(Producto Descontinuado) CHP PAL xDSL 8,5 MHz / FOA SM

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
1338 - V 7 (30/12/2015)
(Producto Descontinuado) CHP PAL
xDSL 8,5 MHz / FOA SM
Cable Telefónico
Tipo del Producto
Construcción
50 hasta 200 pares
02 hasta 24 fibras
Núcleo seco
Capa em polietileno
Descripción
Cable telefónico híbrido para banda ancha, constituídos por pares metálicos y
fibras ópticas, núcleo protegido por uma cubierta PAL.
Aplicaciones
Ambiente de
Instalación
Externamente. Disenãdo y desarrollado para satisfacer
las necesidades de las actuales transmisiones xDSL que
permite responder a otras tecnologías digitales en frecuencias de
hasta 8,5MHz. Las caraterísticas ópticas compatibles con las
redes existentes permite la interconexión de las redes
ópticas y progresiva ampliación de la red, permitiendo respuesta
a los clientes con pares de matal y de fibras ópticas.
Ambiente de
Operação
Líneas de conductos o aéreo espinado en cuerda de acero.
Garantia
12 meses
Normas Aplicables
ABNT NBR 15142: Cabo telefônico isolado com termoplástico, núcleo protegido
por capa APL, aplicado para transmissão de sinais em tecnologia DSL.
NBR 13488 - Fibras ópticas Monomodo - Especificação
NBR 13487 - Fibras ópticas Multimodo - Especificação
ITU-T Recomendación G.652: "Characteristics of a single-mode opticl fibre and
cable"
ITU-T Recomendación G.651: "Characteristics of 50/125µm multimode graded index
optical fibre cable"
ITU-T Recomendación G.655: "Characteristics of non-zero dispersion-shifted
single-mode optical fibre and cable".
ANSI T1.413-1998 - Network and Installation Interfaces - Asymmetric Digital Subscriber
Line (ADSL) Metallic Interface.
ANSI T1.417-2001 - Spectrum Management for Loop Transmission Systems.
Certificaciones
Formación del cable
Conductor
Hilo de cobre electrolítico, masivo, de 0,40mm de diámetro nominal, con el
diámetro mínimo limitado por la resistencia eléctrica máxima.
Aislación
Polietileno de alta densidad
Ese informativo es de autoría y propriedad exclusiva de Furukawa Industrial S.A. Es vedada su
reproducción en el todo o en parte sin mencionar su autoría, así como la alteración de su contenido o
contexto. Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las imágenes son
meramente ilustrativas.
1/5
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
1338 - V 7 (30/12/2015)
Identificación de los Pares
Par
Colores
Número
Código de color
Vena A
Vena B
1
B-Az
Blanco
Azul
2
B-Na
Blanco
Naranja
3
B-V
Blanco
Verde
4
B-M
Blanco
Marróm
5
B-G
Blanco
Gris
6
R-Az
Rojo
Azul
7
R-Na
Rojo
Naranja
8
R-V
Rojo
Verde
9
R-M
Rojo
Marróm
10
R-G
Rojo
Gris
11
N-Az
Negro
Azul
12
N-Na
Negro
Naranja
13
N-V
Negro
Verde
14
N-M
Negro
Marróm
15
N-G
Negro
Gris
16
Am-Az
Amarillo
Azul
17
Am-Na
Amarillo
Naranja
18
Am-V
Amarillo
Verde
19
Am-M
Amarillo
Marróm
20
Am-G
Amarillo
Gris
21
Vt-Az
Violeta
Azul
22
Vt-Na
Violeta
Naranja
23
Vt-V
Violeta
Verde
24
Vt-M
Violeta
Marróm
25
Vt-G
Violeta
Gris
Formación de los cables y Cables con más de 50 pares deben poseer formación multipla constituidos por
grupos de 10, 12, 13 o 25 pares.
grupos
Los tubos de fibras ópticas y los grupos de pares son reunidos juntos haciendo el
nucleo del cable.
Formación del Núcleo
Núcleo Óptico
Pares piloto
Cuando solicitado, los cables híbridos pueden incorporar pares adicionales,
llamados "piloto" identificados por los colores Blanco (Raya A) y Negro (Raya B). La
cantidad de pares piloto debe ser igual a 1 para cada 100 pares. Debe estar
localizado en la corona externa del grupo donde esta constituido.
Envoltura del núcleo
El núcleo del cable debe ser rodeada por una o varias cintas de material no
higroscópico, aplicado con la superposición.
Ese informativo es de autoría y propriedad exclusiva de Furukawa Industrial S.A. Es vedada su
reproducción en el todo o en parte sin mencionar su autoría, así como la alteración de su contenido o
contexto. Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las imágenes son
meramente ilustrativas.
2/5
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
1338 - V 7 (30/12/2015)
Cubierta
Sobre el núcleo del cable de banda, debe aplicarse longitudinalmente con
superposición, una tira de aluminio recubierto con termoplástico de ambas partes
(cinta APL).
Espesor: (0,15 ± 0,02) mm. Cintas de mayor espesor se puede utilizar. En la cinta PAL
debe ser aplicada, por extrusión, una capa de material termoplástico en negro,
con los aditivos adecuados para garantizar el buen rendimiento del producto a lo
largo de su vida.
Hilo de rasgado
Cables de hasta 200 pares deben tener un cordón de desgarro abajo de cubierta
APL.
