Using water in public housing - Department of Human Services

El uso de agua en la vivienda pública
Use el agua de forma racional
Tanto con lluvia como con tiempo seco en Victoria, todos debemos seguir utilizando el agua de forma racional.
La mitad del agua que utiliza en su hogar se usa en el cuarto de baño y en lavar la ropa. Lo que gasta más
agua es la ducha, seguida por la lavadora.
Contribuya todos los días, eligiendo modos simples para usar el agua de forma racional.
Mientras tanto, también estamos trabajando para ayudarle a ahorrar agua.
Hemos instalado accesorios para el ahorro de agua, como por ejemplo el cabezal de ducha de 3 estrellas de
WELS y los inodoros de doble descarga en las propiedades de vivienda pública en todo Victoria.
Algunos de los céspedes y jardines comunitarios se riegan con agua de lluvia y agua reciclada de las coladas,
y en algunos lugares, se recoge el agua de la lluvia para lavar los coches.
Cada vez más, los jardines comunitarios de la vivienda pública cuentan con tanques de agua.
Pago por el uso del agua
Si su casa tiene su propio medidor de agua
Su oficial de los servicios de vivienda le dirá el nombre de la compañía del agua cuando se inscriba como
nuevo inquilino de la vivienda pública.
Antes de mudarse a su casa, tiene que informar a su compañía del agua que va a ser el nuevo inquilino.
Indique la fecha de la mudanza, su nombre y sus datos de contacto. Pregunte si puede obtener un descuento.
Su compañía del agua leerá su medidor y le cobrará por el agua que utilice desde el día de la mudanza.
Su compañía del agua le enviará un recibo indicando la cantidad de agua que ha utilizado. Tendrá que pagar la
suma directamente a su compañía del agua.
Antes de mudarse de su hogar, informe a la compañía del agua de su salida del domicilio. De esta manera, no
le cobrarán por el agua utilizada después de haberse mudado.
Si su casa no tiene su propio medidor de agua
Le cobraremos una cuota semanal estándar de servicio para cubrir el coste del agua que utiliza.
Las cuotas de servicio semanal son:
Solo
habitación
Un
dormitorio
Dos
dormitorios
Tres
dormitorios
$ 0,60
$ 1,05
$ 1,50
$ 1,70
Department of Human Services
Estas cuotas de servicio se han calculado teniendo en cuenta la cantidad de agua que los inquilinos de las
viviendas públicas han utilizado en el pasado e incluye descuentos del gobierno para el uso del agua y costes
de eliminación de alcantarillado.
De esta forma, los inquilinos individuales no están en desventaja.
Añadiremos la cuota de servicio a su alquiler. Podrá verla en el extracto de la cuenta de su alquiler.
Abonará esta cuota al mismo tiempo y de la misma forma que paga su alquiler.
Ahorro de agua en el hogar
Todos podemos ahorrar agua durante todo el año.
A continuación, encontrará algunos trucos para usar el agua de forma racional en su casa y en el jardín.

No pase más de cuatro minutos en la ducha.

Cierre el grifo mientras se cepilla los dientes, se afeita, lava los platos o prepara la comida.

Cierre bien los grifos pero teniendo cuidado para que no goteen, y si lo hacen, llame al Centro de llamadas
para la vivienda (Housing Call Center).

Enjuague las verduras en el fregadero o en un recipiente y luego reutilice el agua.

Recoja el agua fría mientras espera a que salga agua caliente del grifo de la cocina y el baño.

Espere a tener una carga completa antes de usar la lavadora.

Cultive plantas que no necesiten mucha agua y fertilícelas.

Cubra el jardín con un mantillo.

Riegue el jardín durante los días y horarios de riego permitidos.

Utilice una manguera con una boquilla de gatillo.

No utilice agua para limpiar superficies duras, como por ejemplo los caminos de entrada.
Más información
Llame al Centro de llamadas para la vivienda al 13 11 72 para informar de un grifo o inodoro que gotea o de
cualquier otra fuga de agua.
Llame a la oficina local para obtener información sobre las cuotas de servicio si su casa no tiene su propio
medidor de agua.
Llame a su compañía del agua para obtener información sobre los costes detallados en su recibo del agua si su
casa tiene su propio medidor de agua.
Llame al 13 92 837 (13 WATER) para obtener información sobre las restricciones de agua actuales o señalar
infracciones de las restricciones.
Visite www.ourwater.vic.gov.au para más información sobre el uso racional del agua.
Si desea recibir esta publicación en otro formato, por favor llame a su oficina local utilizando el Servicio
nacional de relé (National Relay Service) al número 13 36 77 si es necesario.
Esta información también está disponible en Internet www.housing.vic.gov.au
2
Using water in public housing - Spanish
Autorizado y publicado por el Gobierno de Victoria, 1 Treasury Place, Melbourne
Noviembre 2014
El uso de agua en la vivienda pública
3