1 CONTRALORÍA AUXILIAR DE RESPONSABILIDAD FISCAL PROCESO DE RESPONSABILIDAD FISCAL NÚMERO 279 DE 2012 MUNICIPIO DE MURINDÓ ANTIOQUIA AUTO N°. 317 POR MEDIO DEL CUAL SE ARCHIVA UN PROCESO Medellín, 27 de junio de 2014 COMPETENCIA De conformidad con la competencia que le otorga el Artículo 272 incisos 1º y 5º de la Constitución Política, la Ley 610 de 2000 modificada por la Ley 1474 de 2011, y la Resolución Interna 0596 del 4 de Abril de 2014, Auto comisorio 229 de 17 de enero de 2014 se procede al Archivo de Proceso de Responsabilidad Fiscal 279 de 2012 que se adelanta en el Municipio de Murindo, de conformidad con lo establecido en los artículos 46°, 47° de la Ley 610 de 2000. HECHO Mediante Oficio 2012300006660 del 15 de agosto de 2012, la doctora MANUELA GARCÉS OSORIO, Contralora Auxiliar de Auditoria Integrada, traslada a la Dirección de Responsabilidad Fiscal los hallazgos detectados en la atención de auditoría integral realizada a la Administración Municipal del Municipio de Murindó Antioquia, correspondiente a la vigencia fiscal 2011. En el mencionado oficio se relaciona el siguiente hecho que podría constituir detrimento patrimonial para la Administración Municipal: HALLAZGO UNICO: Verificado el siguiente comprobante de egreso, se pudo constatar que éste fue cancelado aparentemente a su beneficiario, pero una vez verificada dicha situación con el interesado, éste manifestó desconocer el objeto de dicho pago, según reza en la declaración por escrito, suministrada al coordinador de la comisión, Esta situación podría generar un presunto detrimento patrimonial por valor de $9.000.000. Comprobante de egreso 0090 Proveedor Objeto Tirzo Mozquera Panesso Adquisición de ganado vacuno para el resguardo de Chageradó Valor 9.000.000 2 Total detrimento 9.000.000 Fuente: Archivo oficina Secretaría de Planeación – Municipio de Murindó Elaboró: Walther Alfonso Gil Pérez Presunto detrimento: el presunto detrimento asciende a la suma de nueve millones de pesos ($9.000.000) PRESUNTOS RESPONSABLES: NOMBRE: CEDULA: CARGO: JAMINZON PALACIOS CUESTA 1.039.652.436 EX ALCALDE (E) DETERMINACIÓN DEL PRESUNTO DAÑO PATRIMONIAL Y ESTIMACIÓN DE SU CUANTÍA De acuerdo con lo anteriormente expuesto, el presunto daño patrimonial al Estado se cuantifica, en principio, en la suma de nueve millones de pesos ($9.000.000) IDENTIFICACIÓN DE LA ENTIDAD ESTATAL AFECTADA Para efectos del presente Proceso, se identifica como entidad afectada la Administración Municipal del Municipio de Murindó, Antioquia. PRESUNTO RESPONSABLE NOMBRE: CEDULA: CARGO: JAMINZON PALACIOS CUESTA 1.039.652.436 EX ALCALDE (E) VINCULACIÓN DEL GARANTE De acuerdo con lo establecido del Artículo 44 de la Ley 610 de 2000, se vinculará como Tercero Civilmente Responsable a la siguiente Compañía de Seguros: *SEGUROS LA PREVISORA, con base en la póliza de seguro previalcaldias póliza multiriesgo, número 1001265, vigente desde 201109-02 hasta 2012-09-02, valor asegurado veinte millones de pesos ($20.000.000) ACTUACIÓN PROCESAL 1. La Contraloría Auxiliar de Responsabilidad Fiscal, mediante Auto No. 380 del 5 de octubre 2012, declaró abierto el Proceso de Responsabilidad Fiscal 279 de 2012 en la Administración Municipal de Murindo – Antioquia (Fls. 50 a 52). 3 2. El 7 de Diciembre de 2012 fue debidamente notificada el señor JAMINZON PALACIO CUESTA . (Fl 56). 3. La Contraloría Auxiliar de Responsabilidad Fiscal, mediante Oficio radicado No. 2013100001781 del 13 de febrero de 2013, le comunica al Alcalde municipal de Murindo la apertura, del proceso de Responsabilidad Fiscal No. 279 de 2012 (Fl. 58 Fte.). 4. La Contraloría Auxiliar de Responsabilidad Fiscal, mediante Oficio radicado No. 2013100001778, del 13 de febrero de 2013, le comunica al Dr. OSCAR WILLIAM VARELA CHICA , en calidad de Representante Legal de Seguros La Previsora S.A., la apertura del proceso de Responsabilidad Fiscal No. No. 279 de 2012, en el municipio de Murindo (Fl. 57 Fte). 5. Mediante Auto 084 del 13 de abril se Comisona al personero de Murindo a fin de recibir versión libre al señor Palacio Cuesta (fl62-63. 6. El Señor Jaminzon Palacio Cuesta mil catorce (Fl 64). rindió su versión el 18 de marzo de dos 7. Mediante Auto 1292 de Julio 17 de 2013 fue comisionado para dar trámite al presente al Contralor Auxiliar Jose Hernando Duque Arango (fl65) 8. Mediante Auto 0229 de 17 de enero de 2014 se comisiona a esta Contralora auxiliar la continuidad del proceso .(fl 66) 9. El señor Alberto Sinigui juramentada (fl81). el 2 de abril de 2014 rindió declaración 10. El señor Gustavo Domico rinde declaración el dia 2 de abril de 2014.(fl83) 11. El señor Tirso Mosquera rinde declaración ante la Personeria de Murindo (fl86) CONSIDERACIONES DEL DESPACHO La Responsabilidad Fiscal de los gestores fiscales surge como consecuencia de inadecuado manejo de los recursos públicos y se configura a partir de la concurrencia de los siguientes elementos: i. Un daño patrimonial al Estado. 