Descargar el dossier completo - Atalaya-TNT

ALELUYA ERÓTICA
Federico García Lorca
Adaptación y Dirección
Juana Casado
Premio Giraldillo al mejor espectáculo. Bienal de Sevilla 2012
Premio Giraldillo al mejor toque “Dani de Morón” Bienal de Sevilla 2012
Premio Giraldillo al mejor cantaor “José Valencia” Bienal de Sevilla 2012
Premio Mejor espectáculo de danza. Escenarios de Sevilla 2012
Premio mejor directora. Escenarios de Sevilla 2012
¿Para qué quiero tu alma?
El alma es el patrimonio de los débiles….
No es tu alma lo que yo deseo,
sino tu blanco y mórbido cuerpo estremecido.
Amor de Don Perlimplin con Belisa en su jardín
SINOPSIS
Don Perlimplín, un hombre anciano que no conocía el amor, se casa con Belisa, una
mujer joven y apasionada que no está enamorada de él y que ve mediante este
matrimonio una forma de conseguir posición, bienestar y dinero. La trama conforma
una tierna pero desgarrada tragicomedia, donde las emociones y sentimientos de sus
personajes van trasformándose. Don Perlimplin descubre el deseo y se enamora de los
encantos de Belisa, la cual a su vez se enamora de un hombre imaginario que le escribe
y la sumerge en un mundo de ternura y sensaciones que ella desconocía.
Una obra lorquiana muy propicia
Hemos escogido “Aleluya erótica”
(subtítulo de “Amores de don Perlimplín”)
de Lorca ya que el componente musical
en todo el desarrollo de la obra resulta
fundamental, convirtiéndose aquí en un
referente clave en su estructura. Esto
permite el juego sensual de la bailaora
protagonista al mismo tiempo que hace
que el personaje antagonista, encarnado
por un cantaor, adquiera una gran fuerza
dramática. La obra posee una fuerte carga
onírica, que permite que la danza y la
música se proyecten y asuman todo el
peso de la obra.
En una entrevista radiofónica en 1935
Lorca contestaba a la pregunta de cuál era
la obra que más le gustaba de todas las
que había escrito: “Es una obra pequeña
que por su lirismo verdadero ninguna
compañía profesional se atreve a estrenar. Se llama ‘Los amores de don Perlimplin’…”.
Con el tiempo se ha llevado a escena en numerosas ocasiones, pero nunca en el
ámbito de la danza.
La temática sigue siendo vigente en la actualidad. La obra, una tragicomedia repleta de
lirismo, resulta un desafío a los sentimientos y pasiones llevado hasta las últimas
consecuencias. Lorca ahonda en las cicatrices de las relaciones humanas que se repiten
en el tiempo experimentando las mismas necesidades, deseos y frustraciones. Los
personajes se debaten entre lo que viven y lo que quieren vivir, convirtiéndose en
seres tremendamente vulnerables. El erotismo y la ternura van diluyéndose hasta
llegar al clímax de la obra. El flamenco se convierte en un lenguaje muy propicio para
materializar y transmitir estas emociones.
TNT – ANDANZAS
Avd. Parque de Despeñaperros, 1. 41015 – Sevilla
954 95 03 76
[email protected]
[email protected]
www.atalaya-tnt.com
Un equipo elegido al detalle
La responsabilidad de este proyecto encargado por la Bienal de Flamenco a TNT recae
especialmente en el tándem formado por la directora y la coreógrafa, ambas avaladas
por reconocimientos en sus respectivos campos.
El espectáculo está dirigido por Juana Casado, que aúna la profesión de dirección de
escena y la de bailarina y coreógrafa. Después de trece años en la compañía de
Antonio Gades, tras su paso por la de Mario Maya y María Rosa, llegó a la dirección
escénica hace una década, habiendo obtenido el Premio del Certamen Nacional para
directoras de escena en 2006.
La coreografía corre a cargo de Rosario Toledo, que interpreta a la protagonista, Belisa,
y de Juana Casado. Rosario es una de las figuras más cotizadas de la danza flamenca,
como lo atestigua su constante presencia en festivales de todo el mundo. Atesora una
versatilidad y una magia muy especial en su capacidad interpretativa dramática, lo que
no suele ser habitual en las bailaoras.
