Installing GeoMedia

Instalación de GeoMedia® Viewer
Garantías y responsabilidades
Todas las garantías que otorga Intergraph Corporation sobre el software se establecen en el Contrato de
licencia para el usuario final, que se proporciona con el producto, y nada de lo que se establezca o que se
pueda deducir en este documento o en su contenido se deberá considerar o interpretar como una
modificación o corrección de dichas garantías.
La información y el software que se presentan en este documento están sujetos a cambios sin previo aviso
y no deben interpretarse como obligaciones por parte de Intergraph Corporation. Asimismo, Intergraph
Corporation no se responsabiliza por los errores que puedan aparecer en este documento.
Intergraph no se responsabiliza por el uso o la fiabilidad del software cuando los equipos no reúnan los
requerimientos especificados en el archivo Readme del producto.
Marcas de fábrica
Intergraph, GeoMedia y RIS son marcas registradas de Intergraph Corporation. SmartSketch es marca de
fábrica de Intergraph Corporation. Windows y Windows NT son marcas registradas de Microsoft
Corporation. NT es una marca registrada de Northern Telecom Limited. MapInfo es marca registrada de
MapInfo Corporation. Matchmaker SDK es marca de fábrica de GDT© 2002 Geographic Data
Technology, Inc.. GLOBEtrotter y FLEXlm son marcas registradas de GLOBEtrotter Software y
Macrovision Corporation. Oracle es una marca registrada de Oracle Corporation. Todas las demás
marcas y nombres de productos son marcas de fábrica o marcas registradas de sus respectivos
propietarios.
Copyright
 2003 Intergraph Corporation. Reservados todos los derechos.
El programa, incluidos los formatos de archivo y las presentaciones audiovisuales, podrá usarse de
conformidad con el contrato de licencia de software correspondiente. Contiene información confidencial
y exclusiva de Intergraph y terceros, protegida por leyes de propiedad intelectual y secreto comercial, y
tratados internacionales. Esta información no podrá facilitarse ni ponerse a disposición de alguna otra
manera sin contar con la debida autorización de Intergraph Corporation.
El software que se presenta en este documento se proporciona en virtud de una licencia y se podrá usar o
copiar únicamente de acuerdo con los términos de esta licencia. Dado que estos archivos de documentos
se entregan como archivos PDF, un formato estándar en la industria, la mayoría de los proveedores de
fotocopiadoras pueden imprimirlos desde un archivo PDF. Cada licencia otorga permiso para hacer dos
copias en papel para uso interno y no para uso comercial. No se podrán hacer más de dos copias sin
autorización escrita de Intergraph Corporation.
GDT© 2002 Geographic Data Technology, Inc. Este producto contienen información confidencial y
exclusiva de Geographic Data Technology, Inc. Se prohíbe expresamente el uso sin autorización,
incluyendo duplicación que no sea para pruebas o copias de seguridad, de este producto.
Inscripción relativa a los derechos limitados
Este producto de software está sujeto a la reglamentación para exportación de los Estados Unidos (U.S.
Export Regulations). Cualquier distribución del producto de software que no esté de acuerdo con las
leyes de los Estados Unidos está prohibida.
El uso, la duplicación o la divulgación por parte del gobierno está sujeta a restricciones establecidas a
continuación. Para agencias civiles: Este producto ha sido desarrollado con fondos privados y es
“restricted computer software”, presentado con derechos restringidos de acuerdo a los subpárrafos a) a d)
del Commercial Computer Software - Restricted Rights clause at 52.227-19 de las Federal Acquisition
Regulations (“FAR”), y sucesores, y no ha sido publicado y se han reservado todos los derechos bajo la
ley de copyright de los Estados Unidos. Para unidades del Department of Defense (“DoD”): Este
producto es “commercial computer software” tal como definido en DFARS 252.227-7014 y los derechos
del gobierno están especificados en DFARS 227.7202-3.
Reservados los derechos relativos a documentos no publicados según las leyes sobre Derechos de autor de
los Estados Unidos.
