)(1Ï0(12'(5$<1$8' ,QWURGXFFLyQ El fenóm eno de Raynaud ( FR) fue descrit o por prim era vez por Maurice Raynaud en 1862. Es consecuencia de una r espuest a vasoconst rict ora exagerada y reversible en m anos y pies frent e a la exposición al frío o al VWUHVV, y se caract eriza por sensación de frialdad y cam bios t ípicos en el color de la piel de los dedos. Est e fenóm eno no es infr ecuent e en la población general. Est udios han est im ado una pr evalencia de 5- 20% en m uj er es y 4 a 14% en hom bres, dependiendo de la localización geográfica de las poblaciones est udiadas. Es m ás frecuent e en población j oven y en fam iliares de pacient es con FR. Es m uy im port ant e diferenciar si se t rat a de un FR Prim ario o Secundario. Si ocurre en form a aislada, sin evidencia de asociación con ninguna enferm edad se considera Prim ario o idiopát ico, y represent a una respuest a exagerada a un fenóm eno fisiológico. Si ocurre en el cont ext o de ot ra enfer m edad sist ém ica se considera Secundario. Las causas secundarias m ás frecuent em ent e asociadas al FR son las m esenquim opat ías, y de ellas, la Esclerosis Sist ém ica Progresiva ( Escleroder m ia) , Enferm edad m ixt a del t ej ido conect ivo, Lupus erit em at oso sist ém ico y Derm at om iosit is. La diferenciación ent r e FR Prim ario o Secundario t iene im port ancia clínica en cuant o al pronóst ico y el t rat am ient o. &XDGUR&OtQLFR El FR afect a principalm ent e los dedos de las m anos, y en m enor m edida los ort ej os. El relat o t ípico es la sensación de frialdad en los dedos fr ent e a la exposición al frío, con brusco cam bio de color claram ent e dem arcado en la piel. Clásicam ent e se describen t res fases: 1° palidez ext rem a ( at aque “ blanco” ) , 2° cianosis ( at aque “ azul” ) y 3° erit em a ( fase de “ r ubor ” ) con la reexposición al calor, product o de la reper fusión e hiperem ia react iva. El at aque se puede acom pañar de dolor, sensación de ador m ecim ient o y clavadas en los dedos. En caso de vasoconst ricción ext rem a, pueden apar ecer lesiones isquém icas severas com o úlceras necr ót icas en los pulpej os y hem orragias en ast illa en el lecho ungueal ( se ve m ás bien en FR secundario) Típicam ent e, el at aque se pr oduce prim ero en un dedo y luego se puede disem inar al rest o de los dedos en form a bilat eral, siendo el anular, m edio e índice los m ás afect ados. Finalm ent e, est e fenóm eno de vasoconst ricción cut ánea ocasionalm ent e se puede producir en ot ros sit ios, com o pabellón auricular, nariz, cara, rodillas, et c. Diagnóst ico diferencial. El FR se debe difer enciar de ot r o t ipo de m anifest aciones isquém icas de ext r em idades: $FURFLDQRVLV Condición en que el pacient e t iene cianosis cont inua de m anos y pies que se agrava con la exposición al frío. (ULWHPD3pUQLR³6DEDxRQHV´ Se t rat a de una der m at it is secundaria a la exposición al frío y hum edad, caract erizada por lesiones erit em at osas, pápulo- nodulares, a veces am pollares, dolorosas y pr uriginosas, asociadas a edem a de la zona afect ada. Se ubican en zonas acrales ( pabellones auriculares, m ej illas, cart ílago nasal, dedos, ort ej os, pant orrillas y dorso del pie) . Es m as frecuent e en m uj eres j óvenes. (WLRSDWRJHQLDGHO)5 La dism inución del fluj o sanguíneo a la piel es una de las respuest as fisiológicas a las baj as t em perat uras. Ello reduce la pérdida de calor corporal. El FR represent a una exageración de est e fenóm eno, y se debe a un defect o local en la regulación de la respuest a frent e al frío, con vasoconst ricción anorm al de las art erias digit ales, art eriolas precapilares y shunt s art eriovenosos cut