Universidad Nacional del Litoral Facultad de Humanidades y Ciencias LET12: Literatura Española II 2013 - 2do. Cuatrimestre 08: Licenciatura en Letras 04: Profesorado de Letras Titular: PRÓSPERI, Germán Guillermo Equipo de Cátedra: PRÓSPERI, Germán Guillermo KEBA, María del Rosario FUMIS, Daniela Gisela Régimen de cursado: Cuatrimestral Presentación de la materia: Literatura Española II es una asignatura obligatoria del segundo ciclo de las carreras de Profesorado de Letras y Licenciatura en Letras. Se propone como un espacio de reflexión sobre problemas particulares de la literatura escrita en España entre los Siglos XIX y XXI, lo cual supone una variedad de dimensiones que impactan en el recorte de los contenidos. El programa se articula a través de dos ejes: 1) temporal, el que indaga en las relaciones de los textos entre sí y con sus series vecinas; 2) estético, por el cual se profundiza en los modos en que los textos declaran su condición de ficcionalidad. En este sentido, el programa postula que la literatura española contemporánea es un espacio de exhibición de diversas figuraciones metaliterarias, operaciones que se describirán en la lectura y análisis de los textos seleccionados. Al mismo tiempo, los textos serán puestos en diálogo con sus autopoéticas (prólogos, declaraciones de autor, cartas, diarios íntimos, entre otras) para revisar las relaciones de la escritura con sus postulados estéticos. Propósitos/objetivos: Que el alumno logre: -Conocer los textos que conforman el campo de la producción literaria española del período estudiado y su relación con las series vecinas. -Indagar en las principales investigaciones que configuran el campo de los estudios críticos y teóricos sobre el discurso literario español de los siglos XIX al XXI. -Analizar las figuraciones metaliterarias en los textos del período. -Identificar en la diacronía las diferentes autopoéticas con las que los textos dialogan. Universidad Nacional del Litoral Facultad de Humanidades y Ciencias Ciudad Universitaria S3000ZAA Santa Fe Tel: (0342) 457 5105 -Construir un decir específico sobre la literatura española a través del reconocimiento de la misma como espacio de conocimiento. Organización de contenidos y bibliografía: Unidad: 1 Unidad 1: Dos estéticas para el siglo XIX: Romanticismo y realismo. Gustavo Adolfo Bécquer. Cruces entre romanticismo y modernismo. Hacia una hiperpoética. Rimas y selección de Leyendas. Las autopoéticas becquerianas: Introducción sinfónica, La mujer de piedra y Cartas literarias a una mujer. Narrar el siglo XIX. Benito Pérez Galdós y el proyecto de novela total. Las mujeres enferman: Marianela. Ejercicios autopoéticos: ?La sociedad presente como materia novelable? (Discurso de ingreso a la Academia). Bibliografia: Sobre Bécquer Cernuda, L. (1958) ?Gustavo Adolfo Bécquer? en Estudios sobre poesía española contemporánea. Madrid: Guadarrama, 31-40. García Montero, L. (2000) ?Bécquer y la épica de la intimidad? en El sexto día. Historia íntima de la poesía española. Madrid: Debate, 175-196. -----(2001) Gigante y extraño. Las Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer. Barcelona: Tusquets. López Estrada, F. (1972) Una poética para un poeta. Las cartas literarias a una mujer de Gustavo Adolfo Bécquer. Madrid: Gredos. Schettini, A (2009) ?1871/Gustavo Adolfo Bécquer.? En El tesoro de la lengua. Una historia latinoamericana del yo. Buenos Aires: Entropía, 11-19 y 41-57. Sobre Benito