!d.e{y/ * LE REPÚBTICA DE CHITE PROVINCIA DE TINARES I. MUNICIPATIDAD DE I.ONGAVí Secrelorío Munlclpol ACTA NO óI SESION ORD!NARIA DE CONCEJO MUNIC!PAt En Longoví, siendo los l5:10 horos del dío Jueves 0ó de morzo del oño 2014 se reúne el Concejo Municipol de Longoví, presidido por el Concejql de lo Comuno, Sr. Gonzolo Joro Reyes y con lo osistencio de los concejoles, Sr. Robin Aroyo Acevedo, Sr. Luis Briones Aroice, Sr. Motusolen Villor Moroles, Sr. Lisondro Villolobos Topio y Sr. Monuel Son Mortin Romero junto ol Administrodor Municipol, Sr. Huber Hidolgo vánegos Municipol, Sro. Loreno Gólvez Gólvez. y lo Secretorio TABTA l.l.?_ 4.5.6.- Pronunciomiento sobre octo de sesión ordinorio onterior. Correspondencio. Pronunciomiento sobre modificoción presupuesiorio entregodo. Entrego de modificociones presupuestorios. Entrego lnformes de Adjudicoción en Licitociones públicos. Pronunciomiento sobre oporte municipol o proyecto ,,Mejoromiento y Recuperoción de espocios y Bienes Nocionoles de Uso Público, Longoví" en el morco del PMU - Líneo Trodicionol20l4 Generoción de Empleo. 7.8.- Pronunciomiento sobre subvenciones municipoles. Pronunciomiento sobre otorgomiento de potente de olcoholes tipo Restouronte ocorde lo Ley N" 19.925. 9.- Vorios. El Concejol Joro y Presidente del Honoroble Concejo efectúo uno breve cuento de o trotqr en lo sesión del dío de hoy. los temos t.- Pronunciomienlo sobre octo de sesión ordinorio onlerior. Se hoce presente que el octo de sesión ordinorio No ó0 de fecho 20 de febrero de 2014, fue entregodo poro su conocimiento ol Sr. Alcolde y o los Honorobles Concejoles el dío de oyer, medionte correo electrónico, El Concejol Joro concede lo polobro poro efectuor olguno observoción ol tenor del octo. El Concejol Villolobos solicito se especifique en los puntos vorios del octo No óO uno observoción efectuodo por él sobre el funcionomiento de los postos en el sector poniente, oclorondo que lo follo de otención en solud, oconteció el fin de semono del l5 de febrero, específicomente en el sector de Huimeo, y no se troto de uno situoción permonente dentro de dichos estoblecimientos de solud. El Concejol Joro solicito entonces se deje constoncio de que se trotó de uno situoción excepcionol. ¿í".1iF)-.." / " "ó;ta ,'' ,*-:-;¡.;¡, /;; i,,-1-''' ,.,,, i1 ¡ l*.', , 1)),, se somete o pronunciomiento lo oproboción o rechozo del octo N" óo con lo observoción ontes citodo, lo que es oprobodo por unonimidod. 2.- Correspondencio. Lo Secreiorio Municipol do lecturo o lo correspondencio ingresodo y dirigido ol Honoroble Concejo Municipol, que se ogrego o lo presente octo con el número uno y que se compone de: 2.1.' Ordinorio No l7 del Director del Deporiomento de Solud Municipol medionte el cuol do respuesto o lo solicitud efectuodo en lq sesión onterior, por el Concejol Villolobos, respecto ol proceso de remoie de vehículos de propiedod de dicho Deportomento. Poro ello odjunto un lnforme que do cuento del procedimiento efectuodo y los ontecedentes de bojo de los especies, el oviso de remote, el octo de odjudicoción y lo orden de ingresos municipoles. 2.2.- lnforme suscrito por lo Directoro de Obros Municipoles con fecho 0ó de morzo de 2014, medionte el cuol hoce entrego ol Honoroble Concejo Municipql de lo nómino con los onteproyectos, subdivisiones, permisos y recepciones otorgodos por su unidod duronte el mes de febrero del presente oño, en cumplimienio del ortículo I ló de lo Ley Generql de Urbonismo y construcciones. El Concejol Aroyo hoce presente que en lo mismo sesión solicitó un lnforme q lo Dirección de Obros respecto ol Plon de Contingencio que se implementoró en lo montención de los óreos verdes, poro evitor desgonches de órboles u otros que pueden ocosionor doños o lo comunidod. Concejol Joro instruye reiteror lo solicitud o lo Dirección de Obros Municipoles. El Concejol Villolobos ogrodece lo respuesto entregodo por el Director de Solud Municipol, sin emborgo consulto rqzones por los cuoles no se difundió lo reolizoción del remote o trovés de otros medios de comunicoción, como los rodioles. El Concejol Joro le indico que lo Ley sólo exige uno publicoción en un periódico, rozón por lo cuol se dio cumplimiento o lo normqtivo. El Concejol Villolobos señolo que no obstonte no ser uno exigencio legol, exisien tres rodios en lo comuno que pudieron hober dodo moyor difusión o este remote y con ello logror mejores ofertos. El Concejol Aroyo consulto los rozones por los cuoles no se difundió el remote en el progromo rodiol que montiene el municipio, qnte lo cuol el Concejol Joro le indico que el controto tiene por finolidod difundir otro tipo de octividodes municipoles. El que lo instrucción entregodo ol Director del Deportomento de Solud Municipol, fue difundir el remote no sólo o trqvés de lo publicoción en un periódico sino tombién o trovés de todos los medios de comunicoción posibles. Así, no obstonte existir un error en lo instrucción, se dio cumplimiento o los requisitos mínimos que exige lo Ley. El Administrodor Municipol expreso Concejol Villor sugiere enviorle uno noto ol Director en comento, señolóndole lo folto de difusión del remote en comento. El Concejol Son Mortín hoce presente que tonto lo comioneto como lo ombuloncio o volores muy bojos, sin emborgo este último vehículo tiene proboblemente un moyor kilometroje. Lo onterior demuestro que lo bueno colidod de los vehículos permite un retiro mós torde y en mejores condiciones. Así, ounque el costo de lo inversión es moyor, resulto mós económico por cuonto tiene uno moyor vido útil y su deprecioción es menor. Esto, lo señolo poro tener presente que uno moyor inversión en lo odquisición de vehículo otorgo moyor colidod y seguridod o los posojeros. El se remotoron Lo Secretorio Municipol ogrego que lo exposición del Director del Deportomento de Solud Municipol que el Sr. Alcolde indicó se reolizorío en esto sesión,.lroquedodo progromodo poro lo próximo semono. otendido que don Pefridi'ó'':'o:', i.r.,-il;,,..,ati ;.... lt..t t,t .,: -__; \i:f p"' síi li.'.": ;' / Rodríguez, recién se incorporó o sus funcÍones luego de hocer uso de su feriodo legol, y requiere moyor tiempo poro uno exposición mós fundqmeniodo. Concejol Joro solicito olteror el orden de lo Toblo y continuor con los puntos 4 y o lo espero de que el Director de Desorrollo comunitorio se encuentre en lo Solo poro pronunciorse sobre los subvenciones municipoles, lo que es oceptodo por lo Solo. El siguientes, 3.- Pronunclomienlo sobre modificoción presupueslorio entregodo. El Direcior (S) de lo Secretoriq Comunol de Plonificoción, don Armondo Fuentes villolobos hoce presente que en lo sesión onterior, se entregó uno modificoción presupuesiorio poro ser sometido o pronunciomiento en lo presente sesión y que se refiere o un proyecto que no fue ejecutodo el oño onterior y que es porte de un compromiso suscrito en el morco de lo ejecución de los proyectos de Conchos del lND, y que tiene los siguientes especificociones: Municipolidod: Aumento lngresos cuento 05-08-gg-999 otros lngresos por Mg 3. too. Aumento Egresos Cuento 3i.03.004-0l5 Construcción Cierre perimetrol Conchos IND por M$ 3.100. Se somete o pronunciomiento lo oproboción o rechozo de lo presupuestorio presentodo, lo que es oprobodo por unonimidod. 4.- modificoción Enlrego de modificociones presupuestorios. El Director (S) de lo Secretorío Comunol de Plonificoción, don Armondo Fuentes Villolobos hoce entrego, poro su onólisis y discusión en lo próximo sesión, de cinco modificociones presupuestorios, que se ogregon o lo presente octo con el número dos, y que se refieren o: PRIMERA Suplementoción presupuestorio poro incorporor moyor recurso proveniente de multos por Proyecto de Mejoromiento Urbono o beneficio municipol y osí incorporor compromiso con lo regulorizoción del cruce ferroviorio Zocoríos Lillo (Cruce Poine) Etopo Estudio. PARTIDAS INGRESOS INGRESOS GASIOS GASTOS AUMENTOS D!SMINUCIóN AUMENTOS DISMINUC!óN MS MS mS MS INGRESOS AUAAENTA 05.08.99.999 Otros lnoresos GASIOS AUAAENTA 31.01.002.005 Estudio Reg. Cruce Poine Líneo IOTAT El 714 714 EFE 714 0 714 0 Concejol Aroyo consulto o qué se deben los multos que se indicon. Direcior (S) de lo Secplon le indico que lo Dirección de Obros Municipoles cobrq multos por otroso en obros o los empresos controtistos que no cumplen con los plozos controctuoles, montos que de ocuerdo o los lineomientos PMU se incorporon o beneficio municipol. El SEGUNDA Modificoción presupuestorio poro reporoción de puentes y olcontorillos de los. -* diferentes sectores de lo comuno (Dirección de Obros Municipoles). ,.'. ii;')-..;''., ir-';,¡-¡ir;.;u¡Í,1 ld: l:r \" 1 :__ i : r .-á7 i,'1lr, i GASTOS AUMENTA 22.04.999 Otros (Moterioles de GASTOS DISM!NUYE 31.02.004.007 Puentes y TERCERA Modificoción presupuestorio ol presupuesto de educoción poro lo conceloción de lo segundo cuoto de lo seniencio ejecutoriodo de lo couso prodo con llustre Municipolidod de Longoví, de Linores. PARIIDAS RIT C-ó-2013 del Primer Juzgodo de Cobronzo Loborol INGRESOS INGRESOS GASIOS GASTOS AUMENTOS DISMINUCIóN AUMENTOS DISMINUCIóN MS MS ,t s MS GASTOS AUMENTA 26.02 Compensoción por Doños o Terceros r 5.ó55 GASTOS DISMINUYE 21.02.001 Sueldos TOTAT r5.ó55 0 0 15.655 15.ó55 CUARTA Modificoción presupuestorio ol presupuesto de educoción poro lo conceloción de lo segundo cuoto de lo sentencio ejecutoriodo de lo couso Benovente con llustre Municipolidod de Longoví, RIT T-5-20.l3 del Primer Juzgodo de Cobronzo Loborol de Linores. PARTIDAS INGRESOS INGRESOS AUMENTOS DISM¡NUC!