áneos. La regulación del t ono vascular es pr oduct o de una com plej a red de int eracciones ent r e el endot elio vascular, el m úsculo liso de los vasos sanguíneos y los t er m inales nerviosos locales. Est as int eracciones est án influenciadas por una variedad de fact ores ext er nos, com o el nivel de act ividad física, la t em perat ur a am bient al, el est ado em ocional del pacient e, inj uria t raum át ica o inflam at oria sobre los vasos, et c. El endot elio regula el t ono vascular a t ravés de la producción de sust ancias vasodilat adoras com o Óxido Nít rico ( NO) y pr ost aglandinas vasodilat adoras com o Pr ost aciclina. Tam bién libera sust ancias vasoconst rict oras com o Endot elina - 1. Los t erm inales nerviosos locales t am bién liberan fact or es que r egulan el t ono vascular. El sist em a nervioso sim pát ico es el principal m ediador de la vasoconst ricción cut ánea a t ravés de la liberación de nor epinefrina, pero t am bién exist e secreción local de ot r os m ediador es vasodilat ador es com o sust ancia P, VI P, pépt ido relacionado a la calcit onina ( CRP) , et c.; y vasoconst rict or es com o som at ost at ina y neuropépt ido Y. Finalm ent e, la react ividad vascular t am bién es regulada por fact or es int ravasculares, com o el ³VKHDU VWUHVV´, sust ancias vasoact ivas liberadas durant e la act ivación plaquet aria ( t r om boxano, serot onina) , cam bios en la viscosidad sanguínea, et c. En el caso del FR Prim ario, la evidencia act ual sugiere que el fenóm eno pat ológico principal est á relacionado con una respuest a anorm al en el recept or adrenérgico alfa- 2C. Dent ro de los adrenor ecept or es, est e es el m ediador de la respuest a vasoconst rict ora fr ent e a las baj as t em perat uras. Ot ra alt eración obser vada en pacient es con FR Prim ario es la desregulación neuroendot elial. Se ha descrit o un déficit de neur opépt idos vasodilat adores com o CRP y aum ent o de vasoconst rict or es com o neur opépt ido Y. Finalm ent e, se han descrit o algunas asociaciones genét icas que podrían est ar ligadas a la predisposición a la enfer m edad. Dent ro de ellas encont ram os loci genét icos ubicados en crom osom a X y crom osom as 6,7,9 y 17. En el caso del FR Secundario, la enferm edad de base alt era los m ecanism os norm ales de r egulación del t ono vascular. La pert urbación de la hom eost asis del endot elio ya sea por una inj uria inflam at oria o t raum át ica puede conducir a un desbalance en el perfil de m ediador es pr oducidos por la célula endot elial. La vasoconst ricción se produciría cuando el desbalance se produce hacia la liberación de m ediadores vasoconst rict ores. Com o ej em plo, el FR asociado al uso de m aquinaria vibrat oria produce un m icrot raum a per m anent e en el endot elio que aum ent a la libración de endot elina- 1. En el caso de la Escleroderm ia, se pr oducen cam bios est r uct urales y funcionales im port ant es en el t errit orio vascular, que incluyen fibrosis de la ínt im a, defect os int rínsecos del endot elio con pérdida de la int egridad endot elial, rem odelación vascular alt erada y defect os en los m ecanism os de reparación vascular. Todas est as alt eraciones conducen a una respuest a vascular aber rant e fr ent e a diversos est ím ulos y pr oducen com o consecuencia vasoconst ricción e isquem ia severas. 