1O. ANDOAINGO PIANO JAIALDIA 2O15eko otsailak 27/28, eta martxoak 1 27/28 de febrero y 1 de marzo de 2015 Bastero Kulturgunea Centro Cultural Bastero ANDOAIN (Gipuzkoa) Andoaingo Piano Jaialdiaren X.Urteurrena dela-eta, hamarkada honetan bizi izandakoa gogorarazteko, edizio honetarako prestatu dugun hainbat ekitaldiren berri eman nahi dizuegu. Con motivo del X Aniversario del Festival de Piano de Andoain y considerando reseñable lo vivido durante ésta década, queremos haceros partícipes de algunas de nuestras novedades para tan esperada edición. Otsailaren 20tik jaialdia amaitu arte, Basteroko Erakusketa Aretoan aurreko hamar urteotan egin dugun ibilbidearen laburpentzat har daitezkeen zenbait argazki eta bideo egongo dira ikusgai. Horiekin batera, edizio guztietako kartelak ere han izango dira, azken finean, hori dena gure historiaren isla baita. Desde el 20 de febrero hasta finalizar el festival podréis visitar en la Sala de Exposiciones de Bastero una retrospectiva de fotos y vídeos de los diez años de andadura, exposición de los Carteles utilizados a lo largo de todas las ediciones así como vídeos interesantes que reflejan tiempos pasado, en definitiva, toda nuestra historia. Erakusketa ez ezik, urteurrenari behar duen garrantzia ematearren, Hasiera Kontzertu berezi bat eskainiko dugu otsailaren 27an, ostiralean, zeinetan aurreko edizioetan Klausura Kontzerturako bitan edo gehiagotan aukeratuak izan diren interpreteek hartuko duten parte. Para celebrar de una manera especial éste aniversario, ofreceremos un Concierto de apertura el viernes 27 de Febrero, en el que tomarán parte jóvenes intérpretes que a lo largo de éstos diez años han sido seleccionados dos o más veces para el Concierto de Clausura. Ospakizuna herrietako irakasle eta laguntzaile guztien lana azpimarratzeko ere izango dela gogoratuz, bertan elkar ikustea espero dugula esatea baino ez da geratzen. Recogiendo los frutos de toda ésta labor realizada gracias al buen hacer de todo el profesorado de Euskadi, padres y voluntarios, sólo nos queda esperar vuestra presencia en Andoain. SEIASLE ELKARTEA ASOCIACIÓN SEIASLE 10. Andoaingo Piano Jaialdia ANDOAINGO UDALAk eta “SEIASLE” PIANO JAIALDIAK ANTOLATZEKO ELKARTEAk antolatutako piano jaialdia. Jaialdi honetan parte hartzea librea da 18 urte arteko pianojole ororentzat. 4- SARIAK • Parte hartzaile guztiek agiri bana jasoko dute, eta sarituek urrezko, zilarrezko edo brontzezko domina bat. 5- INSKRIPZIOAK Inskripzio orriak aurkezteko epea 2014ko azaroaren 3tik 21era bitartekoa izango da. Dokumentazioa postaz bidaliz gero zigiluan agertutako data hartuko da kontutan. Inskripzioak, ezinbestean posta arruntez egin beharko dira edo, bestela, zuzenean Basterora eramanda (ordutegi honetan 10:00 – 13:00 / 16:00 – 20:00). Beste modurik ez da onartuko. ARAUDIA: • Inskripzioaren matrikula-saria 21 €-koa izango da bakarlarien modalitatean eta 42 €-koa lau eskutarakoan. 1- MODALITATEAK ETA MAILAK • Antolamendu-arrazoiak direla eta, parte-hartzaile kopurua mugatua izango da. Onarpen-irizpideak kontutan hartuko du inskripzio bakoitzaren jasotze data modalitate eta mailaren arabera. Jaialdian honako mailak eta modalitateak egongo dira: • Antolatzaileek ezarritako gehienezko kopurua gainditzen bada, onartzen ez diren inskripzioen zenbatekoa itzuli egingo zaie interesatuei haiekin harremanetan jarri eta gero. MODALITATEA MAILA ADINA BAKARLARIAK A Maila 11 urte artekoak, 2015eko abenduaren 31rako beteak • Lau