Características
Dimensionales
Nombre
Número de
pares/ fibras
Diámetro exterior
nominal
(mm)
Masa neta
nominal
(kg/km)
Longitud
nominal*
(m)
50 / 24
17,9
268
2000
100 / 24
23,3
485
2000
200 / 24
31,9
905
2000
CHP-APL-xDSL 40
8,5MHz
HÍBRIDO
Características Físicas
Doblado
El cable listo cuando sometido el ensayo de flexión sobre un mandril con un
diámetro no superior a 15 veces el diámetro exterior del cable, no debe presentar
grieta o desprendimiento de la cinta de APL en la cobertura exterior o
superposición.
Adherencia de la cinta PAL Cables con diámetro de núcleo inferior o igual a 16 mm, deben tener adherencia
de sobreposición no inferior a 1.2mm. Los cables con diámetro de núcleo superior a
y el revestimiento
16 mm deben tener adherencia de sobreposición no inferior a 2.4mm.
Características Eléctricas
Resistencia Eléctrica de los
Conductores
Desequilibrio Resistivo
Máximo
Desequilibrio Capacitivo
Capacidad mútua
Diámetro del
conductor
Resistencia eléctrica máxima en ohms por kilómetro a 20°
C
0,40 mm
147,2
Diámetro del conductor
Desequilibrio resistivo Máximo en %
0,40 mm
Promedio
Individual
2,0
5,0
Desequilíbrio capacitivo par-par (pF/km)
Promedio quadrático
máximo
Máximo
individual
45,3
181
Desequilíbrio capacitivo par-tierra
(pF/km)
Promedio máximo Máximo individual
574
2625
Cables hasta 20 pares, los valores medios de capacitancia mutua de todos los
pares se debe medir de 38 nF / km ± 5 nF / km.
Cables de más de 20 pares, los valores medios de capacitancia mutua de todos los
pares deberán medirse de 38 nF / km ± 3 nF / km. La desviación media cuadrático
no debe ser superior a 2,5%.
Ese informativo es de autoría y propriedad exclusiva de Furukawa Industrial S.A. Es vedada su
reproducción en el todo o en parte sin mencionar su autoría, así como la alteración de su contenido o
contexto. Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las imágenes son
meramente ilustrativas.
3/5
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
1338 - V 7 (30/12/2015)
Atenuación de Transmisón
Residuo de Telediafonia
Frecuencia
(MHz)
Atenuación de transmisión nominal a 20ºC (dB/100m)
0,15
0,9
0,3
1,2
0,5
1,3
1,1
1,9
2,0
2,4
6,3
4,1
8,5
4,8
Frecuencia (MHz)
Atenuación de
Paradiafonia
PSELFEXT
Suma de potencias del peor par (dB/100m)
0,15
62
0,3
58
0,5
52
1,1
47
2,0
42
6,3
33
8,5
25
Frecuencias (MHz)
PSNEXT
Suma de potencias del peor par (dB)
0,15
65
0,3
60
0,5
57
1,1
52
2,0
48
6,3
41
8,5
38
20
33
31,25
30
40
28
Impedancia Característica La impedancia característica del cable CHP-APL-xDSL 40 debe ser de 130 ± 20)Ω en
la gama de frecuencias entre 0,3 a 8,5 MHz.
Resisténcia del Aislamiento Mínimo 15.000 MΩ.km @ 20°C.
Tensión eléctrica aplicada El aislamiento entre los conductores debem pagar por 3s sim fallos potenciales en
DC un valor igual a 2500V.
El aislamiento entre todos los pares y el blindage conectado a tierra, debe pagar
por 3s sin fallo, un potencial en CD con valor de 10.000V.
Continuidad electrica del
blindaje
La cinta PAL debe presentar continuidad eléctrica a lo largo de todo el cable.
Ese informativo es de autoría y propriedad exclusiva de Furukawa Industrial S.A. Es vedada su
reproducción en el todo o en parte sin mencionar su autoría, así como la alteración de su contenido o
contexto. Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las imágenes son
meramente ilustrativas.
4/5
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
1338 - V 7 (30/12/2015)
Pérdida de retorno
Intervalo de frecuencia
(MHz)
Pérdia de retorno (dB)
0,3 a 1,1
16
> 1,1 a 8,5
12
Requisitos Ópticos
Grabación
Embalaje
Interior
Cinta de material no higroscópico que contenga o nombre del
fabricante y o anõ de fabricación. Esta grabación debe aparece en
intervalos de hasta 50 cm.
Externa
FURUKAWA CHP-PAL XDSL 40 X y P (ACESSO DIGITAL) 8,5MHZ FOA W ZZ mes/año LOTE nL" (**)
Dónde:
y = número de pares
W = tipo de fibra óptica -(SM,MM,NZD)
ZZ = Cantidad de Fibras ópticas (hasta 24 fibras); mes/año = fecha de fabricación (MM/AAAA)
La dirección de la rotación de los grupos =>H o H<= para cables con
más de 100 pares.
nL = número do lote
(**) = marcación secuencial métrica xxxxxx m
Tipo de embalaje Carrete de madera
Longitud nominal Conforme tabla de Características dimensionales.
Presión
Todos os lances de cable CHP-APL XDSL deben ser
suministrados con una presión estabilizada entre 49 kPa y 98
kPa
Ese informativo es de autoría y propriedad exclusiva de Furukawa Industrial S.A. Es vedada su
reproducción en el todo o en parte sin mencionar su autoría, así como la alteración de su contenido o
contexto. Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las imágenes son
meramente ilustrativas.
5/5