4 ii. Una conducta dolosa o culposa (culpa grave) atribuible a una persona que realiza Gestión Fiscal, (activa u omisiva), y iii. Un nexo causal entre los dos elementos anteriores. El daño constituye la médula del proceso de responsabilidad fiscal, en tanto es el primer elemento a tener en cuenta en la procedibilidad del juicio de responsabilidad fiscal, y así ha sido considerado por la jurisprudencia y la doctrina patria, para cuyo efecto se citará la obra del doctor Juan Carlos Henao, ex magistrado de la Corte Constitucional, “EL DAÑO – Análisis Comparativo de la Responsabilidad Extracontractual del Estado en Derecho Colombiano y Francés”, Ed. Universidad Externado de Colombia, páginas 35 y 36 en la que sostiene: “Con independencia de la forma como se conciban en términos abstractos los elementos necesarios de la responsabilidad, lo importante es recordar, con el doctor Hinestrosa, que “el daño es la razón de ser de la responsabilidad, y por ello es básica la reflexión de que su determinación en sí, precisando sus distintos aspectos y su cuantía, ha de ocupar el primer lugar, en términos lógicos y cronológicos, en la labor de las partes y el juez en el proceso. Si no hubo daño o no se puede determinar o no se le pudo evaluar, hasta allí habrá de llegarse; todo esfuerzo adicional, relativo a la autoría y a la calificación moral de la conducta del autor resultará necio e inútil. De ahí también el desatino de comenzar la indagación por la culpa de la demandada”” El daño patrimonial al Estado es concebido en el artículo 6° de la ley 610 de 2000 como: “…la lesión del patrimonio público, representada en el menoscabo, disminución, perjuicio, detrimento, pérdida, uso indebido o deterioro de los bienes o recursos públicos, o a los intereses patrimoniales del Estado, producida por una gestión fiscal antieconómica, ineficaz, ineficiente, inequitativa e inoportuna, que en términos generales, no se aplique al cumplimiento de los cometidos y de los fines esenciales del Estado, particularizados por el objetivo funcional y organizacional, programa o proyecto de los sujetos de vigilancia y control de las contralorías”. Dicho daño podrá ocasionarse por acción u omisión de los servidores públicos o por la persona natural o jurídica de derecho privado, que en forma Dolosa o Culposa produzcan directamente o contribuyan al detrimento al patrimonio público. Una vez determinada la existencia cierta, cuantificada y probada del daño será posible abordar el análisis sobre la conducta dolosa o culposa (culpa grave) 5 atribuible a una persona que realiza Gestión Fiscal, (activa u omisiva), y el nexo causal o de imputación entre los dos elementos anteriores. A partir de la metodología indicada procederá este Organismo de Control Fiscal a realizar la evaluación de manera individual y en conjunto de las diferentes pruebas obrantes en el proceso para cada uno de los hechos, con propósito de determinar si se encuentran reunidos los elementos necesarios para proferir auto de imputación de responsabilidad fiscal o si por el contrario lo procedente es proferir auto de archivo del respectivo hecho, análisis que se hace en los siguientes términos: HECHO UNICO 1. SINOPSIS HALLAZGO UNICO: Verificado el siguiente comprobante de egreso, se pudo constatar que éste fue cancelado aparentemente a su beneficiario, pero una vez verificada dicha situación con el interesado, éste manifestó desconocer el objeto de dicho pago, según reza en la declaración por escrito, suministrada al coordinador de la comisión, Esta situación podría generar un presunto detrimento patrimonial por valor de $9.000.000. Comprobante de egreso Proveedor Objeto 0090 Tirzo Mozquera Panesso Adquisición de ganado vacuno para el resguardo de Chageradó Valor Total detrimento 9.000.000 9.000.000 Fuente: Archivo oficina Secretaría de Planeación – Municipio de Murindó Elaboró: Walther Alfonso Gil Pérez Presuntos responsables: El Señor JAMINZON PALACIOS CUESTA identificado con Cedula de Ciudadanía N° :1.039.652.436 en condición de EX ALCALDE (E) Valor del presunto detrimento: NUEVE MILLONES DE PESOS ($9.000.000) . 2. DE LAS VERSIONES LIBRES El señor Jaminzon Palacio Cuesta , identificado con la cédula de ciudadanía 1.039.652.436, , en su condición de presuntos responsable y quien fungió como Alcalde municipal encargado del municipio de Murindo , para el periodo comprendido entre 11 de octubre de 2010 hasta el 11 de 6 mayo de 2011, rindió versión libre y manifestó en cuanto el hecho en averiguación : “En efecto este contrato si se pagó para dicho objeto. Que era la compra de ganado vacuno y de esto puede dar fe el cabildo mayor de esa época…” “ 3. DE LAS PRUEBAS RECAUDADAS 3.1. Documental Acta de Posesión del señor Enrique Rojas Serna Alcalde del Municipio de Murindo periodo 2008-2011 Acta de posesión del señor JAMINZON PALACIOS CUESTA como alcalde encargado del municipio de Murindo Antioquia (fl 6). Decreto N°076 de 2010 por medio del cual se suspendió al Alcalde Jorge Rojas (fl7) Manual de funciones del Alcalde - (Fls. 19 al 25) Constancia del contralor auxiliar de que los señores SURUKO SINIGUI PERNIA Y GERARDO MAJORE informan no haber recibido las nueve novillas y firman el documento (fl32) Comprobante de egreso orden de pago y documentos de la contratación para la adquisición de ganado para el resguardo indígena de chagerado por valor de $9.000.000) a nombre de Jose tirzo Mosquera .