4"4@=A8BH46=tB" 9F8BH8"4@"64A5=C" 6@=ApH=6C

Anuncio
,
?3!3?<@7AG35<sA!
8E7AG7!3?!53@4<B!
5?<@oG<5B
D%6"-4"&58-;17"&6+)1+7",-4"<1/47"('"67"-A1<=1I"4)"
*;-+0)"9>-"-6"6>-<=;7",H)<"<-"-6+>-6=;)",-"/;>87<"
<7*;-)415-6=),7<"B",-<6>=;1,7<$"%<"87<1*4-"9>-"
4)<"+)<=)<"8;1?14-/1),)<"=>?1-;)6"5)B7;")++-<7")"
4)<",-41+),-C)<"+757")4"+01+0-#")5>+)#"-=+$#"8-;7"
-<"16,>,)*4-"9>-"-6"-4"158-;17"67"-A1<=1-;76"47<"
+)<7<"+74-+=1?7<",-"5);)<57"7"3@)<017;37;#"+757"
+76<-+>-6+1)",-".)4=)",-")++-<7")"6>=;1-6=-<#"8>-<=7"
67"-;)"87<1*4-"9>-"<>+-,1-;)#",-*1,7")"4)"-<=;>+=>;)"
51<5)",-4"%<=),7#")"4)",1?1<1I6",-4"=;)*)27#")4"+;1=-;17"
,-4"=787"+757">61,),",-")415-6=)+1I6#"4)"1/>)4,),"
,-",-;-+07<"B",-*-;-<",-"4)<"/;)6,-<"5)B7;H)<#"
-4"<1<=-5)",-"<-/>;1,),"<7+1)4#"4)"-A1<=-6+1)",-"47<"
,-8I<1=7<"-<=)=)4-<"B"+75>6)4-<#"-=+$#"47<"9>-".>-;76"
+76,1+1I6"<>!+1-6=-"8);)"67"-A1<=1-;)",-<6>=;1+1I6"
+757"+76<-+>-6+1)",-">6",-<*)4)6+-",-"6>=;1-6=-<"7"
+);-6+1)",-")415-6=7<$E
BFRXNFLS!6&!2RXhRJ\!IJ!<F[SPS&
0<!FMLJC>CWF!@F!@D!<FLCAMG!4@JX%!(0/(
"$+2./(*
,
.'*"@U"OI]"LMYIXXURRU"
O[SITU"YPT"IRPSMTZUY
@?>=<;98765?>=>7=76437652<6=76527=;?>=129872?>=
0=8/>=7>7649<;7>=><59>.<45?27>=-7;=-7><22?;;?=
,38<6?+=@<=96>7*329-<-=<;98765<29<=7>)=,?0)=
36<=-7=;<>=8<0?27>=<876<(<>=1<2<=7;=-7><22?;;?=
,38<6?+='7=<4372-?=4?6=96.?28<49&6=12?%9>5<=
1?2=;<=$#"=!Š Œ ˜ ˜ š)=,<0=4724<=-7=˜ Œ Œ Œ =89;;?67>=-7=
172>?6<>=76=>953<49&6=-7=>3› 6352949&6+=¨6=7;=«72¸)=
;<>=49.2<>=-7;=‹6>59535?=<49?6<;=-7=¨>5<-Ž>594<=7=
‹6.?28/594<=!‹¨‹=Š Œ ˜ Š › š=27%7;<6=37=7;=˜ )˜ ‘ =
-7=;?>=0=;<>=876?27>=-7=’ =<“ ?>=-7=7-<-=576Ž<6=
-7>6352949&6=42&694<=76=7;=Š Œ ˜ Š )=0=37=7;=-” • 495=
4<;&294?=<;4<6(<› <=<;=Š – )– ‘ =-7=;<=1?› ;<49&6=76=
7;=Š Œ ˜ ˜ +=@?>=.<45?27>=37=9649-76=67*<59%<87657=
76=;<=>7*329-<-=<;98765<29<=>?6=7;=<38765?=-7=;<=
1?› ;<49&6)=;<=576-7649<=<;=964278765?=-7=12749?>=
-7=;?>=<;98765?>=76=;?>=8724<-?>=836-9<;7>)=7;=
<4<1<2<89765?=-7=59722<>)=;<=12?*27>9%<=7>4<>7(=-7=
<*3<)=;<=-7*2<-<49&6=-7=;?>=74?>9>578<>=!$#"=Š Œ ˜ ˜ š=
0=;?>=427497657>=981<45?>=-7;=4<8› 9?=4;98/594?+
¨6=7;=-7› <57=965726<49?6<;=7— 9>57=<81;9<=
4?9649-7649<=27>1745?=-7=37=7;=-7><.Ž?=<;98765<29?=
<=7>4<;<=*;?› <;=0=-7=;?>=1<Ž>7>=7>=36=12?› ;78<=-7=
*2<6=8<*6953-)=;?=•37=981?67=;<=32*7649<=-7=<453<2=
>96=-9;<49&6=76=;<=-7• 6949&6=-7=1?;Ž594<>=836-9<;7>=0=
6<49?6<;7>=!™ 7--96*5?6=75=<;+=Š Œ ˜ ˜ œ=$#"=Š Œ Œ =0=Š Œ ˜ ˜ œ=
™ <64?=36-9<;=Š Œ ˜ Œ œ=‹$«ž ‹=Š Œ ˜ Œ œ=$?27>9*,5=Š Œ ˜ ˜ š+=¨;=
4<8› 9?=4;98/594?=7>=*;?› <;)=4?8?=;?=7>=7;=12?› ;78<=
<;98765<29?)=1?2=;<=427497657=96572-7176-7649<=-7=
;?>=1<Ž>7>=0=;<=7— 9>57649<=-7=36=>9>578<=<;98765<29?=
42749765787657=<25943;<-?+=Ÿ 7=274?6?47=37=7;=
4?87249?=836-9<;=-7=<;98765?>=0=;<=<172532<=-7=
;?>=8724<-?>=>?6=36<=.?28<=-7=<-<15<49&6=<=;?>=
981<45?>=4;98/594?>)=137>=4?6529› 3076=<=4?8176><2=
˜ = @<=12?-3449&6=965726<=-7=<;98765?>=.?28<=1<257=-7=;<=;9876594939;2;=•37)=<=>3=%7()=4?6>595307=;<=129872<=
-9876>9&6= -7= ;<= >7*329-<-= <;98765<29<)= -7= <4372-?= 4?6= 7;= 76.?•37= -7= $#"+= @<>= ?52<>= -9876>9?67>=
>?6=7;=211086=-7=;<=1?› ;<49&6=<=;?>=<;98765?>=<=1<2592=-7=>3>=96*27>?>=0=4?67— 9&6=4?6=;?>=8724<-?>)=7;=
/86=?=<12?%74,<89765?= <;98765<29?=4?6=› <>7=76=96.?28<49&6= 0= 7-34<49&6)= 0=;<= 08.24939;2;=27.729-<= <;=
>38969>52?=0=3>?=4?65963?=76=7;=59781?)=;?=37=12749><87657=7>=<876<(<-?=1?2=7;=4<8› 9?=4;98/594?+
(+/!
9
;?>=7.745?>=1?>959%?>=>?› 27=;<=12?-3449&6=-7=
<;98765?>=76=<;*36?>=1<Ž>7>=0=27*9?67>)=<3637=
597676=7.745?>=67*<59%?>=76=?52?>+=Ÿ 7=<-%97257)=>96=
78› <2*?)=37=1?2=;<=967>5<› 9;9-<-=0=<>98752Ž<=-7;=
8724<-?=836-9<;=-7=<;98765?>)=;?>=1<Ž>7>=1737“ ?>=
0=4?6=1?4?=1?-72=137-76=57672=-9• 43;5<-7>=1<2<=
<› <>57472>7=4?6=981?25<49?67>=!™ <64?=36-9<;=
Š Œ ˜ Œ š+=¨>=12749>?=1?2=7;;?=127>5<2=7>1749<;=<57649&6=<=
;<=4<1<49-<-=965726<=-7=12?-3449&6=-7=<;98765?>=-7=
;?>=1<Ž>7>=0=<;=7>5<-?=-7=;<=<*2943;532<=<;98765<29<=0=
-7=;<=17>4<=1<2<=4?6>38?=,38<6?+
@<=7%9-7649<=*;?› <;=837>52<=37=;<>=<459%9-<-7>=
12?-345?2<>=-7=<;98765?>= <*2943;532<=0=17>4< )=
0=;?>=27432>?>=6<532<;7>=•37=;7>=-<6=>?1?257=
!59722<>=<*2Ž4?;<>)=?4” <6?>=0=<*3<>=4?6596765<;7>š)=
>7=76437652<6=<.745<-?>=1?2=7%765?>=4;98/594?>=
4<-<=%7(=8/>=96576>?>=0=.27437657>+="52<>=%?47>=-7=
<;725<=27><;5<6=5<8› 9” 6=37=>96=4<8› 9?>=8<0?27>=
76=7;=>9>578<=<;98765<29?=*;?› <;=>72/=4<-<=%7(=8/>=
-9.Ž49;=12?-3492=;?>=<;98765?>=>3• 497657>=1<2<=;<=
1?› ;<49&6)=137>=7>57=>9>578<=4?6596¸<=-7*2<-<6-?=
7;=<8› 97657)=4?6529› 307=<;=4<;765<89765?=*;?› <;=0=<=
;<=-7>523449&6=-7=;<=› 9?-9%72>9-<-=!$?27>9*,5=Š Œ ˜ ˜ š+=
¨;=4<8› 9?=4;98/594?=6?=,<47=>96?=7— <472› <2=7>5?>=
-7>739;9› 29?>=76=;<=>953<49&6=<;98765<29<=836-9<;+
¨6=7>57=8<24?=-7› 76=7— <896<2>7=;<>=
4?6-949?67>=0=275?>=12?19?>=•37=76.2765<=7;=«72¸=
1<2<=12?-3492=<;98765?>=0=12?%772=>7*329-<-=
<;98765<29<=<=>3=1?› ;<49&6+=¨>57=4<1Ž53;?=>7=47652<=
76=;<=12?-3449&6=-7=<;98765?>@=0=76=;<=.?28<=76=
37=” >5<=2749› 7=;?>=981<45?>=-7;=4<8› 9?=4;98/594?=
0=>7=<.745<6=76=7;=1<Ž>=;<>=4?6-949?67>=-7=%9-<=0=
4<1<49-<-7>=-7=>3>=1?› ;<-?27>=0=1?› ;<-?2<>+=¨6=7;=
4<>?=1723<6?)=;<=<*2943;532<=0=;<=17>4<=6<49?6<;7>)=
1<25943;<287657=;<=1737“ <=<*2943;532<=0=;<=17>4<=
<257><6<;)=>?6=27>1?6><› ;7>=-7=;<=8<0?2=1<257=-7=
;<=12?%9>9&6=-7=<;98765?>=1<2<=7;=8724<-?=965726?+=
¨>5<>=<459%9-<-7>=597676=36<=<;5<=>76>9› 9;9-<-=0=
36<=27-349-<=4<1<49-<-=-7=27>137>5<=.27657=<=;<>=
%<29<49?67>=4;98/594<>=0=;?>=7%765?>=7— 5278?>=
-7;=4;98<œ=>?6)=<>Ž)=36=874<69>8?=-7=52<6>89>9&6=
42349<;=-7=;?>=7.745?>=-7;=4<8› 9?=4;98/594?=>?› 27=7;=
-7><22?;;?=,38<6?+
9=7>A<6!B>3A6!56B2AA>;;>!8D<2=>! !?6Ac!)'(*
;F!FPNQJRXFHNgR
KVJRXJ!FP!HFQGNS
HPNQdXNHS
.'+"c4[eT"YMTYPJRM"IR"
KRPSI"MY"RI"VXUL[KKPiT"
LM"IRPSMTZUY2
¨;=4<8› 9?=4;98/594?=9649-7=>?› 27=;<=-9>1?69› 9;9-<-=
-7=<;98765?>)=137>=981<45<=>?› 27=43;59%?>=0=
59722<>=<*2Ž4?;<>)=?=>?› 27=7>17497>=,9-2?› 9?;&*94<>+=
«<25943;<287657)=;<=-9>1?69› 9;9-<-=-7=<;98765?>=
12?%7697657>=-7=;<=<*2943;532<=0=;<=17>4<=137-7=
%72>7=>729<87657=<.745<-<=1?2=;<=%3;672<› 9;9-<-=
-7=;?>=74?>9>578<>=0=-7;=27432>?=,Ž-294?)=0=1?2=;<=
>76>9› 9;9-<-=-7=7>5<>=<459%9-<-7>=;?4<;9(<-<>=76=
7;=572295?29?=<=-9%72>?>=7%765?>=4;98/594?>+=¡<› 2/=
8<0?2=>76>9› 9;9-<-=76=;<=87-9-<=76=37=,<0<=
8<0?2=-7*2<-<49&6=-7=;?>=74?>9>578<>=>?› 27=;?>=
37=271?><6=;<=12?-3449&6=<*2Ž4?;<=0=17>372<+='7=
7>5<=8<672<)=7;=4<8› 9?=4;98/594?=137-7=<.745<2=
-92745<87657=7;=1?57649<;=-7=12?-3449&6=<;98765<29<=
7— 9>57657=0)=<-78/>)=4?6>595392=36=.<45?2=<*2<%<657=
-7=;<>=-9• 43;5<-7>=0=4<27649<>=1277— 9>57657>+
"! ?P!STV]PSPRWuZ!\]TTbW^_TZ_T
ST!X[^!]TR`]^[^!ST!XP!PV]WR`X_`]P*
@<=-7*2<-<49&6=-7=;?>=>37;?>=<*2Ž4?;<>=76=7;=«72¸=
?› 7-747=<=834,<>=4<3><>+=@<=%3;672<› 9;9-<-=-7=;<=
27*9&6=>9722<=!4?6=¢Œ ‘ =-7=;<=>3172• 497=572295?29<;š=
<=;<=72?>9&6=7>=<;5<)=>7=%7=27.?2(<-<=1?2=;;3%9<>=
7>5<49?6<;7>=0=>7=7— <472› <=1?2=<4?6574989765?>=
1729&-94?>=-7;=$76&876?=¨;=9“ ?=!$¨š?+=@<=
127-9>1?>949&6=6<532<;=-7=;<>=;<-72<>=<=;<=72?>9&6=>7=
%7=<*2<%<-<=1?2=;<=<449&6=,38<6<=43<6-?=>7=7;9896<=
;<=4?› 72532<=%7*75<;=37=12?57*7=7;=>37;?=1?2=
>?› 271<>5?27?>=0=-7.?27>5<49&6=!>?› 27=5?-?=76=;<>=
(?6<>=-7=;?8<>=0=;<=>7;%<=<;5<š+=@<>=8<;<>=12/4594<>=
<*2Ž4?;<>=27;<49?6<-<>=4?6=;<=7;7449&6=-7;=43;59%?=0=
<;*36<>=.?28<>=-7=8<67£?=-7;=>37;?)=4?8?=;<› 2<6(<=
-7=4?65?26?)=2?5<49&6=-7=43;59%?>=0=› <2› 74,?)=
76527=?52<>)=597676=36=981<45?=>9*69• 4<59%?=76=7;=
*2<-?=-7=72?>9&6=-7;=>37;?=+=@<>=59722<>=<8<(&694<>=
1?>776)=76=*7672<;)=36=› <£?=69%7;=-7=.7259;9-<-œ=;<=
8<0?2=4<659-<-=-7=635297657>=7>5/=76=;<=› 9?8<><=
37=>?1?25<6=;?>=>37;?>œ=;<=5<;<=1<2<=-7><22?;;<2=
<*2943;532<=76=;9819?=;;7%<=<;=-75729?2?=*2<-3<;=
-7;=>37;?=1?2=7;=7.745?=-7=<22<>527=-7=;<=;;3%9<=0=7;=
<*?5<89765?=-7=;?>=635297657>+=¡<0=>37;?>=<*2Ž4?;<>=
<12?19<-?>=76=;<>=(?6<>=<;3%9<;7><+=
@<=><;969-<-=7>=?52<=4<3><=-7=-7*2<-<49&6=-7=
;?>=>37;?>+=¨6=;?>=%<;;7>=4?>572?>=-7;=«72¸)=-?6-7=>7=
76437652<6=;<>=87£?27>=59722<>)=7;;<=7>5/=<>?49<-<=
1296491<;87657=<=36=8<;=8<67£?=-7;=<*3<=-7=297*?+=¨;=
297*?=7— 47>9%?=!1?2=9636-<49&6š)=%9643;<-?=<=43;59%?>=
<;5<87657=-78<6-<657>=-7=<*3<=!<22?(=0=4<“ <=-7=
<(¸4<2š)=*7672<=><532<49&6=0=7;=<*3<=37=>7=96• ;52<=
;<%<=;<>=><;7>=-7;=>37;?+=#;=6?=,<› 72=36=› 376=-276<£7=
-7;=7— 47-7657=,Ž-294?=0=-7› 9-?=<=;<=<;5<=7%<1?2<49&6=
12?19<=-7=;<>=27*9?67>=-7=4;98<=4/;9-?=0=>74?=4?8?=;<=
4?>5<)=>7=12?-347=36=<>476>?=-7;=<*3<=1?2=4<19;<29-<-=
£365?=4?6=;<>=><;7>=•37=>7=%<6=<4383;<6-?=76=;<=
>3172• 497)=0=<>Ž=>7=964278765<=-7=8<672<=>7%72<=;<=
><;969-<-=-7=;?>=>37;?>)=<;=1365?=•37=>7=5?26<6=6?=
<15?>=1<2<=;<=<*2943;532<+=¡<0=4?6-949?67>=1<2<=36=
8<0?2=964278765?=-7=;<=><;969-<-=-<-<=;<=<3>7649<=
-7=12?*2<8<>=-7=2743172<49&6=-7=>37;?>)=12/4594<>=-7=
297*?=96<-743<-<>)=>9>578<>=-7=-276<£7=-7• 497657>)=
7— 1<6>9&6=-7=43;59%?>=37=359;9(<6=*2<6=4<659-<-=
-7=<*3<=0=-7› 9;9-<-=-7=;<>=96>595349?67>=%9643;<-<>=
<=;<=*7>59&6=,Ž-294<+=¡<6=4?6529› 39-?=5<8› 9” 6=<=
;<=><;969(<49&6=-7=;?>=>37;?>=;<>=*2<6-7>=?› 2<>=-7=
9229*<49&6=76=;<=27*9&6=4?>572<+
Š = 97652<>=37=76=;<=<*2943;532<=;?>=>37;?>=0=>3=.7259;9-<-=>?6=7;=27432>?=› />94?=37=1728957=;<=<459%9-<-=
12?-345?2<=-7=<;98765?>)=76=;<=17>4<=7;=27432>?=7>7649<;=37=› 296-<=>?1?257=<=;<=12?-3449&6=-7=<;98765?>=
1<2<= 7;= 4?6>38?= ,38<6?= 7>= 7;= ?4” <6?= 0= ;<= › 9?8<><= 37= 4?659767+= ¨;= 7— <876= -7= ;<>= 4?6-949?67>= -7;=
?4” <6?=?=74?>9>578<=8<296?=3› 94<-?=.27657=<=;<>=4?>5<>=1723<6<>=>7=76437652<=76=7;=4<1Ž53;?=¢+
¢= ¨6=;<=4?>5<=0=76=;<>=1;<69497>=<;5?<6-96<>)=7;=%9765?=7>=;<=.37657=8/>=981?25<657=-7=72?>9&6=!72?>9&6=7&;94<š+
¤= Ÿ 7*¸6=7;=‹¥=¦¨#§ž "=!‹¨‹=Š Œ ˜ ¢š)=;<=>9722<=4?647652<=7;=– ¢)Š ‘ =-7;=*<6<-?=%<436?)=7;=©¤)Š ‘ =-7;=?%96?=0=
4<>9=7;=˜ Œ Œ ‘ =-7;=<;1<372?+
’ = ¨;=69%7;=-7=72?>9&6=-7=;?>=>37;?>=-7=;<-72<>=76=7;=«72¸=37-<=› 976=9;3>52<-?=4?6=7;=4<>?=-7=;<=27127><=-7=
«?74,?>)=76=«932<+=¦?6>5239-<=76=˜ ©– – )=576Ž<=36<=4<1<49-<-=-7=<;8<476<89765?=-7=˜ Œ Œ Œ =89;;?67>=-7=8¢œ=
76=¢’ =<“ ?>)=;<=72?>9&6=-7=;<>=1<257>=<;5<>=1?2=8<;<>=12/4594<>=,<=*7672<-?=36<=>7-98765<49&6=-7=4724<=-7=
’ Œ Œ =Œ Œ Œ =8¢)=1?2=;?=37=>3=4<1<49-<-=7.7459%<=-7=<;8<476<89765?=-7=<*3<=7>=,?0=-7=¢Œ =Œ Œ Œ =8¢+
ª= ¨>598<49?67>=-7=;<="• 496<=<49?6<;=-7=¨%<;3<49&6=-7=ž 7432>?>=<532<;7>=¬="¨ž =!495<-<>=1?2=7;=‹6>59535?=
-7=‹6%7>59*<49?67>=-7=;<=#8<(?6Ž<=«723<6<=¬=‹‹#«š=>7“ <;<6=;<=7— 9>57649<=-7=’ ¤Œ =Œ Œ Œ =,745/27<>=-7=27>596*<>=
?=%/2(7<>)=3› 94<-<>=8<0?287657=76=/27<>=9636-<› ;7>=359;9(<› ;7>=1<2<=43;59%?>=76=;9819?=-32<657=7;=1729?-?=
-7=%<49<657=-7=;?>=2Ž?>=1296491<;7>œ=0=8/>=-7=ªŒ Œ =Œ Œ Œ =¡<=1<2<=43;59%?>=1728<67657>=!ž ?-2Ž*37(=˜ ©©˜ š+
,! !42<39>!4;9<aC94>$!?A>5D449b=!56!2;9<6=C>B!E!56B2AA>;;>!8D<2=>!
9
(+0
! ?BF! 7I7AGBF! F7! ;357A! @oF! 7KGE7@BF%! ?3F! ??HI<3F! L!
#
67F53E93F!67!?BF!EqBF!F7!5BA57AGE3A!7A!3?9HABF!@7F7F!
L! ;3L! @3LBE! E<7F9B! 67! 67F3FGE7F! L! CpE6<63! 67! 5H?G<IB'!
7?! ;75;B! 67! DH7! ?BF! 53H63?7F! F7! 5BA57AGE7A!7A! @7ABF!
@7F7F! 7A! 67GE<@7AGB! 67! ?3F! pCB53F! 67! @7ABF! ??HI<3F! B!
7FG<3=7! ;357! DH7! 6<F@<AHL3A! ?3F! CBF<4<?<6367F! 67! HA3!
F79HA63!53@C3r3!39Eq5B?3'i
9/MDCG!&D@AJV<$!>GGJ?CF<?GJ!?@D!HJGO@>LG!?@!&?<HL<>CWF!
O!1CLCA<>CWF!<D!(<E=CG!(DCETLC>G!@F!8GF<K!(GKL@J<K!"&)1.(3#%;
! 3;BE3! ;3L! <A5<67A5<3! 67! 8H7EG7F! ;7?363F! 5B@B!
#
5BAF75H7A5<3!67?!53@4<B!5?<@oG<5B1!CBE!7=7@C?B%!7FG7!3rB!
N*()*O%! 7A! 7?! @7F! 67! 34E<?%! ;3! ;34<6B! 43=3F! G7@C7E3GHE3F!
DH7!;3A!3875G36B!53F<!7?!/("!67!?3!CEB6H55<sA!39Eq5B?3!
67!GB6B!7?!I3??7!67?!5B?53'!7F!CEB6H55<sA!DH7!7FG343!7A!
