Actividades

MIÉRCOLES 11 DE MARZO DE 2015 | EL PAÍS | 16
“No lo hago como un trabajo, es una pasión”
EL PAIS
J.P CULASSO. Extro
perto en el registro
de sonidos de la
nte
naturaleza, amante
es.
de las aves.
■ Los discos que publico son a
partir de recursos personales. Ni
antes de SuperCerebros ni después han llegado propuestas de
sponsors. No se si ya lo había escrito antes, pero grabar es una pasión, para mi no es un trabajo.
!
CIENCIA / ECOLOGÍA / SALUD / TECNOLOGÍA / MUJER
R
LAS CLAVES
1 DÓNDE
■
Trabajó en el archivo
sonoro neotropical
de la Universidad Estatal de Campinas ,
(Brasil) junto a
Jacques Vielliard,
(destacado científico
francés) y colaboró
con el laboratorio
Macaulay Library,
Universidad Cornel;
Ithaca, Nueva York.
2
C
LETICIA COSTA DELGADO
QUÉ
■
En febrero se cumplió
un año desde que se
consagró ganador de
SuperCerebros, programa latinoamericano emitido por
Natgeo (National
Geographic) tras
identificar a través de
su canto a 15 aves diferentes (puede hacerlo con 500).
uando un paisaje desaparece y en
su lugar montan una construcción o
un terreno para construir resulta
útil acudir a una fotografía para saber cómo era antes. Una segunda
forma de transmitir algo pasado es
describir cómo lucía: qué había donde ahora
hay una casa; qué forma, color y tamaño tenían los árboles o qué animales habitaban la
zona. Esto sumado a una anécdota personal
suelen completar la descripción de una zona
que cambió con el paso de los años.
Pero hay otro modo de rememorar; un
modo que completa los registros anteriores
cual si fuera una filmación y que incluso vale
por sí mismo: la grabación de los sonidos. El
registro auditivo de un paisaje completa la
escena y revive las acciones de la mano de la
imaginación. Esto es lo que Juan Pablo Culasso logra con sus grabaciones: captar lo que
las personas no pueden escuchar por sí mismas, ya sea porque no acceden físicamente a
un lugar o porque este ya no existe.
En 2004 Juan Pablo estuvo en Uruguay y
casi nadie supo que ese joven ciego era aquel
niño de camisa blanca que en la década del
90 leía junto a una ventana la frase “vaya vaya
dijo la tortuga gigante”, en una publicidad
para la Fundación Braille del Uruguay.
Con unos 18 años viajó al departamento
de Colonia y se adentró en una zona de bañados cercana a Colonia Valdense, hacia el final
de lo que se conoce como Camino de la Totora. Allí encontró gallinetas (ave de unos 50
centímetros de cabeza color gris azulado),
chorlitos, (más pequeños, de pecho blanco) y
garibaldinos, (de unos 17 centímetros, color
negro y rojo), entre muchos otros que grabó.
En estos años el bañado fue drenado y
transformado en pasto. “Para mí es un lugar
emblemático porque es uno de los primeros
lugares que grabé”, rememora desde San Pablo, en diálogo con El País. “ Muchas veces
con mi padre llevábamos a americanos e ingleses que iban por algunos días a Uruguay y
querían ver pájaros. Les sorprendía mucho la
variedad que había tan cerca de la ciudad”.
Hoy el único registro de lo que hubo está
en el sitio web de la colección Macaulay Library, el mayor archivo científico de audios y
videos de animales del mundo, donde Culasso publica muchos de sus registros para
que estén a disposición del público.
SUPERCEREBRO. La grabación en los bañados de Colonia y tantos otros aportes al país y
al mundo han pasado inadvertidos para la
mayoría de los uruguayos y paulistas (Culasso vive en San Pablo desde hace 10 años).
Pero todo cambió en 2014.
En febrero pasado se cumplió un año desde que el uruguayo se consagró ganador de
SuperCerebros, un programa latinoamericano emitido por Natgeo (National Geographic)
tras identificar a través de su canto a 15 aves
diferentes (puede hacerlo con 500).
Allí contó cómo ama la Zoofonía, conocida como el registro de los sonidos de la naturaleza. Entonces, Uruguay hizo el link entre
■ Imaginemos que los micrófo-
nos son oídos. Cuanto mejores
sean los micrófonos y grabadores,
más obtendremos un sonido real,
es decir, un sonido que realmente
refleje lo que estaba pasando en
aquel lugar cuando apreté Rec.
EN PRIMERA PERSONA
su historia y aquel niño en la publicidad de
los años 90.
“SuperCerebros fue un antes y un después. No solo por el premio (50.000 dólares
con los que compró equipos de última) sino
por la gran proyección que tuvo divulgar una
actividad relacionada a la conservación en un
canal como National Geographic”, cuenta
tras una expedición en Ushuaia. “Tuve oportunidades únicas como grabar en las selvas
boreales de Minnesota, en el bosque andino
ecuatoriano y en el Chocó Colombiano”, selva
contra Panamá y el océano Pacífico.
De todos ellos, los bosques boreales lo impresionaron especialmente. “Fuimos con mi
padre cuando todavía todo estaba congelado”, rememora. “Parabas el auto y escuchabas
un silencio opresivo”. Pero en días todo empezó a revivir. “Es difícil decirlo pero escuchabas el sonido de la nieve derritiéndose,
una cascada en la que pasaban pedazos de
hielo y se deshacían como cristales al llegar a
la caída, escuchabas el sonido de los lobos, el
canto de los pájaros con una temperatura de
1 grado bajo cero a las 11 de la mañana...”
