Monitoreo de los medios - Global Migrants Action

Monitoreo electrónico de medios de comunicación
Publicado Medio
02.01.2012 Siglo
XXI
Clasificación
Prensa Escrita
Titular
MENAMIG pedirá al
Congreso aprobar ley
de migración
nota
Al iniciarse el 2012, la Plataforma migratoria visitará a
diputados para que impulsen la aprobación de una normativa
que garantice los derechos de los inmigrantes
Víctor Hugo Herrera, presidente de la de la Mesa Nacional del
Migrante de Guatemala (Menamig) informó que durante el
mes que arranca hoy se acercarán al Congreso de la
República para la aprobación del proyecto de ley de
migraciones con el objetivo de garantizar los derechos de los
connacionales así como de aquellos migrantes que están de
paso por el país con destina hacia Estados Unidos y Canadá.
“Esta propuesta tiene varios de años de estar en discusión en
el legislativo nos preocupa que no se le preste la atención
debida por parte de los parlamentarios”, indicó.
Herrera también criticó que la actual administración no se
preocupó por los derechos de los migrantes pues sólo se
preocupan por ganar votos y posteriormente se olvidan de los
compromisos.
“En procesos electorales la situación de los migrantes levanta
perfil por parte de alguno partidos políticos pero después no
tienen avances porque no lo aprueban”, citó el directivo.
Según las estadísticas de la institución el 2011 cerró con 30
mil 855 deportaciones de connacionales desde los Estados
Unidos, mientras que en México se registran 32 mil 297, pese
a las masivas deportaciones se han incrementado las
remesas las cuales son utilizadas principalmente para la
vivienda, alimentación y deudas adquiridas.
Link
http://www.s21.com.gt/na
cionales/2012/01/02/men
amig-pedira-congresoaprobar-ley-migracion
30/12/2011 TodaNot Electrónico
ocia.com
Guatemala: Piden a
presidente electo
Otto Pérez
intensificar cabildeo a
favor de migrantes
http://www.todanoticia.co
m/34932/guatemalapiden-presidente-electootto/
La Mesa Nacional de las Migraciones (Menamig) solicitó a
Otto Pérez Molina, presidente electo, que se comprometa a
solicitar a Estados Unidos el beneficio del TPS -Estatuto de
Protección Temporal, en inglés- para migrantes
indocumentados guatemaltecos que viven en ese país.
Los integrantes de la Menamig piden a Pérez Molina que la
solicitud sea no solo bajo la perspectiva de que Guatemala es
un país en riesgo por lluvias, sino que lo gestione por los
diferentes riesgos a los que el país está expuesto, tales como
sismos y el uso de la tierra.
La deportación de niños y niñas también fue otra de las
preocupaciones expresadas por los integrantes de la
Menamig, ya que emigran sin el acompañamiento de un
adulto, con lo que experimentan con mayor grado de
desprotección, y lo hacen debido a la pobreza, trabajo,
reunificación familiar o problemas familiares.
Según las autoridades mexicanas, en el 2010 fueron
deportados mil 518, mientras que para este año, el albergue
"Nuestras Raíces", ubicado en Quetzaltenango y atiende a
niñez deportada, atendió a mil 359 niños, niñas y
adolescentes deportados desde México.
Mientras que desde Estados Unidos fueron deportados en el
2010 un total de 499 menores de edad, mientras que hasta el
3 de diciembre de este año han sido devueltos 465 menores
de edad, de los cuales 426 son niños y 39 niñas.
Denuncian desaparición de familiares
Otro temor de los representantes de los migrantes son los
vejámenes de los cuales son víctimas quienes emigran. Hasta
la fecha 97 personas han denunciado ante la Cancillería, la
Defensoría de Población Desarraigada y Migrantes de la
Procuraduría de Derechos Humanos, sobre el secuestro o
desaparición de sus parientes, luego de la masacre de 72
personas en Tamaulipas, México, y el hallazgo de 183
cuerpos en 43 fosas clandestinas.
Además hasta el 30 de septiembre del presente año, la
Coalición de Derechos Humanos de Arizona reportó la muerte
de 183 migrantes en el desierto de Arizona, y según la
Patrulla Fronteriza de Tucson, que abarca el 90 por ciento de
la frontera de Arizona, del 1 de octubre de 2010 para finales
de agosto de 2011 murieron 166 indocumentados.