(fl33-48) Certificado del señor Alcalde del municipio de Murindo DONDE INDICA QUE EL SEÑOR Gustavo Domico Pernia , identificado con cedula de ciudadanía número 3.532.939 , se desempeñó como gobernador mayor de los resguardos indígenas de Murindo Chagerado 3.2 PRUEBA TESTIMONIAL ALBERTO SINIGUI CUÑAPA al rendir declaración juramentada manifiesta: “PREGUNTADO: Bajo la gravedad de juramento Sírvase informar al despacho si recibió por parte de la administración del municipio de Murindo en el año 2011 más exactamente en el primer semestre para el resguardo indígena de chagerado algunas cabezas de ganado, de ser afirmativa su respuesta, por favor indique cuantas cabezas de ganado fueron y quien realizo la entrega de ganado?. CONTESTO Si el número de cabezas de ganado no los recuerdo exactamente, la persona que realizo la entrega fue el señor Tirzo Mosquera Panesso PREGUNTADO sírvase informar que personas participaron en la entrega de este ganado 7 CONTESTO YUSED PALACIOS ROJAS (Almacenista del Municipio) y TIRZO MOSQUERA PANESSO (El contratista). Por su parte el señor Gustavo Domico en su diligencia de declaración juramentada indico: “PREGUNTADO :Sírvase informar al despacho si para el año 2011 realizo alguna transacción a nombre de resguardo indígena de Chageradó o adelanto algún proyecto con la administración de Murindó. de ser afirmativa su respuesta en que consistieron estas actividades? CONTESTO: SL compra de ganado para la comunidad indígena de Chageradó con recurso del resguardo indígena de Chageradó. PREGUNTANTO. Bajo la gravedad de juramento sírvase informar si recibió por parte de la administración del municipio de Murindó en e! año 2011 más exactamente en el primer semestre para el resguardo indígena de Chageradá algunas cabezas de ganado. de ser afirmativa su respuesta, por favor indique cuantas cabezas de ganado fueron y quien realizo la entrega del ganado?. CONTESTO: Sí, el número de cabezas de ganado no recuerdo de manera exacta, pero me parece qué fueron nueve, la. persona que realizó la entrega fue el señor TRZO -. . MOSQUERA PANESSO. PREGUNTANTO. Sírvase informar que personas participaron en la entrega de este ganado?. CONTESTO: Un funcionaria de la Alcaldía. no recuerdo su nombre y TIRZO MOSQUERA PANESS quien fue el contratista. 4. VALORACIÓN DE LAS PRUEBAS, RESPONSABILIDAD FISCAL Y DECISIÓN ELEMENTOS DE LA De la prueba reseñada se encuentra acreditada la Adquisición de ganado vacuno para el resguardo indígena de chagerado , en la modalidad de suministro de nueve novillas . Para entender las implicaciones de este suministro se hace necesario entender que este suministro se realizó a fin de dar cumplimiento a la ejecución de recursos para la comunidad indígena de Chagerado resguardo ubicado en el municipio e Murindo y de gran trascendencia para el municipio Para comprender lo que significa esta población indignea y su organización enesta municipalidad Recurrimos entonces a la sinopsis planteada por PO T del Municipio de MurIndo del cual estractamos de la pagina oficial en la web de la municipialidad el siguiente texto “En la dinámica poblacional también debe tenerse en cuenta la movilidad de la población, la cual se presenta por dos causas básicamente: La población Emberá se desplaza a otros lugares en plan de visita familiar, ya sea por crisis alimentaria o por procesos de segmentación propios de su configuración de parentelas, luchas entre jaibanás y por la violencia. 8 La población afrocolombiana, migra violencia. por estudio, trabajo y por los hechos de 2.4.2 Grupos Etnicos. La constitución de 1991 como pacto nacional, contiene el respaldo socio - político que legitima un enfoque plural, democrático, de tolerancia y de responsabilidad social frente a las diversidades étnicas; los territorios indígenas, y las comunidades de negritudes, buscan ahora reconocer sus etnias, su cultura y el territorio. Al interior del Esquema de Ordenamiento Territorial del municipio de Murindó es preciso reconocerlos como parte integral del territorio, ya que la Ley 388 no es muy clara con ello. Con la intención de destacar este reconocimiento ancestral que merecen los grupos indígenas se presenta a continuación una retrospectiva histórica de su importancia en el territorio de la zona del Atrato Medio. Máxime teniendo en cuenta que la población indígena de Antioquia está conformada por tres grupos étnicos: Emberá, Kuna y Zenú. En la región del Atrato Medio tienen su asentamiento los Emberá. (Mapa grupos indígenas) Embera: La población indígena del Atrato Medio fue conformando su tipo de poblamiento a través de flujo migratorio; el caso de los Embera provenientes en su mayoría de Dabeiba y Murrí, ligados todavía a practicas económicos-sociales propias de las selva húmeda chocoana, se ubicaron en Mutatá, Chigorodó, Apartado, Vigía del Fuerte y Murindó. se asentaron en los causes superiores de los ríos Atrato y San Juan. Los enfrentamientos con la administración colonial y luego el avance de la población no indígena, negra y mestiza, ocasionaron una dispersión migratoria de los chocó por toda la región del pacifico colombiano y panameño. En consecuencia, la corona española quiso organizar la población, no solo la indígena sino la libre y la negra bajo la forma de poblados que constituían la forma de organización propia de los europeos. Pero siempre tropezó con el impedimento de que ni la población indigena ni las demás (negra y mestiza) estaban acostumbradas a vivir en pueblos, conservando incluso en la actualidad la tendencia a vivir dispersos. El acontecer histórico ha caracterizado a los Embera, por una organización social muy orientada a la subdivisión y a la migración. En efecto su supervivencia se debe en gran parte al desplazamiento de pequeños grupos a zonas alejadas, reproduciendo sus pautas socio-culturales y eludiendo hasta donde les a sido posible las situaciones amenazantes