ANALES DEL INSTITUTO DE LA PATAGONIA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES INSTRUCCIONES PARA LOS AUTORES ANALES DEL INSTITUTO DE LA PATAGONIA, es una publicación de la UNIVERSIDAD DE MAGALLANES editada en dos números por volumen anual, destinada a contribuciones originales referidas a temas relacionados con las Ciencias Naturales en ecosistemas terrestres y marinos, principalmente del cono sur sudamericano y Antártica. Se aceptan contribuciones en modalidad de “artículos de investigación”, “artículos de revisión”, “notas científicas o técnicas”, “comentarios bibliográficos”, “opinión” y “editorial”, elaborados según las normas del presente reglamento. La publicación puede ser en castellano o inglés. Las contribuciones serán publicadas libres de costo para sus autores, excepto por las páginas con láminas en color, las que tendrán un valor de US$ 90 por página impresa. La recepción será durante todo el año, no obstante, la inclusión de los trabajos en cada número dependerá de los plazos editoriales correspondientes: 30 de abril para el primer número y 31 de julio para el segundo. El manuscrito debe ser cargado en la plataforma oficial de la revista (http://www. institutodelapatagonia.cl/index.php/analespatagonia) o enviado al Editor en Jefe por correo electrónico ([email protected]). Primeramente se evaluará la idoneidad y la calidad general del trabajo. Luego será sometido a evaluación por pares externos. La opinión de los pares será definitiva para la aceptación, modificación o rechazo de los trabajos y sus opiniones serán comunicadas al autor para su consideración. Los manuscritos que se envíen deben contener las siguientes características: ⋅ El manuscrito debe ser preparado mediante un procesador de texto (preferentemente MSWord), letra “Times New Roman” tamaño 12 pts., papel formato “carta”, interlineado 1,5 y márgenes de 3 cm. Se deben agregar números de página y de línea en forma continua. ⋅ El título debe expresar el contenido real del trabajo, pero en forma concisa, y si incluye algún nombre científico genérico o específico se deberá indicar el taxón inmediatamente superior. Debe ser escrito en español e inglés y en letras mayúsculas. ⋅ Se debe incluir el nombre y apellido del autor o autores, así como también su afiliación y correo electrónico, e indicar el autor para correspondencia. ⋅ Los nombres científicos, las locuciones latinas (ejemplo: i.e., e.g. fide, sensu) y foráneas en general, los nombres de las publicaciones periódicas y de los títulos de los libros se pondrán en cursiva (no negrita) en el texto y en la Literatura Citada. La primera vez que se mencione a una especie deberá agregarse su nombre científico completo, incluyendo el autor y el año. La nomenclatura de los trabajos botánicos y zoológicos se regirá según sus respectivos códigos. Las medidas se expresarán en unidades del sistema métrico; si fuera necesario agregar medidas en otros sistemas, las abreviaturas y conversiones correspondientes deben ser definidas en el texto. El separador de unidades decimales debe ser coma (,) para trabajos en español. Para trabajos en inglés debe ser punto (.). ⋅ Las citas en el texto deben incluir el apellido del autor y el año, con coma entremedio (e.g. Instrucciones a los Autores.indd 1 08-04-2015 9:17:32 Pisano, 1996). Si hay varios trabajos de un mismo autor en un mismo año, se citarán con una letra en secuencia adosada al año (e.g.1996a); cuando los autores sean dos, se citarán ambos apellidos separados por un ampersand (Montgomery & Simpson, 2003); cuando sean más de dos, se citará el primero seguido por et al. y el año. sin coma entremedio (Arntz et al. 2012). ⋅ Las referencias a las figuras y tablas siempre se deben puntualizar entre paréntesis, e.g.: “se encontraron altas abundancias (Fig. 1)”, “la diversidad presentó diferencias significativas (Tabla 1)”. Tanto las figuras como las tablas serán numeradas, respectivamente, en orden correlativo con números arábigos. Deben ser presentadas en un archivo aparte del texto y agregarse las leyendas de cada una. La palabra tabla debe ir encima de la misma, con mayúsculas y al margen. La leyenda de las figuras debe ir debajo de las mismas, al margen y la palabra figura abreviada (i.e. Fig.). ⋅ La calidad de las imágenes (e.g. mapas, fotografías, gráficos y esquemas) debe ser mayor a 300 PPP y de formatos de uso estándar (JPG, TIFF, PNG). La tipografía a utilizar en las figuras será “Arial” de tamaño adecuado para la correcta visualización de las mismas. Las tablas deben ser diseñadas en formato Word, sin líneas de división, con tipografía “Times New Roman”. ⋅ En la sección “Literatura Citada” se deberán seguir las normas editoriales internacionales de la American Psychological Association (APA, sexta edición). Se incluirán únicamente referencias citadas en el texto, dispuestas por orden alfabético del apellido del primer autor. Los nombres se escribirán en minúsculas, excepto las letras iniciales. ⋅ Si la referencia bibliográfica es un artículo científico, el formato debe ser (e.g.): Lorenti, M., & Mariani, S. (1997). Isopod assemblages in the Straits of Magellan: structural and functional aspects. Polar Biology, 18(3), 254-259. Bannister, J. R., Donoso, P., & Bauhus, J. (2012). Persistence of the slow growing conifer Pilgerodendreon uviferum in old-growth and fire-disturbed southern bog forests. Ecosystems, 15, 1158-1172. ⋅ Si la referencia bibliográfica es un libro, el formato debe ser (e.g.): Osorio, C. (2002). Moluscos de importancia económica (1ª edn.). Santiago, Chile: Editorial Salesianos. ⋅ Si la referencia bibliográfica es un capítulo de libro, el formato debe ser (e.g.): Kitzberger, T., & Veblen, T. (2003). Influences of climate on fire