TÉRMINOS DE REFERENCIA

TÉRMINOS DE REFERENCIA
Nombre:
Consultoría
Estudio jurídico sobre agricultura por contrato
Costo:
Programa/Número de
Proyecto
GCP/RLA/160/SPA
Lugar de trabajo:
Ciudad de Guatemala
Posible fecha de inicio
15 de Agosto
Reporta a:
Ernesto Sinopoli
Luisa Cruz
Duración
3 meses
Representante FAO Guatemala
Título:
Oficial Jurista LEGN
DESCRIPCIÓN GENERAL DE TAREAS Y OBJETIVOS A ALCANZAR
ANTECEDENTES: Como parte del componente regional, el componente jurídico-normativo del proyecto GCP/RLA/160/SPA
brindará un apoyo jurídico en materia de agricultura por contrato a los países del C4 a través del análisis de legislación y contratos
aplicables a esta materia. Los países de Centroamérica han identificado la problemática asociada a la debilidad contractual de los
pequeños productores en sus contratos con compradores en general, recolectores y empresas de alimentación lo cual se traduce
muchas veces en un obstáculo para la agricultura familiar. Dichos contratos suelen incluir cláusulas relativas a precios, riesgo y otras
condiciones contractuales que benefician especialmente a los compradores y/o empresas que recogen las materias primas. FAO, a
través de la División de la Infraestructura Rural y Agroindustrias (AGS) y del Servicio del Derecho para el Desarrollo (LEGN), está
trabajando en la elaboración de buenas prácticas para la formulación de contratos que protejan a los pequeños productores y les den
el marco de seguridad jurídica necesario para desarrollar sus actividades. En el marco del proyecto GCP/RLA/160/SPA, se pretende
contribuir a paliar los desequilibrios entre productores y compradores a través de diferentes vías, que incluyen: (i) marcos jurídicos
adecuados en materia de asociatividad agrícola, tanto entre productores de un rubro como en la integración por agro cadenas; (ii) un
marco jurídico para el control de riesgos asociados con la producción y (iii) buenas prácticas contractuales que aseguren la equidad
inter-partes en los contratos agrarios. El objetivo es fortalecer la posición contractual de los pequeños productores a través de
formación y divulgación de buenas prácticas sobre los elementos a incluir en los contratos. El proyecto desarrollará una Guía regional
que cubrirá un análisis sobre los 4 países del C4 que se construirá a partir de los análisis nacionales de legislación y contratos
desarrollados en los países mencionados, incluyendo Guatemala.
OBJETIVOS
1. Desarrollar un análisis jurídico nacional de legislación y contratos con recomendaciones sobre buenas prácticas al momento de
formular los contratos desarrollados en el contexto de agricultura por contrato en Guatemala.
2. Sobre la base del informe jurídico, elaborar un capítulo nacional de la guía regional sobre buenas prácticas para la formulación de
contratos entre los pequeños productores y compradores/ recolectores/intermediarios en el contexto del desarrollo de la agricultura
por contrato en los países del C4 (Guía sobre buenas prácticas para la formulación contractual en el marco de la agricultura por
contrato en CA).
TERMINOS DE REFERENCIA: Bajo la supervisión técnica del Jefe del Servicio para el Desarrollo (LEGN) y la supervisión
operativa del Representante de FAO en el país, en estrecha colaboración con el equipo de proyecto y otros proyectos FAO
implementados en El Salvador, el (la) consultor(a) nacional jurista:
-
-
Elaborará y discutirá su programa de trabajo con la Representación de FAO El Salvador, el Oficial Jurista (LEGN) y el
Consultor Internacional Legal en materia de agricultura por contrato (LEGN-AGS);
Recopilará y analizará los contratos, la legislación nacional y las instituciones relevantes en materia de agricultura por contrato
y elaborará un informe de diagnóstico jurídico con recomendaciones;
Con base al informe jurídico mencionado anteriormente, elaborará un capítulo nacional para la guía regional sobre buenas
prácticas para la formulación de contratos entre los pequeños productores y compradores/ recolectores/intermediarios.
Apoyará en la organización de las misiones internacionales y la coordinación de las agendas de reuniones, los talleres
nacionales y otras actividades en el país;
Identificará prioridades de desarrollo legislativo y de fortalecimiento de capacidades.
Propondrá una agenda de capacitación dirigido a la contraparte del proyecto y a los miembros de proyectos de FAO que tienen
particular relevancia en este tema. Se incluirá en dicha capacitación los elementos que han de incluir los contratos agrarios,
incluyendo cláusulas sobre riesgo, transmisión de propiedad, diferencias entre contratos de compra-venta y prestación de
servicios, determinación del precio, etc.;
Coordinará el desarrollo de los talleres y capacitaciones;
Elaborará otras notas, informes y documentos necesarios para alcanzar los objetivos del proyecto.
Elaborará un informe final de consultoría.
PRODUCTOS
1.
Plan de trabajo.
INDICADORES CLAVES DE DESEMPEÑO
Resultados Esperados
1.
2.
3.
4.
5.
Plan de trabajo.
Informe jurídico con conclusiones y recomendaciones para el fortalecimiento de los
aspectos jurídicos derivados de la agricultura por contrato.
Capítulo nacional para la Guía regional sobre buenas prácticas para la formulación de
contratos entre pequeños productores y compradores/ recolectores/intermediarios. A
desarrollar sobre la base del informe jurídico mencionado en el punto 2.
Informe de talleres.
Informe final elaborado.
Fecha de término requerida:
Transcurridas 01 semanas
Transcurridas 04 semanas
Transcurridas 08 semanas
Transcurridas 12 semanas
Transcurridas 16 semanas
Forma de Pago: Mensual
COMPETENCIAS REQUERIDAS
Calificaciones Académicas
Licenciatura en ciencias jurídicas con experiencia en análisis legislativo, estudios y experiencia en políticas públicas.
Competencias Técnicas y Experiencia requerida
Licenciado en Derecho con experiencia en análisis legislativo. Se valorarán conocimientos y experiencia en materias relacionadas con
agricultura, contratos en la cadena de suministro agro-industrial y derecho agrario.