óN MS is GASIOS AUMENTA 2ó.02 Compensoción por GASIOS AUMENIOS MS r Doños o Terceros GASTOS DISMINUCIóN MS 0.7ó5 GASTOS DISMINUYE 21.02.001 Sueldos TOTAT 0 0 10.7ó5 r0.7ó5 10.7ó5 hoce presenie que tonto lo tercero como lo cuorto modificoción presupuesiorio presentodo obedecen ol pogo de cuotos en cousos ejecutoriodos cuyo detolle fue discutido en sesiones onteriores, y que urge seon sometidos o votoción en el octo poro dor cumplimienlo o los Convenios de Pogo El Administrodor Municipol suscriios con lq controporte. Concejol Aroyo solicito seon sometidos o pronunciomiento en formo seporodo y consulto si lo tercero de los modificociones propuestos, se refiere ol pogo del denominodo Bono SAE o los docentes, lo que es respondido ofirmotivomente. Se somete o pronunciomiento lo renuncio ol plozo de cinco díos hóbiles que estoblece lq Ley poro votor los modificociones presupuestorios, lo que es oprobodo por unonimidod. Se somete o pronunciomiento lo oproboción o rechozo de lo tercero modificoción presupuestorio presentodo, esto es, poro el pogo de lo lo segundo cuoto de lo sentencio ejecutoriodo de lo couso Prodo con llustre Municipolidod de Longoví, RIT C-6-2013 del Primer Juzgodo de Cobronzo Loborol de Linores, lo que es oprobodo por unonimidod. Se somete o pronunciomiento lo oproboción o rechozo de lo cuorto modificoción presupuestorio presentodo, esto es, poro el pogo de lo lo segundo cuoto de lo- .--,sentencio ejecutoriodo de lo couso Benovente con llustre Municipolidod,rd§""',i::,, I'.'-.- i, -;,-;; i' .::'i . ¡ El \,.,.-f :, I .,:rt Longoví, RIT T-5-2013 del Primer Juzgodo de Cobronzo Loborol de Linqres, lo que es oprobodo por cuotro votos o fovoi y los votos disidentes de los Concejoles Aroyo y Villolobos. El Director(s) de lo secretorío comunol de Plonificqción continúo incorporondo lo quinto modificoción presupuestorio, ro que se refiere o: QUINTA suplementoción presupuestorio ol presupuesio de educoción por concepto odquisición de softwqre decloroción jurodo onuol 1gO4 sobre olumnos de de enseñonzo pre-escolor, bósico, diferenciol y medio motriculodos. INGRESOS PARTIDAS AUMENIOS M§ GA§TOS AUMENTA tNGREsos II orsnlxuctó¡.¡ LM§ 29.07.001 Progromos C GASTOS AUMENTOS DISMINUCIóN MS MS GASTOS s00 GASIOS DISMINUYE 22.04.002 Moteriotes de 500 Enseñonzo TOTAT 5.- 0 0 500 500 Enlrego lnformes de Adjudicoción en Ucilociones públicos. de lo Secretorío Comunol de Plonificoción, don Armondo Fuentes villolobos, hqce entrego de un lnforme de Adjudicoción, que se ogrego o lo presente octo con el número lres, y que dicen reloción con: El Director (S) Nol Elopo Eiecución Reposición y Reporociones Escuelo Monuel Rosos Ariztío, Nombre del Proyeclo G-547, Huolonco, Lonqoví Progromo Mejoromiento Urbono y Equipomiento Comunol Finonclqmiento Sub Progromo Emergencio FIE SISMO - 2013 lD Mercodo Públlco 4085-5-LPt 4 Presupuesto Oflclol $ 47.3Os.464. Monto Adludlcodo $ 47.280.1s2. Oferente Adludicodo Constructoro Borcop Ltdo. El Director (S) de lo Secplon hoce presente que un proyecto similor poro el estoblecimiento educocionol de Huimeo se ho licitodo dos veces y no se hon presentodo oferentes, rozón por lo cuol seró publicodo nuevomente en el portol mercodopúblico lo próximo semono. El Concejol Aroyo consulto respecto o los obros que comprende el proyecto de Huolonco. El Director (S) de lo Secplon le indico que se contemplo lo reporoción de lo cocino y el comedor, los que se unen con el resto del estoblecimienio educocionol, odemós de incorporor servicios higiénicos. Concejol Aroyo hqce presente que su consulto se debe o lo olto de los montos en lqs licitociones versus lo contidod de obros que se reolizon, tol como oconteció con un proyecto en lo escuelo de Lo Quinto en donde sólo se reolizoron obros menores en lo Solq de Kínder y Pre-Kínder y se trotó de uno obro de oproximodomenie 30 millones. El Direcior (S) de lo Secplon desioco que todos los proyectos que se ejecuton en estoblecimientos educocionoles son visodos por lo Seremi de Educqción y estón--.-*. bosodos en precios de mercodo, e incluso olgunos no resulton otroctivos poro.,liig')':'-).'-ro. El ¡i ". -----.*----i. ,'i i r L r..;t,\:-! t ,S-.- -.Í;, ,--. ? -.,1 1 conirotístos, iol como ocontece en Huimeo en donde no se hon presentodo ofertos' Asimismo, el proyecio contemplo un ítem de imprevistos de un s o 7% y vn rongo de utilidod que fluctúq entre el t0 y el I S%. concejol Aroyo consulto si existe un sistemo poro fiscolizor el fiel cumplimiento en lo ejecución de los obros, por cuonto hoce pocos díos constotó que los veredos de lo colle I Poniente entre I y 2 Sur estobon construidos, sin emborgo ol dío siguiente fueron removidos, ol porecer por mol estodo. El El Director (S) de lo Secplon señolo que hobido considerqción o lo consulto efectuodo resulto conveniente coordinor con lo Dirección de Obros Municipoles uno exposición poro explicor los tipos de proyectos que se postulon, su ejecución y su fiscolizoción. Concejol Joro destoco que el combio de los veredos en lo colle citodo, se debió o lo constotoción que efectuó el lTo respecto o uno follo en lo construcción de los mismos, rozón por lo que se solicitó su reposición. El Director (S) de lo Secplon expone que su unidod se remite o postulor y licitor los proyectos, correspondiéndole o uno unidod distinto, esto es, lo o Dirección de Obros Municipoles, lo fiscolizoción de su ejecución, iodo lo cuol do tronsporencio ol proceso. El Concejql Villor hoce presente que fue lo propio comunidod del secior quien monifestó los folencios en lo construcción de los veredos. rozón por lo cuol concurrió el lTo o terreno, constotondo lo denuncio reolizodo. El El Concejol Son Mortín consulto por los proyectos de omplioción escolor poro lo oplicoción de lo Jornodo Escolor completo. del óreo pre- de lo Secplon le indico que se contemplo desorrollor este tipo de proyectos poro estoblecimientos educocionoles de sectores como poine, Lo Sexto, Son José, Polcuro, entre oiros, o los cuoles se visitoró en un trobojo dividido en dos equipos poro lo confección de los especificociones técnicos, con lo coloboroción del DAEM poro los temos técnicos que implicon uno justificoción de oumento de motrÍculo. El Director (S) Concejol Son Moriín hqce presente que lo escuelo de Lo Sexto se troto de un estoblecimiento de emergencio que ol porecer estoró en esto situoción por vorios oños, ontes de su reposición. El 6.- Pronunclqmienlo sobre oporte munlcipol o proyeclo "Mejoromlento y Recuperoclón de espocios y Bienes Nocionoles de Uso Públlco, Longov'r" en el mqrco del PMU - líneo Trodiciono,2Ol4 Generoción de Empleo. de lo Secplon hoce entrego de un lnforme que se ogrego o lo presente octo con el nÚmero cuotro, medionte el cuol solicito ol Honoroble Concejo Municipol lo oproboción de un oporte municipol de $3.351.000.- ol El Direcior (S) proyecto "Mejoromiento y Recuperoción de espocios y Bienes Nocionoles de Uso PÚblico, Longoví", poro destinor o lo odquisición de elementos de seguridod y elementos de trobojo por un periodo estimodo de seis meses y que consiste en lo controtoción de ll personos poro lo limpiezo de olcontorillos, rospodo de ocerqs, extrocción de escombros y montenciones de óreos verdes. El Concejol Briones consulto respecto o lo fecho de inicio del proyecto en cuestión, lo que se le indico oconteceró proboblemente lo segundo quinceno de obril luego de lo oproboción del proyecto y presentoción ol Concejo de lo solicitud de odministroción directo del mismo. El Concejol Villolobos consulto si existe disponibilidod presupuestorio poro entregor esie oporte ol proyecto. El Director (S) de lo Secplon le indico que se presupuestoron oproximodomente cinco millones poro éste ítem. - . -'...'---. r. rr: '':, .tO...' . ' 'a\ .ji"i.' ir,¡\ ; \ ; .- :t-t ,' Concejol Son Mortín hoce presente lo existen de vorios proyectos oprobodos y ejecutodos o consecuencio del terremoto del posodo 27/F, lo que resulto interesonte de conocer q objeto de onqlizor los recursos que hon sido enfregodos o los estoblecimientos educocionoles poro su reporoción o reposición post terremoto. El de lo Secplon le indico que efectivomente ho existido uno fuerte inversión en el óreo, rozón por lo cuol horó entrego de dicho informoción lo próximo semono. El Director (S) Se someie o pronunciomiento lo oproboción o rechozo del oporte municipol por lo sumo de 3.35.l.000.- ol proyecto "Mejoromiento y Recuperoción de espocios y Bienes Nocionoles de Uso Público, Longoví", lo que es oprobodo por unonimidod, con lo observoción efectuodo por el Concejol Villolobos respecto o lo folto de indicoción del ítem ol cuol seró corgodo. consideroción o lo onterior, el Director (S) de lo Secplon le indico que en puntos vorios horó entrego de dicho informoción. En 7.- Pronunciomiento sobre subvenciones municipoles. Alcolde presento e incorporo cuotro solicitudes, que se ogregon o lo presente octo con el número clnco cuyo onólisis, discusión y votoción se reolizon de lo siguiente formo: El Sr. N( INSTITUC¡óN Comunidod Cristiono I Nuestro Señoro de Fótimq OBJETIVO Compro de moterioles poro mejoromiento de lo copillo de Esperonzo Plqn MONTO SOTICITADO $1 SE SUGIERE .229.845.- $.l.r00.ooo.- Director de Dideco hoce presente que no se odjunto lo solicitud, no obstonte lo orgonizoción hizo entrego de un proyecto hoce bostonte tiempo en el cuol especif¡co su requerimiento y sus fines. En este sentido, si exisie olgún inconveniente por lo folto de ingreso de lo solicitud o trovés de lo oficino de portes, lo subvención puede ser retirodo poro presentorse en lo próximo sesión. El El Concejol Son Mortín concuerdo en respetor un procedimiento uniforme poro todos los subvenciones y procuror su cumplimienio, ol iguol que el Concejol Briones. El Concejol Villolobos voloro que esto presentoción se ocompoñe de un Proyecto que contengo mós especificociones que uno simple solicitud. El Concejol Villor propone oproborlo con lo condición de que lo solicitud se ingrese en formo posterior. Concejol Aroyo no obstonte respetor lo expuesto por el Director de Dideco, hoce presente que lo solicitud es similor ol Proyecto presentodo. Se produce uno breve discusión respecto o los formolidodes en lo presentoción de los subvenciones municipoles. El Lo Secretorio Municipol solicito lo polobro poro ocloror que los subvenciones entregodos o los orgonizociones tienen como objetivo que éstos cumplon con los recursos entregodos, con olgún fin o función municipol, rozón por lo cuol, mós que miror el procedimiento o los documentos odjuntos, resulto imperioso onolizqr el fondo del osunto y verificor si lo finolidod de los recursos entregodos se enmorco en el objetivo que lo ley ho indicodo poro los subvenciones. Se somete o pronunciomiento lo oproboción o rechozo de lo solicitud de subvención presentodo, lo que es oprobodo por unonimidod, con el compromiso de lo unidod de Dideco de presentor lo documentoción respectivo en uno próximo sesión. ,' J!, /*'-, ' lr\J .', .,': - "'r l'r '-.! t a, N( INSTITUC!