uefa champions league - temporada 2014/15

UEFA CHAMPIONS LEAGUE - TEMPORADA 2014/15
DOSSIERS DE PRENSA
BayArena - Leverkusen
Bayer 04 Leverkusen
Miércoles, 26 de noviembre de 2014
20.45HEC (20.45 hora local)
Grupo C - Jornada 5
AS Monaco FC
Última actualización 02/09/2016 00:03HEC
PATROCINADOR OFICIAL DE LA UEFA CHAMPIONS LEAGUE
Enfrentamientos anteriores
2
Plantilla
5
Entrenadores
Oficiales del partido
7
8
Resultados y clasificaciones
10
Alineaciones
Clasificaciones de los Grupos
14
Estadísticas
Datos de los equipos
18
Leyenda
22
16
19
1
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Enfrentamientos anteriores
Enfrentamientos directos
UEFA Champions League
Fecha
Fase
16/09/2014
FG
Partido
Resultado
AS Monaco FC - Bayer 04
Leverkusen
1-0
Lugar
Goleador
Mónaco
João Moutinho 61
Lugar
Goleador
UEFA Champions League
Fecha
Fase
Partido
Resultado
10/12/1997
FG
Bayer 04 Leverkusen - AS
Monaco FC
2-2
Leverkusen
Beinlich 29, Meijer 57;
Pignol 63, Henry 81
01/10/1997
FG
AS Monaco FC - Bayer 04
Leverkusen
4-0
Mónaco
Henry 30, 83, Ikpeba
72, 90
Casa
Fuera
Final
Total
J
G E P
J
G E P
J
G E P
J
G E P GF GC
Bayer 04 Leverkusen
1
0
1
0
2
0
0
2
0
0
0
0
3
0 1 2
2
7
AS Monaco FC
2
2
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
3
2 1 0
7
2
Bayer 04 Leverkusen - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival
UEFA Champions League
Fecha
Fase
Partido
12/03/2014
1/8
Paris Saint-Germain - Bayer 04
Leverkusen
18/02/2014
1/8
Bayer 04 Leverkusen - Paris
Saint-Germain
Resultado
Lugar
Goleador
2-1
glob: 6-1
París
Marquinhos 13,
Lavezzi 53; Sam 6
Leverkusen
Matuidi 3, Ibrahimović
39 (P), 42, Cabaye 88
Lugar
Goleador
Leverkusen
Kiessling 35
Lugar
Goleador
Leverkusen
Voronin 36, Barbarez
56, Juan 70
Lens
Monterrubio 16,
Cousin 69 (P); Haggui
51
Lugar
Goleador
0-4
Copa de la UEFA
Fecha
Fase
25/10/2007
FG
Partido
Bayer 04 Leverkusen - Toulouse
FC
Resultado
1-0
Copa de la UEFA
Fecha
Fase
Partido
Resultado
14/03/2007
1/8
Bayer 04 Leverkusen - RC Lens
3-0
glob: 4-2
08/03/2007
1/8
RC Lens - Bayer 04 Leverkusen
2-1
UEFA Champions League
Fecha
Fase
Partido
Resultado
31/10/2001
1ª FG
Bayer 04 Leverkusen Olympique Lyonnais
2-4
Leverkusen
Sebescen 45+2,
Berbatov 52; Carrière
32, 38, Née 64,
Govou 81
18/09/2001
1ª FG
Olympique Lyonnais - Bayer 04
Leverkusen
0-1
Lyon
Kirsten 75
2
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Copa de la UEFA
Fecha
Fase
Partido
14/03/1995
1/4
FC Nantes - Bayer 04
Leverkusen
28/02/1995
1/4
Bayer 04 Leverkusen - FC
Nantes
Resultado
Lugar
0-0
glob: 1-5
Nantes
5-1
Goleador
Leverkusen
Lehnhoff 9, Kirsten
18, 88, Paulo Sérgio
79, 85; Ouédec 63 (P)
Lugar
Goleador
Leverkusen
Schreier 80
Tolosa
Paillard 68; Schreier
33
Copa de la UEFA
Fecha
Fase
Partido
04/11/1987
2ªR
Bayer 04 Leverkusen - Toulouse
FC
21/10/1987
2ªR
Toulouse FC - Bayer 04
Leverkusen
Resultado
1-0
glob: 2-1
1-1
AS Monaco FC - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival
Copa de la UEFA
Fecha
Fase
24/11/2005
FG
Partido
AS Monaco FC - Hamburger SV
Resultado
2-0
Lugar
Goleador
Mónaco
Adebayor 44, Meriem
47
Lugar
Goleador
Hamburgo
Ikpeba 62, Benarbia
89
Copa de la UEFA
Fecha
Fase
03/12/1996
3ªR
Hamburger SV - AS Monaco FC
0-2
glob: 0-5
19/11/1996
3ªR
AS Monaco FC - Hamburger SV
3-0
Mónaco
Anderson 49, Ikpeba
70, Blondeau 76
29/10/1996
2ªR
AS Monaco FC - VfL Borussia
Mönchengladbach
0-1
glob: 4-3
Mónaco
Klinkert 69
2ªR
VfL Borussia Mönchengladbach AS Monaco FC
Colonia
Hochstätter 57, Patrik
Andersson 72; Collins
12, Ikpeba 58, 89,
Henry 77
Resultado
Lugar
Goleador
0-2
Lisboa
K. Allofs 40, Rufer 55
Partido
Resultado
Lugar
Goleador
1-1
glob: 1-1 gd
(t.p.)
Berlín
Küttner 110 Pr.; Díaz
118 Pr.
15/10/1996
Partido
Resultado
2-4
Recopa de la UEFA
Fecha
Fase
06/05/1992
F
Partido
AS Monaco FC - SV Werder
Bremen
Recopa de la UEFA
Fecha
Fase
01/11/1989
2ªR
Berliner FC Dynamo - AS
Monaco FC
17/10/1989
2ªR
AS Monaco FC - Berliner FC
Dynamo
0-0
Mónaco
3
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Recopa de la UEFA
Fecha
Fase
Partido
Resultado
02/10/1974
1ªR
AS Monaco FC - Eintracht
Frankfurt
2-2
glob: 2-5
17/09/1974
1ªR
Eintracht Frankfurt - AS Monaco
FC
3-0
Casa
Lugar
Goleador
Mónaco
Onnis 49, Petit 51;
Beverungen 4, Nickel
7
Fráncfort del
Meno
Hölzenbein 8, 57,
Rohrbach 26
Fuera
Final
Total
J
G E P
J
G E P
J
G E P
J
G E P GF GC
Bayer 04 Leverkusen
7
4
1
2
7
1
2
4
0
0
0
0 14 5 3 6 18 21
AS Monaco FC
7
4
2
1
5
2
2
1
1
0
0
1 13 6 4 3 21 13
4
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Plantilla
Bayer 04 Leverkusen
Temporada actual
N° Jugador
Nac.
