MEMORIA AN UAL 2014 vive tranquilo. vive seguro. 2 4 9 10 12 Carta del Presidente informe del consejo de administración GRUPO UNIVERSAL EN NÚMEROS directorio del consejo de administración TRAYECTORIA DE LIDERAZGO Y CONFIANZA EMPRESARIAL 13 16 18 19 25 30 CENTRO CORPORATIVO: Visión estratégica basada en Innovación, Servicio y Eficiencia. SISTEMA DE GOBIERNO CORPORATIVO HACIA LA GESTIÓN PROACTIVA DEL RIESGO HECHOS RELEVANTES 2014 grupo universal Estados Financieros seguros universal Estados Financieros 35 40 44 48 52 58 ars universal Estados Financieros asistencia universal Estados Financieros suplidora propartes Estados Financieros fiduciaria universal Estados Financieros afi universal Estados Financieros directorio de oficinas CARTA DEL PRESIDENTE Distinguidos accionistas, clientes y relacionados: Me es grato presentarles la Memoria Anual de Grupo Universal y sus filiales Seguros Universal, ARS Universal, Asistencia Universal, Suplidora Propartes, Fiduciaria Universal y AFI Universal, en la que se destacan los aspectos más importantes de 2014 y los resultados financieros del Ejercicio Social comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del citado período. El año 2014 ha sido un período de crecimiento, nuevamente. Luego de cinco décadas de experiencia en la industria del seguro, en el negocio previsional y en la gestión de inversiones diversificadas, el Grupo Universal se consolida y fortalece su estructura organizacional con la conformación del Centro Corporativo. En esta nueva etapa reafirmamos nuestro liderazgo empresarial con la especialización en las diferentes actividades económicas en las que participamos, aumentamos nuestra capacidad para generar sinergias y, de esa forma, continuar creciendo y desarrollando una organización de futuro, siendo fieles a los valores fundacionales y a nuestro compromiso social. Gracias al apego a nuestro modelo de valor especializado, fundamentado en la calidad del servicio, innovación y responsabilidad, exhibimos una importante cartera comercial que supera los 820,000 clientes, un portafolio de inversiones de más 10,000 millones de pesos, más de 50 Oficinas y red de Agentes Universal en todo el territorio nacional, una infraestructura de servicios considerada como la más amplia y completa del país, así como niveles de satisfacción de clientes superiores a un 93%, según una encuesta anual realizada por una firma externa. El extraordinario desempeño desarrollado en el pasado ejercicio nos permitió alcanzar resultados altamente satisfactorios, como se evidencia en el Informe del Consejo de Administración y los Estados Financieros auditados que acompañan a esta memoria. El significativo crecimiento de nuestros principales indicadores nos hace sentir orgullosos de lo que hemos logrado en el tiempo y nos compromete a continuar haciendo cada vez mejor nuestro trabajo. En nombre del Consejo de Administración, equipo ejecutivo, gerencial y colaboradores, manifiesto mi mayor agradecimiento a todas las personas e instituciones que a lo largo de nuestra trayectoria de medio siglo han depositado en nosotros su confianza, permitiéndonos celebrar un nuevo aniversario con la renovación de nuestro compromiso de ser un grupo empresarial líder, innovador, confiable y comprometido con el desarrollo socioeconómico de la República Dominicana. Muy atentamente, Ernesto M. Izquierdo P residente 3 INFORME DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN ventas RD$ 14,737 millones 6.3% crecimiento Distinguidos asambleístas: En nombre del Consejo de Administración, me complace someter a la consideración de esta Asamblea General Ordinaria Anual la memoria que recopila los resultados financieros de Grupo Universal, S. A. y sus filiales Seguros Universal, S. A., ARS Universal, S. A., Asistencia Universal, S. A., Suplidora Propartes, S. A., Fiduciaria Universal S. A. y AFI Universal, S. A., correspondientes al Ejercicio Social comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2014, para así cumplir con el acápite a) del artículo 20 de nuestros Estatutos Sociales. Desde nuestra fundación en el año 1964, nos hemos centrado en apoyar iniciativas que generen valor social, económico y humano. Hace 50 años éramos una pequeña compañía de seguros y hoy somos un grupo empresarial conformado por seis filiales donde se mantiene vigente nuestra convicción de invertir en el desarrollo integral y sostenible de la sociedad dominicana, de generar confianza y de apostar por la innovación y excelencia en el servicio. Esta promesa se evidencia en iniciativas innovadoras realizadas en 2014, en la que destacamos el lanzamiento de la segunda versión de APP Universal, así como los nuevos portales web: corporativo, ARS Universal y Autos Universal, los cuales presentan funcionalidades transaccionales que facilitan el autoservicio a los clientes, intermediarios y prestadores de servicios de salud. Ampliamos nuestra red de oficinas con las inauguraciones de las Oficinas de Servicios Universal en Las Terrenas y Bella Vista Mall. Igual que durante 2013, el pasado año continuamos atesorando grandes reconocimientos, como es la certificación internacional “Gran Empresa para Trabajar”, por cuarta vez, emitida por el Instituto Great Place to Work, y “Actor Importante en la Cadena de Reciclaje”, distinción emitida por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales de República Dominicana. En lo que respecta al entorno económico, según cifras preliminares del Banco Central de la República Dominicana, la economía del país, medida a través del Producto Interno Bruto (PIB), registró un crecimiento de 7.3% en 2014. La tasa de inflación, medida por la variación puntual del Índice de Precios del Consumidor (IPC), creció un 1.58%, siendo este valor el más bajo en los últimos 30 años, como consecuencia de la caída de los precios internacionales del petróleo durante el segundo semestre del año. En ese contexto económico, las filiales del Grupo Universal registraron un volumen de ventas consolidadas de RD$14,737 millones, para un crecimiento de 6.3% respecto del período anterior. Estos resultados demuestran nuestra capacidad de generar valor, que junto con la orientación de excelencia en el servicio, fortaleza comercial y talento humano nos ha permitido consolidar el liderazgo de nuestro grupo empresarial. La existencia de un marco político, económico y social en continuo desarrollo nos permitió culminar el año 2014 con resultados altamente favorables. Según datos suministrados por la Cámara 5 Dominicana de Aseguradores y Reaseguradores, Inc. (CADOAR), el sector asegurador registró un crecimiento de un 7.5% en las primas cobradas y crecimiento de 6.1% un 5.9% en términos reales. Nuestra filial Seguros Universal S. A. concluyó con primas suscritas de RD$8,608 millones para un crecimiento de un 6.1% con relación al período anterior, lo que nos permitió mantener nuestro liderazgo con una participación de mercado de un 26%. Gracias a la combinación de cartera, el apoyo de los clientes y el esfuerzo de nuestros colaboradores reafirmamos la calificación A Fitch Rating, con un outlook positivo, lo que refleja nuestra fortaleza financiera. El Beneficio Técnico finalizó en RD$1,225 millones, valor superior en RD$219 millones con respecto al año 2013, lo que representa un crecimiento de 21.8%; con relación a las primas suscritas, representa un 14.2%, dos puntos porcentuales superior al período anterior. En lo concerniente a los resultados del Área de Tesorería, los Ingresos Financieros alcanzaron la suma de RD$845 millones, superior en RD$146 millones con relación a 2013. El margen de liquidez fue de 1.25 y el de solvencia, de 1.98. Los Gastos Generales y Administrativos ascendieron a RD$1,395 millones, es decir, un 16% de las primas suscritas, valor superior en un punto porcentual con relación al período anterior. Estos resultados responden a la expansión nacional para fortalecer nuestra presencia de Oficinas Universal y las inversiones realizadas en plataformas tecnológicas. El Beneficio después de Impuestos de Seguros Universal, S. A. totalizó RD$335.7 millones, cantidad que en comparación con los RD$313 millones obtenidos en el ejercicio anterior representa un crecimiento de un 7%. Es preciso destacar que el aumento de este indicador se debe al resultado del Beneficio Técnico del Ramo de Personas. En cuanto al Seguro Familiar de Salud del Sistema Dominicano de Seguridad Social, el mismo registró un crecimiento de un 8%, según datos suministrados por la Asociación Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (ADARS). La inflación del sector salud se situó en 2.61%, según datos del Banco Central de la República Dominicana, por lo que el crecimiento real del sector ascendió a un 5.31%. crecimiento de 6.6% ARS Universal, S. A. obtuvo ingresos por primas ascendente a RD$5,904 millones, para un crecimiento de un 6.6%, con utilidades de RD$198.3 millones, lo que representa un indicador de 3.4% con relación al ingreso y superior en un 48.5% con respecto al promedio del mercado. Su siniestralidad se situó en 85%, un punto porcentual por debajo del año anterior y cinco puntos porcentuales inferiores al promedio de las administradoras de riesgos de salud afiliadas a ADARS, desempeño que demuestra la eficiencia operativa de ARS Universal, S. A. Cabe destacar que ARS Universal, S. A. exhibe niveles de satisfacción de 90% entre sus principales grupos de interés, tales como clientes, prestadores de servicios de salud, intermediarios y decisores corporativos, según la encuesta anual realizada por una firma externa. Asistencia Universal, S. A. continúa con un extraordinario desempeño organizacional, tras ingresos de RD$96.3 millones, para un incremento de satisfacción de 95% RD$16.5 millones, lo que es igual a un 21% de crecimiento