ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA COMISIÓN PERMANENTE DE ASUNTOS AGROPECUARIOS Y DE RECURSOS NATURALES LEY DE SEGURIDAD ALIMENTARIA EXPEDIENTE Nº 13.606 DICTAMEN NEGATIVO UNÁNIME 18 DE JULIO DE 2006 Primera Legislatura (Del 1 de mayo de 2006 al 30 de abril de 2007) Primer período de sesiones ordinarias (Del 1 de mayo de 2006 al 31 de julio de 2006) COMISIÓN PERMANENTE DE ASUNTOS AGROPECUARIOS Expediente Nº 13.606 2 Y DE RECURSOS NATURALES DICTAMEN NEGATIVO UNÁNIME LEY DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Expediente Nº 13.606 ASAMBLEA LEGISLATIVA: Los suscritos diputados, miembros de la Comisión Permanente de Asuntos Agropecuarios y de Recursos Naturales, rendimos DICTAMEN NEGATIVO UNÁNIME sobre el proyecto: “LEY DE SEGURIDAD ALIMENTARIA” expediente N° 13.606, publicado en La Gaceta Nº138 del 16 de julio de 1999, iniciativa de los Diputados José Manuel Núñez González, Célimo Guido Cruz y José Merino del Rio, con base en los siguientes motivos: I. Sobre el trámite parlamentario y el contenido del proyecto de ley Con posterioridad al ingreso para debate en el Orden del Día de la Comisión Permanente de Asuntos Agropecuarios, y efectuadas las consultas a varias entidades, se presentó un texto sustitutivo compuesto de ocho capítulos, el cual mantuvo la intención original de garantizar la seguridad alimentaria de la población mediante la promoción de la producción agropecuaria – pesquera, y el mejoramiento de las condiciones de vida de los habitantes de las zonas rurales (artículo 1). Para alcanzar este objetivo –en los Capítulos I y II- se propone un Plan Nacional de Seguridad Alimentaria (artículo 2), el cual será el instrumento planificador nacional, por medio del cual se fijarán las pautas de seguridad alimentaria de toda la población costarricense. El Plan tendrá carácter vinculante para las instituciones públicas vinculadas al sector agropecuario y pesquero, sean nacionales o regionales y; para todas las entidades públicas que presten servicios en el área rural del territorio nacional. Para tales efectos, el Plan tendrá dos componentes básicos: El Plan de Desarrollo Agropecuario y el Plan de Desarrollo Pesquero (artículo 9). Las organizaciones de esos sectores serán sujetos de definición del Plan, y corresponderá al MAG y al Instituto de Desarrollo Rural –que se crea en esta ley- en conjunto con el resto del sector público implementar el Plan, darle seguimiento a la ejecución y monitorear sus resultados (artículo . 8). Contraparte de este proceso serán las organizaciones sociales, campesinas y sus agremiados que libremente se podrán adherir al plan que se disponga en el reglamento (artículo 8). Comisión Permanente de Asuntos Agropecuarios Expediente Nº 13.606 3 En el Capítulo III se definen las medidas estratégicas para fortalecer los sectores agrícola y pesquero, a través de transferencia tecnológica, incentivos y comercialización de la producción, control de precios, protección arancelaria y crédito para la producción, entre otros. En dicho Capítulo destacan varios tópicos: (a) Se asigna al Consejo Nacional de Producción (CNP) –que será órgano especializado del IDER- el tema del mercadeo (artículo 15); (b) Respecto del control de precios de la producción agropecuaria y pesquera, dirigida al consumo nacional, se promueve un control ejercido por el Ministerio de Economía y Comercio, para evitar el dumping internacional y las variaciones de temporada, garantizando en cada caso, el porcentaje de utilidad del productor; que será establecido periódicamente por el MEIC (artículo 6); (c) En relación con la protección arancelaria, el Poder Ejecutivo dotará la necesaria a los productos de autoabastecimiento alimentario; garantizando su prioridad en el mercado local, utilizando los mecanismos de reserva a las partes contratantes que prevé el Acta Final de la Ronda de Uruguay y los procedimientos actuales de la OMC. En esta línea se dispone que el Poder Ejecutivo no podrá suscribir convenio o tratado que lo obligue a renunciar a las protecciones arancelarias o no arancelarias, establecidas para los productores nacional participantes en el Plan Nacional de Seguridad Alimentaria (artículo 17); (d) Sobre el crédito a la producción se dispone que el Banco Central de Costa Rica por medio del Sistema Bancario Nacional, garantizará anualmente una línea de crédito para la producción del autoabastecimiento alimentario. La línea no será inferior al 25% del total de la cartera de crédito anual del Sistema Bancario Nacional. El BCCR exigirá a los bancos privados destinar una cartera de crédito con el mismo propósito y en las mismas condiciones equivalente cuando menos al 10% del monto total que el SBN destine a ese fin. (artículo 18). Por otra parte, el texto sustitutivo mantiene la idea original de crear varios Fondos, con destinos diferenciados. Así, en el Capítulo IV se crea un Fondo Económico Nacional para el acceso de los productores agropecuarios y pescadores a sus respectivo medios de producción (art. 59, Ley Sistema Bancario Nacional) (artículo 21). En otro sentido, el texto sustitutivo al igual que el texto base, fija como instrumento de planificación y zonificación el uso del suelo agrícola y marino, restringido a lo que el Plan disponga. Además, se crea una Reserva Nacional de Tierras Agrícolas con destino exclusivo de habitación y para producción agrícola. En el Capítulo V, se regula en forma igual al texto base, la reorganización la reorganización de la administración pública rural (artículos 22 al 29). Se transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (IDER) que va a dirigir el sector agrario y rural. Se pretende que mantenga la naturaleza jurídica de institución autónoma y que ejerza las respectivas acciones estatales en ese campo. Además, se propone una transformación de ciertas instituciones autónomas, como es el caso del Consejo Nacional de Producción, el Instituto de Pesca y Acuacultura y otros, para que sean dirigidos por una Asamblea de Usuarios y sean entes técnico- Comisión Permanente de Asuntos Agropecuarios Expediente Nº 13.606 4 administrativos del IDER. De igual forma, se incorpora la población campesina y pescadores a la seguridad social, se le asigna al BHANVI como primera prioridad la atención de la problemática de vivienda rural (artículo 29). En el Capítulo VI, se señalan ciertas normas procedimentales en materia de jurisdicción agraria, laboral y contencioso administrativo. Por último, en el apartado de disposiciones finales, se propone la modificación del Instituto de Desarrollo Agrario, la creación de un nuevo servicio público (silos y red de frío) y la modificación a la Ley de Seguro Integral de Cosechas. En normas transitorias, se establece la concertación del primer Plan Nacional de Seguridad Alimentaria, la reglamentación de la ley y la recuperación de la administración de la red de frío y silos por parte del Consejo Nacional de la Producción. El texto anteriormente expuesto, al igual que la propuesta original, fue consultado a varias instancias interesadas en este tema. Entre las respuestas recientemente recibidas por la Comisión, destacan las siguientes: a) Mediante oficio Nº 042-06 J.D, de 28 de junio de 2006 se recibe respuesta del Colegio de Ingenieros Agrónomos de Costa Rica, mediante el cual dejan expuesto su criterio respecto del proyecto consultado en los siguientes términos: Del análisis de la normativa que constituye el objeto de la iniciativa propuesta concluye el Colegio de Ingenieros Agrónomos de Costa Rica en que, el contenido del proyecto de ley plantea el desarrollo de actividades totalmente ajenas a los fines específicos que supone la seguridad alimentaria. La forma en que se tratan en el articulado, los temas de Soberanía Alimentaria, Desarrollo Rural, Mejoramiento Social de la Población Rural y Uso del suelo y del Mar, no son lo suficientemente explícitos para alcanzar los temas señalados. En lo referente a la creación del Instituto de Desarrollo Rural ( IDER), se debe tener presente que el señor Ministro de Agricultura y Ganadería, en sus declaraciones ha planteado la reestructuración del sector Agropecuario, para crear el Ministerio de la Producción, por lo que resulta conveniente dar el tiempo suficiente a efecto de evitar trámites innecesarios. A criterio del Colegio de Ingenieros Agrónomos, el desarrollo