Nacim.
Edad D
Est.
UCLQ
UCL
Liga
UCL
UEFA
J
G
J
G
J
G
J
G
J
G
Porteros
1 Bernd Leno
GER 04/03/1992
22
-
2
-
4
-
12
-
20
-
28
-
25 Dario Krešić
CRO 11/01/1984
30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
26
-
36 Niklas Lomb
GER 28/07/1993
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
-
5 Emir Spahić
BIH 18/08/1980
34
-
2
-
4
-
11
1
10
-
26
-
13 Roberto Hilbert
GER 16/10/1984
30
-
-
-
1
-
6
-
11
-
38
3
14 Kyriakos Papadopoulos
GRE 23/02/1992
22
-
1
-
1
1
4
-
13
1
29
3
16 Tin Jedvaj
CRO 28/11/1995
18
-
2
-
3
-
10
2
3
-
5
-
17 Sebastian Boenisch
POL 01/02/1987
27
-
2
-
2
-
6
-
10
-
32
1
18 Wendell
BRA 20/07/1993
21
-
-
-
2
-
7
-
2
-
2
-
21 Ömer Toprak
TUR 21/07/1989
25
-
2
-
4
-
10
-
18
2
24
2
26 Giulio Donati
ITA 05/02/1990
24
-
1
-
4
1
6
-
10
1
11
1
33 Lukas Boeder
GER 18/04/1997
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3 Stefan Reinartz
GER 01/01/1989
25
-
1
-
3
-
9
-
15
-
31
1
6 Simon Rolfes
GER 21/01/1982
32
-
2
-
-
-
3
-
16
3
66
5
8 Lars Bender
GER 27/04/1989
25
-
-
-
4
-
9
1
18
1
35
1
10 Hakan Çalhanoğlu
TUR 08/02/1994
20
-
2
1
4
1
12
2
4
1
6
2
15 Levin Öztunali
GER 15/03/1996
18
-
-
-
1
-
5
-
1
-
1
-
27 Gonzalo Castro
GER 11/06/1987
27
-
2
-
1
-
5
-
16
-
56
5
35 Vladlen Yurchenko
UKR 22/01/1994
20
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
38 Karim Bellarabi
GER 08/04/1990
24
-
2
1
4
-
12
5
6
1
10
3
7 Son Heung-Min
KOR 08/07/1992
22
-
2
2
4
3
11
5
12
3
14
5
9 Josip Drmić
SUI 08/08/1992
22
-
2
-
3
-
9
1
3
-
10
-
11 Stefan Kiessling
GER 25/01/1984
30
-
2
3
4
1
12
2
19
4
55 15
19 Julian Brandt
GER 02/05/1996
18
-
1
-
2
-
5
1
4
-
5
-
23 Robbie Kruse
AUS 05/10/1988
26
-
-
-
1
-
2
-
5
-
5
-
GER 13/03/1967
47
-
2
-
4
-
-
-
4
-
22
-
Defensas
Centrocampistas
Delanteros
Entrenador
-
Roger Schmidt
5
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
AS Monaco FC
Temporada actual
N° Jugador
Nac.
Nacim.
Edad D
Est.
UCLQ
UCL
Liga
UCL
UEFA
J
G
J
G
J
G
J
G
J
G
Porteros
1 Danijel Subašić
CRO 27/10/1984
30
-
-
-
4
-
14
-
4
-
18
-
16 Maarten Stekelenburg
NED 13/12/1972
41
-
-
-
-
-
-
-
17
-
54
-
30 Seydou Sy
SEN 12/12/1995
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40 Marc-Aurèle Caillard
FRA 12/05/1994
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2 Fabinho
BRA 23/10/1993
21
-
-
-
4
-
12
-
4
-
4
-
3 Layvin Kurzawa
FRA 04/09/1992
22
*
-
-
4
-
10
-
4
-
4
-
5 Aymen Abdennour
TUN 06/08/1989
25
-
-
-
-
-
3
-
-
-
2
-
6 Ricardo Carvalho
POR 18/05/1978
36
*
-
-
4
-
13
-
84
3
94
3
13 Wallace
BRA 14/10/1994
20
-
-
-
1
-
1
-
1
-
1
-
20 Borja López
ESP 02/02/1994
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
21 Elderson
NGA 20/01/1988
26
-
-
-
-
-
5
1
6
-
22
3
24 Andrea Raggi
ITA 24/06/1984
30
-
-
-
4
-
12
-
4
-
6
-
34 Abdou Diallo
FRA 04/05/1996
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
38 Almamy Tourè
MLI 28/04/1996
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7 Nabil Dirar
MAR 25/02/1986
28
-
-
-
4
-
9
1
4
-
34
3
8 João Moutinho
POR 08/09/1986
28
-
-
-
4
1
13
2
38
5
91
7
14 Tiémoué Bakayoko
FRA 17/08/1994
20
-
-
-
1
-
5
-
1
-
1
-
15 Bernardo Silva
POR 10/08/1994
20
-
-
-
2
-
9
-
2
-
2
-
22 Geoffrey Kondogbia
FRA 15/02/1993
21
-
-
-
4
-
11
1
4
-
5
-
28 Jérémy Toulalan
FRA 10/09/1983
31
*
-
-
4
-
11
-
46
-
56
-
29 Dylan Bahamboula
FRA 22/05/1995
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
37 Abdou Aziz Thiam
FRA 15/01/1997
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
9 Dimitar Berbatov
BUL 30/01/1981
33
-
-
-
3
-
9
2
54 12 82 33
11 Lucas Ocampos
ARG 11/07/1994
20
-
-
-
4
-
11
1
4
-
4
-
17 Yannick Ferreira-Carrasco
BEL 04/09/1993
21
*
-
-
4
-
13
2
4
-
4
-
18 Valère Germain
FRA 17/04/1990
24
-
-
-
2
-
14
2
2
-
2
-
19 Lacina Traoré
CIV 20/08/1990
24
-
-
-
1
-
5
1
7
2
29
9
23 Anthony Martial
FRA 05/12/1995
18
-
-
-
2
-
11
1
2
-
3
-
27 Aboubakar Kamara
FRA 07/03/1995
19
-
-
-
-
-
2
-
-
-
-
-
POR 01/08/1974
40
-
-
-
4
-
-
-
4
-
4
-
Defensas
Centrocampistas
Delanteros
Entrenador
-
Leonardo Jardim
6
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Entrenadores
Roger Schmidt
Fecha de nacimiento: 13 de marzo de 1967
Nacionalidad: alemana
Trayectoria como jugador: SC Verl, SC Paderborn 07, SV Lippstadt 08, Delbrücker SC
Trayectoria como entrenador: Delbrücker SC, Preussen Münster, SC Paderborn 07, FC Salzburg, Bayer 04
Leverkusen
• Pasó la mayoría del tiempo en su etapa como jugador en categorías bajas y tras haber logrado sacarse la carrera
de ingeniería mecánica parecía destinado a tener un camino laboral fuera del mundo.