CEB57FB!67!@36HE35<sA!DH7!F7!;3!C7E6<6B1!7AGBA57F%!7FG3F!
I3E<35<BA7F!67!3?9HA3!@3A7E3!L3!ABF!7FGoA!3875G3A6B'i
91<JCG!&L<OMH<FIMC$!@F><JA<?G!?@!D<!<A@F>C<!
PGF<D!(<ODDGE<$!&J@IMCH<%;
¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
"! ?P!PV]WR`X_`]P!PXWYTZ_P]WP
! ^[YT_WSP!PX!RXWYP
¨;=‹¥=¦¨#§ž "=!‹¨‹=Š Œ ˜ ¢š=27*9>52<=37=7;=¢Œ )˜ ‘ =
-7;=572295?29?=6<49?6<;= 7>=-7492)=¢)– =89;;?67>=
-7=¡< =597676=%?4<49&6=<*2?1743<29<– +='7;=/27<=
4?6=%?4<49&6=<*2?1743<29<)=172576747=<=;<=>9722<=
7;=’ – )’ ‘ œ=<=;<=>7;%<)=7;=¢˜ )˜ ‘ œ=0=<=;<=4?>5<)=7;=˜ ˜ )’ ‘ )=
<=17><2=-7=•37=7>5<=¸;598<=4?647652<=8/>=-7=-?>=
57249?>=-7=;<=1?› ;<49&6+=¨;=3>?=7>174Ž• 4<87657=
<*2Ž4?;<=!43;59%?>=52<6>95?29?>=0=1728<67657>š=>7=
,<=9-?=<81;9<6-?=76=;?>=43<52?=¸;598?>=476>?>=
27<;9(<-?>=76=7;=1<Ž>)=1<2<=1<><2=-7=˜ )©=89;;?67>=
76=˜ ©ª˜ =<=– )˜ =89;;?67>=76=Š Œ ˜ Š +=¨6=7;=1729?-?=
52<6>43229-?=76527=;?>=-?>=¸;598?>=476>?>=!˜ ©©¤¬
Š Œ ˜ Š š)=;<>=59722<>=<*2Ž4?;<>=,<6=42749-?=76=¢Œ ‘ +=
#;=Š Œ ˜ Š =,<0=4724<=-7=Š )¢=89;;?67>=-7=369-<-7>=
<*2?1743<29<>=76=7;=«72¸)=’ Œ Œ =89;=8/>=37=76=˜ ©©¤+
¨;=<*2?=<› >?2› 7=<=4<>9=36=57249?=-7=;<=
1?› ;<49&6=74?6&894<87657=<459%<=-7;=1<Ž>)=;?=
37=964;307=<=;?>=,?*<27>=8/>=1?› 27>=-7=;<>=/27<>=
232<;7>+=@<=<459%9-<-=>7=-7>76%37;%7=76=87-9?=-7=
36<=<;5<=-9%72>9-<-=-729%<-<=-7=>3=3› 94<49&6=76=
(?6<>=<*2?74?;&*94<>)=19>?>=<;5953-96<;7>=0=4;98<>=
830=%<29<-?>+=Ÿ 7=4?6• *32<6=<>Ž=76=7;=572295?29?=
6<49?6<;=-9>5965?>=7>1<49?>=<*2<29?>•)=4<-<=36?=-7=
;<>=43<;7>=7>5/=7— 137>5?=<=36=-7572896<-?=%745?2=
-7=297>*?>=-729%<-?>=-7;=4;98<+
– = ¨;=129872=476>?=<*2?1743<29?=!˜ ©ª˜ š=27*9>52&=˜ – )– =89;;?67>=-7=¡<œ=7;=>7*36-?=!˜ ©– Š š)=Š ¢)’ =89;;?67>œ=0=7;=
572472?=!˜ ©©¤š)=¢’ )¤=89;;?67>+
= @<=127>7649<=-7=;<=¦?2-9;;72<=-7=;?>=#6-7>)=<;=-7• 692=;<=1<25949&6=-7;=1<Ž>=76=27*9?67>=6<532<;7>)=96®307=
5<8› 9” 6=76=;<>=.?28<>=4?8?=>7=7>5234532<=572295?29<;87657=;<=<*2943;532<=1723<6<+=¨6=1<25943;<2)=7;=8<49(?=
<6-96?=12?1949<=;<=<-<15<49&6=0=<12?%74,<89765?=-7=;?>=-9%72>?>=27432>?>=0=4?6-949?67>=74?;&*94<>=76=
37= >7= <>9765<= 7;= <*2?= 6<49?6<;)= <>Ž= 4?8?= ;<>= 4<2<4572Ž>594<>= 74?6&894<>)= >?49<;7>= 0= 5746?;&*94<>= 37=
<-?15<+=#=7>57=27>1745?)=>7=,<=>7“ <;<-?=37=76=7;=«72¸=¯;<=°7>5234532<=.37257°=37=27%7;<6=;<>=%<29<› ;7>=
<*2?1743<29<>=<>Ž=4?8?=;<>=%<29<› ;7>=>?49?-78?*2/• 4<>)=7>=;<=1/2.-972-.919,5=-7;=7>1<49?=-7=?7>57=<=7>57-=
4?>5<)=>9722<)=47£<=-7=>7;%<=0=>7;%<±=!"ž Ÿ ²"¬‹¨‹=˜ ©©š=!432>9%<>=-7;=<35?2š+
(,'!
9
'7=;?>=Š =4;98<>=0=8942?4;98<>=-7;=572295?29?=
1723<6?)=>7=137-76=-9>596*392=527>=*2<6-7>=/27<>=
•37=>7=4?227>1?6-76=4?6=;<>=27*9?67>=6<532<;7>=
0=•37=4?6-949?6<6=-7=8<672<=*7672<;=;<>=
1?>9› 9;9-<-7>=0=4<2<4572Ž>594<>=-7=;<=<*2943;532<=76=
7;=1<Ž>+=@<>=<876<(<>=1296491<;7>=1<2<=;<=<*2943;532<=
>?6=;?>=7%765?>=4;98/594?>)=>3=.27437649<)=
96576>9-<-)=;?4<;9(<49&6=0=%<29<› 9;9-<-+=@?>=7%765?>=
8/>=4<2<4572Ž>594?>=<=;?>=37=>7=76437652<6=
7— 137>5<>=;<>=<459%9-<-7>=<*2?1743<29<>=>?6­=76=
;<=4?>5<)=7%765?>=4/;9-?>=4?8?=;?>=<>?49<-?>=<;=
$¨)=0=7%765?>=.2Ž?>=%9643;<-?>=<=@<=9“ <)=0=;?>=
%9765?>=«<2<4<>œ=76=;<=>9722<)=;<>=,7;<-<>)=;?>=.29<£7>)=
%72<69;;?>)=>73Ž<>=7=9636-<49?67>=0=;<>=;;3%9<>œ=0=76=
;<=>7;%<)=;?>=.29<£7>)=>73Ž<>=7=9636-<49?67>+
Ÿ 7=7>598<=37=7;=$¨=-7=˜ ©Š ¬˜ ©¢=4<3>&=
-<“ ?>=76=7;=>745?2=<*2?1743<29?=1?2=˜ Œ ª¤=
89;;?67>=-7=-&;<27>)=0=7;=-7=˜ ©©– ¬˜ ©©)=ª˜ Š =
89;;?67>=-7=-&;<27>=-7=-<“ ?>=<=;<>=59722<>)=<=;<=
12?-3449&6=!27-3449&6=-7=276-989765?>=76=;?>=
1296491<;7>=43;59%?>=-7=4?>5<š=0=<=;?>=>9>578<>=-7=
297*?=0=-276<£7=!¥<2*<>=Š Œ Œ ©š+=¨6=;<>=4<81<“ <>=
<*2Ž4?;<>=37=<› <24<6=;?>=<“ ?>=Š Œ Œ Œ =<=Š Œ ˜ Œ =>7=
<.745<2?6=76=5?5<;=4724<=-7=Œ Œ =Œ Œ Œ =¡<)=0=;<=
1” 2-9-<=<4383;<-<=-7=43;59%?>=76=7;=89>8?=
1729?-?=<;4<6(&=;<>=¢Œ Œ =Œ Œ Œ =¡<=!‹#§=Š Œ ˜ Š <š+
@?>=43;59%?>=<6-96?>=7>5/6=8/>=7— 137>5?>=<=
;?>=7%765?>=4;98/594?>=!5<› ;<=’ +˜ š)=1296491<;87657=
<=;<=<3>7649<=-7=;;3%9<>=!8/>=-7=;<=895<-=-7=;<>=
59722<>=<*2Ž4?;<>=-7=;<=>9722<=>?6=-7=>74<6?š=
0=;<>=,7;<-<>+=@<=(?6<=<;5953-96<;=4?6=8<0?2=
2743227649<=0=%<297-<-=-7=7%765?>=4;98/594?>=
•37=<.745<6=;<=12?-3449&6=7>=;<=•374,3<)=-?6-7=
7;=¤‘ =-7=;<=1?› ;<49&6=7>=232<;=!¦76>?=-7=
«?› ;<49&6=Š Œ Œ – )=‹¨‹=Š Œ Œ – š=0=7>5274,<87657=
-7176-97657=-7=;<>=<459%9-<-7>=<*2<29<>+
¨;=4<8› 9?=4;98/594?=<.745<=7;=494;?=%7*75<59%?=
-7=;?>=43;59%?>)=;?>=276-989765?>=.Ž>94?>)=0=;<>=
76.7287-<-7>=0=1;<*<>=-7=;<>=4?>74,<>+=@?>=
7%765?>=4;98/594?>=7— 5278?>=137-76=-7>52392=
*2<6-7>=7— 576>9?67>=-7=>78› 2Ž?>=0=<.745<2=;<=
96.2<7>5234532<=-7=297*?=0=;<=27-=%9<;=•37=1728957=
7;=<› <>574989765?=-7=;?>=8724<-?>+=@<=<;5726<649<=
-7=1729?-?>=-7=>73Ž<=4?6=;;3%9<>=96576><>=0=
4?647652<-<>=76=7;=59781?=7813£<=;<=72?>9&6=-7=
;?>=>37;?>)=>?› 27=5?-?=76=(?6<>=4?6=-7*2<-<49&6=
127%9<+=@<=12?07449&6=<=Š Œ =<“ ?>=-7;=4<8› 9?=
4;98/594?=!5<› ;<=’ +Š š=127>765<=981<45?>=67*<59%?>=
37=<› <24<2Ž<6=12/4594<87657=<=5?-<>=;<>=27*9?67>=
-7;=1<Ž>œ=0=?52?>=1?>959%?>)=1296491<;87657=
<>?49<-?>=<;=<38765?=-7=578172<532<>=76=(?6<>=
830=.2Ž<>=0=<=;<=7;7%<49&6=-7=19>?>=<;5953-96<;7>=
76=;?>=#6-7>)=;?=37=<› 27=;<=1?>9› 9;9-<-=-7=
<;*36?>=637%?>=43;59%?>+=«37-7=<• 28<2>7)=>96=
78› <2*?)=37=<=8/>=;<2*?=1;<(?=,<0=1?4?=;3*<2=
1<2<=7;=?15989>8?=>9=6?=>7=<-?15<6)=-7>-7=<,?2<)=
87-9-<>=-7=8959*<49&6=0=<-<15<49&6+
9=7>A<6!B>3A6!56B2AA>;;>!8D<2=>! !?6Ac!)'(*
;SVIKZUY"YUJXM"RI"INXPK[RZ[XI
.'*
NXe!"KU"
$,+)625!*+!/25!)'0(.25!*+!6+03+4'674'!8!*+/!4<-.0+1!*+!34+).3.6').21+5
$425.=1
#'0(.25!+1!)'/+1*'4.25
",+)6'!+/!4+1*.0.+162
(6@A4,>"48?08>,>"B"
.98.08?=,/,>"08"06
?407;9"0=9>498,8
69>">@069>&
(9>".,7-49>"08"6,"48?08>4/,/
B"?07;9=,64/,/"/0"6,>"66@A4,>"2080=,"
48.0=?4/@7-=0"B"79/414.,"69>"
.,608/,=49>",2=E.96,>&
'6"48.=0708?9"/0"?07;0=,?@=,>
,6?0=,"69>"A96G7080>
/0";=9/@..4F8"B"9=4248,
6,";=0>08.4,"/0";6,2,>&
&7(.*'!*+!/25!3.525!+)2/=-.)25
);9=?@84/,/0>";,=,",62@89>".@6?4A9>&
+@;?@=,"/06"0<@464-=49"0.96F24.9&
*9>4-464/,/"/0"8@0A,>";6,2,>&
%+1=0+125!.034+*+).(/+5
(,"[email protected],%"48?08>4/,/"B"69.,64C,.4F8"/0"/4A0=>9>"
108F7089>"8,?@=,60>""#>0<@E,>%"48@8/,.4980>%"66@A4,>%"
1=4,50>%"306,/,>$"">0=D8".,/,"A0C"7,>"/41E.460>
/0";=0/0.4="9"7984?9=0,=&
¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
4YPXNZSW!FKJHXFISW!TSV!JZJRXSW!HPNQdXNHSW$!
TSV!INWXVNXSW!"TSVHJRXFOJW$!)'()#
ZIJRI"
.'*
4[RZP\UY
EUZIR"LPYZXPZUY
>R[\PIY
9MRILIY
GMTLI\IRMY
;T[TLIKPiT
@M\ILIY
BIVI
'*''
)(#/,!
'(#/-!
*#)(!
+#'-!
&#-.!
?Ig^"ISPReKMU
').&
)(#&)!
.#/'!
,#-*!
'&#'*!
&#),!
4MJILI"
'''*
))#,,!
'*#/&!
+#&)!
*#((!
'#**!
EXPNU
''(+
))#,&!
'*#')!
*#./!
*#./!
&#),!
$37657­=‹¥=¦¨#§ž "=!‹¨‹=Š Œ ˜ ¢š=¬=‹'¨¦‹=!Š Œ ˜ ¢š+=¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
"! ?[^!\]WZRW\PXT^!WY\PR_[^
! ^TVvZ!]TVW[ZT^
'7=<4372-?=4?6=7;=«;<6=§ž #¦¦=-7;=969>5729?=
-7=#*2943;532<)=› <><-?=76=-<5?>=-7;=Ÿ 72%949?=
<49?6<;=-7=757?2?;?*Ž<=7=¡9-2?;?*Ž<=
!Ÿ ¨#¡‹š)=76=7;=1729?-?=˜ ©ªŒ ¬Š Œ ˜ Œ =!‹#§=
Š Œ ˜ Š <š=;?>=981<45?>=1296491<;7>=.372?6­
"*-.$!)*,.&
@?>=276-989765?>=-7;=<22?()=7;=8<Ž(=<8<29;;?=
-32?=0=7;=1;/5<6?=,<6=9-?=76=<38765?)=172?=
;?>=.37257>=7%765?>=-7;=$¨=!˜ ©Š ¬˜ ©¢=0=
˜ ©©– ¬˜ ©©š=;?>=27-3£72?6=>9*69•=4<59%<87657+=
@<>=578172<532<>=8Ž698<>=>7=964278765<2?6=
,<>5<=ª=´¦=1?2=76498<=-7=>3=87-9<)=0=,3› ?=
964278765?>=-7=;;3%9<>=4?6=7— 47>?>=76527=’ =0=˜ ’ =
%747>=8<0?27>=37=>3=87-9<=!‹#§=Š Œ ˜ Š › š+=@<=
-9>896349&6=-7=;<=-9>1?69› 9;9-<-=,Ž-294<=5<8› 9” 6=
59767=7.745?>=67*<59%?>=>?› 27=;?>=276-989765?>­=
7;=7£781;?=8/>=><;5<657=.37=;<=4<Ž-<=76=’ ’ ‘ =-7=;<=
12?-3449&6=-7=<22?(=7;=<“ ?=Š Œ Œ ¤=76=@<8› <0737=
27>1745?=-7=;<=87-9<=-7=;<=-” 4<-<=<65729?2+
"*-.$!%&).,$(
'32<657=7;=$¨=-7=˜ ©©– ¬˜ ©©=;<>=578172<532<>=
.372?6=830=<;5<>)=4?6=<6?8<;Ž<>=37=<;4<6(<2?6=
,! !42<39>!4;9<aC94>$!?A>5D449b=!56!2;9<6=C>B!E!56B2AA>;;>!8D<2=>!
9
(,(
! ?BF! 39E<5H?GBE7F%! 3?! F7AG<E! ?BF! 7875GBF! 67?! 53@4<B!
#
5?<@oG<5B%! G<7A7A! CE7B5HC35<sA'! 5<7AGq8<53@7AG7! L!
Gp5A<53@7AG7!G3?!I7M!7??BF!AB!F7C3A%!C7EB!?B!F<7AG7A%!L!
3?! F7AG<E?B! CEBG7FG3A'! G<7A7A! A757F<6367F! DH7! 5H4E<E%!
;3L!53@4<BF!3!?BF!DH7!A757F<G3A!67!3?9HA3!8BE@3!;357E!
8E7AG70! 43=3F! 67! CEB6H55<sA%! ?BF! 53@4<BF! 4EHF5BF! 67!
G7@C7E3GHE3!7A!pCB53F!6BA67!ABE@3?@7AG7!AB!FH5767'i
91<JCG!&L<OMH<FIMC$!@F><JA<?G!?@!D<!<A@F>C<!
PGF<D!(<ODDGE<$!&J@IMCH<%;
¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
,<>5<=¤=´¦=0=ª=´¦+=¨;;?=981<45&=>?› 27=;?>=
276-989765?>=-7;=8<Ž(=<8<29;;?=-32?=0=;<=1<1<)=37=
-9>8963072?6=76=¤’ ‘ =0=Š ¢‘ )=27>17459%<87657)=76=
27;<49&6=4?6=;?>=12?87-9?>=-7=;?>=¸;598?>=˜ Œ =<“ ?>+
"*-.$!-/,
¨6=;?>=<“ ?>=-7=;?>=.37257>=7%765?>=¨;=9“ ?)=76=
;?>=37=;<=578172<532<=8/— 98<=0=8Ž698<=>7=
964278765&=,<>5<=76=¤=?¦=27>1745?=-7=>3=87-9<=
4;98/594<)=;?>=276-989765?>=-7;=<22?(=-9>8963072?6=
76=˜ Œ ‘ =76=˜ ©Š ¬˜ ©¢=0=˜ ˜ ‘ =76=˜ ©©– ¬˜ ©©+
#'&,,$
'7>-7=;<=-” 4<-<=-7=˜ ©Œ =,<>5<=Š Œ ˜ Œ =;<>=;;3%9<>=
53%972?6=36<=<;5<=%<29<› 9;9-<-=96572<63<;+=
¨6=*7672<;)=7;=-” .9495=-7=276-989765?=-7=
;?>=43;59%?>=7>7649<;7>=1<2<=;<=>7*329-<-=
<;98765<29<=0=43;59%<-?>=>?› 27=5?-?=4?6=7;=
>9>578<=-7=>74<6?= 1<1<)=8<Ž(=<89;/47?)=
529*?=0=47› <-< =7>5/=<>?49<-?=<;=-” .9495=
,Ž-294?+=¨6=;<=27*9&6=<6-96<)=;<>=;;3%9<>=
<4383;<-<>=6?=><59>.<476=;<=-78<6-<=-7=;<=
8<0?2Ž<=-7=;?>=43;59%?>=0=7;=7>52” >=,Ž-294?=>7=
964278765<=76=;<>=(?6<>=>953<-<>=8/>=<;=>32+=
¨;=‹#§ž ‹=4?64;307=37)=76=*7672<;)=
7;=4<8› 9?=4;98/594?=981<45<=5<8› 9” 6=76=;?>=
4<;76-<29?>=-7=>978› 2<>=0=-7=4?>74,<>=<;;Ž=-?6-7=
127-?896<=;<=<*2943;532<=-7=>74<6?+
"! 7X!]WT^V[!ST!\XPVP^
! c!TZUT]YTSPST^
¨;=4<8› 9?=4;98/594?=427<=;<>=4?6-949?67>=1<2<=36<=
8<0?2=12?1<*<49&6=7=9649-7649<=-7=1;<*<>=•37=
<.745<6=<=43;59%?>=0=<698<;7>+=³6=.<45?2=-749>9%?=
1<2<=;<=7— 1<6>9&6=-7=1;<*<>=37=<5<4<6=<=43;59%?>=
4?8?=;<=1<1<=0=;<=3963<=7>=;<=7— 1<6>9&6=-7=;<=
.2?6572<=<*2Ž4?;<=,<49<=19>?>=8/>=<;5?>=!«” 27()=
¦+=75=<;+=Š Œ ˜ Œ š+=@?>=964278765?>=-7=578172<532<)=
27;<59%<87657=8<0?27>=76=;<>=(?6<>=8/>=<;5<>=-7=
;?>=#6-7>)=<*2<%<6=;<=12?1<*<49&6=-7=;<>=1;<*<>=
-7=96>745?>=76=7>5?>=7>1<49?>)=-7=8?-?=37=7— 9>57=
7;=297>*?=-7=37=>?› 271<>76=;<=4<1<49-<-=-7=
4?652?;=-7=;?>=<*2943;5?27>+=¨6=5?-?>=7>5?>=4<>?>)=
7;=275?=37=<=7;;?>=>7=,<=1;<657<-?=7>=;<=› ¸>37-<=
-7=%<297-<-7>=8/>=27>9>57657>=0=;<=87£?2<=76=
;<=>7;7449&6=-7=>789;;<>=0=12/4594<>=43;532<;7>+=
¨6.7287-<-7>=-7=?29*76=.36*?>?=0=› <45729<6?=
76437652<6=5<8› 9” 6=4?6-949?67>=<8› 9765<;7>=
12?1949<>=1<2<=>3=-9.3>9&6=76=<•37;;<>=(?6<>=
<.745<-<>=1?2=12749195<49?67>=96576><>=0=8<0?27>=
578172<532<>=!§<2275=75=<;+=Š Œ Œ ªš+=¨;=4<>?=27497657=
-7=<.745<49&6=-7;=4<.” =1?2=;<=2?0<=<8<29;;<=7>=
36?=-7=;?>=719>?-9?>=8/>=>7%72?>=-7=981<45?=
-7;=4<8› 9?=4;98/594?+=@<=12?1<*<49&6=-7=;<=1;<*<=
<;=4<.” =52<-949?6<;=0=?2*/694?=>7=,<=-7› 9-?=<=;<>=
12749195<49?67>=0=578172<532<>=7— 5278<>)=<>Ž=
4?8?=<=;?>=12?› ;78<>=-7=*7>59&6=0=<3>7649<=-7=
8<6576989765?=0=276?%<49&6=76=;<>=1;<65<49?67>+
9QTFHXSW!TSXJRHNFPJW!TVS[JHXFISW
IJP!HFQGNS!HPNQdXNHS!JR!PF!FLVNHYPXYVF
ZIJRI"
.'+
;?B34EAD"@683E;GAD
;?B34EAD"BAD;E;GAD
‹64278765?=-7=1;<*<>=0=76.7287-<-7>+
‹64278765?=-7=;<=12?-3459%9-<-=1?2=<;5<>=578172<532<>+
‹64278765?=-7=;<=72?>9&6=-7;=>37;?+
«?>9› 9;9-<-=-7=4274989765?=-7=637%?>=43;59%?>+
'<“ ?>=76=;?>=43;59%?>=1?2=4<;?2=7— 5278?+
@<2*<>=7>5<49?67>=-7=4274989765?+
'9>896307=;<=7• 497649<=-7;=3>?=-7=<*2?3Ž894?>+
‹64278765?=-7=;<=12?-3459%9-<-=1?2=¦"Š +
‹64278765<=<;=7>52” >=-7=,387-<-=0=>73Ž<+
#47;72<49&6=-7=;<=5<><=-7=8<-32<49&6+
«2?› ;78<>=-7=1;<69• 4<49&6=-7› 9-?