eskutara modalitateetan inskripzio bakarra egingo da bikoteko. BAKARLARIAK B Maila 14 urte artekoak, 2015eko abenduaren 31rako beteak BAKARLARIAK C Maila 18 urte artekoak, 2015eko abenduaren 31rako beteak • Lau eskutara modalitateko bikoteen partaideak inskripzio-orrian agertzen diren berberak izan beharko dira nahitaez, eta ezinezkoa izango da bikoteen osaketan inongo aldaketarik egin. LAU ESKUTARA A Maila 11 urte artekoak, 2015eko abenduaren 31rako beteak LAU ESKUTARA B Maila 14 urte artekoak, 2015eko abenduaren 31rako beteak LAU ESKUTARA C Maila 18 urte artekoak, 2015eko abenduaren 31rako beteak • Ikasle bakoitzaren parte hartzea modalitate bakar batera mugatuta dago. • Parte hartzaileek beren adinari zein goragokoari dagokien modalitate batean aurkeztu ahal izango dira, baina ez beheragoko batean. Salbuespen moduan, egiaztagarria den minusbaliotasunen bat dela-eta, parte hartzaileren batek dagokion mailan parte hartzerik ez balu beheragoko batean aurkez liteke antolatzaileek aurrez baimena eman ondoren. • Alfabetoaren hurrenkeraren arabera joko dute partaideek. Aurten, P letratik ekingo diote. • Antolatzaileen esku geratuko da argazkiak ateratzea eta grabatzea edota lehiaketa amaitu eta gero, proba edo, saioren bat argitaratzea. 2- EGITARAUA • Partaide bakoitzak erantsitako orrian agertzen diren zerrendetatik obra bat jo beharko du. Inskripzioa burutu eta gero ezinezkoa izango da obra hori aldatzea. 3- EPAI-MAHAIA • Onartutakoen zerrendak web orriaren bidez jakinaraziko dira. • Inskripzio orriaren behar adina fotokopia egingo dira. • Inskripzio orria bete eta berarekin batera honako hauek bidaliko dira: - Familia liburuaren edo nortasun agiriaren fotokopia. (Jaialdian lehenengo aldiz parte hartzen dutenek bakarrik bidali beharko dute). - Hurrengo kontuan egindako ordainketaren agiria (Partaidearen izen eta abizenak adierazita): Euskadiko Kutxa k/k 3035 0182 15 1820024612 Eskola batek bere ikasle guztien inskripzio eskubideen ordainketa batera egingo balu, egindako ordainketaren fotokopia erantsi beharko dio inskripzio-orri bakoitzari. Agiri horiek guztiak helbide honetara bidaliko dira: ANDOAINGO PIANO JAIALDIA BASTERO KULTURGUNEA Ondarreta 1 – B 20140 Andoain • Epaimahaia hainbat piano jole eta irakasle ospetsuk osatuko dute. • Epaimahaiak, batez ere, adierazkortasuna, estiloa, jotzeko teknika, soinuaren kalitatea eta erritmoaren erregulartasuna baloratuko ditu. Informazio gehiago behar izanez gero: • Jaialdi honetan parte hartzeak araudi honen eta Epaimahaiaren erabakien erabateko onarpena dakar. Tel.: 943 303540 ordutegi honetan 10:00 – 13:00 / 16:00 – 20:00 Mugikorra: 654 511 399 www.andoain.org e-maila: [email protected] • Epaimahaiak, jaialdian nabarmendu diren zenbait parte hartzaile aukeratu ahal izango ditu Bukaera Kontzertuan jo dezaten. 10. Andoaingo Piano Jaialdia 4- PREMIOS Festival de Piano organizado por el AYUNTAMIENTO DE ANDOAIN y “SEIASLE” PIANO JAIALDIAK ANTOLATZEKO ELKARTEA. 5- INSCRIPCION • Cada participante recibirá un diploma de participación, y los premiados una medalla de oro, plata o bronce. Este festival está dirigido a cualquier pianista que desee participar y no supere los 18 años de edad. El plazo de inscripción comenzará el 3 de noviembre y finalizará el 21 de noviembre de 2014 ambos incluidos, siendo válida la fecha del matasellos. La única forma válida de efectuar la inscripción es su formalización directa en Bastero (en horario de 10:00 – 13:00 / 16:00 – 20:00) ó el envío por correo ordinario. BASES: • El importe de la matrícula de inscripción será de 21 € en la modalidad individual y de 42 € en la modalidad de 4 manos. 