• Tras dejar su trabajo como ingeniero en julio de 2007 tomó el mando del Preussen Münster, liderando al equipo a la
cuarta categoría. Un año después el Paderborn le llamó y Schmidt impresionó hasta que el Salzburgo le reclutó el
verano de 2012 para que se mudase en verano 2012.
• Su equipo fue eliminado en la segunda ronda de clasificación de la UEFA Champions League y, aunque el
Salzburgo se ganó los elogios por su estilo ofensivo, Schmidt tuvo que conformarse con un subcampeonato en su
primera campaña en la Bundesliga austriaca.
• Schmidt guió al Salzburgo al título en un tiempo récord en la temporada 2013/14, ganando el título a ocho partidos
del final, y se llevó también el triunfo en la Copa de Austria. En la UEFA Europa League, el Salzburgo ganó diez
partidos consecutivos para llegar desde el play-off a los octavos de final.
• En abril de 2014, Schmidt anunció su marcha de Sazlburgo tras llegar a un acuerdo por dos temporadas con el
Leverkusen. Ganó su primer duelo al cargo por 0-6, correspondiente a la Copa de Alemania frente al SV Alemannia
Waldalgesheim, y venció 0-2 en el debut de la Bundesliga contra el Borussia Dortmund. Entre medias, un triunfo por
un global de 7-2 contra el FC København en el play-off de la UEFA Champions League.
Leonardo Jardim
Fecha de nacimiento: 1 de agosto de 1974
Nacionalidad: portuguesa
Trayectoria como entrenador: AD Camacha, GD Chaves, SC Beira-Mar, SC Braga, Olympiacos FC
• Jugó al fútbol a nivel aficionado durante su juventud y a pesar de su pasajero interés por el balonmano, la intención
de Jardim fue siempre convertirse en entrenador. Para ello cursó sus estudios de educación física en la Universidad
de Madeira y a los 24 años se convirtió en el técnico portugués más joven en hacerse con una licencia A de la UEFA.
• Tres años después, en 2001, pasó a ser segundo entrenador del Camacha de Madeira, donde impresionó lo
suficiente para hacerse cargo del primer equipo dos años después. Mediada la temporada 2007/08 se marchó al
Chaves y logró el ascenso a segunda división.
• También consiguió ascender al Beira-Mar después de colocarse al frente del conjunto en 2009, manteniéndose un
año en primera división antes de volver a descender.
• En 2011 Jardim firmó un contrato de tres años con el Braga para suceder a Domingos Paciência pero se marchó
tras una sola campaña después de lograr la tercera plaza de la liga, con un récord de 13 triunfos consecutivos en
liga, además de alcanzar los octavos de final de la UEFA Europa League.
• Confirmado como nuevo técnico del Olympiacos en junio de 2012, firmó un contrato de dos años, pero se marchó al
siguiente mes de enero a pesar de disfrutar de una ventaja de diez puntos en la liga. Resurgió en el Sporting,
llevando al club al segundo lugar en la liga portuguesa 2013/14 y posteriormente reemplazó a Claudio Ranieri en el
Mónaco.
7
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Oficiales del partido
Árbitro
Paolo Tagliavento (ITA)
Árbitros asistentes
Lorenzo Manganelli (ITA) , Mauro Tonolini (ITA)
Arbitros asistentes adicionales
Marco Guida (ITA) , Davide Massa (ITA)
Cuarto árbitro
Matteo Passeri (ITA)
Delegado UEFA
Jacques Antenen (SUI)
Observador árbitros
William Young (SCO)
Árbitro
Nombre
Fecha de
nacimiento
Paolo Tagliavento
19/09/1972
Partidos UEFA
Champions
Partidos UEFA
League
20
62
Paolo Tagliavento
Árbitro desde: 1990
Debut en la élite: 2004
Árbitro FIFA desde: 2007
Torneos: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA 2011, Copa de las Regiones de la UEFA 2007
Finales
Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA 2011
Copa de las Regiones de la UEFA 2007
Partidos de la UEFA Champions League que enfrentaron a equipos de los
mismos países que los dos participantes en este encuentro
Fecha
Competición
Fase
Casa Fuera
Resultado
Lugar
01/11/2011
UCL
FG
Arsenal FC
0-0
Londres
06/12/2011
UCL
FG
KRC Genk Bayer 04 Leverkusen
1-1
Genk
14/02/2012
UCL
OF
Olympique Lyonnais APOEL FC
1-0
Lyon
18/09/2012
UCL
FG