rural, el mejoramiento social de la población, la reestructuración del sector agropecuario, la zonificación y el usos del suelo y el mar, así como los otros temas tratados en el proyecto, son asuntos fundamentales en el desarrollo económico y social de nuestro país, y por su naturaleza e importancia deben ser regulados por medio de leyes específicas y no como temas secundarios tal como se plantea en la referida iniciativa. Considera finalmente el Colegio que, en virtud de la importancia que tiene la seguridad alimentaria para garantizar el abastecimiento oportuno Comisión Permanente de Asuntos Agropecuarios Expediente Nº 13.606 5 en la cantidad y calidad requeridas por todos los habitantes de Costa Rica, es imprescindible definir una política y las estrategias requeridas para garantizar la disponibilidad y la estabilidad del consumo de alimentos inocuos, nutritivos que le permitan a la población tener acceso sostenible a los mismos, en otras palabras disponer de una política de seguridad alimentaria claramente definida, para lo cual consideran se debe sustituir este proyecto por otro que reúna todos los conceptos técnicos, económicos y sociales que requiere una verdadera y real política de seguridad alimentaria. b) Mediante oficio 765-RG-2006 de 28 de junio de 2006, se recibe respuesta de la Autoridad Reguladora de Servicios Públicos (ARESEP), quienes consideran que en principio la materia de la que se ocupa la iniciativa es ajena a la competencia de la Autoridad Reguladora, por lo cual estiman que ello les impide pronunciarse sobre el fondo del proyecto, y determinar si de acuerdo al articulado del mismo se cumple con la finalidad propuesta. Sin embargo lo anterior, el artículo 15 del proyecto en estudio realiza una expresa referencia a la ARESEP, en tanto delega en la misma, la fijación del precio que deben pagar los agricultores y pescadores, por el uso de una red de frío y los silos necesarios para el almacenamiento de granos que se les otorga como un servicio público. Desde esa óptica considera la ARESEP que, los criterios que se deben considerar a la hora de determinar tarifas para lo que se considera servicio público, se encuentran dirigidos a cubrir el principio de servicio al costo que califica la actividad de ese Ente Regulador, permitiéndose que los prestadores, a través de la retribución tarifaria, cubran los costos invertidos en la prestación tarifaria manteniendo el equilibrio financiero de sus empresas. Lo anterior significa que, la Autoridad Reguladora deberá determinar conforme a los artículos 3º inciso a) y 32 de su ley, los costos operacionales de las empresas prestadoras de servicio público, descartando aquellos que sean considerados como innecesarios o ajenos a la prestación del servicio público, además de los gastos desproporcionales en relación con los gastos normales de actividades equivalentes. En consecuencia, la reforma propuesta que pretende la declaratoria como servicio público del funcionamiento de la red de frío y los silos necesarios para el almacenamiento de granos, implica el sometimiento de esta actividad a un régimen cualificado de derecho público, bajo el principio de servicio al costo. c) Mediante oficio GG-OF-0353-2006 de 29 de junio de 2006, se recibe respuesta del Banco Hipotecario de la Vivienda ( BANHVI), mediante el cual formulan una serie de observaciones respecto a la competencias de la institución en el marco del proyecto consultado. Comisión Permanente de Asuntos Agropecuarios Expediente Nº 13.606 6 Referente al punto señalado se indica que, el contenido del artículo 29 del proyecto en lo referente a vivienda rural incurre en eventuales inconstitucionalidades al destacar prioridades en el otorgamiento de vivienda para familias de las zonas rurales en contraposición con las de la zona urbana. Esto podría infringir el contenido del artículo 33 de la Constitución Política. dado que se genera una ventaja a un sector familiar por el solo hecho de habitar en zonas rurales. De igual forma, es de aplicación el criterio anterior para " la familia de los pescadores" en el tanto pueden acceder de manera prioritaria a una vivienda de interés social. Otro aspecto que