óN 2 Centro Culturol Lo Quinto Se somete o OBJETIVO MONTO soucrTADo SE SUGIERE Compro de moterioles de construcción poro templo $r.000.000.- $r.000.000.de lglesio Adveniisto pronunciomiento lo oproboción o rechozo de lo solicitud de subvención presentodo, lo que es oprobodo por unonimidod. N' INST!TUCIóN OBJETIVO MONTO soUctTADo SE SUG!ERE Controtoción de grupos musicoles y omplificoción Junto de Vecinos 3 poro octividod de $ó00.000.$ó00.000.Cruz delSur celebroción de oniversorio de lo orqqnizoción Se somete o pronunciomiento lo oproboción o rechozo de lo solicitud de subvención presentodo, lq que es oprobodo por unonimidod. N' INSTITUCIóN Agrupoción por lq Sendo 4 de lo Fe de Los Morcos y Poso Cuñoo Se somete o OBJETIVO MONTO SOL¡CITADO SE SUGIERE Adquisición de moterioles de construcción poro $r . r82.30ó.- $r . r 50.000.terminoción de templo evonqélico pronunciomiento lo oproboción o rechozo de lo solicitud de subvención presentodo, lo que es oprobodo por unonimidod 8.- Pronunclqmiento sobre otorgomienlo ocorde lo ley No 19.925. de polente de olcoholes tipo Restouronle Lo Secretorio Municipol hoce un recuenio de lo sesión del l3 de febrero, en lo cuol se sometió o oproboción dos potentes de olcoholes, lo primero, un troslodo de un Minimercodo en el sector de lo Tercero y lo segundq, un otorgomiento de potente de Restouronie diurno y nocturno en el sector de Son José. Ademós señolo que se le encomendó comprobor lo situoción en terreno, en donde constotó que existen vorios potentes de qlcoholes en el sector e incluso locoles clondestinos y que según lo comunidod provocoríon disturbios. Por último señolo que es focultod del Honoroble Concejo Municipol lo oproboción o rechozo de toles potentes, pero siempre de monero fundodo, tol como consto en el dictomen de lo CGR N" 80.503 del 20]3. Closiflcoción Glro Nombre de Sollcilonle Otorgomiento de potente de olcoholes Letro C), ortículo 3o de lo Ley 19.925 Restouronte Diurno y Nocturno Morío Fronclsco Solozor Corrosco c.l. 9.642.122-2 Tipo de Solicitud No Direcclón Porliculor Dlrección Comerciol Ruto L 535 Son José, Porcelo No 73, Lote 3 (200 metros oproximodos ol Oriente de concho de fútbol) Ruto L 535 Son José, Porcelo No 73, Lote 3 (200 metros oproximodos ol Oriente de concho de fútbol) El Concejol Villolobos señolo que él se debe o lo comunidod y que cuolquie¡. persono debe ontes de hocer uno inversión de negocios ver el trosfondo legol. :' .. ,.r El concejol Briones indíco que es necesorio odvertir o los que concejo tiene lo. focultod de oprobor o rechozor ontesemprendedores de que ellos el reolicen cuolquier tipo de inversión que proboblemente no pueoon recuperor. Lo Secretorio Municipol informo que eventuolmente en un futuro cercono el Concejo tendró que oprobor lo renovoción de los potentes de olcoholes, situoción que provocorío rq disminución de esie tipo de rocoies. El concejol Aroyo pregunto si se puede creor uno ordenonzo locol que vincule o lo junto de vecinos con el otorgomienio de poient", J" orcoholes. El Adminisirodor Municipol responde indicondo que no se puede incluir un trómite extro ol que exige lo ley. Concejol son Mortín señolo que en el sector existen vorios clondestinos, por lo cuol resulto mós beneficioso contor con locoles normodos poro evitor y El clondestinos. disminuir los l8 horos se suspende lo sesión, lo que se reonudo o los I ó:2g horos. Se somete o pronunciomiento lo oproboción o rechozo del otorgomiento de lo poiente de olcoholes tipo Restouronte diurno y nocturno o lo Srq. Morío Froncisco Solozor Corrosco, en lo ruto 1535 Son José, porcelo No Z3 loie 3, según informe entregodo en sesión de concejo del 13 de febrero de 2014, lo que orrojo el Siendo los I ó: siguiente resultodo: Dos votos o fovor (Concejoles Briones y Son Moriin), dos en contro (Concejoles Villor y Villolobos) y dos obstenciones (Concejol Aroyo y Concejol Joro quien orgumento su obstención en que no ho visitodo lo locolidod en comento) Lo Secretorio Municipol señolo que ocorde ol oriículo 44 del reglomento del Honoroble Concejo, en coso de existir un empote en uno votoción, se llomoró o uno segundo votoción y en coso de persistir el empote, se convocoró o uno sesión extroordinorio donde nuevomente se llomoró o votoción y si por tercero vez resuliose un empote, el Alcolde tendró lo focultod de resolverlo. Se somete q pronunciomiento lo oproboción o rechozo en segundo instoncio del otorgomiento de lo potente de olcoholes tipo Restouronte diurno y nocturno o lo Sro. Morío Froncisco Solozor Corrosco, en lo ruto 1535 Son José ontes mencionodo, resultondo un nuevo empote puesto que los señores Concejoles montuvieron su votoción. En esie seniido, en virtud del ortículo 44 del reglomenio del Honoroble Concejo, se llomo o uno sesión extroordinorio poro el mortes ll de mozo o objeto de someter o pronunciomiento por tercero vez, el otorgomiento de lo potente de olcoholes tipo Restouronte diurno y nocturno o lo Sro. Morío Froncisco Solozor Corrosco, en lo ruto 1535 Son José. 9.- Vorios. A petición del Sr. Administrodor Municipol, se solicito lo derogoción del Reglomento de Becos municipoles 2013 y lo oproboción de lo Ordenonzo de Becos 2014 que fue discutido y oprobodo en lo sesión ordinorio del 0ó de febrero del presente oño y que por un error de informótico no quedó en registro en oudio de lo que en eso oportunidod se oprobó. Lo Secretorio Municipol hoce presente que en esto circunstoncio primo el octo por sobre lo que indique el oudio de lo sesión de concejo, odemós señolo que en el octq del 0ó de febrero no consto lo derogoción de lo ordenonzo del oño 2013, por último indico que se oprobó un reglomento, debiendo ser uno ordenonzo lo que regulose el temo de los becos puesto que ofecto o todo lo comunidod. El Concejol Son Mortín reitero lo observoción reolizodo en sesiones posodos, so§re,,.J los porómetros fijodos poro lo entrego de becos, donde se señolo un ingps.o - i:; t\ ,.Í ; ." _. ,.' fomilior móximo de $ 5oo.o00 e ingreso per cópito $ 350.000, los que considero erróneos puesto que o modo de ejémplo poro uno fomilio de 4 iniegrontes, el per cópito multiplicodo por los 4 integrontes, dorío un ingreso fomilio de g 1.400.000. Ademós señolo que debiese prerálecer el ingreso per cópito por sobre el ingreso fomilior. El Administrodor Municipol responde indicondo que debe modificorse lq ordenonzq poro señolor que se consideroró un ingreso fomilior móximo de g SOO.0O0 o sólo se dejoro el per cópito. El Concejol Aroyo señolo que lo ordenonzo señolo uno FpS con un puntoje de cgrte de 8'500 puntos, sin emborgo existen cqsos en los que el punioje obtenido no reflejo lo reolidod de los fomilios y solicito o lo comisión se considere otros foctores poro lo evoluoción. El Administrodor Municipol hoce presente que el qrtículo S de lo Ordenonzo señolo los criterios o consideror, los que se deberíon tomor en cuento solomente como referencioles. Por Último señolo que el ortículo indico que los criterios mencionodos serón ponderodos por lo comisión poro cqdo coso. El Concejol Son Mortín pregunio por el número de inscritos poro lo obtención de becos municipoles. Administrodor Municipol responde indicondo que existen ó00 postulontes. El Director (S) de SECPLAN hoce presente que combior lo ordenqnzo después de comenzor o regir, podrío troer problemos con los postulontes que yo presentoron sus documentos. El Sr. o pronunciomiento lo derogoción de lo Ordenonzo de Becos de Longoví oño 2013 y lo modificoción de lo nomencloturo de Reglomento o Ordenonzo de Becos Municipoles de Longoví oño 2014, monteniéndose el texto íniegro oprobodo en lo sesión ordinorio del Oó de febrero de 2014, lo que es oprobodo por unonimidod. Se somete Municipoles Concejol Son Mortín informo sobre su porticipoción en el Congreso Extroordinorio Autoridodes Locoles reqlizodo en lo comuno de pelluhue, donde principolmente se trotó temos de educqción, en sus disiintos niveles. Tombién El de señolo que trotoron los tópicos de los modificociones o los deberes y responsobilidodes de los señores concejoles del poís. de ideos el Concejol Son Mortín hoce presente el problemo que se suscito en el colector de oguos lluvios ubicodo en lo colle I Norte con lo intersección 2 Ponienie, donde en tiempos de lluvios se empozon los oguos. El Concejol Joro y Presidente del Honoroble Concejo instruye o lo Directoro de Obros dor respuesto o lo inquietud interpuesto por el Concejol Son Moriín en uno En otro orden próximo sesión. El Director (S) de lo Secplon informo que lo imputoción del proyecto PGE es el 31.02.04.00ó "Aporte PGE" con un totol de diez millones de pesos. En otro orden de ideos el Direcior (S) de SECPLAN entrego un informe del proyecto Construcción de Soluciones Sonitorios Sector Sur-Oriente, donde señolo que hubo inconvenientes con lo licitoción de lo osistencio técnico puesto que no se presentoron oferentes, por lo tonto se licitoró nuevomente lq osistencio técnico, lo que retrosoró el inicio de lqs obros. El Concejol Villolobos indico que tiempo otrós hizo presente lq necesidod de verificor el estodo de los veredos y olconiorillos de lo comuno, dentro de los que se encuentro en lq Plozo de Armos por lo colle I Norte. Por ende solicito que el municipio designe o un funcionorio que fiscolice lo situoción de los veredos y los.. olconiorillodos. -. .