Borussia Dortmund AFC Ajax
1-0
Dortmund
12/02/2013
UCL
OF
1-2
Valencia
11/12/2013
UCL
FG
2-0
Gelsenkirchen
01/10/2014
UCL
FG
0-3
Bruselas
05/11/2014
UCL
FG
4-2
Lisboa
Olympique de
Marseille
Valencia CF Paris Saint-Germain
FC Schalke 04 FC Basel 1893
RSC Anderlecht Borussia Dortmund
Sporting Clube de
FC Schalke 04
Portugal
Otros partidos entre equipos de cualquiera de los dos países involucrados
en este encuentro
Fecha
Competición
Fase
24/10/2006
RCUP
RI
26/10/2006
RCUP
RI
16/05/2007
U19
R.ÉLITE
19/05/2007
U19
R.ÉLITE
07/09/2007
U21
RC
Casa Fuera
Resultado
Lugar
Ligue de Football de BasseRegion I (IRL)
Normandi
2-0
Granville
Ligue de Football de Basse- Basque Country
Normandi (ESP)
2-1
Granville
1-0
Dublín
Bulgaria Alemania
0-2
Dublín
Irlanda del Norte Alemania
0-3
Lurgan
Alemania República de Irlanda
8
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Fecha
Competición
Fase
Casa Fuera
Resultado
Lugar
13/02/2008
UEL
16F
2-1
Bruselas
15/10/2008
U21
POff
Francia Alemania
0-1
Longuevillelès-metz
27/11/2008
UEL
FG
Hamburger SV AFC Ajax
0-1
Hamburgo
27/08/2009
UEL
PO
3-1
Berlín
22/10/2009
UEL
FG
2-2
Viena
30/09/2010
UEL
FG
1-1
Madrid
10/03/2011
UEL
OF
2-3
Leverkusen
02/09/2011
EURO
RC
6-2
Gelsenkirchen
01/11/2011
UCL
FG
Arsenal FC
Olympique de
Marseille
0-0
Londres
06/12/2011
UCL
FG
KRC Genk
Bayer 04
Leverkusen
1-1
Genk
14/02/2012
UCL
OF
Olympique Lyonnais APOEL FC
1-0
Lyon
29/02/2012
Amistosos
1ªR
1-2
Bremen
23/08/2012
UEL
PO
3-5
Wroclaw
18/09/2012
UCL
FG
1-0
Dortmund
12/02/2013
UCL
OF
1-2
Valencia
11/12/2013
UCL
FG
2-0
Gelsenkirchen
01/10/2014
UCL
FG
0-3
Bruselas
05/11/2014
UCL
FG
4-2
Lisboa
RSC Anderlecht
FC Girondins de
Bordeaux
Hertha BSC Berlin Brøndby IF
FK Austria Wien SV Werder Bremen
Club Atlético de Madrid
Bayer 04
Leverkusen
Bayer 04 Leverkusen Villarreal CF
Alemania Austria
Alemania Francia
WKS Śląsk Wrocław Hannover 96
Borussia Dortmund AFC Ajax
Valencia CF Paris Saint-Germain
FC Schalke 04 FC Basel 1893
RSC Anderlecht Borussia Dortmund
Sporting Clube de Portugal FC Schalke 04
9
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Resultados y clasificaciones
Bayer 04 Leverkusen
Fecha
Competición Rival
Resultado
Goleador
15/08/2014 Copa
SV Alemannia
Waldalgesheim (F)
G
6-0
Kiessling 2, 24, 31, 41 (P), 59, Son HeungMin 82
19/08/2014 UCL
FC København (F)
G
3-2
Kiessling 5, Bellarabi 31, Son Heung-Min
42
23/08/2014 Liga
Borussia Dortmund (F)
G
2-0 Bellarabi 1, Kiessling 90+5
27/08/2014 UCL
FC København (C)
G
4-0
Son Heung-Min 2, Hakan Çalhanoğlu 7,
Kiessling 31 (P), 65
30/08/2014 Liga
Hertha BSC Berlin (C)
G
4-2
Jedvaj 50, Spahić 62, Brandt 74, Bellarabi
86
12/09/2014 Liga
SV Werder Bremen (C)
E
3-3
Jedvaj 17, Hakan Çalhanoğlu 63, Son
Heung-Min 73
16/09/2014 UCL
AS Monaco FC (F)
P
0-1
21/09/2014 Liga
VfL Wolfsburg (F)
P
1-4 Drmić 29
24/09/2014 Liga
FC Augsburg (C)
G
1-0 Son Heung-Min 33
27/09/2014 Liga
SC Freiburg (F)
E
0-0
01/10/2014 UCL
SL Benfica (C)
G
3-1
04/10/2014 Liga
SC Paderborn (C)
E
2-2 Bender 42, Bellarabi 90
18/10/2014 Liga
VfB Stuttgart (F)
E
3-3 Son Heung-Min 4, 9, Bellarabi 41
22/10/2014 UCL
FC Zenit (C)
G
2-0 Donati 58, K. Papadopoulos 63
25/10/2014 Liga
FC Schalke 04 (C)
G
1-0 Hakan Çalhanoğlu 53
29/10/2014 Copa
1. FC Magdeburg (F)
01/11/2014 Liga
Hamburger SV (F)
P
0-1
04/11/2014 UCL
FC Zenit (F)
G
2-1 Son Heung-Min 68, 73
08/11/2014 Liga
1. FSV Mainz 05 (C)
E
0-0
22/11/2014 Liga
Hannover 96 (F)
G
3-1
26/11/2014 UCL
AS Monaco FC (C)
29/11/2014 Liga
1. FC Köln (C)
06/12/2014 Liga
FC Bayern München (F)
09/12/2014 UCL
SL Benfica (F)
14/12/2014 Liga
VfL Borussia
Mönchengladbach (C)
17/12/2014 Liga
TSG 1899 Hoffenheim (F)
20/12/2014 Liga
Eintracht Frankfurt (C)
31/01/2015 Liga
Borussia Dortmund (C)
04/02/2015 Liga
Hertha BSC Berlin (F)
08/02/2015 Liga
SV Werder Bremen (F)
14/02/2015 Liga
VfL Wolfsburg (C)
21/02/2015 Liga
FC Augsburg (F)
28/02/2015 Liga
SC Freiburg (C)
04/03/2015 Copa
1. FC Kaiserslautern (C)
07/03/2015 Liga
SC Paderborn (F)
E
Kiessling 25, Son Heung-Min 34, Hakan
Çalhanoğlu 64 (P)