con relación al año anterior; mientras que su índice de satisfacción al cliente se situó en 95%. El Beneficio Neto fue de RD$12.6 millones, valor inferior en RD$1.2 milllones frente a 2013, debido, entre otras razones, a la inversión en equi- pos para ampliar la cobertura de asistencia vial, así como la creación de una plataforma de servicios para ofrecer los nuevos productos desarrollados en el año. Dentro de estas innovaciones, se destaca el producto Conductor Alternativo, el servicio de Asistencia Personalizada en la póliza de Responsabilidad Civil para los hoteles y la ampliación de la cobertura Asistencia Inmediata en Accidentes en todo el país. La filial inició sus operaciones en Punta Cana con su tercera oficina, ofreciendo todos los servicios de asistencia vial con equipos y personal propio para toda la zona. Para el año 2015, Asistencia Universal, S. A. lanzará el servicio de traslado de personas con limitaciones motoras. Suplidora Propartes, S. A. continuó su proceso de consolidación y al cierre del año registró ventas totales por RD$227.9 millones, para un incremen- crecimiento de 7.1% to de 7.1% con relación a 2013. Cabe destacar la ampliación de sus líneas con la comercialización de neumáticos de la marca Luccini, de fabricación taiwanesa y con excelente calidad. Fiduciaria Universal, S. A. finalizó su segundo período con ingresos de RD$5.7 millones. Esta filial se mantiene liderando avances e innovaciones como fue la presentación del primer acuerdo de fideicomiso filantrópico ingresos de 5.7MM y cultural de la República Dominicana. Este fideicomiso se suma a los más de 25 contratos firmados y en proceso, en los que participa nuestra filial con clientes del sector construcción, intermediarios financieros y personas naturales que buscan soluciones de planificación patrimonial y sucesoral. Nuestra visión de futuro de continuar invirtiendo para el desarrollo nacional nos permitió incorporar una nueva filial, la Administradora de Fondos de Inversión Universal (AFI Universal), que cuenta con el aval de la marca Universal y su experiencia de más de 50 años en el manejo de mitigación de riesgos y previsión de futuro. AFI Universal se dedicará a invertir de forma profesional y diversificada los recursos de personas físicas y jurídicas que deseen acceder a mejores opciones de inversión a través de una amplia gama de productos. 7 Con relación al Estado Financiero Consolidado de Grupo Universal, S. A., los Ingresos Totales alcanzaron al término de 2014 la suma de RD$14,737.8 millones, valor superior en RD$871 millones con relación al período anterior, lo que representa un crecimiento de 6.3% comparado con el año 2013. Los Costos Operacionales ascendieron a RD$12,681.7 millones, un 4.9% superior al año anterior. Los Gastos Generales y Administrativos se situaron en RD$2,079.9 millones, es decir, un 14.1% de los Ingresos Totales. Las actividades desarrolladas por nuestras filiales nos permitió presentar un Beneficio Neto consolidado por valor de RD$441,553,897, superior en RD$49.4 millones con relación al año 2013, o lo que es lo mismo un 12.6% más. Distinguidos accionistas, como pueden apreciar en este informe, 2014 fue un excelente año durante el cual, junto con la conmemoración de nuestro 50 aniversario, la consolidación como Grupo Universal, la confianza de nuestros clientes y relacionados, así como el compromiso de nuestro equipo de colaboradores y las ejecutorias del Consejo de Administración, una vez más alcanzamos los objetivos trazados en nuestro plan estratégico. Esperamos que la gestión llevada a cabo por este Consejo de Administración en el finalizado período merezca la aprobación de esta Asamblea General Ordinaria Anual de Accionistas, según muestran los Estados Financieros que acompañan la Memoria Anual, y que nos otorgue el descargo correspondiente a la labor realizada en el Ejercicio Social finalizado el 31 de diciembre de 2014. Muchas gracias, Ernesto M. Izquierdo P residente grupo universal en números patrimonio rd$3,252MM composición accionaria 100% capital dominicano clientes más de 820,000 portafolio de inversión rd$10,098MM ingresos consolidados rd$14,737MM colaboradores más de 1,000 inversión social rd$40MM 9 luis rodríguez noris perelló abreu luis f. vásquez miembro miembro miembro CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN maribel bellapart juan manuel pellerano marino ginebra miembro secretario vicepresidente josé antonio acebal félix m. garcía c. miembro miembro 11 ernesto m. izquierdo lina garcía de Blasco andrés e. bobadilla presidente miembro miembro “como grupo nos fortalecemos, miramos más lejos y servimos mejor a nuestro país ” Ing. Ernesto M. Izquierdo TRAYECTORIA DE LIDERAZGO Y CONFIANZA EMPRESARIAL Los logros y reconocimientos que en medio siglo han acompañado a nuestra organización nos ha permitido construir una sólida reputación en la sociedad dominicana y en nuestros grupos de interés: accionistas, clientes, colaboradores y relacionados. Después de esta trayectoria de liderazgo empresarial en la industria del seguro y tras la conformación de nuestro holding en el año 2013, nos encontramos en una etapa de madurez organizacional donde lo más importante es la consolidación de la confianza edificada en cinco décadas de experiencia. El objetivo del consorcio es trascender y crecer en el mercado, afianzar la creación de valor en la empresa y los accionistas, incrementar la competitividad y liderazgo de nuestras distintas unidades especializadas de negocio y propiciar en el largo plazo un mayor nivel de transparencia en la gestión empresarial. La consolidación como Grupo Universal y nuestra incursión en nuevos rubros económicos nos llevó a abordar los desafíos más relevantes que garantizan el cumplimiento de nuestra visión de ser una empresa centenaria. CENTRO CORPORATIVO V i s i ó n e s t r at é g i c a b a s a d a e n i n n o va c i ó n , servicio y eficiencia La creación de un sistema de soportes integrado para la coordinación, automatización y estandarización de los procesos internos de la organización fue uno de los grandes pasos dados por el Grupo en 2014. Así, el Centro Corporativo surge como una estructura holística de servicios que sirve de sostén a nuestras seis filiales. El papel clave de esta área de servicios compartidos es fomentar el liderazgo estratégico, la promoción de una imagen corporativa homogénea, clara y coherente, a la vez garantizar la disponibilidad de las capacidades y el talento en las empresas. Con este modelo de servicios, de operaciones flexibles y transparentes, las filiales se orientan hacia los objetivos corporativos del Grupo Universal y se benefician de ahorros sostenibles. Es decir, las filiales aprovechan para generar sinergias en múltiples ámbitos, tales como recursos humanos, plataforma tecnológica, economía de escala, mejores negociaciones, entre otros, lo que permite explotar Sede principal de Grupo Universal en Santo Domingo. las oportunidades del mercado, compartir el conocimiento y mejorar el desempeño. La instauración del Centro Corporativo afianza la formalidad empresarial de cara al futuro, facilitando la diversificación e incursión en nuevos negocios, el crecimiento de las filiales y la eficiencia en nuestros procesos. 13 centro corporativo PRESTA SERVICIOS A LAS FILIALES Y ÁREAS DEL CENTRO CORPORATIVO catálogo de servicios gestión de relación SLA’s estructura de precios Compras. Recursos Humanos. Finanzas. Comunicaciones. Mercadeo. Tecnología. Entre otros. Modelo de interacción del Centro Corporativo con sus clientes internos. Acuerdo del nivel de servicio para identificar, definir y negociar la entrega del servicio entre el Centro Corporativo y las filiales. Se establecen costos competitivos de los servicios del Centro Corporativo de manera transparente a las filiales. cliente interno Filiales y áreas del Centro Corporativo Modelo de funcionamiento del Centro Corporativo y las filiales grupo universal seguros universal ars universal desarrollo Comercial administrativo Cobranzas. Compras. ■ Comunicaciones Corporativas. ■ Gestión Humana. ■ Seguridad. ■ Servicios Generales. ■ Sistemas y Procesos. ■ ■ asistencia universal ■ Mercadeo. Mercadeo Analítico. ■ Publicidad e Imagen Corporativa. ■ Retail. ■ Servicio al Cliente. ■ suplidora propartes finanzas y estrategia ■ Contabilidad. Estrategia y Desarrollo Corporativo. ■ Planificación y Pagos. ■ PMO. ■ Tesorería. ■ fiduciaria universal riesgo, legal y cumplimiento ■ Cumplimiento. ■ Legal. ■ Riesgo afi universal tecnología ■ Estrategia y Arquitectura. ■ Gestión de Relación. ■ Desarrollo y Mantenimiento. ■ Aplicaciones. ■ Operaciones e Infraestructura. ■ Seguridad de Sistema. ■ Soporte Administrativo. Este modelo de servicios compartido permite a las filiales concentrarse en las actividades comerciales para las que fueron creadas. dirección visión y objetivos del negocio arquitectura estructura y gobierno La construcción y seguimiento del concepto de cliente interno implicó cambios organizacionales para gestionar con éxito la relación entre el Centro Corporativo y las filiales. recursos mecanismos de humanos colaboración y procesos sistemas y modelo de herramientas tercerización coordinación y gestión de proveedores Cambio en la cultura, ajustes de perfiles, realineación de incentivos, etc... Catálogo de servicios, redefinición de SLA’s, modificación de comités, equipos de trabajo, etc... Gestión de la calidad y seguimiento de procesos internos, homogenización de estándares entre las filiales y el Centro Corporativo, etc... Automatización de medición interna. Estandarización de modelo de relación con terceros, etc... La conformación del Centro Corporativo implicó la reestructuracion de todos los componentes de la organización. 