Document

I
/
,
!j
CUR OSA. •
r"
f 'pnrn
pl e rrito
ator!
fa h
qt/~
n
d ifc ct o: de los mp ] "do co r }J ( l o (, su aptiI lIrI Ó • ' a]! de u t nidad y a71
In
rto en el rI em¡ iío de SUl
(" " /'lon
ART.8 d I ley d
li ert d d impr .n t a .
I
r
'1
~
'1' rnrlo
,
I' >1 r ínlmen P '!n
p
t?
a
U Cl o n .
u le ,Ir' '} " / H' T
in"
«u tr r pr;rrcir'¡ a o toridad, son
(ni
ó comi arios, T I.<;pO isable: Ó }In, d e
O l Uf.. lu p'Mz a .. u: .2
rr . 1 d la Con
nt
t : /, (."
1/
=
1('
.<: -
u
. u.
t.
= = = = = = =
e
\ ()
PAl'
P
I 1
--
L A '
u:
1/1
--
=.
=
1 ER (
E8
E
POlI ,
I. F. • " •
L
1\
1\ .
--
- - -
n la o inio
P1)
.
1-
or
de
11"
mod o· ene tie
bl , p r accio
on t~e
lib
•
p or incli naci on zenial y cara 'te r) ti a , y por a t
p übli a " •
Ind ud ables, parece no está al al cance d I sana raz ón resis tir lo,
No es nue tro propo ita n trar n el o i en d~ la al curni
d e los que h. n sido nemi o de nu estra transforrna cion poIltica, del gobierno popu lar repre ntativo q ue no rige, de
la ig ualdad civi l y política ante In ley, de 1 abolir-i on de los
t ít ulo de Casti lla y derna: xen cion e y pri ilezi os e n q ue loa
en fat uaba el de po ti mo rnonarquico : pu
al paso q ue am o
ad ecuad am en te dijo
ontes q uieu, e o qobierno se conserva
p or la fantásti ca ilusion d e la qnim iricn nob ezn , y ,d de la
R epúblicas bien ordenados, (, espen as del mer ito y de la irti d ;
n os basta saber que uno. quie ren proced er de 1('1 . raul fo
6 Pelnyos, y otros de los Guanch ez ó P e raza . A i es ti 11 6
n os contra e rérno solo a h echos a uténtico re lativo á nuestra tran form ac ion pol iti a.
Para ello, y pnra la mejor inteli nr-ia de I lt I ctor !I:.
debemo
ü poner lo primer : que p or c on: er-uenr- i
d las
m edid as q ue se torn aron de " ' le' del m emor ab le 19 d
hril
d e 1810 para .onsolid ar nu estro p rop o ito, se con fió al Ma rq ue del T oro el mando del brillant ej r ita qu e ha bia na
o brar 'o bre Coro : qu e on vertid o en mofa 'J escarnio co n ad miracion de t odos, y er ogaci ón de mas ti un mi llon d p s ' .
f ué e ta quij ot e a r ampada pr ecu rsora i fal ibl rob u t id
con los stra a
del t rr moto d el 26 d ' 1a 1'7.0 d 1 1 ] 2,
d e las cata s t r f
ubse uent , pues a irnó le h ord
: 1 a·
iiola al mand o del insi gn
T ner al
Monte rd , ha. t. i nte r-n a rse u enez u la : que on el obj eto de
nt n rlas ali
n ral . 1i 'a nel. , r
d e Caracas el Marques para au iliar al
y q ue en luga r de cumpl ir e tf' d bcr, , ig- uió po r I llano
1 Ori en t dilundi nd o terr or y ~ nto a l patriot i mo, h .
em br rcar
pnra la T la ti Trinidad, no on poro e f' nd : 1<»
'Y oposici n d 1 pu ebl o de Curn aru , Pelm ' n cie ndo en , q l ~ ­
Ila ind iferent y par-i nt ' me nte , d sde l : no ti 1 l' ha _t
el de 1822 , en <1u e ha ciendo á su r ares a la R pu bli a,
d imision de us títu lo de así .i lla , obtuvo en reuum eraciou
de la d eserción de los .i rcito de Ha. del de pI' ndirnien to
mezu 1 .
n que vivió, la I ntendenci: d
Lo s .undo : q ue el C Ol' nel D, Ju an T ro, h rm ano d el
M arq ues, rué nombrado diputado por la ciud ad <l Val nciu
p ara el pr imer conzr o que e r unió en
a l' us : Y qu
c onfi ad o n 11 adhe ion á la ! 10n arquia E )añ oIR, y
1
apitu lacion ce lebrada .on Mon t v .rde en un l aten, p rmane 'i ' truuq uil en V n .zuela , . l {!ro aiv r u bi nes
y lo de u hermanos, d mostrandc el horr r d
t S
I
I
~
•on que
!gr
f!~
o 'I'J" o~e
lla hicieron
U.
riniel d.
o r ero ~ q 1 arrollarla la arma d t mando de Monrde por 1:; el G neral
ariño en Oríent., y General
oli al' n O id nt • e te ocupo hasta la Capital Caracas:
r
ndo d buena fe al Coronel Juan Toro, le nombró
I nipot nci río al I arte de Americ • en unas circ~ ns~ancias
u pendía de u mi ion la con ser ación del terntono qu
up han la armas libertador, . Se te franquearon los cand 1 n P rios,
libró el orr pendiente pa "a porte en 11
n ro de 1814.
y lo narto : que el
oron el Toro en ('onsecuencia de
to
n al' o,
rmharcó c ferti 'aro nte para el
orte, con
ala n un-Tornas, el 17 .tel mi mo mes, y lleno sus dere
n lo termino q e manifiesta la siguiente
Serie y resultado de la comisim&.
-(1 e
,
¡
ta de l
de l r cioi s juradc de lo uu mo •
« ...
(\ \~~~ :! 9
!
- :;~
e t··
a no
,.
_'1 "
f'
" ernprr. J1. d esde aqu el aciag o
') ', f e " ft
,1
~
' ( ,UI'
se r 1n
~ ,
n
ia, rt gl lé los a mc ios fna .
" e ':I C O ' con lo res ilta do- y en 1S t' . 1 enc i s qu e em o pal" pa rlo ~. SI J I' o hasta el nre se te . .s ta ma e ra ti pe n a r,
l e )' h~ al
trace io n en r¡ e m e ·¡I'or u.
1. ir por entonces , me
" escus ó (~e tod o co n r 'o ii o has ta el m ' d _ Jt nio d 8 11
H en r¡ te fui no mbra do
iputido or 1 , leal r- iu r ad de V a¿
'1, l nr ia rafa r presen .a r a en el on rE" . O - '·ov á .leta ll ar.~
v. ....J . 1 im pe rio de las ra zonrs q ue me ol,li_ aro .
¡
ac pra l'
te e . l' . rg-o, r: espues de tres repetidas remin cins•
•, e n el sup ue sto de .q ue f" ¡ en e - te h -ho. (' mo e u t o 01
. , 1f)3 rl ern 1:3 '
,¡ 11' t u' in fl ucn ia en ' ca li.ln d t ti di pu'1 ta d r , nu hubo lino solo en fl" ¿ por mi esr ont a nra , oluñ" t ad « siutu«: (¡ ni nrm nr: .np( :id fl cont ro r ia ¡, l a n -i ! i o» com~
" lr5'í t mo' 0 7 to rte ril? la fe icidad de rsqu e] I'" 's. L: m I' U -
a
rlentr' erl .eh -t a de 1, uru: que habia e;olw r l.<HI(¡ L s p"oi, vinea
fed rr n: s :-r-· r- Ian. l ') . ' 1 rr-for na t ; m o mus , e an t
'e ue S ' I ~ pe' ¡. Y ;, f'fcC' t · ~ pes l » m f\ sen i: lmen te (J brp I
" p arte sa 1 y r · d ~ I' í l ~ e (! ( l jt ·i: . ,-' e , vist a u ya la c orifu iou
re de l modo 1.1 s p, 1 I I t., ~··.. i P I r la li iert. d .o 1 e¡ e :" ha" hb b/: d, h f' i!l e: j e ' M L 11; I lf' ir, ll , co no or el mielo q u
h tomon« t l r:H S1,, (ÍlU r!p 'n drtlio(' rfl('in ;
1 pa o q ll " 1;\ D"l Jc r "
f.
(~;\'il ?J 1 1'1 .1 '1 I · ,~ r (n f' t. . i cr-rnen f: , qu e el -orn cr, ei o y la J! ;, 11 : t 1\ ¡ ti Pr i 1\ (' ¡ i ' <> \ I ~ ,1 f 11 · ('f' r : ' 11 11i ni élrn n '1 ,(' '{11 " el c·¡I", 'l o ( . . o: ma lp!' sr- p I s nt.c ba (' ( ¡O) inde. , ~ r In; n Jh . F '1 é es t f~ . l' I mo p p 1o !1 q e lar 11 ni IJ 11 d 1
" ('() " g RO me ) l rec i·) la m IS f ll cr :e 1>arrp.. ~ (lit , P diil opo.
" n '2 "<; _
1;· in" (>1 ~i !:-lr! de' rl f', "ora ' j ; !: !lnf' (. no¡.; a p roxi.
"
. a l); t~, \'
~ I "ldd <. ~ • (~ ;.; in e l ("ir o r "
f' t<'J lo., 1(
ifi di \ id oa
h
uo ( {P e 1 lH:~rp (l, p( l' red .i í 'l ' 1 el:· e; l i}· . , ('O I;S Il ' í ' ilS
,
" lf a
n
f-' :-1
Ü f ~t(( 11:1 3(' ar " í 11)," ll'¡iri f s de lo .' ~n e ­
" , m' 0<: G! (rlici do ,j ('()Jil ' , n . Ht'~I1\ t al fi n f'fl cti\ ' .lI l ell t h ur·
ji
p
" la : ' r.:s e, Jf ra n t'íl," , m ,s mi cCll11J r t l ll i u l to en n arl ' sÍ'l
, . .. l ·~:T '¡('ir), " .. P ' al' d ,~ !o " 1 (' I ¡ .~ r' g 't i\ ' ¡odt' ;{ na
tod lJ
e, h ' : 111'" j uj ir : 11, ~o m 7.r.. ~fP'; f¡' S ~/~ e 11 ) 1 l / O mi orosi(" on tÍ
" Ir' "¡ ~ "lrrrtJ lo ;'
de irt rLe/ ;~7Iffe llcil , y o I-¡"buir lo '1 ue no e,
" 'Ye"iíle e n. )~ e'7 1:in (¡ Ir, ,r¡fJlwrriort (le 10.<, 1~(J lp L' .,'lf l, ñ ú l ef
e
W' 1
,. ' ()S ( lrt 1 p "O/'" io ':e ' V'l 1 il/ , () 110 (J I u sé p us.
" ni I ~ C'1 por p i é~ f 6 / i mi pof de If" nd·( ; U Il s con ' s u.
1
a
' f'
."
"
"
"
?H'€mn
,
(l ~ d~
rtobu:'rJ
.J
~f1C ¡""n'
,. nn doa
~ 1" ¡"Plti, s'ldo ; •." al {in ) ("1:-' -1(· . ' J." ) 'ra.: i(. ~lr t " · .n
f' ¡e rC
lso ( t · l, . 1 éi, l in.
f
. 1 infl
S f' ) r;:¡r '(
,
( 1
k
.
lA;
d '_ lo '
('('r ;Oll ES,
p ..~o(' ·
(';-- e - J
VII
~ \¡{l h .
I"
>
(' "~·· .rl() r.:l r, -
ai D. Du .JObo d
una ·ab. (¡llIta
Ir ),) 115
_o. ,
r 'o
'1\
ll 'é
.1'
UIlH df'
l It
I t ,(). d~ . -¿
cual
(:'11
7
t
(JI
ti -
ub m !"orprr ~ n,
ando n m ' (lia ,1 1"' sta irre ren s]
., le ( 1 h e ' 1 '
m « av i ;\ 1 11) ar .' o d ~ 1, 1: 11, ) 11 a ( e
"
ll'1I 1 -lo, H
rct lo de He mi s he? manos, el . 111 r¡nes y
•
n ndo ( "i'lIl en ella un Pa1'!(J, y sin embarq o de
u I'L J'1r /l tl f t C¡'l
a u 1 (¡ e, l o 1rim laba su c om po rt a m i ento
•• a1lt" i o r , y Ir¡ . I , '1 e cnpi ulocio n 01 ]'gad a pur (/.(j 1 el qefe
• 6 110" re d I R Y .1/ el lú
l/Clan? E ' verd ad q ue de a(:lIer..