Hakan Çalhanoğlu 3, K. Papadopoulos
2-2 (t.p., 5-4
115 Pr.
pen)
Kiessling 46, Son Heung-Min 58, Bellarabi
71
10
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Bayer 04 Leverkusen
14/03/2015 Liga
VfB Stuttgart (C)
21/03/2015 Liga
FC Schalke 04 (F)
04/04/2015 Liga
Hamburger SV (C)
11/04/2015 Liga
1. FSV Mainz 05 (F)
18/04/2015 Liga
Hannover 96 (C)
25/04/2015 Liga
1. FC Köln (F)
02/05/2015 Liga
FC Bayern München (C)
09/05/2015 Liga
VfL Borussia
Mönchengladbach (F)
16/05/2015 Liga
TSG 1899 Hoffenheim (C)
23/05/2015 Liga
Eintracht Frankfurt (F)
Pos. Clubes
J
G
E
P
GF GC pts
1
FC Bayern München
12
9
3
0
31
3
2
VfL Wolfsburg
12
7
2
3
24 12 23
3
VfL Borussia Mönchengladbach
12
5
5
2
16
4
Bayer 04 Leverkusen
12
5
5
2
20 16 20
5
Hannover 96
12
6
1
5
10 14 19
6
FC Augsburg
12
6
0
6
15 12 18
7
FC Schalke 04
12
5
2
5
17 17 17
8
TSG 1899 Hoffenheim
12
4
5
3
17 18 17
9
1. FSV Mainz 05
12
3
7
2
15 14 16
10 SC Paderborn
12
4
4
4
18 18 16
11 1. FC Köln
12
4
3
5
12 13 15
12 Eintracht Frankfurt
12
4
3
5
20 24 15
13 Hertha BSC Berlin
12
4
2
6
17 22 14
14 SC Freiburg
12
2
6
4
13 16 12
15 Hamburger SV
12
3
3
6
6
16 Borussia Dortmund
12
3
2
7
14 19 11
17 SV Werder Bremen
12
2
4
6
14 26 10
18 VfB Stuttgart
12
2
3
7
14 26
9
30
20
14 12
9
AS Monaco FC
Fecha
Competición Rival
Resultado
P
Goleador
10/08/2014 Liga
FC Lorient (C)
1-2 Falcao 78 (P)
17/08/2014 Liga
FC Girondins de Bordeaux (F) P
1-4 Berbatov 44
24/08/2014 Liga
FC Nantes (F)
G
1-0 Falcao 45
30/08/2014 Liga
LOSC Lille (C)
E
1-1 Berbatov 61
12/09/2014 Liga
Olympique Lyonnais (F)
P
1-2 Ocampos 39
16/09/2014 UCL
Bayer 04 Leverkusen (C)
G
1-0 João Moutinho 61
21/09/2014 Liga
EA Guingamp (C)
G
1-0 Dirar 38
24/09/2014 Liga
Montpellier Hérault SC (F)
G
1-0 Berbatov 90+3
27/09/2014 Liga
OGC Nice (C)
P
0-1
01/10/2014 UCL
FC Zenit (F)
E
0-0
05/10/2014 Liga
Paris Saint-Germain (F)
E
1-1 Martial 90+2
18/10/2014 Liga
Évian Thonon Gaillard FC (C) G
2-0 João Moutinho 2 (P), Ferreira-Carrasco 70
11
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
AS Monaco FC
22/10/2014 UCL
SL Benfica (C)
E
0-0
25/10/2014 Liga
SC Bastia (F)
G
3-1
31/10/2014 Liga
Stade de Reims (C)
E
1-1 Elderson 20
04/11/2014 UCL
SL Benfica (F)
P
0-1
09/11/2014 Liga
AS Saint-Étienne (F)
E
1-1 Traoré 17
22/11/2014 Liga
SM Caen (C)
E
2-2 Imorou 5 (p.p.), João Moutinho 75
26/11/2014 UCL
Bayer 04 Leverkusen (F)
29/11/2014 Liga
Stade Rennais FC (F)
02/12/2014 Liga
RC Lens (C)
05/12/2014 Liga
Toulouse FC (F)
09/12/2014 UCL
FC Zenit (C)
14/12/2014 Liga
Olympique de Marseille (C)
17/12/2014 Copa
Olympique Lyonnais (F)
20/12/2014 Liga
FC Metz (F)
10/01/2015 Liga
FC Girondins de Bordeaux
(C)
17/01/2015 Liga
FC Nantes (C)
24/01/2015 Liga
LOSC Lille (F)
31/01/2015 Liga
Olympique Lyonnais (C)
07/02/2015 Liga
EA Guingamp (F)
14/02/2015 Liga
Montpellier Hérault SC (C)
21/02/2015 Liga
OGC Nice (F)
28/02/2015 Liga
Paris Saint-Germain (C)
07/03/2015 Liga
Évian Thonon Gaillard FC (F)
14/03/2015 Liga
SC Bastia (C)
21/03/2015 Liga
Stade de Reims (F)
04/04/2015 Liga
AS Saint-Étienne (C)
12/04/2015 Liga
SM Caen (F)
18/04/2015 Liga
Stade Rennais FC (C)
25/04/2015 Liga
RC Lens (F)
02/05/2015 Liga
Toulouse FC (C)
09/05/2015 Liga
Olympique de Marseille (F)
16/05/2015 Liga
FC Metz (C)
23/05/2015 Liga
FC Lorient (F)
Pos. Clubes
Germain 5, Kondogbia 78, FerreiraCarrasco 84
J
G
E
P
GF GC pts
1
Olympique de Marseille
14 10
1
3
30 13 31
2
Paris Saint-Germain
14
8
6
0
28 10 30
3
Olympique Lyonnais
14
8
3
3
27 11 27
4
FC Nantes
14
6
6
2
13
5
FC Girondins de Bordeaux
14
7
3
4
21 18 24
6
AS Saint-Étienne
14
6
5
3
13 12 23
7
Stade Rennais FC
14
6
4
4
16 14 22
8
AS Monaco FC
14
5
5
4
17 16 20
9
Montpellier Hérault SC
14
6
2
6
13 13 20
9
24
12
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
Pos. Clubes
BayArena, Leverkusen
J
G
E
P
GF GC pts
10 Stade de Reims
14
5
4
5
14 21 19
11 OGC Nice
14
5
3
6
17 19 18
12 FC Metz
14
5
3
6
15 18 18
13 Toulouse FC
14
5
2
7
17 19 17
14 LOSC Lille
13
4
4
5
9
15 SC Bastia
14
3
5
6
11 17 14
16 SM Caen
14
3
4
7
17 19 13
17 FC Lorient
14
4
1
9
11 17 13
18 Évian Thonon Gaillard FC
13
4
1
8
12 22 13
19 EA Guingamp
14
4
0
10 10 25 12
20 RC Lens
14
3
2
9
12 16
12 18 11
13
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Alineaciones
Bayer 04 Leverkusen
UEFA Champions League - Play-off
(19/08/2014)
FC København 2-3 Bayer 04 Leverkusen
Goles: 0-1 Kiessling 5, 1-1 M. Jørgensen 9, 2-1 Amartey 13, 2-2 Bellarabi 31, 2-3 Son Heung-Min 42
Bayer 04 Leverkusen: Leno, Spahić, Rolfes, Son Heung-Min , Hakan Çalhanoğlu (88 Drmić), Kiessling, Boenisch,
Ömer Toprak, Donati (46 Jedvaj), Castro, Bellarabi (83 Brandt)
(27/08/2014)
Bayer 04 Leverkusen 4-0 FC København (glob: 7-2)
Goles: 1-0 Son Heung-Min 2, 2-0 Hakan Çalhanoğlu 7, 3-0 Kiessling 31 (P) , 4-0 Kiessling 65
Bayer 04 Leverkusen: Leno, Spahić, Rolfes (65 Reinartz), Son Heung-Min , Hakan Çalhanoğlu, Kiessling (73 Drmić),
Jedvaj, Boenisch, Ömer Toprak (54 K. Papadopoulos), Castro, Bellarabi
Fase de grupos
