaguisados, las corruptelas, las omisiones, las equivocaciones y, en fin, todos los errores del gobierno. La información oficial es una caja negra a la que solamente se puede acceder después de un escándalo. Ejemplos: el caso de la comida descompuesta de Pdval, el maletín de Antonini Wilson y la situación que todavía se desarrolla en la Cárcel de El Rodeo. Hay, por Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + [email protected] FRANCISCO JOSÉ ABAD DESDE BARCELONA menos decir, hermetismo y ocultamiento de la información para los medios independientes por parte de fuentes oficiales como Miraflores, Asamblea Nacional (AN), Pdvsa, Cicpc, etc., a los que sólo tienen acceso los medios oficiales, con lo cual el gobierno decide qué y cuándo se informa. El caso de la AN es patético, ya que el Hemiciclo es por naturaleza el escenario de los debates políticos del país, pero su junta directiva impide a los periodistas su entrada y éstos sólo pueden enterarse de lo que ocurre como si fueran un televidente más a través de Antv. La censura es violatoria de la Constitución vigente, que en sus artículos 57 y 58 consagra el derecho de todo ciudadano a expresarse libremente y obliga a los funcionarios públicos a dar cuenta de Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente-General: Carolina Araujo los asuntos bajo su responsabilidad. En la práctica se están usando mecanismos para obligar a los medios y a los comunicadores a autocensurarse, entre estas artimañas, las más comunes son el uso de la pauta publicitaria y las visitas del Seniat. Los venezolanos aún no nos reponemos del cierre de Rctv y de las 33 emisoras de radio, cierres que impactaron a dueños de medios y periodistas y marcaron a cada uno de los 5 mil trabajadores que perdieron sus empleos por esta causa, pero que generó, como contrapartida, una hermosa revolución que tomó las calles en defensa de la libertad de expresión, a cuya cabeza se puso y continúa la heroica juventud universitaria, que ha logrado despertar las conciencias dormidas del pueblo. Los periodistas tienen la obli- gación de informar, por eso su reto en estos tiempos es conseguir la verdad y difundirla, a pesar de que con ello se expongan a ser acusados de ser los responsables de los sucesos que narran y que son producto de las acciones de este nefasto régimen, como ha ocurrido con la situación de la Cárcel de El Rodeo, donde el gobierno ha querido difundir la idea de que todo el enfrentamiento y sus bemoles han sido culpa de los medios que han distorsionado la verdad, con lo cual pretende justificarse y lavarse el rostro como estrategia que busca adelgazar al máximo la libertad de expresión y la verdad. Pero los ciudadanos no podemos resignarnos y debemos seguir como hasta ahora, reclamando nuestros derechos y aprendiendo a informarnos oportuna y verazmente por cualquier vía. Vayan mis felicitaciones a todos los periodistas por haber “celebrado” su día el pasado lunes 27. Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: [email protected] Cumaná: Quinta Transversal de La Av. Santa Rosa, Frente al Colegio Rafael Sequera Querales, Cumaná - Teléfonos (0293) 4165214 Fax: (0293) 4324303. El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912. Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734 PUBLICIDAD_ EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 15 4 2 16 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 INTERNACIONALES_ ! mundo insólito SU COMENTARIO NOS INTERESA: int SUerCOMENTARIO nacionales@elNOS tiempINTERESA: o.com.ve internacionSU alesCOMENTARIO @eltiempo.coNOS m.ve INTERESA: [email protected] CUMBRE > Mercado Común del Sur admite lentitud para eliminar asimetrías en los países de menor desarrollo Mercosur renueva intención de mejorar la integración La 41ra reunión de mandatarios del bloque regional que se realizó ayer en Asunción, la capital de Paraguay, dispuso la creación de una comisión de técnicos para acelerar los mecanismos tendientes a dejar a Paraguay y Uruguay en condiciones de aparente igualdad ante Argentina y Brasil / EFE- AP [ASUNCIÓN] El Mercosur, cuya presidencia temporaria fue entregada el miércoles por Paraguay a Uruguay, reconoció la lentitud para eliminar las asimetrías que sufren los países de menor desarrollo económico del bloque regional. La 41ra cumbre de mandatarios del Mercado Común del Sur, Mercosur, el bloque aduanero regional, se realizó en Asunción, la capital paraguaya. Debido a la señalada tardanza para eliminar las asimetrías, el Mercosur dispuso la creación de una comisión de técnicos para acelerar los mecanismos tendientes a dejar a Paraguay y Uruguay, con economías menores, en condiciones de aparente igualdad ante Argentina y Brasil. El bloque renovó sus intenciones de mejorar la integración entre sus miembros, ampliar su relación con el mundo y contrarrestar sus desequilibrios internos con motivo de su 41ra cumbre. Críticos El presidente anfitrión, Fernando Lugo, y el de Uruguay, José Mujica, en representación de los dos países más débiles del bloque, fueron los más críticos durante la reunión. Lugo abogó por lograr de una vez por todas, 20 años después de la creación del bloque, la libre circulación de servicios y mercancías para lograr el fortalecimiento regional y por ser "un elemento clave" que permitirá "transformar JAPÓN QUIERE UN ACUERDO El canciller de Japón, Takeaki Matsumoto, pidió al Mercosur la apertura de un dialogo para explorar un posible acuerdo enfocado en las áreas del comercio y las inversiones. Matsumoto señaló ante la cumbre que con los contactos con el bloque se busca "todo tipo de mejoramiento" en las relaciones entre su país y los países miembros, Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. El director de comunicaciones de la Cancillería japonesa, Takeshi Matsunaga, precisó que el volumen comercial con el Mercosur representa 25% del total de la balanza comercial de su país. Breves Sarkozy remodela su tren ministerial tras la salida de Christine Lagarde CITA. El presidente Fernando Lugo transfirió la presidencia del bloque a Uruguay (Foto: EFE) el aparato productivo" de su país. Implícitamente se refería así a la iniciativa de vender energía de una hidroeléctrica paraguaya a Uruguay y Chile pasando por territorio argentino, un proyecto que no ha avanzado por la falta de un permiso de Argentina. Se esperaban avances en ese tema en Asunción, pero la ausencia en la cumbre de la presidenta argentina, Cristina Fernández, que a última hora suspendió su viaje por motivos de salud, lo impidió. La postura crítica de Lugo contrastó con el optimismo de la brasileña Dilma Rousseff, para quien la región tiene un modelo de crecimiento único en el mundo. "No es solo números, es un modelo de creación de riqueza, preservando nuestra soberanía e inclusión social", dijo Roussef, que auguró un futuro positivo para el Mercosur y rescató los logros del bloque en el comercio. En sus 20 años de existencia pasó de un intercambio comercial de 5.000 millones de dólares entre sus socios a 45.000 millones el año pasado, a pesar de ser todavía una unión aduanera imperfecta, detalló. Aumentar la nómina Por su parte, Mujica reconoció nada más aterrizar en Asunción que el Mercosur "goza de una salud relativa". Luego, en la inauguración, subrayó la necesidad de ampliar la nómina de Estados miembros, con la definitiva incorporación como socio pleno de Venezuela, trabada en el Senado paraguayo, y un llamado a Ecuador para que siga su ejemplo. El ingreso venezolano debe producirse "lo mas pronto posible", porque es "una de las maneras de enfrentar la asimetría", argumentó. "Brasil no tiene la culpa de ser tan grande y nosotros no tenemos la culpa de ser tan chicos" indicó Mujica, antes de espetar a los que se quejan de la falta de equilibrio un "a llorar y a quejarse, al cuartito". "El crecimiento nos equilibra, no la lástima. Bienvenido (Rafael) Correa, te estamos esperando y a tantos otros", agregó. GUETAMALA-PRESIDENCIALES > Denegada candidatura de la exprimera dama [GUATEMAL A] El Registro de Ciudadanos notificó el miércoles a los partidos de la alianza oficialista el rechazo de inscribir a la exesposa del presidente Álvaro Colom, Sandra Torres, como su candidata presidencial, informó un dirigente de la Unión Nacional de la Esperanza (UNE). El actual presidente del Congreso y candidato a diputado de la alianza UNE con la Gran Alianza Nacional (Gana), Roberto Alejos informó a la AP que recibieron la notificación denegando la candidatura de Torres bajo el argumento de que existe “fraude de ley”. Torres, quien se divorció en abril pasado del mandatario del país para poder presentarse como candidata presidencial, aún no se ha pronunciado respecto a la resolución del Registro de Ciudadanos del TSE. Una procesión de tortugas retrasó vuelos en Nueva York Una procesión de tortugas por una de las pistas de aterrizaje del aeropuerto John F. Keneddy de Nueva York ocasionó ayer retrasos en una decena de vuelos, según indicaron varias compañías aéreas. La compañía JetBlue Airways fue la primera en alertar de lo ocurrido a través de su cuenta en Twitter. Las invasiones de tortugas tienen lugar todos los veranos entre finales de junio y principios de julio coincidiendo con la temporada en la que abandonan las aguas de la cercana bahía de Jamaica, en Long Island, en busca de un lugar para desovar. En esta ocasión han sido más de un centenar informó la Administración Federal de Aviación. La Constitución guatemalteca prohíbe a algunos familiares cercanos del Presidente en funciones, entre ellos la esposa, optar a la primera magistratura del país. La exprimera dama presentó la solicitud para ser inscrita como candidata a la Presidencia el pasado 10 de mayo, pero retrasaron el proceso diversos recursos que fueron interpuestos por grupos opuestos a su aspiración, que fueron rechazados uno a uno por las autoridades electorales. La apelación al fallo del Registro de Ciudadanos de no inscribir la candidatura de Torres deberán ser conocidos por el pleno de magistrados del Tribunal Supremo Electoral. Si esos magistrados confirman su decisión de no inscribir su postulación, Torres podrá acudir a la Corte Suprema de Justicia, y en última instancia a la Corte de Constitucionalidad, máximo tribunal del país. Sin embargo, el tiempo está en contra de la candidata oficialista y segunda en las encuestas de intención de voto, ya que, según el acuerdo de convocatoria a elecciones, el plazo para inscribir candidatos vence el próximo 12 de julio a la media noche. AP-EFE El presidente francés, Nicolas Sarkozy, aprovechó la salida de su Gobierno de Christine Lagarde, elegida nueva directora del Fondo Monetario Internacional (FMI), para llevar a cabo una amplia remodelación de su equipo ministerial. El Palacio del Elíseo -sede de la Presidencia francesa- indicó en un comunicado que Lagarde será sustituida como ministra de Economía y Finanzas por Franois Baroin, que hasta ahora estaba al frente de la cartera del Presupuesto y era a su vez portavoz del Ejecutivo. Liberaron a periodistas franceses secuestrados en Afganistán Los dos periodistas franceses que se encontraban secuestrados en Afganistán desde finales de diciembre de 2009 fueron liberados. El canciller galo, Alain Juppé, aseguró que Francia "no paga rescates", al ser preguntado sobre la liberación de los periodistas del canal "France 3", Stéphane Taponier y Hervé Ghesquire, y de su intérprete, Reza Din. Opositores denuncian nuevas muertes en Siria Al menos seis personas murieron ayer en la zona de Yabal al Zauya, fronteriza con Turquía, por la represión del Ejército sirio y de las fuerzas de seguridad, informaron varios grupos opositores. Los denominados Comités Locales de Coordinación en Siria identificaron por sus nombres a cinco de los fallecidos, mientras que las organizaciones Sham y Newroz apuntaron en Facebook que hubo otro muerto identificado en esa zona de la provincia de Idleb. INTERNACIONALES_ ECONOMÍA > Obama insta al Congreso a actuar para reducir el déficit FMI alerta de "graves" consecuencias si EE UU no sube límite de la deuda El Fondo Monetario Internacional, en su reporte anual sobre la economía estadounidense aconseja incrementar la capacidad de endeudamiento del Gobierno para evitar un choque grave a la economía y los mercados financieros mundiales / EFE-AP [WA S H I N GTO N ] El Fondo Monetario Internacional (FMI) alertó ayer de "graves" consecuencias dentro y fuera de Estados Unidos si el país no aumenta "lo antes posible" el límite de la deuda federal fijado en 14,29 billones de dólares. "El tope de la deuda federal debería incrementarse lo antes posible para evitar un shock que pudiera tener graves consecuencias en la economía y en los mercados financieros mundiales", señala el FMI en su informe anual sobre la economía de Estados Unidos. Las conversaciones entre la Casa Blanca y el Congreso para aumentar el tope de endeudamiento están en un punto muerto, lo que ha incrementado el temor a que no se logre un acuerdo para la fecha límite del 2 de agosto y EE UU tenga que declarar una moratoria. "Nos consta que los participantes en este debate son conscientes de los riesgos potenciales de un impago de la deuda y evitarán esos riesgos", dijo en una rueda de prensa John Lipsky, director gerente en funciones del FMI. Más impuestos El propio presidente Barack Obama reconoció durante una rueda de prensa ayer en la Casa Blanca que si el país se declara en moratoria por primera vez en su historia las consecuencias serían "significativas e impredecibles" e instó al Congreso a actuar para llegar a un acuerdo sobre la reducción del déficit que pase por un incremento de impuestos para los ricos y las petroleras para incrementar la recaudación fiscal. Lipsky, por su parte, afirmó que de no actuar con celeridad en ese frente EE UU podría experimentar una "rebaja" en la calificación de su deuda soberana. Ante advertencias de ese tipo, Obama dijo que "nadie quiere poner la calidad crediticia de Estados Unidos. en peligro, nadie quiere que Estados Unidos declare una moratoria". "O sea que tenemos que aprovechar este momento y hacerlo pronto", afirmó el inquilino de la Casa Blanca. El FMI alertó que tanto la rebaja de la deuda como un SALIDA. Obama plantea aumentar impuestos a los ricos (Foto: AP) POSICIONES El límite de la deuda es la cantidad de dinero que el gobierno puede tomar prestada para financiar sus operaciones. Estados Unidos alcanzó su límite de 14,3 billones de dólares en mayo. El país está en riesgo de entrar en no pago de su deuda si no eleva ese límite para el 2 de agosto. El presidente Barack Obama y los líderes republicanos han estado enfrentados sobre un plan para elevarlo. Los republicanos insisten en reducciones substanciales de gastos, inclusive recortes en el programa de salud para ancianos, Medicare. Los demócratas dicen que cualquier acuerdo tiene que incluir un aumento de impuestos. aumento repentino de los tipos de interés por unos malos resultados fiscales tendría repercusiones globales "considerables" dado el papel central de los bonos del Tesoro de Estados Unidos en los mercados mundiales. Credibilidad en riesgo El Fondo destaca en su informe que la dinámica de la deuda estadounidense es "insostenible" y advierte al país que perder la credibilidad fiscal sería "sumamente perjudicial". "El principal desafío de política económica consistirá en realizar un esfuerzo considerable y duradero de consolidación fiscal garantizando al mismo tiempo que la recuperación aún frágil siga su curso", indica el informe. El Fondo considera que el ajuste fiscal debería iniciarse en el ejercicio 2012. Según el FMI, un ajuste primario estructural acumulativo de siete puntos y medio porcentuales del PIB, alrededor de un punto y medio porcentual cada año hasta 2016, alcanzaría el objetivo de estabilizar el coeficiente de endeudamiento hacia mediados de la década y luego reducirlo gradualmente. El organismo financiero prevé que Estados Unidos crezca 2,5 % en 2011 y 2,75 % en el 2012, con una disminución lenta del desempleo. EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 17 4 2 18 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 De paso por el