1- MODALIDADES Y CATEGORIAS • Por razones organizativas el número de participantes será limitado. Como criterio de admisión se tendrá en cuenta el orden de recepción de la inscripción dentro de cada categoría y modalidad. El festival se divide en las siguientes modalidades y categorías: MODALIDAD CATEGORÍA EDAD SOLISTA Categoría A Hasta 11 años, al 31 de diciembre del 2015 SOLISTA Categoría B Hasta 14 años, al 31 de diciembre del 2015 SOLISTA Categoría C Hasta 18 años, al 31 de diciembre del 2015 • El importe de las inscripciones no admitidas por exceder el cupo establecido por la organización será devuelto a las personas interesadas previa comunicación con las mismas. • Las listas de admitid@s se darán a conocer a través de la página web. • En la modalidad de 4 manos se enviará una única inscripción. 4 MANOS Categoría A Hasta 11 años, al 31 de diciembre del 2015 • Los dúos de participantes en la modalidad a cuatro manos estarán integrados forzosamente por los y las participantes que figuren en la hoja de inscripción no siendo posible ninguna modificación en los mismos. 4 MANOS Categoría B Hasta 14 años, al 31 de diciembre del 2015 • La hoja de inscripción será fotocopiada cuantas veces sea necesario. 4 MANOS Categoría C Hasta 18 años, al 31 de diciembre del 2015 • Solamente se podrá tomar parte en una de las modalidades. • Los/as participantes podrán presentarse en la categoría correspondiente a su edad o en la superior pero no en una categoría inferior. Excepcionalmente los/as participantes con una discapacidad probada que les imposibilite participar en la categoría correspondiente a su edad podrán hacerlo en una inferior previa autorización de la organización. • Los/as participantes actuarán por orden alfabético, empezando éste año por la letra P. • La organización se reserva el derecho de fotografiar, grabar, retransmitir y/o editar posteriormente cualquier prueba o acto del festival. • A la hoja de inscripción debidamente cumplimentada se adjuntará: - Fotocopia del libro de familia ó fotocopia del D. N. I. (Únicamente lo deberán enviar quienes participen por primera vez en el Festival de piano). - Resguardo del ingreso (poner el nombre y apellidos del/la participante) en: Euskadiko Kutxa cuenta nº 3035 0182 15 1820024612 Si la escuela decide hacer un ingreso colectivo, el resguardo del mismo deberá adjuntarse a cada inscripción. 2- PROGRAMA • Cada participante interpretará una obra de las indicadas en los listados de las páginas adjuntas. Esta obra no podrá ser sustituida por ninguna otra una vez realizada la inscripción. 3- JURADO • El jurado estará integrado por profesores/as de piano, destacados/as especialistas del instrumento. Toda esta documentación será remitida a: ANDOAINGO PIANO JAIALDIA BASTERO KULTUR GUNEA Ondarreta 1 – B 20140 Andoain • El jurado valorará la expresión, estilo, técnica de interpretación, calidad sonora y regularidad rítmica, así como la memoria. Para más información dirigirse a: • La participación en éste festival presupone la aceptación de las presentes bases y la conformidad absoluta de las decisiones del jurado. Tel.: 943 303540 en horario de 10:00 – 13:00 / 16:00 – 20:00 Móvil: 654 511 399 www.andoain.org e-mail: [email protected] • El jurado se reservará el derecho de seleccionar aquellos/as participantes que hayan