IDAD CO SEJO DE SEGU

S/PV.734
(10
.)
NACIONES UNIDAS
:al
.,.
O-
'Id
CO
!y.
SEJO DE SEGU
IDAD
ACTAS OrlCIALBS
..1
LY.
.'"..
l..
DUODEClMO ARo
!CI,
7
f),
e
n,
9
1..
SESION .. 21 DE AGOSTO DE 1951
NUEVA. YORK
ti'"
y.
B,
e.
1.
~,
:é,
"iI
INDICE
Iv
f.
t.
Página
Comunicado oficial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
t.
•
..¡.
.1
1
P
p
~
'.
'.
5
S/PV.785
verdadera identid
, Milovan Djilas, Ti
(Freclerick A. Praeger,
Los documentos pertinentes que no se reproducen en su totalidad en las actas
de las sesiones del Consejo de Seguridad se publican en suplementos trimestrales a
las Actas Oficiales.
Las signaturas de los documentos de las Naciones Unidas 8e componen de letras
mayúsculas r cifras. La simple mención de una; de -tales 8ignaturas indica qRle ~'e hace
nferencia a ftl/, documento de 1M Naciones Unidas.
UH.... Aa. a.t..t..!UU .n:::L;H:::llllelrnenrC
Milovan Djilas, Tlze New Class: an Ana(ysis of the Communisl S)lstem
(Frederick A. Praeger, Nueva York, 1957), pág. 31.
1
cmprenOH1a
en
Urnán
se basa en la solicitud del Sultán de Mascate y Omán
y, además, en el hecho de que el Sultán cablegrafió
785a. SESION
Celebrada en Nu.eva York,
el miércoles 21 de agosto de 1957, a las 15 horas
Presidente: Sr. Emilio NUI'l"EZ PORTUONDO (Cuba).
Presentes: Loo representantes de los siguientes países: Australia, Colombia,
Cuba, China, Estados Unidos de América, Filipinas, Francia, Irak, Reino Unido
de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Suecia, Unión de Repúblicas Socialistas
Soviéticas.
Comunicado oficial
De conformidad con el artículo 55 del reglamento provisional del Consejo de
Seguridad, el Secretario General ha publicado el siguiente comunicado cuyo texto
se distribuye en lugar del acta taqUIgráfica:
"En su 785a. sesión, celebrada en privado el 21 de agosto de 1957, el Consejo de Seguridad examinó el proyecto de informe a la Asamblea General
correspondiente al ~ríodo comprendido entre el 16 de julio de 1956 yel15
de juho de 1957. El Consejo aprobó el proyecto de informe por unanimidad."
_.,
Gobierno au!stra.!ía.nc), estos térmídesde
tienen una
muy
clel.uHcla, no son en modo
al Ima.JUlCIO del
-~
I\.H... HU CUUlUi lOS !"~Deldes) que reci~)~t~nor. A fin. de co~trapesar esa ayuda,
....... ~.".)I....~ ...... ,
solIcito la del ~emo Umdo, aliado suyo. Los
a los !1ue las tnbus de Omán no dieron apo-
2
DE LAS NACiONES UNIDAS
ALEMANIA
R. Ei.en..hmidl, Schwanlhalor Sira...
59. Franklurl/Main.
eSTADOS UNIOOS DE AMEIIICA
MElCIC..»
Sal.s Soction, Publlshlng S.l'Vice, Unil.d
edita,lol H.,..... S.A•• 111_10 ,*"r-I
Natlons. N.w Vark.
41.
Mbico. D.F.
Elwert und Msurer, Hauptstraslle 101
eTlOPeA
NOIIUEGA
!lerlin.Schan.b.rg.
•
In"'rnol/onal P,... Asonoy. P.O. lIoa
Johan Grundt Tonu.. Fo'~ 1Cf. AvAlexande, Harn, Spiegelgasse 9, Wies~
120. Add/s Abalx:o.
guol'Ol. 7 A, Olla,
baden.
NUBVA ZRANIIIA
FIUPINAS
W. E. Soarbach, C?ertrudenstrosse 30
Unlted Nolioos A...../..tlon of Now _
Kaln (1).
•
Al.mar's Baok Slor•• 769 Rizal Av.nu.,
laocl.
C.P.O. 1011. W.lIlngioo.
Manila.
ARGENTINA
PAISES IlAJ@S
FINLANDIA
Editorial ~udamericClnQI S.A., AlBIna SOO,
N.V. Mo,tinus Nljhoff. Lo0ll& V_hcut
Buenos Aires.