mundo Murió alto oficial policial en ataque de las Farc Un mayor de la Policía colombiana muerto y al menos cinco personas heridas dejó ayer un atentado con disparos y cargas explosivas perpetrado, según fuentes oficiales, por las Farc en una carretera de Antioquia. El mayor Félix Antonio Jaimes, jefe de la policía de carreteras del departamento de Antioquia, murió al hacerle explosión una carga colocada en un sitio donde previamente la guerrilla había quemado tres vehículos, en la carretera Troncal Occidental, entre Medellín y la localidad de Caucasia, a la altura del paraje El Vergel. El mayor se aproximó a uno de los vehículos quemados cuando se produjo la explosión que le causó la muerte así como heridas a dos de sus escoltas. Antes otras tres personas que viajaban en un pequeño camión, que fue quemado junto a dos autobuses, habían recibido disparos. Excandidato boliviano pide asilo a EE UU El excandidato presidencial boliviano Manfred Reyes Villa (en la foto), rival de Evo Morales en las elecciones de 2009, pidió asilo político a Estados Unidos, donde reside, tras conocer que Interpol lo incluyó en su lista de buscados, informó su abogado en Bolivia, Daniel Humerez. Según Humerez, Reyes Villa le dijo que inició el trámite de asilo y cree que la publicación de Interpol es otro mecanismo de persecución política del gobierno de Morales. Interpol confirmó la inclusión de Reyes en su lista de criminales más buscados por delito de "fraude", a petición de Bolivia. La tormenta tropical "Arlene" se aproxima a la costa este mexicana La tormenta tropical "Arlene" continúa ayer su ruta hacia la costa este mexicana, donde se espera que impacte en la mañana de este jueves, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE UU. El fenómeno meteorológico se halla a unos 135 kilómetros al este de Tuxpán y a 225 kilómetros al este-sureste de Tampico, ambos en territorio mexicano, indicó el CNH en su boletín de las 21.00 GMT. "Arlene", que presenta viento máximos sostenidos de 85 kilómetros por hora, se desplaza hacia el oeste con una velocidad de traslación de 11 kilómetros por hora, agregó el CNH. INTERNACIONALES_ EGIPTO-TRANSICIÓN > La junta militar aseguró que hay un plan para causar tensión Más de mil heridos dejan protestas en capital egipcia Las fuerzas de seguridad se enfrentaron con manifestantes en la emblemática plaza Tahrir de El Cairo, en imágenes que no se veían desde las movilizaciones masivas que llevaron al derrumbe del gobierno del presidente Hosni Mubarak a principios del presente año / EFE-AP [EL CAIRO] Los alrededores de la emblemática plaza Tahrir de El Cairo fueron escenario ayer de una batalla campal entre policías y manifestantes, que comenzó a medianoche y ha dejado más de mil heridos y 43 detenidos. Cientos de personas se concentraron en el centro de la capital egipcia y se enfrentaron a las fuerzas del orden a pedradas, en protesta por el ataque y arresto de familiares de víctimas de la revuelta que puso fin a tres décadas de régimen de Hosni Mubarak. La plaza Tahrir, epicentro de la Revolución del 25 de enero, y sus calles aledañas evidenciaban los estragos causados por horas de violentos enfrentamientos, con cristales y adoquines rotos y montañas de desechos ardiendo en medio de la calzada, según pudo constatar Efe. Los manifestantes lanzaban piedras contra los policías, que trataban de proteger el Ministerio del Interior, cercano a la plaza, y respondían con gases lacrimógenos y balas de goma. Tras esos choques, reinó una calma relativa en los alrededores de Tahrir y en torno al Ministerio del Interior se desplegaron unidades antidisturbios del Ejército. Al menos 34 personas fueron detenidas por su supuesta implicación en los disturbios, apuntó una fuente de alto rango de los servicios de seguridad del Ministerio del Interior, según la ver- CRISIS. La plaza Tharir volvió a ser escenario de violentos enfrentamientos (Foto: EFE) CONFUSIÓN El origen de los choques todavía resulta confuso. Los enfrentamiento se desataron al ser atacados y arrestados familiares de los mártires de la revolución a los que no se permitió entrar en un acto de homenaje a las víctimas de las protestas. El diario Al Ahram apuntó que cuando los familiares llegaron al teatro supieron que se estaba rindiendo homenaje a los policías muertos durante las revueltas y eso los irritó. sión digital del diario Al Ahram. A ellas se suman los nueve arrestados por los incidentes del martes en la noche cerca del teatro Al Balon, donde supuestamente se celebraba un homenaje a las víctimas de la pasada revolución egipcia, indicaron fuentes policiales a la agencia de noticias estatal Mena. Buscan desestabilizar Alrededor de 150 personas intentaron entrar en el teatro diciendo que eran familiares de los mártires, pero les fue prohibida la entrada. Este maltrato motivó a decenas de personas a intentar atacar el Ministerio del Interior y a cientos más a acudir a Tahrir en solidaridad con los familiares de las víctimas. Con el fin de calmar los ánimos, el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas pidió a los ciudadanos egipcios que resistan los llamamientos destinados a causar tensión, mientras que el Ministerio del Interior solicitó que no se preste atención a los rumores divulgados para causar conflicto entre el pueblo y la Policía. De formar similar se expresó el primer ministro egipcio, Esam Sharaf, quien aseguró que detrás de los incidentes hay un complot para causar el caos. RESCATE > Gobierno griego logró eludir la quiebra [AT E N A S ] Grecia eludió una quiebra que habría afectado a los mercados globales y amenazaba el futuro del euro cuando sus legisladores apoyaron las polémicas medidas de austeridad en medio de violentas protestas. Más de 100 personas resultaron heridas en los disturbios. Los inversionistas aplaudieron las medidas que tienen por objeto recortar el gasto, aumentar los impuestos en 28.000 millones de euros (40.000 millones de dólares) y recaudar 50.000 mil millones de euros (71.000 millones de dólares) en privatizaciones durante los próximos cinco años. Pero en Atenas, el estado de ánimo era sombrío. En medio de una nube de gas lacrimógeno, los manifestantes lanzaron todo lo que podían encontrar contra la policía antidisturbios y trataron de incendiar la sede del Parlamento. Una moratoria de pagos griega pondría en peligro la viabilidad del euro, la moneda común de la Unión Europea, y sacudiría los mercados globales de un modo similar a lo que ocurrió cuando se inició la crisis financiera mundial tras el colapso de Lehman Brothers en 2008. Aunque los mercados mundiales subieron tras la noticia de la aprobación del plan de ajuste, Grecia todavía no está fuera de peligro. El proyecto de ley presupuestaria, junto con otro que detalla cómo serán implementadas las medidas de austeridad y que se votará hoy, permitirá el siguiente desembolso de 12.000 millones de euros ($17.000 millones) del fondo de rescate griego por 110.000 millones de euros ($157.000 millones) por parte de la UE y el FMI. Pero el siguiente abono que Grecia espera recibir sólo durará hasta septiembre, lo que deja abierta la cuestión de cómo el país, acosado por inmensas deudas, va a enderezar su rumbo. AP AFGANISTÁN > 21 muertos dejó ataque talibán a hotel en Kabul [K ABUL] Los talibanes dieron el martes un nuevo golpe de efecto en Kabul, con un asalto armado contra un hotel de lujo que desató un combate de varias horas con las fuerzas afganas y de la Otan que causó 21 muertos, de ellos diez civiles entre los que se cuenta un piloto comercial español. Aunque los talibanes han cometido en los últimos años ataques de este tipo, el asalto del hotel Intercontinental siembra dudas sobre la capacidad de las fuerzas afganas para asumir la seguridad en Kabul, un paso que deben dar en julio. El asalto comenzó a las 22.00 horas del martes (17.30 GMT), cuando un grupo de nueve insurgentes penetraron en el hotel, situado en lo alto de una colina, armados con granadas, rifles y chalecos con explosivos, y comenzaron a disparar contra huéspedes y trabajadores. Cientos de miembros de la policía y comandos afganos se desplazaron al lugar y acordonaron la zona, entre escenas de gran confusión y constantes sonidos de disparos. Según el Ministerio afgano del Interior, el asalto concluyó a las 3.00 horas de la madrugada, aunque fuentes policiales dijeron que los combates finalizaron a las 6.30. En un comunicado, Interior confirmó la muerte de los nueve agresores, dos policías, nueve civiles y el piloto comercial español Antonio Planas, y agregó que otras 13 personas resultaron heridas. Los talibanes reivindicaron el ataque por boca de su portavoz, Zabiulá Muyahid, quien en un comunicado afirmó que sus milicias atacaron el hotel aprovechando una reunión de "300 oficiales afganos y extranjeros". EFE CONSECUENCIAS La aprobación del plan ocurrió después de un año de recortes que han abatido los salarios del sector público y recortado las pensiones, mientras que el desempleo supera el 16 por ciento. Un piloto español entre las víctimas del asalto (Foto: AP) C M Y K ¡FELIZ CUMPLEAÑOS! Una gran torta para Víctor 2 EN PÁGINA 24 TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve CULTURA >> Venezuela celebró el Día Nacional del Teatro, arte de grandes dramaturgos y actores en el país 2 EN PÁGINA 20 ESPECTÁCULOS >> Aquiles Báez estará hoy en Lechería para promocionar su disco 'A mis hermanos' 2 EN PÁGINA 25 TECNOLOGÍA > APLICACIONES DE TRABAJO Y ENTRETENIMIENTO SE CONJUGAN EN LOS 16 Y 32 GB DE UN DISPOSITIVO “PARA LLEVAR” Samsung entró en la carrera La vertiginosa competencia 2 comercial que libran las firmas creadoras de tabletas digitales no se detiene. La Galaxy Tab salió 380 GRAMOS Es el peso total de la tablet Samsung Galaxy, que está distribuido en un frontal clásico negro y una atractiva parte posterior blanca. Su grosor es de 12 milímetros y cuenta con una pantalla táctil de 7 pulgadas y una resolución de 1.024 X 600 píxeles. desde Corea de Sur para convertirse en el primero de estos dispositivos que se comercializa de manera oficial en Venezuela. Cuenta con conectividad 3G, lo que además de brindar Internet, convierte a esta portátil súper liviana en un teléfono L [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI] a fiebre de pantallas táctiles y dispositivos tecnológicos portátiles no para de subir. Cada vez más firmas fabricantes de gadgets (dispositivos pequeños con una función y propósito específico) se lanza a la aventura de producir máquinas más livianas y poseedoras de variadas, útiles y entretenidas aplicaciones. Marcas como Apple (iPad), Hewlett Packard (TouchPad), Motorola (Xoom), Research in Motion (Playbook), LG (Optimus pad) y Acer (Iconia) se han colado lentamente en el gusto de quienes disfrutan de estar conectados en todo momento. En abril de este año fue la fabricante surcoreana Samsung Electronics la que presentó la primera tableta en lle- / MARTÍN CARBONELL SALAS gar al mercado criollo, de la mano de una operadora de telefonía celular: Movistar. El “cerebro” de la Galaxy Tab, está dotado con un sistema operativo Android Froyo (2.2), un software que le ofrece a sus usuarios la posibilidad de efectuar llamadas de video-conferencia, opción que la hace diferenciarse del resto de los competidores en esta vertiginosa carrera comercial. El “músculo” de esta tableta lo pone un procesador Cotex A8 de 1.0 GHz (diseñado para ofrecer alto rendimiento al usuario) con poder VR (hardware y software gráfico) SGX540. Su memoria Sdram para las aplicaciones principales es de 4 Gigabytes, a los que se le suman 4 GB más para aplicaciones de terceros. A través de su cuenta en Twitter, Juan Abellán, presi- dente de Movistar en Venezuela (@Presid_Movistar) explicó que este producto está disponible en presentaciones de 16 y 32 GB para almacenaje de datos. “Esta prestación puede incrementarse a otros 32 GB a través de una tarjeta de memoria Micro SD”, explicó. “Además de la posibilidad de navegar por nuestra plataforma móvil de tercera generación (3G) -respaldada por soporte Flash-, la Galaxy Tab dispone de conexión WI FI (para Internet) y Bluetooth 3.0. Con ella, el usuario podrá grabar video y tomar fotografías (posee dos cámaras: la trasera de 3 Megapíxeles y la delantera de 1.3 MP)” agregó Abellán. Su pantalla táctil, de 7 pulgadas en diagonal, cuenta con un soporte de multi codec (capaz de reproducir archivos au- diovisuales en formatos como DivX, XviD, MPEG4 y H.263, H.264) que respalda la totalidad de sus operaciones multimedia, según detalla el sitio web especializado www.todoberryvenezuela.com. Variadas aplicaciones Otra de la bondades que exalta Abellán está relacionada con las aplicaciones que le darán vida a este dispositivo, que podrán ser descargadas de una tienda virtual y en las que se destacan herramientas diversas en el campo laboral y del entretenimiento. “Lo que ofrece la Samsung es la posibilidad de que quienes posean esta tableta adquieran y disfruten de libros, periódicos y revistas digitales, sin dejar de lado la interacción con las diversas redes sociales, manejo de sus cuentas de co- rreo electrónico y almacenamiento y proceso de fotografías, videos y música”. Números y planes La Galaxy Tab puede adquirirse en Centros de Servicio Movistar y sus agentes autorizados en la modalidad postpago por Bs.F 3.990, afiliándose durante 18 meses al servicio de datos Galaxy de 4.5 GB (que incluye 100 minutos de voz por Bs.F 189). Los clientes postpago que deseen afiliarse por 12 meses al servicio Galaxy mencionado, podrán adquirir la tablet por Bs.F 4.490. Pero quienes quieran comprar esta tableta en la modalidad prepago, pueden obtenerla por Bs.F 4.990, activando el paquete de datos Galaxy de 4.5 GB (que viene acompañado por 100 minutos de voz por un costo de Bs.F 259). 