<=;<=876?2=4?6• <› 9;9-<-=-7=;?>=12?6&>594?>+
'9>896349&6=-7;=7>52” >=-7=,387-<-+
‹64278765?=-7;=4274989765?=-7=8<;7(<>+
$37657­=Ÿ ¨#¡‹=!Š Œ ˜ ˜ š+
(,)!
9
9=7>A<6!B>3A6!56B2AA>;;>!8D<2=>! !?6Ac!)'(*
"! CT]RT\RW[ZT^!STX!RPYQW[!
RXWYt_WR[!TZ!T^RPXP!X[RPX
@?>=7>53-9?>=>?› 27=7;=572276?=0=;?>=57>598?69?>=-7=
;<=1?› ;<49&6=<*2943;5?2<=0=4<817>96<=>?6=.37657>=
%<;9?><>=-7=96.?28<49&6=•37=4?81;78765<6=
0=4?81;75<6=;<=?.2749-<=1?2=;<>=7>5<-Ž>594<>=0=
;?>=<6/;9>9>=49765Ž• 4?>+=¦<6496?=!Š Œ ˜ ˜ š=274?*7=
98127>9?67>=-7=1737“ ?>=12?-345?27>=-7=
› <6<6?=?2*/694?=76=;<=4?>5<=-7=«932<)=39767>=
-74;<2<6=•37=76=;<>=6?4,7>=;<=578172<532<=
› <£<=<=69%7;7>=>96=12747-7657>)=;?=37=<.745<=;<=
12?-3449&6=,<>5<=76=’ Œ ‘ +=¨6=7;=89>8?=>7659-?=
76.29<89765?=8<0?2=76=;<>=6?4,7>=0=5<2-7>=8/>=
4<;32?><> =?196<2?6=4<817>96?>=-7=¦<6*<;;?=
!#0<434,?š=0=-7=¡3<64<%7;94<=76=;<=>9722<=47652<;)=
•39767>=271?25<2?6)=<-78/>)=8<0?2=?43227649<=0=
%<29<› 9;9-<-=-7=;<>=*2<69(<-<>=0=,7;<-<>+=Ÿ 989;<2=
4?812?› <49&6=-7=578172<532<>=8/>=7— 5278<>=
274?*7=7;=7>53-9?=76=%<;;7>=-7=;<=4?>5<=4?8?=
¡3<2<;=!@98<š=0=µ737571737=!@<=@9› 725<-š+=¨6=
7>57=¸;598?=7;=<38765?=-7=;<=578172<532<=-9326<=
7>5/=<.745<6-?=7;=43;59%?=-7;=<22?()=137>=,<6=
<1<2749-?=637%<>=1;<*<>+
²<8› 9” 6=>7=274?*7=96.?28<49&6=>?› 27=;?>=
4<8› 9?>=76=7;=2” *9876=-7=12749195<49?67>=0=>3=
981<45?=76=;<=12?-3449&6+=¨6=;<=4?>5<=6?257=-7;=
1<Ž>)=>7*¸6=;?>=5” 4694?>=-7=;?>=*2<6-7>=12?0745?>=
-7=9229*<49&6)=,<0=876?>=<*3<=-7=;?=3>3<;)=>?› 27=
8SRLS!IJ!PF!VS[F!FQFVNPPF
!3;BE<G3!Fq!L3!;3L!53@4<BF%!F7rBE<G3%!CBEDH7!7?!@3A9B!
#
F7!;3!3GE3F36B!7FG3!I7M0!L3!7A!8?BE736B!3?!@7ABF!674<7E3!
7FG3E%!5B@B!HA!?<@sA%!C7EB!3;BE<G3!7FGo!C7DH7r<GB1!5B@B!
F7!6<57%!f@HA<5<sAg'!7F7!@3A9B!7F!C3E3!DH7!7FGp!5B@B!HA!
?<@sA'!CB5B!8EqB%!F7rBE<G31!?3!CEB6H55<sA!67!?3!8EHG3!67?!
@3A9B!DH<7E7!8EqB'i
94JG?M>LGJ<!?@!E<FAG!@F!@D!?CKLJCLG!?@!1GLMH@$!
J@ACWF!0<E=<O@IM@%;
!7F7!53@4<B!4EHF5B!;357!DH7!3@3A7M53!;3EGB!8EqB!L!67!
#
CEBAGB! F3?7! HA! FB?! GE7@7A6B'! 7F! HA! 53@4<B! 4EHF5B! DH7!
GH@43!?3!8?BE!B!F3?7!@3A9B!5H3=36B'!367@oF%!7?!@3A9B!
A757F<G3! 5<7EG3F!;BE3F! 67!8EqB!C3E3!CE7C3E3E!?3!L7@3! 67!
8?BE35<sA'! 7FG7! 3rB! 7F3F! ;BE3F! F7! ;3A! 3GE3F36B'! @HL!
3GE3F363F0!E75<pA!;3A!F3?<6B!7A!8<A7F!67!39BFGB'!7?!@3A9B!
A757F<G3!@oF!B!@7ABF!)-%!).!9E36BF!67!G7@C7E3GHE3%!L!AB!
??79343! 3! 7F3! G7@C7E3GHE3'! E75<pA! 3;BE3! 7FGo! ??793A6B!
3! ).%/%! ).%+'! 7?! 8EqB! F7! ;3! E7GE3F36B'! 7FG3@BF! 35343A6B%!
7FG3@BF!CE<@3I7E3%!nAB2%!L!GB63Iq3!F79H<@BF!5BA!8EqB'i
91C@E=JG!?@!D<!/MFL<!?@!7KM<JCGK!?@D!)CKLJCLG!?@!
5C@AG!?@!6<F!0GJ@FPG$!J@ACWF!4CMJ<%;
! ?BF! @7F7F! G3@4<pA! ;3A! I3E<36B'! CBE! 7=7@C?B%! 7A!
#
G<7@CB! 67! <AI<7EAB! 6747Eq3! 67! 7FG3E! ??BI<7A6B'! 3;BE<G3!
AB!??H7I7!L3!5BA!?3!F<7@4E3%!L!AB!;3L!??HI<3F%!L!?3!97AG7!
7FGo!CE7B5HC363!CBEDH7!AB!??H7I7'i
94G=D<?GJ<!?@D!?CKLJCLG!?@!4<PGK$!-M<F><N@DC><%;
¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
.'*
XMK[ILXU"
"@?>@=<;=98=7>7@6>@59434<>@=6@25<[email protected],+*-+)(')&%)%$+#1@0/[email protected],>@6>@,>+7>@.9=8>*/9>@7=@6>)@25(>)@7=@6>@.6><*>'@&6@7=)>995665@7=@6>@
=<;=98=7>7@=)*%@4<$/=<,4>[email protected]@6>)@66/-4>)@#@*=8.=9>*/9>)[email protected]@65@0/=@65)@,>8"45)@=<@=6@,648>@!>/8=<*5@7=@6>)@66/-4>)1@,>8"45)@=<@6>@
*=8.=9>*/9>@7=6@>49=1@8=<59@"94665@)56>9@#@>6*>@2/8=7>7„@3=<=9><@,5<74,45<=)@.95.4,4>)@.>9>@)/@7=)>995665†@#@)4@>@=)*5@)=@/<=@/<>@8>6>@
;=9*464’ >,4” <@#@/<>@.57>@7=• ,4=<*=1@6>@.95.>3>,4” <@7=6@25<35@=<@>0/=665)@,>;=*>6=)@0/=@<5@*4=<=<@9=)4)*=<,4>@3=<¢*4,>@>6@25<351@,585@
65)@0/[email protected]=7584<><@=<@</=)*95@.>+)1@->@)=9@,5<)47=9>"6=8=<*=@>6*>'@&<@=6@¥=9²1@>8">)@,5<74,45<=)@=)*/-4=95<@.9=)=<*=)@#@;>,464*>95<@
0/=@6>@ 4<;=)*>,4” <@)=@ =… *=<74=9>@ =<@ ;598>@ 9%.47>'@&)*/745)@ 9=,4=<*=)@2><@,5<• 98>75@0/=@=6@ ,>8"45@,648%*4,5@ =)@/<@;>,*59@=<@6>@
.95.>3>,4” <@7=@6>@95#>@7="475@>6@4<,9=8=<*5@7=@6>@*=8.=9>*/9>@=<@4<-4=9<5@#@>@6>@8>#59@,5<,=<*9>,4” <@7=@,>9"5<5@=<@6>@>*8” );=9>'
‡ =.9=)=<*><*=)@7=6@ˆ &‰ Š ‹ Œ @=… .64,><@0/=@.>9>@/<@>7=,/>75@85<4*59=5@)=@9=0/4=9=@=6@>,58.>Ž >84=<*5@7=@6>)@=)*>,45<=)@
8=*=5956” 34,>)1@#@6>@4<)*4*/,4” <@<5@,/=<*>@,5<@65)@9=,/9)5)@.>9>@>/8=<*>9@)/@<²8=951@0/=@=<@6>@)=6->@=)@8+<485'@¥59@=(=8.651@
=<@2><,2>8>#5@2>#@*9=)@=)*>,45<=)@.>9>@*57>@6>@’ 5<>@7=@6>@)=6->@,=<*9>6@ˆ >*4.51@¥4,2><>‘ 4@#@“ 466>@‡ 4,>'@¥=95@=)*>)@=)*>,45<=)@
;/=95<@4<)*>6>7>)@.>9>@9=,53=9@4<;598>,4” <@247958=*=5956” 34,>@#@<5@>395<” 84,>'@Š 7=8%)1@65)@,>;=*>6=)@=)*%<@=<@>6*/9>@#@6>)@
=)*>,45<=)@=)*%<@=<@’ 5<>)@">(>)'
¥59@)/@.>9*=1@6>@–/<*>@‰ >,45<>6@7=@>;¢@>• 98>@0/=@7=@6>)@— ˜ ™ @846@Œ >@)=8"9>7>)@)=@2><@*=<475@.¢9747>)@7=6@š ™ › 1@65@0/=@
=0/4->6=@>@˜ — ™ @846@Œ >'@Š )484)851@6>@,5)=,2>@.=9747>@>),4=<7=@>@˜ @œ @@ž ž 1@65@0/=@)43<4• ,>@=6@Ÿ — › @7=@ @™ @@ž ž @0/=@
)=@2>"+><@=)*48>75'@&6@->659@7=@6>@,5)=,2>@.=9747>@=)*>9+>@=<@— ˜ — @84665<=)@7=@)56=)'@?>@95#>@2>@>;=,*>75@>@>69=7=759@7=@¡@@
.957/,*59=)@#@>@)/)@9=).=,*4->)@;>8464>)1@0/4=<=)@<5@)565@2><@.=97475@)/)@,5)=,2>)@)4<5@*>8"4¢<@)/)@4<39=)5)'
¥>9>@>84<59>9@=6@7>Ž 5@,>/)>[email protected]@6>@95#>@#@=-4*>9@0/=@)=@)43>@.95.>3><751@=6@‹ 4<4)*=945@7=@Š 394,/6*/9>@#@‡ 4=35@!‹ ‰ Š £‡ „@
></<,4” @6>@>.64,>,4” <@7=@/<@.6><@7=@84*43>,4” <1@,5<@/<>@4<-=9)4” <@7=@ˆ ¤'@˜ @84665<=)1@,5<@65@0/=@=).=9>@9=7/,49@6>@4<;=)*>,4” <@
=<@™ @@Œ >@2>)*>@=6@8=)@7=@<5-4=8"9=@7=6@Ÿ ˜ š '
?>@74943=<*=@?/,46>@ž /4<*><>@>7-4=9*=@0/=@6>)@8=747>)@.>9>@,58">*49@6>@95#>@>8>9466>@7="=<@49@8%)@>66%@7=@,5<*956>9@6>@=8=93=<,4>'@
¦>8"4¢<@=)@<=,=)>945@=8.9=<7=9@/<@.6><@7=@8=74><[email protected]>’ 51@0/=@,5<*=8.6=@6>@9=<5->,4” <@7=@,>;=*>6=)@,5<@->94=7>7=)@9=)4)*=<*=)@>@6>@95#>'
¶$37657>­=@ž #=!Š Œ ˜ ¢š+·
,! !42<39>!4;9<aC94>$!?A>5D449b=!56!2;9<6=C>B!E!56B2AA>;;>!8D<2=>!
9
(,*
! NeO! 3AG7F! 5BF75;o43@BF! 43FG3AG7! @3qM! L! 8E<=B?1! ?B!
#
CBAq3@BF! 7A! 7?! G75;B! 67! ?3! 53F3! GB6B! 7?! 3rB'! 3;BE3!
3C7A3F!?B!5BF75;3@BF%!3!?BF!),!6q3F!B!3?!@7F%!L3!7FGo!5BA!
CB?<??3'!?3!CB?<??3!7F!67!5?<@3!GEBC<53?1!7FB!DH<7E7!675<E!
DH7!;3!I3E<36B!7?!5?<@3%!nAB2i
9-GE@JG!,MCNCF$!>GEMF@JG!?@!SJ@<!?@!(GFK@JN<>CWF
4JCN<?<!-C@J=<!'M@F<$!&DDH<O<>M%;
¶$37657­=Ÿ «'#=!Š Œ ˜ Š š+·
5?-?=76=;<>=” 1?4<>=-7=7>59<£7+=¨6=;<=>9722<=-7=
¡3<64<%7;94<=0=#0<434,?=>7=<12749<6=4<8› 9?>=
76=;?>=<“ ?>=27497657>­=8/>=;;3%9<>)=1729?-?>=
8/>=4?25?>)=8<0?2=-9• 43;5<-=76=127-7492;<>=0=
5<8› 9” 6=876?>=;;3%9<>=76=;<=” 1?4<=-7=7>59<£7+=¨6=
7>5?=,<0=4?9649-7649<=4?6=;<>=?› >72%<49?67>=-7=
Ÿ ¨#¡‹­=8/>=;;3%9<=37=<657>=76=;<=” 1?4<=-7=
;;3%9<>=!37=>7=,<=<4?25<-?š)=876?>=37=<657>=76=
;<=” 1?4<=-7=7>59<£7+=¨6=;<=4?2-9;;72<=-7;=¦,?65<)=
76=¡3<64<%7;94<)=;<=-7><1<2949&6=-7=*;<49<27>=,<=
27-349-?=7;=%?;3876=-7=<*3<=76=<;*36<>=;<*36<>=0=
-9>89639-?=8<6<657>=-7=<*3<)=;?=•37=,<=981<45<-?=
76=;<>=(?6<>=<;1<372<>+=Ÿ 7*¸6=;?>=4<817>96?>=76=
¦<6*<;;?)=;?>=13•39<;7>=>7=7>5/6=>74<6-?+
"52?=7.745?=-7=;?>=4<8› 9?>=-7;=4;98<=
17249› 9-?=7>=7;=-7>1;<(<89765?=-7=;?>=43;59%?>=
,<49<=(?6<>=8/>=<;5<>)=;?=37=.37=?› >72%<-?=76=
;?>=-71<25<8765?>=7>53-9<-?>=1?2=¦<6496?-=
«932<)=#0<434,?=0=¡3<64<%7;94<+=¨6=;<=>9722<=
1932<6<=>7=>978› 2<=<,?2<=4<“ <=-7=<(¸4<2œ=76=
¡3<64<%7;94<=>7=12?-347=8<Ž(=76=(?6<>=-?6-7=
<657>=6?=1?-Ž<=12?-3492>7)=0=;<=4<;9-<-=-7;=
*<6<-?=,<=87£?2<-?+=¨;=7>53-9?=27<;9(<-?=1?2=
«?>59*?=!Š Œ Œ ©š=76=«36?)=#27391<=0=¦3>4?=?.2747=
96.?28<49&6=12?%7697657=-7=4<817>96?>=0=-7=
96>595349?67>=27*9?6<;7>=>?› 27=;?>=7.745?>=-7;=
4<8› 9?=4;98/594?=76=;<=427497657=7>4<>7(=-7=
<*3<+=¨6=«36?)=˜ Œ =4?8369-<-7>=-7=#(/6*<2?=
271?25<6=•37=>3>=8<6<659<;7>=>7=>74<2?6+=¨;;?=
7>=4?81<59› ;7=4?6=;<=4?6>5<5<49&6=27<;9(<-<=
1?2=%<29?>=12?*2<8<>=27*9?6<;7>=>?› 27=36<=
7%<1?2<49&6=8/>=2/19-<=-7=;<>=;<*36<>=0=2Ž?>+=
²<8› 9” 6=>7=17249› 7=36<=27-3449&6=-7=;<>=
12749195<49?67>=76=;<>=(?6<>=<;5<>)=76=;<=” 1?4<=
-7=;;3%9<>)=0=;<=8<0?2=?43227649<=-7=,7;<-<>+=
@?>=8Ž698?>=-7=578172<532<>=>?6=96.729?27>=
<=;?>=3>3<;7>+=¡<0=4<8› 9?>=76=;?>=4<;76-<29?>=
-7=43;59%?=0=76=;<=7>5<49?6<;9-<-)=0=;?>=7%765?>=
4;98/594?>=>7=127>765<6=76=43<;•3972=8?8765?)=
;?=37=12?%?4<=1” 2-9-<>=76=;<=12?-3449&6=
<*2?1743<29<=7=96>7*329-<-=76=;?>=12?-345?27>+=
¨;;?=9813;><=;<>=789*2<49?67>=<=;<=<459%9-<-=
89672<=96.?28<;=76=;<=#8<(?6Ž<+=¨6=;<=4?8369-<-=
4<817>96<=¹37;44<0<=!¦<2<› <0<)=«36?š)=.?28<-<=
1?2=1<>5?27>=-7=<;1<4<>)=;;<8<>=0=?%7£<>)=3› 94<-<=
CJRIJRHNFW!FHXYFPJW![!HFQGNSW!TVSGFGPJW
JR!PFW!HFTXYVFW!IJ!PSW!VJHYVWSW!QFVNRSW
JR!INWXNRXSW!JWHJRFVNSW$!)'('%)'-'
ZIJRI"
6D46@3C;A"4A@
?3HAC"DFC86@4;3
.',
6D46@3C;A"4A@
?6@AC"DFC86@4;3
CMK[XYUY
EMTLMTKPI
IKZ[IR
B*
B+
B,
B*
B+
B,
3TKOU\MZI
"
&
&
0
0
0
0
DIXLPTI
0
0
&
&
"
&
&
<[XMR
0
0
&
&
"
&
&
3ZjT
&
0
&
&
"
"
&
BUZI
"
"
&
&
0
0
0
?MXR[^I
0
0
0
0
"
"
&
AZXUY
LMSMXYIRMY
0
0
0
0
"
"
&
?UR[YKUY
0
0
&
&
"
"
&
¨;=>9*6?="=-76?5<=36<=576-7649<=1?>959%<)=0=36<=576-7649<=67*<59%<)=0=&=7;=8<6576989765?=-7=;<=>953<49&6=<453<;+
«˜ )=«Š =0=«¢=>?6=1729?-?>=4?6>74359%?>=-7=˜ ’ ¬Š Œ =<“ ?>=76527=Š Œ ˜ Œ =0=Š Œ ªŒ +
$37657­=™ 7252<6-=75=<;+=!Š Œ ˜ Œ š+
(,+!
9
9=7>A<6!B>3A6!56B2AA>;;>!8D<2=>! !?6Ac!)'(*
!7?!BGEB!CHAGB!7F!?3!CEBC3935<sA!67!C?393F'!;3L!3?9HA3F!
#
C?393F!DH7!7FGoA!3C3E75<7A6B!7A!?BF!5H?G<IBF!L!DH7!AB!7E3A!
<;=197=-7;=*;<49<2=¹37;44<0<)=76527=;?>=¤Š Œ Œ =0=
’ ’ Œ Œ =8>68)=7;=27592?=-7=*;<49<27>)=;<>=%<29<49?67>=
-7=578172<532<>=0=;<>=<;572<49?67>=76=;<>=;;3%9<>=
,<6=8?-9• 4<-?=;<=7— 576>9&6=0=3› 94<49&6=-7=;?>=
› ?.7-<;7>)=;?>=1<>5?>=0=;<=%7*75<49&6+
¨6=#27•391<)=;?>=7>1749<;9>5<>=-7=;<=27*9&6=
7>598<6=37=76=Š ’ =<“ ?>=,<› 2/=7>52” >=,Ž-294?=0=
37=;<>=<*3<>=-7;=2Ž?=¦,9;9=>72/6=96>3• 497657>=
1<2<=<› <>57472=<=;<=1?› ;<49&6+=#453<;87657=
0<=,<0=876?>=<*3<=4<15<-<=-7=;?>=-7>,97;?>=0=
876?>=%?;3876=-7;=27432>?=76=;<>=27127><>+=@<=
%<29<49&6=4;98/594<=7>=8<0?2)=>7=,<6=964278765<-?=
;<=578172<532<=0=;<=7%<1?52<6>192<49&6)=0=,<=
-9>89639-?=;<=12749195<49&6+=¨6=;<>=1<257>=<;5<>=-7;=
-71<25<8765?)=;<=27-3449&6=-7=;<>=12749195<49?67>=
0=7;=964278765?=-7=;<=.27437649<=-7=.29<£7>=0=
67%<-<>=,<6=<896?2<-?=7;=5<8<“ ?=-7=;?>=1<>5?>=0=
;<=7— 576>9&6=-7=1<>59(<;7>=0=› ?.7-<;7>+
¨6=7;=¦3>4?=>7=?› >72%<=<;572<49&6=-7=;?>=
4<;76-<29?>=<*2Ž4?;<>=0=<4?25<89765?=-7=;<=” 1?4<=
-7=;;3%9<>)=>74<=-7=8<6<659<;7>)=96949?>=-7=7>52” >=
,Ž-294?=7=9649-7649<=-7=637%<>=1;<*<>+=Ÿ 96=78› <2*?)=
>7=127>765<6=5<8› 9” 6=8<5947>=965727><657>+=¨6=
;<=4?8369-<-=4<817>96<=ž ?><><69)=76=¦<6<>)=;<>=
,7;<-<>=,<6=-9>89639-?)=0=7>5?=,<=,74,?=1?>9› ;7=
;<=12?-3449&6=-7=8<Ž()=;?=37=6?=?4322Ž<=<657>+=
"52?>=43;59%?>)=4?8?=;<>=,<› <>)=7>5/6=>976-?=
>78› 2<-?>=<=8<0?2=<;5953-+=Ÿ 7=7>5/6=7— 576-976-?=
;?>=4<8› 9?>=76=;<>=5” 4694<>=-7=297*?œ=>7=<-?15<=7;=
297*?=1?2=<>172>9&6=-?6-7=7>=1?>9› ;7)=0=>7=7>5/6=
4?6>523076-?=1737“ <>=27127><>+
º?36*=0=@915?6=!Š Œ Œ ªš=7>53-9<2?6=;?>=
981<45?>=-7;=4<8› 9?=4;98/594?=76=;?>=>9>578<>=
-7=3>?=-7=;<=59722<=76=;<>=4724<6Ž<>=-7;=
¡3<>4<2/6)=76=;<=¦?2-9;;72<=™ ;<64<=!»64<>,š+=
@?>=*;<49<27>=7>5/6=76=2752?47>?=-7› 9-?=<=;<=
7;7%<49&6=-7=;<=578172<532<)=;?=•37=,<=<.745<-?=
-7=-9>5965<>=8<672<>=<=;?>=4<817>96?>=-7=
;<=(?6<+=@<=27-3449&6=-7=1<>5?>=172£3-94&=;<=
12?-3449&6=-7=;74,7=0=>7=52<-3£?=76=1” 2-9-<>=
1<2<=;<>=74?6?8Ž<>=-7=;<>=.<89;9<>+=@<=27>137>5<=
,<=>9-?=;<=-9%72>9• 4<49&6=-7=.37657>=-7=96*27>?=0)=
76=<;*36?>=4<>?>)=;<=789*2<49&6+
"! FTZ^WQWXWSPS!ST!XP!\T^RP
! TZ!TX!YP]!\T]`PZ[
¦?8?=.37657=-7=<;98765<49&6)=;<=17>4<=76=7;=;95?2<;=
1723<6?=,<=>9-?=>978127=36<=<459%9-<-=830=>76>9› ;7=
<=;<>=4?6-949?67>=4;98/594<>+=¨>5<=967>5<› 9;9-<-=>7=
<4765¸<=76=;<=87-9-<=76=37=;<=%<29<› 9;9-<-=-7=;?>=
7%765?>=-7;=4;98<=>7=5?26<=8/>=96576><=<=4<3><=-7;=
4<8› 9?=4;98/594?+=³6=7>476<29?=-7=4<;765<89765?=
27-347=;<=12?-3459%9-<-=-7;=8<2)=1?2=;<=<.745<49&6=
-7;=<®?2<89765?=0=;<=-9>529› 349&6=0=<› 36-<649<=-7=
;<>=7>17497>=17;/*94<>)=•37=-7>764<-76<6=981<45?>=
<=?52?>=69%7;7>=-7=;<=4<-76<=52&• 4<=0=<;572<6=;<=
5B@HA7F'!CBE!7=7@C?B!7?!$#&%"!('!%!DH7!AB!3G35343!3?!5H?G<&
IB!67!G3EJ<!L!3;BE3!F7!?B!5B@7%!L!7FGB!F7!6747!3?!53@4<B'i
9/BGFO!5GE<F$!&BM<>$!32,!(*)*4&6!(@FLJG%;
!;3L!CE7F7A5<3!67!C?393F%!DH7!FBA!C?393F!7AGE7!?BF!*((!