'LDJQyVWLFR El diagnóst ico es em inent em ent e clínico, la anam nesis det allada del episodio isquém ico es en general suficient e. Exist en m ét odos diagnóst icos m ás com plej os que no son ut ilizados en la práct ica clínica. Es fundam ent al difer enciar ent r e FR Prim ario y Secundario, ya que est o t iene m ucha im port ancia en el m anej o general del pacient e, y en la severidad y pronóst ico del FR. 5D\QDXG3ULPDULR El fenóm eno ocurr e en un pacient e que no t iene evidencia clínica ni de laborat orio de asociación con ot ras enfer m edades. Generalm ent e se t rat a de pacient es j óvenes, con una hist oria de larga dat a en que los sínt om as se inician en la adolescencia, no son severos y se present an en m últ iples m iem bros de la fam ilia. Menos del 30% de los casos de FR Prim ario se inicia después de los 40 años. Se han pr opuest o crit erios para el diagnóst ico de FR Prim ario, que son út iles en el m om ent o de evaluar al pacient e: • • • • • $WDTXHVHSLVyGLFRVVLPpWULFRV 6LQHYLGHQFLDGHHQIHUPHGDGYDVFXODUSHULIpULFD $XVHQFLDGHOHVLRQHVLVTXpPLFDVVHYHUDVQHFUyWLFDV &DSLODURVFRStDGHOOHFKRXQJXHDOQRUPDO $1$QHJDWLYR\9+6QRUPDO Se ha observado que si un pacient e con diagnóst ico de FR Prim ar io no pr esent a evidencia clínica ni de laborat orio de ot ra enferm edad asociada en los prim er os dos años de seguim ient o, es poco probable que sus sínt om as se deban a una causa secundaria. Solo alrededor de un 10% desarrollará alguna enferm edad asociada com o m esenquim opat ía, y par ece ser que el m ej or pr edict or para ello es una capilaroscopía alt erada. 5D\QDXG6HFXQGDULR Una gran variedad de pat ologías pueden afect ar la regulación de la circulación regional de los dedos. Por ello, exist e una gran variedad de condiciones asociadas al FR que es im port ant e descart ar. Com o guía general, se debe sospechar un FR Secundario frent e a un pacient e que inicia sus sínt om as en form a t ardía ( m ás de 40 años) , con at aques severos que llevan a la necrosis t isular, com prom iso asim ét rico ( unilat eral) , evidencia clínica o de labor at orio de asociación con ot ras enferm edades ( part icularm ent e m esenquim opat ías y/ o enferm edades vasculares) y capilaroscopía del lecho ungueal alt erada. )DFWRUHVDVRFLDGRVD)56HFXQGDULR ° ° ° ° ° ° (QIHUPHGDGHVGHOWHMLGRFRQHFWLYR escleroderm ia, enferm edad m ixt a del t ej ido conect ivo, lupus erit em at oso sist ém ico, polim iosit is, derm at om iosit is, et c. (QIHUPHGDG YDVFXODU RFOXVLYD art er ioesclerosis, t rom boangeít is oblit erant e, et c. 'URJDVderivados del ergot , anfet am inas, cocaína, nicot ina, et c. $OWHUDFLRQHV KHPRUUHROyJLFDV crioglobulinem ia, crioaglut ininas, policit em ia, paraprot einem ias, et c. 2FXSDFLRQDOHV uso de m aquinaria vibrat oria 7UDXPDYDVFXODU Así, t odo pacient e con diagnóst ico de FR debe ser evaluado cuidadosam ent e para descart ar causas secundarias. Dent ro del est udio podem os dest acar: $QDPQHVLV\H[DPHQItVLFRGHWDOODGRVGHVWLQDGRVDGHVFDUWDU • Sínt om as asociados a m esenquim opat ías y enferm edades aut oinm unes ( fiebr e, baj a de peso, com prom iso del est ado gener al, art ralgias o art rit is, debilidad m uscular, fot osensibilidad, úlceras y/ o sequedad de m ucosas, rash cut áneo, com pr om iso cardiopulm onar, et c.) . • Hist oria fam iliar de enferm edades aut oinm unes. • Hist oria de exposición a drogas, part icularm ent e algunos quim iot erápicos o vasoconst rict ores com o ant im igrañosos ( ergot ) , descongest ionant es, drogas ilícit as com o cocaína, et c. • Fact or es laborales y/ o ocupacionales de riesgo ( Ej : m aquinaria vibrat oria) . • Hist oria clínica subyacent e. y/ o exam en 2) &DSLODURVFRStDGHOOHFKRXQJXHDO. físico sugerent es de uso de neoplasia Est e exam en lo realiza generalm ent e el especialist a, y consist e en evaluar la anat om ía de los capilares periungueales baj o un oft alm oscopio o m icroscopio de disección. Las asas capilares norm ales se observan finas y ordenadas, m ient ras que el