•
on l' ' ti ti, i a el III i le " a I n I s ' I Sn 1\l g
n li t) r..
d ti v ir I I ti el ( ' 1 o \ 1 isrno c m u n d a » ge n . ra l . n·
u
por 1 H<':.1 Al! i
iu ,
ro a panl «ntor ce s la
¡ I\<I , ci ') on id rah I m n . P crnút tu ne V, E.
u
que ñ rli!J lI' 'O l l • ob r l,? couductu: el mis lie r n. an os
me iu ta n lo nu S Stl 91' do
í" clllos de la nat u rti-'
e
g uro rl 'l"
IJI·(''/. t: ca ti ser V. E . ]Jél1 c tra do de
po o A m ir i 'lila ti los ar r t rr do ¡JO r el tor rente de
,plion hu n s lirio nia }J1'on o n i d e una m a n era mas
e 7m l nbl
riel cun sro m: J á q
fl (- 1 (lI f U1TO tr r.tlos por la
" ¡11 rl'.'/1 " sabilid (J. l. 'o x posible oen ita rse f.¡ uc obedceie ro n.
h
'l s" ! en!
n In ej e
ion d la prim ras y mas torp es
.. 7JT01' 1
d I 9 0bi c1"110 r 0 111 '(1 ario de a racas, mas es
e. /1/, . ,
]1 I io do
11 0 (JI io el horror ¡ue m rinif stiu on en
" lo m. me to J t .~ " o ' el q Ll e }Jr i,w., . (l7'CJ n, tí presentir !)'itg
7" incipolment (011 el 11 omo de In indcp ne ale la facc ion domi na ' te l s lleuó de su.
•
:r 'e1'( ('1 11 en tale. t er mi nos, que p aTa II glU'a r su s ]JeT Q..
1I
t u m ron qu em1!J ra r á l isla de Tri nidad; donde se
J
..
"la
('1 (
..
I U I1l
n ant e iido y mant i
'11 P11
la el p resente. Ni Y'l~1i(l re1 s a traen
a lf u ,l poi. Il irlg 1J.
IU F
la i" 1 m i
(1 e
a
h 1 SIdo b! tan :e /,((1." su it rn rlos d su pr opbsit o de np
r á / l he l a
r 1'('sf ubl P.f' i r/o y en el //l('j or orden , el
que 1 . tan nu l. uru l. y b ucfico , ' o lva m os á m i
e,
no 'IU' OIl ra m o con la a p t ir-ion le Bo liuar la
,.
a iaya pa r (lf uel d es ve nt urad o suelo. El te: t uri s m o,
e
r u e r: (IJ i a d
\1'
r ro o sito este, mi nado res, h a e ir.!
n l ' j (' . n la
1 ralid ad, al puso q ue L irnpi d ad
e, l ~
J ' ' l 10 1 '
h a ll 1 \11 UU la He ( ida d e ta l modo
\le
pro i
l' el 11 iO' ie te pre\' -ucio n pesa hoy sobre
u
tI
p ar! a
' i te a : .n es e est d o 1'3 es t rao r• in.m I violen -ia ~ e mi (. piritu P d -ciu, pucs c~n.)ti •
tildo por 7 1/ ¡ Oll
1 U " ¿J y n:orct!es pu a
tina . 0cicc1ad de
,
r TU 9
o n · err, daMe ~ T e. )cc ta c!or in.difi Tf-nl de
"
ri
dp aC¡ "l fl
'fo rn. 1 ud . AIIh ¡ IH -a l ar
i ~'r ..
d t n ( O I It I) <
( ·I IJ . ~ ,
na Ct c r:~ n . "
I· f1· il
•
I r J JI
1'1 1/,
0\ .! Lii1 ill t: n tc
"
/ 0 ' LOII
h
'UL
f
1!
..
~
l<.:a
' (J
•• el
aracter d
plenipotenci ario. Con este motlre Icgr é per-
.. der ti vista cat ástr of R sp anto as, a egu ra nd() mi existen., cia t- I 17 de En ro de este año en que arrib é á e la isla.
ierto es ; Sr . Exmo ., q ue debieron ser su bsec uentes y si.
" m ultan ' OS lo paso d ex imirme de aqu el ilegitimo encar•• go can este de -dirigi rrne a V. E . po niendo en su alta
consid eraci ón para la dI , upr mo G bieruo la única y
•• privil g-íatla cau sa de la salvaci ón de la vida, lfue tan S04
~ . lo pu do compromete rme á una admisio n, que sobre cho•
•• cm' con mis leales sentimentos, pro peudia á confundirme co"
•• los impr udentes il¡ jos. La exi stencia de mi nun erosa fami• •
•• lía en I sen o ti 1 fuego, y l· (" 0 . tosa esp eriencia, d e qu ·
u
no t'l bello sexo, no la cond uct a mas neu tral, no las vire
. ~ tud es mas respetables, y no menos las ca usas mas impo
44 n nt .s h an
ido eximida s y pre serv adas de ca tigos y vioe,. lenci as q ue repugnan á mi pl uma : he
qu i la ca sales d.
u mi silen io para con V. E . sin que esa s n ismas me ha.
e. ya n det nido para
re pon er mal s pe rson al , ga tos eS4
u t raordin ario , dificul ad pa ra ent rar en a l uno de lo
puer.-c to s d . los Esta d s-Unid os, y tod os aquellos pI' test s que
". h an podido ugerirme 105 deseos de coho es t r los di ..
" v rso inter e e d e n (.1 ser un m al Español on la seguu rid ad de mi famili a. ' P or último , f l e. ito de m is e cusa.
u h.: sido el mas fuuoroble, y pa ra este momento tengo III
. , satisfaccion de estor r levado de una comisio u mas que de •
•• . qrad ant e p aTa el concepto y reputocien que he obtenido,
u y debo
onseruar a toda cos t« , de la No cion a q ue ten
lf 9 0 el honor
de perten ecer. P rot esto a v E . ue n ta •
•• preciosa conseruaci on cousaqro nstoso las duras privacio
Un es 'I v e son consiquien tes a un a emig1"aci?l1 . 'í!, t.od. ;
u ni la menor parte d
los rec ursos que porlian di rnmurre. la . . o es aqul el térmi no, pue
el emba rg-o de nu es ->
..
•• tr os de vastad os bi nes eb ind isp ensab le con secu en c-ia d
u nu estra cond uc ta, y la roa" conforme en el
irobil iario
tf sistema que sig uen. los Caudillos de. Caracas ron los na
u tura les, ¡¡ q uienes la prouidencta llega a sitúo T dond pue«
u rlan despreciar sus detest ables rIlITCL
~I d euaneos>« La es
u per anz: de <lil e V. E . me pr starn t da at .nci n, me ha
&« he ho ser mas
difuso que lo q\l me babia propu sto,
e. la se -urjdad de 8 \1 paternal acogimiento me inspira 1
.. ('OJ fianza de <l\l
al .lev: r st r lato al ,'npremo Con., s jo de Rf'f2: ncia, ej r it.. r:, s u mini t d o el un modo
u no tTIf'lWS lis ni ro h mis de. os;
sp ra ndo que el re
" ul ado s
l 'el 701(1 Rcul ar den . 1JUr la cuu se pr~
al :lJcn.ga al
Capit L G ner L de V~ /~.i ucla el oncepto 2 u
•
7' r:
no
r, rin
mole lada$
i
íe r mn nos }"'Yrlmrt§ dI! m
y eurecio. t:,~ pre testos PUCrlH fl ser
ra« IJf!r 011(( "
ni ~ U"IO.~ m. hn rga rla!i mtrslrns propie..
tln o l' . ()" or m u ] d la r» toria en f av or d i! 1TIdJ.l1'M; im.
1' (
t
,.¡r ible ti rr c o, de ciu do dan o . &iliftfl olttS. , an -Torn n
( • , 1 il el ' , 1 ,
B .m rr., , r. J uau 'Doro, -- E. ,_,r
,. ,'I'n' M ili d - s t.ul o y del d spac ho.. - Es c opi a exuc
')' úiO,
..
1J1t
mas nota bl ~ 'Hl ' con .uc ta dr- l Co ro ne
o qu ,1 1. 1 P. P_T .\ D ;t ál p ~ "O ' q:l,C' cifra ba 5'11.
n ( ta mi. " lI l , 1... P' ~ (I" ('0 11 la Il L . ·or co nfia n
(' 1 111 t ni '" pi n ~,
I I~l ll i fl St :l'l
I( la lI r e,. n oi a' ~
d e llu, '01H> lo a r<.~dlt 10 las <l os s i..., Íl·n l)' . ', · •
1 , in
r t.a 1/ m t ' ¡\ " n{ztlt"' la b r ,ali'Z.a ion rj¿.1n:4
I ' r ( )r' I, l' ¡() n ,'
1,11 " ,' , ~', el
1 ·r. n 'r .\ Tl o n confió á V-. S'.,
IIml en l u
I r u u st an I ;l~ ' a .t ual _ El p resen te est ado
d , 1
ofr , 11 m i (' ' 1. I h mus : fr vera rle pa ra 1111 s
tI'I O': h" iir
s 1 .m- nt rinn m¡ iinnu . Ia p ~r"
1I, 01l -nros, ~ COIl un 7.('10 it fati, ~Ihl
n"
) 5 thu . c uant« ti -ud u a Sol! ·t ra nq uili d a u y bien
1" ' nl
I
I
••
,
lar
1)
•• . ' , F... 11 Lr nr nr, D R, qtH~1 ve aproximar e I' di a; ea
qtl 1:11 - tr
n ruu "pa ' 11111
on: olide . u l- rnc.on ocr ,
11 'n t y a I .i ll 1, 1.1 : p It ,'llcia ':- t ra ih .', 11 f.' orrle na e n a ~
' i\ ~
•.• .. . l:il ' ·11.0 1t nt o! <.:lJ :1t VJ i111») ' l;i
su im nvdl : ~ i ()
~' i -r no de lo ' Est el
; lIi.\o ' dr,l o >.. .. B. I~.:;p el' :.t
( 1 e V. , . ac ive ~ 1I nav ' ~:a('io n"
que .no ol .. id a r á m ·l!ida
.LI
la q '\C r €tI· 1 conuibu ir ( 1 b su e:x ito d e ' su
n , '111 ta nt va a in ñ ui r en la oS, arte futuru- d e~ V·l...
,.
io Aiu ño~
'liJb¡¡r
. sobre Ia im pnr.
HieJ 15 dAm e .
e l
' lI i 10 ' ,;
mi611 HJ
U~
•
e
JI
1~1 '~'I~t f?lj(lo '
sht
i:'1 . pW ' pi ('{HH:i.\I C~
.
(l\
. n <1, ~ ' (\ L'1' a, '
d·11' ' f 'l'10
(
año.". . t r:~(,í1· 9 de , la ''1')
'F: " '1 . -' i Jl • <b.no C0 ll1;t;;
J\
. ' , 11 11 . +
.H 11 "0-
,
l\t
ro
1'. I~
1,
r . ... _
•
. -.
,
l' ;" o(
f't. I I , _
t'l
····'··1" 1 d
e ,',-!.t, :;(
! .. t:. \) j
..
~'2~'
Ir
~ .1 f'
l
l it "
SjJl-
I
t: . t ,'
'0 -
1
~
·i{l. insert - (\C 4 Y
9 .~' layo. OC'\Il,tÓ " rnpr : ':'\' .1. ,.:
pt'rfidi:.J , con el fin si n eJ. lI la ele ( i l! ' f. C¿ l' mn \l 19 r
tu 1 1.\ he rida Ji r P Il t o IJ 'e, á 1a Hl: P 11 bh a e(:m 3 eu lile ¿. i ) i
811 . pl ~\('l :r
n Juni o siuuivute , La traici ón ( -rn uy (rra la a
qur -l n ('11 'o OOS(' I•.\ 'IO
ha ce, Im.l ~ r-l t ra idor si mpre c a
d ..te s ado d t d os. H ( 1/1 un: . hemos visto 'u n menos c rimines,
t' piélfl o '
n l'1 pu tihu lo.
e cuparlu a rucas v las provi nci as d Ven 211 1", por 105
o p re s o re s p I' di l dos el I C o r n I T o ro, " no c onte nto s te
con los tl tW I In -utus rt..f ( · \ id c ' q llf> pr€':I ·nl ' con o tros , por medí
d : SH (' nsurt e :d (; nhil· rn o E:; p" Í\ol . n 2 el ' i cia II bre y
'I'I\ O(l~ ~II
I
I
18 d e Enero d e 1~. 1 4 . v 15 . o fr -c i o CI nte d m is mo pa r. corobora rlo , y e lt-\'al' Sl:' al t~ {¡ a lto rau r o de vr-rd«l e 'o f spa.
