Registro N° 142 - Correo Uruguayo

División Recursos Materiales y Suministros
Montevideo, 15 de junio de 2016
Registro N° 142/2016
Sres. Oferentes Licitación Pública Internacional Nº 2/2016
Se adjuntan más aclaraciones a una serie de consultas formuladas en relación a la Licitación
Pública Internacional Nº 2/2016, cuyo objeto es la “Adquisición de un sistema de clasificación
automático de piezas postales (cajas, cajones plásticos, paquetes, bolsas, sacas postales, sobres,
etc.), denominado Clasificador-Sorter, bajo la modalidad “llave en mano”, que deberá ser fabricado
especialmente para la ANC".
CONSULTA Nº 27: ¿Cuál es el módulo de código de barra que utilizará Correo Uruguayo? Por
ejemplo, mínimo = 0,25 mm?
RESPUESTA Nº 27: La ANC proporcionará muestras de código de barras a quien lo solicite.
CONSULTA Nº 28: En los puntos 8.2 y 15 del pliego, se mencionan temas relacionados a daños y
perjuicios, interpretamos que los mismos no estarán asociados a:
(A) pérdida de beneficios; (B) pérdida de ingresos; (C) pérdida de producción; (D) pérdida o
negación de oportunidad; (E) pérdida de acceso al mercado; (F) pérdida de activos intangibles; (G)
pérdida de reputación de la empresa, futura reputación o publicidad; (H) daños en la calificación
crediticia; (I) pérdida de uso; y (j) pérdida indirecta, remota, anormal o imprevisible y que en todo
caso la responsabilidad total del Contratista, incluidos sus subcontratistas, en cualquiera y todas las
reclamaciones, ya sea del contrato, garantía, perjuicio (incluyendo negligencia de cualquier grado),
infracción de patente o cualquier otro caso que surja o se derive del contrato, serán los expresados
en el punto 14 INCUMPLIMIENTOS Y SANCIONES, del documento Licitación Pública Nº 2-2016
Clasificador Sorter para la ANC.
¿Es correcto?
RESPUESTA Nº 28
En cuanto a lo consultado sobre los numerales: 8.2 y 15 del pliego particular de condiciones de la
Licitación Pública Internacional Nº 2/2016, entendemos que los temas relacionados a daños y
perjuicios allí mencionados, no estarían asociados a los puntos referidos en los literales (A) hasta el
literal (I) inclusive.
A continuación del contenido del literal (I), la empresa consultante agrega lo siguiente: "y (j) pérdida
indirecta, remota, anormal o imprevisible y que en todo caso la responsabilidad total del Contratista,
incluidos sus subcontratistas, en cualquiera y todas las reclamaciones, ya sea del contrato , garantía,
perjuicio (incluyendo negligencia de cualquier grado), infracción de patente o cualquier otro caso que
surja o se derive del contrato, serán los expresados en el punto 14 Incumplimientos y Sanciones del
documento Licitación Pública Nº 2-2016 Clasificador Sorter para la ANC".
División Recursos Materiales y Suministros
TEL: 2916 0200 int. 376 y 377. Fax 376.
Página 1 de 4
División Recursos Materiales y Suministros
En cuanto a dicho agregado, consideramos pertinente esclarecer que sin perjuicio de haberse
previsto dentro del punto 14 del Pliego Particular sanciones pecuniarias específicas para
determinados incumplimientos, así como una escala de multas para aquellos incumplimientos cuya
sanción no se encontrara expresamente pactada, la ANC podría reclamar, además, por los daños y
perjuicios ocasionados, con excepción de aquellos casos en los que mediare fuerza mayor o caso
fortuito. Eventualmente, el monto de los daños y perjuicios será el que se establezca por sentencia
ejecutoriada.
CONSULTA Nº 29: Surge de la página 17 del Pliego de la Licitación Pública Internacional N°
02/2016, que:
“6. CONDICIONES QUE DEBEN CUMPLIR LOS OFERENTES
Los oferentes deberán aportar una amplia experiencia, demostrada documentalmente, en la totalidad
de actividades incluidas en este Pliego. Para ello, aportarán el listado de realizaciones similares a la
presente que hayan llevado a cabo, señalando una de ellas como la más representativa para ser
visitada por los técnicos de la ANC, si estos lo consideraran necesario para una mejor evaluación de las
ofertas.
Deberán acreditar de forma comprobable que han desarrollado y ejecutado la fabricación, instalación
y montaje de modelos similares al clasificador-sorter que ofrecen, y que estos han estado operativos en
correos o servicios postales de cualquier parte del mundo durante un mínimo de 24 meses de
antelación a la fecha de publicación del presente llamado a licitación.
Se exhorta a que las empresas oferentes o los fabricantes de los sistemas ofertados tengan en Uruguay,
bien directamente, bien a través de representantes o delegados legalmente establecidos, servicios de
asistencia técnica postventa, cuya solvencia técnica, económica y estabilidad deberán demostrar y
garantizar documentalmente. Se exhorta a que el oferente cuente con un socio tecnológico informático
para el soporte y mantenimiento de las interfaces clasificador-sorter y la ANC, así como soporte de los
sistemas informáticos del equipo.”
