PARA: Lic. Olga Ruiz Madrigal. Delegada Ejecutiva. DE: Asesoría legal externa Fundepredi. ASUNTO: Pago de Viáticos. FECHA: 23 de julio de 2012. Estimada doña Olga, para solventar los requerimientos realizados por Ud. en su calidad de Delegada Ejecutiva de la Fundación, esta asesoría legal externa debe retomar algunos criterios ya vertidos, para luego entrar a dilucidar lo relativo a los viáticos, de la siguiente manera: CONSIDERANDO: 1. Naturaleza jurídica de los fondos que administra la Fundación. Los fondos utilizados para la vinculación remunerada externa de la UNED con la coadyuvancia de la FUNDEPREDI, y que ésta administra son fondos de vocación pública, que deben ser exclusivamente destinados a aquellos fines establecidos en el artículo 94 y 95 de la Ley Nº 7169 de Promoción del Desarrollo Científico y Tecnológico. Dichos fondos están destinados por Ley a la actividad de transferencia; de modo que, la Fundepredi debe administrarlos de manera eficiente y con claro respeto a los principios elementales de justicia, lógica y conveniencia. Por otra parte, además de las otras sanciones que pueda establecer el ordenamiento jurídico costarricense, cualquier desviación en el uso de los fondos relacionados hacia fines diversos del asignado, en la que incurran los sujetos privados faculta para el retiro de los fondos. Los servidores de los sujetos pasivos concedentes de los beneficios serán responsables por conducta indebida, dolosa o gravemente culposa, en el ejercicio de los controles tendientes a garantizar el cumplimiento del fin asignado al beneficio concedido. Cabe aquí advertir que, el mismo ente contralor ha señalado mediante Oficio 7689 de 8 de febrero del 2002, los ingresos que perciben las personas privadas como contraprestación por administrar fondos públicos es dinero de su propiedad. En el Oficio 7689 de la Contraloría General de la República se dispone que, en el tanto las fundaciones universitarias recauden o administren fondos públicos, deberán seguir los lineamientos que al respecto emitan las autoridades universitarias correspondientes, pues los fondos que obtienen con ocasión de la venta de bienes y servicios producto del quehacer universitario tienen tal carácter, y de conformidad con la ley, sólo pueden ser administrados por ellas, para los fines que expresamente contempla aquella normativa. Precisamente, mediante el acuerdo tomado por el Consejo de Rectoría, en sesión No. 1563-2008, Art. IX, celebrada el 24 de noviembre del 2008, se regulan los “Lineamientos para la vinculación de la UNED-Sector Externo con la coadyuvancia de FUNDEPREDI”, que disponen sobre este tema: “… 3. Modalidades: La vinculación externa se realizará conforme a dos modalidades, de libre elección por las unidades interesadas, según lo consideren más conveniente para cumplir mejor con el fin público: a. De competencia exclusiva de la UNED: Cuando la unidad académica así lo haya previsto y programado para ser ejecutado dentro de los procesos ordinarios institucionales. b. De competencia compartida con la coadyuvancia de la FUNDEPREDI: Cuando la unidad académica justifique su conveniencia de manera objetiva y técnica, de acuerdo a las condiciones que se establecen en el numeral 5, dentro del marco legal permitido, en cuyo caso corresponderá a la UNED la gestión académica y a la FUNDEPREDI la gestión administrativa y financiera. III. Formulación de proyectos: 6. Condiciones previas: Todo proyecto deberá ser formulado por una Unidad Gestora con antelación a su posible ejecución, el cual deberá cumplir las condiciones previas que indiquen los Procedimientos, preliminarmente en el ámbito de la UNED y posteriormente en el de la FUNDEPREDI. El proceso de formulación del proyecto deberá culminar en la formalización del documento contractual que instrumentalizará la ejecución. Cada unidad deberá formalizar ante la Rectoría, Vicerrectoría o Dirección de Centros Universitarios según corresponda, el registro de cada nuevo proyecto de vinculación con el sector externo, para su ejecución con la coadyuvancia de la FUNDEPREDI. 