2 20 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 Giros SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve TiempoLibre TAMBIÉN FUE NOTICIA Venezuela celebró Día Nacional del Teatro Los protagonistas de las artes escénicas en Venezuela celebraron ayer el Día Nacional del Teatro, decretado desde 1978. El Instituto de las Artes Escénicas y Musicales (IAEM), adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Cultura recordó que esta celebración data del año 1.600, cuando en el libro de actas del Cabildo se registró una solicitud para la presentación de una comedia en Caracas. El teatro venezolano ha sido un ícono de identidad nacional, y uno de sus máximos exponentes ha sido el grupo Rajatabla (en la foto, durante la escenificación de la obra “Tu país está feliz”), que cuenta con más de 40 años de trayectoria. Venezuela se enorgullece de dramaturgos como Isaac Chocrón, Mariela Romero, José Ignacio Cabrujas, Román Chalbaud, Rodolfo Santana, Ricardo Acosta y Edilio Peña. "A través del teatro podemos conseguir un mayor desarrollo de nuestras culturas, elemento fundamental para el crecimiento intelectual y político de nuestra región Latinoamericana y Caribeña", dijo Aura Rivas, Premio Nacional de Cultura, mención Teatro 2009. El movimiento teatral en la nación es constante y en casi todo el país hubo celebraciones. Descubiertos homo sapiens antiguos Policía recuperó joyas de Evita Restos humanos que datan de hace 32.000 años han sido descubiertos en la península de Crimea, al sur de Ucrania, lo que supone el segundo testimonio directo más antiguo de la presencia del homo sapiens en Europa, después de los de un yacimiento rumano. El Centro Nacional de Investigación Científica francés (Cnrs), que participó en la expedición, explicó que se trata de al menos cinco individuos: un niño, dos adolescentes y dos adultos, que han sido hallados junto a herramientas talladas de piedra y hueso, joyas en forma de perla de marfil de mamut y conchas perforadas. Así se reafirma la hipótesis de una colonización del continente europeo del este al oeste por los homo sapiens, ya que sólo los restos encontrados en Rumanía y otros en Rusia son más antiguos, con 34.000 y 33.000 años (EFE). La Policía española detalló cómo recuperó varias joyas que pertenecieron a la exprimera dama argentina Eva Perón, robadas en 2009 en una joyería de España, y que serán mostradas a la prensa en Madrid. La operación, que contó con el apoyo de Interpol, permitió recuperar varias joyas, entre ellas una tiara que se cree que perteneció a “Evita”, halladas el pasado 21 de junio en una caja fuerte de un lujoso hotel de la ciudad italiana de Milán. Los supuestos siete autores del robo, que pertenecen a un mismo clan familiar, un experto grupo de origen serbocroata, fueron detenidos en Suiza, Francia e Italia. Los arrestados idearon una compleja estafa con la que se apoderaron de 10,5 millones de euros en joyas, en la que se hicieron pasar por jeques árabes para engañar a la joyera y ganarse su confianza (EFE). Venden MySpace: $35 millones ¿“Hackers” en gobierno brasileño? El gigante mediático estadounidense News Corporation vendió la red social MySpace a la empresa Specific Media en una operación valorada en 35 millones de dólares, según el diario Los Ángeles Times. News Corporation se desprendió así de la red social que adquirió hace seis años por 580 millones de dólares, cuando era la más popular de Internet, pero cuyo valor se precipitó a raíz del éxito alcanzado por Facebook. El acuerdo con Specific Media, compañía dedicada al marketing en la red, pone fin a uno de los capítulos menos exitosos en la historia de News Corporation, que llevaba un tiempo buscando comprador para el portal. El cambio de propietarios conllevó el inicio de un proceso de despidos anunciado en enero y que afectará a cerca de la mitad de los 500 empleados de MySpace. Su director ejecutivo, Mike Jones, anunció que abandonará la empresa en los próximos dos meses (EFE). El ministro de Ciencia y Tecnología, Aloizio Mercadante, restó importancia a los recientes ataques de piratas cibernéticos a sitios del gobierno brasileño y dijo que quería invitar a los “hackers” a trabajar con él en su dependencia. Tras participar de una audiencia en el Senado Mercadante dijo a periodistas que los ataques iniciados el miércoles que provocaron la salida del aire de varios sitios, causaron daños mínimos sin llegar a violar datos relevantes. En los tres días siguientes, la filial brasileña de un grupo de piratas informáticos conocido como Lulz Security realizó nuevos ataques con accesos masivos a las páginas web de otros ministerios, la petrolera estatal, el organismo oficial de estadística, la policía y las fuerzas armadas. El ministro brasileño dijo que los piratas cibernéticos “son jóvenes talentosos, creativos, yo los quiero incorporar al ministerio para ayudar con la transparencia” (AP). Crean campo magnético más grande Científicos alemanes han logrado crear el mayor campo magnético, de 91,4 tesla, con lo que han superado el récord anterior en 2,4 unidades, según anunció el Centro Helmholtz Dresde-Rossendorf, especializado en la investigación de tecnologías de punta. Los expertos lograron este hito al construir una bobina doble de unos 200 kilogramos en la que una corriente eléctrica construye el gigantesco campo magnético en unos pocos milisegundos (EFE). Denuncian tratamientos médicos para curar la homosexualidad Los gays chinos, considerados enfermos mentales hasta hace una década, son víctimas de tratamientos que supuestamente “curan” su orientación sexual, en forma de terapias y medicamentos calificados como una estafa tanto por el colectivo como por los sexólogos. “Algunos de estos tratamientos usan la psicoterapia, también fármacos, algunos antidepresivos. En el pasado incluso se usaban descargas eléctricas para controlar las fantasías sexuales con personas del mismo sexo del paciente”, señaló Wei, nacido en la región autónoma de Xinjiang hace 35 años y residente en Pekín. En ese país, incluso, algunos homosexuales se casan para acallar rumores (EFE). El Papa “tuitea” por primera vez El papa Benedicto XVI inauguró el nuevo portal multimedia de Internet del Vaticano, “News.va”, con un mensaje en Twitter, la primera vez en la historia que un Pontífice usa este modo de comunicación. “Queridos amigos, acabo de lanzar News.va. ¡Alabado sea nuestro Señor Jesucristo! Con mis oraciones y bendiciones”, señala el mensaje del Papa, que celebró sus 60 años sacerdotales. La página fue inaugurada por la festividad de san Pedro y san Pablo, los patrones de la Iglesia católica. Benedicto XVI "tuiteó" usando una tableta de última generación y la idea, según el diario vaticano, de estrenar así el portal partió del presidente del Consejo Pontificio para las Comunicaciones Sociales, el arzobispo Claudio María Celli (EFE). Calculadora “antidivorcio” despierta pasión en China Una calculadora británica que estima los costos de un divorcio ha des- pertado gran pasión entre las parejas chinas, que con el invento han empezado a repensar si vale la pena dejar a sus cónyuges, informó el diario oficialista "Global Times". La calculadora, inventada por el departamento de Educación Financiera al Consumidor del Reino Unido, es un servicio al que se puede acceder a través de Internet. El aparato calcula los gastos de la división de propiedades, del litigio, el soporte económico para los niños y las pérdidas de tiempo de trabajo. En China, más de 465.000 matrimonios se divorciaron en los primeros tres meses de este año (EFE). TiempoLibre Cultura SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 21 4 NOTAS CULTURALES “Rosita” viene con comedia humorística “Voces sin distancia” ganó diploma de bronce Del 8 al 12 de junio se realizó la XIV edición del Festival Internacional de Canto, en la isla de Margarita. Allí el coro femenino “Voces sin distancia”, del centro local Anzoátegui de la Universidad Nacional Abierta, concursó en la categoría Voces Iguales y Grupos Vocales. En la competencia participaron coros de otros países latinoamericanos. “Voces sin distancia” obtuvo la medalla de bronce después de presentar un repertorio de música folclórica y popular de Venezuela y Latinoamérica, con arreglos del profesor José Getulio Barrios, director de la agrupación coral. El grupo de voces femeninas expresó que seguirán llevando el canto coral dentro y fuera del país. Mañana, el hotel Venetur de Puerto La Cruz se prepara para presentar la comedia “Rosita, pásame la cosita”. El elenco está encabezado por Carlos Rodríguez “El Portu Emilio”, Jimena Araya “Rosita”, María Elena Heredia “Fátima”, Américo Navarro y Sabrina Salemi, con la narración de Wilmer Ramírez, junto con el Dr. Kilo. “Rosita, pásame la cosita” es una comedia de Carlos Rodríguez, quien además es director y productor del espectáculo. Está basada en los mejores episodios de cada uno de sus personajes, cargados de momentos divertidos y sin censura. A las 9:00 pm, el público podrá disfrutar de un opening con la presentación de Yasser y su banda Arkanos. Los organizadores prometen que la noche será para reír. Las entradas están a la venta en el lobby del hotel y en las tiendas PPM Record de Plaza Mayor y Caribbean Mall. Este elenco de artistas ya está listo para hacer pasar una noche diferente con la misma picardía con que cada domingo interpretan sus personajes alocados en Venevisión. Anzoátegui participará en la “Cantata criolla” Alianza Francesa realizará “La fiesta de la música” La Alianza Francesa de Puerto La Cruz realizará mañana “La fiesta de la música”, en su segunda edición. La cita es en la Galería Casa Dúo, a las 7:00 pm. Es una celebración que en Francia se hace todos los 21 de junio (primer día del verano en el hemisferio norte). Recoge expresiones de todas las prácticas culturales de los franceses. Un estudio realizado en 1982 en ese país reveló que cinco millones de personas en Francia tocaban un instrumento musical. Fue entonces cuando el ministro de la Cultura francés de la época, Jack Lang, decidió institucionalizar un evento dedicado a la música. A partir de 1985, Año Europeo de la Música, empezó a difundirse esta celebración. Actualmente se realiza en más de 450 ciudades de 120 países en los cinco continentes, donde todos comparten el mismo entusiasmo por la música. Hace 10 años se celebra esta tradición en Venezuela. Es una oportunidad para que los asistentes conozcan y aprendan de la cultura francesa. Por segundo año consecutivo, La Alianza Francesa de Puerto La Cruz realiza “La fiesta de la música” en la región. Sus organizadores invitan a todos los interesados en pasar una noche cargada de música, teatro y sorpresas, donde además podrán disfrutar de la actuación especial de artistas regionales. El próximo 5 de julio, las inmediaciones de la plaza Diego Ibarra, en Caracas (municipio Libertador), se llenarán con la prestancia de 1.200 voces, que junto a músicos integrantes del Sistema Nacional de Orquestas interpretará la obra maestra de Antonio Estévez “La Cantata criolla”. Bajo la dirección de Gustavo Dudamel, este grupo de cantantes y ejecutantes darán vida a este clásico criollo, como parte de la celebración del Bicentenario de la Independencia de Venezuela, informó Rafael Silveira, director de la delegación anzoatiguense de 130 cantantes que asistirán a este evento. Acontece por aquí y por allá Jornadas de pintura infantil del diario El Tiempo rario: 2:00 a 5:00 pm. El Tiempo, “El periódico del pueblo oriental”, en el marco de su 53° aniversario invita a los niños de Oriente a participar en el Encuentro de Pintura Infantil 2011. Sábado 31/7, 9:30 am, edificio El Tiempo, avenida Municipal, Puerto La Cruz. Taller vacacional de creatividad infantil: Inscripciones del 1° al 30 de julio. Inicio: 1|/8/2011 Lunes martes, miércoles y jueves. Información: Tf. 0281-418 9326 Dirección: Calle San Félix cruce con Juncal, al lado de la Cantv. 8:00 a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Recital Conferencias en la UNA La cantautora María Monagas ofrecerá el recital musical, “Soy oriental”. Entradas: Bs.F 100. Cuándo: 30-6-2011. 7:30 pm. Dónde: Casa Dúo, calle Tamanaco, detrás de Cepro, Lechería. Talleres en el Ateneo El Ateneo Miguel Otero Silva de Barcelona abrió inscripciones para las siguientes actividades: Taller de masa flexible: 30-6-2011. Duración: 3 horas. Ho- La Universidad Nacional Abierta continúa su cilo de charlas gratuitas. Tutoría para la integración escolar: 30-6-2011. Lic. María Isabel Blanco. Dónde: CCMT, avenida Intercomunal, Barcelona. Prevención antidrogas La Fundación Día de Rojo invita a las IX Jornadas Preventivas en Farmacodependencia. Inscripción: Bs.F 50. Información: 0281-2712562 / 04148122383. E-mail:[email protected]. Urb. Boyacá I. Calle I, Barcelona Cuándo: 30-6-2011. Dónde: Auditorio del Colegio de Periodistas de Barcelona. Charla humanística La asociación cultural Nueva Acrópolis invita a la charla “Filosofía y desarrolo personal”. Cuándo: 2-7-2011. 10:00 am. Dónde: Av. Country Club, Barcelona. Tlf.: 0281-9931075. Taller de narrativa Roberto Alonzo, instructor egresado de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, ofrece el taller de narrativa, cuentos y novelas. Cuándo: Hoy Dónde: Gran Parada, Puerto La Cruz, PB. Información: 0414-1995590. Taller de jazz Egrel Piñate, bailarín del ballet de Venevisión dictará un taller de jazz lírico y jazz funk. Hotel Teramun de Lechería. Información: 0416-7818299. Cuándo: 8 y 9-7-2011. 2 EN CANTAURA Festival Internacional de Teatro para los Vecinos 2011 Hasta el 2 de julio. Hoy, jueves 30: Obra “Neum y el libro secreto”: Grupo La Compañía de Rubén Di Mauro (Argentina). Lugar: UE Granadillo. 10:00 am. Obra “Voltio”: Grupo Charlot teatro de muñecos (Maracaibo). Lugar: UE Porras Alfaro, 10:00 am. Obra “El Variete”: grupo Ta- rimandante, en la Escuela de Niños Especiales, 10:00 am. Obra “Regalando sonrisas”: grupo Titiartes (Cantaura), en el CEI Simón Rodríguez. 2 EN EL CARITO La agrupación teatral El Moriche presentará en El Carito, municipio Libertad, el montaje escénico “Inmundos farsantes”, una obra escrita y dirigida por Will Meza. Entrada gratis. Dos funciones: Cuándo: 8 de julio, 6:30 pm. Dónde: Cancha techada de la parroquia El Carito Cuándo: 9-7-2011, 7:00 pm. Dónde: Casa de la Cultura del municipio Aragua de Barcelona. 2 EN EL TIGRE Béisbol de los artistas La Fundación Artistas en el De- porte presentará "El Gran Béisbol Show de los Artistas", con la participación de los actores Luciano D´Alessandro, Eduardo Orozco, Laureano Olivares y Rolando Padilla. Entrada Bs.F 15. Cuándo: 24 de julio. Dónde: Estadio Enzo Hernández de El Tigre. 2 EN CUMANÁ Exposición de arte La Galería Sucre, de la Fundación Red de Arte, ofrece la muestra “TerraGres: Una retrospectiva”, con obras de los ceramistas Héctor Bravo e Isaac Sánchez, integrantes del grupo de artistas TerraGres. Abierta hasta el 7-7-2011. Cuándo De lunes a viernes, de 9:00 am a 5:00 pm. Dónde: Calle Sucre, al lado de la Iglesia de Santa Inés, Cumaná. C 2 22 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 Giros SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve ¡OH! MUNDO ANIMAL Pocas dantas Esta pareja de dantas (Tapirus bairdii), en peligro de extinción, fue fotografiada por EFE en el zoológico nacional de Nicaragua, en Managua. Expertos de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre analizan el uso de nuevas tecnologías de información para controlar el comercio de especies silvestres, como estas. Existen cuatro tipos de especies de danta en el planeta. Tres de ellas se encuentran en el continente americano y una en el continente asiático. También son llamadas tapires. Aunque tengan una trompa parecida a la de los elefantes, estos animales están emparentados con los rinocerontes y los caballos. Conforman el orden de los Perisodáctilos, que quiere decir “con dedos impares”. En Venezuela hay pequeñas poblaciones de dantas. Es sobre uno de estos ejemplares que aparece la imagen de María Lionza, en Yaracuy. Perezoso de dos garfios Esta pereza de dos garfios o dedos también encontró su hogar en el zoológico nacional de Nicaragua. Es un mamífero que en vida silvestre habita en los bosques húmedos de América del Sur y América Central. Pasa gran parte de su tiempo en los árboles de 10 y 30 metros de altura de donde le gusta estar colgado y las ramas son su comida favorita. Es una de las especies que están en peligro de extinción. Su nombre científico es Choloepus hoffmanni. Pesan de 5 a 7 kilos y pueden llegar a medir 60 centímetros. Las hembras prefieren estar en grupo, mientras los machos son solitarios (Foto: EFE). El leopardo Chang está senil El leopardo de la foto se llama Chang, tiene 23 años y está senil. Ha vivido mucho si se toma en cuenta que su especie tiene un período de vida aproximado de 15 años y en los zoológicos suelen vivir 20. Chang es la excepción y habita en el zoo de Aue, Alemania. Su condición le hace merecerse muchos cuidados. De nombre científico Panthera pardus, es un felino propio del continente africano. Sus madres los dejan solos cuando empiezan a crecer y suelen permanecer solitarios. Estos felinos se alimentan de mamiferos medianos y grandes como vacas, toros, venados. Sus menús favoritos incluyen monos, cerdos y ciervos. Su pelaje es amarillo rojizo con manchas negras similares a la del jaguar. En la antigüedad se creía un híbrido entre león y pantera. (Foto: EFE). El demonio de Tasmania es real El demonio de Tasmania es un marsupial carnívoro, que sólo puede encontrarse en una isla australiana. Está en vías de extinción, ya que posee un cáncer facial infeccioso que está en su genoma. Una investigación realizada y publicada en una revista científica comprobó que se puede contribuir para salvar la vida de esta especie, teniendo unos ejemplares en cautiverio hasta que el mal desaparezca (Foto:EFE). Soy un cachorro Este ejemplar que parece tierno es un cachorro de jaguar (Panthera onca) que vive en el zoológico de Nicaragua. Está en peligro de extinción. Es el felino más grande América. Puede llegar a medir 1.70 metros de longitud y pesar hasta 100 kilogramos. Se alimenta de animales medianos y grandes. Suele cazar en las noches y en los amaneceres. Es muy raro verlos en el día, porque prefieren la vida nocturna. (Foto: EFE). TiempoLibre M Y K PUBLICIDAD_ EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 23 4 2 24 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4 años ZULEIMAR CELEBRÓ Primer año JESÚS DAVID DISFRUTÓ SU CUMPLEAÑOS Los padres, abuelos y tíos del pequeño Jesús David Rangel lo felicitaron por su primer año de nacido. Estuvieron muy contentos por el cumpleaños del consentido de la casa, quien celebró con todos sus familiares y amiguitos en Barcelona. La niña Zuleimar Valentina Caraballo cumplió 4 años el pasado domingo 26. Sus padres Wolfan y Yudith la colmaron de atenciones junto con sus abuelos María, Suleida y Wolfan. Sus demás familiares también le desearon mil bendiciones. Gran fiesta Cumpleaños JOSCARLYS ESTÁ DE FIESTA La pequeña Joscarlys Verónica Mendoza Díaz está cumpliendo 4 años. Sus padres Carlos y Gladys, su hermana y todos sus familiares le desean felicidades y que Dios la siga bendiciendo. Todos celebrarán unidos en su honor. 