- , j,."r i: : 10 El Concejol Joro señolq que cuondo se reolizo uno intervención en los colles poro reolizor lo conexión de qlcontorillodos, los empresos no dejon los colles en los mismos condiciones que se encontrqbon ontes de lo intérvención, por ende consulto quién es el responsoble de solucionor dicho problemo. Lo Directoro de obros Municipoles, indico que se debe informor q lo Dirección de Obros y ol SERVIU cuondo uno empreso instolodoro de olcontorillodo necesite intervenir lo colle. Ademós señolo que generolmente dichos empresos trobojon fuero de normo. Por lo onteriormente eipuesto propone reolizor un informe de todos los situociones onómolqs en los conexiones de olcontorillodo dentro de lo comuno. El Director (S) de lo Secplon hoce presente que existe un proyecto en preporoción, que otiende o lo necesidod de reporor eventos en los colles de lo comuno y que proboblemente se puedo ejecutor duronte el segundo semestre del presenie oño. El Concejol Aroyo propone que poro focilitor el pogo de permiso de circuloción, serío oconsejoble que se dispusieron oficinos móviles en los distintos seciores de lo comuno. En otro orden de ideos, propone evoluor lo posibilidod de instolor semóforos en lo comuno. El Director (S) de lo Secplon responde indicondo que existe lo posibilidod de solicitor lo instoloción de semóforos, siempre y cuondo Corobineros de Chile informe el índice de occidentobilidod de lo comuno. Continuondo con su intervención el Concejol Aroyo recuerdo lo solicitud de evoluor lo instoloción de reductores de velocidod frente ol Cecosf Los Cristoles. Por otro lodo, el Concejol Aroyo solicito informoción sobre el tronsporte escolor comunol, los condiciones de los vehículos que preston el servicio y los fondos necesorios porq ejecutor el servicio. Por último, expone lo experiencio de otros municipios, donde se instoloron contenedores de plóstico poro reciclor dicho moteriol y solicito evoluor lo posibilidod de ejecutor esto ideo en lo comuno de Longoví. Concejol Briones señolo que el conoce un ortesono que trobojo con plóstico y podríon entregorle o é1, el moteriol que se recicle. El Concejol Villor informo que entregoró un CD con los grobociones del Congreso Extroordinorio de Autoridodes Locoles. En otro orden de ideos solicito ol Director de Dideco que cree un registro de los tronsportistos escolores de lo comuno, donde odemós se le solicite los documentos de los vehículos y el estodo de ellos mismos. El Concejol Jorq solicito o lo Directoro de Obros el recorrido del comión municipol de lo bosuro. El Concejol Villor solicito o lo Directoro de Obros que continúen reportiendo oguo o los poblodores del comité de APR de Cerrillo, puesto que existen qlrededor de 50 vecinos que oÚn no les hon instolodo el "orronque" necesqrio poro contor con oguo en sus respectivos domicilios. El No hobiendo otro punto que trotor, siendo los l7:35 horos se cierro lo sesión. .éouo o¡ '-qI---f c) sEcREl''ifiiQ/ r r' rxrtn C4! /- lt it' r¡-: i@d! ¡E: l-i REPÚBLICA DE CHITE PROVINCIA DE TINARES I. MUNICIPATIDAD DE TONGAVí Secrelorío Munlclpol Longoví, 05 de Mozo de 2Ol4 CONVOCATORIA A SESIóN ORDINARIA DE CONCEJO MUNICIPAT toRENA oÁtvez cÁtv¡2, Secretorio Municipol de tq ilustre Municipotidod de Longoví, por encorgo del Sr. Alcolde (S) de lq comuno don Huber Hidolgo Venegos, se permite convocor o Ud. o lo sesión ordinorio del Honoroble Concejó Munici[ol de Longoví, o efectuorse el dío 0ó de Morzo de 2014 o los 15:00 horos en el Solón Municipol Alcolde Luis Rozos Arizlío, ubicodo en cqlle I Oriente No 224 de Longoví. Los temqs t.2.3.4.5.6.7.- 8.9.- que constituirón lo Toblo serón: Pronunciomiento sobre octo de sesión ordinorio onterior. Correspondencio. Pronunciomiento sobre subvenciones municipoles. Pronunciomiento sobre modificqción presupuestorio entregodo. Entrego de modificociones presupuestorios. Entrego lnformes de Adjudicoclón en Licitociones públicos. Pronunciomiento sobre oporte municipol o proyecto ,,Mejoromiento y Recuperoción de espocios y Bienes Nocionoles de Uso Público, Longoví" en el morco del PMU - Líneo Trodicionol2ol4 Generoción de Empleo. Pronunciomiento sobre otorgomiento de potente de olcoholes tipo Restourqnte ocorde lo Ley N" 19.925. Vorios. Se despide otentomente, effi -A rauNtcr'F>Ñ &ffi§ Secretorio Municipol Huber Hidolgo Venegos, Alcolde (S) de lo comuno. Gonzolo Joro Reyes, Concejol de lo comuno. Sr. Robin Aroyo Acevedo, Concejol de lo comuno. Sr. Luis Briones Aroice, Concejol de lo comuno. Sr. Motusolén Villor Moroles, Concejol de lo comuno. Sr. Lisondro Villolobos Topio, Concejol de lo comuno. Sr. Monuel Jesús Son Mortín Romero, Concejol de lo comuno. Sr. Sr. ¡¡e I- A ' A6¡re¡1da (-) a oolotJ 2.ot\ LoNGAy/ __*_ í.Ej REPUBLICA DE CH¡IE PROVINCIA DE IINAR.ES MUNICIPALIDAD DE LONGAYI DEPARTAMENTO DE SALUD oRD. No 4+ MAT.: Informe remate vehículos. lorcnvÍ, o6 de Marzo de 20t4. DE: DIRECTOR DEPARTAMENTO DE SALUD MUNICIPAL SR. PATRICIO NOONÍCUEZ SEPÚLVEDA. A : SECRETARIA MUNICIPAL SRA. LORENA GALVEZ GALVEZ. Junto con saludarle, en atención a solicitud efectuada en reunión de Concejo Municipal de fecha 20 de Febrero 20L4, adjunto envío a Ud. informe de remate de vehículos de propiedad del Departamento de Salud Municipal Longaví. Sin otro pafticular, le saluda atentamente. EZ SEPÚLVEDA P. Rodríguez. orsrRrsuc¡ór{: -Indicada. - Oficina de Partes Depto. de Salud. *pNGAVT * tE:------:=t !EI: !I! r:-j ;E: REPUBUCA DE CHILE PROVIilCIA DE LIilAR,ES I,IUNICIPALIDAD DE LONGAV¡ DEPARTAMEI{TO DE SALUD INFORME REMATE DE VEHÍCULOS. 1.- Antecedentes genera¡es: Con fecha 02 de Diciembre de 2013, med¡ante Decreto Exento No 3660, se dispone la baja de 4 vehículos peftenecientes a la dotación del Depaftamento de Salud Municipal, por término de su vida útil, los cuales a esa fecha se encontraban inutilizados en el patio del Cesfam Amanda Benavente Benavente. Posterior a ello, el día 10 de Diciembre de 20t3, se recepciona correo electrónico del Sr. Administrador Municipal don Huber Hidalgo Venegas, en el que solicita la publicación en Diario El Centro, durante dos días discontinuos, del aviso de remate de dichos vehículos, flrjado para el día 20 de Diciembre del mismo año. 2.- Descripción vehículos a rematar: Tipo vehículo: Ambulancia. Marca: Mercedes Benz. Modelo: Sprinter 308 CDI. Año: 2005. Motor : 6Lt9877 0025989. Color: Blanco. Patente: Z;87356-6. Tipo vehículo: Camioneta. Marca: Mazda. Modelo: BT SOD/CAB SXD. Año: 2009. Motor: WláT931472. Color: Plateado. Patente: BSKS 70-L. Tipo vehículo: Minibús. Marca: Hyundai. Modelo: H-l TDI. Año: 2008. Motor: D48H7532843. Color: Blanco. Patente: BBFH 82-3. Tipo vehículo: Automóvil. Marca: Geely. Modelo: CK 1.5 16V GS. Año: 2011. Motor: L6T752YS2BN00 1679. Color: Gris. Patente: CJWP 29. 3.- Llamado a remate: Con fecha 11 de Diciembre de 2013, mediante Orden de Compra No 873, emitida mediante convenio marco en el poftal www.mercadopublico.cl, se contrata la publicación en Editora El Centro Empresa Periodística S.A. para los días 15 y 17 de Diciembre del año 20L3, del referido llamado a remate, en el cuál se incluyen los siguientes antecedentes: - No vehículos a rematar. - Fechas de exhibición. - Fecha de remate. - Tipo de participantes en remate. 4.- Remate de los bienes: Con fecha 20 de Diciembre de 2013, siendo las 12:25 hrs., el Sr. Tesorero Municipal don Benjamín Almuna Almuna, procede a efectuar el remate de los bienes descritos, al mejor postor, previa lectura de las correspondientes bases, resultando adjudicados según el siguiente detalle: npo vehículo: Ambulancia. Marca: Mercedes Benz. Modelo: Sprinter 308 CDI. Año: 2005. Motor: 61 198770025989. Color: Blanco. Patente: ZB 7356-6. Nombre adjudicatario: Marcelo Cofré Díaz. Rut: 15.597.591-1. Monto remate: $1.500.000.Tipo vehículo: Camioneta. Marca: Mazda. Modelo: BT SOD/CAB SXD. Año: 2009. Motor: WIáT931472. Color: Plateado. Patente: BSIG 70-t. Nombre adjudicatario: Pablo Fernández Martínez. Rut: 8.677.911-0. Monto remate: $2.000.000.- Tipo vehículo: Minibús. Marca: Hyundai. Modelo: H-l TDI. Año: 2008. Motor: D48H7532843. Color: Blanco. Patente: BBFH 82-3. Nombre adjudicatario: Agustín Becerra Orellana. Rut: 6.981.072-1. Monto remate: $2.000.000.Tipo vehículo: Automóvil. Marca: Geely. Modelo: CK 1.5 16V GS. Año: 2011. Motor: L6T752YS2BN00 1679. Color: Gris. Patente: CJWP 29. Nombre adjudicatario: Robefto Navarro Márquez. Rut: 9.921.604-2. Monto remate: $300.000.- Obseruación: El valor correspondiente de cada uno de los vehículos, fue pagado en caja de la Tesorería Municipal, con excepción del monto correspondiente al automóvil marca Geely, rematado en $300.000.- (Trescientos M¡l Pesos), el cual no fue cancelado, quedando disponible para un futuro remate, según consta en Acta de Adjudicación en Remate No 3, emitida por el Sr. Tesorero Municipal. 5.- Ingreso de fondos provenientes del remate: Con fecha 31 de Diciembre de 2013, mediante Orden de Ingresos Municipales No 43504, fue ingresado en la cuenta corriente No 41409000026, correspondiente al Depaftamento de Salud Municipal, el monto recaudado en alcanzó a $5.500.000.- (Cinco Millones Quinientos Mil Pesos). el referido remate que 6.- Otros antecedentes: Para mayor conocimiento de los actos llevados a cabo en el referido remate, se adjuntan los siguientes anexos: - Decreto Exento No 3660 de fecha 021L2120t3. Aviso de remate publicado en Diario El Centro los días L5 y L7 de Diciembre 2013. Acta de Adjudicación en Remate No 3, emitida por Sr. Tesorero Municipal. Orden de Ingresos Municipales No 43504, de fecha 31 de Diciembre de 2013. ,llt I { P. Rodfiguez. U REPUBLICA DE CHILE PROVINCIA DE LTNARES MUNICIPALIDAD DE LONGAVI DEPTO. DE SALUD Ref.: Dispone Baja de vehlculos Depto' Salud Munic. Longavl LoNcAvL0 ? 01c.2013 DECRETo ExENro VI S T x'4 b('t OS: Lo disPuesto en el artlculo No 35 de la Ley No 18.695, "Orgánica constitucional Municipalidades". EI de del Ordinario No 334 de fecha l5lo7l2ol3 del Encargado de Movilización Departamento de Salud' sobre Rentas dispuesto en el Artículo N" 43 y 44 del F)ecreto Ley \". 