15 SISTEMA DE GOBIERNO CORPORATIVO TRANS P ARENCIA Y SOSTENIBILI D A D Desde nuestra fundación, en 1964, hemos concebido el negocio en el marco de la integridad, responsabilidad, transparencia, compromiso y empatía, valores estos que rigen nuestra cotidianidad y son parte del ADN corporativo. El estricto apego al principio de transparencia, como buena práctica de gobernabilidad corporativa, impulsó la conformación de distintos comités internos desde los cuales se toman decisiones acorde con lo establecido en los estatutos. También amparadas en las normas legales vigentes, manual de ética, así como en políticas y procedimientos homogéneos que aplican para todas las filiales del Grupo. La consolidación de la confianza, cimentada durante nuestros 50 años de historia de servicio al país, el fomento de la competitividad, la sostenibilidad y el fortalecimiento de mejores prácticas de Gobierno Corporativo constituyen así los lineamientos estratégicos vitales que han capitalizado no sólo la permanencia en el tiempo de nuestra organización, sino también la transparencia en la gestión de todas las filiales. Estas directrices han potenciado además una actuación responsable ante los accionistas, clientes, relacionados, proveedores y, en definitiva, ante la sociedad dominicana. Desde que adoptamos formalmente el Gobierno Corporativo, contamos con un Código de Conducta que establece las normativas bajo las cuales debemos regirnos, desde la más alta dirección hasta los colaboradores, las distintas instancias de gobiernos y gestión. Con esta política resguardamos adecuadamente los intereses del holding y los accionistas; promovemos el hábito de creación de valor y utilizamos de forma eficiente los recursos de la organización. El Gobierno Corporativo garantiza las condiciones para que el Grupo prospere, cumpla sus objetivos estratégicos y logre un desarrollo sostenible a largo plazo. EL MODELO DE INTERACCIÓN DEL GOBIERNO CORPORATIVO TIENE POR OBJETO VELAR POR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LA ORGANIZACIÓN EN TÉRMINOS DE EFICIENCIA, TRANSPARENCIA Y RESPONSABILIDAD ANTE SUS GRUPOS DE INTERÉS estructura de gobierno corporativo asamblea de accionistas Directores Independientes Comités de Gestión Consejos de Administración Grupo Universal y sus filiales Presidente de Grupo Universal Instancia suprema ante la cual se rinden cuentas sobre las prácticas de buen Gobierno Corporativo adoptadas por el Grupo. Cuenta con normas que tienen por objeto resguardar el capital y respetar los derechos de los accionistas, tales como: acceso a información, participación en las distintas asambleas y elección de los miembros del directorio, participación en la reforma de estatutos, entre otros. Es la pieza clave de Gobierno Corporativo. Sobre esta instancia se ejercen labores de direccionamiento estratégico, así como la ejecución, control y seguimiento al desempeño de Grupo en el logro de sus objetivos. Su rol principal es generar valor al consorcio. Está conformado por miembros de reconocido prestigio en el ámbito empresarial dominicano, así como miembros externos independientes quienes aseguran la toma de decisiones en beneficio de todos los accionistas. El presidente es responsable de liderar la orientación estratégica y asegurar la generación de valor para los accionistas y sus grupos de interés. Cuenta con comités de gestión integrados por miembros de los distintos Consejos de Administración y staff de ejecutivos. Apoya al Consejo de Administración en el seguimiento y cumplimiento de los objetivos estratégicos de forma eficaz y eficiente. Staff Ejecutivo Centro Corporativo Staff Ejecutivo filiales Instancia ejecutiva de administración que tiene a cargo la ejecución del negocio y garantiza el logro de los objetivos corporativos. 17 HACIA LA GESTIÓN PROACTIVA DEL RIESGO La creciente demanda de transparencia y ética que caracteriza el entorno empresarial y nuestra transformación en un holding, en el que nuestras filiales desarrollan sus actividades en el sector asegurador, financiero y de servicios, impulsó la concentración del área de Riesgo, Legal y Cumplimiento. Esta área es responsable de velar por el cumplimiento de las normas institucionales y regulatorias de los órganos supervisores de cada una de nuestras filiales. De ahí que su función es identificar, cuantificar y controlar los riesgos a los que estamos expuestos, según las mejores prácticas internacionales. Pero sobre todo, continuar salvaguardando la reputación corporativa de ética empresarial, confiabilidad y transparencia que en cincuenta años hemos construido. Dirección Legal Esta Dirección ha sido transferida del área Administrativa al área de Riesgo, Legal y Cumplimiento. Brinda consultoría y asistencia jurídica a los distintos Consejos de Administración, áreas y dependencias en lo concerniente a la elaboración de documentos legales, negociación y redacción de contratos, etc. Es la unidad enlace con oficinas jurídicas del país, coordina la representación y defensa ante los diferentes tribunales del Estado Dominicano en todos los litigios y asegura que los pagos de transacciones se realicen de acuerdo con las normas y procedimientos establecidos. Dirección de riesgo Sus principales objetivos son centralizar y promover la cultura de Gestión de Riesgos en todos los niveles de la organización, contribuir a mejorar los indicadores de rentabilidad sobre la base de riesgos conocidos y compensados, así como ser un agente preventivo de eventos que afecten los objetivos estratégicos del Grupo Universal y sus filiales. D i r e c c i ó n d e C u mp l i m i e n t o Es la unidad responsable de promover y asegurar el cumplimiento de las leyes y regulaciones aplicables al Grupo Universal y sus filiales, a través del establecimiento de un marco de control eficaz que mitigue el riesgo legal o regulatorio, de pérdidas financieras o reputacionales por sanciones. Se asegura de promover una cultura de ética y cumplimiento a todos los niveles de la organización, bajo estándares de buenas prácticas y códigos de conducta. hechos relevantes 2014 El Grupo Universal celebró tres misas simultáneas de Acción de Gracias en Santo Domingo, Santiago y Punta Cana, para conmemorar su 50 aniversario. 19 De izquierda a derecha, Andrés E. Bobadilla, Marino Ginebra, Miriam de Ginebra, Cándida Montilla de Medina, Primera Dama de la República Dominicana; Evelyn De León de Izquierdo y Ernesto M. Izquierdo, durante la ceremonia en la Catedral Metropolitana Santa María de la Encarnación, Primada de América, en Santo Domingo. Ceremonia en la Catedral Metropolitana Santiago Apóstol el Mayor, en Santiago. Capilla Nuestra Señora de Punta Cana. El gr an hito de l a su co nso lidació n convirtiéndose en uno de d e e mp r e s a s d e organiz ación en 2014 e s como Grupo Univer sal , l o s p r i n c i pa l e s c o n g l o m e r a d o s c a p i ta l d o m i n i c a n o . enero ARS Universal participa por segunda vez en la VI Semana de la Calidad, que organiza el Ministerio de Administración Pública, para compartir las experiencias exitosas que le hicieron merecedora del Premio Nacional a la Calidad del Sector Privado en 2012. El Ing. Ernesto M. Izquierdo participa como panelista en el “Primer Encuentro Internacional de Sostenibilidad Empresarial: ganancias sostenibles, los beneficios de un reto responsable” compartiendo las mejores prácticas empresariales en términos de responsabilidad social y sostenibilidad. febrero m ar zo Fiduciaria Universal y la empresa de corretaje in- VIVA y Seguros Universal firman una alianza es- mobiliario RE/MAX Metropolitana establecen tratégica que pone a disposición de los clientes una alianza estratégica para la comercialización de la telefónica servicios prepago de seguros de de servicios y productos fiduciarios. Hospitalidad y Accidentes Personales, a través Seguros Universal y ARS Universal celebran su del teléfono fijo y móvil. tradicional “Fiesta de Agentes” que reconoce el Grupo Universal inaugura su nueva oficina de desempeño excepcional de sus representantes atención al cliente en el municipio de Las Terre- a nivel nacional. nas (Samaná), donde ofrece los servicios de sus ARS Universal entrega cinco becas deportivas a filiales Seguros Universal, ARS Universal, Asis- jóvenes de escasos recursos interesados en for- tencia Universal, Propartes y Fiduciaria Universal. mar parte de la escuela del Fútbol Club Barcelo- El Grupo Universal celebra su Asamblea Ge- na en Santo Domingo. neral Ordinaria Anual en la sede principal Torre Universal. abril La Administradora de Fondos de Inversión (AFI Universal) inicia sus operaciones como filial del Grupo dedicada a la gestión de inversiones, de forma profesional y diversificada. Grupo Universal revalida por cuarta vez su certificación de “Gran Empresa para Trabajar” en Centroamérica y el Caribe por el Instituto Great Place to Work. Lanzamiento de tres portales en Internet: corporativo, ARS Universal y Autos Universal, con funcionalidades transaccionales y de autoservicio para clientes, intermediarios y prestadores. El operativo “Universal te asiste en Semana Santa” arriba a su novena edición, ofreciendo asistencia vial y de ambulancia gratuitas en todo el territorio nacional. 