Intergraph Corporation
Huntsville, Alabama 35894-0001
Copyright para el Canadian National Transformation Version 2 Software: ©1995. Su
Majestad la Reina de Canadá, representada por el Ministerio de Recursos Naturales. Producido bajo
licencia por parte de Su Majestad la Reina de Canadá, representada por el Ministerio de Recursos
Naturales. Software basado en la versión 2 de National Transformation, desarrollado por la Geodetic
Survey Division, Geomatics, Canadá.
Instalación de GeoMedia Viewer
Instalación de GeoMedia®
Viewer
El programa de instalación de GeoMedia® Viewer
usa Windows Installer para instalar el producto.
Pasos a seguir antes de instalar
GeoMedia Viewer
•
Verifique que el sistema cumpla o exceda los
requisitos de GeoMedia Viewer 5.1 que
aparecen en el archivo Readme de GeoMedia
Viewer 5.1.
•
Compruebe que cuenta con privilegios de
Administrador del sistema en el que desea
instalar GeoMedia Viewer.
Nota: para Windows® NT, GeoMedia Viewer
necesita Microsoft Data Access (MDAC) versión
2.5 o más nueva. El software MDAC 2.5
también proporciona varios controladores
ODBC. Consulte el sitio web Microsoft
Universal Data Access en
http://www.microsoft.com/data para obtener más
información acerca de MDAC. Windows ME,
Windows 2000 y Windows XP incluyen MDAC
con el sistema operativo, y no necesitará
actualizar MDAC .
1
Instalación de GeoMedia Viewer
Instalación de GeoMedia® Viewer
1.
Cierre todas las aplicaciones de Windows.
2.
Inserte el CD de GeoMedia Viewer en la unidad
de CD-ROM, o conéctese al directorio de red
compartido que contiene GeoMedia Viewer.
3.
Si realiza la instalación desde una unidad de red
compartida, o si la instalación no se ejecuta
automáticamente, seleccione Inicio >
Configuración > Panel de control y use el
asistente Agregar o quitar programas para
ejecutar Setup.exe. Asimismo, puede hacer
doble clic en el archivo Setup.exe.
4.
Cuando aparezca el cuadro de diálogo
Instalación de GeoMedia Viewer, lea las
instrucciones y siga las instrucciones para
instalar el producto donde desee.
Nota: puede cambiar la carpeta de instalación
para cada componente seleccionado el
componente y haciendo clic en Examinar.
5.
Cuando se complete el proceso de instalación,
haga clic en Finalizar.
Licencias de GeoMedia Viewer
GeoMedia Viewer es un producto gratuito y sin
licencias.
2
Instalación de GeoMedia Viewer
Iniciar GeoMedia Viewer
Para iniciar GeoMedia Viewer, seleccione Programas
> GeoMedia Viewer en el menú Inicio.
Cuando inicia GeoMedia Viewer por primera vez,
aparece el cuadro Bienvenido a GeoMedia Viewer.
Este asistente le ayuda con la introducción de la
primera sesión de GeoMedia Viewer ofreciéndole
varias opciones. Puede seleccionar Abrir un
GeoWorkspace existente, Crear un nuevo
GeoWorkspace o No volver a mostrar esta pantalla
de inicio.
Si selecciona Abrir GeoWorkspace existente,
aparecerá el cuadro de diálogo Abrir
GeoWorkspace, que le permitirá seleccionar y abrir
un GeoWorkspace existente.
Si selecciona Crear un nuevo GeoWorkspace, se
mostrará el cuadro de diálogo Nuevo. Puede crear un
nuevo GeoWorkspace seleccionando una plantilla y
haciendo clic en Aceptar.
Cuando elige No volver a mostrar esta pantalla de
inicio, se desactiva el asistente Bienvenido a
GeoMedia Viewer para que no aparezca cada vez que
inicie GeoMedia Viewer. Puede aún abrir archivos
mediante Archivo > Abrir GeoWorkspace y crear
archivos nuevos mediante Archivo > GeoWorkspace
nuevo.
Documentos incluidos con GeoMedia
Viewer
GeoMedia Viewer incluye los documentos
siguientes:
3
Instalación de GeoMedia Viewer
Documento
Número
Descripción
Instalación de
GeoMedia®
Viewer
DJF0885
Instrucciones de
instalación
Manual del
usuario de
GeoMedia
Viewer
DJF0886
- sólo en
línea
Generalidades
de las tareas
Temas de
ayuda de
GeoMedia
Viewer
Sólo en
línea
Instrucciones
para
herramientas y
cuadros de
diálogos
Para acceder a la versión en línea de los documentos,
seleccione Inicio > Programas > GeoMedia Viewer >
Documentación del usuario.