Grupo C
Club
J
G
E
P
GF GC pts
Bayer 04 Leverkusen
4
3
0
1
7
3
9
AS Monaco FC
4
1
2
1
1
1
5
FC Zenit
4
1
1
2
3
4
4
SL Benfica
4
1
1
2
2
5
4
Jornada 1 (16/09/2014)
AS Monaco FC 1-0 Bayer 04 Leverkusen
Goles: 1-0 João Moutinho 61
Bayer 04 Leverkusen: Leno, Spahić, Son Heung-Min , Bender (75 Drmić), Hakan Çalhanoğlu, Kiessling, Jedvaj (65
Donati), Boenisch, Ömer Toprak (71 Reinartz), Castro, Bellarabi
Jornada 2 (01/10/2014)
Bayer 04 Leverkusen 3-1 SL Benfica
Goles: 1-0 Kiessling 25, 2-0 Son Heung-Min 34, 2-1 Salvio 62, 3-1 Hakan Çalhanoğlu 64 (P)
Bayer 04 Leverkusen: Leno, Reinartz, Spahić, Son Heung-Min , Bender (82 Donati), Hakan Çalhanoğlu, Kiessling
(76 Drmić), Hilbert, Wendell, Ömer Toprak, Bellarabi (70 Öztunali)
Jornada 3 (22/10/2014)
Bayer 04 Leverkusen 2-0 FC Zenit
Goles: 1-0 Donati 58, 2-0 K. Papadopoulos 63
Bayer 04 Leverkusen: Leno, Reinartz, Spahić (60 K. Papadopoulos), Son Heung-Min , Bender, Hakan Çalhanoğlu
(82 Jedvaj), Kiessling, Wendell, Ömer Toprak, Donati, Bellarabi (85 Brandt)
Jornada 4 (04/11/2014)
FC Zenit 1-2 Bayer 04 Leverkusen
Goles: 0-1 Son Heung-Min 68, 0-2 Son Heung-Min 73, 1-2 Rondón 89
Bayer 04 Leverkusen: Leno, Spahić, Son Heung-Min , Bender, Hakan Çalhanoğlu, Kiessling (91 Kruse ), Jedvaj (65
Boenisch), Brandt (53 Drmić), Ömer Toprak, Donati, Bellarabi
Jornada 5 (26/11/2014)
Bayer 04 Leverkusen-AS Monaco FC
Jornada 6 (09/12/2014)
SL Benfica-Bayer 04 Leverkusen
AS Monaco FC
UEFA Champions League - Fase de grupos
Jornada 1 (16/09/2014)
14
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Dossier de prensa
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
BayArena, Leverkusen
AS Monaco FC 1-0 Bayer 04 Leverkusen
Goles: 1-0 João Moutinho 61
AS Monaco FC: Subašić, Fabinho, Kurzawa, Carvalho (94 Wallace), João Moutinho, Berbatov, Ocampos (57
Bernardo Silva), Ferreira-Carrasco (86 Dirar), Kondogbia, Raggi, Toulalan
Jornada 2 (01/10/2014)
FC Zenit 0-0 AS Monaco FC
AS Monaco FC: Subašić, Fabinho, Kurzawa, Carvalho, Dirar, João Moutinho (92 Bakayoko), Berbatov (52 FerreiraCarrasco), Ocampos (80 Germain), Kondogbia, Raggi, Toulalan
Jornada 3 (22/10/2014)
AS Monaco FC 0-0 SL Benfica
AS Monaco FC: Subašić, Fabinho, Kurzawa, Carvalho, Dirar, João Moutinho (82 Bernardo Silva), Berbatov (34
Martial), Ocampos (62 Ferreira-Carrasco), Kondogbia, Raggi, Toulalan
Jornada 4 (04/11/2014)
SL Benfica 1-0 AS Monaco FC
Goles: 1-0 Talisca 82
AS Monaco FC: Subašić, Fabinho, Kurzawa, Carvalho, João Moutinho, Ocampos (63 Dirar), Ferreira-Carrasco,
Traoré (72 Martial), Kondogbia (86 Germain), Raggi, Toulalan
Jornada 5 (26/11/2014)
Bayer 04 Leverkusen-AS Monaco FC
Jornada 6 (09/12/2014)
AS Monaco FC-FC Zenit
15
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Clasificaciones de los Grupos
Grupo A
Clubes
J
G
E
P
GF GC pts
Club Atlético de Madrid
4
3
0
1
10
3
9
Olympiacos FC
4
2
0
2
6
7
6
Juventus
4
2
0
2
5
4
6
Malmö FF
4
1
0
3
2
9
3
26/11/2014
26/11/2014
Club Atlético de Madrid Olympiacos FC
Madrid
Malmö FF Juventus
Malmö
Grupo B
Clubes
J
G
E
P
GF GC pts
Real Madrid CF
4
4
0
0
11
2
12
FC Basel 1893
4
2
0
2
6
6
6
Liverpool FC
4
1
0
3
2
6
3
PFC Ludogorets Razgrad
4
1
0
3
3
8
3
26/11/2014
26/11/2014
FC Basel 1893 Real Madrid CF
Basilea
PFC Ludogorets Razgrad Liverpool FC
Sofía
Grupo C
Clubes
J
G
E
P
Bayer 04 Leverkusen
4
3
0
1
7
3
9
AS Monaco FC
4
1
2
1
1
1
5
FC Zenit
4
1
1
2
3
4
4
SL Benfica
4
1
1
2
2
5
4
26/11/2014
26/11/2014
FC Zenit SL Benfica
GF GC pts
San Petersburgo
Bayer 04 Leverkusen AS Monaco FC
Leverkusen
Grupo D
Clubes
J
G
E
P
GF GC pts
Borussia Dortmund
4
4
0
0
13
1
12
Arsenal FC
4
2
1
1
9
7
7
RSC Anderlecht
4
0
2
2
5
9
2
Galatasaray AŞ
4
0
1
3
3
13
1
26/11/2014
26/11/2014
Arsenal FC Borussia Dortmund
Londres
RSC Anderlecht Galatasaray AŞ
Bruselas
Grupo E
Clubes
J
G
E
P
GF GC pts
FC Bayern München
4
4
0
0
11
1
12
AS Roma
4
1
1
2
7
11
4
PFC CSKA Moskva
4
1
1
2
5
9
4
Manchester City FC
4
0
2
2
4
6
2
16
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Grupo E
25/11/2014
Manchester City FC FC Bayern München
Mánchester
25/11/2014
PFC CSKA Moskva AS Roma
Khimki
Grupo F
Clubes
J
G
E
P
Paris Saint-Germain
4
3
1
0
6
3
10
FC Barcelona
4
3
0
1
8
4
9
AFC Ajax
4
0
2
2
3
7
2
APOEL FC
4
0
1
3
1
4
1
25/11/2014
Paris Saint-Germain AFC Ajax
25/11/2014
GF GC pts
París
APOEL FC FC Barcelona
Nicosia
Grupo G
Clubes
J
G
E
P
Chelsea FC
4
2
2
0
9
2
8
FC Schalke 04
4
1
2
1
8
9
5
Sporting Clube de Portugal
4
1
1
2
8
8
4
NK Maribor
4
0
3
1
3
9
3
25/11/2014
Sporting Clube de Portugal NK Maribor
25/11/2014
FC Schalke 04 Chelsea FC
GF GC pts
Lisboa
Gelsenkirchen
Grupo H
Clubes
J
G
E
P
GF GC pts
FC Porto
4
3
1
0
12
3
10
FC Shakhtar Donetsk
4
2
2
0
14
2
8
FC BATE Borisov
4
1
0
3
2
19
3
Athletic Club
4
0
1
3
2
6
1
25/11/2014
FC BATE Borisov FC Porto
25/11/2014
FC Shakhtar Donetsk Athletic Club
Borisov
Lviv
17
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Dossier de prensa
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
BayArena, Leverkusen
