BOLETÍN MENSUAL Boletín número 52. Julio 05 1.- Artículo del mes: PREPARAR UNA TRAVESÍA 2.- Novedades a-alvarez.com 3.- Noticias del mes 4.- Equipo: RADIOBALIZA S.O.S. Mc MURDO. Garantice su seguridad 5.- Ofertas del mes 6.- El Rincón del Navegante: • FICHA 103: LOS FILTROS DE ACEITE • FICHA 104: EL CUIDADO DE LOS CABLES ELÉCTRICOS Envíe este boletín a un amigo ------------------------------------------------------------------------------1.- ARTÍCULO DEL MES: PREPARAR UNA TRAVESÍA A unque para muchos la labor de organización resulte una tarea tediosa y complicada, lo cierto es que haciéndola con interés y un poco de orden, puede convertirse en una de las partes más divertidas del propio crucero. Pero no sólo eso, tener todos los planes bien calculados será la mejor manera de que todo salga bien, reduciendo al mínimo los temidos problemas imprevistos. A continuación le daremos las pautas más adecuadas que deben seguirse para la preparación de un crucero. Siga los consejos que aquí le ofrecemos y, simplemente, disfrute haciendo planes. 1 LOS OBJETIVOS DEL CRUCERO Como en cualquier otra cosa, lo primero que deberá tenerse en cuenta a la hora de organizar un crucero son los objetivos que nos marcamos con él. Visitar nuevos puertos, hacer turismo, navegar grandes distancias, ver amigos lejanos, pasar tiempo en familia… el fin de nuestro viaje puede ser muy diferente en cada caso. Debemos tener muy claros cuales son estos objetivos puesto que de ellos dependerán temas tan importantes como el aprovisionamiento (si se va a pasar la mayor parte del tiempo en el barco la cantidad de víveres deberá ser mayor). Tras marcarnos un “esquema básico” de lo que será el crucero, podremos pasar a la planificación del resto de los temas. Por supuesto, este esquema básico podrá ser modificado sobre la marcha en función de los acontecimientos que sucedan durante la travesía, pero en principio deberemos procurar mantenerlo siempre en la medida de lo posible, puesto que es la única forma de saber lo que cada persona de la tripulación debe hacer en cada momento. PLANIFICACIÓN CONJUNTA Si el crucero lo van a realizar un grupo de personas es muy importante que todas ellas participen activamente de su planificación, puesto que es la única manera de asegurarnos que las cosas se harán a gusto de todos. En estas planificaciones conjuntas, previas al viaje, cada uno deberá hacer ver a los demás sus deseos y objetivos, al tiempo que indicará sus posibles cualidades para el establecimiento correcto de las labores que se realizarán durante la travesía. Es muy importante que cada uno diga lo que le gustaría ver, lo que puede hacer, lo que come o no come, lo que desea llevar… estableciendo un sano debate que concluya beneficiando a todos en la medida de lo posible (para lo que cada uno deberá ceder un poco, claro está). También la organización debe ser realizada en conjunto, de tal manera que cada uno de nosotros se encargará de realizar una tarea en particular: buscar información de la zona, las cartas náuticas, posibles puntos de avituallamiento, comprobar papeles, seguros, visados… todos estos datos deberán ser puestos en grupo para la toma de decisiones final. Por otro lado, un grupo de la tripulación deberá encargarse de uno de los temas más fundamentales a bordo: el avituallamiento. Es muy importante conocer los gustos y preferencias del grupo para que todos se encuentren cómodos en el momento de la comida (esto es más importante de lo que pensamos, puesto que si alguien no se alimenta bien difícilmente podrá realizar sus tareas con corrección). A la hora de planificar las provisiones necesarias debemos tener en cuenta las paradas que realizaremos y si en ellas tendremos o no la oportunidad de adquirir provisiones. Conviene planificar una serie de menús que se realizarán un número determinado de veces (según