hallazgo de capilares dist orsionados, engr osados y escasos sugier e la asociación con una m esenquim opat ía, part icularm ent e Escleroderm ia. 3) (VWXGLR GH ODERUDWRULR JHQHUDO \ RULHQWDGR VHJ~Q VRVSHFKD FOtQLFD HQ FDVRVGH)56HFXQGDULR • Hem ogram a con fr ot is y VHS • Perfil bioquím ico y orina com plet a • Serología aut oinm une ( ANA, ENA, DNA, com plem ent o, et c.) 7UDWDPLHQWR 1RIDUPDFROyJLFR Dent ro de las m edidas generales del m anej o del FR se recom ienda evit ar am bient es fríos en lo posible, y si es inevit able, el pacient e debe asegurarse de abrigar adecuadam ent e t odo el cuerpo, no solo las m anos y pies. Debe usar ropa holgada, guant es t ipo “m it ón” que perm it an el cont act o direct o ent re los dedos, calcet ines y cubrir la cabeza. Evit ar el uso de fárm acos y sust ancias vasoconst rict oras com o drogas ilícit as, ant ij aquecosos, ant igripales, píldoras para adelgazar y sim pat icom im ét icos en gener al. El pacient e no debe fum ar . )DUPDFROyJLFR • Bloqueador es de Canales de Calcio ( BCC) Son el grupo de fárm acos vasodilat adores m ás ut ilizados en el m anej o del FR t ant o Prim ario com o Secundario. A pesar que algunos est udios han sugerido que su eficacia es m oderada, la observación clínica ha m ost rado m ej or es result ados, t ant o en dism inuír la frecuencia com o la int ensidad de los at aques, especialm ent e en pacient es con FR Prim ario. Dent ro del grupo de BCC, los dihidripiridínicos com o nifedipino, am lodipino, felodipino y nisoldipino son los que han dem ost rado ut ilidad. De ellos, se prefier e ut ilizar los de liberación prolongada. Ent re los no- dihidropiridínicos, el que ha dem ost rado ut ilidad es dilt iazem , no así verapam ilo. Es im port ant e conocer las reacciones adversas asociadas a los BCC. Ent r e las m ás frecuent es encont ram os cefalea, m areos, bochor nos, edem a de ext r em idades inferior es, t aquicardia e hipot ensión ort ost át ica. Si hay fracaso con un BCC en part icular, se puede int ent ar el uso de ot r o, ya que la respuest a es individual. %(7$%/248($'25(60$686$'26<'26,65(&20(1'$'$6 )iUPDFR 1LIHGLSLQR 'RVLV 10 – 30 m g c/ 8 hr 1LIHGLSLQROLEUHUDFLyQSURORQJDGD 30 – 120m g/ día $PORGLSLQR 5 – 20 m g/ día 'LOWLD]HP 30 – 120 m g c/ 8 hr • I nhibidores de Fosfodiest erasa Est e gr upo de fárm acos, de los cuáles el m ás conocido es Sildenafil, son usados act ualm ent e con éxit o en el t rat am ient o de la hipert ensión pulm onar prim aria y asociada a enferm edades del m esénquim a. Aunque su ut ilidad en el FR ha sido observada solo en est udios no cont rolados, exist e int erés cr ecient e en su uso en el t rat am ient o de est a pat ología. • Prost aglandinas PGE1 y PGI 2 ( prost aciclina) son pot ent es vasodilat adores, adem ás de t ener efect o ant iagregant e plaquet ario y ant iproliferat ivo del m úsculo liso vascular. El uso de análogos de prost aglandinas est á probado en hiper t ensión pulm onar idiopát ica y secundaria a enferm edades del m esénquim a. Act ualm ent e exist en varios est udios que han evaluado con éxit o su ut ilidad en FR severo. • Ant agonist as del recept or de Endot elina Endot elina - 1 es el vasoconst rict or m ás pot ent e conocido, y ej erce su acción a t ravés de los recept ores específicos A y B en el endot elio vascular. Adem ás, endot elina – 1 t iene efect o proliferat ivo y pro- fibrót ico. Bosent án, un inhibidor no select ivo de endot elina – 1, ha sido t am bién ut ilizado exit osam ent e en el t rat am ient o de hipert ensión pulm onar prim aria y secundaria a enferm edades del m esénquim a. Sin em bargo, su ut ilidad en FR sever o no ha sido probada t odavía. • Ant iagregant es