Otro nombre de reconocido prestigio es José Valencia, una de las voces más
privilegiadas actualmente en el ámbito flamenco, que encarnará a Don Perlimplin. Sus
características físicas y su gracejo le permiten combinar la enorme calidad de su voz
con la composición de dicho personaje.
La música se ha encargado a Dani de Morón guitarrista de primera fila y compositor
flamenco que tomará parte en el espectáculo como uno de los personajes de la obra.
El diseño de luz correrá a cargo de Dominique You, habitual iluminador de montajes de
danza, entre ellos todos los de la compañía de Antonio Gades.
TNT – ANDANZAS
Avd. Parque de Despeñaperros, 1. 41015 – Sevilla
954 95 03 76
[email protected]
[email protected]
www.atalaya-tnt.com
“ALELUYA ERÓTICA” - FICHA ARTÍSTICA
REPARTO
Belisa
Don Perlimplìn
Personaje simbólico
Rosario Toledo (baile)
Jose Valencia (Giraldillo al cante)
Dani de Morón (Giraldillo al toque)
EQUIPO ARTÍSTICO
Coreografía
Diseño de Iluminación
Música
Arreglos musicales
Coordinación Técnica
Maquillaje y peluquería
Realización de escenografía
Vestuario
Adaptación, espacio escénico
y dirección
Rosario Toledo / Juana Casado
Dominique You
Dani de Morón
Emilio Morales
Alejandro Conesa
Manolo Cortés
Sergio Bellido
Carmen Granell
Juana Casado
PRODUCCION
TNT, Centro Internacional de Investigación Teatral
Dirección
Contabilidad
Distribución
Producción y comunicación
Ricardo Iniesta
Rocío de los Reyes
Masé Moreno y M. Paz López
M. Paz López
TNT – ANDANZAS
Avd. Parque de Despeñaperros, 1. 41015 – Sevilla
954 95 03 76
[email protected]
[email protected]
www.atalaya-tnt.com
ROSARIO TOLEDO
Rosario Toledo, licenciada en Danza Española por el
Conservatorio de Danza de Sevilla, comienza su andadura
artística en Cádiz en 1994 con el espectáculo “Por ley de vida”
dirigido por Charo Cruz y Enrique “El Extremeño”. Forma parte
de la compañía de Manuela Carrasco y Antonio el Pipa y
participa en espectáculos como “La diosa y Vivencias”. Pasa
también por los tablaos flamencos de “Los gallos” en Sevilla y “El
Cordobés” en Barcelona. En 1998 durante el concurso de arte flamenco de Córdoba es
galardonada con dos premios nacionales por unanimidad del jurado: “La Argentinita” y
“La Malena”. A partir de ese año baila como solista bajo la dirección de Mario Maya en
el espectáculo “De Cádiz a Cuba, la mar de flamenco”, estrenado en la X Bienal de
flamenco. Continúa con “Solo por arte” de Javier Barón, “Jácara”, “De noche” y “Grilo”
de Joaquín Grilo; “Pura intención”, “Ambivalencias” y “Rinconete y cortadillo” del
coreógrafo Javier Latorre y “El indiano” de David Morales. Como artista invitada es
llamada por artistas de la talla de Miguel Poveda, José Luis Montón, Ana Salazar, José
Antonio Rodríguez, David Peña Dorantes o Arcángel.
Su primera aparición teatral como protagonista es en “Alicia” de Los Ulen (Bienal de
Sevilla, Lope de Vega 2004) donde también realiza la coreografía. Asimismo participa
en “Cádiz”, producción de la Agencia Andaluza para el Desarrollo del Flamenco,
estrenado en el Gran Teatro Falla de Cádiz en septiembre de 2006, y en “Olalá”,
espectáculo con Victoria Abril.
Entre sus espectáculos propios destacan “Contrastes” (presentado en el 2002 en el
Teatro Central de Sevilla dentro del ciclo Flamenco Viene del Sur), “El aire de Cádiz”
(estreno internacional en el Festival Mont de Marsan, Francia, en 2008) y “Del primer
paso” (versión-calle en el Festival Cádiz en Danza, noviembre 2007, dentro del ciclo
espacio para la creación y el pre-estreno del formato-sala en la Feria de Arcos de la
Frontera “Flamenco en escena”).