Asimismo en lo establecido en la Consulta N° 2, literal b) in fine se establece que: “Para estos casos,
las empresas subcontratadas deberán prestar su consentimiento a tales efectos por escrito ante la
Administración.”
En nuestro caso, somos una empresa del área informática, con más de 20 años en plaza, integradora
de una empresa extranjera que será quien a su vez quien integre el producto a cotizar, y no siendo la
empresa local representante de la empresa extranjera, se consulta:
-i)
¿Son válidos los antecedentes presentados por la empresa que se integra?
-ii)
¿Es necesario acreditar frente a la Administración Nacional de Correos el vínculo que existe
entre la empresa de plaza integradora y la integrada del exterior? En caso afirmativo: a) ¿la
acreditación puede realizarse mediante Copia del Contrato de Subcontratación? b) ¿la acreditación
debe realizarse a la apertura de la oferta o corresponde acreditarlo al adjudicatario?
División Recursos Materiales y Suministros
TEL: 2916 0200 int. 376 y 377. Fax 376.
Página 2 de 4
División Recursos Materiales y Suministros
RESPUESTA Nº 29. Aclaración: se trata de una empresa local que subcontratará con una empresa
extranjera, quien le fabricará el Sorter llave en mano, pero el mantenimiento lo va a realizar la
empresa local.
i)
Sí, serán válidos dichos antecedentes, siempre que se cumpla con lo dispuesto en el literal
ii).
ii) Sí, se deberá acreditar dicho vínculo, al momento de la presentación de la oferta, mediante la
presentación de la copia del contrato de subcontratación. La empresa subcontratada deberá
obligarse en forma principal ante la Administración Nacional de Correos por el
cumplimiento total y pleno de las obligaciones asumidas en virtud de la contratación. Para
estos casos, las empresas subcontratadas deberán prestar su consentimiento a tales efectos
por escrito ante la ANC.
CONSULTA Nº 30: Solicitamos definir las medidas de los roll container y pallets, comprendidos en
el punto 4.1 del pliego.
RESPUESTA Nº 30: Como indica el punto 4.1, a la salida de las rampas, las piezas serán manipuladas
por los operarios.
Estamos manejando para los roll containers, 2 medidas, una de 1,20 m x 1m y otra de 0,60 m x 1m
CONSULTA Nº 31: ¿A qué refiere con “cajas frías o cool boxes” en el punto 4.2 del pliego?
Específicamente consultamos por la humedad que las mismas pueden generar hacia los equipos.
RESPUESTA Nº 31:
Previendo el manejo de conservadoras de espuma plast, por ser aisladas, el equipo no debería verse
afectado por humedad.
CONSULTA Nº 32 Consultamos por el plano enviado en formato DWG. No hemos podido visualizar
a partir del mismo las diferentes alturas de la planta, a modo de ejemplo: el muelle de carga.
Usualmente, éste se encuentra a 1,40 m por sugerir una altura.
RESPUESTA Nº 32:
Se adjunta archivo con los cortes.
CONSULTA Nº 33 Dentro de las diversas piezas que el SORTER debe clasificar, está como uno de los
orígenes la saca postal. En la misma, por ejemplo, pueden encontrarse cartas de mismo origen pero
diferente destino. ¿El contenido de esta saca entrará clasificado al sistema o el Sorter debe de ser
capaz de tomar la saca y llevarlo a una parte del circuito donde ha de ser clasificada por un
funcionario postal? Asimismo, consultamos el número de bolsas por día; si tienen los números de
sacas los flujos totales, y porcentaje de éstas en el sistema.
RESPUESTA Nº 33: Las sacas contendrán envíos para el mismo destino. Tendrán una etiqueta
identificatoria que el Sorter deberá leer para devolver una rampa de salida, de la misma manera que
para el resto de tipos de piezas que pueden circular por el Sorter.
División Recursos Materiales y Suministros
TEL: 2916 0200 int. 376 y 377. Fax 376.
Página 3 de 4
División Recursos Materiales y Suministros
CONSULTA Nº 34 En el pliego se solicitan 20 salidas dobles. En el plano solo se pueden visualizar 9
rampas camiones de salida. ¿Cómo piensan manejar el flujo de las otras rampas de salida?
RESPUESTA Nº 34: No está previsto tener una rampa de salida de camiones por rampa de salida de
Sorter. Varias salidas del Sorter compartirán salidas de camiones
CONSULTA Nº 35 Se consulta ¿cuál es el flujo de camiones y camionetas que entran al cedis y salen
del mismo en un día? ¿Cuáles son las medidas de los vehículos en promedio?
RESPUESTA Nº 35: La pregunta no aplica al equipo que se está licitando
CONSULTA Nº 36: ¿La operación de la rampa de carga al camión, va a ser manual o directa?
RESPUESTA Nº 36: Manual
Atentamente,
División Suministros
División Recursos Materiales y Suministros
TEL: 2916 0200 int. 376 y 377. Fax 376.
Página 4 de 4