3063 de Longaví' Municipales y modiircaciones anteriores, y el Artícuio No de la Ordenanza Municipal el de fecha 26/0312013, que delega en Administrador El Decreto Exento N. Decretos facultad para firmar toda documentación interna del municipio, incluidos los Lo l.ll5 Municipal, la Exentos. Las facultades que me confieren la Ley No 18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades y sus modifi caciones. CON§IDERAITIDO: La necesidad de dar de baja, con enajenación, sin valor comercial, los siguientes vehíoulos del Departamento de Salud, por término de su vida útil. DECRETO: 1.- Dese de baja los siguientes vehículos que a continuación se detallan a cabo "romate público": VEHICULO MARCA MODELO AÑO MOTOR COLOR PATENTE AMBULANCIA MERCEDES BENZ SPRINTER 308 CDI VEHICULO MARCA MODELO AÑO MOTOR COLOR PATENTE CAMIONETA MAZDA BT sOD/CAB SXD VEHICULO MARCA MODELO AÑO MOTOR COLOR PATENTE MINIBUS T{YUNDAI H.l TDI VEHICULO MARCA MODELO AÑO MOTOR COLOR PATENTE AUTOMOVIL GEELY 2005 61 198770025989 BLANCO 287356-6 2009 WLAT931472 PLATEADO BSKS70.l 2008 D4BH7532843 BLANCO BBFH82-3 :CK 1.5 16V GS I L6T752YS2BN00l679 201 GzuS crwP2e4 fin de llevar a 2.- Instrúyase al Departamento de Salud Municipal de Longaví, llevar a cabo todos los trámites administrativos para realizael Remate Público correspondiente. ANÓTEsE, coMt NieuEsE, DEsE cUENTA y ARcHf\rEsE, poR oRDEN DEL sEñoR ALCALDE ,VE,ZGALVEZ ARIO MUNICIPAL [. Municipalidad Of de Partes Movilización Depto. de Salud Inventario Depto. de Salud Archivo Oficina de Partes D s 3660 YENEG I m ILUSTRE MUN¡CIPALIDAD DE LONGAVÍ . I rt.-...l, al 20 de Dicié gll','rl d financiera'para cancelaCion ,jHi-. ilnE MUNICIPALIDAD DE TONGAVI DIRECClóN DE ADM. Y FINANZAS TESORERIA AAUNICIPAI ACrA pE ADJUpTCACTóN EN RFMATE N" 03 del dÍo viernes 20 de diciembre del oño 20.l3, el Tesorero Municipol que suscribe, reolizó el remote público ol mejor postor de los vehículos correspondientes ol Deportomento de Solud Comunol de Longoví. En Longoví, siendo los l2:25 hrs. Dóndose lecturo o los boses y los certificodos de inscripción y onotociones vigentes en el R.V.M., según decreto exento N" 3óól de fecho 02 de diciembre de 20.l3, se remoton los vehículos con el siguiente detolle: VEH¡CUtOS NOMBRE Ambuloncio, Mqrco Mercedes Morcelo Cofre Benz, Modelo Sprinter 2.1, Año Díoz 2005, Molor RUT MONTO 5.597.591 -r $ r.500.000.. 61198770025989, Chosis 8oc903óó15o926873, Color Blonco, Potente 287356-6. Comioneto, Morco Mozdo, Poblo Modelo BT 50 DCAB SXD 4X4 2,5, Fernóndez Año 2009, Motor WA1T931472, Mortínez Chosis JMZUNBFI2SWó93ó88, Color Ploteodo, Potente BSKS70-l . Minibús, Morco Hyundoi, Modelo Agustín Becerro New Hl GLS TDI 2.5, Año 2008, Orellono Motor r 8.677.911-0 $ 2.000.000.- ó.98r .072-1 $ 2.000.000.- 532843, Chosis D4BH7 KMJWAHZHP9U}3T Blonco, Potente BBFH82-3. 472, Color Automóvil, Morco Geely, Modelo Roberto Novorro New CK GS ].5, Año 20.l.|, Motor Mórquez MR479QAABN2709ó3 L6f7 524528N001679 , 9.921 .604-2 $ 300.000. Chosis Color Ploteodo, Potente CJWP29-0. Acorde lo dispuesto en los boses del remote, los odjudicotorios de los tres primeros vehículos, esto es, de lo ombuloncio morco Mercedez Benz, de lo comioneto morco Mozdo y del Minibus morco Hyundoi se pogoron en efectivo en lo cojo de lo Tesorerío Municipol, los montos del remote. emborgo, el volor del remote del outomóvil morco Geely, no fue concelodo en lo cojo de lo Tesorerío Municipol, quedondo disponible poro un segundo remote. Sin BENJAMIN ALM TESORERO M CARR¡ON IPAL .GIRADOR !nn N.i$I,BRE ,úpr.¡rcluto p"Ctáritts, 'Eqrfldüq G¡ro Negodo o Profeslón ti¡¡¡njdpar Presup. .r!r.¡fni- Aprob. Sup€rñcie PruauprTotrl I'fiPolde Obra) onOüt$as No de Cuotia§ Velor"oada Cuota Vonclmlento Gu6'tae 6lriAloirr, ttpo de Multa ) o lngresos (lndicar oetaüb) (lndicar Detalle) I rls\0 I i,:i.lr"'ll . F,jrÍna y Tirnbre del f,09..?,h: ir,::'.. llltlNz.nt Soólt*otnnoot tr.r,S.g! l ,ttEgugarnu A^trqod,e oo trle {- -B lná$ f),on Longaví, O6 de Marzo de 2OL4 INFORME A: SRES. HONORABLE CONCF^IO MUNICIPAL SESION ORDINARH DE FDCIIA 06 DE MARiAO DEL 2OT4 FUNDAMENI1O : Articulo 116 de la I*y General de Urbanismo y Construcciones. MATERH : Entrega uómina con anteproyectoe, subüvlsiones y permisos a que se refiere el artículo 116 de LGUyC De mi consideración: Junto con saludarles y en mi calidad de Director de Obras Municipales de esta Comuna, hago entrega al Honorable Concejo Municipal de nómina con los anteproyectos, subdivisiones, permisos y recepciones otorgados por esta DOM durante el mes de FEBRERO del presente año. Lo anterior, para dar cumplimiento al artículo antes mencionado. Lo anterior para su conocimiento. Se despide muy cordialmente, ,trut!/Qrj¡. a:,\ i'. i ---i-\;t-c:ctor i i ;,:-:.9-.uegfiiE 1'], ---l .-, A\ARANCTBIA JAQUE STRUCTqR CIWL DE OBRAS MUNICIPALTS DISTRIBUCION: . SR ALCALDE, MARIO BRIONES ARAICE . . . - SRCONCEJALGONZALOJARAREYES SR CONCEJAL ROBIN ARAYA ACEVEDO SR CONCEJAL MANUEL SA¡I MARTIN ROMERO SR CONCEJAL LUIS BRIONES ARAICE SR CONCEJAL MATUSALEM VILLAR MORALES SR CONCEJAL LISA¡IDRO VILLALOBOS TAPIA SRA. SECRETARIO MUNICIPAL, DOÑA LORENA GALVEZGALVE,Z sR ADMINISTRADOR MUNICIPAL, DON HUBER HIDALGO VENEGAS ARCHIVO DOM L ,l :1TñffYrW1i..: ]qf§Tllre,¿ fl::|fffi!Írrl ffi§§:i§'T'ñ:W6'r% .o80s sANIos so,$ AMPUAOON 10{2-201¡l AOUE CáRREÑO I'ESAMAVIDA 5g-m IUAN {OUMBUENA RIOS at]r l /r8,3S l8 IONAIAN iEPULVEOA RO.,AS :uEr{TAS UESAMAVIDA 19 §§i::lq§rf; 96_23 iANDRA t Cl^iAS "'i:1{_ 332,01 t6 554 L: 03{2-201¡¡ 05-02-m1¡l 0e02-2014 I,IANTA PTE r,?m§ vtvtENDA socrAt vtvlENoa soctAtuY m.2s1 vtvtENoA ts AO rfr§rrí::'-'.. 06{2-2014 to :ESA¡ CNISNAN I'AR'INEz OPAZO iAN LUIS 65,m vrvtENDA socr,At 11.o2.201¿l l1 MARCELA IVOI{NE UANDUIANO MORA nu^ 4.43 L742-2011 MARIANA ROSA UUf,OZ MAUREIRA ¡ @,96 ttY 20.5ci vlvrEN0a socrAl t3 MARTA DELCARMEN BASOALTO 60,96 vrvrENoA soclal t*o2.20t1 l¡l FI.OR 60.96 VIVIENDA SOOAL l8{2-2014 ¡5 ÚULO ,6 YIARIELLI IUET{IEAI¡A !A CANA 60.96 VIVIENDA SOCIAL Ir{2-2014 t7 IICARDINA SONZAI,IZ GOMEZ TIANO I.AS PIEDRAS @,96 VIVIENDA SOCIAL r8 I,ASOUEZ GOMEZ LA 60,96 vrvrENDA 18{2-2014 1842-201¡l t9 VIARIA )AOLA SUTIERRA VALDES MESAMAVIOA 60,95 JOIA a^sfillo ros 6096 vtvlENoa soctAL vtvlENoa soctAl 18.{12.20l¿t t0 2 t1 ELVIM 'AOIA SANCHEz sAU.E@S ORIEGA UIIO oütrZ [oNGAVr AGUADA ,UNfA |oMA DE MONIE DE VASOUEZ CONOUISTA cRrfaus LA42-20,¡. socrAl 18¡2.201¿l RETAMAL RAMIREZ A IERCERA 60_96 vtvtENDA soctAt- 18-02.2014 OMAS DE POI.CURA ,AIO CIJÑAO 60.96 VIVIENDA SOCIAL 1E.02.2014 «),96 VIVIENDA SOOAL ¡8-02-201¡l coiloulsfA 4,96 VIVIENDA SOOAL 18{2-2014 ^ CONQUISTA A 60_96 MVIENDA SOOAL 1&02-2014 12 .IATAU IEt.ORE JEt^DREz t3 VIARIA FI.OREsVERGANA A UAN GUZtrrAt{ Vll.LEGAS t5 ORGE NAVARRM t6 VIARY At¡RCON AL-fúUt{A i,ESAMAVIDA 60,96 VIVIENDA SOCIAL 18{2-2014 tl :ECIUA sat{cHa oPAzo iAN LUIS @,96 VIVIENDA SOCIAT 18.02.2014 18 iEGUNDO :SCOBAR ESCOSAR rotrN@ 60.96 vtMENOA SOCtAt- L842-2014 t9 IIGOgERTO IUf,rcAANANGUIZ 1r.1r 1oTE 543 60,96 VIVIENOA SOCIAL 18-02-2014 o ,EORO /arDEs cÁsftLC) iAN LUIS 60,96 vtvrENoA socrAl 18{2.2014 i1 \,ARIA !UTIERREZ VILI¡GRA T,ESAMAVIDA 6tt.96 VIVIENDA SOCIAL 1&02.2014 i2 AIME VIOYA IUINÍA 60,96 VMENDA SOCI¡AL 1E-02-2014 i3 \IEIANDRO I,lENDEZ 60,96 VIVIENDA SOCIAL 1t{2-201¡l A )tGA :LC¡RMEN A qUINTA 5{,R 60.96 vrvrEt{DA sooAt- is urRt{A MARIINEZ VERGARA -os @,96 vlvtENDA i6 IOGEUO IALCOT{ PEREz ¡ cRtlAl"€s c¡ÑA 60,96 vrvrENDA socrAt 18{2-2014 18{2-2014 7842.2014 i', r'MANA toBtNsoN )IAZ ARAVENA IINCON 60.96 VIVIENDA SOCIAL 1r{2-2014 :ERDA CERDA ¡ PUi¡ILl¡ 60,96 vrvrENDA soctAt 1E{2.201¿l :ECIUA IAS'}AL?O AITARO .OS PEI.IJNES 60,96 vrvrENDA soo^t 18{12-20li| i0 {NA IEÍAMAL RAMIRE 60.96 vrvtENDA soctAt- 18.02.2014 t1 3UIll.ERMO \¡ENDEZ MEDEI. ¡ITRCEnA ir clNELo 60.96 vrvrENDA soctat 18-02-2014 i2 ,IAYURE \|,AR@N AttvtUNA .A CUARIA a),96 vtvtENoa soctAt- 18-02-2014 Íl rRlOL l,l UENDE SALGADO "A CAÑA 60.96 vtvtENoA soclAt A ,IARGLlNA \LVAREZ FI,ORES 60,96 VIVIENDA SOCIAL 1t{r2-201¡l t842.2014 i8 i9 -*i ) s"""'a "- D, Ok¡rns I OiN'YA MOYA ¡s SUR OE RosAs ZUflIGA socrat §ffi HERMOSIII¡ALft UNA fro ituNloP r ? Q zl - Í¿ 8= E? +6 <E 2 l = % l.f 2'A ,/qt.quup L/ U oolotltl ILUSTRE MUN'CIPALIDAD REF.: PRESENTACSUP. PRESUP. HBLE. CONCEJO MUNICIPAL. LONGAW Longaví, Marzo 05 del 2014. siloffs [0x0mBu GoIGUo tullclPtl LONGAVI la aprobación de la siguiente suplementacion presupuestaria para incorporar mayor recurso proveniente de multas por proyecto Mejoramiento Urbano a beneficio municipal y asi incorporar compromiso con la regularizacion cruce ferroviario Zacarias Lillo ( cruce Paine) etapa estudio Se solicita al Honorable Concejo Municipal INGRESOS AUMENTOS INGRESOS AUMENTA )5.08.99.999 DENOM¡NAC]ON EGRESOS AUMENTA 31,01,002,005 DENOMINACION Otros lnqresos GASTOS INGRESOS DISMINUC. 714 714 Estudio Req. Cruce Paine Linea EFE 714 ALES GASTOS DISMINUC. AUMENTOS 0 714 rtamente, VENEGAS .. i,- \\,, / Bai§pna/ e tó) Ño 2' Aot*ada O Ü obloalzDtl LoNGAvt iij : '-r*['f-?!iü-'p, -'§¡Hii Longaví, Mazo 05 del 2014. SEf,llNES [oilonmu G0llGIl0 ilutllc¡P[l L9NGAVI para reparación al Honorable concejo Municipal la aprobación de la siguiente modificación presupuestaria Municipales). (Dirección de Obras la comuna de sectores los diferentes y de puentes alcantarillas de se solicita INGRESOS AUMENTOSI EGRESOS AUMENTA DENOMINAEISN 22.04.999.000 31.02.004.007 Otros (Materiales de Uso de Consumo) Puentes y Alcantarillas \\/ \ ..,§4 \\§7 AUMENTOS GASTOS D!SMINUC. 10.000 10.000 0 TOTALES M$ GASTOS INGRESOS DISMINUC. 0 10.000 VENEGAS (s) r0.000 B t'f 2- C A or^odo o O oalozlznt'l ¡LUSTRE MUNICIPALIOAD DE LONGAVI DEPARTAMENTO DE EDUCACION Longavi, 24 lebrero ,2014 Se solicita al Honorable Concejo Municipal la aprobación de la modificación presupuestaria del Departamento de Educación para la cancelación de la segunda cuota de la sentencia ejecutoriada de la causa prado con llustre Municipalidad de Longavi, RIT C{-2013 del Primer Juzgado de Cobranza Laboral de Linares. ;;BEÉg§I: !i§ffiti fústrtrü[ÍD. INGRESOS ASTOS 2152602000 2152102001 ens¡clón por Daño6 a Tercercs ueldos 15.655 15.655 zfo^o oi (-o'ALCA- ,?-.F \ <;?-*- <- t BRIONES ARACE ALCALDE ód.e ttf 2-D m''#itT-Jl.