Otra de las experiencias que rescata es que
después de cuatro años como conferencista
dio dos conferencias en Uruguay y fue reconocido por la Sociedad Zoológica en la Facultad de Ciencias, allí donde tiempo atrás le
transmitieron que no podían darle clases por
ser ciego, según contó al portal 180. En estos
años ha trabajado con distintas instituciones
como la Universidad Estatal de Campinas y la
Universidad Cornel en Ithaca, (Nueva York).
Hace un año ganó
el concurso en
NatGeo; le abrió las
puertas del mundo
y de Uruguay
CREAN UN APARATO
PARA OLER LA
REALIDAD VIRTUAL
■
■ Mientras aún se espera
la adopción masiva de los lentes de realidad virtual, varias
compañías empezaron a presentar accesorios para complementar la experiencia. Uno de
ellos es FeelReal, un dispositivo
que te permitirá oler el entorno
digital, así como sentir el clima.
El prototipo se acopla a la
parte de abajo del casco (los
Oculus son los más conocidos)
por lo que todo el rostro estará
cubierto por tecnología.
El objetivo es potenciar la
inmersión del usuario a la realidad virtual. Para esto, el FeelReal contiene un cartucho con
siete olores que el usuario podrá sentir: océano, fuego, césped, polvo, flores y metal.
Tiene también pequeños calentadores, microventiladores y
un sistema para vaporizar el
agua que recrearán el clima, dependiendo de cada ambiente
virtual. Además, se le agregó un
micrófono y un motor de vibración. EL COMERCIO/GDA
CREAN CIRCUITOS
ELECTRÓNICOS EN
IMPRESORAS 3D
■
■ La firma Voxel8 presentó
Juan Pablo Culasso
EL GUARDIÁN DE SONIDOS
la primera impresora 3D que
permite combinar diversos insumos. De esta forma, el equipo, que tiene un costo de 8999
dólares, puede desarrollar los
circuitos de una placa y los
componentes del dispositivo
electrónico, tales como la carcasa o las hélices de un drone.
La compañía recibió el apoyo de la Agencia de Inteligencia
estadounidense (CIA) mediante
su fondo de inversión In-Q-Tel,
fundada en 1999 y conocida
por formar parte de firmas DWave, especializada en computadoras cuánticas, y Pelican
Imaging, que desarrolla los sensores de las cámaras de los
smartphones.
“La tecnología de personalización de Voxel8 permitirá a los
usuarios crear nuevos dispositivos de forma ágil sin tener que
lidiar con los procesos de manufactura tradicionales”, dijo
Megan Anderson, de In-Q-Tel.
LA NACIÓN/GDA
global
vivir en la aldea
TECNOLOGÍA
La CIA intentó vulnerar la Google presenta una nueva herramienta antirrobo
■ Google anunció Device Protection, una herraseña para formatear el teléfono. Esta función ya
seguridad de todos los iPhone mienta
que además de bloquear el teléfono a
está disponible para el iPhone desde iOS 7 y, se-
■ Documentos obtenidos por el informante de la Agencia de
Seguridad Nacional de Estados Unidos, Edward Snowden, revelaron que investigadores de la CIA han trabajado por una década para vulnerar la seguridad de los teléfonos y tablets fabricados por Apple. Sin embargo, no hay pruebas de que hayan logrado
su objetivo, según una investigación del grupo The Independent.
distancia —algo que ya era posible—, ahora se
puede exigir el ingreso de un usuario y contra-
En China falsifican el reloj de Apple
■ A un día de su presentación,
CIENCIA
Encuentran un cerebro de 2.600 años de antigüedad
■ Un grupo de arqueólogos de York Archaeological Trust en Reino Unido halló un cerebro
gún autoridades de Londres y Nueva York, se redujeron las denuncias por el robo de teléfonos.
el Apple Watch ya es falsificado
en China. Los falsos relojes han
imitado el diseño y el estilo de
la compañía con sede en Cupertino y se venden con nombres como “Ai-Watch” a 80 dólares. El original sale 349.
SALUD
humano con 2.600 años de antigüedad en Heslington. De acuerdo con la institución, el tejido blando junto con cráneo, mandíbula y dos vértebras se encontraron en el 2009, pero no
fue hasta hace unos días que se descubrió que el material era un cerebro humano. Según la
investigación, el órgano perteneció a un hombre de entre 26 y 45 años de edad.
Mutación del
ADN y cáncer
Compuesto
contra el SIDA
Avión solar continúa su vuelta al mundo
■ Científicos británicos han
■ Científicos brasileños desarrollaron una tecnología que
permite extraer de semillas de
soja transgénica una proteína
presente en las algas capaz de
evitar que el virus del SIDA
ataque las células vaginales.
■ El avión Solar Impulse 2 (SI2) despegó ayer desde Mascate rumbo a
Ahmedabad, en el oeste de India, en la segunda etapa de su viaje que
busca dar la vuelta al mundo utilizando solo la energía proporcionada por el sol. El suizo Bertrand Piccard pilota en esta etapa el avión
monoplaza que funciona únicamente con energía solar.
identificado 15 nuevos puntos
del ADN cuya mutación aumenta el riesgo de padecer
cáncer de mama, según un
estudio que publicó ayer la revista Nature Genetics.