21 m ay o junio Seguros Universal lidera el sector asegurador ARS Universal y la Fundación Los Seres Sol gra- privado de República Dominicana y Centroamé- dúan a 29 jóvenes del Hogar del Niño Padre Fan- rica, por volumen de primas suscritas, según el tino (La Vega) como “Líderes de Paz” en el grado ranking anual de la Revista Summa. de Damas y Caballeros, como parte de su progra- El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Na- ma de responsabilidad social corporativa. turales reconoce al Grupo Universal como “Actor Grupo Universal realiza la quinta jornada de Importante en la Cadena de Reciclaje”, por sus reforestación con la participación de su perso- programas medioambientales y promoción de nal voluntario. la cultura 3R´s (reducir, reutilizar y reciclar), en el marco de las actividades de la Semana Nacional del Reciclaje. Grupo Universal se asocia a la organización sin fines de lucro Creando Sueños Olímpicos (CRESO), con la intención de invertir en el desarrollo deportivo y la formación académica de más de 80 atletas dominicanos de alto rendimiento. JULIO SE P TIE M BRE La Fundación Francina Hungría y ARS Universal El consorcio se incorpora como socio colabo- se unen para patrocinar el Primer Torneo Clá- rador en la fundación Sanar una Nación, con el sico Beep Béisbol, con el objetivo de concien- propósito de fortalecer el sistema de salud pú- ciar y promover la inclusión social de personas blica del país. con discapacidad visual. OCTUBRE AGOSTO Con motivo de su 50 aniversario, Grupo Universal Grupo Universal celebra su quincuagésimo ani- realiza un cóctel para sus clientes corporativos, versario con tres misas simultáneas de Acción de autoridades públicas, intermediarios, invitados Gracias en Santo Domingo, Santiago y Punta Cana. internacionales y relacionados. En el marco de su 50 aniversario, Grupo Univer- Asistencia Universal presenta el innovador pro- sal presenta su campaña institucional. ducto de Conductor Alternativo. noviembre diciembre Fiduciaria Universal y la entidad sin fines de lu- Lanzamiento de la segunda versión de APP Uni- cro Amigos del Museo de Arte Moderno pre- versal, con más funcionalidades transaccionales sentan la estructuración del primer fideicomiso e interactivas de productos y servicios de las fi- filantrópico y cultural de República Dominica- liales del Grupo Universal. na, para la remodelación de la biblioteca de di- La Administradora de Fondos de Inversión Uni- cho museo. versal (AFI Universal) presenta su nueva web Inauguración de una nueva oficina de atención corporativa. al cliente en Bella Vista Mall, que ofrece los ser- Seguros Universal y ARS Universal celebran su vicios de Seguros Universal, ARS Universal y las cóctel navideño para reconocer a las firmas de referencias de negocios de las filiales Asisten- corredores de seguros y promotores de salud con cia Universal, Suplidora Propartes, Fiduciaria mayor producción durante el año 2014. Universal y Administradora de Fondos de Inversión Universal. Alianza estratégica con The Warranty Group, líder mundial en contratos de garantía extendida, para la creación de la empresa Auto Protection Services Dominicana, que ofrece coberturas y protección en los servicios de mecánica y equipamiento de vehículos. Grupo Universal se suma como colaborador principal de la iniciativa “Quiéreme como Soy” para continuar su labor de promoción de la inclusión social de personas con capacidades especiales. Presentación del preestreno exclusivo de la película María Montez. 23 Consejo de Administración Ernesto M. Izquierdo, Presidente Marino Ginebra, Vicepresidente Juan Manuel Pellerano, Secretario Félix M. García, Miembro Maribel Bellapart, Miembro Luis Rodríguez, Miembro Noris Perelló Abreu, Miembro Luis F. Vásquez, Miembro José Antonio Acebal, Miembro Andrés E. Bobadilla, Miembro Lina García de Blasco, Miembro Presidencia Grupo Universal y Filiales Ernesto M. Izquierdo, Presidente Ruth Guerrero, Directora de Auditoría Centro Corporativo Área Administrativa Rafael E. Izquierdo, Vicepresidente Alexia Espinal, Directora de Compras Christy Luciano, Directora de Comunicaciones Corporativas Florangel Suero, Directora de Sistemas y Procesos José Antonio Tejeda, Director de Servicios Generales Minerva Quiñones Abreu, Directora de Cobranzas Patricia Cuevas Peralta, Directora de Gestión Humana Área Desarrollo Comercial Dolores Pozo Perelló, Vicepresidenta Alexandra Tejada José, Directora de Publicidad, Promoción e Imagen Corporativa Anayarí Newman Concepción, Directora de Retail Astrid Romero, Directora de Mercadeo Analítico Dilcia Azcona, Directora de Servicio al Cliente Kenyi Messina, Directora de Mercadeo Área Finanzas y Estrategia Luis Carlos López W., Vicepresidente Clara Luis, Directora de Contabilidad Gloria Luciano, Directora de Contabilidad Katherine Olivero, Directora de PMO Proyectos Mauricio SanMiguel, Director de Estrategia y Desarrollo Corporativo Ramsay Tobal, Director de Planificación y Pagos Área Riesgo, Legal y Cumplimiento Víctor M. Pesquera, Vicepresidente Josefa Rodríguez, Directora de Legal Orlando González, Director de Riesgos Patricia Jiménez, Directora de Cumplimiento Área de Tecnología Marcio Báez, Vicepresidente Altagracia Campos Rivas, Directora de Operaciones e Infraestructura Antonio Pineda, Director de Desarrollo y Mantenimiento de Aplicaciones Ariadna Arjona Malo, Directora de Arquitectura y Estrategia Carol Quezada Beltré, Directora de Gestor de Relación 25 63 ESTADOS FINANCIEROS informe del comisario Lic. Elena Báez Contador Público Autorizado Comisario de Cuentas Santo Domingo, D. N. República Dominicana 25 de febrero del 2015 Asamblea General Ordinaria Anual GRUPO UNIVERSAL, S. A. Ciudad Señoras y señores accionistas: Cumplimos con el mandato que nos confirió la Asamblea General Ordinaria Anual de GRUPO UNIVERSAL, S. A. al designarnos Comisario de Cuentas de esa sociedad de conformidad con las disposiciones de la Ley No. 479-08 sobre Sociedades Comerciales y de sus Estatutos Sociales. Examinamos los estados financieros consolidados sometidos por los administradores, el informe de auditoría externa de la firma de Contadores Públicos Autorizados KPMG, así como otros documentos relativos a la contabilidad, dirección y administración de los negocios de la sociedad durante el ejercicio social comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del 2014. El alcance de la auditoría realizada con carácter independiente y el resultado de las verificaciones que hemos realizado nos permiten opinar que las cuentas anuales y la gestión del Consejo de Directores están de conformidad con las reglas de contabilidad vigentes, con la ley que rige las sociedades comerciales y con sus estatutos sociales. En esa virtud nos permitimos recomendar a los señores accionistas: PRIMERO: Aprobar los estados financieros de GRUPO UNIVERSAL, S. A. correspondientes al ejercicio social de que trata este informe. SEGUNDO: Aprobar la gestión del Consejo de Directores y, en consecuencia, otorgarle formal descargo por haber conducido de manera cabal y satisfactoria su gestión administrativa y de dirección durante el ejercicio social terminado el 31 de diciembre del año 2014. Lic. Elena Báez Co n ta d o r P ú b l i co Au to r i z a d o Co m i s a r i o d e C u e n ta s GRUPO UNIVERSAL, S. A. y SUBSIDIARIAS Estados Consolidados de Situación Financiera 31 de diciembre de 2014 y 2013 Activos 2014 Efectivo y equivalentes de efectivo RD$ 257,612,887 Inversiones en valores 6,828,159,317 Documentos, primas y cuentas por cobrar 2,973,777,948 Participación de los coaseguradores en los contratos de seguros 632,651,281 Inventarios de repuestos, partes y otros 60,273,409 Gastos pagados por anticipado 473,531,516 Inversiones en asociadas 86,744,415 Inversiones en acciones 1,388,797,284 Propiedad, planta y equipos, neto 2,113,515,834 Activos intangibles 500,386,007 Impuesto sobre la renta diferido 50,151,697 Otros activos 337,881,681 RD$ 15,703,483,276 2013 625,848,763 5,148,652,779 2,535,017,574 634,214,880 68,844,066 490,735,942 39,956,446 889,450,175 2,392,900,707 545,352,831 69,666,854 243,453,719 13,684,094,736 GRUPO UNIVERSAL, S. A. y SUBSIDIARIAS Estados Consolidados de Situación Financiera 31 de diciembre de 2014 y 2013 PASIVOS Y PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS2014 2013 Documentos por pagar 1,517,945,000 194,000,000 Cuentas por pagar ProveedoresRD$ 71,831,422 192,704,035 Intermediarios de seguros 74,762,146 73,533,500 Promotores de salud 17,802,129 16,325,070 Otras 77,628,144 70,741,611 Total cuentas por pagar 242,023,841 353,304,216 Obligaciones por reaseguros y coaseguros 1,145,296,936 1,038,058,051 Acumulaciones por pagar y otros pasivos 324,037,935 276,797,106 Pagos recibidos por adelantado 266,956,015 251,429,721 Reservas de contratos de seguros 5,278,619,868 4,888,604,608 Impuesto sobre la renta por pagar 19,576,150 7,131,548 Otros pasivos 3,213,881,971 2,909,719,916 Deuda a largo plazo 194,320,000 320,023,976 Impuesto sobre la renta diferido 145,832,733 202,016,245 Total pasivos 12,348,490,449 10,441,085,387 Patrimonio de los accionistas Capital pagado 1,779,005,000 1,527,094,900 Acciones en tesorería (55,819) — Prima en emisión y recompra de acciones 11,377,231 234,342,321 Superávit por revaluación 539,553,660 618,267,599 Reservas de previsión 442,287,955 394,046,451 Beneficios acumulados 479,837,843  346,439,109 Total patrimonio atribuible a los accionistas de la Compañía 3,252,005,870 3,120,190,380 Participaciones no controladoras 102,986,957 122,818,969 Total patrimonio de los accionistas 3,354,992,827 3,243,009,349 RD$ 15,703,483,276 13,684,094,736 GRUPO UNIVERSAL, S. A. y SUBSIDIARIAS Estados Consolidados de resultados 31 de diciembre de 2014 y 2013 2014 2013 Ingresos: Primas suscritas, neta de cancelacionesRD$ 8,594,181,676 8,098,486,373 Aportaciones y contribuciones devengadas 5,897,766,479 5,551,466,457 Repuestos 34,251,459 32,249,620 Salvamentos y recuperaciones 104,280,290 74,649,570 Otros 107,333,790 109,994,208 Total de ingresos 14,737,813,694 13,866,846,228 Costos operacionales : Costo de reaseguro 3,554,302,226 3,448,296,585 Siniestros y otras prestaciones incurridas 3,034,587,522 2,961,507,324 Reclamaciones pagadas por prestación del servicios 5,012,298,924 4,732,625,306 Aumento de las reservas de contratos de seguros 105,619,052 19,858,076 Repuestos 29,252,457 24,642,381 Comisiones pagadas a intermediarios de seguros 