#
L!*,((!@7GEBF%!DH7!L3!7A5BAGE3@BF!7A!?3F!C3EG7F!@oF!3?G3F'!
7AGBA57F!F7!ABG3!DH7!?3F!5BA6<5<BA7F!67!G7@C7E3GHE3!7FGoA!
C7E@<G<7A6B!HA!67FC?3M3@<7AGB!67!C?393F!;3FG3!?3F!C3EG7F!
@oF!3?G3F'!;3L!HA!53@4<B!@HL%!@HL!ABGBE<B!67!?3F!C?393F'i
9+@?@JC>G!0<MJ<$!(34&6&!&J@IMCH<%;
¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
7>5234532<=0=.3649?6<89765?=-7;=74?>9>578<=8<296?+=
@<=>76>9› 9;9-<-=>7=<*2<%<=<¸6=8/>=1?2=7.745?>=-7=;<=
4?65<896<49&6=0=;<=>?› 2717>4<+=«72?=;?>=8<0?27>=
981<45?>=37=4<› 7=7>172<2=12?%97676=-7=;?>=
7%765?>=-7;=$¨)=4<1<(=-7=-<“ <2=;<>=96.2<7>5234532<>=
4?>572<>=0=52<72=4<8› 9?>=76=;<=4?81?>949&6=-7=
;<>=4?8369-<-7>=› 9?;&*94<>=8<296<>)=4?6=>729<>=
4?6>7437649<>=1<2<=;<=74?6?8Ž<=6<49?6<;©+=
¦?8?=27>3;5<-?=-7=;?>=4<8› 9?>=76=7;=4;98<)=
;<=12?-3449&6=17>372<=-9>896392Ž<=76=7;=6?257=0=
<38765<2Ž<=76=7;=>32)=4?8?=271?25<6='7<24=75=<;+=
!Š Œ Œ ©š=1<2<=7;=1729?-?=˜ ©©¬Š Œ Œ – +=¨6=7;=¨4?>9>578<=
-7=;<=¦?2297657=-7=¡38› ?;-5=;<=12?-3449&6=
17>•372<=-7176-7=-7=;<=12?-3459%9-<-=-7;=8<2=0=
-7;=4?81?25<89765?=-7=;<=<64,?%75<œ=0=<3637=
<;*36<>=7>17497>=1?-2Ž<6=<38765<2=>3=› 9?8<><)=
4?8?=>347-9&=4?6=;<=><2-96<=76=;<=-” 4<-<=-7=˜ ©Œ )=;<=
12?-3459%9-<-=5?5<;=› <£<2Ž<=4?6>9-72<› ;787657˜ Œ +=
@<=437>59&6=7>=4?6?472=4&8?=>7=4?81?25<2/6=;?>=
27432>?>=17>•372?>=1<2<=;<=12?-3449&6=-7=<;98765?>=
76=;?>=-9.727657>=7>476<29?>=-7=76.29<89765?=
!<38765?=-7=>32*7649<š=0=4<;765<89765?=!-9>896349&6=
-7=>32*7649<š=127%9>5?>=76=27;<49&6=4?6=7;=4<8› 9?=
4;98/594?+=¨6=<8› ?>=7>476<29?>=!5<› ;<=’ +¢š=>7=
7>172<2Ž<6=7.745?>=67*<59%?>=-7=1?2=;?=876?>=’ Œ ‘ =
76=;?>=27432>?>=8<296?>)=7>1749<;87657=<3” ;;?>=
7— 1;?5<-?>=1?2=;<=17>4<=96-3>529<;=!™ 7252<6-=75=<;+=
Š Œ ˜ Œ š+=¨6=7;=4<>?=-7;=76.29<89765?=!576-7649<=37=
<453<;87657=>7=?› >72%<=768=7;=8<2=1723<6?š)=>7=
7>172<2Ž<=37=;<=1?› ;<49&6=-7=<64,?%75<=37-7=76=
› 376=7>5<-?=76=36=.3532?=12&— 98?)=;?=37=17289592Ž<=
<;5<>=4<1532<>=<657>=-7=37=” >5<>=78197476=<=
-9>896392+=@?>=-78/>=27432>?>=!4?6=7— 47149&6=-7=;<=
1?5<š=1?-2Ž<6=27>3;5<2=8/>=<.745<-?>)=964;3076-?=
7>17497>=4?8?=7;=£327;=0=;<=4<› <;;<+=¨6=>38<)=;<=
2717243>9&6=>?› 27=;<=-9>1?69› 9;9-<-=-7;=<;98765?=
127%9>9› ;787657=>72Ž<=67*<59%<=1<2<=7;=-7><22?;;?=
,38<6?=76=7;=7>476<29?=-7=76.29<89765?+
©= ¥” <>7)=76=7;=4<1Ž53;?=¢)=7;=7— <876=-75<;;<-?=-7=;<>=4?6-949?67>=-7=7— 1?>949&6=0=>76>9› 9;9-<-=<;=4<8› 9?=
4;98/594?=-7;=74?>9>578<=8<296?+
˜ Œ = @?>=-7>78› <237>=<63<;7>=12?87-9?=1<2<=;<=><2-96<=76=;<=-” 4<-<=-7=˜ ©Œ =.372?6=-7=Š )Œ ©=89;;?67>=-7=²)=
36=1?4?=876?>=-7=˜ ¼¤=-7;=12?87-9?=?› 5769-?=1<2<=;<=<64,?%75<=76527=Š Œ Œ Œ =0=Š Œ Œ =!¦<9;;<3— =Š Œ ˜ Œ š+
,! !42<39>!4;9<aC94>$!?A>5D449b=!56!2;9<6=C>B!E!56B2AA>;;>!8D<2=>!
9
(,,
4SQJV!TJWHFIS
JR!PF!2QF\SReF
.'+
XMK[ILXU"
"@§&6@.=),>75@=)@/<5@7=@65)@>648=<*5)@.94<,4.>6=)@=<@6>@Š 8>’ 5<+>@.59@)/@,5<*=<[email protected]*=4,5'@&6@,5<)/85@>.>9=<*=@7=@.=),>75@
.>9>@ ?59=*5@ ;/=@ 7=@ š ¡@ ‘ 3¤.=9@ ,%.4*>@ >6@ >Ž 5@ Ÿ ˜ '@ &<@ 6>)@ %9=>)@ 9/9>6=)1@ #@ =).=,4>68=<*=@ 6>)@ ,58/<47>7=)@ 94"=9=Ž >)1@ ¢)*=@ )=@
4<,9=8=<*>@>@/<@9><35@7=@™ ¡@>@˜ ˜ @‘ 3¤.=9@,%.4*>@!¨6->9=’ @#@‡ +5)@Ÿ œ „'@Š @.=)>9@7=6@,5<)/851@6>@4<,47=<,4>@7=@6>@7=)</*94,4” <@
4<;><*46@=)@8/#@>6*>@=<@=6@%9=>†@=<@>63/<5)@,>)5)1@,585@=<@=6@©>(5@ª9/">8">1@=)*/745)@>*94"/#=<@=)*5@>6@>/8=<*5@7=@6>@.9=)4” <@
)5"9=@65)@9=,/9)5)@<>*/9>6=)@>)5,4>75)@>6@>/8=<*5@7=@6>@.5"6>,4” <@#@/<>@8>#59@,5<=,*4-47>7@>@65)@8=9,>75)@9=345<>6=)@!>)*95@
7=@6>@‹ >*>@=*@>6'@Ÿ ˜ ˜ „'
&<@8/,2>)@,58/<47>7=)@*9>74,45<>6=)1@4<7+3=<>)@5@<5@4<7+3=<>)1@)=@5")=9->@0/=@><*=@6>@9=7/,,4” <@7=@.=),>@!5@7=@;>/<>„1@
<4@)40/4=9>@6>@4<*957/,,4” <@7=@>-=)@7=@,599>6@5@./=9,5)@6539>@9=,/.=9>9@=6@,5<)/[email protected]*=4,51@7>75@=6@4<*=9¢)@7=@7=)*4<>965)@>@6>@
-=<*>@.>9>@5"*=<=9@4<39=)5)@85<=*>945)@0/=@)=@/*464’ ><@.>9>@,/"949@3>)*5)@=),56>9=)1@7=@)>6/7@5@>648=<*5)'@?>@9=,/.=9>,4” <@7=@
65)@<4-=6=)@7=@4<3=)*>@[email protected]*=+<>)@<5@>/8=<*>@<4@,5<@4<,9=8=<*5)@)43<4• ,>*4-5)@7=@65)@4<39=)5)'@&)@8>*=94>@7=@4<-=)*43>,4” <@
7=*=984<>9@65)@;>,*59=)@0/=@.=984*49+><@=)*>@9=,/.=9>,4” <1@.>9>@=-4*>9@0/=@6>@,58"4<>,4” <@7=@)5"9=.=),>@,5<@6>@9=7/,,4” <@7=@
.957/,*4-47>7@>)5,4>7>@>6@,>8"45@,648%*4,5@9=)/6*=@=<@/<>@,94)4)@7=@7=)</*94,4” <@4<;><*46@3=<=9>64’ >7>@=<@6>@Š 8>’ 5<+>@9/9>6'«
¶$37657­=¥<;39=!Š Œ ˜ ¢š+·
¨6=7;=4<>?=-7;=4<;765<89765?)=>7=7>172<2Ž<=
36<=4<Ž-<=2/19-<=-7=;<=1?› ;<49&6=-7=<64,?%75<)=
12?› <› ;787657=,<>5<=876?>=-7;=˜ Œ ‘ =-7=>3=
› 9?8<><=<453<;+=Ÿ 96=78› <2*?)=?52?>=27432>?>)=
76=1<25943;<2=;?>=7— 1;?5<-?>=1?2=;<=17>372Ž<=
<257><6<;=!7— 4715?=;<=1?5<š)=1?-2Ž<6=%72=>3>=
1?› ;<49?67>=<38765<2=-7=8<672<=>9*69• 4<59%<˜ ˜ +
"! 3R`WR`X_`]P!c!RPYQW[!RXWYt_WR[
¨;=981<45?=-7;=4<8› 9?=4;98/594?=>?› 27=;<=
<43943;532<=1<2747=964;392=?1?25369-<-7>)=4?8?=
7;=964278765?=-7=;<=5<><=-7=4274989765?=-7=;<>=
7>17497>=43;59%<-<>=!'7=Ÿ 9;%<=0=Ÿ ?5?=Š Œ Œ ©š+=@?>=
-7><.Ž?>=12?%97676=-7;=<38765?=-7=;<=578172<532<=
0=-7=;<=<49-9• 4<49&6=1?2=76498<=-7=;<=5?;72<649<=
-7=1747>=7=96%7257› 2<-?>=76=£<3;<>)=7;=964278765?=
-7=1<5&*76?>=0=-7=<;*<>=6?49%<>)=7;=8<0?2=4?>5?=
-7=;?>=<;98765?>=› <;<647<-?>)=;<=27-3449&6=-7=
;<=-9>1?69› 9;9-<-=-7=>789;;<>=0=.3*<>=?=1” 2-9-<>=
-7› 9-?=<=;<=<81;9• 4<49&6=-7=7%765?>=7— 5278?>+
¨6=7;=«72¸)=;<=<43943;532<=>7=› <><=7>1749<;87657=
76=;<=12?-3449&6=-7=7>17497>=7— 1?25<› ;7>=4?8?=;<=
5234,<)=7;=;<6*?>596?=0=;<=4?64,<=-7=<› <694?+=¨6=7;=
4<>?=-7=7>5<=¸;598<)=¨;=$¨•=59767=36=7.745?=1?>959%?=
76=;<=(?6<=-7=«9>4?=0=36?=67*<59%?=76=;<=(?6<=
-7=«932<=!™ <,Ž<=-7=Ÿ 74,32<š+=@<=9“ <=12?-347=7;=
7.745?=4?652<29?-=87£?2<=;<=12?-3449&6=-7=4?64,<=
-7=<› <694?=76=7;=6?257=0=;<=27-347=-2/>594<87657=
˜ ˜ = ¨>5<>= <12749<49?67>= 6747>95<6= >72= >3>5765<-<>= 4?6= 96%7>59*<49?67>= 49765Ž• 4<>= 8/>= -75<;;<-<>+= ¡<>5<=
;<= .74,<= 7— 9>576= 830= 1?4?>= 52<› <£?>= 37= 12?074576= ;<= 4<1532<= -7= 7>17497>= 76= (?6<>= -7= <®?2<89765?=
<= 7>4<;<= 27*9?6<;+= ³6?= -7= 7;;?>)= 27<;9(<-?= 1<2<= ;<= <64,?%75<= !76-?= 0= ¦,736*= Š Œ ˜ Š š)= 12?0745<= 36<=
-9>896349&6=-7=;<>=4<1532<>=<;=Š ˜ Œ Œ =76=36=2<6*?=-7;=¢Œ ‘ =<;=– Œ ‘ )=;?=37=981;94<=4<8› 9?>=76=;<=7>5234532<=
0=.3649?6<89765?=-7;=74?>9>578<+=@<>=7>17497>=4?>572<>=8/>=<.745<-<>=>?6=<3” ;;<>=37=>7=<;98765<6=-7=
;<=<64,?%75<)=4?8?=7;=;76*3<-?)=;<=4?2%96<)=7;=› ?695?)=754” 572<+
(,-!
9
76=;<=(?6<=-7=«9>4?=!76-?=75=<;+=Š Œ Œ š+=¨6=36=
7>476<29?=-7=76.29<89765?=-7=;<=4?>5<=1723<6<)=;<=
12?-3449&6=-7=4?64,<=-7=<› <694?=>7=4?647652<2Ž<=
76=;<=(?6<=6?257¬47652?)=0=76=36?=-7=4<;765<89765?=
>7=964278765<2Ž<=76=;<=(?6<=47652?¬>32=-7=;<=4?>5<=
1723<6<+=@?>=7.745?>=1?57649<;7>=-7;=4<8› 9?=
4;98/594?=>?› 27=;<=<43943;532<=<8<(&694<=>?6=
;<=-9>896349&6=-7=;<=-9>1?69› 9;9-<-=-7=<*3<=76=
5722<(<>=<;5<>=-32<657=;<>=%<49<657>)=7;=>74<-?=-7=
1?(?>=0)=76=*7672<;)=7;=7>52” >=,Ž-294?+=¨>=127%9>9› ;7=
•37=;<=7;7%<49&6=-7=;<=578172<532<=-7;=<*3<=-7=
7>5<637>=4<3>7=8?25<;9-<-=-7=1747>=1?2=7>52” >=
5” 2894?+=@?>=› <£?>=276-989765?>=19>4Ž4?;<>=0=;<=
7;7%<49&6=-7=;?>=4?>5?>=-7=12?-3449&6=<.745<2Ž<6=
>729<87657=;<=%9<› 9;9-<-=74?6&894<=-7=;<=
<43943;532<=76=;<=#8<(?6Ž<=1723<6<+
.',"G[RTMXIJPRPLIL
]"YPYZMSIY"
IRPSMTZIXPUY
MT"MR"BMXj
«<2<=37=;?>=4<>9=¢Œ =89;;?67>=-7=1723<6?>=
-9>1?6*<6=-7=<;98765?>)=>7=27•39727=•37=%<29<>=
476576<>=-7=89;7>=-7=172>?6<>=-7>1;97*376=
36<=%<297-<-=-7=<459%9-<-7>=•37=964;3076)=
76527=?52<>)=;<=%765<=-7=>789;;<>=?=<› ?6?>)=;<=
>978› 2<=0=;<=4?>74,<)=;<=17>4<)=7;=52<6>1?257)=;<=
7>59› <=-7=<;98765?>=981?25<-?>=76=36=13725?)=
7;=<;8<476<89765?)=;<=-9>529› 349&6=0=;<=%765<=<;=
8763-7?+=¨;=4?6£365?=-7=<45?27>=-9%72>?>=0=>3>=
4?67— 9?67>=4?6>5953076=;<=7>5234532<=-7;=898.0+2*
9=7>A<6!B>3A6!56B2AA>;;>!8D<2=>! !?6Ac!)'(*
6YZX[KZ[XI"LMR"YPYZMSI"IRPSMTZIXPU"INXUVMK[IXPU$
01/5(('/1(2!'(!
+.24-/2!7!2(15+&+/2
01/'4&3/1(2
$*1/0(&4$1+/2
*I9E=>J
GIFM>>=FI>J
=>!BEJLDFJ
2BJK>D9!?BE9E<B>IF
?FID9C
(DGI>J9J
9@IFG><L9IB9J!
->I<9=F!E9<BFE9C"
>NGFIK9<BVE
/.*J"(JK9=F#
J>IMB<BFJ!$3
&/.24-+'/1(2
$CKFJ!BE@I>JFJ
$@IFBE=LJKIB9!
->I<9=F!E9<BFE9C
+E@I>JFJ!D>=BFJ
2LG>ID>I<9=FJ
0F;I>J!LI;9EFJ
$@IB<LCKLI9"
*9E9=>IT9!?9DBCB9I
->I<9=F!E9<BFE9C
2>IMB<BFJ!?BE9E<B>IFJ!
BE?FID9C>J
#&,*(.&)%+0(/"%&,-)%',.(/$
31$.2)/1-$&+S.!7!
&/-(1&+$,+8$&+S.
+DGFIK9=FI>J
0IFM>>=FI>J
GIBM9=FJ!=>
J>IMB<BFJ
0>HL>UFJ
M>E=>=FI>J!CF<9C>J
=>!BEJLDFJ
.'+
NXe!KU"
->I<9=FJ!DBEFIBJK9J
%F=>@9J
0F;I>J!ILI9C>J
-9OFIBJK9J
$@IB<LCKLI9"
*9E9=>IT9!?9DBCB9I
->I<9=F!CF<9C"
1>@BFE9C
;98769543276910/1370910.4-37,+1*6)9('70/*9649'+1370979&791%$'14-/7#9,'46"
.-70910.4-37,+1*69/40.-*9/4&9,16,*9643.*-9/49!-*/'3.*69*964-l131*69$'490*9
6*09n07&46#9469/431-#9$'49-4$'14-4097'09/497&wx09!-*3467,140.*9*97&w'079
.-7067331y09!7-7967&1-9/4&9643.*-)98*691,!*-.7/*-46#9!*-94z4,!&*#9 l40/409
106',*6979&797w-*10/'6.-179{54327979&791%$'14-/7|#9!4-*9.7,+1m09!-*/'3.*69
n07&46979&*696'!4-,4-37/*69{54327979&79/4-4327|)
$<FGB9=FI>J
$LKF<FEJLDF
$@IFBE=LJKIB9!
->I<9=F!I>@BFE9C"
,F<9C
¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
239+05.2-96˜ Š +=@<=?2*<69(<49&6=-7=7>57=>9>578<=76=36=
1<Ž>=137-7=<38765<2=?=-9>896392=;<=%3;672<› 9;9-<-=
-7=;<=>7*329-<-=<;98765<29<=<.745<-<=1?2=7;=4<8› 9?=
4;98/594?)=0=52<6>.7292=-7=36?>=<45?27>=<=?52?>=;?>=
981<45?>=-7=;<>=<;572<49?67>=-7;=4;98<=0=-7=;?>=12749?>=
-7=;?>=<;98765?>+='7>-7=7;=76.?•37=-7;=-7><22?;;?=
,38<6?)=7;=>9>578<=<;98765<29?=-7› 972<=17289592=;<=
>7*329-<-=<;98765<29<=-7=5?-<>=;<>=172>?6<>+
¨;=>9>578<=<;98765<29?˜ ¢=!*2/• 4?>=’ +Š =0=’ +¢š=
6?=>7=>3>5765<=>?;?=76=;?>=>745?27>=6<49?6<;7>=
<*2?1743<29?=0=17>372?)=>96?=5<8› 9” 6=76=;<>=
981?25<49?67>=-7=<;98765?>=› />94?>=4?8?=8<Ž(=
<8<29;;?=-32?)=529*?=0=<47957>=%7*75<;7>)=0=76=;<>=
981?25<49?67>=-7=96>38?>=1<2<=7;=12?47><89765?=
-7=<;98765?>=0=-7=<;98765?>=0<=12?47><-?>=
96-3>529<;87657+=«?2=?52?=;<-?)=7— 4;307=;<>=
7— 1?25<49?67>=-7=<;98765?>=4?8?=,?25<;9(<>)=.235<>)=
4<.” )=17>4<-?=4?6*7;<-?=?=76=4?6>72%<)=76527=?52?>œ=
-7=96>38?>=<;98765<29?>)=1296491<;87657=;<=,<296<=
-7=17>4<-?œ=-7=96>38?>=37=-7£<6=-7=>72=359;9(<-?>=
1<2<=;<=12?-3449&6=-7=<;98765?>=0=>?6=-7>596<-?>=
<=96-3>529<>=6?=<;98765<29<>)=4?8?=;?>=>745?27>=
57— 59;)=4?>8” 594?>)=12?-345?>=-7=,9*9767)=76527=?52?>+=
/>=2749765787657)=1<257=-7=;<=<459%9-<-=<*2Ž4?;<=
-7=*2<6-7>=78127><>=>7=-929*7=<=;<=12?-3449&6=-7=
› 9?4?8› 3>59› ;7>=!<(¸4<2=1<2<=12?-3492=75<6?;=0=
1<;8<=<479572<=1<2<=› 9?-9” >7;š+
"! 6W^\[ZWQWXWSPS!ST
! PXWYTZ_[^!TZ!TX!CT]v
¨;=-96<89>8?=8?>52<-?=1?2=;<=<*2943;532<=
<;98765<29<=1723<6<=76=;<>=¸;598<>=-?>=-” 4<-<>=
!5<› ;<=’ +¤š=96-94<=37)=76=5” 2896?>=<*27*<-?>)=7;=
>745?2=6?=>7=,<=%9>5?=<.745<-?=1?2=;?>=52<>5?26?>=
4;98/594?>=271?25<-?>=76=7;=1<Ž>=!4?6=7— 47149&6=
-7;=87*<7%765?=¨;=$¨=-7=˜ ©©– ¬˜ ©©š+=@<>=
4?6>7437649<>=<-%72><>=-7=7>?>=52<>5?26?>=
,<6=5769-?=>?;?=36=<;4<647=27*9?6<;=?=;?4<;)=
4?8176><-?=1?2=7;=4?81?25<89765?=1?>959%?=
-7=;<>=27*9?67>=37=6?=;?>=>3.2972?6+=¨6=4<8› 9?)=
;<=12?-3449&6=17>•372<=1<2<=4?6>38?=,38<6?=
!5<› ;<=’ +’ š=<43><=36<=.37257=967>5<› 9;9-<-=0=36<=
576-7649<=<;=7>5<64<89765?=?=<=;<=4<Ž-<)=>?› 27=
5?-?=76=;?>=23› 2?>=.27>4?=0=76;<5<-?)=897652<>=
37=;?>=12?-345?>=432<-?=0=4?6*7;<-?=7— ,9› 76=
36=4274989765?=<176<>=8?-72<-?+
˜ Š = «?2=>9>578<=<;98765<29?=>7=765976-7=¯<;=4?6£365?=-7=27;<49?67>=>?49?74?6&894<>=37=9649-76=-7=36=8?-?=
-92745?= 76= ;?>= 12?47>?>= -7= 12?-3449&6= 1298<29<)= 52<6>.?28<49&6= <*2?96-3>529<;)= <4?19?)= -9>529› 349&6)=
4?87249<;9(<49&6= 0= 4?6>38?= -7= <;98765?>±= !Ÿ 4,7£58<6= ˜ ©©¤š+= ¨;= 4?64715?= -7= >9>578<= <;98765<29?=
7>= 8<42?>745?29<;œ= 4?6= • 67>= ?172<59%?>= -7= 1?;Ž594<= >745?29<;)= >7= 359;9(<= 8/>= 7;= 4?64715?= -7= ¯4<-76<=
12?-3459%<±)=37=278957=<=;<=<1;94<49&6=-7;=4?64715?=-7=>9>578<=<;=4?6£365?=-7=<45?27>=0=7>;<› ?6<89765?>=
76=5?26?=<=36=12?-345?=!4<-76<=-7=;/457?>)=1?2=7£781;?š+
˜ ¢= @?>= ;Ž8957>=-7;= >9>578<= <;98765<29?= >?6=>989;<27>= <= ;<=¯-9>1?69› 9;9-<-=-7= <;98765?>±=-7• 69-<= 4?8?= ;<=
12?-3449&6=6<49?6<;=8/>=;<>=981?25<49?67>=876?>=;<>=7— 1?25<49?67>+
,! !42<39>!4;9<aC94>$!?A>5D449b=!56!2;9<6=C>B!E!56B2AA>;;>!8D<2=>!