üu:l?iü, i;il trÉ PAñtEs i"6{¡¿t ezt- o5 ) 2nr1 ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LONGAVI DEPARTAMENTO OE EDUCACION Longavi, 24 leb¡ero, 2014 Se solicita al Honorable concejo Municipal la aprobación de la modif¡cación presupuestaria del Departamento de Educación para la cancelac¡ón de la segunda cuota de la sentencia ejecutoriada de la causa Benavente con llustre Municipalidad de Longavi, RIT T-5-2013 del Primer Juzgado de Cobranza Laboral de Linares. os GASTOS gompgn§lc!é¡ por D.ños ¡ Terceros 10.765 2132102001 Sueldog 10.765 Atentamente, zlo^D '=s 5- ;2 o\ ÁcALE j2*l IBRIONES ARAICE ALCALDE Ño 2'E 'Ac¡r^odP O eoo)ob) t1 ILUSTRE MUNICIPALIOAD OE LONGAVI DEPARTAMENTO DE EDUCACION Longavi 5 de Marzo ' 201¿t presupuestaria del Departamento de se solicita al Honorable concejo Municipal la aprobaciÓn de la suplementaciÓn jurada 1904 sobre alumnos de enseñanza preanual declaración software aoquisicion Educación por concepto oe escolar, básica, diferencial y media matriculados OEI\0MINACION INGRESOS INGRESOS GASTOS GASTOS AUi'ENTO DlsilrNuc. AUMENTO DrsMt¡¡uc. INGRESOS 21 500 52907001 Prcoramas ComDutacionales 500 500 :TOTAL MS ,.-rgAD Atentamente, D§\ 'oY" (,1P. <o f§ÁL@< 'f ,t=:_:--H. : '1mÉ ,., VENEGAS (s) !1tlrj ANrqodo w u ue Ó ooJot)t1 REPUBLICA DE CHILE PROVINCIA DE LINARES MUNICIPALIDAD DE LONGAVI SECETARIA COMUNAL DE PLANIFICACION Y DOM ¡NFORME DE ADJUDICACION AL HONORABLE CONCEJO MUNIC¡PAL Antecedentes Generales de la Licitación Unidad Técnica : l. MUNICIPALIDAD DE LONGAV! Nombre del Proyecto :"REPOSICION Y REPARACIONES ESCUELA MANUEL ROSAS ARIZTIA G-547, HUALONCO, LONGAVI' :EJECUCION ETAPA Financiamiento : PROGRAMA MEJORAMIENTO URBANO Y EQUIPAMIENTO COMUNAL SUB PROGRAMA EMERGENCIA FIE SISMO -2013 ID :4085-5-LP14 Febrero de\2014, 12,00 HORAS Fecha de Apertura : 07 de Presupuesto Oficial : $ 47.305.464.- Decreto que llama a licitación : Decreto Exento No3.536 de fecha 21 de Noviembre del 2013 Decreto Exento N" 106 de fecha 14 de Enero del2014 segunda licitación Tipo de Licitación Tipo de Contrato l-Íl puor¡"" pr¡vaoa I I Número de Contratistas que visitaron terreno obligatoriamente ( Suma Alzada Sin Reajuste Suma Alzada Reajustable Serie precios Unitarios Otros art 5.2 BAE) Números de Contratista que se presentaron a la propuesta Apertura técnica Enumere los oferentes que fueron rechazados en la apertura técnica y fundamente. Enumere Los Oferentes rechazados en la apertura fÍsica y fundamente: 1.- Generalidades.- F6-l H tr tr La evaluación de la presente Propuesta esta basada en estricto rigor a Bases administrativas que formaron parte de esta licitaciÓn. 2.- Visita a Terreno.- Los siguientes oferentes se presentaron a la visita a terreno que es de carácter obligatoria según Dirección de Obras Municipales emitió el acta las B.A.E punto 5.2, para la cual correspondiente y visito el lugar de emplazamiento de la obra con personal de la Unidad Técnica eldÍa 20 de Enero del2014 a las 10:00 horas, saliendo desde la Oficina de la Dirección de Obras Municipales. la No 01 02 03 04 05 06 NOMBRE RUT 76.817.980-8 76.338.049-1 76.160.563-1 Constructora Vialko Ltda. Constructora BARCAP ltda Constructora Santa Sofia SPA Cristian Acuña Fuentes 10.109.2666 Constructora SEPCOR Ltda Constructora PROESSA SPA 76.155.369-0 76.173.457-1 3.- Período de Consultas v Aclaraciones.De acuerdo a lo estipulado en el punto 6.5 de la Bases Administrativas especiales se establecen los periodos de consultas y respuestas. 4.- Respuestas a Consultas v Aclaraciones.N' Fecha y hora I 16-01-7014 P 1 18;51:47 i sr LA EMPRESA E5 NUEVA, PERO SUS SOCTOS TTENEN EXPERTENCTA EN 0BRA5 SIMTLARES, 5E PUEDE PRESENTAR LA EXPERIENCIA DE LOS SOCIOS, INCLUYENDO LA DE LSO SOCIOS PROFESIONALES?? 24-01-70',t4 R NO I 5:1 3:39 5.- Contenido v Forma de Presentación de la Propuesta.La Apertura de las propuestas se realizará en dos actos, el primero destinado a la Apertura Técnica Económica VIA PORTAL www.mercadopublico.cl, y el segundo destinado a la APERTURA FíslcA donde se ingresaran s-olarnentá ta oocumátacion y añtecedentes no susceptibles de ser - ingresados al portal por medios electrónicos o digitales, como por ejemplo, la Garantía antes citada, o los antecedentes que se requieran en original o copias, y que no puedan ser ingresados electrónicamente al portal 6.- Recepción de Propuestas.- Un oferentes emiten su oferta mediante el portal el cual se detalla a continuación: NOtI/IBRE Constructora BARCAP ltda OFERTA VALOR NETO 39.731.220 s Acta apertura flsica se verifican los siguientes valores con IVA y plazos ofrecidos: NOMBRE Constructora BARCAP ltda OFERTA VALORCON tvA 47.280.152 $ PLAZOS 55 días corridos 7.-Com¡s¡ón de Aoertur Esta integrada por la Directora de Obras Municipales, Srta. Valeria Arancibia Jaque, el Director Don Armando Fuentes Villalobos, siendo ministro de Fe la Secretaria Municipal Srta. Valeria Arancibia Jaque , designados mediante Decreto Exento Municipal No 40 delfecha 04 de Enero del 2013, el Sr. Fabian Poblete Cerda está a cargo de la apertura técnica del Portal. (s) la Unidad de Secplan 8.- Observaciones en el Proceso de Apertura Técnica y Física: Durante el proceso de apertura física no se establecieron las siguientes observaciones: 9.- Evaluación de las Propuestas.- En las Bases Administrativas en el Punto 11.1 se establecen las siguientes pautas de evaluación 9.1.- Pautas y criterios: a) b) c) 10.- 60% 20% Precio Plazo Experiencia 20o/o Garantías Los proponentes presentas boletas de seriedad de las oferta Extendida en la forma, por el monto y plazo indicado la que queda en custodia de la Tesorería Municipal de Longaví mediante Memorándum No 27 de fecha 07 de Febrero de\2014.11.- JUSTIFICACIÓN TÉCN¡CA Y ECONÓMICA: El oferente a quien se sugiere la adjudicación cumple con los requeridos en lo que respecta a los antecedentes técnicos, económicos y se encuentra enmarcado dentro presupuesto oficial, contemplado en las Bases Administrativas 12.- del monto del CONCLUS¡ÓT,I YIO SUGERENCIA: Atendido estos antecedentes y conforme a la evaluación objetiva realizada, se procedio a la adjudicación a la empresa CONSTRUCTORA BARCAP LTDA , RUT No 76.338.049-1 con Domicilio en Avenida Circunvalación Oriente N' 1624 , Talca , teléfono 07112357078 celular 7RUT No 9812115, cuyo representante Legal es Don VICTOR MANUEL CANALES DIAZ , 4.548.47 1 -8, igual domicilio. Registro de Contratista CONSTRUCTORA BARCAP LTDA según CERTIFICADO N'76 de fecha 24 de Enero del2014 emitido por el Director (s)de Obras Municipales de la llustre Municipalidad de PARRAL OBRAS MAYORES Categoría "A". Monto ofertado Total $ 47.280.152 (Cuarenta y siete millones doscientos ochenta mil ciento cincuenta y dos pesos impuestos incluidos) y con 55 dÍas corridos para la ejecución. 13.- RESUMEN CUADRO DE EVALUACION , &i_@N§TnUGrORA BABCnP- LTt A ,{rgnD /oY 80,00 05\(o\ o--Í;;;ñE ? GO VENEqAS I .DE (S) AP'f A^troado (') &Ps¡ry REPUBLICA DE CHILE PROVINCIA DE LINARES MUNICIPALIDAD DE LONGAVI Secretaria de Planificación INFORME At HONORABTE CONCEJO MUNICIPAL SESION DIA JUEVES 06 DE MARZO DEt 2014 MATERIA: SOLICITA APROBACION APORTE MUNICIPAL A PROYECTO GENERACION DE EMPLEO Mediante el Ord. N' 17L de fecha 03 de Febrero del 2014 el Sr. lntendente Regional del Maule comunica la asignación de recursos vía Programa Mejoram¡ento Urbano y Equipamiento Comunal Línea Tradicional 2014 para la creación de un proyecto de generación de empleo asignando la suma de 52O.8L7.287. marco presupuestario entregado el municipio postulo el proyecto denominado "Mejoromiento , Recuperoción de Espacios y Bienes Nacional de Uso Público , Longovi" , En el consistente en la contratación de 11 personas por espacio de 6 meses lo que involucra la total¡dad de los fondos asignados. Para llevar a cabo la ejecución del proyecto consistente en Limpieza de Alcantaríllas, raspado de aceras, extracción de escombros, mantenciones de áreas verdes se requiere del aporte municipal para elementos de seguridad y elementos de trabajo ( Guantes, overoles, botas,palas, carretillas, baldes , abono , flores etc) que se estima por los 6 meses la suma de S 3.351.000.- Por lo tanto en el proceso de postulación de este proyecto se requiere del Honorable Concejo Municipal la aprobación de este aporte municipal al proyecto ""Mejoromiento, Recuperoción de Espacios y Bienes Nocionol de llso Público, Longovi" que se encuentra previsto en el presupuesto municipal. Agtqtad.B Ne5' A \r "ocrlot)t1 sfl E@ INFORME SUBVENCION TIUNIC¡PAL La Dirección de Desarrollo Comunitario de la Municipalidad de Longavi presenta al Honorable Concejo Municipal, la solicitud de Subvención de la siguiente organización ITEM : 2441.0,04 ORGANIZACIONES COMUN¡TARIAS señoRn oe de la capilla de * Que la organización cuenta con Personalidad Juridica vigente * de Transferencias Que se encuentra inscrito en el pendiente LONGAVI, 05 marzo de2014 idlirr.fd, ¡1,: ( hrir Ceftificado de Inscripción REGI¡TRO DE PERSOI{AS JTruDICAS RECEPTORAS DE FOñDO§ PIDTICOS Elpresente certi'f,rado acredita que la in*ituciin CoMUNIDAD CRETIAN,I ttEsTRn seÑonl DE FATIMA, 65.072.888-2, se ha inscrito en el Regisro de Colaboradores del Estado y Munkipalkjades, con fecha RUT OSl03l2OL4, como persona juru'ra receptora de fondospúbkos, dando aícumplimiento a b establecldo en el nrtbub 6o de la Ley 19862. La inscripcón en este registro ebctrónko no sustituye la obl'gaci5n de la persona jurúiica de presentar bs antecedentes de respaldo de la hformación (or(¡inales) en los regBtros institucbnales de quienes le transfieren fondos al momento de realizar las transferencías. Datos Nombre del Representante Legal BR,IGIDO ARAYA PARRA RUT del Representante Legal 6.259.596-5 Nombre de la Institucón COMUNIDAD CR.ISTIAilA ÍITESTRA SEÑI)RA DE FATIMA RUT de la Institución Fecha de emisón del certilicado 65.O72.888-2 oslosl2OL4 u C^e) \,t'rup t fzt'"r PROYECTO v COMITÉ NUESTRA SEÑORA DE FATIMA ,,M EJORAM IENTO DE CAPI LLA,, V lo^r q P-La,()c fryrfl# 1>b z6@2v CONTENIDO: 1. Objetivo General 2. Objetivos Específicos v 3. lmpacto 4. Materiales necesarios OBJETIVO GENERAL: Adquirir las herramientas necesarias para desarrollar una planeación integral para el proyecto comunitario "Nuestra Señora de Fátima".