destacado en su interpretación para tomar parte en el Concierto de Clausura. Nº 1, Nº 2, Nº 6 edo/ó Nº 11 Nº 7, Nº 9, Nº 15 edo/ó Nº 16 Nº 13, Nº 18, Nº 20, Nº 22 edo/ó Nº 23 Nº 1, Nº 2, Nº 3, Nº 5, Nº 12, Nº 15 edo/ó Nº 17 Bat aukeratu/Una a elegir Der affe, Die giraffe, Blues, Wehmütiger walzer edo/ó Präludium Abracadabra, Creatures of the night, King clown edo/ó Gold nugget boogie Tea for one cha-cha, Coconut calypso, Homework blues, A story book romance edo/ó Sherbet fizz High street blues, Star gazing, Three-quarter time edo/ó Warm up Nº 4, Nº 5, Nº 8 edo/ó Nº 16 Bat aukeratu/Una a elegir Nº 1, Nº 2, Nº 3, Nº 4, Nº 5, Nº 6, Nº 8, Nº 10, Nº 14 edo/ó Nº 18 Nº 3, Nº 5, Nº 7, Nº 14 edo/ó Nº 15 Bat aukeratu/Una a elegir Ume eder bat, Uso xuria, Xarmagarria edo/ó Axuri beltza Behin edo Behin, Ormatxulo, Oiloa hil eta gero edo/ó Gure aitak amari 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 A. Amezaga Herrikoa. Mold.: I. Salvador Ch. Norton P. Wedgwood P. Wedgwood S. Duro R. Vinciguerra Batzuk/Varios Batzuk/Varios A. Haughton Batzuk/Varios M. Mier B. Bartok D. Kabalevsky P.I. Tchaikovsky R. Schumann Batzuk/Varios A.G. Abril Batzuk/Varios Batzuk/Varios Batzuk/Varios J.S. Bastien Konpositorea / Compositor P.I. Tchaikovsky B. Bartok A.I. Khatchaturian L. Janácek Pièce ancienne, La pluie, Allegro pag. 20, Le réveil, Danse hongroise populaire, Allegro pag. 27, Menuet pag. 29, Danse polonaise, Ballet, Anuschka, Danse, Jeu, Le petit poucet, Aria, Le coucou invisible, Scherzo, Rigaudon edo/ó Aria de sonate Sonatina nº 1 Rondó edo/ó Sonatina nº 1 - 2º mov. Scherzo Shy confession, Prelude in A minor edo/ó Romance Nº 8, Nº 10, Nº 16, Nº 18 edo/ó Nº 35 Nº 3, Nº 5, Nº 8, Nº 10, Nº 14 edo/ó Nº 18 Nº 8, Nº 21, Nº 26 edo/ó Nº 27 Nº 2 A little song, Nº 6 A sad story edo/ó Nº 7 An old dance Sonatina del mar, Toreros, A tu lado edo/ó Crespuscular Nº 1 Andantino, Nº 2 No paseamos hoy edo/ó Nº 5 Estudio Nº 1, Nº 5 edo/ó (Nos 11, 12, 13) hirurak batera Bat aukeratu/Una a elegir Bat aukeratu/Una a elegir Nº 6, Nº 17, Nº 19, Nº 24, Nº 29, Nº 30, Nº 31 edo/ó Nº 32 Nº 1, Nº 2, Nº 3, Nº 6 edo/ó Nª 7 Nº 11, Nº 12, Nº 13 edo/ó Nº 18 Nº 1, Nº 5, Nº 6, Nº 9 edo/ó Nº 14 Stroll on, Aria, Groovy baby, Missing you edo/ó Chill-Out zone Call it a day, Survivor, The gypsy king, Remember when edo/ó Clouds Nº 1 Count five, Nº 2 Tristesse, Nº 3 Sue´s blues, Nº 4 Autumn ballad, Nº 5 Blues for Lydia edo/ó Nº 6 Feline boogie Salti e giochi edo/ó Cantilena La oveja, El gallo, El elefante edo/ó La pulga Nº 1, Nº 3, Nº 4, Nº 5, Nº 6, Nº 7 edo/ó Nº 8 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Batzuk/Varios A. Unzu X. Monsalvatge N. Rota M. Cornick P. Wedgwood A. Haughton S. Duro R. Vinciguerra R. Vinciguerra Ch. Norton M. Mier M. Mier A.G. Abril D. Kabalevsky R. Schumann C.A. Cui, L. Skütte, R. Fuchs L.V. Beethoven, A. Diabelli Batzuk/Varios S. Prokofieff, N. Paganini - F. Liszt, S. Heller, H. Purcell Romanza, Invention, Valsette edo/ó Capriccio March, La Campanella, Serenade edo/ó Festival Rondo 3 G. Böhm, Ch. Petzold, C.Ph. Bach, G.F. Händel edo/ó C. Seixas Konpositorea / Compositor 2 Menuet, Menuet, March, Gavotte edo/ó Toccata 1 Obra / Obra B Maila (Piano Bakarlaria) / Categoria B (Solistas) Canción oriental, Volando la cometa, Nuevo día edo/ó Cometa Halley Nº 2, Nº 5, Nº 8, Nº 16, Nº 24, Nº 26 edo/ó Nº 29 4 5 Nº 3, Nº 4, Nº 8, Nº 9, Nº 10, Nº 12, Nº 15, Nº 16, Nº 19, Nº 21, Nº 23, Nº 24, Nº 25, Nº 27, Nº 28, Nº 30, Nº 31, Nº 32, Nº 