n(,I. a ~: nte d(· la tira nia , la co r re spondieutc jus t if 'a j lit, q ue
se ·e v:.l c uo e n la:' n i" ores sol e uidad s. ( '2) P r ella acredi tó cxube ra r tem lit ~ 11I mi entra d !!r.' 1.\ i ll , "iJl l f' (,I: ; OIl. de
C ,lrac'a ',
t s obi ITII.. (l . Boli ia r v R ihu s, h. P I' VÚ una con,1 11 ' a O p ; IC.~til iL lo, re vo luvio ar ios . sin V 'fLl i,!' u ineu ua pa rte e-n su ~ ( bi (~r n o : q ue ramp r.co t(.m ' 1, s urn <1:; 'f ile uo sálió
it la ~' llC' r ra , ni hizo nimr un S rv i -io · 11 .st a epoca : qu no
,p id i ó ~ 11 Pf, S () P(:r t e por 4 11 le r.1 n > ~ o ú t uti o h ij o d c:l
pi is 'J tratarlo co mo en p.lI lig:o {1 ( 1 si st m á, y: qu > e es pon ia
p or lo mismo á p erd e r ' 11 \ id a . ' int e n-sos (:~) : qll t' ac-eptó
t'J ~ n (' a rg'o ,j ., PI .n ipotr-nc ia rio cerca de l g'( ;bi('rn ck lo E. tad ..s l uido d r-l Nort e .-\" II I I 'ril'a , 1; 0 con (· 1 ni d e d '.unl ' ñ' do,
y ::- í C' ()\lIO el ímico Ill C d io de p d r . al ir dI' la prov i H,j·\ . '1
nlej.use de · ILl (4 ): qll t· lo ~~r ad 1 su e-m ba rq ue á prer l u ~l
la (',¡misiol\, uhaud un ó sta, y n : an oT ('f1 :' d sp. r-i ó cu a nto
reqn rimtr 11 tos le ha cia el obi ruo r u lu ~ io l" l r i () p ara que
sin perdida ch~ tic nq.ln m arcl use al Nor te Amorico : q lle n
todas su c on er ' ,,('i Ol es en Sa n T ()m ~1 :S, m anif( · ~t ' 11 11 , d C'Ídida rt'rlll~n;ll1(' i a y avr -i ion ni ~)'o h ip rn revolu cion ari o. horr oriz.u ul os,e, .. l( st.irnundose d ~ Ir- des rd 1 t' : y ~ a n {! r ie n t a s
•·sce n as qu . ~ ej f'c I1ta ha n : p" 1,) q\l f' ~ l · t f l'i "l en 1 llU'j or' ('on('('pto de buen ~ 'piltl ,d Y ad icto " la ;u ·ta '<l u 'a rl I
,ti
I
J
( . ) ron D. Fr f¿}l(iscu Gn lJ z oh: ' rlr Lifl M ·'·S. D , Vi Cto7' /.r'rin,
D, Perlro
GO llz (l I(;~ .
D . Jo, é-
A Y 11sfi n
R odr"YlJ(,z . D . .Josr 51a-
'n I/el · d e ' ,; zflrrtl!! f1 , D . il lu,wcl ll i(l ria d e ius '(1 Su , y Licenciado D. L itis Jus[ E ulon a.
'
(3 ) .E s/e e' el ('ol lllu de /ft en !, n ll ia : y lo ( o1ll¡iTurl'fl el l~';,t¡ m o
I)(1Sf{}.'Jl'le (/ li P s le ,1i' rnu/ ll eó. 7)11 ' fu ' e.:fe ll si l' O ,í f : e' Toros y
$7 ( 8 c'ria ·/(I.f;, Sf' " (I' /{ ' f (l i r' I'II ; l / ifl'l U , (lrt r:,' ,í ;.. ' lüll'U .... la ' pid i fUIl.
(.J ) C fI?: r! " rfl ! \'·(.ITClclu ísl iCtt de lcl j'njidiu . dt: lü i niql ticiflrl , .y
rl,= lu
: rl ~: ':.' f)!, . :
o 'í ih, i(ormf'. ni oi~:j . . 3\~U$)a "'n ili : r· ~í e"( -!'oo
i.... t. P? o act o u i fun cion d . E: r viado, o comi ion ado del
o i roo in '\1 rg ' li t •
ltirn nm CIte, y p. ra que no qtled as q e dudar a ToS
• nd ario E pañ ile de I tI r l~hli 'a d e afe cci ón 'a· la innd ni, e re
ron o(\clet ra ion jurad a df:l
a pellan
ino j' [rito d e Boh . Dr. D. J o " An to.nio Llam~.
u
n 1 cor re pe nden i tomada n la a cion de Uri5 d . D ic iem bre d e 1 14, le e n entraron en re otras
rt a: IIn , (1 1·1 , r . M. rtin T ovvr, en q IJ e oPC'ía desde ~a
1 0111 . qll D . ' i"ola ' , . J ~~n, y D . ~ o r;; é Tg'nacio ' ,.l el
1'01, qu es ta ba n allí <I f . :V'r dl t: l an f l ist r-rna d e la Ind e p"- lI rlf licia (1 11 l l l1 ian de 10 ' P'. . t rictns , y que ra n n W6
rO lo , q ) '('1 Rf'
t a lllfo, co n o tra E'sp.resio n s .d c n iz ra iva d . 11 co nd u t a . ~ e aco rnpa ri o tam bien una ce rt ifica io d l J noral . 100 t v rrle fe tia en M;¡icltl:,t\:t e l ;10 de
ici ' m r de 1 1 ~ e 1 q 1 lo califi ca d e ac risoladn Españ 1, amante
!' II R, i • En fi n ,
e prod ujo tina j ustificaion . ' al ' 1Mb n nnr-ara el mi _10 0 a no do 14. d e la C II 3'l
·l! ,
'to
r
nlt:
«¡II
el
oron 1 T o ro e ra p a rti d a rio d e nu es ros e ne-
, q u r-riti caha nu tr a medidas, y cuantas prccall ...
e rone s e t 0 l1 lí1 h~1I1 sobre (' 1\0" (5 ) .
'.1 r ur lt u
u todo 10 ex l . sto, \' d e L remisi ón que
11 0 op r tun um 1 t
a l Capitan G e n ral ·\ a.~·i g ·-\ I ·de· su ' ren ucion in -r ta , filé la ' n tr ee:a d e tod os sus bi en es,
n la ha r ien
proiudivis u d Moc und o r :v pt Coronel Too 11 pru e a d e ' 1/ gr . ti t ud y reco no c im ie n to, tuv o In . 8 a '. f~ c~i(ln d li. onj a r ú lo: n micos on un a rticulo 'q ue
hILO tI1 .rt.a r en la ga 7.C' t a el
'araca: d e :10 (le 1\ {! O ~ to de
) 15 , . o ~r , q u a la I t ru d ice a si . " Artt r-ul o c ornun i arln.- . r , 11f'(la t r ,- Cara a ..\ o to 14 d e 1815 . l\Jnv
• '. til~li.l lo .. _r. vio : cH'a!)a de Ilc<:," iJ r á m is ru an o Sil
.. notll~'o ' .'"' 2 cl ,1 ;\l l<"rco lf'S 2 d e l c orrie n t e . en el qlte
le
h \ 1, t In .rt
opia d e una cur ta fech a en ur uzao e]
le
Juli último, 'l lIC n t r» otra. no tieia.. q uc co rnu.. ru
d
. ~' rta ge l : <l . a isa la lit' a da d - vari o e rnijrra dos
"
a ll" 11 isl: pI' l ' el n n-s d e .Iurnaicu, v ntrc ellos lino
•• ,Ie li nombr '!. !IP llio o ; motivo por q l1 P: pa r.\ e vita r ('11 :11"" qui ( r du d:
eCj': I \' ( .í' l·ion , dirijo á Y.
ta , SlI tic?nd te
I
pe-
i ta l
hlll>i rn.n
«r la s olu nno« que lro n de sos rrn er.
t . tr
d» rcclu) , lurn po d r iam os t mer l 'i nir sell d t i err rt so/n:e
u lJ d~ .tal : ,horo (> ~ (~ n .t¡ r"~r lu d l p'ltrioli mo ')1] ,.11 CQyt ,'r l 'r () I
'~/, / ~ ¡TI' ,J, ,le: el que 'n t C: ll ! u r c cOllt" a diu:; f Si !
I
l! !! Ti pl/ bl !!!!
..
-.
(5
,
~~
.;ii ~r
r
p tab le p{ hlir-o :me
no de ,
<c'1i.~t:¡I ,~ll -l at
; 1, a os tu rnl ra ré e n mi , firm a • .T c"n!!()
(~ rotl. im » a ig" Y
(1
e i or:
'l ',] : 11 arra . ·'-C(lrri on/Ia r ti : cion
tl
o bre y 'ilJw ll \( • ,v on f
n
I .ri
e· l.'
uruliese c o n . ',1. como o n tif u¡r/o 'l J'o.r o.zo le ..fi. ; (' (/ $ 1/ -mor
1.. ' S para ll. '¿ so iedo.d de n 'jor 1"f1n f¡(" P r· (", t u f u¡' <1 ' 1 '"
·]·nn in .. t lln('.i .~ <¡11 0 ' os t ' r~ l)J' 11 'n l ,~
i:' (
I
) ·r1 j (·r te .(
ti
h ro he ~ IO
'n '" In, pi ,i, I} do
in .niq d
1, '¡,H ,hu
;J ara . r ecomr-r .h Ü5 l l}, ", , \ # , ~ r r ) " n I arc hi vo d ~
.es tin .'".ida A udi ndil E pa n la, curnpti o s r.pal ubr a irn ando, '~e J 11 an T oro d.t TI a la.
, H mo traido ~ (' ol ~ i n , y po prelimi nr. : esta r-on «e
.c!.]
Coronel D,
u n T oro d Iha rra, po r q ue 11 f ' l ;l in (
mam nt .: 1midA v ('J~' v' d a um la d :'1
f \ .' ( ' "
re s: d r-] TOfO, ~l' ii('n varn s
c o nt ra rn os e-n ti , '.
(.
•d e 1 " ~i rcit ~ ) .. Col arnhi a , (,d lo C] }l' l l l: 'l' r ó, . ] n t en
m t .. int ni no del J) .pa ta rne r to ti V n 1.1) (,1, , ( (JI\ 01< 'hl
.ife re nc ia q'
t(lS a cto
P' 'a t!' ls el a 1,, (> 1 k 11 ':'0
~! II '
~eos y d '~"J e h a d os, :y ros d I otro ,.: irn n\aci o • n tanto ' 1'
dej em os d e corroe -r a hora p r ~II adm inist r.u-ic-n, qn mil_
.. os a po J' son y leben el' irr ' f'(l1 (" li, h!(' eo
orln : : ,' rd;ld e :o Pat riotn r rpr. han d I? f'RI r ' TI fluro'na ('on t l" l tl • •
'o r
r ep'·It <I,t:i(.I,n· y qlle ]>;)¡' ('011 . e g't1i r 1 tr illllfl: ,,:'11 I
w
a
a
f
.1 nOI t e o(! , 11 c on d us.ta ' (·1 d . D( t is iuo v l» a 1(
fr ~rip(L el, e n,n l>l q ue pa rece
" t n lf a d r- en sav »r I Ilfr' n ' e l
r
"
I
to para rn uldur !o otra ve z ~ L ~nti g ll , s rut ina. 11 1 rl
'U~ il qll.c h:1 p erten ~ (· j IJ o .
. )-:1 'Iarql/(. n o pUf de d . m enti r: e, ni á Sil h rt mo , 'i5
' la oi ,ho al. {. ',: ' \1 : ro o p o r medi o el
II ru i i.i t r o .11 I
r-.
in el't :l ( q11 por , r 11111)'. n ' C' ~ ~lfio r -p t in (1: ' .
fui' orpl'l'ncl.ido ru anclq 1 w ('nn " ('Il t'llI 'i a ti loH (·n 1: !a
;J\1oHtcverG1<.: he le <l\'i -Ó ti ('mil, 1'0' 0 el la h' ( ' j t'n l
d
~lI\ld(),
pr t e.. to de <¡}.l e ' u ' h r m nn (,l"
I i\ l a rq ll .JJ rJHtllUO l'llian n ell a lI1H\ pa rt e, ~lll (' m '~ r~o el :J I 'g a
in tia IIC ;¡"n 'i ü:"Íl) ' brind .lh. .' U COI ) lI lrt ;)J llil '\11 0 a n t.1 rh", o~
]?crm il.,2 Q!C V, E, o a\\a d i¡
¡¿ l ' / ) (/' (' fr., /, di,( .(' JOI ,'" 1)1: l, ~ t' "
4"r,t a rln m ' hr:l'm l~ lO " , el fi' U' /lié i.1i str; n 1) 11 fl " ' 0 7-'(1 : 0, i ~
(~u.los . dt: la. IJ 11 t 1I.7.a/( 1.a. . F.[I Jl ro 1, '. (/ e q l . 1)2' l'
... l' j/
:.
pe'Hoe( r(tda de (/u ¡: ce Am tt:r i c ({1)(I " n lo Q rn J '''(f t tOS PI) t:4
t~)n' e nt p, rl la r (:e¿"vu , lla n. , af.;do l as 7 7' nto, ni c!f'. " '1:( ,/}f a ',
, :1; 11" pO!/)(lble d !'I l:O !l1 rO T1l i~ (l tl (r W / lI,' )'on ([11' ( 1 11'(11(0 , J
~('( i~l(/i~ }A)n~ll ~ iljd(/ , 1\TO ( S 1 ( ,,;h( p l "turre {t i'
/> c I '¡'¡ n~
iegQI7lC17( t ¿¡i fu cjeC?, r¡jon df: 'tl ~ ] Jrilll o. l " . 1
w:¡. .. :
rer l:e~f'lIta.(;ion
J
a
os
1[.~
S,~ (;
~~~ae-n .d~ nft, '
nó: de')
ti.
e
"
~
rk
'. c rl.~á'o I¿
en
s la, t utJl'eHfñ '1., '
han 'm.rI,rri.-enirfo y -mo ~
a relacica de .las itt/initt,i,f
fUIJ(1lI,8! • /,
sid» ba tante
7't%.