9
(,.
6YZX[KZ[XI"LMR"YPYZMSI"IRPSMTZIXPU"VMYW[MXU$
.',
NXe!KU"
31$.2)/1-$&+S.
7!&/-(1&+$,+8$&+S.
->I<9=FJ!BEK>IE9<BFE9C>J
/KIFJ!J><KFI>J
GIF=L<KBMFJ!E9<BFE9C>J
0C9EK9J!=>!A9IBE9
O!9<>BK>!=>!G>J<9=F
01/'4&3/1(2!O"F
(631$&3/1(2
0C9EK9J!<FE@>C9=FI9J!
O!<FEJ>IM9=FI9J
0>J<9
BE=LJKIB9C
;9o09&7946.-'3.'-79/4&9616.4,797&1"
,40.131*9!46$'4-*90*9649 27910"
3&'1/*94&9643.*-9/49!-*l44/*-469
/49106',*69409&79,4/1/79409$'49
&79!46379469'07973.1l1/7/9p'0/7"
,40.7&,40.494q.-73.1l7)
&/.24-+'/1(2
0C9EK9J!<LI9=F!
BE=LJKIB9C!O!9IK>J9E9C
$CKFJ!BE@I>JFJ
2LG>ID>I<9=FJ
+E@I>JFJ!D>=BFJ
->I<9=FJ!DBEFIBJK9J
%F=>@9J
0F;I>J!LI;9EFJ
+EK>ID>=B9IBFJ
O!A9;BCBK9=FI>J
0F;I>J!ILI9C>J
'BJKIB;LB=FI>J
O"F!D9OFIBJK9J
$LKF<FEJLDF
0>J<9!=>
D>EFI!>J<9C9
0>J<9
9IK>J9E9C
$<LB<LCKLI9!D9IBE9
O!<FEKBE>EK9C
-9OFIBJK9J
=>!?I>J<F
¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
?JVh1!?VSIYHHNgR!IJ!FPNQJRXSW!IJ!SVNLJR!
FLVSTJHYFVNS$!(00'%)'()!"C<3#
ZIJRI"
.'-
3hU
*11)
*11.
+)))
+)).
+)*)
+)**
+)*+
BIVI
'!'+)!/-/
(!),.!**'
)!(-*!.++
)!(./!,//
)!.'*!)-)
*!&-(!*++
*!*-'!,,-
3XXU^
/,,!'&'
'!'*'!++&
'!./+!)(.
(!*,.!)+-
(!.)'!)-*
(!,(*!*+.
(!///!'&'
?Ig^"ISPReKMU
'+'!&)'
((,!/..
(.&!,&-
(*'!+&,
(+-!+-*
(++!,+'
(-/!*&+
4MJILI
-'!,).
')'!'/)
'.+!+--
'/)!&.+
(',!'/)
(&'!('.
(')!./)
H[KI
).'!&,/
+*-!*)/
..(!+'-
'!&&*!*+*
'!(*&!'('
'!''+!+/)
'!'('!+-'
BURRU
(*+!&*/
*'&!-++
,&/!-/.
-))!(*)
'!&'/!/)+
'!&.+!)()
'!',.!/+'
>MKOM
--,!/&&
.+-!+&&
'!&,-!&&&
'!)(/!))+
'!-&,!,*+
'!-()!..,
'!-.-!.&/
BReZITU
-&(!*&&
'!&,,!&&&
'+(/+&&
'!,/-!'(&
(!&&-!(.*
'!/&*!&*.
'!/,'!*-,
$37657>­=‹#§ž ‹=¬=Ÿ ‹¨#=!Š Œ ˜ Š š)=«72¸=76=6¸872?>=!Š Œ Œ Œ )=Š Œ ˜ Š š+
¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
(,/!
9
9=7>A<6!B>3A6!56B2AA>;;>!8D<2=>! !?6Ac!)'(*
?JVh1!?VSIYHHNgR!IJ!FPNQJRXSW!IJ!SVNLJR!
TJWUYJVS$!(00'%)'()!"C<3#
ZIJRI"
.'.
3hU
*11)
*11.
+)))
+)).
+)*)
+)**
+)*+
7XMYKU
(-&!,&&
(.)!(&&
)),!(&&
)''!-&&
)'(!+&&
)-)!)&&
()&!*&&
4[XILU
'.!'&&
+/!*&&
+'!*&&
*.!'&&
))!-&&
)(!)&&
('!*&&
4UTNMRILU"
(/&!'&&
(-.!.&&
'*&!/&&
)((!*&&
*--!-&&
,)-!/&&
*&,!'&&
6TRIZILU
'(-!+&&
'/,!.&&
(()!&&&
./!*&&
'(.!+&&
(&'!)&&
.+!*&&
$37657>­=«ž "'³¦¨=!Š Œ ˜ ¢š)=«72¸=76=6¸872?>=!Š Œ Œ Œ )=Š Œ ˜ Š š+=¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
?JVh1!BYQNRNWXVS!IJ!FPNQJRXSW
FLVSTJHYFVNSW!TJV!HdTNXF$!(00/%)'((
8CFBA"56"3>;?6@EAD"("3dA
ZIJRI"
=N(IhU
.'/
GIXPIKPiT"#
*110
+)**$
4MXMIRMY"]"LMXP\ILUY
'&*#+
'(&#.+
'+#,+
CIgKMY"]"Z[JfXK[RUY
//#-
'(&#-
('#&,
7X[ZIY
-,#-
/-#.+
(-#+-
9UXZIRP^IY
)/#-
+&#(
(,#*+
3^[KIXMY
*110&+)**
)-
)/#(+
,#&.
>MKOM"]"LMXP\ILUY
*/#-
.)
,-#&&
4IXTM"]"VXMVIXILUY
'+#+
()#-+
+)#()
?MTMYZXIY"]"RMN[SJXMY
/#+
-#(+
$()#,.
3KMPZMY"]"NXIYIY
9[M\UY
'.
+#(
(*#'+
.#/+
)*#'-(#'(
BIVI
3XXU^"VPRILU
,'#/
*/#-
-.#,)#,+
(-#'*
(.#&-
BReZITU
)+#+
**#+
(+#)+
H[KI
(*#(
(/#,
((#)'
,'#'+
BCA5F4EAD
>MKOM"LM"\IKI
)/
,(#.+
BIT
'&#,
''#&+
*#(+
4IXTM"LM"I\MY
-#+
'(#*+
,,#&&
4MJURRIY
/#(
'-#/
/*#+-
7PLMUY
,#/
''#++
,-#)/
?Ig^"ISPReKMU
*#/
*#*+
$/#'.
EXPNU
4IXTM"]"SMT[LMTKPIY
)#.
*#'
-#++
*#.+
/.#,.
'.#(/
½=¦?6>523Ž-?=76=.3649&6=-7=;<=,?£<=-7=› <;<647=-7=<;98765?>=Š Œ Œ ©=!$#"š+
$37657>­=‹#§ž ‹=!Š Œ ˜ ¢š+=$#"Ÿ ²#²=!Š Œ Œ ©š+=¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
¨6=;?=4?6472697657=<=;<=-9>1?69› 9;9-<-=-7=
<;98765?>=<*2?1743<29?>=172=4/195<)=-32<657=;<=
27497657=-” 4<-<=>7=964278765&=7>1749<;87657=1?2=
7;=<38765?=-7=;<=12?-3449&6=965726<=!5<› ;<=’ +ªš+=
¡3› ?=36=981?25<657=4274989765?=-7=;<>=.37657>=
<;98765949<>=-7=12?57Ž6<=<698<;=0=-7;=529*?=!4724<=-7=
©Œ ‘ =-7;=43<;=7>=981?25<-?š+=¨>57=8<0?2=>38969>52?=-7=
<;98765?>=*3<2-<=4?227>1?6-7649<=4?6=7;=964278765?=
12?87-9?=-7;=4?6>38?=-7=4<;?2Ž<>=0=-7=12?57Ž6<>=1?2=
;<=1?› ;<49&6+=¨6=7;=1729?-?=˜ ©©Š ¬Š Œ ˜ ˜ )=7;=4?6>38?=172=
4/195<=12?87-9?=-7=4<;?2Ž<>=>7=7;7%&=76=8/>=-7=36=
Š Œ ‘ )=0=7;=-7=12?57Ž6<>=76=8/>=-7=36=57249?+
¨;=*2/.94?=’ +¤=837>52<=7;=?29*76=6<49?6<;=?=
981?25<-?=-7=;?>=<;98765?>=<*2Ž4?;<>+=@<=<;5<=
-7176-7649<=-7=981?25<49?67>=76=;?>=23› 2?>=
-7=4727<;7>=0=?;7<*96?><>=7— 9*7=1?672=<57649&6=
76=;<>=4?6-949?67>=967>5<› ;7>=-7=;<=?.725<=
836-9<;)=<.745<-<=0<=1?2=7;=4<8› 9?=4;98/594?œ=
1?2=7£781;?)=;<=27497657=>73Ž<=76=;?>=¨>5<-?>=
³69-?>=0=76=?52?>=1<Ž>7>=981?25<657>=
12?-345?27>=-7=4727<;7>=,<=-729%<-?=76=36<=
637%<=<;(<=-7=12749?>)=4?6=981<45?=76=7;=
<447>?=<;98765<29?=1296491<;87657=-7=;<>=
.<89;9<>=8/>=1?› 27>=-7;=1<Ž>+
,! !42<39>!4;9<aC94>$!?A>5D449b=!56!2;9<6=C>B!E!56B2AA>;;>!8D<2=>!
9
(,0
3RPSMTZUY"LM"UXgNMT"INXgKURI
.'-
NXe!KU"
#$%'+*$(
./-(1''*5,!*,0)/,&!)!*+.-/0&(&!#)2!"$%
"),+-.$&$
'025?2>"-232?.62>
(2=2.62>"#2B02;?9"02=A2C.$
+23@7/=2>
+2042"#2B02;?9"7.8?2<@566.$
)>[email protected]?2>
(.=82
)>;205.>
,=91@0?9>".0@D?509>%"9?=9>&
*@2A9>
"
!$
!%
!&
!'
BXUL[KZUY"
IK[eZPKUY%"
UZXUY
9[M\UY
6YVMKPIY
4IXTM
6YZPS[&
RITZMY
!7— 4715?=
8<65739;;<š
>MN[SJXMY
;SVUXZILI
&%&&(
&%&&&
&%&')
&%&'+
&%&).
&%&*'
@IKPUTIR
&%//.
'%&&&
&%/.-
&%/.+
&%/,(
&%/+/
>MKOM
#
4MXMIRMY
!7— 4715?=
472%7(<š
3KMPZMY"
\MNMZIRMY
&%'+-
&%**(
&%.-(
&%.*)
&%++.
&%'(.
$37657­=$#"Ÿ ²#²=!Š Œ Œ ©š+=¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
"! I`XZT]PQWXWSPS!ST!X[^
! PR_[]T^!ST!X[^!^W^_TYP^!
PXWYTZ_P]W[^!TZ!TX!CT]v
@<=%3;672<› 9;9-<-=<;98765<29<=.27657=<;=4<8› 9?=
4;98/594?=7>=76=7>7649<=36=12?› ;78<=-7=-7><22?;;?=
,38<6?+=@?>=<45?27>=-7=;?>=>9>578<>=<;98765<29?>=
76=7;=«72¸=597676=4<1<49-<-7>=-9.727649<-<>=1<2<=
,<472=.27657=<=;<>=172532› <49?67>=-7;=4;98<­=,<0=36<=
8<0?2=%3;672<› 9;9-<-=76=;?>=>745?27>=232<;7>=0=76=
;?>=>745?27>=32› <6?>=-7=› <£?>=96*27>?>+=¨6=*7672<;)=
;<>=4<2<4572Ž>594<>=-7=;?>=<45?27>=-7;=>9>578<=
<;98765<29?)=>3>=4<1<49-<-7>=?2*<69(<59%<>=0=>3>=
27432>?>=76=36=>9>578<=-7=8¸;591;7>=965724<8› 9?>=
87£?2<6=?=-7› 9;95<6=<¸6=8/>=>3=%3;672<› 9;9-<-=
<;98765<29<+=Ÿ 745?27>=<;=965729?2=-7;=>9>578<=
137-76=;;7*<2=<=>953<49?67>=-7=96>7*329-<-=
<;98765<29<=?=%72=<*2<%<-<=36<=>953<49&6=0<=
-7• 495<29<=1?2=7.745?>=-7;=4<8› 9?=4;98/594?+
#=4?65963<49&6=>7=7— <896<=;<=%3;672<› 9;9-<-=
.27657=<;=4<8› 9?=4;98/594?=-7=;<>=78127><>=
<*2?1743<29<>=•37=12?-3476=1<2<=7;=8724<-?=
6<49?6<;)=;<>=78127><>=17>372<>)=;<=1?› ;<49&6=
<><;<29<-<=<*2Ž4?;<)=;?>=1737“ ?>=<*2943;5?27>)=
17>4<-?27>=0=4?6>389-?27>+=@<>=•37=7-6;/105*
72-2*03*+0-12;6*52196523=597676=36=1?-72=-7=
67*?49<49&6=>3• 497657=<657=7%765?>=7— 5278?>­=
(-'!
9
137-76=› 767• 49<2>7=-7=<;(<>=4?036532<;7>=
-7=12749?>=0=<447-72=<=®3£?>=• 6<64972?>=1<2<=
1<;9<2=>953<49?67>=37=;<>=<.745<6=-92745<87657œ=
<>989>8?)=1<2<=;?>=7.745?>=4;98/594?>=<-%72>?>=
76=7;=87-9<6?=1;<(?=43765<6=4?6=<447>?=
<=• 6<649<89765?=0=<>9>57649<=5” 4694<=1<2<=
9652?-3492=4<8› 9?>=76=;<>=4<2572<>=-7=43;59%?>=
37=;7>=172895<6=273› 94<2>7=76=;?>=8724<-?>=?=
52<>;<-<2>7=<=27*9?67>=876?>=<.745<-<>+
@<>=)-25;08*0+7-0828*;03*801.6-*708(/0-6=
5<8› 9” 6=597676=4<1<49-<-=• 6<64972<=1<2<=96%72592=
76=7;=;<2*?=1;<(?)=0=137-76=5?8<2=-749>9?67>=-7=
<-<15<49&6)=>3>176-72=>3>=?172<49?67>=?=27<;9(<2=
4<8› 9?>=76=>3>=7>52<57*9<>=-7=12?-3449&6+=@<=
9657*2<49&6=%72594<;=;7>=1728957=,<472=.27657=<=;<>=
429>9>=-729%<-<>=-7=;<=%<29<› 9;9-<-=4;98/594<=0=-7=
;<>=4?6-949?67>=-7;=8724<-?+
«?2=?52?=;<-?)=76=8<5729<=-7=>3=>7*329-<-=
<;98765<29<=32*7643219,5*28232-92;2*2)-'1632=7>=
830=%3;672<› ;7=<;=4<8› 9?=4;98/594?+=@<=27-3449&6=
-7=;<=-78<6-<=-7=781;7?=<*2Ž4?;<=1?2=7%765?>=
7— 5278?>=;;7%<=<;=4?6>7437657=7— 47-7657=76=;<=
?.725<=-7=781;7?=0=;<=-9>896349&6=-7;=12749?=
-7;=52<› <£?+=#=7;;?=7>=6747><29?=<*27*<2=7;=,74,?=
-7=37=7>57=*231?=1?› ;<49?6<;=>37;7=57672=
4?652<5?>=-7>%765<£?>?>=76=8<5729<=><;<29<;=0=-7=
9=7>A<6!B>3A6!56B2AA>;;>!8D<2=>! !?6Ac!)'(*
! ;3EGB!<AF75GB!L!@3?7M3!7A!?3F!C?3AG3F'!3AG7F!AB!F7!67F&
#
;<7E43431! 3;BE3! ;3L! DH7! 7FG3E! 67F;<7E47! L! 67F;<7E47'! ;3L!
12?57449&6=>?49<;)=0=1?>772=1?4?>=<459%?>=0=4<27472=
-7=<,?22?>+=«?2=5<65?)=36<=4<5/>52?.7=4;98/594<=
<.745<2Ž<=<=7>57=*231?=4?6=8<0?2=96576>9-<-=37=
<;=27>5?=-7=>7*8765?>=-7=;<=1?› ;<49&6+
@?>=8724<-?>=-7=<;98765?>=-7=?29*76=
<*2?1743<29?=>?6=>?>5769-?>=1?2=;?>=70(/0&68*
2)-91/3.6-08+=#657=7%765?>=7— 5278?>=4?6=
1” 2-9-<=-7=4?>74,<>)=1<><6=9687-9<5<87657=
<=36<=>953<49&6=-7=96>7*329-<-=<;98765<29<=
<;=6?=1?-72=*7672<2=;?>=96*27>?>=1?2=%765<=
-7=12?-345?>=37=;7>=17289576=<› <>57472>7=
-7=<;98765?>=!>?6=4?812<-?27>=675?>š+=30=
1?4?>=<447-76=<;=>9>578<=• 6<64972?=.?28<;)=
0=.27657=<=429>9>=4;98/594<>)=76=<3>7649<=-7=
>9>578<>=-7=>7*32?>)=>&;?=;7>=•37-<=<1?0<2>7=
76=;<>=27-7>=-7=12?57449&6=>?49<;=-7;=¨>5<-?˜ ¤+=
¨6=74?6?8Ž<>=.2/*9;7>=4?8?=;<>=>30<>)=137-7=
5<2-<2=36=1729?-?=;<2*?=2743172<2=>3=69%7;=-7=
4?6>38?=0=-7=12?-3449&6+=#657=;<=?43227649<=-7=
7%765?>=7— 5278?>=76=?52<>=27*9?67>=0=<;(<>=-7=
12749?>=1?2=7>4<>7()=;<=4<1<49-<-=-7=› 767• 49<2>7=
-7176-7=-7;=591?=-7=12?-345?=0=>3=4<1<49-<-=-7=
67*?49<49&6=76=7;=8724<-?-=137-7=>72=8<0?2=4?6=
12?-345?>=6?=2/19-<87657=172749› ;7>+=¨6=7;=4<>?=
-7=12?-345?>=172749› ;7>)=;<=<;5<=-9>172>9&6=-7=;?>=
12?-345?27>=;?>=>?8757=<=<4?19<-?27>=.27657=<=
;?>=43<;7>=597676=1?4<=4<1<49-<-=-7=67*?49<49&6=
0=-9.Ž49;87657=<12?%74,<6=<;(<>=-7=12749?>+=
$27657=<=4<8› 9?>=8/>=>?>5769-?>=76=7;=4;98<)=;?>=
1737“ ?>=<*2943;5?27>=7— 17298765<6=*2<6-7>=
-9• 43;5<-7>=1<2<=9652?-3492=4<8› 9?>=5” 4694?>=
>9*69• 4<59%?>˜ ’ +=¨;=>9>578<=-7=8942?• 6<6(<>=
232<;7>=837>52<=<¸6=4<27649<>=0=-9• 43;5<-7>=
1<2<=27>1?6-72=1;76<87657=<=;<>=6747>9-<-7>=-7=
;?>=1737“ ?>=12?-345?27>=232<;7>=!²29%7;;9=75=<;+=
Š Œ Œ ¤š+=¨6527=5<65?)=7>=12?› <› ;7=37=>3>=96*27>?>=
-74<9*<6=0=>7=<*2<%7=>3=>953<49&6=-7=96>7*329-<-=
<;98765<29<=?=•37=?1576=1?2=789*2<2+
«<2<=;?>=70(/0&68*2)-91/3.6-08*;0*+0-12;68*
3612308)=7;=<35?4?6>38?=7>=>3=1296491<;=.37657=
-92745<=-7=<;98765?>˜ ª+=Ÿ 3=74?6?8Ž<=7>=8/>=
1274<29<)=6?=597676=1?>9› 9;9-<-=-7=› 767• 49<2>7=
-7=<;5?>=12749?>=43<6-?=>347-76=7%765?>=
7— 5278?>=76=?52<>=27*9?67>)=0=>3>=12?› <› 9;9-<-7>=
-7=4<8› 9?=5” 4694?=76=27>137>5<=<=4<8› 9?>=
>?>5769-?>=76=7;=4;98<=>?6=<¸6=8/>=27>5296*9-<>+=
¨6=4?6-949?67>=-7=7%765?>=7— 5278?>=76=>3>=
27*9?67>)=>3=>7*329-<-=<;98765<29<=7>=•39(/=
;<=•37=8/>=>3.2<)=0=7>5?=<*2<%<=>3=>743;<2=
4?6-949&6=-7=-7><22?;;?=,38<6?=› <£?)=76=5<65?=
1972-76)=£365?=4?6=>3>=4?>74,<>)=>3>=.37657>=
-7=<;98765<49&6=7=96*27>?>)=0)=4?6=7;;?)=>3=
4<1<49-<-=-7=4?812<=-7=?52?>=<;98765?>+=Ÿ 3>=
?149?67>=964;3076=;<=%765<=-7=>3=.372(<=-7=
52<› <£?=76=?52?>=8724<-?>=!32› <6?>)=89672?>š=3=
?52<>=27*9?67>=<*2Ž4?;<>+='7=,74,?)=,?0=76=-Ž<=
1737“ ?>=<*2943;5?27>=76=>953<49&6=-7=1?› 27(<=
DH7! @7G7E!97AG7! C3E3!67F;<7E43E'! 3!7F3!97AG7! 3AG7F!F7!