35, Nº 36, Nº 38, Nº 40, Nº 41, Nº 42, Nº 43, Nº 44, Nº 45 edo/ó Nº 46 3 6 Gavotte, Minuet, Contredanse edo/ó Fanfare Scherzino, Games, Quadrille, Air edo/ó Sonatina 2 En el océano profundo, Paseo en el espacio, Procesión real, Baile gitano, La casa de los fantasmas edo/ó Serenata del atardecer 1 Obra / Obra A Maila (Piano Bakarlaria) / Categoria A (Solistas) Liburua / Libro Pianorako 10 pieza labur El arca de Noé Sette pezzi per bambini Easy Jazzy Piano 2 1 After Hours for Solo Piano Fun Club Piano (2-3) More Finger Jogging Boogie Crossing Borders Book Four Crossing Borders Book Three The Microstyles collection Colletion of 7 Intermediate Book 3 9 of Her Original Piano Solos - Book 3 Klavírní Miniatury - Sešit I Piezas para niños Cuadernos de Adriana 2ª y 3ª Parte 30 Children´s pieces Op. 27 For Children Vol. I-II Album para la Juventud Op. 39 Album de la Juventud Op. 68 More Romantic - Book Two Les Classiques Favoris Vol. I Pianissimo 2 The Joy of Recital Time The Joy of First Classics Book 2 The Baroque Pianist Pianoa 1. Aho Bete Kanta Lost in Cyberspace Up grade (1-2) Up grade (0-1) Finger Jogging Boogie Crossing Borders Book Two Piano Time Jazz Book 2 Piano Time Jazz Book 1 Fun Club Piano (1-2) Von Schönberg bis Ligeti 10 of her original Piano Solos - Book2 For Children Vol. I-II Twenty-Four Little Pieces Op. 39 Album para la Juventud Op. 39 Album de la Juventud Op. 68 Le Crocodile du Clavier Cuadernos de Adriana 1ª - 2ª - 3ª Part Pianissimo The Joy of First Classics Book 2 An Introduction to Classics to Moderns Bastien Nivel Il - IIl - IV Liburua / Libro Casa Erviti Real Musical Takahiro Seki Universal Edition 16590 Faber Music Ltd. Kevin Mayhew Ltd. ABRSM Publishing Peters Peters Boosey & Hawkes Alfred Alfred Editio Moravia Real Musical Real Musical Boosey & Hawkes Música Budapest / Z. 5454 Boileau Peters ABRSM Publishing Henry Lemoine Henry Lemoine Yorktown Music Press, Inc. Yorktown Music Press, Inc. Könemann Music Budapest Argitaletxea / Editorial Eusko Jaurlaritzaren Kult. Saila Arteola Kultur Elkartea Boosey & Hawkes Faber Music Ltd. Faber Music Ltd. ABRSM Publishing Peters Oxford Oxford Kevin Mayhew Ltd. Schott Alfred Música Budapest / Z. 5454 Boosey & Hawkes Boileau Peters Breitkopf 8569 Real Musical Henry Lemoine Yorktown Music Press, Inc. Denes Agay Bastien Argitaletxea / Editorial P. Wedgwood Ch. Norton Sonate Op 36, nº 4, Menuet, Printemps et jeunesse, Chant d´un orphelin, Menuet de grand-mére, La pluie edo/ó Prélude Nº 3 edo/ó Nº 5 Nº 1, Nº 3 edo/ó Nº 4 Bat aukeratu/Una a elegir Nº 11, Nº 16, Nº 22 edo/ó Nº 46 Nº 19, Nº 20, Nº 21 edo/ó Nº 22 Nº 1, Nº 2, Nº 4, Nº 5 edo/ó Nº 7 Valsette, Mazurka, Chanson triste, Rondo - March Op 60 nº1, Prelude Op 37 nº2, Polka italienne edo/ó Gavotte Op 25 Nº 16 Ballade, Nº 19 War dance, Nº 25 Novelette, Nº 27 Dance edo/ó Nº 29 Cavalryman La Fille aux Cheveux de lin Nº 1 edo/ó Nº 2 Nº 3 Danza de la rosa edo/ó Nº 1 En el jardín Bat aukeratu/Una a elegir Nº 1, Nº 6, Nº 7, Nº 8 edo/ó Nº 14 Nº 5, Nº 9 edo/ó Nº 10 El gato, El canguro edo/ó Vals Kuckuck und specht, Kinderstück edo/ó Marsch Taking it easy, Low C boogie edo/ó Waterfront Jazz Chaconne pour l´étoile, Berceuse, Le papa edo/ó Ballet de fées Strange encounter, Waterfalls, Sleep little baby edo/ó Toble for 2 Camptown races, Home on the range, Away in a manger,The tragedy of Mary edo/ó Black sheep of the family Nº 2, Nº 9 edo/ó Nº 10 Nº 4, Nº 5 edo/ó Nº 6 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Liburua / Libro Preludios Op. 11 Pianorako 10 pieza labur Concert collection 3 After Hours Pages pour la Petite Étoile Jazz, Rags & Blues Vol. III Kleine Klavierstücke El arca de Noé Six Prèludes Preludios 14 Morceaux Escenas Poéticas - Libro de Horas Mouvement Perpetuèls Prèludes 30 Children´s pieces Op. 27 The Joy of Russian Piano Music Piezas líricas Op. 12 Album para la Juventud Op. 39 Mazurkas Escenas de niños Op. 15 Vol. 1, Six Juvenile Pieces Op.72 Momentos musicales Op. 94 Più Forte 2 Music für Klavier Classics to Moderns 3 Nº 66, Nº 100, Nº 113 edo/ó Nº 128 Bat aukeratu/Una a elegir Alligator blues, The fairy tale waltz, Mexican clap hands dance edo/ó Marching moon men Bat aukeratu/Una a elegir Vals, Danza alemana edo/ó Canción de la estepa rusa Rondó ,Waltz, Melody, Two Immortelles(1), Sing not nightingale edo/ó Andante Bat aukeratu/Una a elegir Nº 4, Nº 5, Nº 6, Nº 9 edo/ó nº 11 Bat aukeratu/Una a elegir Bat aukeratu/Una a elegir Bat aukeratu/Una a elegir Allegretto, Waltz, Sarabande, Burlesque edo/ó Cookhouseshuffle Au clair de Lune, Zum Gali Gali edo/ó Scarborough fair Donkey ride, The Derry boat, March, Swinging fingers edo/ó Camptown races Bat aukeratu/Una a elegir Bat aukeratu/Una a elegir Bat aukeratu/Una a elegir Nº 1, Nº 2, Nº 3, Nº 4, Nº 6, Nº 7, Nº 8 edo/ó Nº 12 Mr. Boogie, Walking, Sleepy scales, Ballroom edo/ó Swinger Floating, Jamaica edo/ó Music hall Still waters, Hot potato edo/ó Free and easy Bat aukeratu/Una a elegir De paseo, Los cinco deditos edo/ó Melodía Do re mi fa - Vals edo/ó Pequeño carnaval - Galop Binbili-Bonbolo, Agur adiskidea edo/ó Bostian aurki 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Obra / Obra Armon.L. Fraca:. Mold. M. Ulanga L. Streabbog A. Oliver P. Wegwood P. Wegwood R. Vinciguerra R. Vinciguerra Batzuk/Varios M. Mier M. Mier M. Mier Batzuk/Varios Batzuk/Varios: Mold.: E. Coulthard C. Barratt Batzuk/Varios Batzuk/Varios J. Blake A. Diabelli M. Helyer Turk,Wolfarth, Czerny, Spindler, Tchaikovsky, Stravinsky P.I. Tchaikovsky, F.Schubert edo/ó L.Knipper J.S. Bastien J.S. Bastien J.S. Bastien Batzuk/Varios Konpositorea / Compositor Argitaletxea / Editorial Oxford University Press Chester Music Chester Music Henry Lemoine Henry Lemoine Boosey & Hawkes Henry Lemoine Novello Publishing Limited Amsco Real Musical General Words & Music General Words & Music Bastien Sikorski Argitaletxea / Editorial Boosey & Hawkes Casa Erviti Boosey & Hawkes Faber Music Ltd. Henry Lemoine Alfred Sikorski Unión Musical Española Salabert Casa Erviti Unión Musical Ediciones Unión Musical Española Chester Music Dover Boosey & Hawkes Hal-Leonard Boileau Boileau Paderewski Peters Belwin & Mills Boileau Henry Lemoine Editio Musica Budapest Yorktown Music Press Cantos vascos Colección de bailables fáciles Seis piezas infantiles Up-Grade Duets (0-1) Easy Jazzin´about fun Pieces for Piano Crossing Borders Piano Duet Book Three Crossing Borders Piano Duet Book Two The Four-Händed Keyboard Crocodile Treasures for Two Book 1 Terrific Tunes for Two Book 1 www.andoain.org Boileau Real Musical Faber Music Ltd. Faber Music Ltd. Peters Peters Breitkopf Alfred Alfred Jazz, Rags & Blues for Two - Duet Book 1 Alfred Duets with a Difference Book 1 The Best Piano Duets Book Ever Chester´s Piano Duets Vol. Two Les Thèmes Classiques II Les Thèmes Classiques I Eight Duets for Beginners Pièces mélodiques Op. 149 Two´s company for Piano duet Easy Original Piano duets El Piano Música per due