provenientes de la sociedad no indígena. Se podría afirmar que los Embera en casi dos siglos de relación con la región antioqueña y su expansiva colonización, han visto agravada su marginalidad en todos los aspectos de su vida, ya que permanentemente son dispersados y obligados a ocupar tierras marginales o a colonizar nuevos territorios. En estos nuevos asentamientos han tratado de reconstruir sus comunidades en los últimos 30 años, pero dicho proceso ha sido entorpecido por la acción de la colonización y aún por los conflictos con relación a otros aspectos culturales como 9 religión, música, vestido, lengua y artesanía, a pesar de la presión colonizadora y de diferente procesos de aculturización, parte de la población Embera conserva algunas de estas características, que les ha posibilitado en buena medida la conservación de su identidad cultural. Por lo tanto, cobran importancia aspectos que en otras comunidades no indígenas son secundarios, como la reflexión acerca de su propio desarrollo, la necesidad de resconstituirse, de ganar unidad para hacer frente a los agentes externos y de definir el papel que debe desempeñar su organización interna en estos procesos. Las comunidades indígenas a través de sus gobiernos locales (cabildos mayores y menores), vienen desarrollando un trabajo organizativo liderado por la Organización Indígena de Antioquia (OIA), que a pesar de no ser lo suficientemente fuerte a permitido la reivindicación de las comunidades indígenas. Resguardos indígenas: Los indígenas se localizan en el curso medio y alto de los afluentes mayores del Atrato y a lo largo de las diferentes corrientes secundarias de la zona. En Murindó se ubican dos (2) resguardos, poblados por indígenas pertenecientes a la etnia embera catio; el primero, Resguardo Indígena de Chajeradó legalizado con la Resolución INCORA 103 del 12 de diciembre de 1989 y ampliado mediante resolución 031 del 13 de Julio de 1992, tiene un área de 42.230 hectáreas, está constituido por las comunidades de Chajeradó, Chibugadó, Turriquitadó alto y Ñarangüe y Turriquitadó Llano. El segundo Resguardo Indígena Río Murindó Resolución INCORA 14 de febrero 18 de 1987 tiene un área de 18.270 hectáreas y está conformado por las comunidades de Guagua, Islas, Coredó y Rancho Quemado.(Ver fotografía 2. Comunidad indígena). Etnia afrocolombiana: La población afrocolombiana se localiza a orillas del Atrato y afluentes mayores, en la cabecera municipal y en las veredas cerca del Atrato. (Ver tabla 7 ubicación y área de cada etnia). Tabla 7 Ubicación y área de cada etnia Nombre Río Murindó Río Chajeradó Ampliación Chajeradó ACIA. Otras áreas TOTAL Etnia Embera (Catio, Chami) Embera (Catio, Chami) Embera (Catio, Chami) Afrocolombianos Territorios sin titular Fecha Área (Ha). 18/02/8 7 18/12/8 9 13/07/9 2 29/12/9 7 18.270.oo 19.730.oo 22.500.oo 51.579.oo 22.821.oo 134.900.o o Fuente: Plan de Desarrollo Municipal año 2001 10 Estructura poblacional: El objetivo principal de la planeación del municipio de Murindó es la satisfacción de las necesidades de sus pobladores. Esto implica que en el diagnóstico de funcionamiento espacial se involucren datos sobre la distribución de la población, los cuales son útiles para el diseño de acciones que brinden soluciones a problemas relacionados con la calidad de vida de la población. Con el análisis de la distribución de la población se busca mirar como ha sido el crecimiento de ésta en los últimos años, para lo cual se utilizó las proyecciones que realizó el Departamento Nacional de Estadística DANE para los años desde 1998 hasta el año 2005 basados en el último censo de 1993, Ver (Tabla 8 Población estimada en el municipio de Murindó ), sin embargo de acuerdo a los datos suministrados por el SISBEN del municipio estas proyecciones no se han cumplido en forma exacta, (Ver tabla 9 población actual. Datos SISBEN. Localización Número de habitante s Zona urbana 773 Zona rural Afrocolombian os Indígenas 1484 1544 TOTA L 3801 Fuente: SISBEN – Murindó (2003) Población indígena suministrada Para establecer la estructura poblacional del municipio de Murindó, se graficaron los datos de población por edad y sexo, en una pirámide poblacional, que permite observar cómo están distribuidos los grupos de población por géneros masculino y femenino. Sin embargo la estructura poblacional queda aproximada, sólo con los datos de la población afrocolombiana, ya que de la población indígena no se obtuvieron datos ni de sexo ni de edad. (Ver tabla 10. Distribución de la población afrocolombiana por edad y sexo y figura 2 Pirámide Poblacional). Distribución Espacial de la Población. La distribución espacial se realiza tanto para la zona urbana como rural. Ver tabla 12. Distribución de la población por Etnias Tabla 12 Distribución de la población por etnias COMUNIDADE AFROCOLOMBIANO INDIGENA S S S Zona Urbana 773 Opogadó 124 Bebarameño 154 Bella luz 234 Bartolo 133 N° FAMILIA 207 S 39 34 50 34 N° VIVIENDA 157 S 30 29 43 28 11 El Lobo 82 20 18 Pital 95 21 19 Sta Fe Murindó 129 32 31 Caño Seco 127 33 33 Guamal 96 24 21 Jarapetó 57 20 20 Campo Alegre 243 59 53 Murindó Viejo 10 3 3 Total 2257 576 485 Islas 328 72 Guagua 237 56 Resguardo Murindó Koredocito 233 60 Koredó 101 24 Chageredó Resguardo 161 36 Chibugadó 218 44 36 Chageradó Turriquitadó* 96* Ñarangué 16 5 Turriquitadó Alto 67 11 Turriquitadó Llano 74 15 Gedega 40 17 Rancho Quemado 59 13 