Estadísticas
18
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Datos de los equipos
Bayer 04 Leverkusen
Fundación: 1904
Apodo: Werkself (Equipo de la Fábrica)
Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis)
• UEFA Champions League: (2002)
• Copa de la UEFA (1): 1988
Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis)
Copa de Alemania: 1 (1993)
Participación en Europa en los últimos diez años (UEFA Champions League si no indica lo contrario)
2013/14: octavos de final
2012/13: dieciseisavos de final de la UEFA Europa League
2011/12: octavos de final
2010/11: octavos de final de la UEFA Europa League
2009/10: no participó en competición UEFA
2008/09: no participó en competición UEFA
2007/08: cuartos de final de la Copa de la UEFA
2006/07: cuartos de final de la Copa de la UEFA
2005/06: primera ronda de la Copa de la UEFA
2004/05: octavos de final
Estadísticas
Competiciones de la UEFA
• Mayor goleada en casa
6-1: Leverkusen - FC Dinamo Tbilisi
13/08/97, partido de ida de la segunda ronda de clasificación de la UEFA Champions League
5-0 en dos ocasiones, la más reciente ante el FC Baník Ostrava
11/08/04, partido de ida de la tercera ronda de clasificación de la UEFA Champions League
• Mayor goleada a domicilio
1-6: JK Tervis Pärnu - Leverkusen
08/07/95, fase de grupos de la Copa Intertoto de la UEFA
0-5: FC Zürich - Leverkusen
19/12/07, fase de grupos de la Copa de la UEFA
• Mayor derrota en casa
0-5: Leverkusen - Manchester United FC
27/11/13, fase de grupos de la UEFA Champions League
• Mayor derrota a domicilio
7-1: FC Barcelona - Leverkusen
07/03/12, partido de vuelta de los octavos de final de la UEFA Champions League
UEFA Champions League (desde la fase de grupos a la final)
• Mayor goleada en casa
4-0: Leverkusen - FC Shakhtar Donetsk
23/10/13, fase de grupos
• Mayor goleada a domicilio
1-3: RC Deportivo La Coruña - Leverkusen
20/03/02, segunda fase de grupos
0-2: en cuatro ocasiones, la más reciente ante el Maccabi Haifa FC
01/10/02, primera fase de grupos
• Mayor derrota en casa
0-5: Leverkusen - Manchester United FC (ver arriba)
• Mayor derrota a domicilio
7-1: FC Barcelona - Leverkusen (ver arriba)
AS Monaco FC
Fundación: 1919
19
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Apodo: Les Rouge et Blanc (Los Rojiblancos)
Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis)
• UEFA Champions League: (2004)
• Recopa de la UEFA: (1992)
Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis)
Ligas: 7 (2000)
Copa de Francia: 5 (1991)
Copa de la Liga: 1 (2003)
Participación en Europa en los últimos diez años (UEFA Champions League si no indica lo contrario)
2013/14: no participó en competición UEFA
2012/13: no participó en competición UEFA
2011/12: no participó en competición UEFA
2010/11: no participó en competición UEFA
2009/10: no participó en competición UEFA
2008/09: no participó en competición UEFA
2007/08: no participó en competición UEFA
2006/07: no participó en competición UEFA
2005/06: dieciseisavos de final de la Copa de la UEFA (tras haber llegado desde la tercera ronda de clasificación de
la UEFA Champions League)
2004/05: octavos de final
Estadísticas
Competiciones de la UEFA
• Mayor goleada en casa
8-0: Monaco - Swansea City AFC
01/10/91, partido de vuelta de la primera ronda de la Recopa de la UEFA
• Mayor goleada a domicilio
0-5: RC Deportivo La Coruña - Monaco
08/12/04, fase de grupos de la UEFA Champions League
• Mayor derrota en casa
2-5: Monaco - Dundee United FC
16/09/81, partido de ida de la primera ronda de la Copa de la UEFA
0-3: Monaco - FC Porto (neutral)
26/05/04, final de la UEFA Champions League
0-3: Monaco - Leeds United AFC
12/09/95, partido de ida de la primera ronda de la Copa de la UEFA
• Mayor derrota a domicilio
4-1: RCD Mallorca - Monaco
02/03/00, partido de vuelta de la cuarta ronda de la Copa de la UEFA
4-1: Juventus - Monaco
01/04/98, partido de ida de semifinales de la UEFA Champions League
3-0: en cuatro ocasiones, la más reciente Sporting Clube de Portugal - Monaco
UEFA Champions League (desde la fase de grupos a la final)
• Mayor goleada en casa
8-3: Monaco - RC Deportivo La Coruña
05/11/03, fase de grupos
5-0: Monaco - SK Sturm Graz
27/09/00, primera fase de grupos
• Mayor goleada a domicilio
0-5: RC Deportivo La Coruña - Monaco (ver arriba)
• Mayor derrota en casa
0-3: Monaco - FC Porto (neutral; ver arriba)
0-2: Monaco - PSV Eindhoven
09/03/05, partido de vuelta de octavos de final
• Mayor derrota a domicilio
4-1: Juventus v- Monaco (ver arriba)
20
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Dossier de prensa
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
BayArena, Leverkusen
3-0: Sporting Clube de Portugal - Monaco (ver arriba)
3-0: AC Milan - Monaco
27/04/94, semifinal
21
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
BayArena, Leverkusen
Leyenda
:: Números
Cifras históricas de los clubes participaciones en competiciones europeas.