C39343! )(%! )*! FB?7F1! 3;BE3! L3! ?3! 97AG7! GE343=3! CBE! +(%!
+,!FB?7F!6<3E<BF'!L3!AB!7F!E7AG34?7!C3E3!?B!CB5B!DH7!?3!
97AG7!C393!CBE!HA3!3EEB43!67!3EEBM%!CBE!7FB!CE78<7E7A!
#?BF! 39E<5H?GBE7F$%! 3EE7A63E! FHF! G<7EE3F! CBEDH7! L3! AB!
;3L!C?3G3!C3E3!F7@4E3E'i
94G=D<?GJ<!?@D!?CKLJCLG!?@!6<F!0GJ@FPG$!J@ACWF!4CMJ<%;
¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
4?81;78765<6=>3>=96*27>?>=<*2Ž4?;<>=4?6=.<76<>=
76=?52<>=369-<-7>=<*2?1743<29<>=?=4?6=96*27>?>=
6?=<*2Ž4?;<>˜ – +=¨6=5?-?>=;?>=4<>?>)=>&;?=<447-76=
<=8724<-?>=-7=52<› <£?=-7=› <£<=4<;9• 4<49&6=0=› <£<=
2783672<49&6)=?=7— 5278<-<87657=7>5<49?6<;7>+
@?>=70812;6-08*2-.08252308=>?6=<;5<87657=
%3;672<› ;7>=<=;<=967>5<› 9;9-<-=-7;=4;98<=76=7;=
4?25?=0=87-9<6?=1;<(?+=?=597676=1?>9› 9;9-<-=-7=
789*2<2=52<>=› <64?>=-7=1747>=37=>7=-7>1;<(<6=
1?2=4<8› 9?>=76=;<=578172<532<=-7;=?4” <6?=!?=;?=
,<476=4?6=<;5Ž>98?=297>*?š+=@<>=70(/0&28*0+7-0828*
708(/0-28=76.2765<6=-9• 43;5<-7>=1<2<=>?› 27%9%92=
0=6?28<;87657=6?=137-76=<>3892=;?>=4?>5?>=-7=
1<2<2=>3>=?172<49?67>=?=27<;9(<2=4<8› 9?>=76=>3>=
7>52<57*9<>=-7=12?-3449&6=-7=.?28<=1274<35?29<+=
@?>=<45?27>=-7;=801.6-*;0*16+0-19239%219,5*
708(/0-2)=>9=› 976=76.2765<6=297>*?>=-7=
-7><› <>574989765?)=597676=?149?67>=-7=52<>;<-?=
-7=;?>=8<0?27>=12749?>=,<49<=;?>=4?6>389-?27>+=
•34,?>)=<-78/>)=137-76=4?8176><2=4?6=
981?25<49?67>=;<>=27>529449?67>=-7=36<=12?-3449&6=
6<49?6<;=<.745<-<=1?2=<;572<49?67>=76=7;=4;98<+
@?>=1658/+9;6-08=5?8<6=-749>9?67>=
-7>-7=>3>=,?*<27>+=@?>=297>*?>=-7=96>7*329-<-=
<;98765<29<=1?2=<;(<>=-7=12749?>=<>?49<-<>=<=
;<=7>4<>7(=-7=12?-345?>=1?2=<;572<49?67>=-7;=
4;98<=>?6=830=-9.727649<-?>)=-7176-976-?=-7=
>9=>7=52<5<=-7=,?*<27>=-7=<;5?>=?=› <£?>=96*27>?>)=
?=>9=>?6=32› <6?>=?=232<;7>+=#657=4<8› 9?>=76=
;?>=12749?>=-7=;?>=<;98765?>)=;?>=,?*<27>=-7=
˜ ¤= '32<657=7;=$¨=96576>?=-7=˜ ©©– ¬˜ ©©)=1737“ ?>=<*2943;5?27>=4?87249<;7>=-7=«932<=7652<2?6=76=>953<49?67>=-7=
96>?;%7649<=0=*2<%7=96>7*329-<-=<;98765<29<+=¦3;59%?>=76=12?47>?=-7=8<-32<49&6)=1<2<=;?>=37=,<› Ž<6=?› 5769-?=
42” -95?>= 7;=<;*?-&6)=1?2=7£781;? =>7=172-972?6=1?2=;<=>¸› 95<=<;(<=-7=578172<532<=0=;<>=;;3%9<>=963>3<;87657=
.37257>­=37-<2?6=>96=12?-345?>=3” =;;7%<2=<;=8724<-?=0=76-73-<-?>=4?6=7;=>9>578<=• 6<64972?+
˜ ’ = '9%72>?>=96%7>59*<-?27>=;?>=4?6>9-72<6=¯<-%72>?>=<;=297>*?±=0)=76=*7672<;)=5976-76=<=57672=36<=?.725<=1?4?=
7;/>594<=!§?;57=˜ ©Œ œ=$9*372?<=˜ ©˜ œ=¦?5;7<2=˜ ©š+=?=>7=52<5<=>?;?=-7=<45953-7>=172>?6<;7>=7— 576-9-<>)=
>96?=-7=27<;7>=-9• 43;5<-7>=1<2<=<>3892=;?>=297>*?>=-7;=4<8› 9?=5” 4694?=76=>3>=1737“ <>=7— 576>9?67>=-7=
59722<>œ=>96=>?1?257)=<-78/>)=76=7;= >745?2= • 6<64972?=0=-” › 9;7>=>9>578<>=-7= <>9>57649<=5” 4694<+=«2?47>?>=
-7= 4<8› 9?= 5” 4694?= >7= ?› >72%<6= 76= 1737“ ?>= <*2943;5?27>)= 172?= 5?8<6= 1729?-?>= 27;<59%<87657= ;<2*?>=
!§?6(<;7>=-7=";<257=0=¾72%06=˜ ©– š+
˜ ª= ¦9.2<>=-7;=‹¥=¦¨#§ž "=!‹¨‹=Š Œ ˜ ¢š=96-94<6=37=7;=¤Š )©‘ =-7=;?>=12?-345?27>=-7-94<6=;<=8<0?2=1<257=-7=
>3=12?-3449&6=<;=<35?4?6>38?+
˜ – = '7= <4372-?= 4?6= 7;= ‹¥= ¦¨#§ž "= !‹¨‹= Š Œ ˜ ¢š)= 7;= ¤Œ )– ‘ = -7= ;?>= 12?-345?27>= <*2?1743<29?>= -7;= 1<Ž>=
4?81;78765<6=>3>=96*27>?>=27<;9(<6-?=<459%9-<-7>=.372<=-7=>3=127-9?+=@<=895<-=-7=7>5?>=12?-345?27>=
;?= ,<476= 76= ?52<>= <459%9-<-7>= <*2?1743<29<>)= 0= 7;= 27>5?= 1296491<;87657= 76= ;<› ?27>= -7= 4?87249?= 0=
4?6>523449&6+
,! !42<39>!4;9<aC94>$!?A>5D449b=!56!2;9<6=C>B!E!56B2AA>;;>!8D<2=>!
9
(-(
96*27>?>=<;5?>=6?=-9>8963076=>3=4?6>38?=76=;<=
87-9-<=76=•37=7;=*<>5?=76=<;98765?>=59767=36=
17>?=27;<59%<87657=876?2=76=>3=127>3137>5?@r+=
¨;;?)=<-78/>)=?5?2*<=7>5<› 9;9-<-=<=39767>=;?>=
12?%776=-7=<;98765?>+=«?2=>3=1<257)=;?>=>745?27>=
-7=› <£?>=96*27>?>=!,?*<27>=1?› 27>=0=1?› 27>=
7— 5278?>š=>?6=7— 5278<-<87657=>76>9› ;7>=<;=
<;(<=-7=;?>=12749?>=-7=;?>=<;98765?>)=•37=981?67=
637%<>=27>529449?67>=<=36<=>953<49&6=1277— 9>57657=
-7=› <£<>=4<1<49-<-7>=37=<*2<%<=>3>=4?6-949?67>=
-7=1274<29?=-7><22?;;?=,38<6?@s+=
"! I`XZT]PQWXWSPS!TZ!TX
! R[]_[!c!XP]V[!\XPd[
=@<=%3;672<› 9;9-<-=-7=;?>=<45?27>=-7;=>9>578<=
<;98765<29?=837>52<=37=7;=4<8› 9?=4;98/594?=
137-7=12?-3492=981<45?>=76=4<-76<=•37=5?26<6=
967>5<› ;7=;<=-9>1?69› 9;9-<-)=7;=<447>?=0=7;=3>?=-7=
;?>=<;98765?>=1?2=;?>=,?*<27>)=0=<.745<2=76=¸;598<=
96>5<649<=;<=6352949&6=0=7;=-7><22?;;?=,38<6?+
¨6=*7672<;)=;<>=<459%9-<-7>=<*2Ž4?;<>=0=
17>372<>=>?6=830=>76>9› ;7>=1?2=>3=<;5<=
-7176-7649<=-7=;<>=4?6-949?67>=-7;=4;98<+=¨6=
36=,?29(?657=-7=4?25?=1;<(?)=<6?8<;Ž<>=-7=
578172<532<>=0=7%765?>=7— 5278?>=<459%<-?>=1?2=
7;=4<8› 9?=4;98/594?=137-76=12?%?4<2=4,?37>=
12?-3459%?>=76=;<>=<459%9-<-7>=<;98765<29<>=
?=76=>3=4?87249<;9(<49&6=0=-9>529› 349&6+=¨>5?=
27-3492Ž<=;<=-9>1?69› 9;9-<-=-7=<;98765?>=76=
7;=7>1<49?=<.745<-?=0)=>9=6?=,<0=.?28<=-7=
4?227*92=-7=9687-9<5?=7>5<=876?2=?.725<=4?6=
981?25<49?67>=?=4?6=12?-3449&6=>3>59535<)=>7=
?29*96<2Ž<=36=<38765?=-7=12749?>=0=36<=4<Ž-<=-7=
;?>=96*27>?>=27<;7>=-7=;<>=.<89;9<>=8/>=1?› 27>)=;?=
37=27-36-<2Ž<=76=;<=-9>896349&6=-7;=<447>?=<=
;?>=<;98765?>+=97652<>=8<0?2=>7<=;<=4<Ž-<=76=7;=
96*27>?=27<;)=8/>=>7%72?=>72/=7;=7.745?=76=7;=3>?)=
4?6=;?>=297>*?>=-7=*7672<2=8<0?2=-” • 495=4<;&294?=
0=-7>6352949&6=76=;<=1?› ;<49&6=8/>=%3;672<› ;7+=
'32<657=;<=429>9>=<;98765<29<=-7;=Š Œ Œ – ¬Š Œ Œ )=1?2=
7£781;?)=;<=12?1?249&6=-7=.<89;9<>=4?6=-” • 495=
4<;&294?=<38765&=-7=Š ‘ =<=¢˜ )ª‘ =!¿7*<22<=Š Œ Œ ©š+
¨6=36=,?29(?657=-7=87-9<6?=0=;<2*?=1;<(?)=
;?>=12?47>?>=<4383;<59%?>=-7;=4<8› 9?=4;98/594?=
!964278765?=-7=578172<532<>=0=4<8› 9?=-7;=
2” *9876=-7=12749195<49?67>š=0=;?>=7%765?>=
7— 5278?>=<.745<2/6=;?>=<459%?>=1296491<;7>=
˜ = ¨>57=4?81?25<89765?=>7=7— 1;94<=1?2=;<=¯@70=-7=¨6*7;±)=>7*¸6=;<=43<;=;<=12?1?249&6=-7;=*<>5?=76=<;98765?>=
-9>896307=43<6-?=;?>=96*27>?>=<38765<6+
˜ ©= @<=1?› 27(<=7— 5278<=>7=-7• 67=12749><87657=1?2=;<=964<1<49-<-=-7=<-39292=36<=4<6<>5<=› />94<=-7=<;9876¬
5?>=37=964?21?2<=;?>=1<52?67>=-7=4?6>38?=0=7;=8Ž698?=-7=7672*Ž<=273729-?=1?2=36<=172>?6<=<459%<=1<2<=
>?› 27%9%92=!‹¨‹=Š Œ ˜ ¢› š+=¨6=;<=¯;Ž67<=-7=1?› 27(<±=!-7› <£?=-7=;<=43<;=;<>=172>?6<>=>7=4?6>9-72<6=1?› 27>=0=
,<>5<=1?› 27>=7— 5278?>š)=36=,?*<2=-7>596<=76527=7;=’ Œ ‘ =!@98<=752?1?;95<6<š=0=7;=ªŒ ‘ =!/8› 95?=232<;š=-7=
>3>=96*27>?>=<=;<=4?812<=-7=<;98765?>+=«?2=-7› <£?=-7=7><=;Ž67<)=?=<-39292=;<=4<6<>5<=› />94<=-7=<;98765?>=
>9*69• 4<=-7>596<2=36<=12?1?249&6=8<0?2=-7=;?>=96*27>?>)=-7>1;<(<6-?=7;=4?6>38?=-7=?52?>=› 9767>=?=>72¬
%949?>)=?=36=*<>5?=76=<;98765?>=876?2=•37=7;=27•3729-?+
(-)!
9
-7=;<=<*2943;532<=0=;<=17>4<= 9$0$)=;?>=>37;?>=
!1?2=-7>;9(<89765?>=0=427497657=72?>9&6š )=
;<=-9>1?69› 9;9-<-=-7=<*3<)=;<>=4?6-949?67>=
74?>9>5” 894<>=-7;=?4” <6?=0=;<=› 9?8<><=
-9>1?69› ;7)=76527=?52?>+=¨6=7;=>745?2=<*2<29?)=7>5<>=
<;572<49?67>=137-76=12?%?4<2=8?-9• 4<49?67>=
-7=;?>=4<;76-<29?>=<*2Ž4?;<>)=-7>1;<(<89765?=
-7=19>?>=<;5953-96<;7>=0=4<8› 9?>=76=;<=4” -3;<=-7=
43;59%?>)=;?=37=1?>9› ;787657=?29*967=12?› ;78<>=
-7=276-989765?>)=<1<2949&6=-7=637%<>=1;<*<>=0=
76.7287-<-7>=0=<.745<49&6=-7;=<659*3?=,/› 95<5=
-7=®?2<=0=.<36<+=¨6=7;=>745?2=17>•372?)=7;=7.745?=
1296491<;=137-7=>72=;<=27-3449&6=?=-7><1<2949&6=
-7=<;*36<>=7>17497>=,9-2?› 9?;&*94<>=0=;<=
<1<2949&6=-7=?52<>+=¨>=127%9>9› ;7=37=7;=7.745?=
*;?› <;=-7=7>5?>=981<45?>=76=;<>=4?6-949?67>=-7=
?.725<=76=7;=87-9<6?=0=;<2*?=1;<(?=>7<=7;=-7=
<;(<>=>?>5769-<>=-7=12749?>=76=<;*36?>=23› 2?>=
-7=<;98765?>=!7.745?=5<8› 9” 6=127%9>5?=<=7>4<;<=
836-9<;š)=;?=37=,<2Ž<=1<57657=;<=6747>9-<-=-7=
9652?-3492=4<8› 9?>=<-<15<59%?>=76=;?>=>9>578<>=
-7=43;59%?>=0=76=;<=17>4<=-7;=1<Ž>+
.'-"4IVIKPLIL
YUKPIR"VIXI"VXUZMNMX"
RI"VXUL[KKPiT
LM"IRPSMTZUY
@<=<;5<=>76>9› 9;9-<-=-7=;<=<*2943;532<=0=;<=17>4<=76=
7;=«72¸)=0=;<=8<0?2=%3;672<› 9;9-<-=-7=;?>=1737“ ?>=
12?-345?27>=<;98765<29?>=<657=;<>=429>9>=4;98/594<>)=
274;<8<6=.?25<;7472=4<1<49-<-7>=<-<15<59%<>=•37=
>7=4?649› 76=0=<1;94<6=4?8?=36=,74,?=>?49<;+=¨>=
12749>?)=765?647>)=,<472=•37=4?6%72£<6=;?>=-9>5965?>=
<45?27>=-7;=>9>578<=<;98765<29?=4?6=>3>=><› 727>=0=
7— 17297649<)=;<>=?2*<69(<49?67>=37=4<6<;9(<6=>3=
<449&6=4?6£365<=0=;?>=>745?27>=-7;=¨>5<-?=-92745<¬
87657=%9643;<-?>=4?6=;<=12?8?49&6=0=1?;Ž594<>=1<2<=
;<=12?-3449&6=<;98765<29<=76=7;=1<Ž>+=Ÿ 7=52<5<)=<>Ž)=
-7=4?6>52392=4?;7459%<87657=36<=4<1<49-<-=>?49<;=
-7=27>137>5<=<=;<>=<876<(<>=-7;=4<8› 9?=4;98/594?+
"! FPQT]T^!PZRT^_]PXT^
! c!\]tR_WRP^!\][S`R_WaP^
@<=981?25<649<=-7=;?>=><› 727>=<647>52<;7>=0=;<=
7— 17297649<=<4383;<-<=1?2=;<>=4?8369-<-7>=-7=
;?>=#6-7>=4?8?=.<45?27>=-749>9%?>=1<2<=7;=8<67£?=
-7=;?>=74?>9>578<>=0=7;=<*3<=,<=>9-?=0<=-7>5<4<-<=
76=7>57=‹6.?287=!4<1Ž53;?>=¢=0=¤š+=¨><>=89>8<>=
4<1<49-<-7>=>7=1?676=<=1237› <=0=<1;94<6=1<2<=
12?-3492=<;98765?>+=@<=4?6>72%<49&6=-7=%<297-<-7>=
*76” 594<>=-?87>594<-<>=0=>9;%7>527>=37=>7=,<=
9=7>A<6!B>3A6!56B2AA>;;>!8D<2=>! !?6Ac!)'(*
4SRWJVZFHNgR!IJ!TFTFW!RFXNZFW
.',
XMK[ILXU"
"@ ?>)@ ,58/<47>7=)@ ,>8.=)4<>)@ 7=@ 6>@ .95-4<,4>@ 7=@ Œ /><,>-=64,>1@ Š ,5">8">@ #@ ¦>#>,>(>@ !Œ /><,>-=64,>„¬@ #@ 7=@ 6>@ .95-4<,4>@ 7=@
¥>/,>9*>8"5@!/),5„¬¬@)=@=<,/=<*9><@=<@/<@.95,=)5@7=@>7>.*>,4” <@;9=<*=@>@65)@,>8"45)@=<@=6@,648>1@8><4;=)*>75)@=<@7=)” 97=<=)@
=<@6>)@.9=,4.4*>,45<=)1@->94>,4” <@7=6@,4,65@7=6@>3/>1@2/8=7>7@>8"4=<*>[email protected]=)=<,4>@7=@-=9><4665)@#@7=@2=6>7>)@4<*=<)>)'@&)*5)@,>8"45)@
=)*%<@5,>)45<><75@>6*=9>,45<=)@=<@=6@,4,65@9=3/6>9@7=@65)@,/6*4-5)1@>)+@,585@=<@6>)@->94=7>7=)@)46-=)*9=)'
?5)@ ,58/<=95)@ -4=<=<@ .=9,4"4=<75@ 0/=@ =… 4)*=@ ,4=9*>@ 85-4647>7@ =<@ 65)@ ,/6*4-5)†@ =)@ 7=,491@ >63/<5)@ 0/=@ ><*=)@ ,9=,+><@ 2>)*>@
7=*=984<>7>@>6*/9>@>259>@2><@>8.64>75@)/)@6+84*=)@>6*4*/74<>6=)1@,585@/<>@9=>,,4” <@><*=@6>)@</=->)@,5<74,45<=)@>8"4=<*>6=)'@¥59@
=(=8.651@,58/<=95)@7=@6>@.95-4<,4>@7=@¥>/,>9*>8"5@>• 98><@0/=@2><@=8.=’ >75@>@,/6*4->9@8>+’ 1@*>9­41@2>">)@#@>9-=(>)@2>)*>@65)@
š — @8)<81@,/><75@65@/)/>6@=9>@2>)*>@65)@š Ÿ @8)<8'@&)*>@>8.64>,4” <@7=@%9=>)@>39+,56>)@=)@.>9>@65)@,58/<=95)@/<>@5.59*/<47>7@
.>9>@=<)>#>9@#@.95">9@0/¢@=).=,4=)@#@->94=7>7=)@)5<@9=)464=<*=)@>6@,>8"45@,648%*4,5@#@5")=9-><@=6@,58.59*>84=<*5@7=@)/)@,/6*4-5)@
#@><48>6=)@><*=@=6@</=-5@=),=<>945'@?5)@,58/<=95)1@)4@"4=<@9=,5<5,=<@0/=@=)*>)@8574• ,>,45<=)@./=7=<@,5<*94"/49@>@6>@)=3/947>7@
>648=<*>94>@7=@)/)@;>8464>)@#@)/@,58/<47>71@*>8"4¢<@>7-4=9*=<@0/=@=… 4)*=@/<@.95,=)5@7=@7=*=94595@7=@65)@9=,/9)5)@<>*/9>6=)1@65@0/=@)=@
=… .9=)>@=<@6>@74)84</,4” <@7=6@>3/>@=<@65)@./0/4>6=)@#@8><><*4>6=)1@6>@7=39>7>,4” <@#@=95)4” <@7=@65)@)/=65)†@>@=)*>@)4*/>,4” <@)=@)/8>@6>@
.9=)=<,4>@7=@</=->)@.6>3>)@.95.4>)@7=@,648>)@8%)@,%6475)@#@)=0/+>)@.9565<3>7>)'
&<@5.4<4” <@7=@65)@,58/<=95)1@6>)@,5<74,45<=)@)=Ž >6>7>)@2>,=<@0/=@65)@,/6*4-5)@><74<5)@)=><@>;=,*>75)@#@=)*¢<@=<@.=64395@7=@
7=)>.>9=,=9'@&<@=)*=@,5<*=… *51@=6@¥9539>8>@7=@¥=0/=Ž >)@®5<>,45<=)@7=6@£&¯¤¥‰ ª®@-4=<=@*9>">(><75@(/<*5@,5<@6>)@,58/<47>7=)@
.95#=,*5)@0/=@,5<*94"/#=<@>@6>@,5<)=9->,4” <@+"(&+%!@7=@6>)@->94=7>7=)@3=<¢*4,>)@758=)*4,>7>)@#@)46-=)*9=)@7=@6>@.>.>@!86325/+87„@
8=74><*=@6>@9=,/.=9>,4” <@7=@*¢,<4,>)@#@,5<5,484=<*5)@><,=)*9>6=)'@Š ,*/>68=<*=@)=@2><@,5<)=9->75@8%)@7=@™ ™ @->94=7>7=)@7=@.>.>1@
65@0/=@2>@,5<*94"/475@>@6>@74-=9)4• ,>,4” <@7=@6>)@,2>,9>)@;>8464>9=)@#@>6@7=)>995665@7=@,>.>,47>7=)@65,>6=)@.>9>@,5<)=9->9@=)*=@->645)5@
.>*9485<45@3=<¢*4,5@7=@6>)@.>.>)@<>*4->)'@?5)@.95#=,*5)@4<,6/#=<@>,,45<=)@*><*5@>@<4-=6@7=@;>8464>)@,585@>@<4-=6@,58/<>6@.>9>@=6@
8><=(5@7=@65)@9=,/9)5)@2+794,5)1@)/=65)@#@9=;59=)*>,4” <'
=
½= ³4,43>=-7;=-9>5295?=-7=º<3;9)=12?%9649<=-7=¡3<64<%7;94<œ=«<44,?=?;96?>)=«38<2<62<=0=¡3<4,3<=-7;=-9>5295?=-7=«<34<2<)=12?%9649<=-7=#4?› <8› <œ=Ÿ <6=µ?>” =-7=#08<2/)=
Ÿ <6=¦29>5&› <;=-7=À<,3Ž6)=¥9>5<=#;7*27=0=¦,3395<8› ?=-7;=-9>5295?=-7=«<(?>)=12?%9649<=-7=²<0<4<£<+
½½= ¾<;;<4<64,<=0=¹37>4<0)=76=7;=-9>5295?=-7=«<34<25<8› ?)=0=;<>=4?8369-<-7>=4<817>96<>=-7=Ÿ 91<>4<64,<=#;5<=0=9>4<,3<2<)=76=7;=-9>5295?=-7=¦?;371<5<)=12?%9649<=-7=«<34<25<8› ?+
¶$37657­=§¨$¼«³'=!Š Œ ˜ Š š+·
%769-?=27<;9(<6-?=<=;?=;<2*?=-7=>9*;?>=7>=36<=-7=
;<>=8/>=%<;9?><>=4?6529› 349?67>=<=;<=<;98765<49&6=
,38<6<=!2743<-2?=’ +¢štu+=Ÿ 7=4?6>9-72<=37=;<=
43;532<=<6-96<=,<=7>5<-?=,9>5&294<87657=<.745<-<=
1?2=;<=%<29<› 9;9-<-=4;98/594<=0=>7=,<=<-<15<-?=<=
7;;<)=172?=5<8› 9” 6=37=7;=4<8› 9?=4;98/594?=7>=
36=12?› ;78<=8<0?2=!²?227>=0=§&87(=Š Œ Œ š+=Ÿ 7=
<-%97257=37=;<=4<1<49-<-=-7=<-<15<49&6=-7› 7=
5?8<2=76=43765<=;<>=4<2<4572Ž>594<>=12?19<>)=¯7;=
8?-?=-7=>72±=-7=;<=<*2943;532<=<6-96<=0)=<=;<=%7()=
;?>=<%<647>=49765Ž• 4?>=0=5746?;&*94?>=<;4<6(<-?>+=
²<8› 9” 6=>7=;;<8<=;<=<57649&6=>?› 27=7;=7.745?=
67*<59%?=37=137-76=57672=12?47>?>=-78?*2/• 4?>=
76=;<>=4?8369-<-7>=<6-96<>=76=;<=52<6>89>9&6=-7=
;?>=4?6?4989765?>=52<-949?6<;7>)=•37=>7=%76=4?8?=
36<=4?6-949&6=1<2<=12?57*72=;<=› 9?-9%72>9-<-=
!º?36*=0=@915?6=Š Œ Œ ªš+
«72?)=76=7;=637%?=4?657— 5?)=;?>=4?6?4989765?>=
<647>52<;7>=-7=;<>=4?8369-<-7>=76=7;=8<67£?=-7=
>3>=27432>?>=0=12/4594<>=<*2Ž4?;<>=>7=76.2765<6=
4?6=;?=37=>7=4?6>9-72<=7;=.<45?2=8/>=42Ž594?­=
;<=9647259-38› 27=-7;=4;98<)=37=,<=<;572<-?=;?>=
1<52?67>=<657>=4?6?49-?>=-7=7>5<49?6<;9-<-=-7=
;;3%9<>=0=,7;<-<>t@)=1296491<;87657=?› ;9*/6-?;?>=
<=2?8172=4?6=;?>=7>•378<>=<65729?27>=0=<=
1;<657<2>7=637%<>=7>52<57*9<>=12?-3459%<>+=Ÿ 7=
52<5<=-7=-749-92=3” =>78› 2<2=!637%?>=43;59%?>)=
637%<>=%<297-<-7>=27>9>57657>=<=578172<532<>=8/>=
<;5<>=0=7>4<>7(=-7=<*3<š)=-&6-7=,<472;?=!3>?=-7=
?52?>=19>?>=0=1<247;<>š=0=43/6-?=!7;7*92=7;=1729?-?=
<12?19<-?=?=-9>529› 392=;<=>978› 2<=76=8?8765?>=
-9>5965?>š=!Ÿ ?;349?67>=«2/4594<>=Š Œ ˜ ˜ š+=¨6=<;*36?>=
4<>?>)=;?>=12?-345?27>=7>5/6=2743172<6-?=
96576>9%<87657=12/4594<>=-7=<› ?6<89765?=
6<532<;=1<2<=2743172<2=;<=.7259;9-<-=-7=>37;?>)=0=
>7=1271<2<6=5<8› 9” 6=1<2<=27>1?6-72=<=637%<>=
1;<*<>=0=76.7287-<-7>=37=<4?81<“ <6=<=;?>=
4<8› 9?>=-7;=4;98<=!¹3965<6<=Š Œ ˜ ¢)=4?83694<49&6=
172>?6<;š+=@<=9647259-38› 27=<.745<=-92745<87657=
<;*36?>=12?47>?>=12?-3459%?>+=«?2=7£781;?)=;<=
7;<› ?2<49&6=-7;=1#/&6)=36=12?-345?=7>7649<;=76=
Š Œ = @<=¦?89>9&6=-7=ž 7432>?>=§76” 594?>=1<2<= ;<=#;98765<49&6=0=;<=#*2943;532<=-7=$#")=76=36=4?83694<-?=
-7=1276><=!<› 29;=-7;=Š Œ ˜ ¢š)=,<=>3› 2<0<-?=;<=32*7649<=-7=4?6>72%<2=0=<12?%74,<2=;<=2937(<=*76” 594<=-7;=
1;<675<=1<2<=;<=>7*329-<-=<;98765<29<=-7=;<=,38<69-<-=0=1<2<=,<472=.27657=<;=4<8› 9?=4;98/594?+
Š ˜ = ¨<2;>=!Š Œ Œ ©š)=495<6-?=<=Á965572,<;-72=!˜ ©©¤š)=-7>5<4<=37=7;=4<2/4572=98127-749› ;7=-7=;<=;;7*<-<=-7=;;3%9<>=
0=-7=578172<532<>=<-743<-<>=1<2<=;<=>978› 2<=<38765<=.3725787657=4?6=;<=<;5953-+
,! !42<39>!4;9<aC94>$!?A>5D449b=!56!2;9<6=C>B!E!56B2AA>;;>!8D<2=>!