91 AÑOS DE PAULA Celebración LEANDRIS AGASAJADA EN SU CUMPLEAÑOS En familia La niña Leandris Patricia Rivas Sánchez celebra hoy su primer año de vida. La felicitan sus padres Leundris y Yenny, sus abuelas, tíos y el resto de sus familiares. La niña compartirá con todos sus amiguitos en una fiesta que le realizarán en La Ponderosa. Reunión familiar EL CONSENTIDO VÍCTOR GABRIEL El pequeño Vìctor Gabriel cumple hoy 2 años de vida. Por ello, sus padres Carolina y Frederic, sus hermanos Carla, Jésica y Frederic, especialmente su mamá Victoria lo felicitan y le envían todas sus bendiciones. Hoy le picarán una torta con sus amigos. Cariños para Rebeca La señora Paula Ramos está de cumpleaños. Su hija Lourdes y demás familiares dan gracias a Dios por permitirles seguir compartiendo junto con ella. La familia se reunirá en una gran fiesta que le tienen preparada para demostrarle cuánto la aman. Reconocimiento Sacramento CONDECORADO Agasajo VICTORIA CELEBRA SU PRIMER AÑO Hoy, la niña Victoria Andreína Alcántara Macayo cumple su primer año de vida. Todos sus familiares la felicitan y le dan la bendición. Celebrarán en una fiesta que tienen preparada en su casa, junto con todos sus amiguitos y demás familiares. 6 AÑOS DE RICARDYS Ricardys Rincones festeja hoy sus 6 años junto con sus seres queridos, quienes le desean muchas felicidades. El agasajo será en Las Charas. REBECA FESTEJÓ Rebeca Mejías fue felicitada por sus familiares, en especial por su amiga Andreína Carrasquero por su cumpleaños. Brindó con todos sus amigos en Barcelona. EFRAÍN COMULGÓ El pasado 18 de junio, el niño Efraín Eduardo González Villarroel hizo su Primera Comunión en la Iglesia Espíritu Santo de Boyacá III. Es felicitado por sus familiares. El 23 de junio, el abogado Aminio Borjas fue condecorado por el Colegio de Abogados del estado Anzoátegui. Recibió expresiones de orgullo de sus familiares quienes exaltaron el desempeño que ejerce en su profesión. ¡Enhorabuena! TiempoLibre SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve Espectáculos EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 MÚSIC A > GIRA NACIONAL PROMOCIONA UNA PRODUCCIÓN VERSÁTIL, CAPAZ DE TEJER TAMBOR Y HIP HOP A [PUERTO LA CRUZ] quiles Báez presenta hoy, a las 8:00 pm, en La Sala del restaurant Los Asadores de Lechería su disco “A mis hermanos”, como parte de su gira nacional. Comparte este tramo de su música con Roberto Koch (contrabajo) y Adolfo Herrera (batería). -¿Qué se puede decir en lenguaje musical que el lenguaje cotidiano no alcanza a expresar? -Muchas cosas. La música es un lenguaje por sí solo. Dice cosas que las palabras no pueden. A veces habla a través de las emociones. Es un arte muy poderoso. -¿Y con ese poder, qué nos dice tu disco “A mis hermanos”? -Tanto el disco como la composición son actos de amor ante la música. Está cargado de ideas, de muchos elementos, es bastante ecléctico. Es bien versátil, va del tambor a la balada y hasta a una especie de hip hop. -¿Cómo describes esa fusión de sonidos? -Es el resultado de toda la música que ha pasado por mi cabeza. Uno se convierte en una especie de desfragmentador de la música y la vuelve suya, separa las notas que algún día fueron de otros y las convierte en notas de uno. -¿Qué significa para ti cantar para el público oriental? -Me encanta, siempre me ha recibido muy bien. Creo que hay que darle espacios de calidad al interior del país como lo merecen. No todo puede quedar en Caracas. -¿Se toca con pulso diferente cerca del mar y bajo este sol? -El sol te hace ser mucho más eufórico, más emotivo. Por eso amo al público venezolano, realmente es cálido. -¿Qué le está diciendo Venezuela musicalmente al mundo? -Tiene mucho que decirle porque hay muchos géneros que son sorprendentes para gente foránea. Por ejemplo, la música oriental es fabulosa y son como joyas bien guardadas. Es para que una María Rodríguez fuera una artista re- Aquiles Báez trae un acto de amor hecho disco 25 4 DIMES Y DIRETES Alicia Machado vs. “El gordo” El músico, compositor y guitarrista caraqueño, autor del álbum “A mis hermanos”, estará hoy en Lechería, junto con Roberto Koch (contrabajo) y Adolfo Herrera (batería), a quienes considera “los mejores de la tierra” y con quienes fusiona parte de los sonidos que lo impregnan / YAMILET HERRERA DUDAMEL Nuevamente suena el nombre de la actriz venezolana Alicia Machado, pero esta vez por el reciente pleito que trae en contra del conductor del programa “El Gordo y La Flaca”, Raúl de Molina. Según el portal TV Notas, Raúl criticó una publicación de Alicia en Twitter, donde decía que la mitad del año vivía en el Polo Norte y la otra mitad en el Polo Sur. La exmiss se enteró y se mostró muy indignada. Molina replicó inmediatamente: “Alicia, a mí no me pagan para hablar mal, sino para dar la noticia. La culpa no es mía”. Pero Machado no lo perdonó. Ricky viene a Venezuela con tres conciertos TRÍO. Roberto Koch (izq.) Aquiles Báez (centro) y Adolfo Herrera (der.) andan de gira promocional del disco “A mis hermanos” (Foto: Cortesía). conocida internacionalmente. Los polos, la jota carupanera, los galerones... La música oriental está entre mi favorita. -¿Cuál es el músico sencillo que te ha dejado huella ? -Yo creo que muchos, la sencillez marca. Cuando está unida a la profundidad, el efecto que te crea es una cosa poderosísima. Luis Mariano Rivera, Simón Díaz, Don Pío Alvarado... son sencillez mezclada con sabiduría y con algo tan bonito como es la tradición. -Y de los grandes , ¿cuál ha influido de manera especial en tu trabajo? -Yo creo que todos. Sería aburridísimo que uno solo influyera. Uno es la sumatoria de cosas y de la gente que le encanta... Calle 13, Astor Piaz- ACORDE PERSONAL -Eres guitarrista, compositor, productor musical. ¿Tú solo eres un trío? -Yo solo soy Aquiles. -¿Cuándo comenzó tu encuentro con la música? -A los 6 años empecé a tocar instrumentos. A los 11 me llegó como una orden divina. La música lo encuentra a uno y uno lo que hace es dejarse llevar. -¿A qué huele tu música? -A mí. -¿Y tú? - A Aquiles -¿A qué sabe? -A lo que huele. - ¿Qué textura tiene? - El color de lo posible. zola... tanta que no me puedo quedar solo con una. -¿Qué ha sido lo mejor de tu carrera? -Yo creo que todavía no he llegado a eso. -¿Con qué artistas quisieras compartir escenario y grabar? -Con muchísimos a los que admiro: Rubén Blades, Juan Luis Guerra, Gismonti, un músico brasilero, Chico Buarque, Serrat... la lista no cabe ni siquiera en un disco duro de computadora. -¿Para qué voz quisieras componer? -Puede ser para vos (risas). Hay un disco que no ha salido, se llama “En cantados”. Cacao Música no lo ha sacado, pero ahí grabé mis composiciones con 20 cantantes que son de lo mejor de Venezuela: Soledad Bravo, Francisco Pacheco, Rafael “El pollo” Brito, Aquiles Machado, Betzaida Machado, Marina Bravo... un gentío muy interesante. -Se volverán a unir los dos Aquiles (Báez y Machado) -En algún momento haremos otra cosa, porque Aquiles es mi hermano y nos llevamos muy bien musicalmente. - ¿Cómo funciona el trío con Roberto Kotch y Adolfo Herrera? -Cada uno tiene un aporte fundamental. Ideamos una estructura y a partir de ella los tres improvisamos. Ellos son fenomenales, para mí son honestamente de los mejores músicos de la tierra. El cantante puertorriqueño Ricky Martin anunció a través de su cuenta en Twitter la fecha para los conciertos que ofrecerá en Venezuela como parte de su gira M.A.S. El intérprete de “María” estará el 7 de octubre en la ciudad de Maracaibo. También se incluyó Caracas el 1 de octubre y Valencia el día 4 de ese mes. Alejandro Fernández comienza su gira por el país El cantante mexicano Alejandro Fernández ofrecerá tres conciertos en Venezuela. Actuará en el Palacio de los Eventos de Maracaibo el 30 de junio. En el Forum de Valencia se presentará el viernes 1 de julio y la Terraza del C.C.C.T, en Caracas, lo recibirá el sábado 2 de julio. Dentro de las exigencias del artista está un avión privado, hospedaje en una suite presidencial y carros blindados para su seguridad. BÉISBOL GRANDES LIGAS Carrasco logró octava victoria 2 EN PÁGINA 30 Deportes J u eve s 30 de junio de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected] FÚTBOL BÉLGICA RONALD VARGAS PASÓ AL ANDERLECHT DE BRUSELAS >> EN PÁGINA 32 Sorpresa en cuartos de final JO-WILFRIED TSONGA SUPERÓ A ROGER FEDERER EN WIMBLEDON >> EN PÁGINA 32 BALONCESTO PROFESIONAL > Saurios forzaron séptimo duelo en semifinal A tras vencer 93-88 a Trotamundos de Carabobo en Caracas LA ÚLTIMA PARADA Luego de cinco duras batallas, Marinos de Anzoátegui ganó anoche 81-62 el sexto juego de la semifinal B a Gigantes de Guayana en el gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz y avanzó así a la final 2011 del básquet rentado nacional. Con el lauro, el Acorazado Oriental clasificó a su tercera serie por el título de manera consecutiva, ya que en las temporadas 2009 y 2010 disputó la corona con Cocodrilos de Caracas [PUERTO LA CRUZ] Después de cinco duras batallas, dos de ellas en las aguas de Puerto La Cruz y tres en el serpenteante Orinoco, el Acorazado logró la proeza. Llegar a la final 2011 de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB). Anoche, en su retorno al gimnasio Luis Ramos y pese a un arranque turbulento, Marinos de Anzoátegui doblegó fácilmente 81-62 a Gigantes de Guayana en el sexto juego de la serie semifinal B, y por tercera temporada consecutiva avanzó a la última parada del básquet rentado nacional. En las otras dos ocasiones (2009 y 2010) que llegó a la instancia decisiva enfrentó a Cocodrilos de Caracas, que anoche forzó un séptimo juego en la tanda B al vencer 93-88 a Trotamundos de Carabobo, en el Parque Naciones Unidas, con triple-doble del dominicano Jack Martínez (22 puntos, 14 rebotes y 10 asistencias). Ante la poca efectividad por parte de sus marineros en la primera parte, el empuje que le dieron Gregory Vargas y Diego Guevara a la nave fue vital para conseguir el lauro. Nuevamente, y gracias al trabajo que hizo en el quinto juego de la fase en el que anuló al cerebro de los colosos Paul Stoll, el técnico de los azules Nestor “Che” García optó por incluir en el quinteto inicial a Dennis D'Adezzio y una vez más le funcionó la táctica. Remontada El Acorazado comenzó errático el primer cuarto. Siete ba- lones perdidos, más por imprecisiones que por el trabajo defensivo de los guayaneses, hablan de como los sureños dominaron 22-18 el tramo. En el lapso, Diego Guevara (6) y Gregory Vargas (5) lograron 11 de los 18 tantos de la nave. Por el otro lado, la importación guayanesa compuesta por Clarence Matthews, Andrew Feleey y Stoll) encestó 16 de los 22 tantos. En el inicio del segundo parcial, Marinos continuó con las pérdidas y Gigantes no aprovechó esas oportunidades, lo que llevó a Carl Herrera a solicitar un tiempo, tras los primeros tres minutos del acto. La acción no hizo mella, los orientales comenzaron a levantar su juego y restando 6:36 del parcial pasó a comandar la pizarra 23-22 y jamás perdería la ventaja. A Gigantes no le salió nada, perdió el acto 22-8 y se fue abajo al descanso 40-30. Marinos aseguró el pase en el tercer cuarto, en el que simplemente arrolló 26-15 a un Gigantes desdibujado y ya entregado. Aunque la visita ganó el acto de cierre 17-15 (81-62) ya el daño estaba hecho y el Acorazado terminó así con las ilusiones de los colosos de avanzar por primera vez en su corta historia a una final. Luego de la celebración tras la chicharra final, los jugadores de la nave regresaron al tabloncillo a rendirle tributo a sus fanáticos y uno de ellos, Oscar Torres, se encaramó en las vallas electrónicas de publicidad y mando un mensaje a la afición anzoatiguense, “la casa se respeta”. / JOSÉ ALBERTO CAMACHO Anotación por cuartos EQUIPO Gigantes Marinos 01 02 03 04 22 8 15 17 18 22 26 15 T 62 81 81 Marinos T2 Diego Guevara 3 Axiers Sucre 1 Donta Smith 6 Robert Battle 4 Gregory Vargas 7 Jeremis Smith 3 Carlos Morris 1 Leonardo Capparé 0 Denis D’Adezzio 1 Ángel Contreras 0 Total T3 1 1 0 0 0 0 1 0 2 0 Gigantes T2 José Bravo 1 Andrew Feeley 6 Paul Stoll 1 Clarence Mathews 5 Elvis Báez 2 Marlon Patiño 1 Jorge León 2 Randy Vásquez 0 Jorge Díaz 1 Derwin Ramírez 1 Total T3 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 TL 2 0 0 12 3 3 0 0 2 0 TC PTOS 2 11 0 5 0 12 7 15 3 17 1 7 0 5 0 0 1 9 0 0 81 62 TL 0 2 2 6 0 2 2 0 0 0 TC PTOS 0 2 2 14 2 7 4 14 0 7 0 2 2 6 0 0 0 2 0 2 62 Sumario: BUJÍA. Gregory Vargas comandó la ofensiva naval con 17 puntos (Foto: Rafael Salazar) Rebotes ofensivos: Battle (4)- Bravo (4)Sucre (3)- Feeley (3) Rebotes defensivos: Battle (5)- D.Smith (4)- Feeley (4)- Sucre (3) Clavadas: D.Smith- Battle- J.SmithBravo- Mathews Bloqueos: D.Smith (4)- Battle (2) Faltas: Sucre (3)- Vargas (3)- Bravo (3)Mathews (3)- Díaz (3) Anotador: Ramón García. EL TIEMPO DEPORTES_ BALONCESTO > Rivas: preparación de atletas es prioridad [PUERTO LA CRUZ] “La preparación y el entrenamiento de los atletas regionales es de alta prioridad para el Instituto de Deportes de Anzoátegui (Idea) y los recursos que se invierten para cumplir con el cronograma de competencia de las diferentes disciplinas se administra de manera coherente y eficiente”. Así desestimó el director del Idea, Carlos Rivas, las declaraciones emitidas el martes por el presidente de la asociación de baloncesto de la entidad, Antonio Badaracco, sobre la inasistencia del combinado aurirrojo en la Liga Nacional Juvenil. En una misiva enviada por el departamento de prensa del Idea, Rivas indicó que “hay eventos que están fuera del macrociclo de preparación, por lo que preferimos realizar topes con las mejores selecciones del país para lograr el mejor performance de la selección”. Badaracco sostuvo que no busca un enfrentamiento con el Idea, pero indicó que “la no participación de Anzoátegui en la Liga Nacional, no nos permitirá ver a los rivales que enfrentaremos en el clasificatorio a los Juegos Nacionales y además es la primera vez en ocho años que no asistimos” . EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 27 4 FÚTBOL > El equipo refinador se mantuvo en el cuarto escaño de la clasificación menor EF Refinación venció 2-1 a Garotos en sub 14 Con dianas de José Silva y Diego Cruz, la escuela petrolera se impuso ayer sobre los dirigidos por Alexandre De Mello en duelo correspondiente al Grupo 1 de la Liga Nacional de la división. Cerca del final y de penal, Wilfred Toro descontó por los auriverdes / DANIEL PARRA LANDER JOSÉ ALBERTO CAMACHO ESCOLARES > Hoy definirán título de fútbol sala 11-12 [PUERTO LA CRUZ] Los combinados de las Unidades Educativas José María Vargas y Ángel Celestino Bello avanzaron a la final del campeonato de fútbol sala, categoría 11-12 años, correspondiente a los Juegos Escolares del municipio Simón Bolívar. En las semifinales A y B celebradas en la cancha techada del sector Barrio Sucre de Barcelona, los homónimos al médico varguense doblegaron 2-0 al liceo José Tadeo Arreaza Calatrava y el Celestino Bello hizo lo propio 3-2 sobre el representativo de Mesones. Para acceder a la penúltima fase del evento, el Vargas eliminó 3-0 al Prieto Figueroa en los cuartos de final. y su rival en la final le ganó cómodamente 8-1 a Puente Ayala. Julio Salazar, coordinador de la justa municipal estudiantil, indicó que el duelo por el título se realizará hoy a las 9:00 am en la referida cancha. Antes, Calatrava y Mesones pugnarán por el tercer lugar. El ganador de la contienda representará