- v OBJ ETIVOS ESPECI FICOS: .Solicitar ayuda para gestionar el mejoramiento de nuestra capilla..Hacer part¡cipe a la comunidad al proyecto a emprender.- v .Tener un conocimiento básico para la elaboración y gest¡ón del proyecto' I IMPACTOS DEL PROCESO: Se espera que las personas as¡stentes a la capilla para que sean participes del proceso de restauración y mejoramiento, ya que así se pretende que los Cristianos Católicos participen en ella y pueda prestar ayuda a la comunidad, como: en caso de catástrofes (incendios de vivienda, v terremotos, etc.) I MATERIALES N ECESAR!OS: Se realizo un presupuesto en Ferretería, Mueblería, Mano de Obra, etc., ya que así se tendrá un mejor análisis del costo deltrabajo que se debe efectuar en la capilla.- \-/ Se adjunta presupuesto de Ferretería. Detallo: *Obra de mano : 5400.000 *Ripio : 5 SO.OOO *Banco : 5300.000 (por cada banca el costo es de 530.000 pesos). ¡ DIRECCION SODIMAC EONO FAX Local LINARES ee56326tL COTTZACION: FECHA R.U.T. Senor(es) Atencion | 28/08/2Oa3 I 06259596-5 : BRIJIDO ARAYA Sr. (a) : HORA : 14 :36:35 PARRA ur{ CODIGO DESCRIPCION CU 60.00 30.00 15.00 2.00 5.00 6.00 CU 4 .00 CU 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 20.00 20.00 30.00 t522434 PrNO CrELO TC2 7 2X4X3 2M 355633 PINO PISO SECO 1X5 3 2M 6300PINODIMENS 2 X2 32MVOLUM 870501 PINO DIMEN VERDE 2X8 3 2M 850756 PINO CEP SECO 1X8 3 2M 850640 PrNO CEP SECO 1X4 3 2M 335203 PERMANIT 6 0 MM 1 20x240 MTS 403113 PTA TERC 7OX2OO B PINO Vrre g¿x ser ¡¡ PTA ECoN 3oxToxs 4 MT 293350 MEDIDOR MONOF 22OV CERT CALIB 284750 CALOTA 4 MODS R]EL DIN C PTA 269220 INT D]FERENCIAL 2X254 DELIXI CU 761,63X INT AUT 1X10A 230 400V C6KA 2143232 AL SPR NYA HOTV U 1 5M R.J ML 2I432L6 AL SPR NYA HOTV U 1 5M BC ML 2]43429 AL SPR NYA HOTV U 2 5M RJ ML 2143402 AL SPR NYA HOTV U 2 5M BCO ML 2]-43437 AL SPR NYA HOTV U 2 5M \,'DE ML CU .7 42120 MOLDURA 2OXlOMMX2MT ]-207557 TUBO CONDUIT 16MM X 3MT 344958 ROSETAS MADS REDONDA UND 5 8X1 P EMBUT 5 8 CU CU CU CU CU CU CU 1l-390 2660 142 2A40 142 2840 4 .00 60 CU 2429 COLA CU CU r.00 t7'7 6 1.00 1.00 1.00 1588 .00 193 3048 1000 BASrc LAVATORIO PERUGIA 279579 TAPA PVC P TORN]LLO 1 2 1064452 SILICONA C FUNG BLANCA 3OO CU CU CU CU CU CU HE CU ML CU 1039741 MEDIDOR AGUA 3 4 TM CON I]NION 2073919 LATEX HIPER CUBR BCO PAS 5GL 2284LII SALA INTEGRAL FANALOZA 623458 KIT DE INSTALACION WC FANALOZA 2'70709 CODO PvC S 110MMX87 50 GR CEM 2'70887 TEE PVC S 11OX75MM GRIS CEM 2'70A65 TEE PVC S 11OX4OMM GRIS CEM 2'70865 TEE PVC S 11OX4OMM GRIS CEM 2'70679 CODO PVC S 40MMX87 50 GR CEM 539309 TUBO PVC S 110X3 OMT GRIS CEM 27057I COPLA PVC S 110 MM GRIS CEM AnOrrO: > I 957 2235 CU 16MM Yasaoz TEFLoN 12 x loMT ? KIs. .0 Kls. t5290 CU CU ABRAZADERA METAT]CA 15MM 5OUN Tot . Kilos Doc: Tot . KiIos Despacho: 12849 1924 321 CU 65099 SIFON LVT 11 4S CURV 32MM IA2849 DESAGUE ].1 4 LAVAT BCO C 13090 7 590 7.00 2OMT MONOMANDO 11000 CU 720372 CTNT ELEC NG SCOTCH 15OO 1495518 7740 2r8 CU CU CU CU CU CU CU CU CU 1 CU 1.00 1.00 CU 2t360 36360 13090 7 690 15290 2290 l-l-390 2660 3 .00 CU 59400 10200 10760 9090 6462 244 226 550 165 161 2 964 2513 622 1084 158 7 t34 1 1.8 2008 325L3 43664 42008 31 46 1_252 -t 65 7252 1252 6'7 50 225 67 50 225 259 382 6't 50 -7t 2890 290 269 654 777 267 4 284 2890 870 1076 654 910 1990 1990 l!47 ll47 2990 740 1290 200 299 0 8490 140 84 90 2390 38690 51960 49990 4458 2390 38690 51960 49990 4458 L490 1490 910 1400 1890 1490 1490 230 3627 119 0 EST 564 00 r290 CU ML 940 1980 680 5380 3560 TOTAL 1084 7 639 ML ML CU I8].44 577 4521 30.00 30.00 ML BLCO I22I73 CINTA DE GOMA AUTOFUNDENTE 916692 PACK 10 CURVA PVC CONDU]T 1664 119 119 189 189 189 ML TCTE TRIPLE 1OA 94544'7 CASQUETE PRECIO Con fva REG 5O3TD 8OO52X BASE RECTA LOZA C TORNILLO1125 2'136'78 CASQ INTERRUPTOR SIMPLE BLANCO 274I5L CASQ INTERRUPTOR DOBLE BLANCO * * * * CU FAX : Form. Pago: Contado Pfazo : 000 dia (s) PRECIO 1\'a 790 0376 ll¡lillllllll lllll¡ll llllll sln l-.00 3.00 4.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 l-.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 7046'19 BARRA TOMA TIERRA 598410 CAJA PLAST CANTID lll : AV LEON BUSTOS : 073 - 56 1500 : 073561518 910 . 740 1290 200 140 910 1400 1890 1490 1490 230 3627 1190 612. Toral-: s 468887 U Los precios INCLLryEN I.v.A. Cotizacion valida por TRES (3) dias. Cotizacion NO ASEGURA disponibíIidad del- producEo y se solicita confj-rmar exisEencia a1 momento de Ia compra Despacho Normal: Se efectua dentro de Las siguientes 48 hrs. desde que usted paga eI servicio en caja. Horario de entrega 9:00 a 21:00 hrs. Cotizado por : CATHERINE MANRIQUEZ V l. DIRECCION SODIMAC FONO FAX Loca} LINARES CoTIZACIoN | 28/08/20].3 FECHA : 06259596-5 R.U.T. BRIJfDo ARAYA Senor(es): AEencion Sr. (a) ' HORA : 14:38:05 539236 TUBO PVC S 40X3 oMT GRIS CEM 539287 TUBO PVC S 7sX3 oMT GRrS CEM 105384 ADHES TARR V]N 25OCC S RAPIDO 7602L8 LIJA P METAL 9X11 N 150 2 O 540668 TUBO PVC P C1O 25MMX3MT CEM 276'790 CODO PVC P 90o 25MM CEM 277407 TEE PVC P 25MM CEM 278631 TERM PVC P 25MMX3 4 CEM HE rERM pvc p 'lot . Kl.Los uoc: Tot. Kilos Despacho: Ahorro: $ * * * * 99 s63 26L2 25MMx3 4 cEM Hr 1.3 KIs. .0 KIs lll llllllllllllll lllllllllllll FAX i Form. Pago: Cont.ado Pl-azo : 000 dia (s) PARRA CODIGO DESCRIPCION 9zra+gt z : AV LEON BUSTOS 0376 : 073 - 56 1500 : 073561518 PRECIO Sin Iva 1C66 23L5 1756 PRECIO Con Iva !268 2755 2O9O UM CANTID CU CU CU 1.00 1.00 1.OO CU CU 2.OO 3.OO 4 .00 4 .00 1.OO 294 350 727 108 156 865 1.00 151 cu cu CU cu 96 TOTAL DIS 1268 2755 2O9O 700 2595 128 186 't44 114 180 114 180 Toral: S EST 5t2 10958 0 Los precios INCLtryEN I.v.A. Cotizacion valida por TRES (3) dias. Cotizacion NO ASEGURA disponibilidad det producto y se solicita confi,rmar existencia al momenLo de Ia compra. Despacho Normal: Se efectua denEro de las siguientes 48 hrs. desde que ust.ed paga e1 servicio en caja. Horario de entrega 9:00 a 21:00 hrs. Cotizado por : CATHERINE MANRIQUEZ v P. sodimac s.A. ' Aqrrxoús O INFORTIE SUBVENCTON TIUNTCIPAL La Dirección de Desanorto comunitario de.ra Municipatidad de Longavi presenta al Honorable concejo Municipal, la solicitud de subvención de la siguiente organización ITEM : 24.{1e0,4 ORGAI{|ZAC|ONES COitUNtTARtAS QUINTA para templo de iglesia 029.026-7 I TOTAL 'Que . ra organización cuenta con personaridad Juridica vigente o" r,.nrferencias *Ugqff[?ii:iit? ", ú*il,o de subvenffn pendiente ,l (.g¡,s/n..,, li ll l;i Vi .1 t¡ \ ALCALóE (S) LONGAV|,05 de maujo de2014 xle 5- ¡3 v s5!oz)t1 il nlrii.r r"rr r1i. (-¡rr l,¡ Ceftificado de Inscripción REGISTR,O DE PERSONAS JTruDICAS RECEPTORAS DE FO]DOS PTDLICOS Elpresente certificado acredita que la institucón cENTRo cuLTtRAL, RUT 65,029.026-7, se ha inscrito en el Reglstro de Colaboradores delEstado y Munkipalklades, con fecha 231OglzOf^O, como persona jurüica receptora de fondospúbkos, dando asícumpEmiento a b estableckJo en elArttulo 60 de la Ley 19862, La inscripcitín en este registro ehctrónico no ststrtuye la oblpacón de la persona jurfuica de presentar bs antecedentes de respaldo de la información (originales) en los regifrros instituc'nnales de quienes h transfieren fondos al momento de realizar las tranferencbs. Datos Nombre del Representante Legal CRtr;TIAIT A?{TONIO TAPIA BRAVO RUT del Representante Legal t4.330.877-4 Nombre de la Institucirón CET{TRO CULTTRAL RUT de h lnstitucón Fecha de emlskín del certificado 65.029.O26-7 osl03l2aL4 SOLICITUD A : MARIO BRIONES ARAICE De: CRISTIAN TAPIA BRAVO saludarle y atreves de este of¡cio contarle que el centro cultural "María Mercedes Arévalo" personalidad jurídica Nro. 920. me dirijo a usted para solicitar ayudar Es muy grato para la construcción del templo de la iglesia adventista del séptimo día de la localidad de la quinta sur. Nos encontramos en estos momentos reuniendo fondos para construcción de la capilla .ya que dentro del mes de marzo del presente debemos reunir la cantidad de 5 millones de pesos para gue la misión central de chile de nuestra iglesia subvencione el resto de dinero para lograr en un plazo de marzo y abril la ejecución del proyecto . En monto solicitado al municipio es de 1.000.000 pesos que será de gran ayuda para nuestra iglesia. De ante mano muchas gracias y que DIOS los bendiga PRESIDENTE ;\ r(ur 0s6 Fono contacto - { t-' . ; 65 o21 czl_l - 88210365 [email protected] L A tcr'rr ¡-¡A 76884219 Longavi 05 de marzo de 2014 T- t' r.¡\ ¡. MUIUICIPALIDAD OE TONGAVI Línares, L7 febrero de 2014 ::!"',#ii::l:;2,'2ti/t npai¡ SR. MARIO BRIONES ARAICE ALCALDE . '1 ; 1\1r\d.t)fli rx DE LA ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LONGAVI PRESENTE primer lugar, le saludamos deseando para Ud. Las más ricas bendiciones por parte de nuestro Dios, para todas las responsabilidades que a su persona le corresponde realizar. En Quien suscribe, Pastor de la lglesia Adventista, Damián cabezas Avilés. Apreciado Sr. Acalde, la presente tiene por objetivo, invitar al Municipío de Longavi, para poder apoyar de manera económica, un proyecto de construcción de templo en el sector de la La euínta Sur de Longavi. Dicho proyecto, consistirá en construir e implementar el aquel lugar, un espacio físico, en donde los residentes de La Quinta Sur, puedan velar con sus familias por su vida Espiritual. De esta manera, a través, de este templo queremos aportar a la comunidad con personas que tengan principios y valores cristianos. La elaboración y termino de este proyecto es de un total aproximado de unos $ 3g.o0o.oo0, es por esto que nuestra solicitud para Ud, consíste en que nos pudieran ayudar con la suma de S 1.000.000. Si así fuera, les estaríamos muy agradecidos, ya que estamos haciendo todos los esfuerzos para dar inicio a este proyecto en la primera quincena de Marzo del presente año. Desde ya agradeciendo y esperando vuestra importante respuesta a esta solicitud. Se despide muy aüe, I ,/ Ne5'/q reaatu u l) INFORiIE SUBVENCION TIUNICIPAL La Dirección de Desarrolo comunitarío de ta Municipalidad de Longavi presenta al Honorable concejo Municipal, la solicituá de subvención de la siguiente organización ITEM : 2441.