cuestionan referente al contenido del artículo 29 es la coordinación que se prevé entre el BANHVI y el futuro IDER, respecto a la atención de vivienda en la zona rural, esto por cuanto tratándose de instituciones descentralizadas con autonomía administrativa no procede la dirección de un ente a otro, ni siquiera el dictado de directriz entre ellos. En virtud de lo señalado debe revisarse el contenido de esa parte de la norma. Finalmente, manifiestan su inconformidad con lo establecido en el párrafo segundo del indicado artículo 29 en tanto establece la obligación del banco de tomar previsiones presupuestarias para ejecutar un programa de construcción de viviendas en los litorales, en los dos años siguientes a la publicación de la ley. La razón de dicha inconformidad radica en el hecho de que, el BANHVI como entidad de segundo grado no construye directamente proyectos de vivienda sino que otorga financiamiento a desarrolladores de proyectos habitacionales, por medio de otras entidades denominadas " autorizadas ", por lo que, en materia presupuestaria siempre estarán establecidas las previsiones para atender necesidades en todo el país, pero la ejecución cierta y precisa de proyectos en determinadas zonas territoriales es un asunto que no puede garantizar esta entidad ni tampoco lo puede hacer la ley formal. En todo caso, y con independencia de lo anterior, recomiendan a su vez que el proyecto también sea revisado en cuanto a lo relacionado a la solución del problema de vivienda en " los litorales ". Debe definirse lo que se entiende por litoral y tomarse las previsiones del caso para que en el futuro se atiendan los problemas de familias que en forma precaria habitan en tugurios de la zona marítimo terrestre, en la cual no tienen hoy día acceso a un título de propiedad, lo mismo para aquellas familias con necesidades de vivienda en las islas por formar parte del territorio insular de las zonas marítimo terrestres. d) Mediante oficio PE 433-2006, se recibe respuesta del Consejo Nacional de Producción (CNP), mediante el cual dejan claramente establecida la posición institucional respecto al tema, manifestando en forma categórica su negativa respecto a la aprobación del proyecto sometido a Comisión Permanente de Asuntos Agropecuarios Expediente Nº 13.606 7 su consideración por considerarlo impreciso y confuso, amén de inconstitucional y extra legal en cuanto al beneficio de otorgamiento de vivienda y al señalamiento de competencias en materia de seguridad alimentaria entre instituciones del mismo rango. De igual forma, consideran importante valorar la oportunidad y ajuste de este Proyecto de Ley con relación a las transformaciones de las instituciones que conforman el Sector Agropecuario. e) De la Comisión para Promover la Competencia (COPROCOM) y mediante oficio UTA-CPC 296-06 de 30 de junio del 2006, se recibe el criterio de la referida comisión, destacándose las observaciones puntuales que se efectúan al contenido de los artículos 17 y 18 del proyecto de ley sobre la base de las siguientes consideraciones: En el caso del artículo 17, sobre control de precios, se contraviene expresamente la Ley de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor, por lo que este artículo debería modificarse de manera más acorde con la filosofía de la ley 7472. En cuanto al artículo 18, sobre Protección arancelaria, debe de estar condicionado a una evaluación exhaustiva para cada sector, ya que una protección excesiva se convierte en una barrera importante de entrada para potenciales agentes competidores. f) Mediante oficio DJUR-1713-2006 de 30 de junio del 2006, se recibe respuesta del Instituto Nacional de Seguros (INS), mediante el cual, luego del análisis pormenorizado del contenido de la iniciativa se concluye en que, el único articulo que involucra a la institución es el 34, titulado "REFORMA A LA LEY DEL SEGURO INTEGRAL DE COSECHAS" cuyo texto desaprueban en la forma como se encuentra redactado toda vez que, se carece de elementos que pudieran ayudar a valorar el impacto y consecuencias para la Institución, si se realizara la modificación de la normativa propuesta en tanto transforma el actual fondo