los días a pasar a bordo) y en función de eso se establecerá la cantidad necesaria de cada producto en concreto, poniendo mucho cuidado con los alimentos de tipo perecedero. Ni que decir tiene que deberá tenerse en cuenta que el agua potable es el elemento más necesario cuando nos encontramos en alta mar, aunque estemos rodeados de agua, la sensación de no disponer de agua potable puede convertirse en el peor y más angustioso recuerdo del viaje. Para establecer el cálculo adecuado de la cantidad de litros de agua necesaria, consideraremos como término medio la cantidad de 4 litros diarios por persona, teniendo en cuenta el uso de agua para bebida, preparación de comida y limpieza de dientes. 2 PREPARAR EL BARCO Un tema muy importante, que necesitará de la colaboración de todos los tripulantes, es el de la puesta a punto de la embarcación. Esta tarea pasa por la revisión de cada uno de los elementos del barco, empezando por el aparejo y terminando por las velas o el motor, según sea el caso. Efectivamente, lo más importante cuando planificamos un crucero es tener la completa seguridad de que todo en nuestro barco se encuentra en perfectas condiciones. Debemos ser conscientes de que podemos encontrarnos con el mal tiempo de súbito, situación que nuestra embarcación deberá afrontar sin ningún tipo de averías. Revisaremos en primer lugar el aparejo, que deberá estar compuesto por: • Una driza de mayor y un amantillo que pueda servirnos de driza mayor de respeto. • Una driza de foque o Génova o una driza de spí que pueda servir de driza de génova de respeto. • Un amantillo para el tangón. • Una retenida para el tangón. • Una retenida para la botavara. • Una escota de foque. • Una escota de mayor. Al preparar el barco deberemos asegurarnos de que nos sea totalmente posible reducir la superficie vélica según lo requiera la fuerza del viento. Tras el aparejo revisaremos las velas, una a una, comprobando todas sus costuras y puños. En caso de que deseemos limpiar las velas lo haremos con detergente líquido para fibras delicadas y agua templada. Otro elemento fundamental que deberá ser analizado concienzudamente es el motor. Cualquier mango o correa que sospechemos se encuentra en mal estado deberá ser cambiado de inmediato; por supuesto también deberá cambiarse el filtro y el aceite. En caso de que el motor sea de gasolina limpiaremos el carburador y cambiaremos las bujías (su resistencia en el mar es mínima). Cargaremos las baterías completamente y de forma lenta, dejando al cargador funcionar un mínimo de 24 horas. No podemos pasar por alto la bomba de agua de refrigeración. Por supuesto, comprobaremos que disponemos de absolutamente todo el material de seguridad exigido para cada uno de los miembros de la tripulación. Otro lugar en el que poner especial cuidado es en la mesa de navegación, donde todos los elementos deberán permanecer perfectamente colocados en su sitio: compás de puntas, cuaderno de bitácora, regla, transportador... todo debe estar a mano para cuando se necesite. Pero si hay una zona en el barco que precisa de especial atención, ésta es la cocina. Aunque cada vez menos, aún en nuestros días muchas cocinas utilizan bombonas de butano, a pesar de que estamos acostumbrados a ellas en nuestra propia cocina, deberemos tener un especial cuidado para que no exista ningún tipo de escape, que podría causar una explosión de importantes consecuencias. Le recomendamos que intente encender y apagar la cocina el menor número de veces, una buena solución que nos evitará el uso de la cocina más veces de las necesarias es la de preparar bebidas calientes (café, té, leche) una única vez y guardarlas en termos. Antes de zarpar es conveniente revisar que todos los anclajes del mobiliario del barco se encuentran en perfectas condiciones. 