plaquet arios y ant icoagulación El uso de aspirina se reserva en general para el at aque isquém ico agudo, ya que el uso cr ónico puede pr edisponer a m ayor vasoconst ricción debido a su efect o inhibidor en la sínt esis de prost aglandinas vasodilat adoras. Si la crisis isquém ica es m uy severa, se puede consider ar el uso de ant icoagulación con heparina por un cort o período ( 48 – 72 hrs) . • Sim pat ect om ía La sim pat ect om ía se ha ut ilizado en el t rat am ient o del FR sever o y r efract ario. Exist e la sim pat ect om ía quím ica, que consist e en la inyección de algún anest ésico com o lidocaína en form a local o regional. Tam bién se puede realizar en form a quirúr gica, ya sea cervical proxim al o localizada dist al a t ravés de m icrocirugía. Los result ados a m ediano y largo plazo no han sido t odo lo favorables que se esperaba, encont rándose una alt a t asa de r ecurrencia pr ecoz, ant es de un año. Adem ás, no est á exent a de riesgos, com o neuralgia persist ent e, síndr om e de Hor ner y dism inución de la sudoración en el caso de la sim pat ect om ía cervical, por ej em plo. Est e pr ocedim ient o debe r eser varse par a casos ext rem os, refract arios al t rat am ient o m édico y con am enaza a la vit alidad de los dedos. &DVR&OtQLFR Muj er de 54 años, casada, 2 hij os, de profesión nut ricionist a, sin ant ecedent es m órbidos personales ni fam iliares. Consult a por cuadro de 2 m eses de evolución que se inició a principios del invierno, caract erizado por dolor int enso t ipo “clavadas de aguj as” en los dedos de las m anos, especialm ent e en los pulpej os, asociado episodios de palidez ext r em a seguidos de coloración violácea y finalm ent e enr oj ecida, que ocurr e en las horas de m ayor exposición al frío. Post eriorm ent e se agregan lesiones isquém icas en los pulpej os y hem orragias en ast illa en el lecho ungueal. Dirigidam ent e la pacient e no r efier e hist oria de sínt om as const it ucionales ni ningún ot r o sínt om a específico que no sea lo que pr esent a en las m anos. Su cont rol ginecológico se encuent ra al día, no fum a y no consum e ningún fárm aco. El exam en físico general es norm al y en lo segm ent ario no se encuent ran ot ros hallazgos que los descrit os en los dedos de las m anos. )RWR Hem or ragias en ast illa en pacient e con Raynaud severo 3UHJXQWD&yPRVHJXLUtDHQHOHVWXGLRGHHVWDSDFLHQWH" a) b) c) d) e) Observar , im presiona F. de Raynaud prim ario Hacer hem ogram a - VHS, perfil bioquím ico, orina com plet a Hacer ser ología aut oinm une y capilaroscopía a+ b b+ c 5HVSXHVWD En est e caso, las caract eríst icas del cuadro que pr esent a la pacient e nos orient an hacia FR Secundario, dada su aparición repent ina en la vida adult a de la pacient e y con car áct er de severidad ( lesiones isquém icas en los pulpej os, hem orragias en ast illa) . Así, lo correct o sería am pliar el est udio con exám enes gener ales ( hem ogr am a- VHS, per fil bioquím ico, orina com plet a) y exám enes específicos para descart ar enferm edades aut oinm unes ( ser ología y capilaroscopía) . Adem ás, independient e de los result ados de los exám enes com plem ent arios, la pacient e debe m ant enerse en cont r ol y seguim ient o con el especialist a para det ect ar precozm ent e la aparición de ot ros sínt om as que orient en a una enferm edad subyacent e que puede no haberse m anifest ado com plet am ent e t odavía ( Ej : Escleroderm ia, Lupus, et c.) . 5HIHUHQFLDV F.M. Wigley, “Raynaud´ s Phenom enon” : 1(QJO-0HG9RO1 6HSW F.M. Wigley, “Raynaud´ s Phenom enon”, 8S7R'DWH 3) F. Boin, F.M. Wigley “ Underst anding, assessing and t reat ing Raynaud´ s phenom enon”: &XUU2S5KHXPDWRO