PARA COMBATIR LA AGRAFIA Acentuación (Il y úiümo) Carmen ~ e d a ' E l pensamiento en cuanto tal es inasible ¿hay pensamiento sin palabras? Huberto Batis No se acentúan la mayoría de las voces monosilábicas (fin, ti, Juan). Las que se señalan a continuación llevan, cuando ejercen determinada función, acento diacrítico (sirve para distinguir ciertas palabras de otras idénticas en estructura, pero de distinto significado): Él: pronombre personal (él es) El: articulo definido (el chango) Tú: pronombre personal (tú tienes) Tu: adjetivo posesivo (tu casa) E: sustantivo (planta o infusión: el té) Te: pronombre personal (te h m a n ) Mí: pronombre personal (para m í ) Mi: adjetivo posesivo ( m i hijo) Dé: del verbo dar (dé limosna) De: preposición (de los niños) Más: adverbio de cantidad (mcis allá) Mas: conjunción que equivale a pero (vino mas no me encontró) Sé: de los verbos ser (sé estudioso) y saber (yo sé leer) Se: pronombre (se casó) Sí: pronombre (para sí mkmo) o afirmación (sí esta3 Si: conjunción condicional (si vienes, te lo daré), sustantivo (nota musical) Aún: adverbio que significa todavía (aún no ha llegado) Aun: conjunción que significa también, aunque, hasta (aun cuando estudie, reprobaráJ Llevan también acento diacrítico, según el caso, las siguientes palabras: Sólo: adverbio que equivale a solamente (sólo necesito uno). Se acepta no acentuarlo, aun en este caso, cuando no hay posibilidad de confusión. Solo: adjetivo (se siente solo). Cuánto, cuánta, cuántos, cuántas, cuáles, cuándo, cómo, dónde, qué, quién, quiénes: en forma interrogativa o exclamativa, aun en casos en que no se usen signos de interrogación o exclamación (cuánto dinero, cuánta contaminación, ¿cuántos son ?, ¿cuántas están?, ¿cuál es?, s & h cuáles quieren, ¿cuándo irán?, icómo es posible!, ¿dónde lo escondieron?, qué vergüenza, le pregunté quién era, ¿quiénes firmaron?). Cuanto, cuanta, cuantos, cuantas, cual, cuales, cuando, como, donde, que, quienes: en forma afirmativa (en cuanto acabe, cuanta persona llega se inscribe, cuantos libros o cuantas estampas puedan reunir, tal cual, a los c u a b verás, cuando puedas, como señalamos, donde quiera que vayas, quien lo tenga, son ellos quienes lo afirman ) . CPor qué? (con acento y separados los elementos): en forma interrogativa (¿por qué eres así?). Porque (sin acento y formando una sola palabra) : conjunción casual (porque quiero).4 Los pronombres éste, ése, aquél, con sus femeninos y plurales, llevarán normalmente acento, pero es lícito prescindir de él cuando no existe anfibología. Nótese que esto, eso y aquello nunca se acentúan. u La conjunción o se acentúa cuando va entre cifras, si se supone que puede confundirse con cero. (Así, si se hace un pedido de 2 ó 3 elefantes q u e , por otra parte, se recomienda escribir con letras: dos o tresno habrá peligro de recibir 203 animales.) Se acentúan las voces monodabas de verbo con La forma porqu4, sustantivo masculino, que significa causa o diptongo: crié, crió, fié, fió, guié, guió, reí, rió. Se motivo (elporqué de las cosas), se acentúan por ser voz aguda finalizada en vocal. exceptúan fue, fui, vio, dio. Marzo de 1998 119