Pérez Galdós Caudet, F. (2009) ?Introducción? en Pérez Galdós, B. Ed. Marianela. Madrid: Cátedra, 9-66. Oleza, Joan (1998) ?La génesis del realismo y la novela de tesis? En L. Romero Tobar ed. El siglo XIX, II, en V.García de la Concha, director, Historia de la literatura española. Madrid, Espasa Calpe, 1998, 410-435. (Disponible en http://www.uv.es/entresiglos/oleza/pdfs/genrealism.PDF) -----(2002) ?Realismo y naturalismo en la novela española? En Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Alicante. Disponible en http://www.biblioteca.org.ar/libros/89546.pdf Patison, Walter (1982) ?Etapas del naturalismo en España? en Rico, Francisco (Dir.) Historia y crítica de la literatura española, Tomo 5, Romanticismo y realismo (Iris Zavala, Dir). Barcelona: Crítica, 421-428. Vigara Tauste, Ana Ma. (2000) Miau: El lenguaje coloquial (humano) en Galdós. (http://www.ucm.es/OTROS/especulo/número5/miau_vig.htm). Zavala, Iris (2003) ?Benito Pérez Galdós? en Rico, Francisco (Dir.) Historia y crítica de la literatura española, Tomo 5, Romanticismo y realismo (Iris Zavala, Dir). Barcelona: Crítica, 463-474 y 482-486. Unidad: 2 Unidad II: Metanovela y metapoesía en los debates estéticos de fin de siglo. La generación del 98. Cuestiones de denominación. España como problema. La historia y la intrahistoria. Universidad Nacional del Litoral Facultad de Humanidades y Ciencias Ciudad Universitaria S3000ZAA Santa Fe Tel: (0342) 457 5105 Unamuno y la nivola: Niebla. Escribir la intimidad: San Manuel Bueno, mártir. El magisterio machadiano. De Soledades y Campos de Castilla a la palabra en el tiempo. Bibliografia: Sobre Antonio Machado García Montero, Luis (1999) ?Soledades y palabras (Sobre Antonio Machado y Ángel González)? en González, A. Antonio Machado. Madrid: Alfaguara, 15-40. -----(2000) ?Antonio Machado y la voz reflexiva? en El sexto día. Historia íntima de la poesía española. Madrid: Debate, 195-229. Jiménez, José Olivio y Morales, Carlos Javier (2002) Antonio Machado en la poesía española. La evolución interna de la poesía española 1939-2000. Madrid: Cátedra, pp. 17-119. Mainer, José Carlos (1980) Modernismo y 98. Barcelona: Crítica (Tomo 6 Rico, F. (ed) Historia y Crítica de la literatura española.) pp. 3-9, 45-92, 447-462. Mateo Gambarte, E. (1996) ?El invento del 98? en El concepto de Generación literaria. Madrid: Síntesis, pp. 121-154. Shaw, Donald (1977) La Generación del 98. Madrid: Cátedra, 1997 (7ma. ed. ampliada), pp. 13-109 y 169-208. Sobre Ramón del Valle Inclán (todos los textos disponibles en la web) Durán, Manuel: (1970) ?Valle Inclán en 1913-1918: el paso de la estética a la ética.? Actas del Tercer Congreso Internacional de Hispanistas. México: El Colegio de México. Truxa, Sylvia (1991) ?Del modernismo al esperpentismo de Valle Inclán. Observaciones sobre estética y lenguaje.? Actas de la AISPI, Palermo. Zahareas, Anthony (1967) ?La historia en el esperpento de Valle-Inclán.? Actas del Segundo Congreso Internacional de Hispanistas, Universidad de Nimega, Holanda. Sobre Miguel de Unamuno Amorós, A. (1976) ?Unamuno: la novela como búsqueda? en Introducción a la novela contemporánea. Madrid: Cátedra. Dotras, Ana M. (1994) La Novela Española de Metaficción. Madrid: Jucar. Ribbans, G. (1970) Niebla y soledad. Aspectos de Unamuno y Machado. Madrid: Gredos. Sánchez Barbudo, A. (1968) Estudios sobre Galdós, Unamuno y Machado. Madrid: Guadarrama. Zubizarreta, A. (1960) Unamuno en su