3 ELEGIR LA RUTA Muchos son los lugares a visitar y la mayoría de las veces muy poco el tiempo para poder hacerlo. Por ello el factor tiempo se convierte en uno de los más importantes a tener en cuenta a la hora de planear el itinerario a seguir. No es algo tan sencillo como puede parecer a simple vista, ya que debemos ser muy conscientes de las posibilidades de navegación de nuestro barco, es decir, la velocidad que puede alcanzar en relación con el ritmo que podrá soportar la tripulación. Generalmente se habla de una media de entre 20 y 30 millas diarias para una excursión de tipo familiar, que pueden comenzar con una primera jornada en la que se superen las 100 millas, aprovechando que durante los primeros días estaremos más animados y el cansancio no habrá hecho acto de presencia. Una vez que hemos calculado la distancia que puede realizar nuestra embarcación en los días de los que disponemos, veremos sobre el mapa los posibles destinos que se nos presentan. Realizando un sencillo ejercicio en el que trazaremos un círculo sobre un mapa desde el lugar de salida, podremos ver los diferentes lugares que se nos proponen, sin duda aparecerán zonas no conocidas y que nos gustará visitar. Por lo tanto las variables que deberán ser tenidas en cuenta a la hora de seleccionar nuestra ruta son principalmente tres: - La capacidad de la embarcación. - La capacidad de la tripulación (incluido el patrón). - El tiempo disponible. Intentar abarcar más de lo que nos es posible resulta un error de base, puesto que sólo nos servirá para desilusionarnos y crear mal ambiente, chafando de pleno el crucero. Cuando ya hemos seleccionado el destino, planearemos concienzudamente la ruta que deberemos seguir para alcanzarlo. Para ello deberemos analizar todas las peculiaridades de las diferentes zonas por las que navegaremos, decidiremos las escalas a realizar, nos informaremos sobre la documentación necesaria (que será diferente en función del país que visitemos)... En este itinerario es fundamental que tengamos en cuenta que siempre deberemos permanecer cerca de un puerto base, entendiendo como tal aquel en el que nos será posible realizar una reparación en caso de que sea necesaria. Por último, no podemos dejar de lado el factor meteorológico, teniendo en cuenta las previsiones establecidas para la zona que vamos a visitar. Evidentemente se trata de un factor que no podemos asegurar, pero las previsiones basadas en estadísticas realizadas durante años de observaciones nos darán datos fiables. PLANIFICAR ALTERNATIVAS Por muy pensado que lo tengamos todo siempre pued en suceder imprevistos que se escapan a nuestras posibilidades: el mal tiempo prolongado o una avería que nos retengan por más tiempo del deseado en un puerto son sin duda, dos buenos ejemplos. ¿Qué hacer estos días en que nos vemos obligados a estar “parados”? Resulta necesario contar con alternativas de actuación. Alquilar un vehículo y visitar la zona es siempre una buena opción, pero para ello deberemos disponer de información turística de la zona. Hacer un repaso del barco es también una tarea tan entretenida como necesaria para mantener un mínimo de orden en la embarcación. Verificar los alimentos de los que disponemos, limpiar correctamente la nevera y el resto de la cocina… existen múltiples tareas que nos permitirán llenar el tiempo y que sin duda agradeceremos tener hechas cuando podamos volver a navegar. 4 2.- NOVEDADES A-ALVAREZ.COM 1.- CONSULTE EL ESTADO DE SU PEDIDO EN TIEMPO REAL En Alvarez lo principal son nuestros clientes. Sabemos lo importante que es para usted estar informado sobre el estado de su pedido en cada momento; por eso hemos desarrollado esta una nueva sección: ESTADO DE SU PEDIDO. Con sólo indicar su número de teléfono y su número de pedido, de manera automática le informaremos el estado en el que se encuentra su pedido. No se quede con ninguna duda, consulte todo lo relacionado con su pedido de la forma más rápida a través de nuestra web. 2.