708,178,864 681,753,928 Comisiones pagadas a promotores de salud 237,462,696 225,178,750 Total costos operacionales 12,681,701,741 12,093,862,350 Beneficio bruto en operaciones 2,056,111,953 1,772,983,878 Gastos generales y administrativos : Sueldos y otras compensaciones al personal 1,142,615,371 1,020,134,348 Otros gastos generales y administrativos 937,298,535 818,545,908 Total gastos generales y administrativos 2,079,913,906 1,838,680,256 Pérdida en operaciones antes de ingresos financieros, neto (23,801,953) (65,696,378) Ingresos (costos) financieros, neto : Intereses pagados (219,496,656 ) (135,135,670) Intereses ganados 607,476,764 423,772,507 Dividendos recibidos por inversión en acciones 74,350,605 69,772,566 Ganancia en disposición de inversiones en valores y acciones 124,758,806 162,630,043 Ganancia en cambio de moneda extranjera 58,079,732 96,226,463 Ingresos financieros, neto 645,169,251 617,265,909 Participación en las ganancias de asociadas 1,091,710 4,150,823 Beneficio antes de impuesto sobre la renta 622,459,008 555,720,354 Impuesto sobre la renta 180,925,111 163,596,959 Beneficio, neto 441,533,897 392,123,395 Beneficio neto atribuible a: Accionistas de la Compañía 430,239,092 378,304,025 Participaciones no controladoras 11,294,805 13,814,370 Total beneficio, neto 441,533,897 392,123,395 29 Consejo de Administración Ernesto M. Izquierdo, Presidente Marino Ginebra, Vicepresidente Juan Manuel Pellerano, Secretario Félix M. García, Miembro Maribel Bellapart, Miembro Luis Rodríguez, Miembro Noris Perelló Abreu, Miembro Luis F. Vásquez, Miembro José Antonio Acebal, Miembro Andrés E. Bobadilla, Miembro Lina García de Blasco, Miembro Christopher Paniagua, Miembro Área de Negocios Riesgos Generales Wilfredo Baquero, Vicepresidente Luis Pablo Fernández, Director de Negocios Zona Metro-Sur Pavel Then, Director de Negocios Zona Este I Tania Imbert, Directora de Negocios Zona Este II Área de Negocios Seguros de Personas Miguel A. Dargam, Vicepresidente Edward Núñez, Director de Negocios Área de Negocios Zona Norte Luis E. Grullón F., Vicepresidente Francisco González, Director de Negocios Área de Reclamaciones Franklin Vásquez Rijo, Vicepresidente Alejandro Pimentel, Director de Reclamaciones Riesgos Generales Arelis Melo, Directora de Reclamaciones Seguros de Personas Área Técnica Carolina Pichardo Álvarez, Vicepresidenta Joanne Taveras Azar, Directora de Riesgos Generales Jorge Mena, Director de Reaseguros José Goris, Director de Actuarial ESTADOS FINANCIEROS informe del comisario Lic. Elena Báez Contador Público Autorizado Comisario de Cuentas Santo Domingo, D. N. República Dominicana 25 de febrero del 2015 Asamblea General Ordinaria Anual SEGUROS UNIVERSAL, S. A. Ciudad Señoras y señores accionistas: Cumplimos con el mandato que nos confirió la Asamblea General Ordinaria Anual de SEGUROS UNIVERSAL, S. A. al designarnos Comisario de Cuentas de esa sociedad de conformidad con las disposiciones de la Ley No. 479-08 sobre Sociedades Comerciales y de sus Estatutos Sociales. Examinamos los estados financieros sometidos por los administradores, el informe de auditoría externa de la firma de Contadores Públicos Autorizados KPMG, así como otros documentos relativos a la contabilidad, dirección y administración de los negocios de la sociedad durante el ejercicio social comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del 2014. El alcance de la auditoría realizada con carácter independiente y el resultado de las verificaciones que hemos realizado nos permiten opinar que las cuentas anuales y la gestión del Consejo de Directores están de conformidad con las reglas de contabilidad vigentes, con la ley que rige las sociedades comerciales y con sus estatutos sociales. En esa virtud nos permitimos recomendar a los señores accionistas: PRIMERO: Aprobar los estados financieros de SEGUROS UNIVERSAL, S. A. correspondientes al ejercicio social de que trata este informe. SEGUNDO: Aprobar la gestión del Consejo de Directores y, en consecuencia, otorgarle formal descargo por haber conducido de manera cabal y satisfactoria su gestión administrativa y de dirección durante el ejercicio social terminado el 31 de diciembre del año 2014. Lic. Elena Báez Co n ta d o r P ú b l i co Au to r i z a d o Co m i s a r i o d e C u e n ta s 31 seguros universal, s.a. estados de situación financiera — base regulada 31 de diciembre de 2014 y 2013 Activos 2014 2013 Inversiones de las reservas : Valores emitidos o garantizados por el EstadoRD$ 310,631,600 513,450,000 Acciones y obligaciones de empresas nacionales dedicadas al fomento de centros de salud, seguridad social, industrial y desarrollo del turismo nacional 102,704,452 12,193,200 Bienes inmuebles situados en el país - base regulada 1,937,428,800 2,190,652,384 Depreciación acumulada de bienes inmuebles situados en el país (142,864,366) (156,338,867) Préstamos sobre pólizas de seguros de vida individual 11,332,004 10,056,834 Depósitos a plazos en bancos radicados en el país 1,436,698,596 1,871,952,201 Instrumentos financieros de fácil liquidez, emitidos y garantizados por instituciones financieras autorizadas como tal dentro del sistema financiero 333,168,082 321,111,158 Inversión en instrumentos y títulos negociables de empresas colocadas a través de las bolsas de valores autorizadas a operar en la República Dominicana 2,468,099,334 336,749,334 Inversión en monedas extranjeras 856,833,234 825,886,662 Total inversiones de las reservas 7,314,031,736 5,925,712,906 Efectivo 213,058,683 548,972,939 Primas, cuentas y documentos por cobrar 2,402,598,631 2,368,754,651 Deudores por reaseguros y coaseguros 632,352,880 633,163,741 Gastos pagados por adelantado 318,628,801 309,945,293 Fondo de garantía y otras inversiones 1,644,731,081 1,029,883,347 Mobiliario, equipos y depreciación acumulada 275,101,267 322,383,597 Otros activos 317,712,252 320,205,344 TOTAL ACTIVOS RD$ 13,118,215,331 11,459,021,818 Cuentas de orden: Riesgos asegurados retenidos RD$ 379,185,717,600 352,139,665,470 Almacén de salvamento 17,940,000 20,570,000 Publicación hecha conforme al Artículo No. 155 de la Ley No. 146-02 sobre Seguros y Fianzas de la República Dominicana. seguros universal, s.a. estados de situación financiera — base regulada 31 de diciembre de 2014 y 2013 PASIVOS Y PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS2014 2013 Reservas : Reservas matemáticas y para riesgos en curso - seguros de personasRD$ 913,970,029 918,828,573 Reservas para riesgos en curso y para riesgos catastróficos - seguros generales y fianzas 1,008,094,020 896,736,473 Reservas específicas 2,437,760,666 2,175,871,731 TOTAL DE LAS RESERVAS 4,359,824,715 3,991,436,777 Obligaciones por reaseguros y coaseguros 774,580,398 789,621,947 Intermediarios de seguros y reaseguros - cuenta corriente 74,762,146 73,533,500 Cuentas y documentos por pagar 1,263,977,450 346,594,094 Acumulaciones por pagar 278,722,638 244,227,788 Pagos recibidos por adelantado 82,752,989 95,758,662 Otros pasivos 3,359,262,751 3,111,276,098 TOTAL PASIVOS 10,193,883,087 8,652,448,866 CAPITAL, RESERVAS Y BENEFICIOS ACUMULADOS Capital autorizado 2,000,000,000 1,500,000,000 Acciones no emitidas (500,626,700) (626,700) Acciones en tesorería (335,200) (276,900) Prima en emisión y recompra de acciones (7,480,824) (7,340,688) Capital pagado 1,491,557,276 1,491,755,712 RESERVAS Y BENEFICIOS ACUMULADOS Reserva de previsión 414,924,361 380,342,446 Beneficios acumulados 459,106,909 288,697,064 Revaluación por inflación 558,743,698 645,777,730 1,432,774,968 1,314,817,240 TOTAL CAPITAL, RESERVAS Y BENEFICIOS ACUMULADOS 2,924,332,244 2,806,572,952 Compromisos y Contingencias — — TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO DE PASIVOS Y PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS RD$ 13,118,215,331 11,459,021,818 33 seguros universal, s.a. Estados de Beneficio y Beneficios Acumulados - Base Regulada 31 de diciembre de 2014 y 2013 2014 2013 INGRESOS Primas suscritas RD$ 8,608,238,245 8,116,328,257 Reaseguros aceptados — — Total primas suscritas y aceptadas 8,608,238,245 8,116,328,257 Intereses sobre inversiones y otros 844,972,100 698,957,036 TOTAL DE INGRESOS 9,453,210,345 8,815,285,293 COSTOS DE OPERACIONES Costos de los negocios de seguros y reaseguros: Costos de reaseguros, netos 3,540,351,487 3,443,840,518 Comisiones y otros costos de adquisición 717,821,662 685,043,096 Siniestros y otras prestaciones incurridas, netos 3,013,915,168 2,972,260,050 Aumento de las reservas de seguros 110,806,946 9,195,418 Total costos de los negocios de seguros y reaseguros 7,382,895,263 7,110,339,082 Costo del dinero y otros gastos 268,517,810 80,412,178 Gastos generales y administrativos 1,395,101,461 1,226,738,647 Total gastos de operaciones 9,046,514,534 8,417,489,907 Beneficio del período antes de impuestos 406,695,811 397,795,386 Impuesto sobre la renta 71,013,466 84,316,532 Beneficios después de impuesto sobre la renta 335,682,345 313,478,854 Beneficios acumulados al inicio del año 288,697,064 367,619,292 Transferencia a reserva de previsión (33,568,235) (31,347,885) Dividendos a accionistas (228,705,814) (367,645,265) Transferencia de superávit por revaluación por disposición de bienes inmuebles 139,114,986 — Gastos obtenidos e incurridos en el período fiscal provenientes de operaciones de años anteriores (51,337,527) — Efecto de la depreciación sobre la revaluación de bienes inmuebles 9,224,090 6,592,068 Total de beneficios acumulados RD$ 459,106,909 288,697,064 Consejo de Administración Ernesto M. Izquierdo, Presidente Marino Ginebra, Vicepresidente Juan Manuel Pellerano, Secretario Félix M. García, Miembro Maribel Bellapart, Miembro Luis Rodríguez, Miembro Noris Perelló Abreu, Miembro Luis F. Vásquez, Miembro José Antonio Acebal, Miembro Andrés E. Bobadilla, Miembro