a la zona urbana de la jurisdicción capitalina en la contienda interzonal. J. ÑAMBRE - J. CAMACHO BALOMPIÉ > Nueve equipos animarán justa máster [PUERTO LA CRUZ] Con la participación de nueve equipos, este sábado arrancará el torneo de fútbol máster en el estadio del mini complejo deportivo Ignacio Camejo de Puerto Píritu. Colombia, Las Mercedes, La Planta, Real Amistad, Clarines, Inter, Mercal, Atlético Unión y Cañoneros serán los elencos que animarán la contienda en la que competirán atletas mayores de 40 años. Javier Rodríguez, organizador de la justa, indicó que luego de los actos inaugurales, a las 3:00 pm, comenzará la acción cuando se enfrenten los interistas con los oriundos del municipio Bruzual. A segunda hora chocarán Atlético Unión y Las Mercedes. El domingo jugarán los neogranadinos contra La Planta y los amistosos se toparán con los distribuidores de alimentos. J. ÑAMBRE - J. CAMACHO CHOQUE. El encuentro se celebró en el estadio Francisco Massiani del parque Andrés Eloy Blanco (Foto: Johan Rojas) [PUERTO LA CRUZ] La escuela Refinación Oriente derrotó ayer 2-1 a Garotos de Mello, en la ronda eliminatoria de la Liga Nacional sub 14 de fútbol. El partido se disputó en el campo Francisco Massiani del parque Andrés Eloy Blanco de la ciudad de Puerto La Cruz. Ambos equipos pactaron a dos goles en el encuentro de ida, al principio del calendario del Grupo 1 de Oriente. Los petroleros tuvieron la primera ocasión de anotar a los cinco minutos del partido, pero la defensa de Garotos contuvo el ataque rival. Los pupilos de Alexandre De Mello apostaron por un juego aéreo desde el medio del campo, que resultó infructuoso para sorprender al arquero Jefferson Escudero. En las postrimerías del lapso inicial, José Silva, de la tropa refinera, eludió a dos defensas y luego de vencer la disfuncional salida del arquero Daniel Simoza abrió el tanteador. Segundo período En el complemento, Diego Cruz anotó el segundo gol pe- Serie Nacional sub 14 Grupo 1 AF Centro Español Mano a Mano Garotos de Mello Refinación Nueva Cádiz Monumentales Guayana FC Huracanes G 9 8 7 7 6 3 1 0 E 2 3 4 3 2 3 2 3 P 2 3 3 4 4 5 9 11 PTS 29 27 25 24 20 12 5 3 EL TIEMPO trolero en jugada de balón parado, tras una infracción de Garotos cerca del área. A falta de dos minutos para que culminara el compromiso, la oncena auriverde anotó el gol del honor, por medio de Wilfred Toro, quien convirtió un penal, tras recibir una falta dentro del área. A pesar de este resultado, la oncena dirigida por Alexandre De Mello conserva el tercer lugar del emparejamiento con 25 puntos. La escuela Refinación Oriente, dirigida por José “Patón” González, padre, llegó a 21 puntos en el lote 1, pero no tienen ninguna opción de avanzar. La llave es liderada por la AF Centro Español (29). COPA GOL BOA VISTA > Garotos de Mello obtuvo cetro en Brasil [PUERTO LA CRUZ] Garotos de Mello consiguió su segundo título en un torneo internacional, al adjudicarse la Copa Gol Boa Vista de fútbol siete, categoría sub 10, celebrada en Brasil. El seleccionado del club radicado en Lechería debutó con triunfo de 9-3 sobre Aabb en un encuentro disputado en césped sintético. En el segundo compromiso, el conjunto dirigido técnicamente por Alexandre De Mello dominó 1-0 a Esporte Clube Amazonas, para sellar su pase a la siguiente ronda. El triunfo 9-5 sobre la representación de Sesci sirvió para que los venezolanos pa- saran a la final del evento. En la instancia decisiva, el equipo verdiamarillo despachó 7-5 al favorito Extremo Norte para conseguir la corona de la justa, que fue organizada por Marquinho Cai-Cai. El atacante de Garotos, Eliézer González, se alzó con la distinción al mejor goleador de la justa, con 15 conversiones. De Mello anunció que el seleccionado sub 6 del club morreño se prepara para asistir a la Copa Deinte De Leite, que también se celebrará en tierras amazónicas. La fecha estimada para la próxima contienda internacional es el 31 de junio. LEÓN AGUILAR 2 28 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 DEPORTES_ JUEGOS COMUNALES > La Florida se impuso en el campeonato de kikimbol BALOMPIÉ > Pdvsa San Tomé continúa invicto en Liga Veteranos [EL TIGRE] TORNEO. Las selecciones de 12 comunidades tigrenses vieron acción en el torneo de fútbol de salón (Foto: Sergio Salazar) Sector Alí Primera alzó la copa en fútbol de salón Después de 17 fechas, Pdvsa San Tomé conserva su invicto en el torneo de fútbol de la Liga Veteranos de la zona sur de Anzoátegui y se mantiene en la cima con 44 puntos. La última víctima santomesina fue Pdvsa Petro-Oritupano, campeón defensor, que vio cortada una racha de seis partidos sin perder. El duelo petrolero se disputó en el polideportivo Campo Sur en San Tomé, donde el equipo local ganó 2-0, con tantos de Juan Carlos Castellano y José Azócar. En el mismo escenario se produjo la victoria 4-2 del Academia FC sobre el Deportivo El Carmen. Richard Álvarez y Héctor Padilla marcaron dobletes por los académicos, mientras que por el bando de San José de Guanipa anotaron Jesús Maita y Tomás Mata. En el campo del Centro Cultural Español de El Tigre, Glo- bal Energy firmó un empate sin goles ante el club de Cantaura, Los Primos. A segunda hora, El Tigre FC goleó 3-0 a Ecovén, con tantos de Marcos Rondón, Pedro Pérez y William Salas. Sorpresa en 25 de Mayo En la cancha del sector 25 de Mayo se dio la sorpresa de la jornada. El colista de la clasificación La Charneca obtuvo su primera victoria del certamen ante el sexto sembrado de la tabla, Guanipa FC. Tras sufrir 12 derrotas y sumar apenas dos empates, los charnequeros triunfaron 5-4, guiados por las cuatro dianas de William Sarmiento. Alexander Spinet convirtió el gol de la victoria. Por los guanipenses estremecieron las redes José Camacho (3) y Javier Camacho. La jornada finalizó con el empate 1-1 entre Pariaguán y Deportivo 25 de Mayo. SERGIO SALAZAR Arturo Lezama marcó un doblete para comandar la goleada 3-0 de la comunidad Alí Primera sobre José Antonio Anzoátegui, en el torneo salonista del municipio Simón Rodríguez, que se disputó en el polideportivo Kubala de Pueblo Ajuro / SERGIO SALAZAR [EL TIGRE] El equipo del sector Alí Primera ganó el torneo de fútbol de salón de los I Juegos Comunales del municipio Simón Rodríguez. El certamen de la categoría infantil se disputó en el polideportivo Kubala de Pueblo Ajuro, donde Alí Primera eliminó en semifinales a El Silencio. El duelo culminó empatado sin goles y se definió en penales. La segunda semifinal también se extendió a los disparos fatídicos, luego de que Vista Hermosa y José Antonio Páez pactaran 1-1. Luis Gómez abrió la cuenta por José Antonio Páez, que se fue al descanso con la ventaja mínima. El empate llegó en el arranque del complemento, por intermedio de Andri Milano. En los penales, José Antonio Páez consiguió su pase a la final, en la que enfrentó a Alí Primera, que ganó 3-0. Arturo Lezama fue la figura del partido con dos tantos, sumados al aporte de Marcos Rondón. Torneo de kikimbol El campeonato comunal de kikimbol también se desarro- PRÓXIMAS CITAS El día jueves 30 de junio se desarrollará el Festival Comunal de Atletismo en el Campo del Sur, en la categoría 9-10 años. El viernes arrancará la eliminatoria 7-8 años de fútbol, con la participación de tres equipos en el polideportivo Luis “Camaleón” García. Cuatro oncenas disputarán la copa en 9-10 y siete comunidades se inscribieron en la justa 11-12, que arrancará el día sábado. lló en el polideportivo Kubala. El título se lo acreditó el elenco de La Florida. Las monarcas municipales de la categoría infantil mostraron su poder ofensivo en semifinales, al vencer 13-4 al conjunto de Oficina Uno. Su rival en la final fue Alí Primera, que previamente eliminó 6-2 a El Silencio. La Forida ganó el duelo por el cetro al imponerse por nocaut 14-4, guiada por los lanzamientos de María Acosta. La ofensiva estuvo a cargo de Ingrid González, quien fue designada la jugadora más valiosa de la contienda. CENTRO SUR > Simón Bolívar goleó 7-0 al Real Sport [EL TIGRE] La selección del sector Simón Bolívar goleó 7-0 al club Real Sport en un duelo correspondiente al grupo B del torneo de fútbol de salón, categoría adulto, de la Liga Centro Sur en El Tigre. Alex Marín fue la figura del partido con cuatro tantos, su- mados al doblete de su hermano Diobis. Oniel González cerró la cuenta. Real Sport disputó una doble jornada y perdió la oportunidad de reivindicarse al caer 2-4 ante Polisosir. Por el elenco policial destacó José Cardozo con dos dianas, con aporte de Jesús Díaz y Jonay Duerto. Antonio Gon- zález y Daniel Mendoza descontaron por los reales. Otra goleada se produjo en la lucha en el grupo A, en la que La Charneca Sport Club derrotó 5-3 al sector 25 de Mayo. Idelfonzo Moya comandó el ataque charnequero con par de goles. Darwin Gutiérrez, Osmel Maita y José Tabata también anotaron. En el calendario del lote B, Inter FC venció 3-1 a Chacaritas FC, con doblete de Eric Barrios y complemento de Jean Monroy. En otro duelo de esa llave, Atléticos doblegó 2-1 a Pueblo Ajuro, con tantos de Mauricio Moya y Raúl Farías. SERGIO SALAZAR LAURO. La Charneca ganó su primer partido (Foto: S. Salazar) BALONCESTO > En Guanta celebrarán torneo vacacional [PUERTO LA CRUZ] El 5 de agosto arrancará la Copa Vacacional de baloncesto de Guanta en la cancha Padre Figuera de ese municipio. La jurisdicción anfitriona estará representada por Volcadero, Colombia, Centro, Cocalitos, Pamatacualito y Chorrerón en la categoría libre, mientras que en máster jugará la selección guanteña. La información fue suministrada por Orlando Zacarías y Luis Rodríguez, miembros del comité organizador. Los dirigentes señalaron que están invitados a participar en máster Guanire Sport, Petroleros, Intersan, Colegio de Ingenieros y Colegio de Contadores, y en libre Pdvsa-Logística (actual campeón), Calle 9, Los Kings, Paradise, Unidos Sport, Caribbean Marine y Tierra Adentro. Los elencos interesados en formalizar sus inscripciones pueden comunicarse a los números telefónicos 0416-7845118, 0414-8200454 y 0426-2804591. REDACCIÓN C M Y K DEPORTES_ COPA AMÉRICA > Dudamel reconoció que será un grupo difícil Rafael Dudamel confía en la Vinotinto Rafael Dudamel, quien defendió el arco venezolano en cuatro torneos continentales en su etapa de cancerbero activo, señaló que la evolución que ha tenido el seleccionado nacional le permitirá llegar fortalecido a la cita futbolística más antigua del mundo / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ] “Todas las Copa América son difíciles, porque nunca arrancamos con la banderita de protagonista o favorito”. Pese a las dificultades que afrontará Venezuela en la contienda continental que comienza mañana en Argentina, Rafael Dudamel conserva la ilusión de que la Vinotinto trascenderá. “Cualquier grupo que nos toque será difícil, pero pienso que esta selección ha tenido una evolución y un progreso considerable para avanzar a la siguiente ronda, hacer una gran Copa América y llegar fortalecidos al premundial”, detalló el ex guardameta criollo que jugó cuatro torneos continentales. El ex arquero yaracuyano, que comandó técnicamente a Estudiantes de Mérida durante la campaña precedente, ve fortalezas en el equipo que dirige César Farías, para aspirar a figurar en la cita gaucha, en la que Venezuela integra el Grupo B acompañada por Ecuador, Paraguay y el multilaureado Brasil. - Con José Manuel Rey, Juan Arango y Oswaldo Vizcarrondo, el equipo cuenta con una gran fortaleza en las jugadas de táctica fija. - Hay variedad, alternativas. Pero la variedad sale del trabajo, porque las condiciones las hemos tenido siempre. Cuando buscas explotar la mayor capacidad del futbolista, éste responde. Dudamel considera que Arango está un escalón por encima del resto del plantel ATRIBUTO. Juan Arango será el dueño de tiros libres (Foto:) patrio. No obstante, “admiro la capacidad de varios muchachos, hay mucho para admirar y resaltar: La jerarquía de Grenddy Perozo para manejar la línea defensiva, la confianza que da Tomás Rincón en la salida, la capacidad de Salomón Rondón para llegar de cara al gol...”. “Quiero admirar el juego colectivo de la Vinotinto y siento que la selección está cerca de despertar esa admiración en la fanaticada” REPRESENTACIÓN CONTINENTAL 4 Copas América. Como arquero activo, Rafael Dudamel representó a Venezuela en las versiones 1993, 1995, 1997 y 2001 de la contienda balompédica más antigua del mundo. FÚTBOL > Leo Morales aspira a ser titular [PUERTO LA CRUZ] Integrar la plantilla criolla que viajó a la Copa América Argentina 2011 es motivo de orgullo para Leo Morales, portero del Deportivo Anzoátegui (Danz), quien considera que la selección venezolana de fútbol trascenderá en el evento. “La Vinotinto ha hecho un buen trabajo. Creo que el téc- nico (César Farías) hizo una buena preparación, porque desea que el grupo logre buenos resultados”, manifestó el cancerbero de 31 años. Morales, quien también ha vestido las camisetas del Deportivo Táchira, Caracas Fútbol Club (FC), Trujillanos y Nueva Cádiz, asegura que desea ocupar la titularidad del arco en la contienda. “Lucharé por estar en la alineación titular de cada compromiso”, manifestó el nativo de El Tigre El deseo de Morales es jugar frente a Brasil, pero afirmó que “tanto Renny (Vega) como Dani (Hernández) son grandes guardametas y si saltan al engramado lo harán bien”. JOSEPH ÑAMBRE EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 29 4 C 2 30 DEPORTES_ EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 LÍDERES CARRERAS: JosReyes, Nueva York, 64; Braun, Milwaukee, 57; RWeeks, Milwaukee, 56; Stubbs, Cincinnati, 55; Votto, Cincinnati, 53; Bourn, Houston, 52; Kemp, Los Ángeles, 52; Pujols, San Luis, 52. IMPULSADAS: Fielder, Milwaukee, 68; Kemp, Los Ángeles, 63; Howard, Filadelfia, 62; Braun, Milwaukee, 59; Berkman, San Luis, 54; Beltrán, Nueva York, 53; Pence, Houston, 53. HITS: JosReyes, Nueva York, 117; SCastro, Chicago, 106; Kemp, Los Ángeles, 96; Pence, Houston, 96; Ethier, Los Ángeles, 94; BPhillips, Cincinnati, 94; JUpton, Arizona, 93; Votto, Cincinnati, 93; RWeeks, Milwaukee, 93. DOBLES: Headley, San Diego, 22; Pence, Houston, 22; CYoung, Arizona, 22; Beltrán, Nueva York, 21; SCastro, Chicago, 21; Montero, Arizona, 21; JosReyes, Nueva York, 21; JUpton, Arizona, 21. TRIPLES: JosReyes, Nueva York, 15; Victorino, Filadelfia, 8; SCastro, Chicago, 7; Bourn, Houston, 6; Rasmus, San Luis, 6; SDrew, Arizona, 5; Fowler, Colorado, 5. JONRONES: Kemp, Los Ángeles, 22; Fielder, Milwaukee, 21; Berkman, San Luis, 18; Bruce, Cincinnati, 18; CPeña, Chicago, 17; Pujols, San Luis, 17; Braun, Milwaukee, 16; Howard, Filadelfia, 16; Stanton, Florida, 16. BASES ROBADAS: Bourn, Houston, 34; JosReyes, Nueva York, 29; Stubbs, Cincinnati, 23; Kemp, Los Ángeles, 21; Desmond, Washington, 20; Braun, Milwaukee, 18; Bourgeois, Houston, 17. PITCHEO: Jurrjens, Atlanta, 10-3; Halladay, Filadelfia, 10-3; Correia, Pittsburgh, 10-6; Gallardo, Milwaukee, 9-4; Hamels, Filadelfia, 9-4; Hanson, Atlanta, 9-4; ClLee, Filadelfia, 9-5; DHudson, Arizona, 9-5. PONCHES: Kershaw, Los Ángeles, 128; Halladay, Filadelfia, 123; ClLee, Filadelfia, 119; Lincecum, San Francisco, 113; Hamels, Filadelfia, 108; AniSánchez, Florida, 107; Norris, Houston, 100. SALVADOS: BrWilson, San Francisco, 24; Hanrahan, Pittsburgh, 23; Street, Colorado, 23; Kimbrel, Atlanta, 22; HBell, San Diego, 22; Putz, Arizona, 21; LNúñez, Florida, 21. LIGA AMERICANA BATEO: AdGonzález, Boston, .357; VMartínez, Detroit, .335; MiCabrera, Detroit, .333; Bautista, Toronto, .328; MiYoung, Texas, .322; Konerko, Chicago, .318; Ortiz, Boston, .311. CARRERAS: Granderson, Nueva York, 70; Bautista, Toronto, 61; MiCabrera, Detroit, 58; AdGonzález, Boston, 56; Ellsbury, Boston, 55; Boesch, Detroit, 53; Kinsler, Texas, 53. IMPULSADAS: AdGonzález, Boston, 71; Teixeira, Nueva York, 62; Konerko, Chicago, 60; Beltre, Texas, 56; Granderson, Nueva York, 56; Youkilis, Boston, 55; MiYoung, Texas, 53. HITS: AdGonzález, Boston, 114; MiYoung, Texas, 101; Ellsbury, Boston, 94; ACabrera, Cleveland, 93; MeCabrera, Kansas City, 93; Konerko, Chicago, 92; MiCabrera, Detroit, 91; AGordon, Kansas City, 