9. Tipos de proyectos y actividades: Sin perjuicio de otra clasificación, para los fines concretos de estos lineamientos, los proyectos y actividades se clasificarán como sigue: Para efectos financieros serán: - Remunerados (venta de bienes o servicios). No-remunerados (de carácter fundamentalmente social o financiados por cooperantes). Para efectos operativos también serán: - Continuos (los que se refieran a una actividad contractual permanente o sin plazo definido). - Discontinuos (los que se ejecuten conforme a un plazo contractual). 11. Presupuesto del proyecto: El presupuesto de actividades de vinculación externa será formulado por cada unidad gestora adaptado al formato autorizado por la Fundación. (según el procedimiento aplicable). Se preverán los ingresos y sus fuentes, así como los egresos de las actividades (costos directos e indirectos), costos que deberán ser cubiertos por la misma actividad. 14. Precios en los proyectos remunerados: El precio que se pacte con el contratante deberá ser definido por la Unidad Gestora y deberá cubrir todos los costos (directos e indirectos) que estén involucrados en el objeto del contrato, a fin de minimizar eventuales pérdidas que la FUNDEPREDI legalmente no cubrirá. Además debe considerar el fin social de la actividad, el valor de mercado y los criterios técnicos propios de la particularidad del bien o servicio. 15. Costos en los proyectos no-remunerados: El monto de los ingresos que se establezca en el presupuesto del proyecto deberá ser definido por la Unidad Gestora y deberá cubrir todos los costos que estén involucrados, a fin de minimizar eventuales faltantes que la FUNDEPREDI legalmente no cubrirá. 22. Personal del proyecto: La gestión académica que compete a la UNED, de conformidad con el artículo anterior, deberá ser ejecutada en principio por el personal de planta de la UNED, dentro de su jornada laboral1. Sin embargo, si no pudiere ser ejecutada total o parcialmente con esos recursos, se podrá contratar para ello a personal externo por servicios profesionales o por En tanto la UNED apruebe un régimen de incentivos al personal de planta por su participación en estos proyectos, se deberán incorporar a esta normativa. 1 nombramientos a plazo fijo, conforme al procedimiento aplicable, siempre que los fondos para su pago se hayan incluido en el presupuesto y exista disponibilidad de los fondos líquidos captados para la actividad. 24. Contratación administrativa: Las contrataciones y los pagos a proveedores u otros gastos de los proyectos que realice la FUNDEPREDI, se realizarán a petición del Coordinador del Proyecto, conforme a los procedimientos aplicables, y se basarán en los principios que señalan los artículos 4, 5 y 6 de la Ley de Contratación Administrativa y sus reformas. 25. Separación contable: Los fondos que reciba la Fundación de cada proyecto, se administrarán en una cuenta bancaria específica para los proyectos, distinta a la de la Fundación, conforme se define en los Procedimientos.” (Negrita, subrayado y cursiva no son del original). Con fundamento en la normativa señalada, y según el tipo de proyecto de que se trate, remunerado o no, continuo o no, deberá incluirse en el presupuesto respectivo, todo lo concerniente a los gastos directos e indirectos que involucre el mismo. Esta normativa precisamente dispone la obligación para los sujetos involucrados en actividad de vinculación externa de costear todo; incluso, gastos o costos indirectos tales como viáticos, hospedaje, kilometraje, etc. Y dichos costos deben ESPECIFICARSE en el respectivo presupuesto. Por su parte, tal y como lo disponen los mismos lineamientos arriba indicados, corresponde a la Fundepredi concretar las normas de control suficientes y necesarias para verificar el correcto gasto presupuestado. Lo que por supuesto, en correcto Derecho, no afecta el necesario control y fiscalización que las autoridades universitarias competentes deben ejercer sobre toda la actividad de vinculación que se realice con la coadyuvancia de la FUNDEPREDI. Sin embargo, todo lo anterior, no elimina el grave riesgo en que se encuentra la FUNDEPREDI como patrono “formal” de los funcionarios universitarios que ejecutan proyectos remunerados continuos, verbigracia, mediante la venta de los cursos de inglés, y que aunque no perciban, por ahora, salario por parte de la fundación, sí ejecutan actividad laboral “formal” para ésta, precisamente a través de este tipo de proyectos o programas, de modo