AB 10: Análisis del documental Cartonera – Cámara Cartonera ¿Te diste cuenta? Las imágenes son muy determinantes en la película Cartonera. La directora Maria Goinda explicó en una entrevista, que quería rodar a la altura de los ojos de los niños. Con las imágenes que capturó nos lleva a entender la situación de los cartoneros. Formad grupos y analizad el manejo de la cámara y la composición de las imágenes en el documental. Los siguientes puntos y el vocabulario os ayudarán para realizar vuestro análisis. Finalmente, presentad y discutid vuestros resultados en clase. Cámara y composición de imágenes: – la toma: Kameraeinstellung – el plano: Bildausschnitt – el ángulo de visión: Kameraperspektive – el movimiento de la cámara: Kamerabewegung – la nitidez: Schärfenverhältnisse – el enfoque: Schärfe – enfocar: fokussieren el plano general – desenfocar: aufziehen (sich entfernen) – abrir el diafragma: aufblenden – fundir a negro: abblenden – abrir zoom: heranzoomen Consejo: En la página ww – cerrar zoom: zurückzoomen w.dokmal.de encuentra s descripciones de las técnicas cinemat – la cámara lenta: Zeitlupe ográficas más important es . En la rúbrica “Lust auf mehr? Bonusm aterial“ hay un glosario en el cual se explican los conceptos importantes del cine. Los planos de la cámara: (Kamera-Einstellung und Kameraperspektive) – el plano general: Totale – el plano americano: Amerikanische – el plano corto: Naheinstellung – el primer plano: Großaufnahme – el plano detalle: Detailaufnahme – plano picado: Aufsicht, Vogelperspektive (extrem) – contrapicado: Untersicht, Froschperspektive (extrem) ¿Por qué lo hizo así? ¿Cuál fue su intención? el plano detalle ¿Qué os parece? Sistema de apoyo Descripción: La composición de las imágenes es la siguiente, consiste en... / la cámara se mueve rápido, lento, mucho, poco, se acerca, se aleja, hace un movimiento, enfoca a... / los planos nos parecen... / Filmar, rodar a la altura de los ojos de los niños / La composición de imágenes llama la atención, es aburrida, es especial porque... / Las imágenes demuestran... / se cierra el zoom / se abre mucho el zoom / la combinación de... provoca el efecto de... Interpretación o efecto: En la primera toma / En la última toma / En esta toma el plano sirve para, da la impresión de... /el espectador tiene la sensación de... / se crea un ambiente de... / tal vez, probablemente, quizás la directora Maria Goinda quería acentuar, tenía la intención de mostrar... / Según nuestra opinión, nuestro punto de vista... Cartonera © wdr Planet Schule 2012