\
II l"() no : i f.~ tic 1tl1~ :plve-r & n; ,,.", ~~ . ,. (. .)..
rl81l ,
. i t , r.'t. q?w ·L.
f:'a t ín (~l
},fl llPj 1 . (7 ) \' ol van
.á .mi ' hi t bria '!
; 1 ; . 'Ü I (H) l ~'
ri('i n d e Bol i lla,;'
ma s ti ingrt ]>ar.a,' ,agy.el de .. ·
«do " (9 10 . El t 1 ro ,": m o, jJ l'i n..efa di, is a lit, ·8 11 S' 'p ' o p ~"
I
'a.
lor .t;, hll ¡do, 611 Ii:! g' U' I;!'e co n I ~ a éneral id d,
1t. j.trl it d ti d e lit. eje 1(" n es ·h e n .~(f~~n a
a l n d ·' .q '" el o r b io v. 1,. ¡enh igf\i (~tú-.e
t erm "UI
lo
hoy
506 1
I't~JIl.
t,d l (l. , "11 1 pnffe
{-
ilesa' . .( -) '
e '.", ord1nH i , ' 1 ] n·i n ' (pi~ r 'lI)i ' ~ n'
u ,\IIJt'\, ' I .
;).,
on ti ,li d ~r' a Zt"n r s fis icos y mor alee
a ti 1(1
:i da d ti 1 ~io r r(Oígo , .n o me era dabl e ser e .uec..
r indif n -u fo: de a tro i ad e d aque lla pl1ormic1ad, (9). \ ' .
' n ,:,pnc1o
ron sl
o
i.1 e ,Ibarr . no ha j i.' vomi.tullf ~
o t
~ 'IlO 'l tl se d po it : ba en !U o razon ('elJ~ ~ h ;¡
1 el
in .¡t h n s, ' d é~ I.ndo d ar · I miuis ro
raii 1
l
ulti I
ce
fl e"u abornin: cien , dijo roa ad elante , /ji
ti
"Ir 'vilcgiadn ·ca.u II M la [. ñ l l)f1. cio ~. de la v ido., t . z. j o':o ,
u o ' om rro.n term rl1.mn admision el nor rbrarn ien to de I'k
,
I ( i' io <t'W s 're chocar 'con mis l r fJ ~ S sentimientos, 7 ~r(lro
I
-
..
1
.
í:
I
r.
--' .
h o,.~, In ~"m~ con ' los im:p"" , te« , lSO ,' (10' ' ; , ,
. .;. .•.• ,PO'r ~,ullintrr,"et I! ·it '..:df ~·m"; · ~cn "8 'hn ' ido' I mat;.rñ.; ,
.;:1f1bl , y' para '~ste rno''nént(r t 7t90 'lo Sr sfaccion d~ estar rit' _:
arlo d . · nnrcomi ion
l1s 'l/7Je "9'" dan 'p' ra : 1 concep
: '1/ estimacion q'Le' 11p. 'ofJt4?nido,'y d~~() COn rr a á 'fotltt cost . '
'"
.' la ""lfJM.Cm Ir .que teng¡' ~ Iumor de pertenecer, (1 f) Por , fi ,
.:' pidió unn n-al orden P Ya (tu e , sele mantii .iese y (' S11,.~ herma-
,~'1WS en. el concepto qu« . deben muntencr e, con formal rt el",;'raforiú 7>nrn' ln eoil irvt%r.i()n 'de sus imprccind ~li l es derecho
e
, Cilldrr:rlrmo,'\ : ESJio ílOle. (' 2) ,
,
. '.
.".
:.
i y quien oblico dI ', Coronel Toro ' á esta' p1an~("Ír{n'
SII!'t se ntimi ntos , y de h) : ,dI" su s hermanos,
t a n d o 't db
-en bE~~nri(lnd y á mur-hu di t an cia d el teatro qllC o ' t e st .\b a n .
~1I corazonv v 1'aho\ recinri - uto implacabl » <le todo' á todo
.10 que es
~ohiprno
popular reprc .e n t a t ivo , COI1/'O 'c o ll s f -tuido
'p or raZOl1CS fisiros,» morales J1 f in l l.t1U1 sorieilud d( 111(} 01' "(1 :
.f~. A tolla ' p n r p('
q:ue se-a spira. ¿ y pOfir ~ .o sta cir ' \ 11
, f.a nr ias s er G cfe dI' st: H epñbl icaum titulo dp __ a s til!a , ',;
-n .d iferen t .· á 8\1 trasforrnacion politica , aqu el ' m ismo (1 e
-sus mayores ccntlir-tos la ab andonó y f¡ jó i\ di el' .ción ' .
-enerniuo ? No debe serln, pero Jo PS ¿Y cuales son Jo rr sul
.dos ? Los mas espantoso Y' subversivos', ' p pro' anulogos n s
propósito.' Har emos una su cinta relaci n d
ellos .
.
' .t\p na : lray dlrt en los seis mes es' de Sil ~(l'r"illi;~trn('inn. qn.
..DÓ lo har -señnlado ron una infrnc cion clé la l- " con una ' a :.
tbitrari \!(h\d. y con u n escarie , Ir . q'llP. ha 11 nad o ~ todo dI! a .
" nl imcinn, y const ernado a t s firm es patri otas. amo lo . . ..~ (> n {...
-mieut osdel Ciud aduno Fran cisr-o Aranda, Redactor dc-l TR't . •
c~taban en contradice-ion .o n lu tol r an r i» f'n 'H II " 'tro' territorin
. -Ios E '¡mñol e 'f d~ t tos. ttlantl~ :rl l ' e:- p " ls ar- ' . r la ' 11:'.-,
''1 ,á ·la ve? era el \ esor do la-In ten en iu, rl"ey;:m do' el ~ ~ti·. ,'.,
1nte nd ('1\ te qll e 110 le ería faci 1 d bl g'a rlo ~\ S u s ·,i psi ~' Il ió., I
.
_ .~----
-
ó
.
.
,
--_ ._~---..
" ( 10 )' A,m 10 son n"'$!' Ct)tlcepto, Y'P01' eso' se prttcnde'90 t:~..
1trr:rlo,~ 'coJl.
el cetro de Ilien·o. "
'
.',
, (' 1') Prla.s degradante eA a f'O!tlmbia 11Z,mfcnerlo rm su: s no.
pe1'o no.~ 1Jareee tlfÚ~O otUc1ntlr rrl' ·¡llinsfl'o . 51J/101,i"'1(lo ftt'ls 'nlm..
' ~ q 'J{~ f. 20 da Aln-il 8tl que f.. cr i1iió, PStoh(t Tr/p 'orló rle s ~omi­
sio1l\ ' PUp.s r.m,sta. "<:( '1W i 1 s '~ftc io iu, rtu '! '1e',ni' /cho rI(~S,iHCS.
4- y. rle illu.ytJ .rU(~~ r r:,,,t'I')'ido . pura su rftm] llim ir" fo .' ~i 'mp ,
!lUfLn{ó s;leu-cio. sin dur :a pura (fU lit eOlljitt11::.a obra'ra ,~ us ~fi (.. ...
1
.tos romo ncontrció.
(l'¿) En V· l¡(!¡ lLeln' no ?("'er, Uan 'de e. a orrl"l1:- fod~s .~i,bC7'
·.tJ'u: Sl)>>7, ' il((Lr¿riarz f',spaíJ.ol tan~' ' is~lc os o'nÚJ el qdq 'l1 Q$ ~
l~s '
dcl .Bbro, : ,' ,,', .,
tr
dia d t> '~ a Cf om: a~ 'p p" ~ ,
11 , o. a
r t st . ~\ '. r l " ~. : tab,a qu l\ur:I,~'.o. ~~e .' : ~ ~o r r(,:'
,'¡ 1I0 ,a un I le no lo ~l i.t la ac:cptad o, y le l l lt ll1l0 , y ll e ~&
,t i . ¡1 1m di.ua mente para . '1llllUnc1 t J~ " ll v i ,tr ~ a CI.lU UII "
Lh l' lu n ue a (,' In tituci on l .Ara nd
l~llrl'ió ~ la
J J. ¡cia, ,,¡tlt· r ,.p':P IH.l9 ' ' I e" ~ , 11) ( u P ) T ' , n ..u )
I 'O) ' (1 , ' ma n 1
p l · rcp usi
e, ~ i !\ ' verificó ~ i lIl, lI la d a(l1lf lJ te , "
u 1', con fi au ..... d qu e r nun .iaria y :-icl;ui'r ia 'a l d estino que re~ '
i:>l\,". e 0\0 1 hizo c uhie rt o el ' oprobió P91' "U d-bil idad. ,
, <".. ir l: me nt
pI' e ,d io el l ar lu e~ Inteiid n tc á suspen-,'
. r f~ 'H~ ho l tot a l crunpliuiie uto dp. l.l Icy d el C UTl .~T i'30,
, 1 1 , .J uro d e 1 ':1 , (lile cn t r otra s ,e o s a ~ di ce" El Po.. . :
.. da Ejecu. t ' ,u pod rá SlJ1d wu : rl I territor io de La H~ l l úbli ca •
•• 1" " se r« E ') (J í/CJlt ,S Ú A meri. a1lo , el /ya pr;1:" !fW "IlÓn en Co-.
• l //L/H lL S a pt:liyr()s~ por SlL dcsofec ciou ,!- l us tem o. de ind~,. ·
al l!tui
u
1 "
.'
•
J
J,
, l~'
.. p"ltflc llc in. ; "
IÜel'IIC'Ol,l e metió a l antecesor , co mo
ef . uperior del l rt r-. P ura l (j,~ l'r ~rl () promovi ó co mpe te n • .
i:
te ;
[, P . ur ( h~ lit, I ·~ rT ll i t ir. 'el n~ ~r (' so €l.e mu ch os
P.. ul ', t - ur
1 iui srno' 01l11F,ion', do. Cualtj lJ iera menos pFl;.;
" , I ' d l)
\ lo' a ntecl'd '111(' • el'
ria era an ima d o d é a q u ell~s '
un, . I ' r l ' l sione , y u ~Il d d d e J) fIlie se ! ~ ' supo ia Jad o r~a .
d o ~ ,, 'r, ' 1 obje ct f,, ~' obs ruir .c l pro rrcs o, por ljll.C al P. sé.
q l ' "' ri
ompr .n rl irlo en -1 e t rañ a .ni nto s u herm au .. A.'
u; n T ro de 1~J'1 ru, y d ma s con .xionad os d e a » bos, S{~
I icu lr: \ a
1 I t. uo d ti cu n: do ' D . iehasti uu de Leon ;
I iiit la 1 pa rtid o d~ d esafe c tos qu e debi un , roh u s t.t(:~ t
,1 re 1, m . ' elJ'\ il i! r r 0 1 S il infl ujo pi precep to d e la lr: )~ ~ ,
l.. j usti ' 1.\ con '{' ~ lo 01 CTl IJS Re ru bl ica no s pie eu su curnlimi 'u
n i2' uió en arte el fin q 11,(;', ~ ~ p'ro IJ \,I :O~ a b~:'
·1 li t u 'ia ' I TI . on fi : uza co n que los patriotas sos -'
li' ')' ud ' ind pe l d 'Ilc ia , y qu e no les s 'rá fucil
1 ro n s 11 11 s 11 o , I W r o a n t s cJ e !WC1: m b.r a la
al ¡. "id.!
"' 11 inrn lad s repe i ;)(.l ol ¡.~. .l uruus pern .itira n \'ol~
r I'<\t l imon io d los ti ranos nide nin ~'lm a pcrso ua b fa~
. ' { . on ' ,
(, t. " : ~i fuer on uocil:-\ ar<l oll ': t'~ llil'k,;
L I _ pa a :i ll _ T rd o,
.
"
J ti ' , Ú " 11 II J \1(. Z por tic o del a e i II (ti d d e '" 3 n F t:I i p~ ,
1(1) I h e ., ,1 1 I j· L ~ o t i t"ll e lllt.imé\ C::llt 'x irll : co n los :1n .
t · I 1 I~.