Competiciones europeas: Estadísticas oficiales válidas para contar los números de los equipos en las
competiciones organizadas por la UEFA, es decir, la Copa de Europa, la UEFA Champions League, la UEFA Europa
League, la Recopa de la UEFA, la Supercopa de Europa de la UEFA, la Copa Intertoto de la UEFA y la Copa
Intercontinental. La Copa de Ferias y la Supercopa de Europa de 1972 no están consideradas como una competición
de la UEFA, mientras que la Copa Mundial de la FIFA está excluida.
Árbitros oficiales
UCL: Total de partidos dirigidos en la UEFA Champions League desde la temporada 1992/93, desde la fase de
grupos hasta la final. Los partidos en los que el colegiado actúa como cuarto árbitro no computan en estas
estadísticas. Estas estadísticas son oficiales y sirven para contar el número de encuentros dirigidos por un árbitro.
UEFA: Total de partidos dirigidos en competiciones europeas, incluyendo encuentros de la fase de clasificación. Los
partidos en los que el colegiado actúa como cuarto árbitro no computan en estas estadísticas. Estas estadísticas son
oficiales y sirven para contar el número de encuentros dirigidos por un árbitro.
Competiciones
Competiciones de clubes
Competiciones de selecciones
UCL: UEFA Champions League
ECCC: Copa de Europa
UEL: UEFA Europa League
UCUP: Copa de la UEFA
UCWC: Recopa de la UEFA
SCUP: Supercopa de la UEFA
UIC: Copa Intertoto de la UEFA
ICF: Copa de Ferias
EURO: Campeonato de Europa de Fútbol de la UEFA
Mundial: Copa Mundial de la FIFA
CONFCUP: Copa Confederaciones de la FIFA
Amistosos: Partidos amistosos
Amistosos U21: Amistosos Internacionales Sub-21
U21: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA
U17: Campeonato de Europa sub-17
U16: Campeonato de Europa Sub-16 de la UEFA
U19: Campeonato de Europa sub-19
U18: Campeonato de Europa Sub-18 de la UEFA
WWC: Copa Mundial Femenina de la FIFA
EUROF: Campeonato de Europa femenino de la UEFA
Fases de la competición
Otras abreviaturas
F: Final
1ª FG: Primera fase de
grupos
3ª FC: Tercera fase de
clasificación
3ªR: Tercera ronda
Prelim.: Ronda preliminar
1/4: Cuartos de final
Previa: Ronda previa
RC1: Primera ronda de
clasificación
FG: Fase de grupos
(t.p.): Tras prórroga
2ª FG: Segunda fase de
N°: Número
grupos
gd: Partido resuelto por los
1ªR: Primera ronda
goles a domicilio
2ªR: Segunda ronda
J: Partidos jugados
1/8: Octavos de final
Pos.: Posición
1/2: Semifinales
pts: Puntos
1/8: Octavos de final
R: Expulsión (tarjeta roja)
R32: Dieciseisavos de final
1ª: ida
Res: Resultado
RC2: Segunda ronda de
gp: Partido resuelto gracias
clasificación
al "gol de plata"
2ª: vuelta
FF: Fase final
GF: Goles a favor
POff: Play-off
R.ÉLITE: Ronda Élite
oro: Partido resuelto gracias
Des.: Desempate
POff 3º: Play off por el tercer al gol de oro
puesto
A/R: Expulsión (dos tarjetas
PO - FF: Play-off por la fase FG. FF: Fase de grupos amarillas)
final
fase final
pp: Partido perdido por
razones disciplinarias
pen: Penaltis
p.p.: Gol en propia puerta
P: Penalti
glob: Global
P: Partidos
Comp.: Competición
E: Empates
Nacim.: Fecha de
nacimiento
Pr.: Prórroga
GC: Goles en contra
s: Partido resuelto por sorteo
G: Victorias
A: Amonestación
P: Derrotas
Nac.: Nacionalidad
N/A: No aplicable
22
Bayer 04 Leverkusen - AS Monaco FC
Dossier de prensa
Miércoles 26 noviembre 2014 - 20.45CET (20.45 hora local)
BayArena, Leverkusen
Estadísticas
-: Jugador sustituido
*: Jugador expulsado
+: Jugador que entra
+/-: Jugador sustituido tras entrar como suplente
Plantilla
D: Información disciplinaria
*: Se pierde el próximo partido si es amonestado
S: Sancionado
UCLQ: Número total de partidos en la actual UEFA Champions League, únicamente en las fases de clasificación y el
play-off
UCL: Número de partidos en la actual UEFA Champions League a partir de la fase de grupos y antes de esta jornada
UCL: Número total de partidos en UEFA Champions League a partir de la temporada 1992/93, únicamente de la fase
de grupos a la final
UEFA: Total de partidos disputados en competiciones de clubes de la UEFA, incluida la fase de clasificación
Advertencia: Aunque la UEFA se ha preocupado de que la información que contiene este documento sea precisa en
el momento de su publicación, no garantiza (incluyendo lo que pueda afectar a terceras partes), de forma explícita o
implícita, la precisión, fiabilidad y totalidad del documento. Además, la UEFA no se hace responsable del uso o
interpretación de este contenido. Más información disponible en las reglas de la competición en UEFA.com.
23