9
(-*
;<=7>52<57*9<=<;98765<29<=-7=;<>=4?8369-<-7>=
-7;=<;591;<6?=0=37=2739727=;<=7— 1?>949&6=-7=;<>=
1<1<>=<=› <£<>=578172<532<>)=>7=-9• 43;5<=1?237=
;<>=,7;<-<>=>7=,<6=%37;5?=98127-749› ;7>+=¨6=7;=
4<>?=-7=;<=*<6<-72Ž<)=;<>=4?8369-<-7>=37=>3.276=
;<=27-3449&6=0=781?› 274989765?=-7=;?>=1<>5?>=
<17;<6=<=;?>=1<>5?>=43;59%<-?>=4?6=7.745?>=6?=
>978127=1?>959%?>=76=;<=12?-3449&6=-7=4<267)=;74,7=
0=• › 2<+
@<>=637%<>=7>52<57*9<>=-7=;?>=1737“ ?>=
<*2943;5?27>=1<2<=<-<15<2>7=<;=297>*?=4;98/594?=
964;3076=6?=>?;?=;<=-9%72>9• 4<49&6=-7=;<>=
5746?;?*Ž<>=12?-3459%<>)=>96?=5<8› 9” 6=-7=>3>=
12?19<>=<459%9-<-7>=74?6&894<>+=@<=427497657=
127>7649<=-7=96*27>?>=6?=<*2Ž4?;<>=76=;<>=
74?6?8Ž<>=.<89;9<27>=-7;=4<81?=!-75745<-<=1?2=
7;=¸;598?=476>?=<*2?1743<29?š=7>=36<=837>52<=-7=
7;;?+=@<=12?57449&6=-7=;?>=<459%?>)=1296491<;87657=
;<=4?6>72%<49&6=-7=>37;?>)=8<5729<;=*76” 594?=0=
.37657>=-7=<*3<)=7>=?52<=.?28<=-7=27>137>5<)=>?› 27=
5?-?=.27657=<=;?>=7.745?>=<4383;<59%?>=-7;=4<8› 9?=
4;98/594?=27.729-?>=<=;<=7;7%<49&6=-7=;<=578172<532<=
0=;<=<;572<49&6=-7;=2” *9876=-7=12749195<49?67>+
"! B]VPZWdPRWuZ!ST!X[^!PR_[]T^!
^[RWPXT^!c!\][S`R_Wa[^
¨6=7;=1<Ž>=7— 9>576=.?28<>=-7=?2*<69(<49&6=
*2789<;=-7=-9876>9&6=6<49?6<;=0=;?4<;=-7=;?>=
12?-345?27>=<;98765<29?>+=¦"¥¨#§ž ")=;<=
1296491<;=7659-<-=6<49?6<;=<*2<29<)=<*231<=<=
˜ – =?2*<69(<49?67>=27*9?6<;7>=-7=12?-345?27>=
0=Š Œ =96>595349?67>=-7=;<=>?497-<-=49%9;+="52<>=
<>?49<49?67>=0=*2789?>=-7;=>745?2=<*2<29?)=
?2*<69(<-?>=>7*¸6=12?-345?>)=597676=5<8› 9” 6=
<453<49&6=6<49?6<;=0=27*9?6<;+=¨6=7;=>745?2=
17>372?=7— 9>576=*2789?>=37=27¸676=<=
17>4<-?27>=<257><6<;7>=4?6=36<=127>7649<=
6<49?6<;=0=27*9?6<;=5?-<%Ž<=;9895<-<+
"52?=<45?2=*2<%95<657=1?2=>3=17>?=>?49<;=0=
74?6&894?=>?6=;<>=4?8369-<-7>=4<817>96<>+=¨;=‹¥=
¦¨#§ž "=!‹¨‹=Š Œ ˜ ¢<š=27*9>52<=ªŠ – – =!’ ©– =8/>=37=
76=7;=476>?=<65729?2š)=;?4<;9(<-<>=1296491<;87657=
76=7;=>32=-7;=1<Ž>+=¦?652?;<6=<453<;87657=36<=
>3172• 497=-7=˜ ª)¤=89;;?67>=-7=¡<=!427476=76=4<>9=
Š )Š =89;;?67>=-7=¡<=27>1745?=-7;=476>?=<65729?2š)=
4?8137>5<=8<0?295<29<87657=1?2=59722<>=-7=1<>5?>=
6<532<;7>=0=729<(<>+=@<>=4?8369-<-7>=6<59%<>=1?>776=
7;=4?652?;=-7=– )˜ =89;;?67>=-7=¡<+=¨6527=4?8369-<-7>=
4<817>96<>=0=6<59%<>=4?652?;<6=8/>=-7;=ªŒ ‘ =-7=;<=
>3172• 497=<*2?1743<29<=-7;=1<Ž>+
•34,<>=?2*<69(<49?67>=<45¸<6=76=;?>=
>745?27>=>?49?74?6&894?>=4?6=8<0?27>=
69%7;7>=-7=1?› 27(<=0=7— 4;3>9&6)=0=76=7>1<49?>=
572295?29<;7>=4?6=› <£<=-76>9-<-=7>5<5<;œ=
4381;76=36=1<17;=981?25<657)=765?647>)=4?8?=
12?5<*?69>5<>=-7=;<=27-=-7=4<195<;=>?49<;=•37=
(-+!
9
137-7=4?6529› 392=<=27-3492=;<=%3;672<› 9;9-<-+=Ÿ 96=
78› <2*?)=597676=;9895<49?67>=1<2<=4?;?4<2=76=;<=
<*76-<=6<49?6<;=12?137>5<>=7=96572%7649?67>=
1<2<=;<=*7>59&6=>?>5769› ;7=-7=;?>=27432>?>=
0=1<2<=36<=7>52<57*9<=7• 4<(=-7=<-<15<49&6=
76=;<=12?-3449&6=<;98765<29<+='78<6-<6=;<=
<25943;<49&6=7.7459%<=-7=;<>=1?;Ž594<>=1¸› ;94<>=
0=>3>=96>5238765?>=4?6=;<=4<1<49-<-=-7=
96572%7649&6=-7=;?>=*2789?>=-7=12?-345?27>+=
¨>=7;=4<>?)=1?2=7£781;?)=-7;=«;<6=-7=§7>59&6=
-7=ž 97>*?>=0=#-<15<49&6=<;=¦<8› 9?=¦;98/594?=
.?283;<-?=1?2=7;=‹#§ž ‹)=1<2<=430<=7£74349&6=
¦"¥¨#§ž "=0=>3>=?2*<69(<49?67>=-7=› <>7=
27*9?6<;=274;<8<6=<227*;?>=96>595349?6<;7>=
<12?19<-?>=0=7>1<49?>=4?64275?>=-7=<449&6+
"! <Z^_W_`RW[ZT^!\vQXWRP^!!
c!PRRWuZ!T^_P_PX
³6<=129?29-<-=4?6>9>57=76=27.?2(<2=;<=
4<1<49-<-=-7=;?>=>745?27>=1¸› ;94?>=<*2<29?=0=
17>372?=!969>5729?=-7=#*2943;532<=0=ž 97*?=0=
¥9478969>5729?=-7=«7>372Ž<š=1<2<=?29765<2=0=
1?672=76=12/4594<=36<=<-743<-<=*7>59&6=-7=;?>=
27432>?>=6<532<;7>=0=74?>9>578<>+=Ÿ 7=964;307=
<3Ž=;<=*7>59&6=-7=43764<>=,9-2?*2/• 4<>=37=
<1?25<2Ž<=>9*69• 4<59%<87657=<=;<=>?>5769› 9;9-<-=
-7=;?>=>9>578<>=-7=12?-3449&6=-7=<;98765?>)=
4?649;9<6-?=;<=12?-3449&6=4?6=;<=12?57449&6=
-7=;?>=27432>?>=!$#"=Š Œ ˜ Œ š+="52<=437>59&6=
981?25<657=7>=.?25<;7472=;?>=&2*<6?>=
7>1749<;9(<-?>=4?8?=7;=Ÿ 72%949?=<49?6<;=
-7=Ÿ <69-<-=#*2<29<=!Ÿ ¨#Ÿ #š=0=7;=‹6>59535?=
<49?6<;=-7=‹6%7>59*<49&6=#*2<29<=!‹‹#š=76=7;=
/8› 95?=<*2<29?)=0=<;=‹6>59535?=-7;=<2=-7;=«72¸=
!‹#ž «¨š=0=7;=‹6>59535?=²746?;&*94?=«7>372?=
!‹²«š=76=7;=17>372?)=,<› 9-<=43765<=-7=37=;<=
%9*9;<649<=><695<29<=0=;<=96%7>59*<49&6=27127>765<6=
<459%9-<-7>=42349<;7>=1<2<=;<=12?-3449&6=
<;98765<29<=76=7;=4?657— 5?=-7;=4<8› 9?=4;98/594?+
¨>=-7=>38<=981?25<649<=•37=;?>=>745?27>=
<*2<29?=0=17>372?)=<>Ž=.?25<;749-?>)=7>5<› ;7(4<6=
7>1<49?>=-7=<25943;<49&6=96572>745?29<;=0=572295?29<;=
0=36<=4;<2<=2745?2Ž<=1<2<=<1;94<2=7>52<57*9<>=
0=1?;Ž594<>=-7=12?-3449&6=-7=<;98765?>=0=-7=
>7*329-<-=<;98765<29<=1<2<=>3172<2=7;=12?› ;78<=
-7=.?6-?=-7;=<1<2<5?=7>5<5<;=1723<6?)=430<=
?2*<69(<49&6=572295?29<;=0=.3649?6<;=6?=>7=<£3>5<=
<=96572%7649?67>=-7=4<2/4572=83;59-9876>9?6<;=0=
83;59>745?29<;+=¦?6=7><=89>8<=?29765<49&6)=,<47=
.<;5<=12749><2=;<>=4?81757649<>=0=87£?2<2=;<>=
4<1<49-<-7>=-7=;<>=-927449?67>=27*9?6<;7>=<*2<29<>=
0=;<>=-927449?67>=27*9?6<;7>=-7=17>372Ž<=-7=;?>=
*?› 9726?>=27*9?6<;7>=4?6=7;=• 6=-7=76.2765<2=
;?>=981<45?>=-7;=4<8› 9?=4;98/594?=-7=8<672<=
<25943;<-<=0=4?6=76.?•37=572295?29<;=-7>-7=;?>=
7>1<49?>=;?4<;7>=0=27*9?6<;7>+
9=7>A<6!B>3A6!56B2AA>;;>!8D<2=>! !?6Ac!)'(*
DMN[XPLIL"IRPSMTZIXPI"]"LMYIXXURRU"O[SITU
.'.
NXe!"KU"
$%."--,)),
'0*"+,
$6=<;962676414
+0/-(#(C+
"335=;
%*57/6')2"+.1'/")*"/'
5*,74.)')"'/.0*16'4.'#
$*5*03*82".1.(.'/
)*/")*5'442//2"-70'12
#1<1364145=
?!45=58<5D;=
0=;
"76859>;=
&'6.5+'(624")*/")*5'442//2"-70'12
*%$(,.
&(+%.
¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
.'.">I"T[ZXPKPiT%"
UJQMZP\U"LMR"
LMYIXXURRU"O[SITU
@<=12?-3449&6=0=-9>1?69› 9;9-<-=-7=<;98765?>=
76.2765<6=7;=-7><.Ž?=-7;=4<8› 9?=4;98/594?)=
;?=•37=59767=981;94<649<>=1<2<=7;=-7><22?;;?=
,38<6?+=¨6=7>5<=>7449&6=>7=1?67=” 6.<>9>=76=
7;=/86=!7;=4?6>38?š=-7=<;98765?>)=4?8?=7;=
8?8765?=76=7;=37=>7=-7•=676=;?>=27>3;5<-?>=
8/>=27;7%<657>=1<2<=;<>=4<1<49-<-7>=-7=;<>=
172>?6<>+=#;=;<-?=-7=;<>=4<1<49-<-7>=>?49<;7>)=
7;=4?6>38?=-7=<;98765?>=76%37;%7=>?› 27=
5?-?=4<1<49-<-7>=-7=-9876>9&6=.<89;9<2=
7=96-9%9-3<;+=Ÿ 7=-7› 7=765?647>=5?8<2=<=;<=
.<89;9<=4?8?=369-<-=-7=<6/;9>9>)=1?2=>72=76=
7;;<=-?6-7=>7=4?6.2?65<6=;<>=?149?67>=0=>7=
5?8<6=;<>=1296491<;7>=-749>9?67>=27>1745?=-7=;<=
<;98765<49&6+=@?>=,?*<27>=4?6=› <£?>=96*27>?>=
?=› <£?>=69%7;7>=7-34<59%?>=!7>1749<;87657=
-7=;<=8<-27š=837>52<6=<;5<>=27>529449?67>=
76=>3=;9› 725<-=-7=7>4?*72=;?>=<;98765?>=8/>=
<-743<-?>)=0=576-72/6=<=964?21?2<2=76=;<=-975<=
.<89;9<2=>?;?=;?>=8/>=› <2<5?>=?=<3” ;;?>=37=
¯;;7676±=!4<2› ?,9-2<5?>)=1?2=7£781;?š)=<3637=
6?=4?6576*<6=;?>=635297657>=6747><29?>+=¨>5<>=
-749>9?67>=7>5/6=76=8<6?>=-7=;?>=1<-27>=0=
;<>=8<-27>)=1?2=;?=37=137-7=9-7659•=4<2>7=36=
4?81?67657=-7=52<6>89>9&6=!3=?› >5<43;9(<49&6š=
96572*7672<49?6<;=-7=4<1<49-<-7>=0=› 9767>5<2+
¨6=7;=/8› 95?=-7;=4?6>38?=>7=5?26<=8/>=
%9>9› ;7=;<=27;<49&6=76527=;<=<;98765<49&6=0=7;=
-7><22?;;?=,38<6?=!%” <>7=7;=*2/•=4?=’ +’ š+='7>-7=
;<=>7*329-<-=<;98765<29<)=;<=6352949&6tt=7>=7;=
27>3;5<-?=8/>=981?25<657=-7=;<=-9>1?69› 9;9-<-)=
<447>?=0=3>?=-7=;?>=<;98765?>œ=897652<>=
•37=-7>-7=7;=4<81?=-7;=-7><22?;;?=,38<6?)=
;<=6352949&6=27127>765<=7;=129872=;?*2?=?=
-7>7817“ ?=37)=43<6-?=7>=<-743<-?=0=
4?81;75?)=<4?81<“ <=4?8?=36=.<45?2=-749>9%?=<=
;<>=172>?6<>=-32<657=5?-<=>3=%9-<)=-7572896<6-?=
>3=><;3-=0=>3>=4<1<49-<-7>=1<2<=<1276-72)=<>Ž=
4?8?=12?1?249?6<6-?=;<=7672*Ž<=1<2<=?52?>=
-7>7817“ ?>=12?-3459%?>=0=>?49<;7>+
Š Š = '7› 7= 278<24<2>7= 7;= %Ž643;?= 76527=69%7;7>= -7=96*27>?= 0= -7>6352949&6)= 1<25943;<287657= 76= 7;= 4<>?=-7= ;<=
-7>6352949&6=42&694<=96.<659;+=@<=-7>6352949&6=5<8› 9” 6=7>5/=<>?49<-<=<=;<=127>7649<=-7=?52?>=>72%949?>=-7;=
¨>5<-?­=7;=><67<89765?=!<*3<=>7*32<=0=-9>1?>949&6=-7=7— 4275<>š)=7;=69%7;=7-34<59%?=0=;<=-9>1?69› 9;9-<-=-7=
>72%949?>=-7=><;3-+
,! !42<39>!4;9<aC94>$!?A>5D449b=!56!2;9<6=C>B!E!56B2AA>;;>!8D<2=>!
