Toddler play spanish

¡Me gusta jugar contigo!
Vamos a jugar al aire libre!
Tú eres mi maestro favorito. Es divertido cuando
tú:
Enséñame acerca de las cosas maravillosas del
mundo mientras exploramos al aire libre. Pídeme
que nombre las cosas alrededor de nosotros.
 Te pones a jugar conmigo en el piso
 Juegas lo que yo quiero jugar
 Juegas a menudo conmigo, aun si es solo por
unos minutos a la vez
¡Nosotros podemos hacer muchas cosas en
solo pocos minutos!






Ir a caminar
Lanzarnos una pelota entre
nosotros
Bailar una canción
Perseguirnos el uno al otro
Cantar canciones
Perseguir y atrapar burbujas
No necesito juguetes que cuesten mucho.
Vamos a encontrar cosas alrededor de la casa con
las que podamos jugar.








Cajas vacías y rollos de papel higiénico
Tazas de plástico y cucharitas
Calcetines enrollados como pelota
Cesta de ropa y cajas
Almohadas
Cajas vacías de avena o cubos de helado
Sartenes y ollas
Ropa viejo para fingir
Mantenme Seguro!


Pon nuestra casa a prueba de niños, dentro y
afuera. Pregunta a mi proveedor de cuidado de
salud acerca de la seguridad de los niños.
Obsérvame cada segundo alrededor del agua. Me
puedo ahogar en solo 2 pulgadas de agua.
¡Juego del Niño
Pequeño!
Me gusta:







Jugar en la caja de arena
Jugar con una pelota
Pasear sobre los juguetes
Ir a caminar
Ayudar en el jardín
Visitar un parque
Recoger hojas y piedras
Mantenme seguro al aire libre




Obsérvame todo el tiempo. Yo soy rápido y no
tengo miedo. Déjame explorar pero mantenme
seguro.
Nunca me dejes solo cerca del agua. Los baldes y
la piscina para niños deben de vaciarse después
de que las usemos.
Hagamos el hábito de usar cascos cuando
montemos bicicletas y patinetas.
Necesito aprender seguridad en calle y en el
parque Tómame de la mano cuando crucemos la
calle y cerca de los columpios. Ayúdame a
subirme a los juegos para no lastimarme.
Yo soy único Todos los niños se desarrollan en
distintas edades – algunos antes, otros después. Si
tienes preguntas acerca de mi desarrollo, habla
con mi proveedor de cuidado de salud.
Esta institución es un
¡Hola! Soy yo…
tu niño pequeño!
¡Yo
me dedico a JUGAR! El
jugar me ayuda a aprender y a
hacerme fuerte.
¡Vamos a jugar juntos! Tu eres
mi primer y mejor maestro –
proveedor de igualdad de
¡Y yo te AMO!
oportunidades.
Adaptado del Departamento de Salud y
Hospitales de Louisiana, Oficina de Salud
3/10
¡Yo soy tu niño pequeño!
¡Mi trabajo es jugar!
Cuando yo juego:





Aprendo acerca del mundo y como trabaja.
Mis músculos y huesos se fortalecen.
Uso mi imaginación.
Me siento seguro de mi mismo.
Duermo mejor por las noches.
¡Mírame, tengo un año de edad!
¡Me gusta involucrarme en todo! Por favor, no
digas que soy “malo.” Yo solo estoy ocupado
aprendiendo nuevas cosas. Me gusta jugar contigo.
Yo también quiero jugar con mi mismo. Me gusta
jugar cerca de otros niños, pero aun no soy capaz
de compartir. Por favor, se paciente conmigo.
Me gusta:


¡Juego activo, todos los días!
Me gusta el juego activo - Esto me mantiene
saludable y feliz. Yo necesito jugar al menos por
una hora todos los días. Me gusta cuando tu
juegas conmigo, especialmente:





Bailar
Jalar y empujar
Saltar, brincar, galopar
Lanzar, atajar, patear
Seguir al líder y Simón dice






Jugar dentro de una caja
Empujar y jalar juguetes
Abrir y cerrar cosas
Caminar, correr, trepar y bailar
Amontonar cosas y volverlas a desordenar
Alimentarme a mi mismo y tomar de una vaso
pequeño
Llenar cosas y luego vaciarlas
Hacer cosas una y otra vez nuevamente – Esta es
una gran manera de aprender
Vamos a jugar con una pelota para que me ayu
de a aprender como:
• Rodar
¡Trabajar también puede ser divertido!
Me gusta ayudarte a:
 Recoger mis juguetes
 Cocinar
 Hacer trabajos de jardinería
 Barrer, aspirar, limpiar el polvo, lavar
los platos
• Lanzar
• Atajar
• Patear
También, me gustan las cosas tranquilas.
Un tiempo tranquilo me ayudará a estar listo para
las comidas y para dormir.





¡Yo tengo unos terríficos dos años!
Quiero hacer las cosas a mi manera a los dos
años de edad. Estoy aprendiendo acerca de cómo
funcionan las cosas por mi mismo. Por favor,
enséñame palabras que me ayuden a decirte como me siento. Yo soy más feliz si me dejas tomar
decisiones. Me gusta que me preguntes,
“¿quieres ponerte esto o aquello?” o “¿quieres
leer este libro o aquel?” Estoy empezando a
hacer amistades pero aun estoy aprendiendo a
compartir.
Me gusta:
 Correr y saltar – vamos a jugar
agárrame
 Jugar el escondido
 Cantar canciones y bailar
 Montarme sobre los juguetes
Necesito algún tiempo tranquilo.





Colorear y dibujar – dame de donde escoger
Jugar con bloques y cajas
Mirar libro de dibujos
Jugar con arcilla o plastilina
Yo no debo ver TV por más de 2 horas al día
Leer a mi todos los días
Mirar un libro de fotos
Dibujar o colorear
Jugar con un muñeco
Armar un rompecabezas sencillo
Construir cosas con bloques
Me gusta:
 Historias que rimen
 Libros de dibujos
 Historias que tú haces acerca de mi
Necesito algún tiempo tranquilo.
Esto me ayuda a calmarme antes de comer o
dormir. Me gustan las rutinas de hacer las
mismas cosas cada día a la misma hora. Esto me
ayuda a saber que puedo esperar.
Libros que me gustan:
 Libros de fotos con cosas para nombrar
 Libros con música
 Álbum familiar de fotos
¡Estoy aprendiendo acerca de muchas cosas!
Pídeme que nombre:



Alimentos
Animales y sonido de animales
Partes de mi cuerpo