T 11 : ra 1 P")' l \ qf 'I~~r I .. (,ublette . Ile·r a rl ~ p l; e ~ 'e l
- \
ptll lUl\
~ e,' ES, an c\.:s .vd : ' ;'1f ·t'lO· , e n co n (?CU .\ t ' (l· \.\ Il'. ; : COln(, < \.rlln s de a '11 f: 11 ()~ ¡¡ cr isolad os p, tl'iot . . \1 h
'1"\ "JI
1.1 ~dII le ' (' un pi i 11 :i .n o y <: p rt l' n t< s . n ;'. . q ti l'1
an
1 J! ( '"do ~' l, ~. ' l'I it'1 ('0 \'(~"l'i o d . b jllst i('h
n '1I IItI. 1 l'T '',"
· f l" r,
- ' , TI 1 ,1 ,d
.¡:C
. ,' COI ".._t.
l. " (- 1" \.... \1'" : l· •
11'1) .
t
l', " ;,) •" , "'}
" '}
."~ .." ~
.. . (. ~ ~ ~ ' ) 1'. r.:.
._
~ •. f • • '" r
' L l l ~t J . j
a
(
I
I
..
~
t
...
' 4~
. re m pre
t
ro i
1l1.1·
irnpo t tan t s
a"~ <1 ,
i
n il'!tJ. rtlll es que no
a
-
arones. La
erl d I espediente lO desacredi ta
m o t . n in' nt '. l.d le; que' hará efe r no estam a
· 1 1I 1.I(io p.• a e-r Ii res , pll ~ qu nos O"obi rna 1~ imb cili,1 y , e ti 'u .nt r. 11 provi én 'l:l consultada. pOI' el :A,sesor,
o in fi m e- -1 j ) z : , ¡. 1\
manda: 'a 'a r a l re mate 1
t l'1 ) , io r posir-ion vent.ijc s a á la 'e n a prl V '
ya qu :) e
t! (I C'i
p r pi d e la
) 1 mi u
los Inteud nte , y que á .
1 t u u pll rdt> di pon r rl él e IIlU de IJ p culio: ya lue l>n:.
11 1 I
P (·1
) ri r 1. ~ Ibas ta, ( ~a r " v I id -si u aquellu
01 (- /1 lI11h es :
( q le n ' inmor < .' rj n h a 11 rado en aj a
I I JI I d e i
mil • Ol a' modos 11<' li l» ami -ntos ilega l s,
(fi l
. o rt dt' j ticia v p r vi ·lld,·ion '001 0 'pa l e u 1 1 •
nd lit rtpl " h l fallí do decl arando q ue 11 . 'e i'i oria ('S re n : hl p r i ual rn nt , los rlaíifls y perjuici o " {ue con os;
11 -i a: h ~ r-uu sa d c 11 10 . ño r« Ack-rs, Hu . .i,
od,
st I P'' . sa le s .
r m s i 'loc'lI nd o alcanza pUl'
r-r : t le rr s 11 lt s • P" , 11 a g-ravi ;,d s arece no d-s :.
s u )" 0 H, s r tl) . [ l.o r et er no il d'..ido <11 art -d e g-oher'u ' [ji., t r
'1 1 ) ' n , como 'con, tü nido por razones fisicas y
r ti on ra u na o i da d d m ejor rango!
..
Hf\ rJ (l rá a , 1 .rdud , ~.
resiente 1 coraz ón mas emp •
OH
I ir iu rn n o P ' fl c ~ d i m i nto CI'U' sizu . O: J trart
Í
j
.l
hr zuri: I nia
11 l a ,
~ : Ia de 'O c urna -v u n
escl •
-a d(' 70 años d (-'o Id. La, cruel- J r\
n t do tiempos ; .se jo irhió de al gl!t
ru e I en t : ':1 clImo 4u e y' . po o valia , ()
' 1I
on anrl fil t , d p ru m a, para qu e directarne •
p
id ro d Cal L l il a . Lo ver ific ó cansí •
all
ue I nt 'n I! nt e : v est e li lTf'J"ld .\ por- -ol Fis.
l ari \1) 0 E"h r zu1ri a qu es e l rnismo D J u
1 j ' a la
ua ra ara 1 cuibr re¡ 11 , asi . corn o
t m i I
o tr 1 I ' !T r-i Id ) sir-rvo, In nla . -ondena i'Ü 'l, j UI io
1 . 11 " , ¡ U ' (-1 d,,( ji e q u
H z) ,t ITI P
lt, cedian al Es ad o,
l~
. r urJo e
f U,el li t u ia do . 1.1 .o ru. : 'u lwrior, que lo pu...
, 1, ti la rot " 1O ~ d. 1 S Il-, e ~ . ¿, • n i l dr- e: modo q l e
drnim .tr
e JU, uria.! ¡ D esgraciada Cal cas ! ¡rTod !
e mp d n !!!
LI {.' 1 a
que h t(lmos de l at que jmpu n que el
t
:Hq 1 - " . I {J ueblo d
'ara 'a3, r > r
n tt o
nr
n
¡II t re . II n:ei alid<ld. ,{ . 'r . ranri . o
(r urad , n . ta 1' , r. >' ::t 'I 'n ao e · pcr. ro uel r. (;¡ nd
111 ' dt! rl l" It r (rd i. ,
;0
b . dO(l "u n h re dd pI _
. ti ·
' t. t
d
1 "H' )II \1
de
l'
J
6
urac1o, • toma<1o.
('j~. ('l('io:
O~
ion de E st e f'nr.ar¡:.."O,
!
6 .U
' u p f~li .n re d e afinidad, cons ar.guin idad , Ó 'C' l I( i q e
fu n ',l elil-{e -fe político interino : e le dn pose si JI con e8ta
calidad: toma zuato á lo lucrativ ~ y odio a la carga con ejil ;
)' 1 g'ra e 11 azruvio de todo Cxra as, pues (' Lllp<,ne que no
hoy ot r q ue 11 cla d~ .~('mp( ·rHlr ~ql ella rna zist ratu ra, qlle se la
• mon hr _en pro .ietl: d, .' que se prev ns ~ la MI nicipalid ad h'l~' nu v: elecci cn IJara Alcald-. Lo resis te aquel ('u npo co
J"Wl nes le rah.' .', a i como tarnhien darle P ~ I'~i fln de la propiedad : t n est conce pto f rrna el 1nt end nt e u n ~ f'io para que
IlO ohta n tt S~ ·dé la " O~( i 1, )' fU' d p sit e la va ra de A lcalde :
tI mismo r-on Barr uti n 50i ,1c o nd uct T, y in ern ba rac d no a.U .t 19 '
r sen t el Alr a ld« SP l:'1lI do á q uien r. dii aia, h ar
I I V E' i_" II el niplirni nto : e 1(' deni eg a digna mente I ~ .1 tÍ ~
ni"¡ ;IRli cJacl;
' 1 e-ntone . por sl, ante sí , d e propia autor .d.-d..
d l' h ( ('110 Y ('( ntra d r cho, y ·8 P" a r de todas la. p rotest a de
nulidad at nt ado q' e se l · h i ipl n, puso en pos si en
I
y
m d l:!l~t atu r a p nliti ra
á s u c-ern en ' al Barruti a , 'Y
u
t-'
reti '(\I'on am-
br s hls sor and o pi t riu n fo. La ~ l un icipnlid ad, P r med io d p ..
Sindico, ap to) ant e "1 .1 t .ndr nt , V pidi h. ilita ci n d E' h~
r. : ('(·f·diñ a t ( d o ('0 0 d ict ame n de su A ~ I'sol' . y resuelto va
el re.urso al si "'lit'nt di .n la 'o rte Supe rior el ' .i u tir-i a, auaq lll ' in Tl .t ifi l'<J 15 lf' , p éro co n las manos li~ l d « por hab er remitid (,1 C I nocinrien to, p( , oot ro oficio al Aka ldc se undo , por
el q ue, baj o la m ulta d e 1,000 peso á e st- '! 200 ~ cada municip-I. P" \' nia qu e d ntro de cuatro hora: se p rocediese a de. p o-.itar la ara cJ f' qu
"t al a en ca rzu do n, rr ut ia. En uanto
lo princi p: 1, se decl aró por la ort nulo el no rnb r miento de
O'
1
á
politice h r-ho e n a uel : se re p uso f'1 neg oci o al estado que
b'l ia antes dE" las novvd ad es : y p or el ileg-al, iolent o y at en•
•tarlo procedi ir-nto d I l nt nd nte, d « h «ho yc ntra derecho•
.J ' I E"
. ton aaravio el las I y s, se le imp uso la multa d e 5,. O pesos. y
,' O' ld· u ó en las (; tas de l r curso : y e n cuanto a lo accesorie
d I últim« oficio, sus uendi ó su intin aci ón a vista de e~ta st:nlrll ({ .. Hn 3I1pJiC"Hlc¡ de dl a y abi rt os le las ptt rt:- de la jUl.
ti¡'ia pnr~ oirJo. En pstc' p tado s . h'..llfl pI llf'g:ocio qHe nes ~n·
SI ñft a ocli:H para siclllpre a los ,.071stúmdos pOT raZOP1es .fi$2CfJ$
, ~ 1IIoT"les p"r.7 tina socicdlld de m~io7' Tun o, : que se han elegido por goL rnant ' 8 de esta R ptlblica,
.
Como pa ~ ec qll e 1 o~j to d 1 Tut ud nte l\farque , es I
, pprs fl(;uC'i0n a),it>\,tu de to(lo p~ltriota, !H íiulad . Ul ntp de aquellos que p\l dan t n{'r influjo n el g- bit:rno ó l'¡ pllllli', ; e lal ld o ('ubi rrot d p .. te p('('(Hlo or i ~ ina1 I ri Id ~dano Jo é
tui!i' R <.·tJll .S, p r(l (,lIró I'X"~ iJ(>i"l,r so gufl'imiel lto para que separal1d"I
'. ' -:l'l " ~)O.I.¡'l ~ . D 1" u,,\ r. 'la <' " (" el' " ¡~, I tU v' •
.-
...
a,_
.
,.
.
I
·
I
••
t
l'l•
•• ello
te
.. e
tituid
<l
e in ltl a 10 d
l P riódico con Aste
i versión de lo cauda . r blicos !
Con el Ciucl' d nC! llaf: 1 Qiego j
n'
nico depra ado fin. ¡ Bella
bitrariedad del 1n t de te ~ arque
~~p'oti, roo
ue r en; ient , us preve cione . n r q
p.ora: ello le fa.l, ron I I -ment os .n ec rÍoO y: En' rinci ios d
esto afio corrii un ollero 411 • aJrihll . e á
erida, ti t ul-«
u Espulsion de Espnñoles, con los. esp crio
Americe os ,Ies1lre h
to : y .refut icion ru /lfl- n.fldo qu« ()'¡l~licó .D . Beni o Gorc il e
u I arc eas. / . . u. 1 c t n a
an ~ ' mur-ha sor p re ,por 1I~ e
se.
r , z ada 1 ~ su ".tn ,le
10 0
om: li
ne ~jon (t,.'l'~'.a
que en virtud de 1(2 .' ci ~d d
d ,} IJli r
ebi ron par' n
nc s e tar '. pul < Q: , ton
nemi ' d . n tl P .tro sistema,
io
J .
1t1~: ' Q'le
peligr s a 11 P( rman ici a
t f> n o t rns . , IIfo eo
ntend ent p o aqn 1105 mom ento
fI fur r, r
q ll P i) la ' 7 :1
lo mol ataban
'l f; los r
·lI r. ~ o 'd 1 G fe polu i« d p S '
F Jip e, y de
ta ilust ce I unicipa i hHi d " qll
hen os h: bl
se esc ogito despue el partido d que. e
e-a la de h-i
J r eprimo 'o la ' nrt . upnrior e a
s queja la tran o'r . ft
á. las ey('s , . 11 s obrino . -rnard /. erre ra. Jiajo pi 'ara 'te r tia
110 loco m niill ase ' vilip ndi r r: 1.1 renutacion d f-' 5 11 '
inistro ,por 11
rti 1110 in serto en pi ,. E .' ~ ZO'O ,, ·o . 7 J. L" idea
de c. to del o r¡111 en f.lvor d I ti « f .f> I I d i fam cion de , que11 05 e icar jrado: ~ l la aplicación de
It> · 5,
r h uc-r meno
val er s u r oluci on es y convr rti rl os en ludib rio d
ti
o rt.iarios. ¡ Que ruiserabl recurs« l Cad r lino de d jí'hn.
inis f rn
5P, piedc llarn t r la oficina del p-triori OlO v s-ilva g uardiA n (~ I
Rep úbli a; y todos juntos el muro de bron e contra lo infrace
j
tores d e 1 lev es .