- COMPARATIVA EMISORAS: Autonomía, alcance, potencia, canales… sin lugar a dudas para elegir correctamente una emisora deben ser tenidas en cuenta numerosas variables. Nosotros tratamos de facilitarle esta labor a través de nuestra sección de COMPARATIVAS, por medio de la cual podrá ver en un cuadro resumen las características principales de cada modelo comercializado. No deje de visitar este apartado de nuestra Tienda on-line, estamos seguros de que le despejará de muchas dudas. 3.- COMPARATIVAS KAYAKS: ¿Está pensando en comprar un Kayak?, ¿no sabe cuál es el más adecuado a sus necesidades?, ¿desconoce sus características?... Nosotros le ayudamos. Acceda a la sección de COMPARATIVAS y analice en una misma tabla las características principales de todos los modelos que le interesen. La forma más fácil y segura de acertar en sus compras. ------------------------------------------------------------------------------------------3.- NOTICIAS DEL MES - Campeonato del Mundo de IMS (14/07/05). - La flota española aspira al Copo en el mundial de Mahón (13/07/05). - El campeonato del Mundo IMS inicia su cuenta atrás (07/07/05). - El Rey Harald de Noruega se proclama campeón de la Copa Europea IMS (07/07/05). - Derriban lonja de pescadores para alzar edificio de la Copa América (07/07/05). - Comienzo del Trofeo de S.M. la Reina (30/06/05). - Premios Trofeo (29/06/05). - Desclasificación del Victory Challenge; declaraciones de Lange (27/06/05). - Copa del América: comienzo del acto (24/06/05). - Copa del América, desestimada la reclamación del Luna Rossa (22/06/05). - El sindicato Luna Rossa presenta reclamación (21/06/05). - Copa del América: Acto 4 (21/06/05). - Catorce barcos lucharán por el XVII Giro de Italia de vela (17/06/05). - El Desafío español se confirma como firme contrincante (17/06/05). - Copa Louis Vuitton: declaraciones de Rafa Trujillo tras el debut en Valencia (17/06/05). - Copa del América: los favoritos cumplen los pronósticos (17/06/05). - Comienzo de la Louis Vuitton con enorme participación de público (16/06/05). - Louis Vuitton: sorteo de enfrentamientos para el Acto 4 (16/06/05). Pulse sobre el título para poder ver la noticia completa 5 4.- EQUIPO: RADIOBALIZA S.O.S. Mc MURDO. Garantice su seguridad Radiobaliza de emergencia para localización de siniestros con cobertura mundial las 24 horas del día, que indica la posición de emergencia por medio de satélites COSPAS-SARSAT (406 MHz), para una rápida identificación y localización, y utiliza la frecuencia de socorro aérea (121,5 MHz), para la aproximación al lugar del siniestro. Muy compacta y robusta, se inserta en una carcasa especial resistente al ambiente marino y los golpes. Su válvula hidrostática permite liberarla de su soporte cuando está sumergida a unos 4 m de profundidad. Homologada por la D.G.M.M. y conforme los requisitos de la G.M.D.S.S. Características técnicas: • • • • • • Frecuencia: 406 Mhz/121,5 Mhz. Potencia: 5W. Peso: 730 g. Peso soporte: 1,4 Kg. Dimensiones de la radiobaliza: 210x110 mm. Dimensiones del container: 135x150x434 mm. Elija su modelo: - SIN GPS: 1.019,95 euros. - CON GPS: 1.849,95 euros. Gestiones ante Marina Mercante y programación: 84,95 euros. Si lo desea, puede verla en nuestra Tienda On-line: VER RADIOBALIZA EN TIENDA ON-LINE 6 5.- OFERTAS DEL MES 1.- CHALECO AUTOMÁTICO XM ¡¡¡¡PRECIO INCREÍBLE!!! Le ofrecemos unos chalecos de reconocido prestigio mundial, ahora a un precio increíble. Los Chalecos XM Quickfit son sometidos a múltiples pruebas realizadas tanto por la propia marca como por organismos independientes; con el fin de asegurar al cien por cien la seguridad que garantizan. El Quikfit de 150 N es el buque insignia de la prestigiosa casa XM, y continúa siendo uno de los chalecos más populares del mercado mundial. Le ofrecemos el modelo automático, con arnés de seguridad. Diseñado para garantizar no sólo su seguridad, sino también su mayor confort.. Color: Rojo En definitiva, un chaleco único que ahora podrá adquirir por sólo 59,95 euros. 