En la Bienal de Flamenco de Sevilla 2008 estrena su espectáculo en colaboración con la
Agencia Andaluza para el Desarrollo del Flamenco titulado “Pasos para dos”, junto a
Ana Salazar y bajo la dirección de Pepa Gamboa. En marzo de 2009 en el festival de
jerez presenta la versión sala de “Del primer paso”.
En 2012, además de “Aleluya Erótica” estrena la coreografía “Cómplices” en el First
Flamenco Festival de Philadelphia. Dos años más tarde participa en el Laboratorio
Coreográfico ‘Tapas’, llevado a cabo durante un mes en el II Flamenco Festival de
Philadelphia. Durante el último año, ha realizado propuestas de diálogo con distintas
bailarinas de Philadelphia lo que le ha permitido tomar contacto con otras disciplinas
como el Post-Modern, el Jazz, el Tap-Dance, el Hip-Hop o el Free-Style.
Entre los reconocimientos que ha recibido a lo largo de su trayectoria, Rosario Toledo
cuenta con el Premio Nacional en el Concurso de Arte Flamenco de Córdoba por
Guajiras y Tarantos (1998); el segundo Premio del Festival de las Minas de La Unión en
1999; el Premio Giraldillo al Mejor Espectáculo en la Bienal de Flamenco de Sevilla
2012 por ‘Aleluya Erótica’ y el Premio Escenario de Sevilla 2012 para ‘Aleluya Erótica’ al
Mejor Espectáculo de Danza.
TNT – ANDANZAS
Avd. Parque de Despeñaperros, 1. 41015 – Sevilla
954 95 03 76
[email protected]
[email protected]
www.atalaya-tnt.com
JOSÉ VALENCIA
José Valencia (Barcelona, 1975) es un cantaor circunscrito por
familia y devoción a las formas cantaoras de Lebrija. Nació en
Barcelona y con 8 años se trasladó con su familia a Lebrija.
Emparentado con familias cantaoras como las de Tío Borrico,
El Funi o Manuel de Paula, comenzó su carrera siendo un niño,
con el nombre de “Joselito de Lebrija”, en los escenarios de las
peñas catalanas de la mano de su tío Luís de Lebrija. Con cinco
años participó en su primer festival donde se dieron cita
algunos de los más grandes artistas del momento, como Diego
del Gastor, Lebrijano o Camarón. Causó tan buena impresión
que hasta el propio Antonio Mairena se interesó por él para darle los primeros
consejos. José Valencia cuenta, entre otros, con el premio por soleá del concurso de
Mairena que ganó con 12 años y el de “Artista Revelación” de la Bienal de Sevilla de
2004. En la Peña El Taranto de Almería José Valencia debutó con diecisiete años de la
mano del guitarrista Pedro Bacán. Su sentido del compás y su voz poderosa han hecho
que bailaores del momento, como Farruquito, Antonio Canales, Rafael Campallo,
Antonio “El Pipa”, Joaquín Grilo, Javier Latorre y Andrés Marín, entre otros, lo
reclamen para “cantar atrás”.
Sin embargo, aunque es un cantaor muy valorado y solicitado por los mejores artistas
del baile, lo suyo es el “cante alante” y a esa faceta debe dedicar sus mayores
esfuerzos. Continuando su biografía, durante 2005, José Valencia forma parte del
espectáculo ‘Carmen, Carmela’, de Antonio Canales, y comienza a dar recitales en
solitario en foros como ‘Jueves Flamencos’ de la Sala Joaquín Turina de Sevilla y el
Festival de Mont de Marsan. José Valencia y tiene el reconocimiento de la afición por
lo que es hoy: un cantaor serio y profesional, versátil, conocedor y valiente que dice el
cante verdad. Su cante está limpio de falsas alharacas y recursos fáciles. Es el cante de
siempre interpretado por una voz fresca, que transmite y emociona.
Entre sus principales premios destacan:
-
Primer premio en el Concurso Juvenil de la Federación de Peñas y Entidades
Flamencas de Sevilla.
Premio por soleá del concurso de Mairena, que ganó con 12 años.
“Artista Revelación” de la Bienal de Sevilla del 2004.
Giraldillos al Cante para el Baile.
Giraldillo del cante en la XVII edición de la Bienal de Sevilla de 2012.