nivola. Madrid: Taurus. Unidad: 3 Unidad III: La estética del 27: la lengua como problema, proyecto y deseo. Federico García Lorca. Escribir el deseo en contextos de crisis: Sonetos del amor oscuro. Luis Cernuda. La realidad y el deseo. Itinerario lírico. Lectura y aprendizaje. Las voces del deseo. Historial de un libro y los ejercicios autopoéticos de la intimidad Bibliografia: Sobre Federico García Lorca Universidad Nacional del Litoral Facultad de Humanidades y Ciencias Ciudad Universitaria S3000ZAA Santa Fe Tel: (0342) 457 5105 Debicki, A. (1994) Historia de la poesía española del siglo XX. Madrid: Gredos, 1997. Frattale, Loretta (2010) ?Sobre la oscuridad melancólica de los sonetos amorosos de Federico García Lorca? en Pierre Civil y Francoise Crémoux (eds.) Actas del XVI Congreso de la AIH. Nuevos caminos del hispanismo. Frankfurt: Iberoamericana. Gibson, I. (2010) ?Caballo azul de mi locura? Lorca y el mundo gay. Barcelona: Planeta. Guillén, J. (1995) ?Epílogo de Jorge Guillén. Una lectura? en García Lorca, F. Sonetos del amor oscuro, Poemas de amor y erotismo e Inéditos de madurez. Barcelona: Áltera. Perrén de Velasco, L. (1996) ?Los sonetos póstumos de García Lorca? en La palabra verdadera. Córdoba: Argos. Ruiz Portella, J. (1995) ?Introducción? en García Lorca, F. Sonetos del amor oscuro, Poemas de amor y erotismo e Inéditos de madurez. Barcelona: Áltera Sobre Luis Cernuda Cernuda, L. ?Historial de un libro? en Obra Completa Volumen III/Prosa II, edición a cargo de Derek Harris y Luis Maristany. Madrid: Siruela, 1994. Calvelo, Oscar (2008) ?Una genealogía autobiográfica. Acerca de las autobiografías de José María Blanco White, Luis Cernuda y Juan Goytisolo? en Porrúa, Ma. Carmen (ed.) Sujetos a la literatura. Instancias de subjetivación en la literatura española contemporánea. Buenos Aires: Biblos. García Montero, L. (2000) ?Luis Cernuda y la soledad compartida? en El sexto día. Historia íntima de la poesía española. Madrid: Debate. -----(2006) ?La lección de Luis Cernuda. El poeta y el surrealismo? en Los dueños del vacío. La conciencia poética, entre la identidad y los vínculos. Barcelona: Tusquets. Goytisolo, J. (1967) ?Homenaje a Luis Cernuda? en El furgón de cola. Barcelona: Seix Barral. Miró, Emilio (2005) ?Acerca de Ocnos? en Huerta Calvo, J. Miró González, E. y Peral Vega, E. (ed), Perfil de Cernuda. Madrid: Verbum. Porrúa, Ma. C. (2004) (ed.) Actas Jornadas Luis Cernuda. Instituto Amado Alonso Universidad de Buenos Aires. (selección de artículos) Unidad: 4 Unidad IV: Del medio siglo a la otra sentimentalidad. Poesía y metapoesía en Jaime Gil de Biedma. Las personas del verbo: escasez y series vecinas Retrato del artista en 1956 y selección de correspondencia. Luis García Montero y la otra sentimentalidad. El sentimiento histórico y el sentimiento privado. Selección de poemas. Bibliografia: Sobre Jaime Gil de Biedma Catelli, Nora (2007) ?Diarios, experiencia colonial y fabricación de una prosa de la interioridad. Gil de Biedma en Filipinas? en La era de la intimidad. Seguido de: El espacio autobiográfico. Rosario: Beatriz Viterbo. Goytisolo, J. (1985) ?Notas sobre la poesía de Jaime Gil de Biedma? en Contracorrientes. Barcelona: Montesinos. Jiménez, J.O. (1983) ?Introducción de urgencia a la poesía española de posguerra? en Siete poetas españoles Universidad Nacional del Litoral Facultad de Humanidades y Ciencias Ciudad Universitaria S3000ZAA Santa Fe Tel: (0342) 457 5105 de hoy (Selección y notas de José Olivio Jiménez y Dionisio Cañas). México: Oasis. Romano, Marcela (2003) Almas en borrador. Sobre la poesía de Jaime Gil de Biedma y Ángel González. Mar del Plata: Editorial Martin. Scarano, L Romano, M. y Ferrari, M. (1994) La voz diseminada. Hacia una teoría del sujeto en la poesía española. Buenos Aires: Biblos. (Especialmente Capítulos I y II) Sobre Luis García Montero AA.VV. (1992) ?García Montero y la recuperación del realismo? en Rico, F. (1992) Historia y crítica de la literatura española Tomo 9: Los nuevos nombres 1975-1990. Barcelona: Crítica. De Villena y otros (1992) ?Los postnovísimos? en Rico, F. (1992) Historia y crítica de la literatura española Tomo 9: Los nuevos nombres 1975-1990. Barcelona: Crítica. Mainer, J.C. (1997) ?Prólogo? a García Montero, L. Casi cien poemas. Madrid: Hiperión. Puertas Moya, F. (2000) ?De la otra sentimentalidad al week-end. La autobiografía sentimental de Luis García Montero? en Romera Castillo, J. y F. Gutiérrez Carbajo (eds.) Poesía histórica y (auto)biográfica (1975-1999). Madrid: Visor Scarano, L. (2001) ?Realismo y posvanguardia en las poéticas españolas de las últimas décadas? en Actas del Primer Congreso Internacional Celehis, UNMdP. -----(2002a) ?Poesía urbana: el gesto cómplice de Luis García Montero? en García Montero, L. Poesía urbana. Sevilla: Renacimiento. -----(2002b) ?El debate por el realismo en la poesía española última? en Texturas II, Santa Fe: Centro de Publicaciones UNL. -----(2004) Las palabras preguntan por su casa. La poesía de Luis García Montero. Madrid: Visor. -----(2007) Palabras en el cuerpo. Literatura y experiencia. Buenos Aires: Biblos. Sobre José Hierro y Ángel González Albornoz, A. (1980) ?José Hierro: entre la realidad y la niebla? en Rico, F. (comp.) Historia y crítica de la literatura española T8. Barcelona: Crítica. Batlo, J. (1974) Poetas españoles postcontemporáneos. Barcelona: El Bardo. Alarcos LLorach, E. (1980) ?Un poema de Ángel González? en Rico, F. HCLE. Barcelona: Crítica. Ferrari, M. (2001) La coartada metapoética: José Hierro, Ángel González y Guillermo Carnero. Mar del Plata: Editorial Martín. Izquierdo, L. (1982) ?Introducción? a González, A. Antología poética. Madrid: Alianza. Jiménez, J.O. (1983) ?Introducción de urgencia a la poesía española de posguerra? en Siete poetas españoles de hoy (Selección y notas de José Olivio Jiménez y Dionisio Cañas). México: Oasis. -----(1998a) ?De la poesía social a la poesía crítica: A propósito de ?Tratado de urbanismo? (1967) de Ángel González? en Diez años decisivos en la poesía española contemporánea, 1960-1970. Madrid: RIALP. Scarano, L. (1996) Marcar la piel del agua. La autorreferencia en la poesía española contemporánea. Rosario. Beatriz Viterbo. Sobre José Ángel Valente CUADERNOS HISPANOAMERICANOS N° 600 Dossier José Ángel Valente. Junio 2000. Jiménez, J.O. (1998c) ?Lucha, duda y fe en la palabra poética: A través de ?La memoria y los signos? (1966) de José Ángel Valente? en Diez años decisivos en la poesía española contemporánea, 1960-1970. Madrid: RIALP. Universidad Nacional del Litoral Facultad de Humanidades y Ciencias Ciudad Universitaria S3000ZAA Santa Fe Tel: (0342) 457 5105 Romano, M. (2002) Imaginarios re(des)encontrados: Poéticas de José Ángel Valente. Mar del Plata: Editorial Martín. Sánchez Robayna, A. (1998) ?Prólogo? a Valente, J.A El fulgor. Barcelona: Galaxia Gutenberg. Unidad: 5 Unidad V: Metanovela, memoria/s