2.- PRISMÁTICOS 7x50 CON BRÚJULA IMPERATOR WAVE. Los más completos Unos prismáticos que, además de ofrecerle una gran luminosidad y campo de visión, le permitirán la toma de referencias durante la observación... ¡con sólo pulsar un botón! Con 7 aumentos, prismas de porro y brújula, se enfocan automáticamente sin necesidad de que usted tenga que realizar ningún ajuste o corrección (autofocus). Incorporan lentes con tratamiento rubí que incrementan la luminosidad y reducen los reflejos y un telémetro para calcular distancias. • Resistentes al agua. • Aumentos: 7x. • Diámetro de la lente frontal: 50 mm. • Campo de visión a 1.000 m: 124 m. • Dimensiones: 22,3 x 7,8 x 16,3 cm. AHORA A UN PRECIO INCREÍBLE: SÓLO 249,90 euros. 3.- SKI TUBE CARRO + CHALECO PASSIÓN. Diversión con seguridad Este verano, garantice la diversión de todos, con esta oferta especial. - SKI TUBE CARRO: Ideal para 1 ó 2 personas, está compuesto por una cámara de aire de PVC, una funda exterior de 840 Denier y 4 asas de espuma. Dimensiones: 1,65 x 1,5 m. Velocidad máxima recomendada: Niño: 20 Km/h (11 nudos). Adulto: 35 Km/h (19 nudos). - CHALECO PASSION 70 N: Chaleco con una flotabilidad de 70 Newtons (homologado para una categoría de 50 N), por espuma de polietileno para los amantes del esquí náutico o el jet ski. Sus amplias le ofrecerán el máximo confort, mientras su cierre reforzado con 4 cinchas de ajuste, hebilla plástica y cordón garantizan óptima protección del estómago y el tórax. Para esquí náutico o JET SKI TODO POR SÓLO 129,90 euros. 4.- SCOOTER MARINO SEA DOO + REGALO DE GAFAS DE BUCEO. Disfrute por encima y por debajo del agua Dos productos que le permitirán disfrutar tanto para nadar como para bucear: - SCOOTER MARINO SEA DOO: Increíblemente ligero (sólo 5 Kg) y funcional. Podrá nadar, practicar snorkel o buceo de la forma más confortable y divertida. Con una velocidad máxima de 3 Km/h, rejilla protectora y apagado automático de seguridad, le permitirá sumergirse hasta los 20 m. Además, gracias a su diseño estudiado y compacto, combinado con su propia bolsa podrá transportarlo con total comodidad para guardarlo o recargarlo durante la noche y disfrutar de él a la mañana siguiente. • Autonomía: 1 h. • Velocidad máxima: 3 Km/h. • Profundidad máxima: 20 m. - GAFAS DE BUCEO: fabricada en silicona líquida KL, con correa de EPDM y montura de policarbonato. Con cristales templados. Campo visual mediano. Regulación hebilla-correa con pulsador. TODO POR SÓLO 249 euros. 7 5.- BICICLETA COMPACT. Máxima comodidad en el mínimo espacio Segura, manejable, cómoda y totalmente plegable... ¡en 6 segundos! Equipada con 5 velocidades, cuadro monobloc tubular sobredimensionado, frenos de tambor, apoyo autobloqueador abatible, iluminación en el interior del cuadro para evitar cualquier riesgo de corte de los cables, acabados en pintura esmaltada y cómodo sillín montado sobre muelle regulable en altura de 84 a 98 cm). Homologada LNE. Saco de estiba/transporte de regalo. Peso: 14,7 Kg. Color rojo AHORA SÓLO 449,99 euros. Si lo desea, puede ver estas Ofertas en nuestra Tienda On-line ------------------------------------------------------------------------------------------- 6.