S e ~rll ' ;) 'e l articulo ~ '1 rid a , y cinco mas de lo!' si
jur'l.l1 o • declara con lugar 1, fOl'm,l('i 11 d e c an ' , ; y
ti·
es los mi smos cooperador . á la di f¡'II1HI ion I abs elv n
Tom on a Vf'7 la pluma e lor{\ sobrino d I 1ntrnd ent . r P"
duce su s jn¡l lri ~ s c on ra lo Mini tro: ,\' de C ;t r g' sobre 1 · "
da el n ubl arlo d e improp rio q 11 in .. rt.a e n ('1 V E ¡..' E 7( L
N : 76, y d e los que e le vindi o en 1 COL( 1\1~IJL'O
omo el objeto del Lo o era no d:11 'ligar: lit
l el'i(t. ' I
'lt riota por él, le coni . t en, dij
u tio el e t . e~ nd
rriculo, q II • lit: b'1 ro ript d ~ e' GU<iyana V q lJ~ no de i
existir entre 110". El o. a de e lerdo, v con ju ti in '
:ton en 111 idea '. P'
no hay ronchos d el c ' rart.f>r firme d .
'1 t'dda, por la ft:Hcida.1 g~n ral de ,,1I ~ conci d dano!' I
pasa un oficio para que gell a Ot·1 t ·r l itori eh 11 ro d tI' ·
a
¡
á
e
r
II
~
e J~
le
Ji '
, ,
r ve r O}llll - '
. t it!
. 1H r Ja
o 'l(wi ui -n
'0
, 11
d- lo
rit"ri" • f! fa n rra : á la
erde : aquel mi mo que pOI' esta
'eft •
n r
otra P
tin~lIida:s considera ion s entre nu stro en n i ~0t6, y fllá soste-,
Dedor y director de IUS opiniones con ' U maestro el caballer
D. Diaz, Domingo JOlié Doctor: aquel mismo (fue emigró á la
entrad a de las arruas lib ert doras,
que permaneció al abrigo
d ,' d espotismo, h asta . q ue -se des engañó erau indeleb es l
luen, s que so tenian la libertad . é independ e neia de Colombia:
aqu l mismo, cu)'o cuñado e '{lurio Ven ez olano espío sus .crime.
l1C ~ , muriendo en la guerra de M ara . vho ; y que Sil 15ueg-r&
bnndono el pai s q ue la protegia por seguir lo m lvados : al/uP
mismo en fin. si cahp. fin en los protervo" ontr a q uien hay pre. ·
sunciones ele.... J tI
de aqll llos 'I ue corren en la opinion
segun los pa pel 1; públi cos , d e h aber asechado la e istencia d el
LJ •• ~ R T ..s no a P1i. ESIDE!'Tf.,. aunque on mal suceso, pero qu
por e te concepto se le dió
ozida por 10 e nemi go. qu e le
prodi aron empleos, y' de rel a tor, :;a d e conj Uf' Z, para fallas
co ntra los pat ri otas; , e n cuya maquinar-ion s ub: i. te como con.'
a"ltor privado d el I n en rie n te , conservando iern pr ence nd id a
la tea d e la rlisC'ordi:l. O t ros tres on primos pollticos de s úS \5 ria, c omo casad os con F.US primas h ermanas, con la circunstan eia , que el primero es 1\I('gro d un (1pn eral Espario]
q He ha hecho correr en :\rroyoso la .a nz r C ol om bi an a: qu e noe
hace aun la zu e rra : que con e rva reu nid o a ' 1, no s lo 'u mug.,r hij a (i 1 testigo, sino 1 rnnger de e te ; que en lo 1)' pele..
publicos d el territorio de su mando, se publi can h a rta las últi.
m as pouu erieces de lo que pas~ en Colombi a, ':1 ñ -rladarn m t
11 e l d epartamento de Venezu ela . El iegundo: aqu el ql1
sipodo funcion ario e n nu estra prirn r a epoc a, co ns niró co n t ra I sise
t ema cc.n los Linares, y ha perm . ner-ido fiel al R ev su mo J4::&le
individuo tiene una ejecu toria cm ej. nte á t. di , 1'. T ro de
J barra. Y e l ter o ro, el propio contra CIl VO solo nombre se r~­
sienten los vecin os d e Baru ta p o r s us m ald a rle , q t1e com Jo..
d em as ha. encubierto co n el e rvili ruo , Ot- o
el rico av a ·if'nto.
el rnon ·t ruo d e la a ri tocra 'i (J, el m as inplacabl - enemizo de
nuestra trunsformacion, el ~l1per sticioso mas fr en ético. aqu
que no solarne nte e a oo lero al favor d e nue ... tra d ~ ooraC'h de
muehos bienes vinculados á prete-to d e d .I.. endieute <le I
P elayo , sino d al guno d e lo' parti culares v qu anhela por
la r peti ción de la esce na, El ultim es el ~;urrlloie o mozo de.
andados d \1 d etestabl 1\'1 irillo , en cuv » s rvieio como portaciar d e ptie"'o~ par perpetuarnos en la ignominia, paso á l.
peninsula ; y esto solo deja ver lo qn ser á.
Estos son los t. tizos filie á porfia como en .m ig C! de la
Rcpublic:\~ protervos y perjuros, han cooper¡ o a. opri ir
°
t
•
Ti ('( ndo t intento
us pe ona
y .ient',
, tQI
l' na pu e <1 lo infi..ito á qu e para . u t'sl'lt.
nt r jo la r f, t· cion al P' nfl eto d e J rdills ~ e to
qu
in pudor , e n avila ntez h. 11 pretend ido matlei l.lat
n p triota, invitad:
r ·J Intendent , qne no ha pod ido
r con indif r ncia, la irculari n impr
por. eparado,
r pr -nt cion in!' rta de IHI herman o D. Ju an Toro d
el basall a e al Rey, dt' I
b: rr , 'lit coni i OP la apologi
,illa familia . 'I'od: P. t ri maquin acione s S0n firn eros r cur: ·1 v rd a d -ro pat ri ti 01 0 . m as res petad o q ue loe títuo d
8 tilla, L{l1f le
lnt .nd n
qlle abusan de la. I Y.
q ll P l Clda u ra ':-t tp~ori ;
'Ir' inv r-n tr-n aquello que por .,'a24
~ Ji i a l .lI moral S. re tan co nstitu ido: rara una sociedad ciIC
ejor ru ng o lJIU' la . R pu blica de Colo'lubia..
.
,1 iud adan o
rida P lb de stás o uc as infracciones . (} 4)
pro ·id nr-i fu é no h ber sobre 411<' oir la ap elación, que es
P
._- - --- - - - - --_._- - - - - _._- -
(11) . (' fl"r I nt nd ot e Gobe rna do r - R afa -1 Diego MeTida
olombiano de HCl imiento, 11
-iuo de esta ciudad. como mas ha.a l/lynr en (1 recho ,c¡in ]J ~i7,i ro de Clluntos me compet an, y sin
,"
nt ienda pr erogar Ú V ... jurisdiecion, ni autoridad qu e sor r 7111 (,T os-a y pr o iedotl 710 tiene, pucs no puede se: J uez y par1 , u. ando rI mis TeC'/O" O ordmarios, á reser II de los estraordi"1tJ.~'O, ont ra S1l nula, iolent ns , u al m io das p ro id en cia s, qtl~
infruc 'on de le r on titu ion y lcy e~ q'ut uo ricen trata dp
ar
iff'cC o, upom ndos sup -rior 6 ella , y huciendolus f:nmud rr r, parezco ant
. . ', y digo: qlJe. resentido V . S. imito del fo»
1 ro r bli ado oc r o. d la " 11/1$20 11 d Españoles con los A merí.
('a )( (I di', uf e tos d
nue: tra trunsform ucion ] olitica Ú couformid o de la If11, en (j1u;; SP compre nden mucha parte de su fam iba.
CUf21l tO por r¡71P de los J is que de los sietejueces de hecho salieron.
n II tr le. f u; yo uno de ' u qnefa llarou h"lr:r h ya r lu/orma.
'o d
all rt sobre el ar ticu lo pvblicodo por el sobr ino ,! C V.
Ber inrdo H rr ro , con l titulo de un loco; iscoqitb V , S. pa...
r«
"9(1r 1 a utoridad f/ue P" caruim n te ejerc • y me in timo
ah
d 1 t rritorio como el mi mo loco 'su sobr ino lo había soliaid 11 1
1 zolono de trece d p'J o r zo . r. 76.
. Yo ti,. lJU di' iarra contesto iones oficia!e y ju dicia les, ?! ~
ta d 1 tenaz . mpp~o de V. .. 9u e abu 'í iomente '!! ,con vilipe ndio
d ,. In Cort d JU teta me 71 rt lo reCUT:íOs. OClt r 1"1. a este srtpC'Tior
n '" '11, quP tlltimú por tre
( á r. ". 'ubresr'yes e11 1 as,, '/I .
t) /i n.'a t r olucion. p '..LT lu el/nil p .'di6 oftia d ln. 0 1 ckn pn
tI
tiijo f uda u ti 1 ') Jid 7lclas. V. S rle. ober/ebi6 á tO fi O e N:.
(" eJo l up rioT ti t orI o S y ú la ley: pe ro 'IZO p u d u cun limar "'
.r u
c..l ro l. aa~iliQ' d, lal r ntai , cuyo P/"e
,ti.
a
s.
,
eclr timidamente nada
1W T" iso
Ji -
hah ia ar-tuado i y estiman
con -ert "la' e[l j 'ug l' ef e de sus pasio ne .
Entre t anto ~ S . impune por estar pe ndien te el negocio, cone
ti uuubu co.iocien do en m is a suntos i udifei en tes sobre 7 estituci
de m i. bienes, d e qu efu » d rs po i. ido nor los cnemiqos, y de q ue po~
d elicn dez a cua ndo menos drbio abst net se ; 11 uo , convencido de
q'ue si ta n arbi t . oriamen te hobr a a tenta do co ñtru mi st:guridalJ.
in dÚ'id ltlll , lo IW7"ia mas des, ec ho do contra m i p ropiedad , lo reC1 tSI~ 1'11 fo rma, pid endole su inhibicum absol. rta en todos mis ne!70~ios civiles y crim in o li s, prote stan do la 7 u lida d .e(e cuanto .en
ont rnoencion obra e. y a peln n do subsidiuria men te -en CIl.~O omú"
6 d e neqo do /lur rz In or te S,I/-, prlOr d e i us ticui ,
V . S. cOlislllt~ A .r: 01' e» 2'2 de A bril, y desde en tonces dehió
«ed ar COIl las mano liyarlas. El A , esor fue de dict amen debi
in hibir 1-, por ser leVal la. r ecus ac ion : 17¿ se co.rformb V. S. , y
p nsó el esperhr n 'e la Corte en consulta, que ha confirmado el
d ie a ,!,Pn. fvItl s en tre t u u to cOlfl /tl'obuNdo V. 'S. qur aouell« estrat U!l f::nt rt no fll / .m ~ t.',,, 'l'"' U W t supercher ia abo mina ble , ha p roced id o' de hecho, con tra ril" echo. ?J como "ue? JI i-a rte lí leua ntut: S17&
l1 ni [ucu tlu d e« 111/ milo .te
i ·.;di ccio'
roces el' iiaro [ustificar
de
1
;J
J"ur.
(ifi(' iO lo mismo que S1l so!,riflO pI loco sentó en dic ha qa ceta , era• -m inrnu lo al in ten to al g unos dp los muchos rie r¡Ui"17 se habla en.
el fol leto de espu l i01L Lo m ism os lo publicon confusos U71UI,
at ri bulad o ot . . os,?J constern odos los demo s, E s 111 ca nversacioñ
d el di n , '!J V. S. ei ludibrio de·' o. sensato , que ven cun esca nda lo
'1 a rlmirucion tal conducta , 'JI deducen qu p el/o ser á con fo rme ct
¡os (¡ue dicen :ti diieron a l R /1, 'I/w p or r azo nes fisico s s; mora..
les est n n « on s t ü uidos pa ra U ?la sociedud d em ejo r run oo qu.e el de
l o R epublico de Colombia. y t ir nen raz on , pv es en ella nadie e!
SlI !1trlOr rl lo, le!I._?! on tr esta todos SO ,t uru oles.
.
SP.t/?Ol lU misma, V. S como Intentlente , ni como G obe rnrulor
ho J10di 'o to mar ta n ex ubru to procedim ien to. po r q u(. 1iO tiene
j 1lrisdiccion óvil 71i crlminn l con te nciosa ma . quP e '¿ dete rm ina d os CflSO. a qu P no corresponde el p re sen t e, m ucho me?IOS siendo
p ' ,rte , ti obiendo recusa do, y est ando declara do p07' su A,seso1' y
i n Cort e j nez i ncompe tcu te ; p OI' lo cual lo estimo como intru o y
G;lrpsor. y q ue su.fi» ,es burlarse por un m od o inverso de las iutimU CiOn!?6 de la m isma Corte con resp ect» ft mi espulsion, con la.
lju e tiene i ntimo con exion y e n lac~ e. ta muquinncion: y. á "" ""
r¡IfP ')O~ o?servarle lus ~em il S n ulid o des ~t,e .e /~~ 7 ro've !an e~Oh C()
prol'érf7'fwen lo se creeria ]JToruyuba la L" nSfJ1CC"lMi 11 1'. ..'\. que
rnmo lI i enPlIl ign?l el" las leues (¡ ue me fu rorecrn deseo 10ZCO, omitu I.. ' f>J lu . y rro '(., I)llJl",' O f O' /Of; 11/1. deu.l( J o .'1 l/cciOIl(!S ){Ir a d~...