Akal••m/nen Klrjakauppa. 2 K••kuskalu.
9. 's·Graven~age.
Helsinki.
AUSTRAUA
I'AKISTAN
FRANCIA
Melbourne University Pren, 369 Lonsdale
The I'oki.lan Ca.aporati•• Beok Sacl.ty,
51'••1, M.lbourn. C. l.
Editioos A. Pédone, 13, rue Soufflot,
Oa«o. e..sl !'aklstan.
Pori. (V'').
AUSTRIA
Publlshers Unl...d. L1c1., Laharo.
O.roid 8. Ca•• Grab.n 31, Wl.n. l.
GHANA
Thomas 8. Thomos. Korachl,
B. Wüil.rslorff. Ma,kus Silllku..t,a..e 10.
PANAMA
Unl••rsity Book.hop. Unl.e,sity Collog.
Salzburg.
of Ghana, Legon, Accra.
Jasó M.nóndez. Ageoclo l"ter~1
IIELGICA
d. Publicaclon.s. Aportado ~2. Av.
GRECIA
SA,
su, 21-5S. Panam6.
Agen~e el Messageries de lo Presle,
Kauffmann Bookshop, 28 Stedion S'reet,
PARAGUAY
S.A., 14·22. fue du PEnsil, eru.elles.
Athen.s.
IIIRMANIA
Agencia do Libr.rlas d. Solvael." NI_.
GUATEMALA
Call.
F,anca No. 39-43, A.ouncl6ls,
Curator, Govt. Dook Depot, Rengaon.
Sociedad Econ6mico-Financiero, 60. Av.
PERU
1I0UVIA
14-33. Ciudad d. Guatemala.
Lib,erla Inl.rnac/ollOl dol PorG, S.A..
Librería Selecciones. Casilla 972, La Paz.
HAITI
Ca.llla 1417. Limo.
IIRASIL
Librairie"A la Caravelle",Port-ou.Prince.
POllTllGAL
Livra,io Agir, Rua México 98.8. Caixa
HONDURAS
U.raria Rodrigu... IB6 Iluq A.........
Postal 3291, Rio de Joneiro.
Li.boa.
Librería Panamericana, Tegucigalpa.
CAMIIOYA
lIEINO UNIOO
HONG KONG
Entreprise khmere de librairie, Impr;.
H. M. Stollon.ry Offic•• P.O. IIoK S6!11,
Th. Swindan Book Co., 25 Nolhon Raad.
merie & Popeteria Sarl, Phnom.Penh.
London.
S.E. 1. (y sucurseles ele HMSO
Kowroon.
CANAD"
.n Bolfa.l. Br,mlngho... Srl.loI, C:ord$,
INDIA
The Queeo', Printer, OUcwa, Ontario.
Edinbu,gh y Manch.sle,).
O,ient Longmanl, Calcutta, Bombay, Mea
CEILAN
lIEPUIILICA AIIAIIE UNIDA
dro•• New O.lhi y Hyde,obod.
Loke Maule Sookahop, Auoc. Newspopers
Libra/rl. "La lI.nai""nc. d'EIlYpte". 9
Oxfa,d Book 8. Slollan.ry Ca., No...
01 Ceylon. P.O. Ba. 244, Colombo.
Sh. Adly Pa.ha. Le Ca!....
O.lhi y Caleulto.
IIEPU8L1CA OOMINICANA
COLOMBIA
P. Varadochary & Ca., Madras.
L1brorlo Oamlnicono, Mercedes 49, CI...
Lib,e,la Buchholz, A•• Jimón.z d. Que.
INDONESIA
dad T,ujillo.
sada 1l·40, Bogaló.
Pembangunan, Ltd., Gunung Sahari 84,
SINGAPUR
COREA
Ojakarta.
The Clty Beok 510'., Lid•• Cally.r Quoy.
Eul·Yao Publlshing Ca., Ltd.. S, 2.KA,
SUECIA
IRAI<
Changno. Seoul.
C. e. F,llz.'s Kunlll. Hovbokhondel 1..8.
Mack.nzi.'s Bookshap. Beghdad.
COSTA RICA
Fred.golan 2. Stockholm.
IRAN
Imprenta y Librerla Treios, Apartado
SUIZA
1313. San Jo,Ó.
Guity, 482 Ferdowli Avenue, Yeheran.
Librolda Payot, S.A., Lausanne, Geftfie.
CUilA
IRLANDA
Hans Raunhardl. K/,chga.... 17. Zürlch l.
La Ca.a Gelga. O'R.iIIy 455. Lo Habana.