económico acumulado por el INS para financiar el seguro integral de cosechas, en un fondo solidario que se destinará a cubrir seguros anuales de cosecha y a financiar, al mismo tiempo, en forma ordinaria, a los productores agrícolas y pescadores que se integren al Plan Nacional de Seguridad Alimentaria. La imprecisión y poco fundamento técnico del artículo 34 referido lo convierten a criterio del INS, en inconveniente a los intereses institucionales y poco edificante a la seguridad alimentaria del país. g) Mediante oficio DAC-420-2006, se recibe respuesta del Ministerio de Economía, Industria y Comercio, instancia que luego del análisis pormenorizado del texto del proyecto concluye que, siendo que la iniciativa de marras de alguna manera aborda el tema de la seguridad alimentaria, resulta conveniente enviarlo al órgano de reglamentación Comisión Permanente de Asuntos Agropecuarios Expediente Nº 13.606 8 técnica del Ministerio de Economía para que se emitan los comentarios atinentes a su competencia. h) Mediante oficio DM-637 de 03 de julio, 2006, se recibe respuesta del Ministerio de Agricultura y Ganadería, mediante la cual dejan planteada su inconformidad con los términos del proyecto consultado, por considerar que éste no responde al concepto vigente de seguridad alimentaria, así como tampoco incorpora referencia y ajuste a los lineamientos y normativa que internacionalmente se han dictado sobre el tema consultado, a través de la FAO, organismo competente y rector de esta materia a nivel internacional, y que cuenta con un Programa Especial de Seguridad Alimentaria. A su criterio, el proyecto, aunque se denomina como Ley de Seguridad Alimentaria, no da un tratamiento sustantivo al tema, y reitera lo ya contemplado en el ordenamiento jurídico vigente, por lo que el Ministerio ofrece toda la colaboración para presentar un nuevo proyecto de ley, que establezca los mecanismos modernos, mediante los cuales se puede garantizar el acceso a recursos alimenticios como lo promulga la FAO. i) Mediante oficio CA 7/1 58/2006 se recibe respuesta de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Ganadería (FAO) quienes en forma sucinta expresan su complacencia por la decisión que incorpora la iniciativa, de convertir la seguridad alimentaria en política de Estado, otorgándole la responsabilidad de la formulación y ejecución de una política y un plan nacional de seguridad alimentaria, en forma participativa entre el sector público y el privado. No obstante lo anterior, proponen la reformulación, actualización y ampliación de este proyecto de ley, a la luz del nuevo contexto institucional y político, de la misma forma recomiendan que se incluyan los diferentes componentes de la seguridad alimentaria (disponibilidad, acceso, estabilidad y utilización), con el fin de que incorpore una visión integral y una participación activa de los diferentes actores involucrados en la seguridad alimentaria. Comisión Permanente de Asuntos Agropecuarios Expediente Nº 13.606 9 II. Sobre el análisis de fondo Estudiado el tema de fondo a la luz de las respuestas recibidas y considerado el marco de legalidad vigente, luego de una seria discusión sobre la temática, los diputados firmantes -coincidimos con la mayor parte de las instancias consultadas-, en que el texto del proyecto de ley, si bien tiene el espíritu loable de garantizar la seguridad alimentaria de la población costarricense, lo cierto es que el texto sometido a discusión no solo presenta una serie de importantes roces legales y constitucionales, sino que también propone todo un replanteamiento organizativo y administrativo del sector poco acorde con los actuales requerimientos. Algunas Limitaciones legales y constitucionales En esta línea de pensamiento, debe empezarse por acotar que la iniciativa desarrolla el tema de seguridad alimentaria, desarrollo rural, mejoramiento social de la población rural y uso del suelo y del mar de una forma bastante limitada, lo que aleja el contenido del proyecto de los fines específicos que supone al seguridad alimentaria (Oficio Nº042-06, J.D., de 28 de junio 2006, Colegio de Ingenieros Agrónomos; Oficio CA 7/1 