13 Total 1544 357 62 Fuente: Datos suministrados por el secretario de asuntos indígenas Murindó (2003) *Son datos de la población indígena sin actualizar , no se sumaron estas comunidades. La mayor concentración de población esta en la zona urbana con un 20.3%, en la zona rural, la vereda con mayor concentración de población es Islas con 8.6%, y la de menor concentración de población es Murindó Viejo con el 0.26% de la población total. Ver tabla 13. Porcentajes de densidad de población Si es evidente que El Cabildo Mayor es una institución pública de carácter especial que agrupa a las comunidades que se ubican en una determinada territorialidad Ejerce funciones atribuidas por las leyes, conforme a sus usos y costumbres, éstas van desde las funciones administrativas (del territorio, del título de propiedad del resguardo; del uso o tenencia de la tierra, etc.); económicas (formulación gestión y ejecución de proyectos de desarrollo); políticos (representación legal de las comunidades ante las instituciones); legislativas y jurisdiccionales (reglamentación y reformulación de normas de control social, resolución de los conflictos Consejo de Estado en su - Sala de Consulta y Servicio Civil Radicado 1297 de 2000 en lo que tiene que ver con los Cabildos Indígenas manifiesta CABILDO INDIGENA - Naturaleza / ENTIDAD DE CARACTER ESPECIAL Cabildo Indígena / SERVIDOR PUBLICO - No lo es gobernador de Cabildo Indígena 12 Según la definición reglamentaria transcrita, el cabildo indígena es una entidad atípica, que cumple las funciones previstas en la Constitución y en las leyes. Respecto de las entidades de carácter especial ha dicho la Corte Constitucional: "Si bien por razones técnicas y sistemáticas toda organización administrativa debería concebirse sobre la base de tipos definidos de entidades, la dinámica y las cada vez más crecientes y diversas necesidades del Estado no hacen posible la aplicación de esquemas de organización estrictamente rígidos; en ciertas circunstancias surge la necesidad de crear entidades con características especiales que no corresponden a ningún tipo tradicional¿". En estas condiciones, los gobernadores de cabildo y los cabildantes gozan de un régimen excepcional para el cumplimiento de las funciones atribuidas a esta entidad, pues la naturaleza de éstas no permite encasillarlas en la clasificación de servidores públicos prevista en el artículo 123 constitucional, dado que no son miembros de una corporación pública, ni empleados o trabajadores del Estado y, por lo demás el legislador no ha establecido ninguna otra clasificación respecto de ellos, en uso de las facultades del artículo150.23 ibídem. Así las cosas, el hecho de calificarse el Cabildo como entidad pública no tiene por virtud transformar las atribuciones de los gobernadores de Cabildo y cabildantes en públicas y darles a estos la calidad de servidores públicos. NOTA DE RELATORIA: Sentencia C-508 de 1997 Corte Constitucional; autorizada su publicación con oficio 0016 de 18 de enero de 2001. REGIMEN DE INHABILIDADES E INCOMPATIBILIDADES - Gobernadores y miembros de Cabildos Indígenas / CABILDOS INDIGENAS - Inhabilidades e incompatibilidades de sus miembros / GOBERNADOR INDIGENA Inhabilidades e incompatibilidades Los conceptos de autoridad civil, política y dirección administrativa, en los términos previstos en los artículos 188, 189 y 190 de la ley 136 de 1994, no les son aplicables a los gobernadores indígenas y demás miembros de los Cabildos, ni les generan inhabilidad o incompatibilidad para aspirar a cargos de elección popular. La calidad de gobernador indígena o de cabildante, por sí misma, no genera inhabilidad o incompatibilidad para aspirar a los cargos de concejal, alcalde municipal, diputado, gobernador o congresista y, por tanto aquéllos, no están sujetos a término para renunciar, con el fin de presentarse como candidatos para tales cargos. La calidad de gobernador indígena y de cabildante no es incompatible con el ejercicio de los cargos de concejal municipal, docente por contrato o de planta, o de otros cargos de empleado público o trabajador oficial. Los gobernadores indígenas y los cabildantes pueden ejercer dichos cargos simultáneamente. Conforme a la legislación vigente, los gobernadores indígenas y los cabildantes que ejerzan cargos de empleados públicos o de trabajador oficial o estén vinculados con la administración pública contractualmente, están sujetos al régimen de inhabilidades señalado en la parte considerativa. La suscripción por un gobernador indígena del convenio marco a que alude el decreto 1386 de 1994, que desarrolla el artículo 25 del la ley 60 de 1993, no le genera inhabilidad par aspirar a un cargo de elección popular. NOTA DE RELATORIA: Autorizada su publicación con oficio 0016 de 18 de enero de 2001. 