que, el riesgo podría presentarse a futuro cuando, cualquiera de esos trabajadores, con suficiente prueba a mano, discutan en sede judicial laboral, el pago de los extremos laborales no cancelados por parte de la fundación. Para eliminar dicho riesgo, esta asesoría legal es del criterio que, dichos trabajadores deberían ser debidamente remunerados por las labores que realizaran fuera de su jornada ordinaria de trabajo con la UNED, en labores propias de los proyectos, previo la debida autorización del proyecto y/o programa, y la necesaria constancia de que no existe superposición horaria, respecto de la jornada ordinaria con la universidad. El pago de dichas labores incluye necesariamente el rubro de viáticos -si corresponde-, de conformidad con la naturaleza de las actividades realizadas por cada trabajador del proyecto, gasto que deberá estar debidamente presupuestado. 2) De los viáticos. En materia laboral, debe entenderse que el ingreso (patrimonial) de un funcionario que se compromete a poner su capacidad de trabajo a disposición de la Fundación, NO puede verse disminuido por gastos originados en el cumplimiento específico de la prestación de dichas labores. Los gastos que fueran necesarios para realizar aquella prestación (entre otros movilidad o transporte, alimentación cuando por ese motivo deba realizarlo fuera de la empresa, pago de peaje, etc.) son a cargo de la empresa (FUNDEPREDI). Como su nombre lo indica, viático es el gasto que irroga el funcionario en el desempeño de su tarea fuera del lugar de la sede de la empresa (Fundación) o establecimiento al que está vinculado. Si bien en la mayor parte de los casos, el débito por el servicio prestado a la Fundación se cumple en un lugar fijo (v.g. el domicilio social de la Fundación); en algunos casos se realiza “del otro lado del mostrador” de la empresa, así por ejemplo, la movilidad para visitar a los clientes o para realizar las funciones del trabajador, exige gastos de transporte y de hospedaje. 2 A estos efectos, por viáticos se entiende –generalmente-, el importe de los gastos que el funcionario tiene que efectuar en ocasión de los traslados que le son ordenados por la empresa (FUNDEPREDI); gastos de movilidad que comprenden los destinados al transporte, a la comida, al hotel, además de los otros marginales como los de comunicaciones telefónicas y telegráficas, etc. (3) Agrega Cabanellas que por gastos se entiende el conjunto de desembolsos pecuniarios (patrimoniales), o de valores y bienes equivalentes, realizados en el ejercicio o desempeño de una actividad periódica, permanente o compleja, o frecuente si es discontinua.4 El concepto de gastos de representación se asimila entonces al de viáticos, explicado por la doctrina del Derecho de Trabajo. Se debe entender, entonces que, la naturaleza propia de los viáticos es la de sufragar exclusivamente los gastos que del traslado y la estadía del funcionario fuera del domicilio habitual se derivan, no pudiendo éste disponer libremente de esos recursos. Nótese que hablamos de traslado, lo cual se enmarca dentro de lo que debe ser considerado como viático o gasto de representación para lo que aquí interesa. En materia de Derecho de Trabajo, la regla general es que, toda suma que reciba el funcionario en razón del servicio prestado podría constituirse en salario. POR TANTO: Esta asesoría legal es del criterio que los trabajadores de los proyectos y/o programas remunerados continuos (funcionarios UNED) que ejecuten labores de vinculación universitaria con la coadyuvancia de la FUNDEPREDI, fuera de su jornada de trabajo ordinario UNED, y cumpliendo todos los requisitos y procedimientos advertidos en los Lineamientos de marras, deberían percibir remuneración por dichas labores, incluyendo necesariamente lo relativo a viáticos, todo ello con cargo al presupuesto del proyecto mismo. Sin más al respecto, la saluda respetuosamente, f) Lic. Carlos José Vargas Jiménez. Vázquez Vialard (Antonio). “Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social”. Edit. Astrea, Tomo Y, p. 333. 3 Deveali (Mario). “El Derecho del Trabajo”, Argentina, Edit. Astrea, Tomo Y, p. 324. 4 Cabanellas de Torres (Guillermo). “Diccionario Jurídico Elemental”, Editorial Heliasta S.R.L., Buenos Aires Argentina, 1993, p. 178. 2