91; ISuzuki, Seattle, 91. DOBLES: Zobrist, Tampa Bay, 27; AdGonzález, Boston, 25; AGordon, Kansas City, 23; Quentin, Chicago, 23; Ellsbury, Boston, 22; MiYoung, Texas, 22; Youkilis, Boston, 21. TRIPLES: Granderson, Nueva York, 7; Bourjos, Los Ángeles, 6; AJackson, Detroit, 6; Aybar, Los Ángeles, 5; Crisp, Oakland, 5; RDavis, Toronto, 5; CCrawford, Boston, 4; Gardner, Nueva York, 4; AGordon, Kansas City, 4; Zobrist, Tampa Bay, 4. JONRONES: Bautista, Toronto, 24; Teixeira, Nueva York, 24; Granderson, Nueva York, 21; Konerko, Chicago, 21; NCruz, Texas, 18; Ortiz, Boston, 17; Quentin, Chicago, 17. BASES ROBADAS: Ellsbury, Boston, 25; Crisp, Oakland, 23; Andrus, Texas, 22; ISuzuki, Seattle, 20; BUpton, Tampa Bay, 20; RDavis, Toronto, 18; Gardner, Nueva York, 17. PITCHEO: Verlander, Detroit, 10-3; Sabathia, Nueva York, 10-4; Scherzer, Detroit, 9-3; Arrieta, Baltimore, 9-4; Lester, Boston, 9-4; Weaver, Los Ángeles, 9-4; Tomlin, Cleveland, 9-4. PONCHES. Verlander, Detroit, 124; FHernández, Seattle, 118; Shields, Tampa Bay, 117; Price, Tampa Bay, 116; Weaver, Los Ángeles, 106; Lester, Boston, 100; CWilson, Texas, 100. SALVADOS: League, Seattle, 21; MaRivera, Nueva York, 20; CPérez, Cleveland, 19; Valverde, Detroit, 18; Walden, Los Ángeles, 17; Farnsworth, Tampa Bay, 16. GRANDES LIGAS > Pizarra Grandes Ligas LIGA NACIONAL BATEO: JosReyes, Nueva York, .349; Kemp, Los Ángeles, .332; Ethier, Los Ángeles, .322; SCastro, Chicago, .319; McCann, Atlanta, .317; Votto, Cincinnati, .316; Pence, Houston, .315. M LIGA AMERICANA LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Filadelfia Atlanta Nueva York Washington Florida G 50 46 40 40 34 P 30 35 39 40 45 PCT .625 .568 .506 .500 .430 JV 4½ 9½ 10 15½ DIVISIÓN ESTE Nueva York Boston Tampa Bay Toronto Baltimore G 46 45 45 39 35 P 31 33 35 41 41 PCT .597 .577 .563 .488 .461 JV 1½ 2½ 8½ 10½ DIVISIÓN CENTRAL Milwaukee San Luis Pittsburgh Cincinnati Chicago Houston G 44 42 40 41 32 28 P 36 38 38 40 48 52 PCT .550 .525 .513 .506 .400 .350 JV 2 3 3½ 12 16 DIVISIÓN CENTRAL Detroit Cleveland Chicago Minnesota Kansas City G 43 41 38 33 33 P 37 37 42 45 47 PCT .538 .526 .475 5 .423 .413 JV 1 DIVISIÓN OESTE San Francisco Arizona Colorado Los Ángeles San Diego G 46 44 39 36 36 P 34 37 40 45 45 PCT .575 .543 .494 .444 .444 JV 2½ 6½ 10½ 10½ DIVISIÓN OESTE Texas Los Ángeles Seattle Oakland G 42 41 39 36 P 38 40 41 44 PCT .525 .506 .488 .450 JV 1½ 3 6 9 10 Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR Flores Jesús (Was) Guzmán Jesús (SD) Hernández Ramón (Cin) Sandoval Pablo (SF) González Carlos (Col) Parra Gerardo (Ari) Cairo Miguel (Cin) Prado Martín (Atl) Montero Miguel (Ari) Tábata José (Pit) Infante Omar (Flo) Quintero Humberto (Hou) Cedeño Ronny (Pit) Herrera Jonathan (Col) González Alex (Atl) Ramos Wilson (Was) Mora Melvin (Ari) Blanco Henry (Ari) González Alberto (SD) López José (Flo) Navarro Dioner (LA) Giménez Héctor (LA) Boscán Jean (Atl) LANZADOR Sánchez Eduardo (SL) Escalona Sergio (Hou) Rodríguez Henry (Was) Sánchez Aníbal (Flo) Chacín Jhoulys (Col) Mujica Edward (Flo) Rodríguez Francisco (NYM) Morales Franklin (Col) Betancourt Rafael (Col) Zambrano Carlos (ChC) Gutiérrez Juan (Ari) Galarraga Armando (Ari) Ascanio José (Pit) Paulino Felipe (Col) AVE JJ VB .500 .310 .306 .291 .285 .283 .278 .277 .276 .265 .257 .248 .246 .241 .240 .238 .230 .212 .203 .197 .167 .143 .000 2 10 47 38 78 71 51 61 70 71 79 32 76 62 78 58 41 18 47 47 35 4 1 2 29 160 141 295 219 115 256 246 257 300 109 236 195 296 193 126 52 118 147 96 7 1 JG JP JS 2 1 2 6 8 5 1 0 2 6 0 3 0 0 1 0 1 1 5 2 2 1 0 4 0 4 0 4 CA H 0 3 17 17 48 22 17 36 37 39 21 13 29 19 32 26 5 4 12 13 7 0 0 1 9 49 41 84 62 32 71 68 68 77 27 58 47 71 46 29 11 24 29 16 1 0 JJ JI 5 0 0 0 0 0 20 0 0 0 0 0 0 0 25 24 22 16 16 33 37 14 34 17 20 8 8 18 VB CA 0 0 0 16 16 0 0 0 0 17 0 8 0 0 H2 H3 HR 0 1 8 5 12 4 3 8 9 3 1 0 2 2 7 6 0 4 1 2 2 0 0 0 3 19 17 45 20 14 33 40 15 24 9 21 10 24 22 16 5 17 8 7 0 0 CI BB SO BR IP H HR CP CL BB 16 6 19 29 43 5 15 8 7 40 9 22 2 7 SO 33 12 28 107 92 27 41 11 29 74 23 28 5 14 1.88 2.08 2.19 2.82 3.10 3.11 3.65 3.86 4.31 4.38 5.40 5.91 7.11 7.36 H2 H3 HR CI BB SO BR E 0 2 8 6 17 9 5 17 21 14 13 6 14 5 14 9 6 1 4 5 3 0 0 0 1 0 0 1 4 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 28.2 14 13.0 10 24.2 19 105.1 90 104.2 77 37.2 31 37.0 39 14.0 10 31.1 32 111.0 109 18.1 22 42.2 47 6.1 10 14.2 23 1 1 0 8 14 3 3 2 4 9 3 13 2 3 6 3 6 35 39 14 15 6 15 55 16 36 5 12 0 1 13 9 30 22 9 19 23 33 20 5 22 20 13 22 2 5 5 4 7 0 0 6 3 6 33 36 13 15 6 15 54 11 28 5 12 1 4 21 25 68 41 16 30 40 44 28 26 47 26 67 40 23 15 17 16 17 3 1 0 0 0 1 12 6 0 1 1 14 3 1 1 4 1 0 0 0 0 2 0 0 0 E 0 0 1 2 1 1 0 4 10 2 1 4 4 2 7 3 3 0 2 4 2 0 0 EFE Carrasco dominó y Cabrera despachó par de vuelacercas [PHOENIX, E.UNIDOS] El venezolano Carlos Carrasco toleró apenas cuatro imparables en siete entradas y los Indios de Cleveland vencieron 6-2 a los Diamondbacks de Arizona, para ganar dos de tres juegos en la serie interligas de las Grandes Ligas de béisbol. Su compañero y coterráneo Asdrúbal Cabrera conectó tres inatrapables, incluido un doble (21) y un sencillo productor. Carrasco (G. 8-4) ponchó a siete, caminó a uno y golpeó a dos. Mejoró a un récord de 4-1 en sus últimas cinco aperturas y dejó en 3.54 su efectividad. Por los Indios, Cabrera de 5-3 con impulsada y Carrasco de 2-0. Por los Diamondbacks, Miguel Montero de 3-0, Gerardo Parra de 3-2 y Melvin Mora de 1-0, quien minutos después de terminado el juego fue despedido por la organización. Mora salió de emergente en el quinto episodio y se ponchó. Este año bateó para .228 (29 hits en 127 turnos) con 16 impul- sadas y cinco anotadas, tras 42 encuentros con Arizona. En Detroit, los Mets vapulearon anoche con ocho carreras en cuatro capítulos al abridor Phil Coke y Nueva York arrolló 16-9 a los Tigres. Miguel Cabrera disparó dos vuelacercas y remolcó cutro rayitas para comandar el ataque bengalí, que sonó cinco cuadrangulares. El criollo llegó a 17 estacazos en el año. El puertorriqueño Ángel Pagán, quien dio cuatro imparables, Scott Hairston y Daniel Murphy se combinaron para fletar 11 de las anotaciones de los metropolitanos en el duelo. En Seattle, Freddie Freeman castigó al abridor venezolano Félix Hernández con tres hits y dos impulsadas, y los Bravos de Atlanta superaron 5-3 a los Marineros, para barrer la serie. Por los Bravos, Alex González de 4-1 con una anotada. Por los Marineros, Franklin Gutiérrez de 4-1 con marcada. AP LIGA AMERICANA BATEADOR Martínez Víctor (Det) Cabrera Miguel (Det) Chávez Endy (Tex) Cabrera Asdrúbal (Cle) Scutaro Marco (Bos) Abreu Bob (LAA) Iztúris Maicer (LAA) Callaspo Alberto (LAA) Andrus Elvis (Tex) Vizquel Omar (CWS) Torrealba Yorvit (Tex) Carrera Ezequiel (Cle) Rivera Juan (Tor) Escobar Alcides (KC) Gutiérrez Franklin (Sea) Iztúris César (Bal) Ordóñez Magglio (Det) Cervelli Francisco (NYY) Molina Gustavo (NYY) Rodríguez Luis (Sea) Blanco Andrés (Tex) Amarista Alexi (LAA) LANZADOR Moscoso Guillermo (Oak) Hernández Félix (Sea) Paulino Felipe (KC) García Freddy (NYY) Carrasco Carlos (Cle) Morales Franklin (Bos) Gómez Jeanmar (Cle) Mijares José (Min) Villarreal Brayan (Det) Doubront Félix (Bos) González Enrique (Det) AVE JJ .332 .327 .316 .296 .293 .292 .291 .280 .273 .273 .257 .250 .250 .248 .202 .192 .176 .175 .167 .167 .158 .149 60 75 23 73 35 72 64 67 72 32 55 5 62 74 29 15 33 20 3 28 16 19 220 257 76 301 116 264 247 236 289 99 187 8 224 262 99 26 119 57 6 72 38 47 JG JP JS 2 8 0 7 7 0 0 0 1 0 0 3 6 2 6 4 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32 54 14 49 15 28 32 22 45 10 18 0 21 33 6 4 6 6 0 6 4 1 JJ 8 17 7 15 14 3 4 29 14 3 8 H 73 84 24 89 34 77 72 66 79 27 48 2 56 65 20 5 21 10 1 12 6 7 JI 6 17 6 14 14 0 3 0 0 0 0 19 20 4 19 6 17 18 11 9 5 11 0 10 12 3 0 3 2 1 6 1 2 IP 37.0 121.1 42.0 85.0 87.0 4.0 18.1 18.2 15.1 2.2 9.0 0 0 2 3 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 H 28 102 40 84 82 5 28 21 19 4 12 6 15 2 12 2 2 4 3 3 0 3 0 5 1 1 0 2 1 0 1 1 0 41 50 7 43 13 32 18 28 29 8 13 2 24 20 6 1 7 11 0 11 1 4 HR CP 3 7 2 9 5 0 1 0 2 1 1 14 49 20 34 39 4 10 15 11 2 10 20 57 6 17 11 48 19 26 15 5 10 0 22 13 4 2 8 4 0 10 3 2 CL 11 43 15 31 35 2 10 11 11 2 10 23 41 8 51 9 54 38 22 41 9 27 3 38 32 10 9 16 17 0 13 7 8 BB 17 39 10 27 23 1 5 16 7 2 7 0 1 3 12 1 11 6 2 21 1 0 0 2 12 2 0 0 2 0 1 0 0 1 4 0 5 4 0 3 7 14 0 4 0 1 6 0 1 0 5 0 2 2 2 SO EFE 14 2.68 118 3.19 36 3.21 56 3.28 53 3.62 5 4.50 9 4.91 11 5.30 14 6.46 1 6.75 3 10.00 Juegos para hoy (Probables lanzadores) Interligas 1:05 p.m 1:05 p.m. 1:05 p.m. 2:20 p.m. 3:10 p.m. Boston (Lester 9-4) en Filadelfia (Hamels 9-4) Milwaukee (Wolf 6-4) en NY Yanquis (Sabathia 10-4) NY Mets (Pelfrey 4-6) en Detroit (Verlander 10-3) San Francisco (Cain 7-4) en Chicago Cachorros (Zambrano 6-4) Chicago Medias Blancas (Peavy 4-1) en Colorado (Cook 0-3) 3:35 p.m.. 7:05 p.m 7:07 p.m. 8:05 p.m. Florida (Volstad 3-7) en Oakland (Cahill 8-5)Tampa Bay (Shields San Luis (Westbrook 6-4) en Baltimore (Matusz 1-3) Pittsburgh (Karstens 5-4) en Toronto (Cecil 1-2) Texas (M.Harrison 6-6) en Houston (W.Rodríguez 5-4) Estadisticas no incluyen la jornada de ayer EL TIEMPO RETO. Carrasco tiene 4-1 en las últimas cinco aperturas (Foto: AP) BÉISBOL > Confederación del Caribe expresó su preocupación [C ARAC AS] La Confederación del Caribe de Béisbol expresó ayer su preocupación por la Ley del Deporte que se discute en Venezuela y que podría afectar el carácter privado de la Liga Profesional (Lvbp) y su torneo invernal, que inicia en octubre. En una carta dirigida a la Lvbp, el comisionado del Caribe, el dominicano Juan Francisco Puello, afirmó estar preocupado por la discusión de la nueva legislación que está en la Asamblea Nacional. “El proyecto de Ley, a juicio de la Confederación del Caribe, puede afectar el carácter privado de la Liga y las relaciones que esta mantiene con Mayor League Baseball (MLB) y organizaciones deportivas de otros países”, señala la misiva. El organismo caribeño aseguró que algunas disposiciones pondrían en riesgo las relaciones comerciales de los ocho equipos de la Lvbp con las franquicias que conforman al béisbol estadounidense. EFE Y K C M Y K DEPORTES_ EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 31 4 COPA AMÉRICA > Argentina 2011 / Grupo B BRASIL Porteros: Julio Cesar (Internacional, ITA) Víctor (Gremio) Defensores: Lucio (Internacional, ITA) Thiago Silva (Milán, ITA) Luisão (Benfica, POR) David Luiz (Chelsea, ING) Daniel Alves (Barcelona, ESP) Maicon (Internacional, ITA) André Santos (Fenerbahçe, TUR) Adriano (Barcelona, ESP) Mediocampistas: Lucas Leiva (Liverpool, ING) Sandro (Tottenham, ING) Ramires (Chelsea, ING) Elías (Atlético de Madrid, ESP) Elano (Santos) Jadson (Shakthar Donetsk, UCR) Lucas Moura (Sao Paulo) Paulo Henrique Ganso (Santos) Delanteros: Robinho (Milán, ITA) Alexandre Pato (Milán, ITA) Fred (Fluminense) Neymar (Santos) PARAGUAY Porteros: Justo Villar (Valladolid, España) Diego Barreto (Cerro Porteño) Roberto Fernández (Racing Club, Argentina) Defensores: Paulo da Silva (Zaragoza, España) Marcos Cáceres (Racing club, Argentina) Antolín Alcaraz (Wigan, Inglaterra) Darío Verón (Pumas, México) Iván Piris (Cerro Porteño) Aureliano Torres (San Lorenzo, Argentina) Elvis Marecos (Guaraní) Mediocampistas: Víctor Cáceres (Libertad) Cristian Riveros (Sunderland, Inglaterra) Néstor Ortigoza (San Lorenzo, Argentina) Jonathan Santana (Kayserispor, Turquía) Enrique Vera (Liga de Quito, Ecuador) Edgar Barreto (Atalanta, Italia) Delanteros: Lucas Barrios (Borussia Dortmund, Alemania) Nelson Haedo Valdez (Hércules, España) Osvaldo Martínez (Monterrey, México) Roque Santa Cruz (Blackburn, Inglaterra) Hernán Pérez (Villarreal, España) Marcelo Estigarribia (Newell's Old Boys, Argentina) Pablo Zeballos (Olimpia). Brasil intentará extender su reinado Campeona en las últimas dos ediciones y en cuatro de las cinco más recientes, la selección brasileña irá por la conquista en la casa de su eterno rival de zona, Argentina. Venezuela también está en esta llave y quiere demostrar su crecimiento en la cancha / DIOBERT TOCUYO GRUPO B Fecha Hora 03/07/2011 03/07/2011 09/07/2011 09/07/2011 13/07/2011 13/07/2011 2:30 pm 5:00 pm 2:30 pm 5:00 pm 5:45 pm 8:15 pm Ciudad La Plata Santa Fe Córdoba Salta Salta Córdoba Brasil Paraguay Participaciones: 32 Títulos: 8 Partidos: 173 Puntos: 245 Ganados: 95 Empatados: 30 Perdidos: 42 Goles Anotados: 387 Goles Permitidos: 190 Ránking Histórico: 3º Participaciones: 33 Títulos: 2 Partidos: 154 Puntos: 92 Ganados: 62 Empatados: 30 Perdidos: 62 Goles Anotados: 244 Goles Permitidos: 272 Ránking Histórico: 4º Renny Vega (Caracas) Dani Hernández (Real Murcia, España) Leonardo Morales (Anzoátegui) Defensores: [PUERTO LA CRUZ] Una rejuvenecida Brasil intentará extender su hegemonía en la Copa América, mientras que Venezuela quiere demostrar su avance. Ambos abrirán el 3 de julio la batalla del Grupo B. La selección brasileña es la campeona de las últimas dos ediciones y de cuatro de las cinco más recientes. En 2004 y 2007 venció en la final a Argentina y ahora quiere cosechar su tercera corona corrida en casa de su eterno rival. Neymar (19), Paulo Henríque “Ganso” (21), Pato (21) y Lucas (20) tomaron el testigo que dejaron Kaká y Ronaldinho, para guiar a los amazónicos en la búsqueda de su noveno cetro en la historia del torneo, que comenzó en 1916. “Estos jugadores tienen que estar listos para el Mundial de 2014, y jugar en la Copa América será muy importante para darles experiencia”, comentó el entrenador Mano Menezes, que dirigirá su primer certamen internacional al mando de la “selecao”. Neymar es la nueva joya brasileña y junto con “Ganso” lideró al Santos al título de la Copa Libertadores de América. El diminuto delantero es pretendido por los grandes clubes de Europa. La Vinotinto quiere ratificar que la histórica clasificación a cuartos de final en 2007 no fue sólo por haber sido la sede. Con César Farías al mando, los venezolanos realizaron una VENEZUELA Porteros: Roberto Rosales (Twente, Holanda) Oswaldo Vizcarrondo (Anzoátegui) Gabriel Cichero (sin equipo) José Manuel Rey (CD Lara) Franklin Lucena (Caracas) Grenddy Perozo (Boyacá Chicó, Colombia) Carlos Salazar (Anzoátegui) José Granados (Real Esppor) Alexander González (Caracas). Mediocampistas: Juan Arango (Borussia Mönchengladbach, Alemania) Tomás Rincón (Hamburgo, Alemania) Giácomo Di Giorgi (Anzoátegui) Luis Manuel Seijas (Independiente Santa Fe, Colombia) César González (Gimnasia y Esgrima, Argentina) Jesús Meza (Lierse Sk, Bélgica) Delanteros: José Salomón Rondón (Málaga, España) Yohandry Orozco (Wolfsburgo, Alemania) Alejandro Moreno (Chivas USA, EEUU) Nicolás Fedor (Getafe, España) Daniel Arismendi (Anzoátegui). JOYA. Con tan solo 19 años, Neymar es candidato a ser la figura del torneo continental (Foto: AP) extensa planificación y por primera vez cuentan con delanteros de prestigio y efectivos. “Todos, la federación, el equipo técnico, los jugadores, estamos trabajando duro para seguir mostrando que hace tiempo dejamos de ser la cenicienta”, manifestó Rafael Esquivel, presidente de la Federación Venezolana de Fútbol. José Rondón -anidó 14 goles en la Primera División de España con el Málaga y fijo una marca para criollos- y Nicolás Fedor -marcó siete tantos con el Gétafe- formarán la dupla de ataque. Detrás de ellos estará Partido Brasil vs Venezuela Paraguay vs Ecuador Brasil vs Paraguay Venezuela vs Ecuador Paraguay vs Venezuela Brasil vs Ecuador Venezuela Participaciones: 14 Títulos: 0 Partidos: 49 Puntos: 11 Ganados: 2 Empatados: 9 Perdidos: 38 Goles Anotados: 34 Goles Permitidos: 155 Ránking Histórico: 11º Ecuador Participaciones: 25 Títulos: 0 Partidos: 110 Puntos: 33 Ganados: 14 Empatados: 19 Perdidos: 77 Goles Anotados: 117 Goles Permitidos: 301 Ránking Histórico: 10º CORONAS 4 desde 1997. Ha conseguido la selección de Brasil, que se tituló en 1997, 1999, 2004 y 2007. 