Visite nuestra página de web
Haga clic en Users
Support. En esta página de web, en Related
Information, seleccione Documentation para obtener
la última versión de estos documentos.
http://www.intergraph.com/imgs.
Para ver o imprimir estos documentos, debe tener
Adobe® Acrobat® Reader™ (versión 4.0 o más
reciente). instalado. Si aún no ha instalado el
programa Adobe Acrobat Reader en su ordenador,
puede instalar la versión para Windows 9x/Windows
NT en inglés haciendo doble clic en ar405eng.exe en
la carpeta \Archivos de programa\GeoMedia Viewer.
También puede obtener una copia gratis de la última
versión (en el idioma y sistema operativo de su
elección) en http://www.adobe.com.
4
Instalación de GeoMedia Viewer
Desinstalación de GeoMedia Viewer
del sistema
Para desinstalar GeoMedia Viewer del sistema, siga
este procedimiento:
1.
Seleccione Configuración > Panel de Control
del menú Inicio.
2.
Seleccione Agregar o quitar programas en el
Panel de Control.
3.
Seleccione GeoMedia Viewer.
4.
Haga clic en Eliminar. (En Windows NT, haga
clic en Agregar o quitar programas, luego
haga clic en Siguiente, y finalmente haga clic en
Eliminar.)
5.
Haga clic en Sí. (En Windows NT, haga clic
Eliminar.)
Modificar la instalación de GeoMedia
Viewer
Para modificar la instalación de GeoMedia Viewer,
siga este procedimiento:
1.
Seleccione Configuración > Panel de Control
del menú Inicio.
2.
Seleccione Agregar o quitar programas en el
Panel de Control.
3.
Seleccione GeoMedia Viewer.
4.
Haga clic en Cambiar (En Windows NT, haga
clic en Agregar o quitar programas.)
5
Instalación de GeoMedia Viewer
5.
Haga clic en Siguiente, y luego haga clic en
Modificar.
6.
Seleccione los componentes que desee instalar o
eliminar y haga clic en Siguiente. Los únicos
componentes opcionales de GeoMedia Viewer
son los componentes de Datos de muestra en
GeoWorkspaces y los componentes de
Almacenes.
7.
Haga clic en Instalar para comenzar el proceso
de instalación o eliminación de los componentes
optativos.
8.
Cuando se complete el proceso de instalación o
eliminación haga clic en Finalizar.
Reparar la instalación de GeoMedia
Viewer
Si la instalación de GeoMedia Viewer interrumpe el
funcionamiento, puede usar la opción Reparar para
reemplazar cualquier archivo que falte o que esté
dañado. Para reparar la instalación de GeoMedia
Viewer, siga este procedimiento:
1.
Seleccione Configuración > Panel de Control
del menú Inicio.
2.
Seleccione Agregar o quitar programas en el
Panel de Control.
3.
Seleccione GeoMedia Viewer.
4.
Haga clic en Cambiar (En Windows NT, haga
clic en Agregar o quitar programas.)
5.
Haga clic en Siguiente, y luego haga clic en
Reparar.
6
Instalación de GeoMedia Viewer
6.
Haga clic en Instalar para comenzar el proceso
de verificación y reemplazo de archivos dañados
o que falten.
7.
Cuando se complete el proceso de instalación,
haga clic en Finalizar.
7
Instalación de GeoMedia Viewer
Notas
8
Instalación de GeoMedia Viewer
Notas
9
Puede encontrar información adicional sobre
Asistencia técnica y Servicios de Intergraph en
Internet. Use un examinador de World Wide Web
para conectarse a Intergraph Online en la dirección
http://www.intergraph.com, y siga los vínculos desde
“Services / Support / Drivers.”
Para información general sobre Intergraph, llame al
teléfono 91-3728017 en España, o al 1-256-730-2000
(internacional).
Instalación de GeoMedia® Viewer
05/2003
DJF088510