Stallon.ry Omee. Oublln.
TAILANDIA
Pramuan M/I, LId.• :SS Chakm.,,", Beod.
SHECOESLOVAQUIA
ISLANDIA
Wal Tuk. llengkok..
Ceshoslovensky Spisovatel, Národn( T7ido
Bokaverzlun Sigfusar Eymundssonar H.
TUIlQUIA
9, Praha 1.
F., Austvrst,oeti 18, Reykiavik.
Llbra/vle Hochelle. 469 Isliklol Coddesl,
CHILE
ISRAEL
!leyoglu. "Ianbul.
Editorial del Pacifico, Ahumada 57,
Blumsl.in's Beok.lo,.s, 35 Allenby Rd.
UNION
DE lIEPUIILlCAS
Santiago.
y 48 Nachlal!lenjamin SI•• T.l A.lv.
SOCIALISTAS SOVIETleAS
Librería Ivens, Casilla 205, Santiago.
ITAUA
M.zhduna,odnaya Koyiga. SmaIonsk"JC
CHINA
Plo.hchad. Mo.k.a.
Librerio Commissi~naria Sansoni,' Vio
Th. Wa,ld Beak Co.. LId., 99 Chung
UNION SUDAFRICANA
Gino Capponi, 26, Firenze, '1 Vio D. A.
King Road, 1st Section, Taipeh, Taiwan.
Azuni, 15/A, Roma.
Van Schoik's !leak.lo,. (I'ty,), lldv
The Commercial Press, Ltd., 211 Honon
Church
Str..t. Be. 724, P,elorla.
JAPON
Rd., Shanghoi.
URUGUAY
Maruz.n Campany. LId•• 6 To,I·Nichom••
DINAMARCA
R.pr.",nlaeión d. Edltorlale.. Prot. ".
Nlhonba.hl. Tokyo.
O'Elra. Pla.a Cogancho 1342, 1° pillO,
ejnar Munk'Oaard, LId., N_rr.gad. 6.
JOIIDANIA
Kllibenhavn, K.
Monl.vld.o.
Jo••ph l. Bahou. 8. Co., Do,.ul.Kutub,
VENEZUELA
ECllADOft
Soa 66, Am..a ••
L1b,."" d.1 E.lo. Av. MI,Clocl.. No,
Ub,.,la CI.ntlfico. CaalUa 362, Guaya.
Edl. Galrp¡lo. Carocas.
U8AN@
quil.
VleTooNAM
Khayo'·. Callelle 1Io0k Coop.rativ••
EL SALVAOOR
L1b,a/rl••Papelorle Xuan 'hu. 115. ,ue
92·94,
'u.
lIIi..,
!lelrul.
Monu.l Na.a. y cro., la. A••nido .ur
Tu·Oa. B. P. 283. Soigon.
37. Son Sol.odo,.
LUlCEMIIUIlGO
VUGOESLAVIII.
L1bra!ri. J. T'..u..h·Schu....o'. ploc. cI. Conka,¡.vo Zolo!ba. Ljubllooa. $/ovenilL
nl'~A
Th.at,o.
Lu••mhou'll'
Lib,.,lo Be>eh. 11 Ronda Uni••,sidad,
O,zov... ",.duz.le, ~lIj¡<ItIoYe. KlIiIh ...lon...
MAIIIIUECOS
go. T.razij. 27/11. Ileee""¡.
Libr.,'" Mundi.Pr.nse, Co.t.llo 37. Ma·
C.nl'. cI. diffu.loo clocumonlol,o du
"......¡.Ia.
T,g
I ~
drid.
Zag,.b,
[611111
8.E.P.I•• 11, 'u••Mlchou.·Salto!,•• 1I0bal.
Pt..
n,
5.
8,,,,_
lEn oquol/os poi... dondQ aún no ,. hon doslgnado doposllo,;os lo. p.rAidce o con.u/las d.b•• dl,ig;,.. COI Seccl60 ele Vellllllll,
Servicio de "ublicoeiono•• Nociooos Unidas. Nue... York (EE.UU. d. A.J; Seccl6n d.¡Venla., Ollcio.. d. le. N"cio"•• lIohff1"
'cl@cio de las N«-ciemos, Ginebra (Suizo).
°
f'lt'lmed in Mexlco
Replt'illted In U.N.
Prlce: $U.S. 0.10; 9d. stg.; Sw.fr. 0.40:
(or equlvlIlellt in other currellcies) .
59-19369-February 1961-275
e~ iL<onseJo, :
Clones que 1
tuar en su je
las fuerzas b
parte y el Ir