3 de julio. Debutará la selección de Venezuela. Ese día se medirá con Brasil en el estadio de La Plata. su líder, Juan Arango. Yohandry Orozco, Tomás Rincón y Luis Manuel Seijas impregnan la sabia nueva y la tenencia del balón. Paraguay y Ecuador tratarán de escoltar a Brasil. Los paraguayos han clasificado a los últimos cuatro mundiales y en 2010 llegaron a los cuartos de final. Basados en eso y en su entrega en la cancha irán por el segundo lugar de la llave. Los ecuatorianos y los venezolanos, en el papel, lucharán por la segunda plaza o ser uno de los mejores terceros. ESTADIO CIUDAD DE SANTA FE Capacidad: 47.000 espectadores. Inaugurado en 1929. ECUADOR Porteros: Máximo Banguera (Barcelona) Marcelo Elizaga (Deportivo Quito) Alexander Domínguez (Liga de Quito) Defensores: Néicer Reasco (Liga de Quito) Norberto Araujo (Liga de Quito) Giovanny Caicedo (Liga de Quito) Diego Armando Calderón (Liga de Quito) Luis Checa (Deportivo Quito) Walter Ayoví (Monterrey, México) Gabriel Achilier (Emelec) Frickson Erazo (El Nacional) Mediocampistas: Oswaldo Minda (Deportivo Quito) Segundo Castillo (Deportivo Quito) Cristian Noboa (Rubín Kazán, Rusia) Giovanny Nazareno (Barcelona) Antonio Valencia (Manchester United, Inglaterra) David Quiroz (Emelec) Edison Méndez (Emelec) Michael Arroyo (San Luis, México) Delanteros: Exon Montaño (KAA Gent, Bélgica) Felipe Caicedo (Levante, España) Cristian Benítez (América, México) Narciso Mina (Independiente José Terán) C 2 32 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 FÚTBOL > Venezolano Vargas fichó con Anderlecht [BRUSEL AS] El futbolista venezolano Ronald Vargas jugará la próxima temporada en el Anderlecht de Bruselas, que se hizo con los servicios del jugador al abonar unos 2,5 millones de euros a uno de sus grandes rivales, el FC Brujas. Vargas, de 24 años, firmó un contrato que le unirá al club de la capital belga durante los próximos tres años con opción a uno más. El centrocampista, que llegó a Brujas en el verano de 2008, había dejado claro su deseo de abandonar el club flamenco, al rechazar las ofertas de renovación que le presentaron. Con solo un año de contrato por delante, el FC Brujas prefirió negociar este verano para obtener dinero por el traspaso, antes de que el futbolista pudiese abandonar el club libre. Además, el conjunto del norte del país recordó ayer que Vargas había rechazado volver a entrenarse con el elenco y hacerse la foto oficial. “Por estas razones y ante las reservas del equipo médico en torno a lesión y la larga recuperación que aún espera al jugador, el FC Brujas comenzó a petición del Anderlecht las negociaciones”, aseguró ayer el club en un comunicado. Vargas se recupera actualmente de una grave lesión que sufrió en febrero pasado en la rodilla izquierda (rotura de ligamentos cruzados anteriores, de menisco y de los ligamentos externos). Hasta es percance, el joven internacional venezolano se había convertido en una de las máximas estrellas de la liga belga (era el segundo mayor anotador, con 15 dianas). En los últimos tiempos, algunos medios habían situado a Vargas en la órbita del Málaga, donde ya juega su compatriota José Salomón Rondón. El FC Brujas se declaró totalmente satisfecho con la operación, que le permitirá ingresar dinero en sus arcas y reforzar el equipo con otros jugadores. EFE DEPORTES_ TENIS > Los pronósticos se cumplieron en el resto de los cruces Roger Federer se derrumbó ayer ante Tsonga Panorama internacional El suizo vio cortada una racha de 178 victorias en partidos de Grand Slam en los que había ganado los dos primeros sets, tras caer ante su similar francés, quien remontó y se impuso 3-6, 6-7 (3), 6-4, 6-4, 6-4, para avanzar a la ronda semifinal de Wimbledon / AP Roger Federer nunca había perdido un partido de Grand Slam después de ganar los dos primeros sets, en 178 duelos. Pero siempre hay una primera vez y esa se produjo ayer en Wimbledon al estrellarse ante Jo-Wilfried Tsonga. El francés con parecido a Mohamed Alí remontó para conseguir una notable victoria 3-6, 6-7 (3), 6-4, 6-4, 6-4 que le dejó instalado en las semifinales del Grand Slam en césped. Se trata del segundo año sucesivo que Federer se despide en la ronda de cuartos de final en la Catedral. Todo lució como un paseo para el suizo y seis veces campeón del Grand Slam en césped al imponerse en los dos primeros sets. “Lo de hoy ha sido enorme, jugué increíble, a todas la embocaba”, dijo Tsonga, sin perder de vista la magnitud de haber vencido a Federer al describirle como el "máximo campeón de este deporte”. El próximo rival de Tsonga en semifinales será Novak Djokovic, quien se llevó un susto tremendo frente a un adversario que fue su discípulo en Wimbledon, Pero el serbio reaccionó a tiempo para avanzar con un triunfo 6-2, 3-6, 6-3, 7-5 sobre Bernard Tomic, un chico australiano de 18 años. Se dieron los pronósticos Los otros cruces de cuartos se definieron apegándose a los pronósticos. Rafael Nadal, el campeón vigente, pasó a las semifinales al vencer 6-3, 6-3, 5-7, 6-4 al estadounidense Mardy Fish. Guerrero jugará pese a golpe Paolo Guerrero, el referente en el ataque de la selección peruana, podrá jugar la Copa América pese al golpe en la pierna derecha que recibió el martes en un amistoso contra Senegal. “Paolo Guerrero presenta una contusión en la pierna derecha sin mayor repercusión”, dijo a periodistas Julio Segura, médico de la selección peruana de fútbol, tras obtener los exámenes de resonancia magnética. [LONDRES / INGLATERRA] Colombia se queda sin su arquero titular REVÉS. Federer cayó en 4tos de final por 2do año seguido (Foto: AP) El español Nadal, quien busca aferrarse en el primer lugar del ránking, no dio muestras de dolor en su pie izquierdo, el cual se lesionó al superar al argentino Juan Martín Del Potro en la ronda previa. Ahora, se las verá con el británico y cuarto preclasificado Andy Murray, que avanzó con una victoria 6-3, 6-4, 6-4 sobre el español Feliciano López. Murray intenta convertirse en el primer campeón británico en el All England Club desde que Fred Perry se coronó en 1936. ROGER FEDERER EN CIFRAS 178 Victorias. Esa cantidad de triunfos acumulaba el suizo en partidos de Grand Slam en los que había ganado los primeros sets hasta esta cita en la Cancha Central del All England Club. Su verdugo fue el francés Tsonga. El guardavallas titular de Colombia David Ospina se perderá su primera Copa América a raíz de una fractura en la nariz sufrida al chocar el martes contra el delantero Hugo Rodallega durante un entrenamiento, según la Federación Colombiana de Fútbol. En su lugar fue convocado de emergencia Nelson Ramos. Ospina, del Niza de Francia, era titular en la formación que alista el técnico Hernán Darío Gómez para el debut contra Costa Rica el sábado, pero en la práctica del martes chocó violentamente contra el jugador del Wigan de Inglaterra. El accidente se registró en la cancha 15 de Abril del club Unión de Santa Fe. “Sentí mucho dolor. Pensé que no iba a ser tan grave, pero al final fue algo delicado. Amanecí muy dolorido y ahora a esperar”, declaró telefónicamente Ospina a Caracol Radio de Colombia. Bomba causa daños en casa de dirigente de River Una bomba causó ayer daños en el frente de la vivienda de un dirigente de River Plate, el club más veces campeón en la historia del fútbol argentino y que acaba de irse al descenso. La explosión de esa bomba arrojada por desconocidos dañó la puerta, el muro y la reja de la casa de Daniel Mancusi, vocal de la comisión directiva que preside Daniel Passarella, dijo la policía. También sufrió daños menores una casa vecina. “Me imagino que esto no es de gente que quiere a River”, aseguró Mancusi en reunión con la prensa frente a su vivienda”. Albert Subirats apelará sanción por ser “injusta” El nadador venezolano Albert Subirats, campeón del mundo de 50 m mariposa en piscina corta, afirmó ayer que apelará la suspensión de un año que le aplicó la Federación Internacional de Natación al considerarla “injusta”. Subirats cumple una suspensión por incumplir el protocolo de informar su ubicación para someterse a pruebas antidopaje. “Como bien lo establecen ellos, me absuelven de toda culpa, pero achacan la suspensión a problemas administrativos, errores que ellos mismos cometieron”. M Y K 2 3838 _ ELEL TIEMPO J u eve s 30 La de junio 2011 29 de junio de 2011 TIEMPO Puerto Cruz, de jueves PASATIEMPOS_ Crucigramas Un día en Oriente 1878: En Cantaura (Edo. Anzoátegui) nace el doctor y catedrático Felipe Guevara Rojas. Fue miembro de la Sociedad de Medicina Tropical de París (Francia), el segundo hispanoamericano en ser miembro del Real Colegio de Médicos de Londres (Inglaterra), rector de la Universidad Central de Venezuela en 1912, Ministro de Instrucción Publica (Educación) en 1913, fundador de la cátedra de Anatomía Patológica de la Facultad de Medicina y creador de la Escuela de Medicina de Caracas en 1915. 1951: Los hermanos Hernández Pérez donan a la iglesia parroquial de Aragua De Barcelona un altar de mármol en honor a Jesús de Nazareno. Dicha pieza artística fue realizado por el afamado escultor italiano Roversi. Maximilian Kopp Santoral crepe con especias, típica de la cocina india del sur de la India. 11. Avises a alguien de un posible peligro. En el antiguo protectorado español de Marruecos, unidad regular indígena. Solución del día anterior VERTICALES 1. Cosa dicha sin fundamento. 2. En los telares de terciopelo, caja grande para guardar la tela que se va labrando. 3. Iniciales de Bertha Morales. Sílaba que repetida es una abuela. Ciudad de Sierra Leona. Artículo determinado. 4. Sufijo de procedencia. Aprensar algo o sacarle el jugo. 5. Iniciales de Rosario Cuevas. Es en inglés. 6. Siglas de Universidad Industrial de Santander. Presidente de Chile entre 1970 y 1973. 7. Iniciales de Salvador Gómez. Separé del marco la hoja o las hojas de una puerta o ventana. Movimiento convulsivo y ruidoso del aparato respiratorio. 8. Río suizo. Presas hechas en los ríos a fin de tomar agua para regar. 9. Ninfa marina con busto de mujer y cuerpo de ave. Memoria de un computador. 10. Operación que se hace abriendo la matriz para extraer el feto. 11. Adviertas. Punto de intersección de dos vetas. Su-do-ku El chiste Era una mujer tan fea, tan fea que su marido se la llevaba al trabajo para no tener que darle el beso de despedida. Amenidades PateFierro >> >> Solución del día anterior >> Bartolo 1. Cerdo salvaje que vive en Asia. Abreviatura de avenida. 2. Lugares donde se siembran las semillas de las plantas para trasplantarlas después. 3. 200 romano. Muy buena en su línea. 4. La capital de la Indochina francesa en 1887. Cabeza de ganado. 5. Sufijo de fármacos. Armas blancas largas y curvas de un solo filo. 6. Iniciales de Luisa Tejedor. Símbolo químico del laurencio. Abreviatura de nacional. 7. Dar carácter labial a un sonido. 8. Dios griego del amor. Isla donde vivió Circe. 9. Deidad egipcia. Probarás a un becerro para comprobar si es bravo y apto para la lidia. 10. Nota musical. Especie de >> Estampas criollas HORIZONTALES Devoción al Sagrado Corazón de Jesús: La Devoción al Corazón de JesLas Doce Promesas del Sagrado Corazón Consagración de la Familia a los Sagrados Corazones de Jesús y María Oración al Sagrado Corazón de Jesús Oración para ofrecer la comunión los primeros viernes Oración de una Persona Enferma Acto de Confianza Oraciones Diversas Letanías del Sagrado Corazón Mes del Sagrado Corazón de Jesús Devoción de los Nueve Primeros Viernes Fiesta del Inmaculado Corazón de María Horóscopo ARIES 21 marzo - 20 abril Satisfacción, éxito, relaciones favorables, felicidad, amor y sentimientos altruistas serán las notas características de hoy en tu vida. Por otra parte, te comportarás con mucha sinceridad en las relaciones, esto hará que tus amistades te lo agradezcan de diferentes formas, todas agradables. En general, Aries, será un día de suerte. TAURO 21 abril- 20 mayo Hoy podrías sentir cierta angustia a causa de los afectos o de las relaciones amorosas, habrá cierta falta de armonía en la vida doméstica. Por otra parte, podrías sentir una melancolía y credulidad peligrosas. Aprovecha los aspectos positivos, tu encanto y atributos para el terreno social; te divertirás mucho. GEMINIS 21 mayo - 20 junio Tu mente estará hoy aguda, cuidadosa, sana, lógica y juiciosa, precisamente por eso, tendrás la habilidad de expresarte de una forma agradable. Utiliza tu sentido común y esas magníficas relaciones que tienes. Por último, será un día ideal para los viajes y los contactos con las personas familiares y cercanas. CANCER 21 junio - 20 julio Tendrás hoy cierta inquietud, melancolía, sensibilidad y espíritu romántico e idealista. También serás fácilmente influenciable. Por otra parte, Cáncer, las relaciones sentimentales podrían darte algún problema, sin duda, debido a que la imagen que te habías formado de alguien no se corresponde con la realidad... LEO 21 julio - 20 agosto Hoy podría ser un día tenso en el sector emocional, tal vez debido a la inquietud o a la melancolía; además, estarás muy sensible y fácilmente influenciable. Tu romanticismo será enorme: trata de pensar de una forma objetiva y racional, así podrás resolver cualquier problema que te preocupe o que se presente de repente. VIRGO 21 agosto - 20 septiembre Hoy contarás con facilidad para aprender, gracias al esfuerzo personal, te comportarás con cuidado y con un enorme espíritu constructivo; también serás capaz de expresarte con gran detalle. Te mostrarás de forma experta en los asuntos de tipo material, con un método perfecto para conseguir tus metas. LIBRA 21 septiembre - 20 octubre El estudio, la reflexión, la meditación, la colaboración, la confianza, la generosidad y la imaginación serán elementos que hoy podrás utilizar para conseguir tus deseos en cualquiera de los aspectos de la vida. También contarás con unos magníficos aspectos en el terreno de la economía; quizá recibas alguna buena noticia en este sentido. ESCORPIÓN 21 octubre - 20 noviembre Logros y perfección serán dos palabras para este día, y serán el resultado de los esfuerzos realizados hasta la fecha. Podrás sintetizar, te sentirás con suma seguridad, por eso podrías conseguir hoy algún triunfo en los proyectos. Las recompensas provendrán de tu capacidad de trabajar duro: no lo olvides. SAGITARIO 21 noviembre - 20 diciembre Tal vez consigas hoy cierto poder en el terreno material. Contarás con la confianza, riqueza y estabilidad necesarias para dirigir proyectos, precisamente por eso, mostrarás tu aptitud para el liderazgo. En definitiva, Sagitario, actuarás con convicción y dominarás la inteligencia y la razón sobre las emociones y la pasión. CAPRICORNIO 21 diciembre - 20 enero Orgullo, nobleza, realización de las esperanzas gracias a los esfuerzos realizados y fuerza serán las palabras para ti hoy, Capricornio; además, buscarás nuevas oportunidades. Aprovecha esa gran habilidad que tienes para el discernimiento, y si además utilizas tu intuición, podrías convertir algún sueño en realidad. ACUARIO 21 enero - 20 febrero La prosperidad, riqueza y seguridad en el terreno familiar serán lo que conviertan este día en un día positivo. El amor por el placer y la vida social estarán muy activado. Finalmente, podrías obtener sabiduría por medio de los estudios relacionados con el plano espiritual. PISCIS 21 febrero - 20 marzo Esperanza, inspiración, proyectos interesantes y oportunidades prometedoras serán las palabras clave de este día. También contarás con mucho optimismo y amor a todo lo relacionado con el plano espiritual. Los resultados de tus esfuerzos pronto se manifestarán y te proporcionarán placer y satisfacciones. OBITUARIOS_ EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 39 4 2 40 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 OBITUARIOS_ OBITUARIOS_ EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 41 4 2 42 EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 SUCESOS_ HOMICIDIO > Muchacho fue acribillado cuando visitaba a su expareja Mataron de siete tiros a joven en una vivienda de El Paraíso Darwin Rojas (24 años) cayó sin vida en la sala de una casa ubicada en la calle Esperanza de un sector de Puerto La Cruz. Al parecer, cuando vio que se le acercaban unos motorizados entró en la residencia para resguardarse, pero uno de los sujetos lo persiguió y lo baleó / YERALDYN VARGAS RIVAS [PUERTO LA CRUZ] Probablemente, la causa de que un sujeto asesinara de siete balazos a un joven desempleado