TNT – ANDANZAS
Avd. Parque de Despeñaperros, 1. 41015 – Sevilla
954 95 03 76
[email protected]
[email protected]
www.atalaya-tnt.com
DANI DE MORON
Daniel López Vicente nació en Sevilla el 6 de septiembre
de 1981, aunque toda su vida ha residido en la localidad
de Morón de la Frontera. A los doce años se matricula en
el conservatorio municipal de música de esta localidad,
con la intención estudiar piano, pero termina optando por
la guitarra. Empieza a sentir el gusanillo del flamenco
toma clases con Alfonso Clavijo, alumnos de Manolo
Morilla que, consciente de su talento natural, se
entusiasma con un joven en el que cree ver a una futura promesa de la guitarra
flamenca y sin darle oficialmente clases, comienza a visitarlo todos los días para seguir
sus evoluciones.
Llega así el momento de empezar a investigar y desarrollar el acompañamiento a los
primeros cantaores, se producen los primeros contactos con peñas flamencas de las
cercanías y comienza a advertir una gran necesidad, la de aprender a tocar para el
baile. De este modo la academia de Matilde Coral pasa a convertirse en su segunda
escuela y el bailaor Manuel Corrales, El Mimbre, y el cantaor Curro Fernández en sus
principales maestros. Comienza así a compaginar el toque para el baile con la
composición y el toque de concierto, labor que lo lleva a visitar los más importantes
concursos de guitarra flamenca de España y a cosechar premios tan importantes como
los de Hospitalet, Calasparra (Murcia) o el de la Federación de Peñas Flamencas de
Sevilla y a ser finalista de concursos tan prestigiosos como el de Las Minas de La Unión
y el de la Bienal de Flamenco de Sevilla en el año 2002.
Toda esta experiencia previa abrirá a Dani de Morón el circuito de las grandes
compañías de baile de la mano de Antonio Canales y Javier Latorre. Poco tiempo
después recibirá su primer encargo para componer la música del espectáculo
“Inmigración” de la Cía de Ángeles Gabaldón, por la que recibe el elogio unánime de la
crítica nacional. Durante un tiempo continúa siendo muy demandado por los más
importantes bailaores y bailaoras del momento: Manuela Carrasco, Javier Barón,
Joaquín Grilo o Rosario Toledo, entre otros.
Tiempo después decide centrarse en el acompañamiento al cante en el que empieza a
secundar habitualmente a voces como las de Tomasa la Macanita, Guadiana, Montse
Cortés, José Mercé o Arcángel, lo que también le valdrá el reconocimiento de la crítica
y el Premio Flamenco Hoy al mejor acompañamiento al cante por el disco “Ropavieja”.
Comienza una nueva etapa mucho más ecléctica en la que será demandado por
artistas como Concha Buika, Victoria Abril y Ojos de Brujo. Sin embargo, el éxito
definitivo le llega al acompañar al maestro Paco de Lucía como segunda guitarra en la
gira del disco “Cositas Buenas”. Junto con el guitarrista jerezano Alfredo Lagos monta
“12 cuerdas”, un concierto de guitarra solista que ha sido denominado por la crítica
como el mejor concierto de guitarra flamenca del año 2011.
Así pues, Dani de Morón, ha abierto definitivamente la frontera de su sonanta a una
etapa en la que la técnica, la armonía y las afinaciones ocupan un papel tan importante
como el tradicional toque a cuerda pelá y el abundante uso del pulgar sobre las graves
en el que se educó siendo un niño.
TNT – ANDANZAS
Avd. Parque de Despeñaperros, 1. 41015 – Sevilla
954 95 03 76
[email protected]
[email protected]
www.atalaya-tnt.com
JUANA CASADO
Juana Casado es bailarina, coreógrafa y directora
de teatro. Estudia danza, titulándose en el
Conservatorio de Madrid. Amplía sus estudios
en Italia y Francia becada por el Ministerio de
Cultura y la Fundación Autor. Además, se forma
como directora de escena en la RESAD de
Madrid.
Ha trabajado como bailarina durante más de dieciséis años, formando parte durante
trece años de la Compañía Antonio Gades y participando en la creación de los
espectáculos “Carmen”, “Bodas de Sangre”, “El Amor Brujo” y “Fuenteovejuna”,
actuando en los más prestigiosos teatros del mundo.
Ha ejercido como ayudante de dirección en el Festival de Olite, Almagro, Olmedo y
CDN en Madrid. Ha dirigido las obras “Ligazón” de Valle Inclán y “Silencio” de Harold
Pinter para la compañía L´Skene, fundada por ella misma, siendo premiada en el
Certamen de Directoras de Torrejón de Ardoz 2006 por la dirección de la obra
“Medea” de Jean Anouilh.