Tchokov/Gemiu Duet for Fun II Duet for Fun I Duet Favorites Level II Die Russische Klavierschule band 1 Liburua / Libro A Maila (Piano Lau eskutara) / Categoría A (Piano 4 Manos) A. Scriabin A. Unzu A. Tanaka M. Mier A. Schnittke X. Monsaltvage F. Mompou A. Donostia J. Guridi E. Granados F. Poulenc C. Debussy D. Kabalevsky Batzuk/Varios E. Grieg P.I. Tchaikovsky F. Chopin R. Schumann F. Mendelssohn F. Shubert Batzuk/Varios Batzuk/Varios Marcia, Allegro, Lustig und traurig, Allegretto, Thema mit variationen edo/ó Hans Däumling 2 Konpositorea / Compositor G.F. Händel edo/ó J. Haydn Rigaudon edo/ó Minuet 1 Obra / Obra C Maila (Piano Bakarlaria) / Categoria C (Solistas) Cha cha, Dreamtime edo/ó Happy birthday Bat aukeratu/Una a elegir (excepto Evening bells, Head to head, Clarend190 190160on street rock izan ezik) No return, Finger bustin´Boogie, Enigma edo/ó On the level Bat aukeratu/Una a elegir I will always love you, I know him so well, Guaglione, Your song edo/ó Addicted to love Sonatina nº 1: Romanza edo/ó Rondó Sonatine op. 150 nº 1 allegro moderato edo/ó Sonatine op. 150 nº 1 rondo Nº 1 Geburtstagsmarsch, Nº 3 Gartenmelodie edo/ó Nº 4 Beim Kränzawinden Gavotte, Barcarolle,Song of India edo/ó American Patrol Nº 18, Nº 23, Nº 24 edo/ó Nº28 Galop, Children's march, Allegrtto in C minor,Tarantella, Dance of the Myosotis edo/ó Polka Aldapeko Summertime, I got plenty o´nuttin´ edo/ó A foggy day My favorite things, Minuet, Gavotte, The lonely goatherd, Chim chim cher-ee, Canon edo/ó Ev´rybody wants to be a cat Theme edo/ó Classical symphony Bat aukeratu/Una a elegir Nº 1 Romance I, II, III edo/ó IV Nº 2, Nº 3 edo/ ó Nº 5 Érik a Szölö edo/ó Tüsköm-Tánc 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 20 Konpositorea / Compositor B. Britten, S. Prokofieff M. Mier E. Lalo A. Kruisbrink A. Arensky J. Pál edo/ó M. Rudolf R. Schumann J. Massenet, J.Offenbach, N. R.Korsakov edo/ó P.W. Meacham A. Diabelli H.Wohlfahrt, F. Schubert, C.Gurlitt, J.Low, V.Rebikow edo/ó I.Stravinsky Armon.L. Fraca:. Mold. M. Ulanga G. Gershwin Batzuk/Varios:.Mold. E. Coulthard A. Diabelli A. Diabelli P. Wedgwood P. Wedgwood Batzuk/Varios Batzuk/Varios M. Cornick Batzuk/Varios R. Schumann, L. Boccherini edo/ó P.I. Tchaikovsky R. Vinciguerra Batzuk/Varios F. Emonts Ch. Norton Ch. Norton Liburua / Libro Tonight, Intermezzo, Vocalise edo/ó Sabre dance Souvenir d´une mélodie I Induló, III Három lakodalmi tánc (1, 2 eta/y 3) edo/ó IV Sonatina Allegro 21 22 23 America, Preludio to Irmelin, Adagio, Classical symphony larghetto, Montagues and Capulets edo/ó Piano concerto nº 2 20 Marche militaire op. 51 nº 1, Sonatine op. 3 moderato con amore, Sonatine op. 3 romanza edo/ó Sonatine op. 3 rondo 15 Grand ritournelle Venetian boat song, Song without words, Nocturne edo/ó Bagatelle 14 Bat aukeratu/Una a elegir Chanson de matin op. 15, Golliwogg´s cake-walk, Narcissus edo/ó Valse op. 2 13 19 Nº 3 La poupée, Nº 9 Colin maillard edo/ó Nº 11 Petit mari, petite femme! 