Lina García de Blasco, Miembro Gerencia General Zhaira Guadalamar, Gerente General Juan Aybar, Vicepresidente de Operaciones Médicas Jorge Castellanos, Director Regional Zona Norte Lenny Abreu, Directora de Operaciones 35 33 ESTADOS FINANCIEROS informe del comisario Lic. Elena Báez Contador Público Autorizado Comisario de Cuentas Santo Domingo, D. N. República Dominicana 25 de febrero del 2015 Asamblea General Ordinaria Anual ADMINISTRADORA DE RIESGOS DE SALUD UNIVERSAL, S. A. Ciudad Señoras y señores accionistas: Cumplimos con el mandato que nos confirió la Asamblea General Ordinaria Anual de ADMINISTRADORA DE RIESGOS DE SALUD UNIVERSAL, S. A. al designarnos Comisario de Cuentas de esa sociedad de conformidad con las disposiciones de la Ley No. 479-08 sobre Sociedades Comerciales y de sus Estatutos Sociales. Examinamos los estados financieros sometidos por los administradores, el informe de auditoría externa de la firma de Contadores Públicos Autorizados KPMG, así como otros documentos relativos a la contabilidad, dirección y administración de los negocios de la sociedad durante el ejercicio social comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del 2014. El alcance de la auditoría realizada con carácter independiente y el resultado de las verificaciones que hemos realizado nos permiten opinar que las cuentas anuales y la gestión del Consejo de Directores están de conformidad con las reglas de contabilidad vigentes, con la ley que rige las sociedades comerciales y con sus estatutos sociales. En esa virtud nos permitimos recomendar a los señores accionistas: PRIMERO: Aprobar los estados financieros de ADMINISTRADORA DE RIESGOS DE SALUD UNIVERSAL, S. A, correspondientes al ejercicio social de que trata este informe. SEGUNDO: Aprobar la gestión del Consejo de Directores y, en consecuencia, otorgarle formal descargo por haber conducido de manera cabal y satisfactoria su gestión administrativa y de dirección durante el ejercicio social terminado el 31 de diciembre del año 2014. Lic. Elena Báez Co n ta d o r P ú b l i co Au to r i z a d o Co m i s a r i o d e C u e n ta s ars universal, s.a. estados de situación financiera — base regulada 31 de diciembre de 2014 y 2013 VALORES EN RD$ Activos 2014 INVERSIÓN DE LAS RESERVAS TÉCNICAS Y PARTICIPACIÓN DE LOS REASEGURADORES Certificados de depósitos y/o depósitos a plazo fijo con la opción de la redención anticipada, en las instituciones del sistema financiero nacional, supervisadas por la Superintendencia de Bancos de la República Dominicana Contratos de participación en hipotecas aseguradas con cláusulas de recompra, emitidos por las instituciones del sistema de ahorros y préstamos nacional Certificados de inversión en el Banco Central de la República Dominicana, con la opción de la redención anticipada Valores emitidos o garantizados por el Estado Dominicano Valores objeto de oferta pública autorizada por la Superintendencia de Valores de la República Dominicana Letras, notas de rentas fijas y certificados de inversión, con o sin redención anticipada, emitidos por el Banco Central de la República Dominicana Participación de los reaseguradores en las reservas técnicas. 2013 506,768,406 497,386,976 — — — 375,800,000 — 239,600,000 — — 212,349,251 — 361,012,294 — TOTAL INVERSIÓN DE LAS RESERVAS TÉCNICAS Y PARTICIPACIÓN DE LOS RESASEGURADORES 1,094,917,657 EFECTIVO EN CAJA Y BANCOS 4,281,613 APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES POR COBRAR 190,287,860 CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR 129,944,711 DEUDORES POR COASEGUROS Y REASEGUROS 298,401 GASTOS PAGADOS POR ADELANTADO 81,986,472 OTRAS INVERSIONES 49,420,759 PROPIEDADES, EQUIPOS, MOBILIARIO Y DEPRECIACIÓN ACUMULADA 23,777,496 ACTIVOS INTANGIBLES 500,386,007 OTROS ACTIVOS 122,577,803 TOTAL ACTIVO 2,197,878,779 CUENTAS DE ORDEN Valores a riesgos retenidos 886,371,887,000 Cartera de afiliados 595,119 ÍNDICE DE INVERSIONES PERMITIDAS SOBRE RESERVAS TÉCNICAS 1.19 1,097,999,270 30,551,581 203,592,001 115,358,564 1,051,139 79,278,205 52,449,577 22,665,955 545,352,831 111,143,374 2,259,442,497 896,866,271,984 605,035 1.22 37 ars universal, s.a. estados de situación financiera — base regulada 31 de diciembre de 2014 y 2013 VALORES EN RD$ Pasivos 2014 RESERVAS TÉCNICAS Reservas de aportaciones y contribuciones no devengadas 41,046,529 Reservas de reclamaciones por prestaciones de servicios liquidadas y pendientes de pago 356,442,651 Reservas de reclamaciones por prestaciones de servicios pendientes de liquidación 497,443,357 Reservas de siniestros ocurridos pero no reportados 23,862,615 TOTAL DE LAS RESERVAS TÉCNICAS 918,795,152 RESERVAS PARA CONTINGENCIAS ESPECIALES — OBLIGACIONES POR REASEGUROS Y COASEGUROS — OBLIGACIONES CON LOS PROMOTORES DE SALUD 17,802,129 CUENTAS POR PAGAR 95,259,451 DOCUMENTOS POR PAGAR 130,451,953 RETENCIONES DE IMPUESTOS POR PAGAR 16,892,514 ACUMULACIONES POR PAGAR 7,048,960 PROVISIONES 11,785,169 CRÉDITOS DIFERIDOS 173,510,976 TOTAL PASIVOS 1,371,546,304 CAPITAL, RESERVAS DE CAPITAL Y BENEFICIOS ACUMULADOS CAPITAL EN ACCIONES SUSCRITO Y PAGADO Capital autorizado 600,000,000 Acciones no emitidas (35,194,300) Acciones en tesorería (2,000) TOTAL SUSCRITO Y PAGADO 564,803,700 RESERVAS DE CAPITAL Y BENEFICIOS ACUMULADOS Reserva legal según Ley de Sociedades 37,844,052 Beneficios del período actual 188,397,691 Beneficios acumulados 35,287,032 Superávit en revaluación de activos y otras partidas de capital — TOTAL RESERVAS DE CAPITAL Y BENEFICIOS ACUMULADOS 261,528,775 TOTAL PATRIMONIO 826,332,475 TOTAL PASIVOS, CAPITAL, RESERVAS DE CAPITAL Y BENEFICIOS ACUMULADOS 2,197,878,779 COMPROMISOS 2013 41,926,477 337,934,216 491,387,718 25,919,420 897,167,831 — — 16,325,070 133,901,868 272,384,039 16,246,061 16,655,333 3,863,991 140,353,756 1,496,897,949 600,000,000 (35,194,300) (2,000) 564,803,700 27,928,384 163,754,422 6,058,042 — 197,740,848 762,544,548 2,259,442,497 ars universal, s.a. ESTADOS DE BENEFICIOS Y BENEFICIOS ACUMULADOS — BASE REGULADA POR EL AÑO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2014 y 2013VALORES EN RD$ 20142013 PLAN BÁSICO DE DE SALUD OTROS PLANES INGRESOS CONTRIBUTIVO DE SALUD TOTAL PLAN BÁSICO DE DE SALUD OTROS PLANES CONTRIBUTIVO DE SALUD TOTAL INGRESOS OPERACIONALES Aportaciones y contribuciones suscritas devengadas 4,080,612,774 1,818,033,652 5,898,646,426 3,853,740,886 1,685,299,775 Comisiones recibidas sobre reaseguros proporcionales cedidos devengadas — — — — — Reclamaciones incurridas a cargo de los reaseguradores — 5,251,356 5,251,356 — 596,237 TOTAL INGRESOS OPERACIONALES 4,080,612,774 1,823,285,008 5,903,897,782 3,853,740,886 1,685,896,012 GASTOS GASTOS OPERACIONALES Reclamaciones incurridas por prestaciones de servicios 3,752,181,273 1,108,986,644 4,861,167,917 3,309,120,828 1,281,258,725 Comisiones devengadas por los promotores de salud 37,711,497 199,751,199 237,462,696 34,059,241 191,119,509 Reaseguros proporcionales incurridos cedidos — — — — — Reaseguros no proporcionales contratados — — — — — Reservas para contingencias especiales — — — — — Igualas y/o convenios con prestadores de servicios de salud 124,165,383 40,625,943 164,791,326 104,019,220 47,055,725 Cobertura de exceso de pérdidas catastróficas — — — — — TOTAL GASTOS DE OPERACIONES ANTES DE GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS 3,914,058,153 1,349,363,786 5,263,421,939 3,447,199,289 1,519,433,959 BENEFICIOS (PÉRDIDAS) DE OPERACIONES ANTES DE GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS 166,554,621 473,921,222 640,475,843 406,541,597 166,462,053 Gastos generales y administrativos 363,602,746 161,995,775 525,598,521 366,914,153 160,513,933 BENEFICIOS (PÉRDIDAS) DE OPERACIONES PROPIAS SERVICIO DE SALUD DEL SERVICIO DE SALUD (197,048,125) 311,925,447 114,877,322 39,627,444 5,948,120 MÁS: Productos de las inversiones de las reservas técnicas y otras inversiones 120,281,619 36,351,260 156,632,879 106,755,427 71,826,231 Otros ingresos 8,136,686 3,625,134 11,761,820 12,138,679 5,310,308 MENOS: Gastos financieros 19,709,418 8,781,128 28,490,546 23,985,507 10,492,940 Otros gastos 80,170 35,717 115,887 — — BENEFICIOS DEL EJERCICIO (88,419,408) 343,084,996 254,665,588 134,536,043 72,591,719 Beneficios del ejercicio (88,419,408) 343,084,996 254,665,588 134,536,043 72,591,719 Impuesto sobre la renta 19,992,850 (76,345,079) (56,352,229) (22,692,895) (12,061,791) BENEFICIOS NETOS DEL EJERCICIO (68,426,558) 266,739,917 198,313,359 111,843,148 60,529,928 Beneficios acumulados al principio del ejercicio 110,484,974 59,327,490 169,812,464 283,820,488 87,887,823 Transferencia a la reserva legal 3,421,328 (13,336,996) (9,915,668) (5,592,158) (3,026,496) Dividendos a accionistas (94,167,802) (40,357,630) (134,525,432) (283,820,488) (87,887,823) Ingresos (gastos) obtenidos o incurridos en el ejercicio fiscal, pero provenientes de operaciones de años anteriores — — — 4,233,984 1,824,058 BENEFICIOS ACUMULADOS AL FINAL DEL EJERCICIO (48,688,058) 272,372,781 223,684,723 110,484,974 59,327,490 5,539,040,661 — 596,237 5,539,636,898 4,590,379,553 225,178,750 — — — 151,074,945 — 39 4,966,633,248 573,003,650 527,428,086 45,575,564 178,581,658 17,448,987 34,478,447 — 207,127,762 207,127,762 (34,754,686) 172,373,076 371,708,311 (8,618,654) (371,708,311) 6,058,042 169,812,464 Consejo de Administración Ernesto M. Izquierdo, Presidente Roberto Tineo, Vicepresidente Luis Rodríguez, Secretario Rafael E. Izquierdo, Miembro José Antonio Acebal, Miembro Gerencia General Roberto Tineo, Gerente General ESTADOS FINANCIEROS informe del comisario Lic. Elena Báez Contador Público Autorizado Comisario de Cuentas Santo Domingo, D. N. República Dominicana 25 de febrero del 2015 Asamblea General Ordinaria Anual ASISTENCIA UNIVERSAL, S. A. Ciudad Señoras y señores accionistas: Cumplimos con el mandato que nos confirió la Asamblea General Ordinaria Anual de ASISTENCIA UNIVERSAL, S. A. al designarnos Comisario de Cuentas de esa sociedad de conformidad con las disposiciones de la Ley No. 479-08 sobre Sociedades Comerciales y de sus Estatutos Sociales. Examinamos los estados financieros sometidos por los administradores, el informe de auditoría externa de la firma de Contadores Públicos Autorizados KPMG, así como otros documentos relativos a la contabilidad, dirección y administración de los negocios de la sociedad durante el ejercicio social comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del 2014. El alcance de la auditoría realizada con carácter independiente y el resultado de las verificaciones que hemos realizado nos permiten opinar que las cuentas anuales y la gestión del Consejo de Directores están de conformidad con las reglas de contabilidad vigentes, con la ley que rige las sociedades comerciales y con sus estatutos sociales. En esa virtud nos permitimos recomendar a los señores accionistas: PRIMERO: Aprobar los estados financieros de ASISTENCIA UNIVERSAL, S. A., correspondientes al ejercicio social de que trata este informe. SEGUNDO: Aprobar la gestión del Consejo de Directores y, en consecuencia, otorgarle formal descargo por haber conducido de manera cabal y satisfactoria su gestión administrativa y de dirección durante el ejercicio social terminado el 31 de diciembre del año 2014. Lic. Elena Báez Co n ta d o r P ú b l i co Au to r i z a d o Co m i s a r i o d e C u e n ta s 41 asistencia universal, s.a. (Anteriormente Universal Asistencia, S. A.) estados de situación financiera 31 de diciembre de 2014 y 2013 Activos 2014 2013 Activos corrientes: EfectivoRD$ 2,679,373 1,333,156 Cuentas por cobrar: Clientes 2,039,669 741,318 Entes relacionados 6,046,466 4,839,576 Funcionarios y empleados 410,431 992,438 Otras — 208,014 Total cuentas por cobrar 8,496,566 6,781,346 Gastos pagados por anticipado 885,088 868,703 Inventario de bóvedas 1,995,840 672,000 Inversiones a corto plazo 6,591,482 8,119,370 Total activos corrientes 20,648,349 17,774,575 Activos no corrientes: Inversiones a largo plazo — 17,737,443 Mobiliario y equipos, neto 9,521,264 5,537,868 Impuesto sobre la renta diferido 679,790 1,109,005 Otros activos 549,552 462,378 RD$ 31,398,955 42,621,269 Pasivos y Patrimonio de los Accionistas Pasivos corrientes: Cuentas por pagar: ProveedoresRD$ 2,134,316 281,321 Funcionarios y empleados 747,386 590,221 Otras 201,857 130,835 Total cuentas por pagar 3,083,559 1,002,377 Impuesto sobre la renta por pagar 239,019 4,310,709 Acumulaciones por pagar y otros pasivos 4,290,367 4,458,153 Total pasivos 7,612,945 9,771,239 Patrimonio de los accionistas: Capital pagado 5,000,500 5,000,500 Reserva legal 500,050 500,050 Beneficios acumulados 18,285,460 27,349,480 Total patrimonio de los accionistas 23,786,010 32,850,030 Compromisos RD$ 31,398,955 42,621,269 asistencia universal, s.a. (Anteriormente Universal Asistencia, S. A.) estados de resultados Años terminados el 31 de diciembre de 2014 y 2013 2014 2013 Ingresos por serviciosRD$ 96,328,084 79,782,494 Costo de los servicios 56,152,611 41,162,862 Beneficio bruto 40,175,473 38,619,632 Otros ingresos operacionales 1,869,354 223,953 42,044,827 38,843,585 Gastos operacionales: Generales y administrativos 21,222,791 18,638,389 Otros gastos operacionales 2,714,924 1,642,687 Total gastos operacionales 23,937,715 20,281,076 Beneficio en operaciones, antes de ingresos financieros 18,107,112 18,562,509 Ingresos (costos) financieros: Intereses pagados (41,497) (52,130) Intereses ganados 459,203 1,617,697 Ingresos financieros, neto 417,706 1,565,567 Beneficio antes de impuesto sobre la renta 18,524,818 20,128,076 Impuesto sobre la renta (5,922,579) (6,271,848) Beneficio neto RD$ 12,602,239 13,856,228 43 Consejo de Administración Ernesto M. Izquierdo, Presidente Rafael E. Izquierdo, Vicepresidente-Tesorero Alexia Espinal, Secretaria José Antonio Fuentes Izquierdo, Miembro Franklin Vásquez Rijo, Miembro Gerencia General José Antonio Fuentes Izquierdo, Gerente General ESTADOS FINANCIEROS informe del comisario Santo Domingo, D. N. 04 de marzo del 2015 Asamblea General Ordinaria Anual Suplidora Propartes, S. A. Ciudad. Señores Accionistas: En cumplimiento al mandato que nos otorgó la Asamblea General Ordinaria Anual al designarnos Comisario de Cuentas de la Compañía para el período correspondiente al año 2014 y de conformidad con las disposiciones legales y estatutarias vigentes, hemos examinado los estados financieros de Suplidora Propartes, S. A., el informe de auditoría externa de la firma independiente de Contadores Públicos Autorizados KPMG, así como otras documentaciones, correspondientes al ejercicio social comprendido entre el 1ero de enero y el 31 de diciembre del 2014. Hemos presentado por separado un informe que incluye análisis, comparaciones y comentarios, sobre la situación de la sociedad, sus activos, pasivos y capital, el estado de ganancias y pérdidas y las demás cuentas y balances sometidos por los administradores. Ese informe que es parte integral de estas conclusiones, ha estado a disposición de los señores accionistas, con la debida anticipación, según las prescripciones estatutarias. El resultado y alcance de la auditoría realizada por Contadores Públicos Autorizados que actuaron con carácter independiente, revelan que las cuentas presentan razonablemente, en todos sus aspectos importantes, la situación financiera de la empresa al 31 de diciembre de 2014, su desempeño financiero y sus flujos de efectivo por el año terminado en esa fecha, de conformidad con las Normas Internacionales de Información Financiera. En esa virtud señores accionistas, sometemos a su consideración los estados financieros de Suplidora Propartes, S. A., correspondientes al año social cerrado al 31 de diciembre del 2014, tal y como han sido sometidos a la Asamblea General Ordinaria Anual y otorgar al Consejo de Administración, el descargo correspondiente por la labor que ha realizado. Manuel de Js. Alvarez P. Co m i s a r i o d e C u e n ta s S u p l i d o r a P r o pa r t e s , S . A . 45 suplidora propartes, s.a. estados de situación financiera 31 de diciembre de 2014 y 2013 Activos 2014 2013 Activos corrientes: Efectivo en caja y bancosRD$ 163,830 2,004,643 Cuentas por cobrar : Clientes 1,154,519 11,738,681 Entes relacionados 283,592 — Otras 1,009,004 1,882,320 Cuentas por cobrar 2,447,115 13,621,001 Inventarios, neto 60,273,409 68,844,066 Gastos pagados por anticipado 15,783,961 3,997,083 Total activos corrientes 78,668,315 88,466,793 Activos no corrientes: Mejoras, mobiliario y equipos, neto 4,406,571 3,076,245 Otros activos 1,138,951 1,033,435 RD$ 84,213,837 92,576,473 Pasivos y Patrimonio de los Accionistas Pasivos corrientes: Documentos por pagar RD$ 12,000,000 4,000,000 Cuentas por pagar : Proveedores 17,011,403 45,750,677 Entes relacionadas 8,525,138 1,180,341 Otras cuentas por pagar 2,674,646 79,133 Total cuentas por pagar 28,211,187 47,010,151 Acumulaciones por pagar y otros pasivos 6,259,890 3,950,429 Total pasivo 46,471,077 54,960,580 Patrimonio de los accionistas : Capital pagado 95,000,000 95,000,000 Reserva legal 1,625,921 1,619,578 Pérdidas acumuladas (58,178,344) (58,298,868) 38,447,577 38,320,710 Acciones en tesorería (704,817) (704,817) Total patrimonio de los accionistas 37,742,760 37,615,893 Compromiso — — RD$ 84,213,837 92,576,473 suplidora propartes, s.a. estados de resultados Años terminados el 31 de diciembre de 2014 y 2013 2014 2013 Ventas netas RD$ 227,911,520 212,814,541 Costo de ventas 172,940,443 155,121,776 Beneficio bruto en ventas 54,971,077 57,692,765 Otros ingresos operacionales 923,877 426,360 55,894,954 58,119,125 Gastos de operaciones : Compensaciones al personal 29,643,512 26,388,441 Gastos generales y administrativos 23,341,170 23,920,222 Total gastos de operaciones 52,984,682 50,308,663 Beneficio en operaciones antes de costos financieros 2,910,272 7,810,462 Ingresos (costo) financiero, neto : Intereses pagados (1,261,111) (985,864) Intereses ganados 272 420 Comisiones bancarias (666,905) (526,027) Pérdida en cambio (72,407) (152,433) Costos financieros, neto (2,000,151) (1,663,904) Beneficio antes de impuesto sobre la renta 910,121 6,146,558 Impuesto sobre la renta (783,254) (893,240) Beneficio neto RD$ 126,867 5,253,318 47 Consejo de Administración Rafael E. Izquierdo, Presidente Luis F. Vásquez, Vicepresidente Persia Álvarez Mueses, Secretaria José Antonio Acebal, Miembro Luis E. Grullón Finet, Miembro Gerencia General Roberto Millán, Gerente General Diego Rivera, Director de Administrativo y Operaciones Fernando Baquero, Director de Negocios Fiduciarios ESTADOS FINANCIEROS informe del comisario Lic. Elena Báez Contador Público Autorizado Comisario de Cuentas Santo Domingo, D. N. República Dominicana 25 de febrero del 2015 Asamblea General Ordinaria Anual FIDUCIARIA UNIVERSAL, S. A. Ciudad Señoras y señores accionistas: Cumplimos con el mandato que nos confirió la Asamblea General Ordinaria Anual de FIDUCIARIA UNIVERSAL, S. A. al designarnos Comisario de Cuentas de esa sociedad de conformidad con las disposiciones de la Ley No. 479-08 sobre Sociedades Comerciales y de sus Estatutos Sociales. Examinamos los estados financieros sometidos por los administradores, el informe de auditoría externa de la firma de Contadores Públicos Autorizados KPMG, así como otros documentos relativos a la contabilidad, dirección y administración de los negocios de la sociedad durante el ejercicio social comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del 2014. El alcance de la auditoría realizada con carácter independiente y el resultado de las verificaciones que hemos realizado nos permiten opinar que las cuentas anuales y