fue la rivalidad. La medianoche de este martes, Darwin Manuel Rojas Andarcia (24 años) recibió siete disparos que le provocaron la muerte instantáneamente. Eran cerca de las 12:00 de la noche cuando Rojas se encontraba en la vivienda N° 8-1 de la calle Esperanza del sector El Paraíso de Puerto La Cruz. En ese momento se acercaban dos hombres en una motocicleta. Al parecer, el joven reconoció a los sujetos y corrió hacia el interior de la residencia para ponerse a salvo. Sin embargo, eso no fue impedimento para que uno de los individuos descendiera de la motocicleta y lo persiguiera. Al darle alcance le disparó. El cadáver del muchacho quedó tirado en la sala de la vivienda, de donde fue levantado por funcionarios de la subdelegación Puerto La Cruz del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) . A la 1:15 de la madrugada, los detectives ingresaron los restos en la morgue del hospital universitario Luis Razetti de Barcelona Silencio Los familiares de Darwin Manuel se negaron a suministrar información sobre los hechos, al ser consultados por representantes de los medios de comunicación. HERMETISMO. Familiares se negaron a dar información a los medios de comunicación (Fotos: Arturo Ramírez) 5 PERSONAS han muerto de manera violenta en los últimos días en distintos sectores de Puerto La Cruz. Representantes de los cuerpos de seguridad informaron que realizarán operativos especiales en las zonas más peligrosas, a fin de disminuir los índices delictivos. La mayoría de los crímenes fueron por ajustes de cuentas. No obstante, se conoció que el muchacho residía en la calle Bermúdez del barrio Molorca, en la capital del municipio Sotillo, y que, al parecer, tenía varios enemigos. Según fuentes policiales, Rojas Andarcia fue la noche de este martes, a casa de su antigua mujer, para huir de unas personas con las que había tenido problemas. Los investigadores no descartan que lo hayan perseguido para matarlo. El joven estaba sin empleo, pero se la pasaba en las afueras de una construcción ubicada en la avenida Intercomunal Jorge Rodríguez de Barcelona, para conseguir un cupo de trabajo. Los agentes del Cicpc Puerto La Cruz interrogan a familiares y testigos del homicidio para tratar de identificar a los criminales y dar con su paradero. Rojas Andarcia no tenía antecedentes policiales. Por la manera como lo asesinaron cobra fuerza el móvil de la venganza o ajuste de cuentas. Sin embargo, habrá que esperar los resultados de las investigaciones. Capturaron a supuestos delincuentes Funcionarios de la Policía del estado Anzoátegui (Polianzoátegui) detuvieron este martes, dentro de una unidad colectiva, a dos adolescentes de 15 años y a un joven de 19, que presuntamente se dedican a robar en el transporte público. El mayor de edad fue identificado como Franklin Rodríguez, quien supuestamente hace tres meses había sido capturado por el delito de droga y Camión cisterna se volcó y derramó químico en vía Anaco-Barcelona [SAN MATEO] Dos personas resultaron con lesiones leves cuando un camión cisterna cargado con un químico industrial se volcó en el tramo San Mateo-Km 52 de la Troncal 16. El hecho se registró a eso de las 9:00 de la mañana de ayer, y provocó restricción en el tráfico de vehículos en la vía Anaco-Barcelona. La cisterna involucrada es marca Internacional Freightliner, de color blanco, año 2006, placas 00H6AY, y pertenece a la empresa Transporte La Campiña. El conductor Carlos Mujica y el ayudante Juan Jiménez (18 años) resultaron con aporreos leves. Fueron llevados al Centro de Diagnóstico Integral (CDI) Ángel Márquez ubicado en San Mateo, municipio Libertad. El vehículo transportaba 12.600 litros de carboflex on, un componente desengrasante que es utilizado en taladros de la industria petrolera. La carga había salido desde Guatire, estado Miranda, con destino a San Tomé, municipio Freites, en la zona centro sur de Anzoátegui. Labores Al sitio del accidente llegaron comisiones del Cuerpo de Bomberos de Anzoátegui, que procedieron a realizar labores de limpieza del asfalto, para lo cual utilizaron cinco mil litros de agua y 200 litros de espuma fluroproteínica con el objeto de neutralizar el químico derramado. También acudieron efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y funcionarios de Tránsito Terrestre, quienes desviaron el tráfico por vías alternas. El paso de automotores estuvo restringido hasta horas del mediodía. Las autoridades investigan las causas del accidente. DANELA LUCES LABOR. Los bomberos llegaron a tiempo (Foto: José Barrios) ZONA NORTE > PROCEDIMIENTOS > [PUERTO LA CRUZ /BARCELONA] ZONA CENTRO > fue dejado en libertad por disposición del Juzgado de Control N° 3. El director de la Policía Municipal de Sotillo, Jairo Deonice, explicó que los uniformados frecuentemente revisan a los pasajeros que se suben en unidades de transporte en actitud sospechosa. En el marco de este operativo chequearon a los tres muchachos. Les incautaron un facsímil y una pistola. La aprehensión la hicieron en la avenida 5 de Julio de Puerto La Cruz, en un bus que se dirigía a Barcelona. Otros arrestos Agentes de Polianzoátegui también capturaron a dos personas que están solicitadas por la justicia. De acuerdo con el informe del cuerpo policial estadal, uno de los atrapados en operativos realizados en distintos sectores de la zona norte, responde al nombre de Julio Alejandro Ve- lásquez (22), quien está requerido por el Juzgado de Control N° 2, seccional Adolescente, desde el 6 de diciembre de 2010, por los delitos de robo genérico y atraco. El otro fue identificados como Luis Eduardo Marcano, de 32 años de edad, solicitado por la sala de Control N° 5 del estado Sucre, de fecha 1/7/2004, por el delito de homicidio intencional. YERALDYN VARGAS RIVAS Cirujano plástico aclara su identidad [L EC H E R Í A ] El cirujano plástico Jimmy José Luna Bermúdez, egresado de la Universidad de Los Andes (ULA) y con 23 años de experiencia, aclaró que él no es el individuo que fue aprehendido recientemente por el Cuerpos de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) en el estado Miranda, por hacerse pasar como médico. En la edición de este domingo 26 de junio, en la página 43, se publicó la información sobre el falso galeno, quien casualmente se llama Jimmy Larry Luna Rodríguez. Este se halla a la orden de la Fiscalía V del estado Miranda y está privado de libertad. El reconocido cirujano, Jimmy Luna, dijo no tener ninguna relación con ese sujeto. DORYEL SALAZAR MOYA SUCESOS_ EL TIEMPO J u eve s 30 de junio de 2011 43 4 ESTADO SUCRE > VIOLENCIA ARMADA > En 24 horas mataron a tiros a cuatro personas Policía científica resolvió dos crímenes cometidos en Cumaná Cicpc Barcelona contabiliza 22 homicidios en lo que va de junio [CU M A N Á ] La Brigada contra Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) del estado Sucre resolvió dos homicidios registrados en la capital del estado Sucre. Ramiro Labrador, jefe de Investigaciones del organismo regional, informó que detuvieron a Gabriel Rafael Rivas Lobatón (23 años), alias “la biblia”, señalado como presunto autor material de un crimen ocurrido el pasado 17 de abril en El Peñón. Ese día, frente al bar Don César, ubicado en El Peñón, se produjo una riña en la que participó un sujeto conocido como “franklin”. Este hombre se retiró del lugar y volvió al poco rato en compañía de “la biblia”, quien estaba armado y disparó contra Framber Josué Salazar. Las pesquisas continúan para dar con el paradero de “franklin”. El inspector Labrador refirió que Rivas Lobatón es investigado por participar en otros homicidios. En este sentido, dijo que es importante que familiares de las víctimas hagan las denuncias. En otro procedimiento fue capturado Anderson Eduardo Tortoledo Córdova (18), quien supuestamente asesinó a un vigilante el 11 de este mes. Ese hecho ocurrió en las instalaciones de la empresa RMG, ubicada en la avenida Carúpano del municipio Sucre, donde Tortoledo y unos amigos intentaron cometer un robo. Al parecer, los sujetos sometieron a uno de los vigilantes, pero otro guachimán, Lucas de Jesús Lovera (63 años), intervino en defensa de su compañero. Al sexagenario lo mataron con un objeto contundente. Los detectives prosiguen las averiguaciones. MARÍA GABRIELA LARA LABOR. El Cicpc continúa investigaciones (Foto: Otto Irazábal) BOLEÍTA NORTE > El jefe de la subdelegación capitalina del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Jhonny Salazar, manifestó que la mayoría de los asesinatos ocurren en la noche y de madrugada. Dijo que generalmente son por ajuste de cuentas o venganza / YERALDYN VARGAS RIVAS [BA RC E LO N A ] La violencia armada ha acabado con 22 vidas en Barcelona len o que va de junio. El jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación de Barcelona, comisario Jhonny Salazar, señaló que en la mayoría de los homicidios, el móvil principal es el ajuste de cuentas o venganza entre miembros de bandas rivales. Refirió que entre los expedientes que abrieron está la muerte de un adolescente de 16 años, que fue ultimado de múltiples disparos la tarde de este martes, en la calle San Carlos del sector La Aduana de la capital del estado. Supuestamente, el menor de edad, junto con un compinche, le había quitado su motocicleta a un hombre de 39 años. La máquina es marca Keeway, modelo Horse KW150, color negro, sin placas. "El ciudadano a quien le quitaron la moto denunció el robo ante la policía y después reconoció al muchacho como el que lo despojó de la máquina. Lo extraño es que del acompañante del muchacho no se supo nada". Salazar recordó que este martes también asesinaron a un adolescente de 17 años e hirieron a un joven de 19, identificado como Luben Aguache, quien sigue recluido en el hospital universitario Luis Razetti de Barcelona. El jefe de la subdelegación capitalina manifestó que este crimen ocurrió en la calle Los COMÚN. Según jefe de Cicpc Barcelona, hay homicidios que no son denunciados (Foto: Arturo Ramírez) LIMITANTE El comisario Jhonny Salazar resaltó que en algunos hechos las investigaciones se ven obstaculizadas, porque los testigos se niegan a denunciar a los asesinos, y los familiares prestan poca colaboración. En el caso de los homicidios de este martes, señaló que no hay testigos y los parientes de las víctimas aseguran que desconocen lo que pasó. Tubos del sector La Ponderosa. Los funcionarios no han podido contactar a testigos del hecho. Horas sangrientas Entre la noche de este lunes y la del martes, fueron ultimados en la capital anzoatiguense cuatro personas, incluyendo los adolescentes antes mencionados. Entre las víctimas de balas están Daniel José López (27 años) y Jhorlen Miguel Hernández (21). Estos jóvenes recibieron 11 y nueve balazos, respectivamen- te, por parte de sujetos que supuestamente huyeron en un carro pequeño. El doble crimen ocurrió en la calle Principal del sector Los Olivos, cerca del Internado Judicial José Antonio Anzoátegui de Puente Ayala. De acuerdo con la información suministrada por testigos y familiares, los muchachos se desplazaban en una motocicleta prestada. Sobre este hecho también presumen ajuste de cuentas, porque Daniel López, al parecer, tenía varios enemigos en la comunidad. TRIBUNALES > De seis disparos Le dieron privativa a presunto asesino mataron a un joven [BA RC E LO N A ] [C ARAC AS] Misael Machado salió de su casa en bicicleta a las 10:30 de la noche a comprar chucherías, y no regresó. A las 2:00 am llamaron a la familia para avisarle que estaba tendido, sin vida, a dos cuadras de la entrada del barrio La Lucha, en Boleíta Norte. Machado residía en el mismo barrio. Su primo Jesse Figueroa dijo que le dieron seis tiros y no le robaron nada. El cadáver estaba al lado de la bicicleta. El joven estudiaba tercer año por parasistema y trabajaba en un autolavado de Los Cortijos. Los parientes estaban muy perturbados, porque además de la pérdida del ser querido no encontraban funeraria para velarlo, por tratarse de un tiroteado. FELÍCITA BLANCO Un individuo señalado de dar muerte a un trabajador en el barrio Brisas del Mar de Barcelona, la noche del sábado 25, quedó privado de libertad. En el acto de la audiencia de presentación, la fiscal VI, Ingrid Vargas, solicitó la medida contra Jhon Alexander Rojas Ramírez (31 años) por el delito de homicidio calificado por motivos fútiles e innombles. El juez de Control Nº 2, Nel- son Mejías, aceptó la petición fiscal y ordenó que Rojas quedara recluido en la policía del estado. Rojas Ramírez fue detenido por funcionarios de Polianzoátegui, a las pocas horas del asesinato de Cruz Antonio Camacho Conopoima (45), ocurrido en el callejón Judicial de Brisas del Mar, detrás del geriátrico, en Barcelona. Camacho le celebró los 15 años a su hija y cuando recogía las sillas para irse a dormir, llegaron a la casa dos motorizados disparando. Los proyectiles alcanzaron al hombre y le ocasionaron la muerte. Al parecer, los agresores son miembros de una banda de delincuentes conocida como “el leíto”. La fiscal Ingrid Vargas López tiene 30 días para concluir las averiguaciones y decidir si presenta la acusación contra Rojas Ramírez ante el magistrado Nelson Mejías. Trascendió que el detenido habría confesado a los funcionarios y representantes de la vindicta pública, que fue una equivocación la muerte de Camacho, porque no era a él a quien había ido a matar sino a otra persona que estaba en la celebración. La policía científica continúa con las investigaciones para dar con el paradero del otro individuo que participó en el crimen de Cruz Camacho. ELEIDA BRICEÑO C M Y K EDICIÓN > CENTRO SUR E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E EL TIGRE, Jueves 30 de junio de 2011 DEPORTES TODOS LOS DOMINGOS CABRERA DESTACÓ EN LAURO DE CLEVELAND >> 30 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00 Tres inatrapables Reo salió herido en una riña Una riña en el anexo uno de los calabozos de Polianzoátegui en El Tigre, dejó como resultado un interno lesionado. Dervis José Guzmán Salazar (25 años) fue trasladado al hospital Felipe Guevara Rojas, donde le observaron traumatismos múltiples causados por golpes. Jhonny Durán, jefe de la Coordinación Policial, informó que el recluso es procesado por el Tribunal de Control Nº 3, por el delito de robo. La situación irregular fue notificada al fiscal X Penitenciario Nancy Monsalve y IV, Cristal Medina. Baleado Gabriel Vera (21), residenciado en la calle 6 del sector El Viñedo de Barcelona, recibió un tiro en la espalda y otro en las costillas. Lo agredieron cuando estaba cerca de su casa. TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm A: 079 - B: 464 A: 802 - B: 953 CHANCE 1:00pm 9:00pm A: 343 - B: 309 A: 274 - B: 159 ZULIA 1:00pm 9:00pm Bs.F. 2,50 TRIPLE ZAMORANO A: 771 - B: 237 A: 667 - B: 716 4:00pm 7:00pm A: 360 - B: 139 A: 562 - B: 498 HOMICIDIO > Cicpc ingresó un cadáver en la morgue del hospital Luis Razetti a la 1:15 de la madrugada De 7 tiros mataron a un joven Darwin Manuel Rojas Andarcia (24 años) fue asesinado la medianoche del martes en la calle Esperanza del sector El sujetos en moto, se metió en la casa para protegerse, pero uno de los individuos lo persiguió para ultimarlo en la sala de Paraíso de Puerto La Cruz. Según la versión policial, el hombre había ido a visitar a su exmujer. Al ver llegar a dos la vivienda. Familiares se negaron a hablar sobre este hecho, pero se supo que el muchacho estaba desempleado >> 42 VUELCO EN LA VÍA El chofer y el ayudante de un camión cisterna cargado con un químico industrial sufrieron lesiones leves al volcar en el tramo San Mateo-Km 52 de la Troncal 16. El accidente que se registró a eso de las 9:00 am de ayer, provocó restricción en el tráfico de automóviles en la vía Anaco-Barcelona. El vehículo Freightliner, de color blanco, placas 00H6AY, llevaba 12.600 litros de carboflex on, un componente desengrasante que es utilizado en taladros petroleros (Foto: José Barrios ) >> 42 P RO C E D I M I E N TO S > Apresaron a supuestos asaltantes de autobuses >> 42 VIOLENCIA ARMADA > 22 crímenes han ocurrido este mes en Barcelona >> 43 30 BREVES DE ÚLTIMA El Tiempo, Ardentía y ¡claro! AÑO V - Nº 1.816 PRECIO LOTERÍA DE AYER