12 18 Berceuse, Mi-a-ou edo/ó Le jardin de Dolly 11 Nº 2 Bärentanz, Nº 8 Reigen edo/ó Nº 10 Versteckens En bateau edo/ó Menuet 10 Nº 1 Primavera, Nº 2 La chaise à porteurs edo/ó Nº 5 Danse hindoue Nos (3, 9) biak batera 9 16 J. Brahms Nos (1, 2) Nos (3, 4) Nos (7, 8) edo/ó Nos (9, 10) 8 17 M. Moszkowski J. Brahms Nº 1, Nº 2 edo/ó Nº 4 7 G. Ligeti W. Lutoslawski Batzuk/Varios Batzuk/Varios E. Satie J. Kember C. Chaminade R. Schumann F. Schubert edo/ó C.M. Weber Batzuk/Varios Batzuk/Varios G. Bizet G. Fauré C. Debussy Batzuk/Varios Batzuk/Varios Batzuk/Varios Badinerie, Carmen, Dance of the sugar plum fairy edo/ó Hornpipe Boogie for two edo/ó Waltzes 4 Ch. Norton Anitra´s dance, Norwegian dance, Melody in F,Moment musicale,Chanson triste edo/ó Chant sans paroles Running shoes, Semaphore blues, Sailboat edo/ó Meditation 3 Ch. Norton Ch. Norton 5 On the floor, Speedway, Snake charmer, A touch of spain edo/ó Zootsuit 2 Konpositorea / Compositor 6 Bat aukeratu/Una a elegir 1 Obra / Obra Argitaletxea / Editorial Boosey & Hawkes Alfred J.Hamelle M. van Teeseling Rob. Forberg Editio Musica Budapest 20th Century Classics Vol. One - Piano Duet Jazz, Rags & Blues for Two - Duet Book 4 La Mère et L'Enfant Op. 32 4 Impressions 6 Pièces Enfantines Op.34 Magyar Szerzök Enoch et Cie G. Schirmer, Inc. H. Lemoine Weekley and Arganbright Chester Music G. Henle Verlag Hamelle Hal Leonard Corporation Peters Peters Peters Amsco Publications Middle Eight Music Ltd. Yorktown Music Press, Inc. Boosey & Hawkes Boosey & Hawkes Boosey & Hawkes Fünf Stücke Album for the Young 20th Century Classics Vol. Two 20th Century Classics Vol. One - Piano Duet La belle Excentrique Schott Chester Music Boosey & Hawkes Boosey & Hawkes Dover On the Lighter Side, 9 pieces for piano duet Schott Pieces Romantiques Op. 55 Twelve Four-Hand Piano Pieces Op. 85 Les Classiques Favoris morceaux originaux à 4 mains Romantic Piano Duets Duets You`ve Wanted to Play Juegos de Niños Op. 22 Dolly Op. 56 Petite Suite Neue Liebeslieder - Walzer Op.65a Piano Duet Waltzes Op. 39 Spanische Tänze Op. 12 The library of Piano Duets The Classic Experience Piano Duets Les Joies des Duos de Piano Microjazz Piano Duets II More Microjazz Piano Duets II Latin Duets Liburua / Libro Argitaletxea / Editorial www.andoain.org Chappell Music Company Chester Music H. Lemoine Amsco G.Schirmer, Inc. Amsco Boileau H. Lemoine Faber Music Ltd. Faber Music Ltd. Chester Music Peters Oxford University Press Breitkopf Universal Edition 16577 Yorktown Music Press, Inc. Chester Music Schott Boosey & Hawkes Boosey & Hawkes Cantos Vascos George Gershwin Piano Duets The Best Piano Duets Book Ever! Pièces mélodiques Op. 149 Easy Original Piano Duets Sonatinas Op. 163 4 Manos Les Classiques Favoris morceaux originaux à 4 mains Twelve Four-Hand Piano Pieces Op. 85 The Library of Piano Duets Jazzin`about Fun Pieces Piano Duets After Hours for Piano Duets Making the Grade Together 2 Crossing Borders Piano Duet B. Two Mixed Doubles Piano Time Duets Book 2 The Four-Händed Keyb. Crocodile Easy Jazzy Duets Piano Les Joies des Duos de Piano Duets You`ve Always Wanted to Play Mit 4 Händen um die Welt "Europeo" More Microjazz Piano Duets I Microjazz Piano Duets I C Maila (Piano Lau eskutara) / Categoría C (Piano 4 Manos) 22 23 24 25 26 27 21 13 14 7 4 5 6 3 Romance, Open air, Beach-front, In Three edo/ó Lame horse blues Willow, Folksong, Train blues, With a swagger edo/ó Solitude La cucaracha, Plaisir d´amour, Le fleur du jasmin II, Danse de berger, Laendler edo/ó Casatschok Nº 5, Nº 9, Nº 10, Nº 11, Nº 13, Nº 14, Nº 15 edo/ó Nº 16 Ringing the changes, Waltz for Laura edo/ó Be-Bop The metronome, Arioso, Don Giovanni edo/ó Gavotte Child falling asleep, Minuet & Trio edo/ó Chanson triste 1 2 Obra / Obra B Maila (Piano Lau eskutara) / Categoría B (Piano 4 Manos) José María Usandizaga 1887-1915 Alexander Scriabin 1872-1915 Fundación Enrique Lartundo Gipuzkoako Foru Aldundia www.loidipianos.com