- RINCÓN DEL NAVEGANTE Una sección dedicada a dar información y consejos útiles para el navegante. IMPRESCINDIBLE - FICHA 103: LOS FILTROS DE ACEITE FICHA 104: EL CUIDADO DE LOS CABLES ELÉCTRICOS 8 FICHA 103 LOS FILTROS DE ACEITE Todos tenemos más o menos clara la función que cumple un filtro de aceite en un motor de gasolina o diesel: se utiliza para filtrar las partículas microscópicas que se forman a raíz de la combustión (por la fricción). Esta la única forma de evitar un aumento innecesario del desgaste de las piezas que se encuentran en constante rozamiento, necesitando de una lubricación permanente. Por supuesto, la efectividad del filtro dependerá de su diseño: si se trata de una malla muy fina, las partículas recogidas serán más, con lo que puede no resistir los intervalos de tiempo estipulados por el fabricante para la realización de revisiones; si por el contrario la malla es gruesa, puede dejar pasar partículas que sean peligrosas para el motor. Es función del fabricante la colocación del filtro correcto en cada modelo de motor, si bien conviene saber que para que un filtro sea adecuado y no dañe el motor, deberá cumplir con los siguientes requisitos: - Como hemos dicho, cada fabricante indicará el filtro que le corresponde al motor, por lo que conviene siempre que el filtro utilizado se el desarrollado para el propio motor. Aunque otros filtros “de competencia” puedan valer, no podremos nunca estar seguros al 100 por 100 de que no existirán problemas. - Dispone de una junta, que deberá ser flexible y automática. Esto es muy importante sobre todo si arrancamos el motor en frío. - Tiene que ser fuerte, para que no tenga fugas. - Su adaptación al motor deberá ser perfecta, para evitar igualmente las fugas. - Tanto aceite como filtro deberán cambiarse cada 100 horas de funcionamiento, aproximadamente. En caso de no haber sobrepasado este límite al final de temporada, convendrá igualmente realizar este cambio. - Cada cambio de filtro supone un cambio de aceite. En caso de cualquier duda, convendrá que el cambio de aceite lo realice un taller especializado. En caso de que se decida a hacerlo usted mismo deberá saber que los pasos a seguir son: - Calentamos previamente el motor. - Una vez caliente, lo apagamos y utilizamos una bomba para la extracción del aceite a través del orificio de la varilla (algunos motores incluyen la bomba de vaciado unida al bloque, lo que simplifica enormemente este trabajo). - Una vez vacío, cambiamos el filtro y llenamos de aceite el motor, procurando no pasar nunca de la marca del máximo de la varilla; teniendo en cuenta que un exceso de aceite puede resultar perjudicial para el funcionamiento del motor. 9 FICHA 104 EL CUIDADO DE LOS CABLES ELÉCTRICOS Una de las partes con las que debemos tener más cuidado en un barco es, sin duda, la de las conexiones eléctricas. Debido a la corrosión que siempre implica el ambiente marino, por la salinidad del agua de mar, las conexiones eléctricas pueden verse grave y peligrosamente afectadas. De hecho la gran mayoría de los barcos terminan teniendo problemas con los cables eléctricos. Lo más habitual es la rotura de un cable justo cuando queda el cobre descubierto, al eliminar la funda plástica para la realización de la conexión. Esto puede acabar en la inutilización de aparatos electrónicos, lo que puede convertirse en un grave problema dentro de un barco. Por eso la mejor forma para realizar cualquier tipo de conexión es el estañado de las puntas de los cables. Para esta tarea precisaremos de: - Soltador eléctrico. - Estaño La tarea es muy sencilla: - Pelamos el cable unos 5 milímetros. - Colocamos la punta del soldado en contacto con el cobre del cable, para calentar el metal. - Tocamos el cable con el estaño, de tal forma que el cable se fundirá y penetrará en el interior de la funda. Esta operación convendría que fuera realizada en todas las conexiones eléctricas del barco. Por otro lado y para el empalme de cables debemos tener en cuenta que nunca se trenzarán los cables, sino que debemos optar por utilizar las conocidas “regletas”. Además tras realizar la conexión mediante regletas, la sellaremos con cinta autovulcanizante o, en caso de no resultar posible, con la más tradicional cinta aislante. 10