58/2006, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Ganadería –FAO-; Oficio DM-637, de 03 de julio 2006, Ministerio Agricultura y Ganadería). Además de los diversos problemas de constitucionalidad y legalidad apuntados en varios Informes del Departamento de Servicios Técnicos, destacan algunos particulares ejemplos. En cuanto a la delegación que el proyecto de ley efectúa en la ARESEP para la fijación del precio que deben pagar los agricultores y los pescadores, por el uso de una red de frío y los silos necesarios para el almacenamiento de los granos que se les otorga como un servicios público (artículo 15), implica el sometimiento de la actividad a un régimen cualificado de derecho pùlblico, bajo el principio de servicio al costo. (Oficio Nº 765-RG-2006, de 28 de junio 2006, Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos). En relación con los temas de protección arancelaria el artículo 17 del proyecto de ley establece que el Poder Ejecutivo no podrá suscribir convenio o tratado que lo obligue a renunciar a las protecciones arancelarias o no arancelarias establecidas para los productores nacionales participantes en el Plan Nacional de Seguridad. Una disposición de este tipo roza con el inciso 10 del articulo 140 constitucional, y el inciso 4) del articulo 121 de la Carta Magna, y por lo demás poco conteste con las pautas que dicta la Organización Mundial del Comercio. (Oficio Nº 697-8-2002, Informe, Departamento Servicios Técnicos). De igual forma, el articulo 18 de la iniciativa roza la autonomía de los bancos estatales. El Banco Central de Costa Rica por medio del Sistema Bancario Nacional garantizará anualmente una línea de crédito para la Comisión Permanente de Asuntos Agropecuarios Expediente Nº 13.606 10 producción del autoabastecimiento alimentario. La línea no será inferior al veinticinco por ciento del total de la cartera de crédito anual del Sistema Bancario. El BCCR exigirá a los bancos privados destinar una cartera de crédito con el mismo propósito en las mismas condiciones equivalente cuando menos al diez por ciento del monto total que el Sistema Bancario Nacional destine para ese fin. (Oficio Nº 697-8-2002, Informe, Departamento Servicios Técnicos). De igual forma, los artículos 17 y 18 rozan con los dispuesto por la Ley de Promoción y Defensa Efectiva del Consumidor. (Oficio UTA-CPC-296-06, de 30 de junio 2006). Por su parte la redacción del artículo 29 del proyecto incurre en eventuales inconstitucionalidades al destacar prioridades en el otorgamiento de viviendas para familias de las zonas rurales en contraposición con las de zonas urbanas. Esto roza con el artículo 33 de la Constitución Política dado que genera una ventaja a un sector familiar solo por el hecho de habitar en zonas rurales. Otro aspecto a cuestionar es la coordinación que se prevé entre el BANHVI y el futuro IDER, respecto de la atención en la zona rural, esto por cuanto tratándose de instituciones descentralizadas con autonomía administrativa no procede la dirección de un ente a otro, ni siquiera el dictado de directriz entre ellas. Replanteamiento organizativo y administrativo Finalmente, estudiada la nueva reorganización que se plantea para la administración pública rural (artículos 22 al 29 del proyecto), se advierten nuevos problemas de inconstitucionalidad (Oficio Nº 697-8-2002, Informe, Departamento Servicios Técnicos), y falta de concordancia con los nuevos requerimientos del sector y las planteamientos de modernización recientemente propuestos. Comisión Permanente de Asuntos Agropecuarios Expediente Nº 13.606 11 Por los motivos antes expuestos, rendimos dictamen negativo sobre este proyecto, recomendando su remisión al Archivo. DADO EN LA SALA DE SESIONES DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE ASUNTOS AGROPECUARIOS Y DE RECURSOS NATURALES, San José, a los dieciocho días del mes de julio de dos mil seis. Salvador Quirós Conejo PRESIDENTE Ovidio Agüero Acuña SECRETARIO Luis Carlos Araya Monge Gladys González Barrantes Saturnino Fonseca Chavarría Nidia María González Morera José Joaquín Salazar Rojas Marvin Rojas Rodríguez Lorena Vásquez Badilla DIPUTADOS (AS) Comisión Permanente de Asuntos Agropecuarios