13 GOBERNADOR administrativa INDIGENA - Autoridad civil, política y dirección Los conceptos de autoridad civil, política y dirección administrativa previstos en los artículos 188, 189 y 190 de la ley 136 de 1994, tampoco son predicables de los gobernadores indígenas y demás miembros del Cabildo, quienes no son "empleados oficiales", ni desempeñan cargo alguno de los aludidos. No obstante no serles aplicables a los gobernadores indígenas y a los cabildantes los conceptos legales de autoridad mencionados, en sentido genérico ellos ejercen autoridad civil, política y dirección administrativa en sus respectivas comunidades, de acuerdo a sus usos y costumbres, a la ley y a los reglamentos, pues su pertenencia a un grupo étnico los habilita para ello. La persona que se halla en la situación de cabildante o de gobernador indígena tiene poder e influjo de diversa índole sobre su comunidad y ejerce un tipo especial de autoridad en distintos ramos aunque, se reitera, no en la calidad de empleado oficial y por tanto su autoridad no se subsume en las nociones establecidas en las normas de la ley 136 de 1994 citadas. NOTA DE RELATORIA: Autorizada su publicación con oficio 0016 de 18 de enero de 2001 CABILDO INDIGENA - Capacidad contractual / CAPACIDAD CONTRACTUAL - Cabildo indígena La ley no ha concedido capacidad contractual a los Cabildos Indígenas y por lo mismo ni los gobernadores de éstos, ni los cabildantes, están habilitados para celebrar ningún tipo de contrato, entre ellos los interadministrativos, que sólo se celebran entre las entidades estatales a que se refieren los artículos 2° de la ley 80 de 1993 y 95 de la ley 489 de 1998, especie contractual no reglamentada aún de manera general.. NOTA DE RELATORIA: Autorizada su publicación con oficio 0016 de 18 de enero de 2001. GOBERNADOR INDIGENA - Naturaleza del cargo Quien se desempeñe como gobernador indígena o cabildante no adquiere por ese hecho la calidad de servidor público ni de empleado privado, sino que desarrolla una actividad comunitaria que no implica el desempeño de funciones públicas y, por tanto, según la normatividad analizada, no resulta incompatible el ejercicio de las funciones propias de aquéllos, con los cargos de concejal, alcalde, gobernador, diputado y congresista Es de reiterar para el caso que nos ocupa que habida cuenta que La ley no ha concedido capacidad contractual a los Cabildos Indígenas y por lo mismo ni los gobernadores de éstos, ni los cabildantes, están habilitados para celebrar ningún tipo de contrato, entre ellos los interadministrativos, que sólo se celebran entre las entidades estatales a que se refieren los artículos 2° de la ley 80 de 1993 y 95 de la ley 489 de 1998, especie contractual no reglamentada aún de manera general. Es por ello que la administración municipal debió intermediar para el desarrollo del 14 proyecto de compra de ganado vacuno, proyecto autorizado con los recursos del resguardo indígena de Chagerado es por ello que el señor Tirso Mosquera , fu quien suscribió la orden de suministro . Aparece entonces en el expediente debidamente probado que en efecto las cabezas de ganado adquiridas para el resguardo indígena de Chagerado , les fueron entregadas y de ello da fe el señor Gustavo Domico en su diligencia de declaración juramentada indico haberlas recibido y damos plena credibilidad a su manifestación ya que era este quien tenia autoridad para recibirlas pues tal como lo indica la constancia expedida por el Actual Alcalde de Murindo , señor Ezequiel de Jesus Ferro Cuestas en la documentación que reposa en la entidad se” encontró que el señor Gustavo Domicó Pernia identificado con Cedula de Ciudadanía expedido en Murindo , se desempeñó como Gobernador Mayor de los resguardos indígenas de Murindo y Chagerado , aparece el acta de posesión de fecha 11 de enero de 2011 La misma versión es ratificada por el señor Alberto Sinigui Cuñapa quien se desempeñaba como cabildo mayor , quien a mas e ratificar haber recibido el ganado en declaración jurada (fl81-82 ) PREGUNTANTO Conoce usted porque algunas personas del resguardo indigena de Chagerado manifiestan que no recibieron de parte del municipio de Murindo las nueve novillas por vlor dé nueve millones dé pesos ($9.000.000) en el año 2011 CONTESTO No se por que dicen eso, porque el ganado esta alla porque yo misma lleve una funcionaria de la contraloria a la comunidad Indigena de Chageradó para que verificara la existencia del ganada y ella se reunion con los lideres de la comunidad, los cuales le manifestaran que si recibieran el ganada y ahora de ese ganada hay como” 18 cabezas. Así la cosas, considera el Despacho que la administración municipal en ejercicio de su obligación de actuar de buena fe en la ejecución del contrato estatal celebrado el cual se vio precisado a realizar con el propósito de cumplir el cumplimientos de mandato constitucional de apoyo y desarrollo de las comunidades indigenas que para el caso se vio beneficiado con la ejecuicón de dicho proyecto . Ahora bien, si revisamos el artículo 5° de la Ley 610 de 2000, en él se enlazan varios factores para determinar la responsabilidad fiscal: a) un daño patrimonial al Estado; b) una conducta dolosa o culposa atribuible a una persona que realiza gestión fiscal y; c) un nexo causal entre el daño y la conducta. Sólo en el evento en que se reúnan éstos tres elementos puede endilgarse responsabilidad fiscal a una persona. (SFT) De los tres elementos el daño es el elemento más importante en el presente proceso, ya que a partir de éste se endilga la responsabilidad fiscal. Si no hay daño no puede existir responsabilidad fiscal. 