{104 ORGANTZACTONES ffi grupos musica-ies amplificación para actividad de aniversario de la DEL SUR No 65,575,600-0 * COMUNTTARTAS -;-l Que la organización cuenta con personalidad Juridica vigente er Registro de Transferencás rendición de subybnción pendiente t Que se encuentra inscrito en a"z'!-*"'- t¡ ÉGá6ñerlsz füftroeco I LONGAVI, 04 de Mazo de2014 t oolo¡/rv C l1rlini';ttrrrr H¡r ¡*nda dr i;-ri: rr"r,ú ,Jr t:nri.l Certificado de Inscripción neesrno oi pensóüi ¡rn¡o¡cns neciproüé El presente certifbado acredita que la instituc'xjn il rcñDos pr,sr.¡cos ¡t ltltA DE VECIIOS, RUT 65.575.600-0, se ha inscrito en el Reglstro de Colaboradores del Estado y Munkipalkiadet con fecha O3/O6l2OLO, como persona jurúCka receptora de fondos públicos, dando asícumpEntsnto a b estableciJo en elArtkub 60 de la Ley 19862. este registro ebctron'lco no zustituye la oblir¡ack5n de la persona jurú1ta de presentar bs antecedentes de respaHo de b informac6n (or(¡inales) en los registros hstitucionales de quienes h transleren fondos al momento de realizar las tranderenc'ns. La inscripci<ín en Datos RUT del Representante Legal VICTORIAIE DE LA CRTZ CUffIÑO ALBORM'S 8.736.s54-9 Nombre de b Instituc'xin JU{ÍA RUT de la Institución 65.575.600-0 Fecha de emislón delceftifl¡cado osl03l2or4 Nombre del Representante Legal DE VECITTOS -.f ?A 1ilNo_/ JUNTA DE VECINOS "CRUZ DEL SUR" n\i \, SOLIC¡TUD Sr. Acalde y honorable cuerpo de Concejales: La Junta de Vecinos "cruz del sur" se dirige a ustedes para solicitar subvención para celebrar la semana de aniversario de nuestras poblaciones entre e! día lunes 10 al sábado 15 de marzo del 2014, ya que cumplimos 10 años desde que se inauguraron estas hermosas poblaciones; lo solicitado consiste en arrendar amplificaciones para diferentes actividades que se realizarán y para contratar grupos musicales para amenizar Ia noche, del día sábado, en la cual se terminará con una cena y show bailable para entretenimientos de nuestros vecinos, solicitando a ustedes aprobar una cantidad de Sti00'000' Desde ya muchas gracias y que Dios les bendiga hoy y siempre. Atentamente a usted _ \-\ '--)e-*\''¡- \ \st''r Sandra Flores Secretaria Victoriano Cuitiño Presidente Y3 zh,lbzy ¡TUNTA DE VECtNtrS 27 defebrero del 2014, Longaví ERUZ DEL SUR * LoNEievl * -lEEi'J,'slgB.=.2' ffi fc ?\t( Ne5- D / Aqreqatu 0 %o¡ot)ry ¡NFORUE SUBVENCION TUNICIPAL La Dirección de Desarrollo Comunitario de la Municipalidad de Longavi presenta al Honorable Concejo Municipal, la solicitud de Subvención de la siguiente organización ITEM : 24.o1.0,04 ORGANIZAGIONES COilIUNITAR¡AS DE I.A FE DE LOS YPASo cuÑRo ion para terminacion templo evangelico :65.079.589-k 'Que * la organización cuenta con Personalidad Juridica vigente Que se encuentra inscrito en el Registro de Transferencias H¡DALGO.VENEGAS I ALCALDEI(S) \ LONGAVI, 04 de mazo de2014 Certificado de Inscripción REGISTRO DE PERSONAS JURTDICAS R,ECEPTORAS DE FO]IDOS PTDLICOS El presente ceftificado acredita que la ínstituckin AGR.UPAC¡ó¡¡ POR LA SEI{DA DE tA tE DE LOS MARCOS y pASO cuÑAo, RUT 65'079.589'K, se ha inscrito en elRegistro de colaboradores del Estado y Municipalidades, con fecha 28l02l2OL4, como persona jurfuica receptora de fondos públicos, dando asícumplimiento a lo establecido en el Rrtículo 60 de la Ley i9862. La inscnpcirSn en este registro electrónico no zustituye la obligación de la persona ¡undrca de presentar bs antecedentes de respaldo de la infcrmación (crrginales) en los registros instrtucionales de quienes le transfieren fondos al momento de realizar las transferenc ias. Datos Nombre del Representante Legal LUIS ARAYA REBOLLEDO RUT del Representante Legal 9.420.432-1 Nombre de la Institucón AGR.UPACIóN POR. LA SENDA DE LA RUT de la Institucón 65.079.589-K Fecha de emisón def certificado 28l02l2OL4 E DE LOS MARCOS Y PASO CUÑAO Co]i11a provisoria de 02./2014 RUT i¿u.r'65079589 ACIIUI)ACTO}] POR LA SF]NDA DE I,A FE DE LOS MARCOS Y PASO CUNAO + ElsLe document.o tj-ene validez lega1 de RUT por e1 pJ.azo de 3 meses desde l_a fecha de su recepcion I I I,; y>lazo para 1 i\,'\'/.C), t,l ¡; t-ed eI recl_amo de su Cedula Rut es de 6 meses, vencido este 1 procederá a destru j-r Ia (s ) tar j eta (s) no retiradas. Con 1o que deberá sol_icitar nuevas copias pagando e1 corre iente. ei S I r +-- I I I §ERVJcns DE rilP|JEsT0§ I I I I I I I ,: i Un i :)rlnL: co 'lribut.ario del contribuyente *1 +-Fi + I l-ace > a' I \ ,- ;".-;;j'..:.:Ai.:ilii:) l:'-:"'{:x"ji b*,(k,,: .,,:."IJ Distinguido Señor: .-ia 'i¿iiila - i, ;:" Z J/r, x . . Alcalde de la comuna de Longaví Señor Mario Briones Araice ,\tr \^)7 Distineuido Conseio MuniciPal La agrupación cristiana de que al ,,Por la senda de la fe,, junto con saludarles y a la espera recibodeesteescritoseencuentrenbienYenrepresentacióndeestaagrupación cristiana,solicitoaustedten8abienaprobarunasubvenciónde51.187.306(adjunto factura de cotización)' Conelpropósitodecomprarmaterialesparafinalizareltemploevangélicoquehemos ubicado en la localidad de Los obra gruesa y que se encuentra en ahora hasta construido: Marcos. fecha 04 jurídicamente con el número 1'131 con conformados que estamos cabe señalar dediciembredel2013ynuestraagrupaciónestáintegradaporve¡ntepersonas fe e propósito de poner en manifiesto nuestra las que se reúnen con el aproximadamente; y la sociedad en general' ir en apoyo de la comunidad buena acogida' se de que nuestra solicitud tenga una sin más que agretar y a la espera y Presidente encargado de Luis Araya RebolledO Pastor despide respetuosamente señor esta agruPación cristiana' Luis Araya Rebolledo 9.420.432-t ^'frrfiñ,!H&?" tr.¡r [d¿ ]f ltlt rgocor&Dic¡a¡kc&2013 ' PRESUPUESTO 00009 Dirección: DETALLE PRESUPUESTO (Valores incluyen I.V.A. ) Atendido por: Fecha: .: Válido por:. días 1 a SODIMAC DIRECCION Loca1 LfNARES FONO FAX FECI{A R.U.T. Senor(es) Atencion COTTZACION: | 23/Ot/20l-4 t O9420432-t : LUIS ARAyA Sr. (a): HORA: 09:22:09 1 2MTCOLONTAI 19559 ESPANOLETA SCAN 256 ZK Ahorro: g * * * * 0 lllflilIilt[ilil[Il[ ]t FAJ( : UM 421993 PTA PINO TBLZA TOX2OOCM 45MM 205036 P?A HDF BOSTONIAN BCA 65X2OO 1?4123 CERR POLI DORM 14202 TUB BE 394092 CERR SCAEMB ACC 618OZKL ZKr BR Tot . Kilos Doc: Tot . Kilos Despacho: lrI 0375 Form. Pago: Contado P1azo : 000 dia (s) CODIGO DESCRIPCION 95473X FTERRO MED CANA 000001153 : Av LEON BUSTOS : 073 - 561S00 : 073561518 CO],ONIA CANTID PRECTO Sin Iva PRECIO TOTAI, CU 2.OO s4 513 ct, 1.00 1.00 1.00 2.00 1.00 64990 129980 1s538 14109 184 90 I67 90 377 90 76790 3i7 90 4890 7090 7090 CU DS DS DS 31756 410 9 5958 E§I Con Iva 184 90 9780 1 KIs. .0 K1s. 67. Total; § 2t9920 Los precios INCLIJYEN I.V.A. Cotizacion valida por TRES (3) dias. cotizacion No ASEGURA disponibilidad del producto y se solicita confirmar existencia aI momento de Despacho Normar: se efectua dentro de 1as siguientes 48 hrs. desde gue usted paga e1 servicio en c Horario de e¡¡¡gg¿ 9:00 a 21:C0 Cotizado por : V tffififrj?H&H" lürH¿If lltt FúüáiÍÚ¿-Dictunba óc 2rl I 3 DIS FERREÍERIA TEIBA II GIRO: FERRETERIA RUt: Za'arg'ZlO 'S cXlclauco 721, Fono:O3) 627020 , , ; L¡nrr.t i Email:te¡ba@ch¡lemat.cl 8:41:14 2310112014 R.U.T. 9.420.432-1 Cliente LUIS ARAYA REBOLLEDO Dirección SECTOR LOS MARCOS PASO CUÑAO Comuna LONGAVI Ciudad LONGAVI COT¡ZACION N" Fono 6,00 MORTERO ESfUCO TERMICO PRESEC 2OKG 000079 1,00 PERFIL MARCO PUERTA 4-2 07000123 9,00 BISAGRA L-8¡l ABIERTA 3 X 3 1 0,t000'198 r : 5O,OO MADERAPINOBRUTO2X2 f6000005 1 e-mail /[O,OO CEMENTO ESPECIAL BIGBIO X SACO 7 01000426 I : Cant¡dad DescriPclón Codlgo 01 00051 Contacto (1 9'78KG '5MM ) 2,OO CAJA RECTANGULAR EMBUT. MEC 5IB 3OO,OO MADERATABLA CIELO U4 X 4 6000009 IOO.OO MADERATAPA PINO 1 X 4 16000001 01000159 5,OO PL INTERNIT 4.0 MM 01000161 3,OO PL INTERNIT 6.0 MM Cond. Despacho Sin lnformación Validez 7 dias o hasta agotar stock. Plazo 0 dlas. 22475 P/U Neto P'U dIVA Total 3.537,00 4.209,00 168.360,00 5.763,00 6.856,00 41.148,00 812,00 966,00 48.300,00 10.404,00 12.381,00 12.381,00 272,O0 324,00 2.916,00 211,OO 287,00 3.444,00 1.134,00 1.349,00 404.700,00 633,00 753,00 75.300,00 4.755,00 5.658,00 28.290.00 9.1'17,00 10.849,00 32.547,00 Neto 5r6.879 t.v.A. 130.507 Tot!l t17.3E6 Obseivacioncs ponemos a sus ord8nas para Cualquier duda al resp€cio' Atentamonlo' Esperando qu6 6l contonido de la pfssente sea de su ulilidad, nos Feneterfa Teiba [email protected] +56 (73) 627020 ffifrj"H&H" I¡r..H¿!f lltl Fú&d0l&Dichüc&2013 MARIAELISA FUENTES AJD Ss nL,o) .) §flz^J) flafBl¡ Ur .¡T=,LJ§ l"Jt x uo':'.-u* Comercial t¿ D¿a¿ LUIS BERNARDO NORAMBUENA CERDA RUT.: 6.013.408 - 1 FEBRETERIA . MATERIALES DE CONSTRUCCION INSUMOS AGRICOLAS 1 Norte N" 31 8 - Fono: 41 1 1 65 Longaví Cel.: 9-9910730 / 9-1590505 coTtzActoN flDiaI -1" señor1".¡' LttS ¡eoj¿ h{g ri.i?g3s PA,o Ilc,),o. Dirección: Lonsaví, 3 o" FoL¿c"r< oe 2ol1 Por la siguiente.me permito cotizar a ud., los siguientes productos: D E TA L L Presupuesto \r:l:J- ---- FormadePago: E -!U u t§ -§ Luis Norambuena C. [} FERRETERIA LONGAVI José Victor Santander Kramm Rut.: 6.847.163-K I Norte 293 Fono:411104 1 Oriente 353 Fono: 412424 Longaví n cor¡zncaoru onoeN DE coMPRA Ng ri00889 '.riryE §9- !:\- AGAt ?¡rC;--r¡,¡ ?r¡:r L;t Giro: Tenemos el agrado de cotizar a Ud, lo siguiente: DETALLE Cant. ¡tu u'iu.. 9c P. -i: r (rrwrt¿ CC-fiCi¡.,rr; Unitario t-l.r¡t /Lo.Lüu fctnX, b ?r 5l3 r.¡-c ?<<r ,i srr- \ -r- x ,i,5 i3 q TL C¿:-t qcj s (i-f\t5- s r-\ ba §\.j<.-nNrr 9rC 3 tÁc 2,9o \.1^§ ott¡o 21.crrol Ls 6 f'UvC §Src Fr\.' t r.§a i\-Sí\rrc (, C F.},1. §¡rÉ+,wur 3 l: sn 'lqo af|:zGu'ñ-) Ü"Ck3 lD,rA§/a Ioc YE,Co q t,Ltrb ctuo ?- r 2 TOTAL i # lr Nc A¿ t\ ; d:.: +-i ii¿-¡¿ t*.r¿-. -'-1r i^ / '? -t+-:1'\\ ij-'-. \ '-' '] rl¡^vr-,r" v - i-§ll..;- \\.^.-r--,r -,:-;\ i,. r ; rlú.; l¿*r-- . lñpí@ta §3 - Pe¿-:¿"."- X"rtJ Fecha Qoc,ZlC - Mar JarB 393 - FFü 173)2129f1 - UÉr