(lucirlas an te el SUJA.:rior y dU ílde l/iCl$ ;>,, 1 tl~}U' é:n!l(l; con el f~dJ'"
a
u
I
m nd6 r mitir al superior Jobierno, sin <fuue I el d · r.rse inl nmr tori o. ¡ i ria humana! La r.!
rito,
' ~al
n forma for n ,
omo d • un republicano
lo e' 1 v, y no patrimonio de m die. Lo. lectore
ridn
urrió á la e rt de justi ia, á 'Iuien dijo el
. t17. • r ~n.
, -n l-nt e¡ 11 I obr o lo transmitia al superior, y que ninna tr: ut rill d podia con e r de ello i Bpl10 modo nuevo
vi 1 r I le e , . a que no tu vo 1ugar la arrihucion eco-
.
1
~n
,
•
p t
t do p h alla el nezocio, y suponernos que Med·
t r omitir: . , pul li o lo escl : r cimientos ncc a rios , pues
I
r ..i
de n rlo , pa r d
ng-an rse i rig-e la Constiruion ' ., c, p ri ho de \{ rn-md .rtari . Pero ntre tanto dirélo nrirn ro: ' ue s] 1 eg urid ad individual V la propiedad
f 1 ciud
( no 0 0 del ~ c' u i o re orte de las atribucion es ecoflJ nil"n d 1 Int nd ent l\1ar 'H>~ del 'foro, podremos decir sin
no" 1 r n() ~ q ll nu e tr a libertad políti ca bir-n analiz da no es
q" 1In. f bula convi-nid . d nptada por lo g'obernante
n(Tan lr a I ~ob rnado ,lo qu e e intolerable. Lo se~l1n·
o: CJII
i L 1 U t ord en es d 1 E je u ivo .orn o se indica,
l ',
utori el no 1 ti me por no ser de su atribu ion, para
f n t: r r ntr: 1, s egnrid , rl per on I de ningun C olombimo,
11< ho mr no p , ra . t r (1 ' d o, en 11 a orroboracion le previen 1 rti ,,1 1
dp) ·
on . tituci on, hablando de us funciod· r
pr ro.. . ti va lo ig-ui entc." ·0 puede privar'
un indi irluo d e 11 lib rt. d, ni imponer! pena alzuna,
l'it o d CJlI
I bien y ezur ida d de la Repllblica exijan e
•
,t d
hru n P r 00' , podrá el Pre -id nte esp dir arde. l efe P ; P ro con la onrlicion d CJue dentro de cu:\.ha h
d h 'rj hac rla entregar á d isno icion d 1
m J t nte ." E. te es el de justici: . Lo t rce-
.,
l'
,
it
Ir " )"
n
(1
d
q
l
V /t.
ro : Clll e ni el C onzreso . oh erano lepisl r-tivamente ob ra ndo pue.d uro rd a r II J lns f( rn lid .vl es P " : rit r s r d(~ r l '('h , 1.0 In spul in el 1II ,01 r-i d~H I ' n , pllr
If' Yfl , (It> \'er er z cner arrui nnrla persona , por
q ll (-> 11 0
' d I s u re . .rt la a ] li .a ci .n el · s -i rJl is mn Ic: y " Lo
C II () "
: l l l l(' si
es a cla nd stinus pesq uisas ",="n ralc nrohibil
Oé , por d -n-cho ,
1 , rl if' ':f' nuad a n ,,1 uol,i rn o de In Rep ll h li r rt,
2 , ,jl(lrf'(' t'ric\o la
base f u darn n ta !e c)p ell a s
(' 0 I1 ~ t i t l l f , i f " 1 y Ie vr-s : y . 0 ta l c a s o d Tntt n d en te d (·h j' pri nci1 ¡<ti' I a .i 1I ~ : i t: i a r p r 11 (' a , lt-' o ' 1da e. In t s s 1I b', ' rs i vo T tr rt i(1 r Ljll \;¡ (' ( llldll t a q 1le fJ ll da an-l izuda .. j ust ifi cada de UD
(,d o C' nr -I uv t-n t r- . Y I \. uinn . : q u , SI' , ('na) f uere la fuen t ó
or~ 1 r d e d e ri ele dimane t i11 resr.l» i n , ) t rib un a l 1 ) (~r i u r de
j e... t icia pI! de v () (' p conoc r <h, su 1 itirnid ad f~) ii "gil imidad ,
pl1r r la mo de In p :H t ('s o~. i·l ' 1, u. nc1oso brevien es ~ n d~ ] o
\1 Irl t ierra ; y q ne I 1LJ r lld ( li t e (1 ot.ro cu alq uie r f l n .ionurio d el> b ci c('('r 11 . ma ,:la "l , . i no jlt ierp sufrir la ' pe as ue señ -lu n i:, I ~' \ . ~ Pero pl lr e ,2:T flC i' h:J)' h ornl re . que por q le e
y 11 ~: () b 1'1);111<10,
r 11 ( ( 10 r-l t 1 nto rice ar io para ob rn a r, . ] 1Il' «s Ta n (' 011 ' (~ IJ id o 0 1110. a r n ' ro ,f.¡lJP 01' d nde "a
I I D O , i~e1J los d -rm.s, ó qU P 'l' c n . o en otro t iempo
nos pu ed e
Ile var l'?" 1: :-. I, riel , Es pI' 'ci ( '( l,D 1~ d t·C' rlos. Y ma preciso
r(~I )l'i n li rl () , . ' i ]\Jlp ricb pc.lr P' 1 ¡ r: t ~l d eb e" r (i ~' 11 1", do, ¿C¡lI e
.h: r ' 0 11.. 0 11 los tr.iid or s n ll
ro -. uhli r-. . t l(l n . j ~ () " ( safcv r« ? i ur la si la f 'pÍl ul iC': ' ,( ', I ra (\1\\1( 11, q ' ro o onsti-.
t u;'/o por T02 (l H . S ,psil a JI n.orale pa..TU u.u a sociedo d de m6J'()1I
r (J n.9 o, d ('h 11 ~~: () b ' 1'JI ; r ' 1. () !j )
Ya h 111 0 S i:;t qu e I lut nd i.t i Inrqu r- s c1 <'I ''Yoro no ha.
p <l illo conr -il ia rs n i ' C n i. ' t' f'f t a rio LJ II 011' r r ha, i n de l
I
L:
k '; !J ro ni nuu con r-s ta ca lirl ad á d
}
L
----' ---.J- ,
( J 5 ) L a lfY de 3 éJe , 'PI Jli e ulñe r/pl l oñ IJ 1 -na t i fi« '1 a.q-o r
cJ 4 de
J u li o ,tÍ 11 :~
8:
/Il1r lp
'9 1>
PTI
Q/U !
lo
ti
q '/'( '11O
l rLJ¡W . _1L
e
n ·· üel'.
kt.
'e~
Jlf{ ('.iri/l , l ' l. lu ,~ ]J I I 'b
o (je l a A m er ,i. fl r¡l/e clcl 'en diftn (l . la ES I);'IW ('n el n Í/o d e· 1S1t 11 (Iue ti s.J u{ ti f l,on l/nido (¡ olra 1106 0n ('~ h'nnie ' Q , (í 1' ,dnll ohlig ad s a
la s (;olidar1rs de resi I,··,cia, parrr ob l (luf:r la ('{Ir! d~ nnh ral z a,
,y r¡?le par(/. 110 )1 ('es 'f, (J n í n tÍ de l,la ,('9 In e.l O1·I.1r:/{ lo 2 e cjic'¡/a
.Üye . , <¡U " r 111./ fl r:i ' l o r a si r ,JI rt; los l 'i nc do. /1118 ! s lig aban el
OLTO :/OhÚ: l no, l!-'/ ¡ f er ''; 1I S d l To ro. e ,li n ' (.r a ci w /(J do710 ln'f} '(-'fU
r [ n ,''';(..,,10
n la
In i la de T l'irlirjfUl ; y . ol)1'e no huh r rn nl{/'Jl {'ci o'o ji lá
.le f]1( SO de 1(( i/lf]p.jJcnria , como 1'udicado ( 11 Col mhin ,d ti(!1llj )()
ele I ( tl: fl n. ~ for 1lw r i.ú n I ()LtI;('a~ JI o ril O p:cciell el ((1'ti u In t1 ele la
,s('('ciu 71 2 (', 1ft ( 'O'" . till/ (' i o ll, ¡'f1h!fP do de /('. r¡ IIP e dl ben esti.11lur ( , ! u", '/ ~(1 " 'fl ' , l/ I d " , ,, ' /1(( ..,Ii( ho .. , ~ J'
' ¡(I ' ;1. f 1"
' w le 'u 'u,tos el' l o. ; 0 , f. !e'~: jJ u.!! L 'Q ~ , :.!Í 1;' ( 1' :npdo. il . ~ co ~c Gg TU a ~ )
fÍe
..
'
•
Id: '1
r ,.
no o ti... sobr lleva " -so r 1 'o
d e' feli -id ad ~t' n 'Ta l era
-1
1
l
a
u
u e
l
L p
z
m
e r
e
s v
s u
s ng-( n ad o I
rat ha n o le p rod u( i
~
0 111 n ' riam n t , 1
. t o ci C' <1 "
11 nrnu i 1 , ....
otro inu iino . L a ca u-
comun es ,
on q
1
lo
q I e di n i i
h o v ('( 11' 1' n r ~- ho,; pI' t
¿ \wr (\c- q .i n ~ e
111 11 nia l ( li('ada para .o h o nes t u r q'l (' .' t re I (,l'pd
rI <' q I {" I ' re 110 ('ollv -'n ia u ~: I ~ ate ntado s
1, , . . s. . ' i I I i 1I <" ,i 11 o 11 r r i 1 ie r t 11\' i p • (~ t lll cJ e r e: h
la n o }i<d \ , ó hlll i ' ( ·id 11 0m hr: do po r I ~ llpre. oli •. 'o ( 'O 1 ) iut erin.
t
i n qu ' ros ta l.lr r id n d , 1J8
lt l
(111 , 1 im li 'lIl 1 i I ~ r
fll n ion ~ , vol \ i '. e ' reus \1 - '
I\ l i r lr¡ ' , c'ro' () h a hi vnd o n" d '
t(J , s IIn violr- n to d es pojo
a e t i o ro in riuo, t .r u t m : to rpe , c-uan to (l ilPo ~ ~' <>,'.
nr: I 1I , I l u tr-udr -nt i n r-o u su lt m c m e n 1(\ au to ri .Ía d
:1 p im r illt< "in se irnpusiuili Ó• .' con est» irnpo11C',H : lo mi 1110 acnn t .-ceri: , 1 -P:!'fj rlo "in
:w ion
1 ~lIn a WI!l CI'"
e re ' ta!!! l' i e n , a d ife re ci
J
a rad o :in . (' , c a u ale s, v sin . a con -cutin l l JI ( q , , ,
lit (im il .\ 11 :lIIur v holla 1, '1 -v. E stas n » un
m . q'H' il el ('<l ('i ll n " dp 1; rn .i l a rlru ini tr: i n , po r é .' · \10
c f""di ' n ');-. 1,
rn .it ri ns. ¡ ¡,d a f u .,'
sie el Itimo rrnr
I itr.ir ] llll
o m u e ! J '~1l '1 ' 0 1'1 . , up rior p ndr 1 fl:' ''
J '
n I' o .
an .rlizu (lo -1 el ~ O l'C P , l d la adrnin i rra ci on
111 t IJ el l 1I t _ ( q 11 • s i ('011 t in íl ',t no S P \1 vo1v t' r á
u ma l- iucal ,.lI ahl l<) . ( l.a r i .m de n.asiad o
, 1
t u r:
h i()~ r :
fiC' . , En l'lIas.: ( In n o s hcm o s 0 11~ \p mu ~l l , m-i : I rc mi i rulouo pa ra compr I)a rlo á
) 1, \l lll li ('o .' ' a r a: illrlir i, 1( :-, 111 ' I ,1" . tifi can , ," 11 11 )/l r 1(, 411 I d 'l<1 " 11 IH ' " P nd r : ~t (' I i ir-rt« d(' torln
l'
lit ( " '(
.UI"
t.
11,, · 1(' 1:1
1<" , •
. 11
l ll P
1"
n.