la gestión del Consejo de Directores están de conformidad con las reglas de contabilidad vigentes, con la ley que rige las sociedades comerciales y con sus estatutos sociales. En esa virtud nos permitimos recomendar a los señores accionistas: PRIMERO: Aprobar los estados financieros de FIDUCIARIA UNIVERSAL, S. A. correspondientes al ejercicio social de que trata este informe. SEGUNDO: Aprobar la gestión del Consejo de Directores y, en consecuencia, otorgarle formal descargo por haber conducido de manera cabal y satisfactoria su gestión administrativa y de dirección durante el ejercicio social terminado el 31 de diciembre del año 2014. Lic. Elena Báez Co n ta d o r P ú b l i co Au to r i z a d o Co m i s a r i o d e C u e n ta s 49 fiduciaria universal, s.a. estados de situación financiera 31 de diciembre de 2014 y 2013 Activos 2014 2013 Activos: EfectivoRD$ 4,468,169 15,341,810 Cuentas por cobrar: Clientes 3,743,222 747,558 Funcionario y empleados 937,673 1,168,039 Total cuentas por cobrar 4,680,895 1,915,597 Gastos pagados por anticipado 1,093,938 730,550 Total activos corrientes 10,243,002 17,987,957 Mobiliario y equipos, neto 2,774,309 2,243,274 Otros activos, neto 14,541,148 778,925 RD$ 27,558,459 21,010,156 Pasivos y Patrimonio de los Accionistas Pasivos corrientes: Cuentas por pagar: Proveedores 1,432,398 854,220 Entes relacionados 1,054,495 499,401 Otras 29,472 8,333 Total cuentas por pagar 2,516,365 1,361,954 Impuesto sobre la renta por pagar 265,312 203,216 Acumulaciones por pagar y otros pasivos 3,155,318 1,645,127 Total pasivos 5,936,995 3,210,297 Patrimonio de los accionistas: Capital pagado 70,500,000 45,000,000 Pérdida acumulada (48,878,536) (27,200,141) Total patrimonio de los accionistas 21,621,464 17,799,859 RD$ 27,558,459 21,010,156 fiduciaria universal, s.a. estados de resultados Año terminado el 31 de diciembre de 2014 y período de nueve meses terminado el 31 de diciembre de 2013 2014 2013 Ingresos: Comisiones fiduciarias RD$ 5,728,620 752,400 Gastos operacionales Generales y administrativos 26,887,399 27,585,250 Pérdida en operaciones, antes de ingresos financieros (21,158,779) (26,832,850) Ingresos (costos) financieros: Intereses ganados 64,914 41,693 Pérdida en cambio de moneda extranjera (318,803) (205,353) Pérdida antes de impuesto sobre la renta (21,412,668) (26,996,510) Impuesto sobre la renta 265,727 (203,631) Pérdida neta RD$ (21,678,395) (27,200,141) 51 Consejo de Administración Dolores Pozo Perelló, Presidente Marino Ginebra, Vicepresidente Maria Isabel Bellapart, Secretaria Félix M. García C., Miembro Luis Jesús Rodríguez, Miembro Luis Carlos López W., Miembro Julio Bustamante, Miembro Gerencia General Santiago Sicard, Gerente General Andrés Arenas, Director de Operaciones ESTADOS FINANCIEROS informe del comisario Lic. Elena Báez Contador Público Autorizado Comisario de Cuentas Santo Domingo, D. N. República Dominicana 25 de febrero del 2015 Asamblea General Ordinaria Anual ADMINISTRADORA DE FONDOS DE INVERSIONES UNIVERSAL, S. A. Ciudad Señoras y señores accionistas: Cumplimos con el mandato que nos confirió la Asamblea General Ordinaria Anual de ADMINISTRADORA DE FONDOS DE INVERSIONES UNIVERSAL, S. A. al designarnos Comisario de Cuentas de esa sociedad de conformidad con las disposiciones de la Ley No. 479-08 sobre Sociedades Comerciales y de sus Estatutos Sociales. Examinamos los estados financieros sometidos por los administradores, el informe de auditoría externa de la firma de Contadores Públicos Autorizados KPMG, así como otros documentos relativos a la contabilidad, dirección y administración de los negocios de la sociedad durante el ejercicio social comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del 2014. El alcance de la auditoría realizada con carácter independiente y el resultado de las verificaciones que hemos realizado nos permiten opinar que las cuentas anuales y la gestión del Consejo de Directores están de conformidad con las reglas de contabilidad vigentes, con la ley que rige las sociedades comerciales y con sus estatutos sociales. En esa virtud nos permitimos recomendar a los señores accionistas: PRIMERO: Aprobar los estados financieros de ADMINISTRADORA DE FONDOS DE INVERSIONES UNIVERSAL, S. A. correspondientes al ejercicio social de que trata este informe. SEGUNDO: Aprobar la gestión del Consejo de Directores y, en consecuencia, otorgarle formal descargo por haber conducido de manera cabal y satisfactoria su gestión administrativa y de dirección durante el ejercicio social terminado el 31 de diciembre del año 2014. Lic. Elena Báez Co n ta d o r P ú b l i co Au to r i z a d o Co m i s a r i o d e C u e n ta s 53 administradora de fondos de inversión universal, s.a. estados de situación financiera Año terminado el 31 de diciembre de 2014 y período de nueve meses terminado el 31 de diciembre de 2013 Activos 2014 2013 Activos corrientes: Efectivo y equivalentes de efectivoRD$ 8,445,898 7,685,576 Otras cuentas por cobrar 4,750 — Gastos pagados por anticipado 127,513 61,475 Total activos corrientes 8,578,161 7,747,051 Activos no corrientes: Mobiliario y equipos, neto 3,370,491 2,680,252 Otros activos, neto 17,839,228 704,706 RD$ 29,787,880 11,132,009 Pasivos y Patrimonio de los Accionistas Pasivos corrientes: Cuentas por pagar ProveedoresRD$ 3,955,886 540,318 Relacionados 1,074,919 1,394,229 Total cuentas por pagar 5,030,805 1,934,547 Impuesto sobre la renta por pagar 33,705 26,222 Acumulaciones por pagar y otros pasivos 3,440,867 951,178 Total pasivos 8,505,377 2,911,947 Patrimonio de los accionistas Capital pagado 70,000,000 30,000,000 Pérdida acumulada (48,717,497) (21,779,938) Total patrimonio de los accionistas 21,282,503 8,220,062 RD$ 29,787,880 11,132,009 administradora de fondos de inversión universal, s.a. estados de resultados Año terminado el 31 de diciembre de 2014 y período de nueve meses terminado el 31 de diciembre de 2013 2014 2013 Gastos operacionales Generales y administrativosRD$ 26,235,595 21,644,411 Pérdida en operaciones (26,235,595) (21,644,411) Ingresos (costos) financieros: Intereses ganados 495,926 58,095 Intereses pagados (112,700) — Pérdida en cambio de moneda extranjera (1,050,834) (166,819) Ingresos (gastos) financieros, neto (667,608) (108,724) Pérdida antes de impuesto sobre la renta (26,903,203) (21,753,135) Impuesto sobre la renta 34,356 26,803 Pérdida neta RD$ (26,937,559) (21,779,938) 55 DIRECTORIO DE OFICINAS UNIVERSAL 59 Grupo Universal cuenta con una red de más de 50 oficinas y de Agentes Universal en todo el país. Torre Universal Santo Domingo Av. Winston Churchill 1100, Evaristo Morales, Santo Domingo Tel.: 809-544-7100 y 809-544-7200 Fax: 809-544-7999 Torre Universal II Av. Juan Pablo Duarte No.196, Villa Olga, Santiago Seguros Universal: 809-247-3922 ARS Universal: 809-724-2211 Asistencia Universal: 809-226-1028 Centro de Servicios Universal Santo Domingo Av. Lope de Vega esquina Fantino Falco Tel.: 809-544-7111 Fax: 809-544-7161 Santiago Av. Juan Pablo Duarte No.196, Villa Olga Te.: 809-580-3252 Fax: 809-580-3290 Oficinas Universal Zona Metropolitana Distrito Nacional Bella Vista Mall, 1er piso, local 56ª Tel.: 809-738-6500 Santo Domingo Este Av. San Vicente de Paúl 120, Alma Rosa Tel.: 809-592-5844 Fax: 809-597-3145 Megacentro, piso 1, local 139-A Tel.: 809-544-7130 Oficinas Universal Zona Sur PUNTOS DE SERVICIOS UNIVERSAL Baní C/ Presidente Billini 22, Plaza Villar, piso 2 Tel.: 809-592-5844 Fax: 809-597-3145 Santo Domingo CEDIMAT Av. Ortega y Gasset, piso 1. Tel.: 809-544-7111 San Cristóbal C/ General Leger 54, Cond. Plaza del Parque, local 105 Tel.: 809-288-1596 Fax: 809-288-1367 Oficinas Universal Zona Norte San Francisco de Macorís C/ El Carmen esquina Castillo, piso 2 Tel.: 809-588-3737 Fax: 809-588-3828 Las Terrenas C/ Juan Pablo Duarte 238, Plaza Milano, piso 2 Tel.: 809-538-3117 Fax: 809-538-2739 Puerto Plata C/ Beller 53, Edif. Puerto Plateña, Piso 1 Tel.: 809-589-1111 Fax: 809-261-0023 Oficinas Universal Zona Este Bávaro Carr. Bávaro-Barceló, Km 9.5, Paseo San Juan Tel.: 809-466-7100 Fax: 809-455-7199 La Romana Av. Padre Abreu 1 esquina Santa Rosa, Edif. Unicentro, local 1 Tel.: 809-813-7600 Fax: 809-556-5884 San Pedro de Macorís Av. Luis Amiama Tío No. 91, Local 115, Primer Nivel, Centro Nacional del Este Centro Médico Dominicano Luis F. Thomén 456, El Millón, piso 1. Tel.: 809-544-7111 Clínica Integral II Carretera Mella 25 Tel.: 809-544-7111 Plaza de la Salud Av. Ortega y Gasset, Edificio Atención Primaria, piso 2. Tel.: 809-544-7111 Santiago Clínica Unión Médica I Av. Juan Pablo Duarte 176, piso 1 Tel: 809-580-3252 Clínica Unión Médica II Av. Juan Pablo Duarte 176, Edif. C, piso 2, consultorio 239 Tel: 809-580-3252 Clínica Corominas C/ Restauración 57, piso 1 Tel: 809-580-3252 HOMS Autopista Duarte Km 28. Edif. Profesional frente a las oficinas administrativas Tel: 809-580-3252 Zona Este La Romana. Central Romana Tel.: 809-813-7655 Higüey. Supermercado El Higüeyano (Principal) Av. Juan XXIII 163 Tel.: 809-746-2459 Centro de Atención Telefónica 24/7 Santo Domingo 809-544-7111 Santiago 809-580-3252 Puerto Plata 809-589-1122 La Romana 809-813-7655 Otras localidades 1-809-200-1283 Desde el exterior sin cargos 1-877-239-5430 Asistencia Universal: *864 desde móvil Portales Web www.universal.com.do ARS Universal: www.arsuniversal.com.do Autos: www.autosuniversal.com.do AFI Universal: www.afiuniversal.com.do Corporativo: APP Universal Apple Store: Universal Android: Universal Redes Sociales UniversalRD @UniversalRD @Universal_RD Canales Universal Grupo Universal 59 Coordinación General Área Administrativa Área de Desarrollo Comercial Cuidado Editorial Comunicaciones Integradas, SRL. Diseño Elías Roedán Fotografías Luis Nova Virgilio de Jesús David Nin Giselle Fiallo Fuente externa Impresión Amigo del Hogar