Ha dirigido el montaje teatral infantil “Edouard de Morón”, Premio Arte Joven de
Teatro 2006, para la compañía Siglo XXI de la RESAD, “Little Brook” de Irene
Mazariegos, Premio Accesit 2006, “María Teresa León y Exorcismo” en el teatro Conde
Duque.
Ha realizado la coreografía de “Fuenteovejuna”, dirección Laurence Boswel, “Desde
Toledo a Madrid”, dirección Carlos Aladro, y “Donde hay Agravios no hay Celos”,
dirección Ignacio Sánchez García.
En 2012 ha escrito y dirigido “Despertamos” dentro del programa europeo “Caravan
Project”, con el que ha girado por cinco países europeos. En este mismo año es
también cuando dirige “Aeleluya Erótica”, premiado con tres Giraldillos.
Continúa su trayectoria vinculada a TNT dirigiendo “La Dama de las Camelias” (2013) y
“Fedra” (2015) y “Última Parada” (2014) para AndanZas.
Como profesora ha impartido cursos en Italia, Francia y Madrid. Ha sido titular como
profesora de danza y profesora de dirección escénica durante cinco años en la ESAD de
Castilla y León, en Valladolid. Es colaboradora de la editorial SM como coreógrafa de
las Danzas Didácticas.
TNT – ANDANZAS
Avd. Parque de Despeñaperros, 1. 41015 – Sevilla
954 95 03 76
[email protected]
[email protected]
www.atalaya-tnt.com
ESPECTACULOS PRODUCIDOS POR TNT
2015. Fedra, dirección Juana Casado.
2014. Última Parada, dirección Juana Casado (AndanZas – TNT).
2013. La dama de las Camelias, dirección Juana Casado.
2012. Aleluya Erótica, dirección Juana Casado (AndanZas – TNT).
2012. Despertamos, dirección Juana Casado (Caravan Project).
2011. El sueño de una noche de verano de Shakespeare, dirección Pepa Gamboa
(Proyecto Moving).
2010. Perversidad en la 237 de José Luis Ordóñez, dirección Sario Téllez. Coproducción
con CICUS de la Universidad Hispalense. XV Premio Literario de la Universidad de
Sevilla.
2009. La casa de Bernarda Alba de Lorca, dirección Pepa Gamboa.
2007. A solas con Marilyn de Alfonso Zurro, dirección Sario Téllez. Coproducción de
Atalaya.
2005. Retablo de la Avaricia, la lujuria y la muerte de Valle-Inclán, dirección Alfonso
Zurro.
2004. Matando horas de Rodrigo García, dirección Silvia Garzón.
2002. Tendrían que matar a todas las mujeres, texto y dirección Vicente Romero.
2001. Almasul de Antonio Onetti, dirección Juan Dolores Caballero (Coproducción con
ISADAC de Marruecos e Instituto Internacional de Teatro del Mediterráneo).
2000. Y tú, ¿qué miras?, texto y dirección Vicente León (Ciclo Tiempo Final).
1999. Los espejos de Velázquez de Antonio Álamo, dirección Pepa Gamboa (Ciclo
Tiempos Contemporáneos).
1998. Nana de Beckett, dirección Sario Téllez (III Ciclo Autor, Madrid).
1998. La casa de Bernarda Alba de Lorca, dirección Juan Dolores Caballero (Ciclo
Tiempos Modernos).
1997. El Gran Teatro del Mundo de Calderón, dirección Etelvino Vázquez (Ciclo
Tiempos Clásicos).
1996. Miles Gloriosus de Plauto, dirección Juan Dolores Caballero (Ciclo Tiempos
Antiguos, dentro del programa de TNT Teatro a través del Tiempo). Premio mejor
actriz andaluza.
TNT – ANDANZAS
Avd. Parque de Despeñaperros, 1. 41015 – Sevilla
954 95 03 76
[email protected]
[email protected]
www.atalaya-tnt.com
Centro TNT
Avda Parque de Despeñaperros 1.
41015, Sevilla.
www.atalaya-tnt.com
Contacto: M. Paz López
Tel. 954 950 376
e-mail: [email protected]
[email protected]