in northern Patagonia, Argentina. In T. Veblen, W. Baker, G. Montenegro, & T. Swetnam (Eds.), Fire regimes and climatic change in temperate ecosystems of the Western Americas (pp. 290-315). Berlin: Springer-Verlag. ⋅ Si la referencia bibliográfica es un reporte de expedición o un informe técnico, el formato debe ser (e.g.): Thiele, J. (1912). Die antarktischen Schnecken und Muscheln. In E. von Drygalski (Ed.) Deutsche Südpolar-Expedition 1901-1903, 13 (pp. 183-286, abb. 11-19). Berlin: Druck und Verlag Georg Reimer. Servicio Agrícola y Ganadero (2011). Legislación La Ley de Caza y su Reglamento (12ª edn.). Santiago, Chile: Subdepartamento de Vida Silvestre DIPROREN, SAG. ⋅ Si la referencia bibliográfica es una tesis, el formato debe ser (e.g.): Espoz, C. (2002). Ecología y evolución de patelogastrópodos endémicos a la costa rocosa de Perú y Chile: distribución, abundancia y filogenia. Tesis de doctorado. Santiago, Chile: Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile. Instrucciones a los Autores.indd 2 08-04-2015 9:17:32 ⋅ Si la referencia bibliográfica es una fuente académica de Internet, el formato debe ser (e.g.): Platnick, N. I. (2013). The world spider catalog. Version 13.5. American Museum of Natural History. http://research.amnh.org/entomology/spiders/catalog/. Accessed 28 August 2013. ⋅ No incluya referencias bibliográficas tales como resúmenes de presentaciones a congreso. Artículo de investigación Corresponden a investigaciones originales que describen un marco teórico del tema, las hipótesis de trabajo (optativo) y sus objetivos. Se detallan las metodologías usadas, se presentan los resultados de la investigación y se interpretan en una discusión. Los resultados deben provenir de material inédito (datos no publicados en otras revistas científicas). Tienen un número máximo de ~10.000 palabras y pueden incluir hasta 10 elementos gráficos, correspondientes a figuras y tablas. No deben exceder más de 60 referencias bibliográficas. Estructura: Título, Autor/es y direcciones, Resumen, Palabras clave (máximo 6), Abstract, Key words, Introducción, Materiales y Métodos, Resultados, Discusión, Conclusiones (si se estima necesario), Agradecimientos y Literatura Citada. Artículo de revisión Los artículos de revisión cubren temas que en los últimos años han mostrado un progreso significativo en el conocimiento y son de amplio interés. Presentan un análisis profundo de la literatura, perspectiva equilibrada y perspicacia intelectual. Deben criticar conceptos fundamentales, cuestiones y problemas que definen el campo de investigación, no limitándose solamente a resumir la literatura. Cualquier cita textual debe estar destacada entre comillas y describir claramente la fuente original. Tienen un número máximo de ~15.000 palabras y pueden incluir hasta 10 elementos gráficos, correspondientes a figuras y tablas. Estructura: Título, Autor/es y direcciones, Resumen, Palabras clave (máximo 6), Abstract, Key words, Introducción, texto continuo (epígrafes opcionales), Metodología, Discusión y Conclusiones (opcionales), Agradecimientos y Literatura Citada. Nota científica o técnica Las notas científicas dan a conocer hallazgos puntuales o resultados obtenidos de alguna investigación en continuo desarrollo. Las notas técnicas reportan información recolectada o actualizaciones metodológicas; también pueden comunicar innovaciones de nuevas técnicas o métodos. Ambas ofrecen un resumen conciso y claro del tema, lo que permite a los lectores ponerse al día sobre las novedades y/o conceptos emergentes. Éstas deben incluir material inédito (datos no publicados en otras revistas científicas). Tienen un número máximo de ~5.000 palabras y pueden incluir hasta 5 elementos gráficos, correspondientes a figuras y tablas. No deben exceder más de 30 referencias bibliográficas. Estructura: Título, Autor/es y direcciones, cuerpo del texto, Agradecimientos y Literatura Citada. Comentario bibliográfico Son críticas literarias breves y objetivas que analizan contenido, el estilo, y el mérito de un libro de reciente publicación. No solamente debe reseñar, sino también evaluar y discutir el contenido del libro a la luz de las tendencias actuales. Deben tener un número máximo de ~1.000 palabras y pueden incluir hasta 2 elementos gráficos, correspondientes a figuras y tablas. Instrucciones a los Autores.indd 3 08-04-2015 9:17:32 Opinión Los artículos de opinión permiten a los investigadores aportar puntos de vista sobre la interpretación de los hechos, el valor de los métodos utilizados, las debilidades y fortalezas de cualquier teoría científica o sobre cualquier tema relevante de un campo de investigación determinado. Permiten la máxima libertad de expresión para los investigadores, animando el debate constructivo. No es permitida la opinión subjetiva con carga emocional (e.g. “El canibalismo científico”). Deben estar debidamente fundamentadas y ser apoyadas por pruebas o referencias. Tienen un número máximo de ~1.500 palabras, pueden incluir hasta 2 elementos gráficos, correspondientes a figuras y tablas. Editorial Son enviadas exclusivamente por el editor de un tema de investigación (e.g. Editor Invitado), para transmitir al lector sus fines y objetivos, así como el posicionamiento de las investigaciones en un contexto más amplio. La editorial debe presentar los artículos que contribuyen al tema de investigación, no debiendo ser una mera tabla de contenidos. Debe presentarse una vez que todos los artículos del tema de investigación se han aceptado y publicado. Tienen un número máximo de ~1.000 palabras y no deben incluir figuras, ni tablas. La inclusión de referencias bibliográficas es recomendable. Instrucciones a los Autores.indd 4 08-04-2015 9:17:32