15 Y el daño como elemento estructural de la Responsabilidad Fiscal hace relación al menoscabo causado al patrimonio público, es decir, al conjunto de bienes y fondos aplicados por el Estado para el cumplimiento de sus fines generales y específicos de conformidad con la naturaleza jurídica de la entidad pública correspondiente, y como se puede apreciar en esta investigación no se encuentra demostrado el menoscabo. En cuanto al nexo causal se tiene que entre la actuación imputable al agente y el daño causado, debe existir una relación de causalidad, lo cual quiere decir que el daño debe ser efecto o resultado de aquella actuación. Para que exista esa relación de causalidad, el hecho o actuación, debe ser determinante del daño y debe ser el acto idóneo para causar dicho daño. Por otra parte, como consecuencia de la necesidad de este nexo, sin el daño no puede imputarse a la administración o a un Gestor Fiscal en particular Responsabilidad Fiscal, es decir no habrá responsabilidad, como sucede cuando el daño es producido por fuerza mayor o caso fortuito; por el hecho de un tercero, por lo que consideramos no puede hablarse de una falla o falta que haya producido un daño como lo presentó la Auditoría. En este orden de ideas, la Honorable Corte Constitucional en sala plena de decisión jurisdiccional, mediante Sentencia, SU-620 del 13 de Noviembre de 1996, con ponencia del Magistrado Antonio Barrera Carbonell, dejó establecido que: “(...) El proceso de responsabilidad fiscal conduce a obtener una declaración Jurídica, en la cual se precisa con certeza que un determinado servidor público o particular debe cargar con las consecuencias que se derivan por sus actuaciones irregulares en la gestión fiscal que ha realizado y que está obligado a reparar el daño causado al erario público, por su conducta dolosa o culposa ... Para la estimación del daño debe acudirse a las reglas generales aplicables en materia de responsabilidad; por lo tanto, entre otros factores que han de valorarse, debe considerarse que aquél ha de ser cierto, especial, anormal y cuantificable con arreglo a su real magnitud. En el proceso de determinación del monto del daño, por consiguiente, ha de establecerse no sólo la dimensión de éste, sino que debe examinarse también si eventualmente, a pesar de la gestión fiscal irregular, la administración obtuvo o no algún beneficio. En estas condiciones, lo determinante es establecer si se dan los elementos constitutivos de toda responsabilidad fiscal, como son el hecho, que para el caso, es la conducta activa u omisiva del funcionario a título de dolo o culpa grave, el daño, perjuicio o detrimento injustificado o antijurídico del erario o del patrimonio del Estado, y la relación de causalidad entre uno y otro. 16 Para deducir la responsabilidad fiscal es necesario en efecto determinar si el invesitigado obró con dolo o con culpa. En este sentido cabe recordar que como lo señalan los artículos 4° y 5° de la ley 610 de 2000, la responsabilidad fiscal tiene por objeto el resarcimiento de los daños ocasionados al patrimonio público, como consecuencia de la conducta dolosa o culposa de quienes realizan gestión fiscal mediante el pago de una indemnización pecuniaria que compense el perjuicio sufrido por la respectiva entidad estatal y que para que ella se configure debe existir un nexo causal entre dicha conducta dolosa o gravemente culposa y el daño patrimonial al Estado. De lo cual se colige que en materia de responsabilidad fiscal está proscrita toda forma de responsabilidad objetiva. Con la sentencia C-619-02 de la Corte Constitucional se equiparó la valoración de la conducta antijurídica para efectos del ejercicio de la acción de repetición o de la derivación de responsabilidad fiscal respecto de los agentes estatales y los gestores fiscales, respectivamente, en el dolo y la culpa grave, dando aplicación en los dos casos a la preceptiva del artículo 90 de la Carta Política. Se considera que se presenta culpa grave cuando el gestor fiscal ha actuado con excesiva negligencia o imprudencia o ha incurrido en una infracción u omisión inexcusables del ordenamiento jurídico o en una falta de aplicación de los conocimientos que le imponen su profesión o oficio, de los cuales se haya derivado la afectación del patrimonio público, no puede caber duda de que un daño producido al erario por una de las siguientes situaciones implica que el gestor fiscal ha obrado con culpa grave. Así las cosas y acorde con lo ya sustentado, vemos que se rompe el nexo causal que debe existir entre el daño y la conducta a título de culpa grave o dolo, pues El suministro del dicho ganado obedecio al desarrollo de un proyecto que beneficio ala comunidad indígena del resguardo indígena de Chagerado , , el basamento único por parte del equipo auditor lo constituía las manifestaciones de dos individuos , de que ese ganado no les fue suministrado a ellos , (folio32) , pero la comisión auiditora obvio el indagar con la comunidad y los lideres del resguardo indígena de Chagerado que para la época de los hechos fungían como tales y estos eran quienes ya hemos enunciado certificados por el señor Alcalde el señor EL SEÑOR Gustavo Domico Pernia , identificado con cedula de ciudadanía número 3.532.939 , se desempeñó como gobernador mayor de los resguardos indígenas de Murindo Chagerado “ la comisión auditora obviaron l el momento factico , las circunstancias y el contexto que obligo a la administración al suministro de dicho ganado vacuno en cumplimiento de un proyecto que beneficiaba una comunidad , y no s epodria pretender que Suruko Sinigui y Gerardo Majore quienes hubiesen recibido las cabezas de ganado pues para la época de los hechos nos fungían como autoridades de la misma , es por esto que observamos que no existe el daño dentro de la investigación que se adelanta. 