111
1
' \11
s .
icllJ ar r • .:: II"H1os
I hi n ~ m-rn ! ,
ih I " r
111' rtirl , sir o p/ ,r
. 1,1 1: el r ( (J 1: 1 ('1 >l . hI i" a , v ,O l' <J 1 _ P r ni e •
ti' q
h" -:t I ill ' u r, , \) t. , 0 1' P:O: a mi:"I (\.
JO
1 ,
- -- - - --- - - - - -- ----
, I
1 m t i, ,,Jo 1 d" id I~// o r r¡ú n i l '(J r DI p a r it!nUo,l t u S.
~ 't1 " ., ", ti} (Id, IlI tt I(i "t , /r( 1'1 1f (' ,ti" n 0 , m. r,
,¡ (11'! ' ti
() "'{' la
1 ,./
¡J I. /;/i l O:
in ..! 1-
{'](I(.! L
/ /IIf' ¡¡ (f li rt
Y ti la
Ú• .
·,.ton "emo omItido celacioaar rnaterra que en
fA
al
o
cultas, que tienen fíjadas su atenci ón sobre nosotro , nos a rae.
ian el descrédito absoluto. Pudi éramos haber ~u tituido en s
l'úgar la promoción del Padre Godoy, Cura de hacao : el nombrarniento de Visitador para la aduana de la Guayra ; ~1 allana.
miento de una casa en la misma sin las formalidades prescrita
por la Constitucion : la falta de cumplimiento al articulo 16 de
decreto de 8 de Enero de 1822 sobre organizaci ón de las T sorerias, que le previene haga mensualmente la visita tanteo d
las tucas que jamas ha cumplirlo. En fin diríamos otras cosaa
infinitas, que la modera 'ion y el deseo de cansar lo menos posible Jos lectores, exi re SUfOC'Cl r por ahora en el silencio.
Pero con todo, y a pe al' de nuestro prono ito no disirnulrémes 10 primero: que contra orden vig-ente del. t1prf'mo Gobi "'rno mandó el Intendente Marques en '22 de Marzo 1 ro imo J a a
do, que se abon asen en efectivo sonante por l~ t s reria d(· la
Guayra á Doña Teresa Toro Sil inmediata consanzuinea, 2,5 4
P ' os valor de 323 reses que dijo tomaron la tropas del ,oronel José Maria Zamora de sus hatos n el a íio ultimo, sin considerar por una parte, la tran sgresion al precepto que prohib
tal s pa os sin aprobar-ion de la comisión de liquidacion de deuda nacional en Br¡got3, en precauci ón sin d u a de q ue si es to
fuese arbitrario al Intendente no habria fondos que cubriesen el
reintegro los propietarios de todo I Llano, el trnido por los
Epanoles en la porción que pertenecia a los ...· rdaderos patrioas, Jejando 8010 con algunag reliquias la de los adictos y agen
tes de 811 iniquidad, que on los qu e cobran en el dia ; y por otra.
qne corrieron e. ta suerte el Sr. ' . Perruk por 6000 y mas pesos
que se le debian de igllCll e;:; sumiui traciones , y que 11 ant ceso
le previno t'IJ J ulio de 1823 el cumplimiento II 10 ordenado, asi
como también la viuda del benemérito T miente Coronel Rafael
Paez, y al • 'r. Domingo Doazan ·on otros muchos. Y 10 ~ef!t1n­
do, tIue aql1 1 paJ;ro lo d cr ,tó el actual Intendente n circunstaneias de hallarse la tropa sin subsisteneia :\\111 del diario socorro, que obligo y obliga al presente a que el Gobernador mi.
litar 10 pordioseé entre los v rdaderos amante de nuestr
causa, sin ser de Sil resorte : pero que se le fa .ilita á su re ..
ponsabilidad, y en la confianza de íll1P .e s patri ...ra acrisolado .,
no autócrata. Tambien estaban y e stan sin paga los emplead
dp la mas privilegiada consideracion, aun'lue e to por su orde
espresa, segnn s no ha informado, en venzanza de que 1
obligtU1 a observar la 1 y; fWro pI mis mo Int ndente para s
mismo supo percibir con tona anticipo ion en Octubre 500 pe...
sos, no correspondiéndole por u Sil Ido del mes cumplido, qll
D9 lo estaba hasta Noviembre, Olas que 333 pegos y reale :
a
a
iclembr"
omo on t~ de Jos
re ibido por d o' m s al ,70
un a rr-n ( al an o d e ] 0 ,200
s an
rials o . n re tanto
. admin i tra ci n , g-al, ( sI edad
10m ia .,
on intam os en
f . nl'Ha, pues que su vo-
.
ernr n te concepto, por la fatal
. e no ac aba de co munica r,
., ti t el C ara ns!. !. ,!! ! !"
nos ro
c on ueve
excl aru aci I s 11 q ti para ra esto ' l l '
Vol viend o ú lo d m as d e qu h emo: trat ado su plicamos n
s en J ~. diga , qu para e m-iliar la paz y bu na arm onía li t r e
l os hIJ O ' C.' olom ia, :'t3 (' rd ad o -la 13 Z011 di r- ía , 01 i 1 r
Jos pa sad s error 8 poli ic , <1" I fa ~cl i ' .Ta . tl p r tic i -n
l a i ,:- n oran('i~, p ued en hab ' r c a iou ad o p m' ' t
.n DO. a ,
Iosr-n emigo s d e la tran s fo rrn a ci on, q ue 1(,' h a ll r I~jll ad o ot' •
nu-i r buena f' : p u ss on te st a re rn cs , 1 (' lo r l.. . rler . PA 1
TRI OT.'\ . , q tlP S n aq ue llos, ( ]1 J(l .. in e1al d ic<l r ' fin ve z siqu ier
€ I! s t: g ra od i s u mare ha : u per 1I c10 t odo l b L ( 11 10 pt r inv 11ci bl qu e fU Á' .e : f p 1 i ' 11 (:1 " 1 i:t l rui á, v rt ic-n
11 a n~ re,
s acri fi cand o-s u pr pied : d, . h (' i l ndo r vivir e n 1I d e r.uer o
c ons tan cia , I is p t' T1 i 'lél S ti '1 . t1l cJl' ti I f . ti ue It I I'H' e (r f'f{ n n l a
I r rc ut osa luchn, todo 1 olvida n. n)('I W f,l ¡ rr e
ti ir n t o ,
P e ro qll (' ando Ü c r van (" a ' Ic s (I "l' 11 , ha ll pn ¡\ stad • (
) 1'l ~ n r el e cump lirlo, q uicren abu: a l ' de : 11" I ' n. Tlf' i cl . br.n. ad ,
in frinjir l a s 1(''1' ' ,~ , Y d f'. P' tiza , itn pun --nu-n t ('1 a rt ', t:lb} (' r.
p or sus 7'fJZO/l (', fisicn s muro] en un a 'ocie u d de m e/o)' Hln ?; s J J e- i
rom JI : lo, d i <.¡ 1I
d(' I ,'i I( 1 C ¡(IV d Ia m d raci nn ,par <J((JI .t .n rI :' . l a ,, ; le' v rr¡u' .. r n .os h rnbrvs yu .
rs t ia s , r~ c i ' . na le ~ y 11 b r l te ; , ' <¡ !le '11 11 . e llr . 1. r ulJ Jic Hllo ' , no hny rna d ife rr-mia qli . (1 mer ito v I~: \ irt url, y por
tst ~l , nr re el (u n r- i o ru rio
l r-ind a la nr-, ' 0 \0 ( 1 c a n t d u n
h e ja Uf' P<lf ,'J , ll" t-' b: U" 1 tru--r d nr -rnl n ' ni nt para d erJ' i 1I¡U ~ fa el a e d s i II I le Pít r ¡ i( t } a r u1 q 1) e P() r t 1 O ' !! ' Jl Io fa 11 ati r-o se ('1' a s upe riur H t d s y 11 aptitud de ( va a llurlos, a
\; ') Y% r¡u i e 'o. Yo 10 'I1I ((n o, t ri. tI . rt li ,1I ins d J} df-' .! t i. no
... l n n arq nir-o, a la - <t" S ~' I retr rule lu n i il .nn os, con IU a arl i·
tl ~l rif ' d :l d simu ltuuou y in lir li t ~ , en t d es los ram o el la.'
ad min is tra r-ion püh lica.
P or '() l'11/si n de t d as 011 stra . j\ st.a esc lr m' Ci b e ,
c onj u rnrn o. • los repr scn ta nt e tI · i . . Il" (:illn C( I rnLi na, y 1
S up rcll lO n ab í ' I'n o , q u
i
n o cr -m os u', e ~ T1 1I na r ~Il S
d c b e l' e ~. pr ovean dI' 0p rtl1n l'c m d ie n tnllt ~ ma lt' ~, l' curs ore..' inf- di blE' s de otr . 11 l a \" O I" . \' lt: : im , ' ; " p ·d imos nI ~a n ­
tu ari o d e la j u.. t ic ia no . 1l (' 1 l<~ d f' la . n1:l1l ):O; la \) <dan7a de
A Sl rt 'a , pa ra mant n r (' [1 . ll pli n to n ('d io dd (. ti l. la fid ('lidad
un las IcY E'
InE' pa r( ni, t:lar le cOll d ll'tc) dI os f l ln iona rio '
~ ' t á n S (1 e j na el' s, A si! o . u pI i(.. TI , 1 i,J .n . r II e ~ ( 11 I S ' e 1 ti ad c ros d i ~ nS Üff ' dI , ~a rudo ¡, im pl e. r \ ipiil l ' d ('r ('h
<id he mbr, 1D3ifi(':H\ 0 ~
t r. lr- po r . " I In a' pal. hPl. ,
p e n ' in li enl o ~; y CIIYO n trt e
~ , ':' h a . id
: i mp r , e l ti , la
]jb o r t.~ d é jU'lIald:,d .j, il v p(,li¡i!'n ti loda
I I( mhia.
1
J
r
J
(l
ue
L s (i ll
'
i
.lI S
1 ,
en l 'cml's ,
LOUl!JfUba 'é l lO
nt
•
ti,· n
rf'j n . , con lo ro
..
I I'(t id "
~
i tos irrcfrns-ahl s,
;, 1. p.rtr ia , arloce,-1 "
r.r '1 11
" ,' n
h I .Ir> re st a bl . .e r el
111 " li t)
« r '1 ' (' h I sost enido para 111'0' , r e l In ' rt
. 1.1
.... 1.\
'ret a, t' r ~' " r q u i '11 ti lia 1 n u..
)1 ," ;
I I t ir- ulo I 1 d e 1, ; 0 1 s tit.uc in n e t i ll'~ ll i ()
odl 1" i ulo
~ ho: a l' o llr t·d id
or I :) ~, b i \'l' n u E " ,}'1Í1fll,
)
110 \.1 1. \
r.h~ l i IJl' i ( lI H·" h"1" ·d ' t.a ria,
ni 1
n t odo ,; mos I s
1. l ) ~' ' l "
m!lria ,r'lCl } to LI\'i , 011 110 ' qui
n 5 (' 1' sup en 1,
I I
I t • • ' " Ipn( r ' II H , r p t im-: L:U t U1h di ~,;n d arl,
/,II11t) I n « , m li/,ul o ,' d .., ...
nos ' p res";I I~' ~dJ' 1I 11 0
cla . r 1" o a('I: rilo pi ra c,, )f m rh r!o n :' 11.' rn is ruo» crim en es,
,'1
.' d . · (' I. I r tl ' ..' , n lu -z I r 1, i'll' lIla c ill ll el ' (' i\1I ' d , P ' 1'0 ~tl ard ¿ se
1. . I ol id ul 't i (' a pI" ':'1 I n e l lu, s in \'1: pI' via s f¡ rm : lidad , l"
r it: !-, n r la le. , p re l nd a obliu .ir ~l '111
le mt uifieste
I JH) "h l/' d i , u t.o r e: , di to r p,tra o primí ,1) , por la' abonu n 1111. c l.uir] '1 11 ' via
el )Ia si ern .re par Sil VeI1 LFUIl(· 1 , 1'1, · ,ji d ·· o t.isr n o ; )11 (' ~ (ll n c .: , com o atentado contra
1. ,1 " IIri d d llld i, id ll , I cid iud ad .mo , n' \1I <: ~ 0 luego custir, r ( irr mi i )ll'm ntr- r o n la d p ir ion d
11 e n pi o, como lo
14' i,'nl' 1' 1 a r ti -ulo ~i
t i 1110 (le la l y sobre liberteII de irnr Il 1, El el: III r e 1.7' 11 r 1, y lo IJubli'can con r signacion y
I
1 (' I
l'
I
za Pl tr i ' ti '
I
M
ca '2 d
0,_ "' E _ EZüLA O •
l ayo d 1 24-1 •
.
.
.J
.-
U. · Z
E
EhES. 1 '4.