y autoficción en la narrativa de los siglos XX y XXI. Una metanovela total: El desorden de tu nombre, de Juan José Millás. Modos de narrar la historia antes de la batalla de Salamina: Una mala noche la tiene cualquiera, de Eduardo Mendicutti. Modos de narrar la historia después de la batalla de Salamina: Los girasoles ciegos, de Alberto Méndez. Posnovela y narración mutante: Circular 07 Las afueras, de Vicente Luis Mora. Nota: para el examen los alumnos deberán dar cuenta de la lectura de la novela Soldados de Salamina, de Javier cercas y del relato La lengua de las mariposas, de Manuel Rivas. Bibliografia: Sobre Juan José Millás Anastasio, Pepa (2009) ?Juan José Millás: la realidad y el delirio? en Bou, Enric y Elide Pittarello (eds.) (En)claves de la Transición. Una visión de los Novísimos. Prosa, poesía, ensayo. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert. p. 207-222. Andrés Suarez, Irene y Ana Casas (Eds.) (2009) Juan José Millás. Cuadernos de narrativa. Madrid: Arco/Libros. Orejas, F. (2003) La metaficción en la novela española contemporánea. Madrid: Arco/Libros. Prósperi, Germán (2009) ?Autobiografía, escasez y clausura en El mundo de Juan José Millás? en Actas II Congreso Internacional Transformaciones culturales. Debates de la teoría, la crítica y la lingüística, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, 2009. Edición digital. ISBN 978-987-1450-53-4. Sobejano, Gonzalo (1987) ?Juan José Millás: fábulas de la extrañeza? en Rico, F. (1992) Historia y crítica de la literatura española Tomo 9: Los nuevos nombres 1975-1990. Barcelona: Crítica. p. 315-322. Sobre Eduardo Mendicutti Basanta, Ángel; Mérida, Rafael y Bauló, Josefa (2000). ?Vidas privadas e historia: Soledad Puértolas, Eduardo Mendicutti y Manuel de Lope? en Rico, Francisco (Dir.) Historia y crítica de la literatura española Tomo 9, Primer Suplemento (Jordi Gracia, coord.). Barcelona: Crítica, 418-424. Bonato, Adriana (2012) ?Género y novela autobiográfica. El palomo cojo de Eduardo Mendicutti desde una perspectiva queer? en Botta, Patrozia (coord.) Rumbos del hispanismo en el umbral del cincuentenario de la AIH Vol 5 Moderna y contemporánea (Ed. De Laura Silvestri, Loretta Frattale y Matteo Lefevre). Roma: Bagatto Libri, 199-205. Valls, Fernando (2003) ?La narrativa de Eduardo Mendicutti: otros ámbitos, otras sensibilidades, otro lenguaje? en La realidad inventada. Análisis crítico de la novela española actual. Barcelona: Crítica, 162-171. Mendicutti, Eduardo (2008) ?La novela y el lenguaje coloquial?. Foro complutense. Escritores en Biblioteca. Disponible en http://pendientedemigracion.ucm.es/info/fgu/descargas/forocomplutense/conf_emendicutti_131108.pdf Universidad Nacional del Litoral Facultad de Humanidades y Ciencias Ciudad Universitaria S3000ZAA Santa Fe Tel: (0342) 457 5105 Sobre Alberto Méndez Ennis, Juan (2009) ?La dificultosa modulación de la lengua de los vencidos. Apuntes en torno a Los girasoles ciegos, de Alberto Méndez? en Genoud de Fourcade, Mariana y Gladys Granata de Egües (comp.) Unidad y multiplicidad. Tramas del Hispanismo actual Tomo II, Mendoza, Zeta Editores, pp. 50-57. -----(2010) El idioma de la herida: la lengua del vencido y la escena del perdón en Los girasoles ciegos de Alberto Méndez? en Macciuci, R. y Pochat, Ma. T. (Dirs.) Entre la memoria propia y la ajena. Tendencias y debates en la narrativa española actual. La Plata: Ediciones del lado de acá. Orsini-Saillet, Catherine (2006) ?La memoria colectiva de la derrota: Los girasoles ciegos de Alberto Méndez? en Actas Congreso Internacional 1936 1939 La guerra civil española. Disponible en http://actascongresoguerracivil. Sánchez Mariela ?Entre el rumor y la confidencia. La concepción de la memoria de la Guerra Civil española en Los girasoles ciegos, de Alberto Méndez? en Genoud de Fourcade, Mariana y Gladys Granata de Egües (comp.) Unidad y multiplicidad. Tramas del Hispanismo actual Tomo III, Mendoza, Zeta Editores, pp. 312-317. Winter, U. (2006) Lugares de memoria de la Guerra civil y el franquismo. Representaciones literarias y visules. Madrdi: Iberoamericana_Vervuert. -----(2010) ?De la memoria recuperada a la memoria performativa. Hacia una nueva semántica cultural de la memoria histórica en España a comienzos del siglo XXI? en Christian von Tschilschke y Dagmar Schmelzer (eds.) Docuficción. Enlaces entre ficción y no-ficción en la cultura española actual. Madrid: Iberoamericana-Vervuert. Sobre Vicente Luis Mora Fernández Mallo, Agustín (2009) Postpoesía. Hacia un nuevo paradigma. Barcelona: Anagrama. Ferré, Juan Francisco (2007) ?la literatura delpost. Instrucciones para leer narrativa española de última generación? en Mutantes. Narrativa española de última generación. Córdoba: Berenice, 7-21. Gracia, Jordi y Domingo Ródenas (2011) Derrota y restitución de la modernidad 1939-2011, Historia de la literatura española Tomo 7, José-Carlos Mainer (Dir.), Barcelona, Crítica. Mora, Vicente, Luis (2007) La luz nueva. Singularidades en la narrativa española actual. Córdoba: Berenice. Ortega Julio (2007) ?de las mutaciones y el horizonte de lo nuevo? en Mutantes. Narrativa española de última generación. Córdoba: Berenice, 23-33. Sobre Ramón Sender Gracia, Jordi y Domingo Ródenas (2011) ?Revisiones y nostalgias en la diáspora? en José Carlos Mainer (Dir.) Historia de la literatura española T. 7. Derrota y restitución de la modernidad 1939-2010. Barcelona: Crítica. 366-376. Peñuelas, M. (1971) La obra narrativa de Ramón Sender. Madrid: Gredos. Trabajos y evaluaciones: Durante el cursado de la materia se realizarán, además de un parcial escrito, cinco trabajos prácticos, algunos de los cuales e evaluarán en forma escrita y otros en forma de coloquio individual y/o grupal: 1.Lectura y análisis de selección de Rimas y Leyendas. 2.Valle Inclán y los ejercicios iniciales de una estética: Sonatas. Modernismo y Teoría del esperpento. 3.Entre neopopularismo y vanguardia: Romancero Gitano y Poeta en Nueva York. Universidad Nacional del Litoral Facultad de Humanidades y Ciencias Ciudad Universitaria S3000ZAA Santa Fe Tel: (0342) 457 5105 4.Voces del medio siglo: Ángel González, José Hierro y José Ángel Valente. Selección de poemas. 5.Réquiem por un campesino español, de Ramón Sender. Modos de escritura de la historia. Exigencias para obtener regularidad: Aprobación de los Trabajos Prácticos. Aprobación de un Examen Parcial. Opción a recuperatorio. Modalidad de examen final: El examen final es oral Los alumnos regulares deben preparar un tema a elección con control previo del alguno de los docentes de la cátedra en clase de consulta. Alumnos Libres: examen escrito y oral. Cronograma estimado: Semanas UNIDADES/EJES TEMÁTICOS 1 2 3 4 5 Programa Oficializado por el Consejo Directivo Resolución Nº 462/2013 Universidad Nacional del Litoral Facultad de Humanidades y Ciencias Ciudad Universitaria S3000ZAA Santa Fe Tel: (0342) 457 5105