17 Asimismo, es preciso resaltar que la responsabilidad fiscal tiene como finalidad o propósito específico la protección y garantía del patrimonio del Estado, buscando la reparación de los daños que éste haya podido sufrir como consecuencia de la gestión irregular de quienes tienen a su cargo el manejo de dineros o bienes públicos, incluyendo directivos de entidades públicas, personas que adoptan decisiones relacionadas con gestión fiscal o con funciones de ordenación, control, dirección y coordinación, contratistas y particulares por razón de los perjuicios causados a los intereses patrimoniales del Estado, lo cual para el caso que nos ocupa, el Estado no sufrió ningún perjuicio. En consecuencia, mal haría el Despacho endilgar responsabilidad fiscal, ya que según el artículo 48 de la misma Ley 610 de 2000, no está demostrado objetivamente el daño o detrimento al patrimonio económico del Estado y existe material probatorio que demuestra claramente que no hay responsabilidad fiscal Como consecuencia de lo expuesto concluye el despacho que el hecho lesivo no se presentó y en consecuencia ordenará el archivo de este hecho con fundamento en el artículo 47 de la Ley 610 de 2000 que ordena: “ARTICULO 47. AUTO DE ARCHIVO. Habrá lugar a proferir auto de archivo cuando se pruebe que el hecho no existió, que no es constitutivo de detrimento patrimonial o no comporta el ejercicio de gestión fiscal, se acredite el resarcimiento pleno del perjuicio o la operancia de una causal excluyente de responsabilidad o se demuestre que la acción no podía iniciarse o proseguirse por haber operado la caducidad o la prescripción de la misma.” (Negrillas fuera del texto.) El archivo se ordenará a favor del presunto responsableJAMINZON PALACIOS CUESTA con Cedula de Ciudadanía N°1.039.652.436 en calidad de ALCALDE (E) para la época de los hechos TERCERO CIVILMENTE RESPONSABLE La Corte Constitucional, en la sentencia C-735 de 2003, destacó la razón de la vinculación de la compañía de seguros como tercero civilmente responsable, en los siguientes términos: “Así como ya lo explicó la Corte, cuando el Legislador dispone que la compañía de seguros sea vinculada en calidad de tercero civilmente responsable en los procesos de responsabilidad fiscal lo que está haciendo es atender el principio de economía procesal para asegurar el pago de la inde mnización evitando un juicio adicional para hacer efectivo el pago de la misma luego de la culminación del proceso de responsabilidad fiscal, con lo cual se logra, en atención de los principios que rigen la función administrativa, el resarcimiento oportuno del daño causado al patrimonio público. 18 La vinculación del asegurador establecida en la norma acusada, además del interés general y de la finalidad social del Estado que representa, constituye una medida razonable, que en ejercicio de su potestad de configuración legislativa bien podía adoptar el Congreso por estar ella íntimamente relacionada con el cumplimiento de los objetivos del juicio fiscal que regula la Ley 610 de 2000.” Así las cosas, se dispondrá la desvinculación de las siguientes aseguradoras, por cuanto se proferirá auto de archivo del respectivo hecho: *SEGUROS LA PREVISORA, con base en la póliza de seguro previalcaldias póliza multiriesgo, número 1001265, vigente desde 201109-02 hasta 2012-09-02, valor asegurado veinte millones de pesos ($20.000.000) Sin más consideraciones, el Despacho Por lo anteriormente expuesto, la Contraloría Auxiliar de Responsabilidad Fiscal, R E S U E L V E: Archivar el Proceso de Responsabilidad Fiscal 279 – 2012 adelantado en Murindo – Antioquia a favor de: NOMBRE: JAMINZON PALACIOS CUESTA CEDULA: 1.039.652.436 CARGO: EX ALCALDE (E) Todo ello en virtud de las consideraciones realizadas en la parte considerativa de esta providencia. ARTÍCULO SEGUNDO: Desvincular a la compañía que se indica en este artículo, en relación con la póliza que se describe así: *SEGUROS LA PREVISORA, con base en la póliza de seguro previalcaldias póliza multiriesgo, número 1001265, vigente desde 201109-02 hasta 2012-09-02, valor asegurado veinte millones de pesos ($20.000.000) Por las razones expuestas en la parte motiva. ARTÍCULO TERCERO: Las decisiones de archivo contenidas en el artículo primero y de desvinculación de los terceros, contenida en el artículo segundo , deberán ser consultadas ante el superior, de conformidad con el artículo 18 de la Ley 610 de 2000, por lo que se deberá remitir al Despacho de la señora Contralora General de Antioquia para este efecto. ARTÍCULO CUARTO: Notificar a través de estado la decisión de archivo, contenida en el artículo primero y de desvinculación aseguradoras, ordenada en el artículo segundo de conformidad como lo establece el artículo 106 de la ley 1474, 19 a todos los sujetos procesales (responsable JAMINZON PALACIOS CUESTA con Cedula de Ciudadanía N°1.039.652.436 en calidad de ALCALDE (E) para la época de los hechos y comunicar a la Previsora ARTÍCULO QUINTO: Contra las órdenes de archivo y desvinculación contenidas en los artículos uno y dos de esta proveído proceden los recursos de reposición y apelación debidamente sustentados, los cuales deberán interponerse dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a su notificación NOTIFÍQUESE, CONSÚLTESE Y CÚMPLASE MARIA DOLLY ZULUAGA VALENCIA Contralora Auxiliar A/MARIOLA GONZALEZ V R/JOSE HERNANDO DUQUE ARANGO