9
(-,
2fS!9RXJVRFHNSRFP!IJ!PF!@YNRYF!")'(*#
XMK[ILXU"
.'-
"@§&6@>Ž 5@Ÿ ˜ š @2>@)475@7=,6>9>75@,585@=6@°Š Ž 5@<*=9<>,45<>6@7=@6>@ž /4</>±@!Š ž „@=<@9=,5<5,484=<*5@>@65)@./="65)@><74<5)@0/=@2><@
8><*=<4751@,5<*956>[email protected]*=3475@#@.9=)=9->75@6>@0/4</>@,585@>648=<*5@.>9>@3=<=9>,45<=)@.9=)=<*=)@#@;/*/9>)@39>,4>)@>@)/)@,5<5,4³
84=<*5)@*9>74,45<>6=)@#@.9%,*4,>)@7=@-47>@=<@>985<+>@,5<@6>@8>79=@*4=99>@#@6>@<>*/9>6=’ >'
&6@Š Ž 5@<*=9<>,45<>6@7=@6>@ž /4</>@!Š ž „@;/[email protected]./=)*[email protected]@=6@£5"4=9<5@7=6@&)*>75@¥6/94<>,45<>6@7=@©564-4>1@,5<@=6@>.5#5@7=@
Š 93=<*4<>1@Š ’ =9">4#%<1@&,/>7591@£=5934>1@Œ 5<7/9>)1@‰ 4,>9>3/>1@¥>9>3/>#1@¥=9²@#@ª9/3/>#1@>)+@,585@,5<@=6@9=).>675@7=@6>@¯Š ´1@)4=<75@
>.95">[email protected]@6>@Š )>8"6=>@7=@6>)@‰ >,45<=)@ª<47>)@=<@74,4=8"9=@7=6@Ÿ ˜ ˜ '@?>@5<;=9=<,4>@*58” @<5*>@7=@6>)@=… ,=.,45<>6=)@,/>647>7=)@
</*94,45<>6=)@7=@6>@0/4</>1@)/@>7>.*>"4647>7@>@74;=9=<*=)@.4)5)@>395=,56” 34,5)@#@)/@,5<*94"/,4” <@.5*=<,4>6@=<@6>@6/,2>@,5<*9>@=6@2>8"9=@
#@6>@7=)</*94,4” <'
v'46.-79l161y0
?>@0/4</>@=)@9=,5<5,47>@#@>,=.*>7>@=<@=6@8/<75@,585@/<@9=,/9)5@<>*/9>6@>648=<*>945@7=@>6*5@->659@</*94*4-51@7=@5943=<@><74<51@#@)=@
,5<)*4*/#=@=<@/<@>648=<*5@7=@,>647>7@.>9>@6>@)>6/7@#@6>@)=3/947>7@>648=<*>94>@7=@6>)@>,*/>6=)@#@;/*/9>)@3=<=9>,45<=)'
v'46.-*9*+z4.1l*
&6@5"(=*4-5@7=6@Š ž @=)@,=<*9>9@6>@>*=<,4” <@8/<74>6@)5"9=@=6@.>.=6@0/=@(/=3>@6>@"4574-=9)47>7@7=@6>@0/4</>@#@)/@->659@</*94,45<>61@=<@6>@
)=3/947>7@>648=<*>94>@#@6>@</*94,45<>61@#@=<@6>@=99>74,>,4” <@7=@6>@.5"9=’ >1@=<@>.5#5@>6@65395@7=@65)@5"(=*4-5)@7=@7=)>995665@,5<-=<475)@
4<*=9<>,45<>68=<*=1@4<,6/475)@=<@65)@´"(=*4-5)@7=@®=)>995665@7=6@‹ 46=<45'
&6@¥=9²@=)@=6@)=3/<[email protected]/,*59@7=@0/4</>1@7=)./¢)@7=@©564-4>'@&<@=6@Ÿ ˜ ˜ @;/=95<@,5)=,2>7>)@— ˜ 1Ÿ @846=)@7=@*5<=6>7>)@=<@š ™ 1™ @
846=)@7=@Œ >'@¯/=@=… .59*>75@>.95… 48>7>8=<*=@=6@Ÿ › @7=@6>@.957/,,4” <'«
¶$37657­=$#"=!Š Œ ˜ ¢› š·
#;=<.745<2=;<=12?-3449&6=-7=<;98765?>)=7;=
4<8› 9?=4;98/594?=1?67=76=297>*?=7;=-7><22?;;?=
,38<6?=0=>3>=<%<647>)=137>=172£3-94<=;<=9*3<;-<-=
-7=?1?25369-<-7>=>?› 27=7;=37=;<>=172>?6<>=
7>5/6=76=4<1<49-<-=-7=4?6>52392=>3>=7>52<57*9<>=
-7=%9-<=0=>3=› 9767>5<2+=Ÿ 7=,<=>7“ <;<-?=0<=37=;<=
8<0?2=%3;672<› 9;9-<-=0)=1?2=;?=5<65?)=;?>=7.745?>=
<-%72>?>=8/>=.37257>=-7;=4<8› 9?=4;98/594?)=274<76=
>?› 27=;?>=*231?>=1?› ;<49?6<;7>=76=>953<49&6=-7=
8<0?2=1?› 27(<)=39767>=%76=27-349-?>=76=8/>=
<;5<=12?1?249&6=>3>=96*27>?>=0=>3>=1?>9› 9;9-<-7>=
-7=<447-72=<=36<=4<6<>5<=<;98765<29<=>3• 497657)=
<657=27>529449?67>=-7=?.725<=0=<;(<=-7=12749?>+=@<=
9649-7649<=-7=;<=1?› 27(<=0=-7=;<=1?› 27(<=7— 5278<=
76=7;=1<Ž>=>7=4?647652<=76=;<>=(?6<>=232<;7>)=
7>1749<;87657=76=;<>=12?%9649<>=-?6-7=127-?896<=
;<=?431<49&6=<*2?1743<29<+
'7>-7=7;=1365?=-7=%9>5<=-7;=-7><22?;;?=
,38<6?=0=>3>=27•372989765?>)=;<=<459%9-<-=
17>•372<=76=7;=«72¸=1?>77=36=76?287=1?57649<;=
1<2<=4?6529› 392=<=;<=87£?2<=-7;=7>5<-?=6352949?6<;=
-7=;<=1?› ;<49&6+=#3637=;<=1<259491<49&6=
-7=;?>=12?-345?>=17>•372?>=76=7;=5?5<;=-7=
<;98765?>=•37=4?6>3876=;<>=.<89;9<>=1723<6<>=
Š ¢= ¨;= 4/;43;?= ;?= 27<;9(<= «ž "'³¦¨= 4?6= 36<= 637%<= 875?-?;?*Ž<= 37)= -7>-7= ˜ ©©’ )= 359;9(<= ;<= 739%<;7649<=
76= 17>4<-?= -7= ;?>= 12?-345?>= 17>372?>+= ¨;= ‹¨‹= 7>598<= 4?6>38?>= 1?2= 493-<-7>= !876?27>=37= ;?>= -7=
«ž "'³¦¨š=4?8?=1<257=-7=;<=76437>5<=6<49?6<;=-7=127>3137>5?>=.<89;9<27>=!‹¨‹=Š Œ Œ ©š+
(--!
9
7>=27;<59%<87657=27-349-<)=7>5<=12?1?249&6=,<=
%769-?=<38765<6-?=76=;?>=¸;598?>=<“ ?>)=0=>7=
7>598<=76=8/>=-7=Š Œ =Â*=7;=4?6>38?=172=4/195<=-7=
17>4<-?t?+=«?2=7;;?)=;<>=172532› <49?67>=-729%<-<>=
-7;=4;98<=>?› 27=;<=-9>1?69› 9;9-<-=0=<447>?=<=
;?>=12?-345?>=17>372?>=>7=52<-3492Ž<6=76=;<=
27-3449&6=-7=;<=-9>1?69› 9;9-<-=-7=12?57Ž6<>=
>?› 27=5?-?=1<2<=;<>=.<89;9<>=-7=› <£?>=27432>?>+
.'/"6QMY"LM
VURgZPKI"YUJXM"
IRPSMTZIKPiT"]"
KISJPU"KRPSeZPKU
Ÿ 7=-7>5<4<=76=7>5<=>7449&6=7;=1<17;=37=137-76=
£3*<2=76=;<=27-3449&6=-7=;<=%3;672<› 9;9-<-=
<;98765<29<=-7=;<=1?› ;<49&6=.27657=<;=4<8› 9?=
4;98/594?=;?>=7£7>=-7=1?;Ž594<=27.729-?>=<=;<=
96.?28<49&6=7=96%7>59*<49&6)=<;=-7><22?;;?=-7=
96.2<7>5234532<)=<=;?>=96>5238765?>=-7=*7>59&6=0=
<;=.?25<;74989765?=96>595349?6<;+
³6=129872=/8› 95?=7>=7;=-7=;<=95"6-+219,5*0*
95!08.9)219,5)=<>Ž=4?8?=7;=8?695?27?=0=%9*9;<649<=
-7=;<>=429>9>=37=137-7=-7>764<-76<2=7;=4<8› 9?=
4;98/594?=>?› 27=;<=12?-3449&6=-7=<;98765?>+=
9=7>A<6!B>3A6!56B2AA>;;>!8D<2=>! !?6Ac!)'(*
¦?227>1?6-7=<=Ÿ ¨#Ÿ #=<>7*32<2=37=7;=
-9<*6&>594?=0=%9*9;<649<=><695<29<=<› <2376=<=5?-<>=
;<>=27*9?67>=-7;=1<Ž>+=¨;=7>.372(?=-7=96>595349?67>=
4?8?=Ÿ ¨#¡‹=-7› 7=>72=<1?0<-?=4?6=36<=
8<0?2=<>9*6<49&6=-7=27432>?>=1<2<=43› 292=7;=
572295?29?=6<49?6<;=4?6=7;=8<0?2=6¸872?=1?>9› ;7=-7=
7>5<49?67>=<*2?8757?2?;&*94<>+=@<=96%7>59*<49&6=
-7› 72Ž<=9649-92=>?› 27=87£?2<>=-7=12?-3459%9-<-=
<*2Ž4?;<)=1743<29<)=0=-7=;<=17>4<=0=<43943;532<+=
¨;=-7><22?;;?=-7=%<297-<-7>=27>9>57657>=76=;<=
<*2943;532<=0=-7=637%?>=12?-345?>=1<2<=7;=4?6>38?=
,38<6?=76=;<=17>4<=7>=36<=129?29-<-=76=7;=1<Ž>+=
¨6=1<25943;<2)=4?227>1?6-7=<;=‹‹#=<25943;<2=7;=
7>.372(?=-7=-9%72><>=96>595349?67>=1<2<=96%7>59*<2=
0=-9>7896<2=%<297-<-7>=-7=>789;;<>=0=43;59%?>=
<-<15<-<>=<=;<>=4?6-949?67>=-7;=4<8› 9?=4;98/594?+=
¦?6=9*3<;=” 6.<>9>)=>7=-7› 72Ž<=278<24<2=7;=-7><22?;;?=
-7=12?*2<8<>=-7=2743172<49&6=0=137>5<=76=%<;?2=
-7=5746?;?*Ž<>=6<59%<>=76=;<>=/27<>=-7=6352949&6=0=
12?-3449&6=<*2<29<=4?8?=27>137>5<>=<=;<=-327(<=-7;=
4;98<=0=<=;<=7>4<>7(=-7=<*3<=0=-7=59722<>=-7=43;59%?+
¨;=-7><22?;;?=-7=;<=95"-208.-/1./-<=-7› 7=
1?672=7>1749<;=<57649&6=<=;<>=369-<-7>=-7=
1737“ <=0=87-9<6<=7>4<;<)=37=>?6=;<>=8/>=
32*9-<>=1?2=7;=-7>› <;<647=-7;=-7><22?;;?=
572295?29<;+=@<=;9572<532<=0=;<=7— 17297649<=9649-76=
76=;<=981?25<649<=-7;=87£?2=3>?=-7=;?>=27432>?>=
,Ž-294?>=<=52<%” >=-7;=297*?=57469• 4<-?)=-7=;<=
359;9(<49&6=<-743<-<=-7=;<>=<*3<>=>3› 5722/67<>)=
-7=;<=4?6>523449&6=-7=27>72%?29?>)=-7=;<=4<15<49&6=
87-9<657=5” 4694<>=5<65?=52<-949?6<;7>=4?8?=
8?-726<>)=76=7>1749<;=76=;<>=8942?43764<>+=¨6=
7>57=69%7;=7>=1725967657=274?6?472=;?>=<%<647>=
27<;9(<-?>=76=7;=1<Ž>=-7>-7=,<47=8/>=-7=36<=
h3AG7F! ;34q3! 3EEBM3?! 5H3?DH<7E! 53AG<6361! 3;BE3! L3! AB!
F7! I7! L3'! 43FG3AG7! @3qM%! ;34q3! 43FG3AG7! @3qM! G3@4<pA%!
C7EB! 3;BE3! L3! AB! F7! I7! A<! 7FB%! L! 7F! CBEDH7! ?3! 5E75<7AG7!
F7!367?3AG3%!7?!39H3!L3!AB!F7!F347!5HoA6B!5E757%!5HoA6B!
7F!I7E3AB%!5HoA6B!7F!<AI<7EAB'!L3!AB!5BAB57@BF!7FB!L3'i
94G=D<?GJ<!MJ=<F<!?@D!?CKLJCLG!?@!'@DUF$!J@ACWF!0GJ@LG%;
h7?! C7F536B! 3AG7F! 7E3! 43E3GB1! 3;BE3! nDHp! CB67@BF!
5B@7E2!)(!FB?7F!I3?7!7?!><?B!67!C7F536B'!3AG7F!5B@q3@BF!
C7F536B%! 53A9E7=B'! L! ?B! DH7! C3F3! 7F! DH7! ?BF! CEB6H5GBF!
;3A! FH4<6B%! C7EB! 7?! FH7?6B! AB'! 3! ABFBGEBF! 7FB! ABF!
C7E=H6<53%! CBEDH7! AH7FGE3! 7FCBF3! 93A3! ?B! @qA<@B! C7EB!
?BF! 5BAFH@BF! 7FGoA! FH4<7A6B1! 7AGBA57F%! L3! AB! ABF!
3?53AM3'!ABFBGEBF!G7A7@BF!DH7!75BAB@<M3E!?B!DH7!;3L3%!
3!I757F!3EEBM!5BA!?7AG7=3F!5BA!;H7I<GB'!3AG7F!5B@q3@BF!
3EEBM!5BA!?7AG7=3F!L!CB??B1!3;BE3!7A!?H93E!67!CB??B!L3!?7!
CBA7@BF!;H7I<GB%!CBEDH7!AB!ABF!3?53AM3'i
94G=D<?GJ!MJ=<FG!?@D!&-!/%!(%!1<JCTL@AMC$!!
?CKLJCLG!?@!6<F!/M<F!?@!0MJCA<F>BG$!0CE<%;
¨;<› ?2<49&6­=«³'¬«72¸+
-” 4<-<=76=8<5729<=-7=-7><22?;;?=%9<;=232<;=4?8?=
36<=,722<89765<=-7=<25943;<49&6=572295?29<;=0=-7=
8724<-?>)=.<45?2=4;<%7=1<2<=;<=12?-3449&6=-7=
<;98765?>=0=;<=>7*329-<-=<;98765<29<+
@<=)08.9,5=-7› 972<=4?81?25<2=36<=%9>9&6=
<81;9<)=•37=.?25<;7(4<=;?>=4?81?67657>=-7=
1;<67<89765?=0=127%7649&6=-7=;<=96>7*329-<-=
<;98765<29<=<=69%7;=;?4<;)=27*9?6<;=0=6<49?6<;+=¨>=
.36-<8765<;=4?65<2=4?6=1?;Ž594<>=-7=9647659%?>=
0=<1?0?=<=;<>=96949<59%<>=;?4<;7>=1<2<=9652?-3492=
4<8› 9?>=76=>9>578<>=-7=43;59%?>=0=17>372Ž<>)=
<-?149&6=-7=637%<>=5746?;?*Ž<>=0=27>4<57=
-7=;<>=52<-949?6<;7>)=9652?-3449&6=-7=43;59%?>=
;F!FRHMSZJXF![!PF!WJLYVNIFI!FPNQJRXFVNF
.'.
XMK[ILXU"
"@@§?>@><,25-=*>@,5<)*4*/#=@=6@8%)@48.59*><*[email protected]*=<,4>6@.=)0/=95@9=).=,*5@>@6>@>648=<*>,4” <@=<@=6@.>+)'@?>@74).5<4"4647>7@7=6@
9=,/9)5@#@6>@.5)4"4647>7@7=@5"*=<=9@8/#@->94>75)@.957/,*5)@>@.>9*49@7=@=66>@,5<)*4*/#=<@=6@)5.59*=@8%)@48.59*><*=@.>9>@=)*=@• <'
ˆ 4@"4=<@=<@65)@²6*485)@>Ž 5)@2>@2>"475@/<@,9=,484=<*5@7=@6>@.957/,,4” <@>@">)=@7=@><,25-=*>@.>9>@=6@,5<)/85@7=@6>)@.=9)5<>)@
.94<,4.>68=<*=@7=@=<6>*>751@>@6>@-=’ @0/=@)=@2><@66=->75@>@,>"5@,>8.>Ž >)@4<<5->759>)@.>9>@=6@,5<)/85@7=@6>@><,25-=*>1@>@65@
6>935@7=6@*4=8.5@)=@2>@7=;598>75@,58.6=*>8=<*=@>6@=),5<7=9@/<>@.957/,,4” <@46=3>6@7=@2>94<>@7=@.=),>75@0/=1@)5"9=@6>@">)=@
7=@>63/<>)@=)*48>,45<=)1@./=7=@,5<)47=9>9)=@0/=@9=.9=)=<*>@>69=7=759@7=6@œ › @7=@65@7=)=8">9,>75@=<@=6@Ÿ ˜ ˜ '@&[email protected],>@
>.95… 48>7>8=<*=@— @846@*5<=6>7>)@7=@><,25-=*>1@0/=@>7=8%)@<5@)=@9=34)*9><@,585@,>.*/9>)@9=>64’ >7>)'
Š ,*/>68=<*=@=6@‹ 4<4)*=945@7=@6>@¥957/,,4” <@=)*%@*9>*><75@7=@2>,=9@8%)@597=<>7>@#@9=3/6>7>@6>@=… *9>,,4” <@7=@><,25-=*>@.>9>@=6@
,5<)/85@7=@6>)@.=9)5<>)'@‰ =,=)4*>9%@,58.6=*>9@6>@>7=,/>,4” <@6=3>6@#@8=(59>9@7=@8><=9>@)/)*><,4>6@6>@-4346><,4>@#@,5<*956@=<@8>*=94>@
.=)0/=9>'@&665@./=7=@,5<*94"/49@>@>8.64>9@7=@8><=9>@)43<4• ,>*4->@6>@74).5<4"4647>7@7=@><,25-=*>@7=@"/=<>@,>647>7@.>9>@=6@,5<)/85@7=@
6>)@.=9)5<>)[email protected]*=<,4><75@)/@.>.=6@=<@6>@)=3/947>7@>648=<*>94>@.=9/><>@.59@)/@>"/<7><,4>@#@,>647>7@</*94,45<>6'
ˆ =9%@<=,=)>945@*>8"4¢<@>8.64>9@6>@4<<5->,4” <@.957/,*4->@,5<@</=-5)@=<->)=)[email protected]=)=<*>,45<=)@#@/)5)@0/=@2>3><@8%)@;/<,45<>6@
)/@,5<)/85@7=@8><=9>@=… *=<747>@=<@6>@.5"6>,4” <@.=9/><>1@4<,6/#=<75@>0/¢66>@=<@)4*/>,4” <@7=@>6*>@-/6<=9>"4647>7@!<4Ž 5)@#@<4Ž >)@,5<@
7=)</*94,4” <1@8>79=)@3=)*><*=)@=<@)4*/>,4” <@[email protected]"9=’ >„'«
¶$37657­=Ÿ 3792?=!Š Œ ˜ ¢š+·
,! !42<39>!4;9<aC94>$!?A>5D449b=!56!2;9<6=C>B!E!56B2AA>;;>!8D<2=>!
9
(-.
876?>=-78<6-<657>=-7=<*3<=0=27>9>57657>=<=
;<=7>4<>7(=,Ž-294<+=¨6=36=4?657— 5?=-7=<876<(<=
<=;<=12?-3449&6=0=12?-3459%9-<-=<;98765<29<)=
7>=981?25<657=;<=27-3449&6=-7=8728<>=0=7;=
-7>172-949?=76=;?>=>9>578<>=<;98765<29?>)=;?=
•37=981;94<=87£?2<2=;<=96.2<7>5234532<=0=7;=
12?47><89765?=-7=;?>=>9>578<>=-7=-9>529› 349&6+=
¦?6=5<;=•=6)=1<2<=;?>=12?-345?27>=8/>=%3;672<› ;7>=
>72/=6747><29?=7;=-9>7“ ?=0=<-743<49&6=-7=
>9>578<>=-7=>7*32?>=0=7;=-7><22?;;?=-7=
12?*2<8<>=-7=12?57449&6=>?49<;+="52?=275?=7>=
;<=2743172<49&6=-7=12/4594<>=-7=4?6>72%<49&6=0=
87£?2=3>?=-7;=<*3<)=>37;?>=0=› 9?8<><=<43Ž4?;<)=
4?8?=1<257=-7=36<=7>52<57*9<=-7=12?57449&6=-7=
<459%?>=<876<(<-?>=1?2=7;=4<8› 9?=4;98/594?=
0=27>137>5<=<=;<>=576-7649<>=-7=-7127-<49&6=0=
4?65<896<49&6=%9>9› ;7>=76=-9>5965?>=1365?>=-7;=
572295?29?=6<49?6<;+
¨6=1<2<;7;?)=>7=27397276=1?;Ž594<>=
7— 127><>=37=12?837%<6=;<=<;98765<49&6=
><;3-<› ;7=76=7>437;<>)=47652?>=-7=52<› <£?=0=
369-<-7>=.<89;9<27>)=•37=964;30<6=12?*2<8<>=
-7=7-34<49&6=<;98765<29<=0=6352949?6<;+=
³6<=981?25<657=96949<59%<=<;=27>1745?=7>=;<=
12?8?49&6=-7=;<=¯-975<=<6-96<±=76=7;=8<24?=-7=
<449&6=<25943;<-<=76527=7;=*?› 9726?=!‹'‹Ÿ ¬
‹#§š=0=;<=>?497-<-=49%9;=!#«¨§#š)=?29765<-<=
<=12?8?%72=;<=27%<;?29(<49&6=-7=;?>=12?-345?>=
;?4<;7>=-7=<;5?=%<;?2=6352959%?=76=;<=;34,<=
4?652<=;<=-7>6352949&6+='7=9*3<;=8?-?)=>?6=
-7>5<4<› ;7>=;<>=12?137>5<>=-7=>745?27>=-7;=
78127><29<-?=17>372?=1<2<=,<472=<447>9› ;7=
(-/!
9
0=7— 576-72=7;=4?6>38?=-7=;<=<64,?%75<=!› <£?=
.?28<>=0=127>765<49?67>=<-743<-<>š=5<65?=<=
52<%” >=-7;=8724<-?=4?8?=-7=;?>=12?*2<8<>=
7>5<5<;7>+
$96<;87657)=-7› 76=-7><22?;;<2>7=5<8› 9” 6=
763'.9128*958.9./19652308=1<2<=12?8?%72=
;<=12?-3449&6=-7=<;98765?>=0=127>72%<2=
;<=>7*329-<-=<;98765<29<=<657=7;=4<8› 9?=
4;98/594?+=¡<=>9-?=<12?› <-<=;<=.?283;<49&6=
-7=;<=¨>52<57*9<=<49?6<;=-7=Ÿ 7*329-<-=
#;98765<29<=0=352949?6<;=Š Œ ˜ ¢¬Š Œ Š ˜ =0=>7=
76437652<=76=-9>43>9&6=7;=«;<6=•<49?6<;=
-7=Ÿ 7*329-<-=#;98765<29<=0=352949?6<;=
Š Œ ˜ ¢¬Š Œ Š ˜ )=76=430<=981;78765<49&6=>7=
27•39727=4?812?87572=<=;?>=527>=69%7;7>=-7=
*?› 9726?)=;<=>?497-<-=49%9;=0=7;=>745?2=129%<-?+=
#25943;<-?=<=7>57=?› £759%?)=-7› 972<=7— <896<2>7=
;<=1?>9› 9;9-<-=-7=4?6.?28<2=36=¦?6>7£?=
<49?6<;=-7=Ÿ 7*329-<-=#;98765<29<=4?8?=
&2*<6?=2745?2=-7=36=>9>578<=-7>47652<;9(<-?=
•37=964;30<=4?6>7£?>=27*9?6<;7>=0=4?6>7£?>=
;?4<;7>+=@<=Ÿ 74275<2Ž<=²” 4694<=4?227>1?6-97657=
>72Ž<=12?1?249?6<-<=1?2=7;=969>5729?=-7=
#*2943;532<=0=ž 97*?=0=7;=¥9478969>5729?=-7=
«7>372Ž<+=@<=6747><29<=-7>47652<;9(<49&6=
-7=;<>=1?;Ž594<>=0=<449?67>=1<2<=36<=87£?2=
<;98765<49&6=0=6352949&6=76=5?-?=7;=1<Ž>=
2739727)=>96=78› <2*?)=-7=36<=87£?2<=
>9*69.94<59%<=-7=;<>=4<1<49-<-7>)=4?81757649<>=
0=27432>?>=-7=;?>=*?› 9726?>=>3› 6<49?6<;7>)=
76=1<25943;<2=-7=;<>=-927449?67>=27*9?6<;7>=-7=
<*2943;532<=0=17>372Ž<+="
9=7>A<6!B>3A6!56B2AA>;;>!8D<2=>! !?6Ac!)'(*
Descargar