El contraste de estos temas, es que a pesar de aumentar las
deportaciones, el envío de remesas tuvo un crecimiento del
5.85 por ciento entre enero y noviembre del presente año, en
relación al mismo período del 2010. El total de las remesas
enviadas en esos 11 meses suman US$3.778,35, con lo cual
contribuyen a la estabilidad macroeconomía del páis. og,
Jueves 08
de
Diciembre
de 2011
13:37
Blog de Blog
Guatem
ala
Diario La Prensa Escrita
Hora
http://blogsdeguatemala.
com/articulo:42662
Unos 279 migrantes
chapines han sido
asesinados este año
http://www.lahora.com.gt/
index.php/nacional/guate
mala/actualidad/149088unos-279-migranteschapines-han-sidoasesinados-este-ano
Unos 279 migrantes chapines han sido asesinados este año.
Jueves 08 de Diciembre de 2011 13:37
de los migrantes que buscan una oportunidad en otro país.
Hace dos días
fue asesinado un guatemalteco por la patrulla fronteriza de
Arizona, Estados
Unidos. La información preliminar da cuenta que el joven
tenía
28 años, era originario de Río
Hondo Zacapa.
Según la información, el joven se habría
alterado, luego de ser capturado por una patrulla
fronteriza, que le disparó.
â€oeEs repudiable que las autoridades migratorias estén
actuando de esta forma, cuando un
migrante se altera, porque simplemente un migrante se ha
alterado cuando fue aprisionado por
las autoridades migratorias, le dispararon, existe otro
mecanismo que no necesita quitar la vida
de las personas, es una mala práctica que se está
extendiendo a México y a Estados
Unidos―, refirió.
CONTRA EL RACISMO
En el marco de la Celebración del Día
Internacional de las Personas Migrantes y el XXI
aniversario de la Convención sobre la Protección de los
Derechos de todos los Trabajadores
Migratorios y sus Familias, se llevará a cabo una jornada de 8
días
de activismo, que inicia el
10 de diciembre y concluye el 18.
Las acciones de las diferentes organizaciones, que también
incluyen a la Procuraduría
de los
Derechos Humanos y el Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Refugiados
(ACNUR), pretenden realizar una campaña que busca la
ratificación y la aplicación de la
Convención de 1990, sobre la libertad de circulación y el
derecho de elegir donde establecerse,
el cierre de los centros de detención de personas de otras
nacionalidades y la cancelación de
los programas y acuerdos que violen los derechos humanos
en las fronteras.
Según las estimaciones, en Guatemala se cree que hay por lo
menos 130 personas de
diferentes nacionalidades, que tienen problemas para obtener
un empleo o residir en
Guatemala, por su condición de extranjeros.
9/12/2011
EUROP
A
PRESS
31/12/2011 Elperiodi
co
Agencia de
noticias
Algunos fueron
encontrados en fosas
comunes
Repatrían 279
cadáveres
guatemaltecos que
habrían sido víctimas
de mafias
CIUDAD DE GUATEMALA, 9 Dic. (EUROPA PRESS) Las asociaciones guatemaltecas Mesa Nacional para las
Migraciones (MENAMIG) y la Pastoral de Movilidad Humana
ha denunciado que unos 60.000 emigrantes guatemaltecos
han sido deportados a su país desde México y Estados
Unidos desde principios de 2011 hasta el 1 de diciembre,
desde donde también se han repatriado un total de 279
cadáveres que podrían haber sido víctimas de mafias.
La coordinadora de la MENAMIG, Isabel Enríquez, explicó
el jueves que de cada diez cuerpos no identificados que
depositan en las fosas comunes en México, seis son
migrantes centroamericanos. Además, seis de cada diez
mujeres emigrantes de la zona de Centroamérica hacia
Estados Unidos son víctimas de abusos sexuales.
La Pastoral de Movilidad Humana explicó que desde
Estados Unidos han sido deportados 29.211 guatemaltecos y
desde México, 29.209. Mauro Verzeletti, secretario adjunto de
la Pastoral, criticó la muerte de emigrantes guatemaltecos a
manos de las autoridades de otros países
http://www.europapress.e
s/latam/sociedad/noticiaguatemala-repatrian-279cadaveres-emigrantesguatemaltecos-habriansido-victimas-mafias20111209194938.html
Año 2011 termina
con 84 mil 872
deportados
Año 2011 termina con 84 mil 872 deportados
http://www.elperiodico.co
m.gt/es/20111231/pais/2
05817/
El reporte del Instituto Nacional de Migración de México
señala que 32 mil 297 guatemaltecos fueron deportados este
año, una cifra a la que se suman 21 mil 720 personas más
consideradas repatriaciones voluntarias.
Mientras que la Dirección General de Migración (DGM)
contabilizó 30 mil 855 deportaciones desde Estados Unidos.
Para Isabel Enríquez, coordinadora de la Mesa Nacional
para las Migraciones (Menamig), el calificar de “voluntario” el
regreso de un inmigrante es “un juego de palabras” que se
utiliza recientemente para asegurar que se redujo la cifra.
La Cancillería recibió este año 97 denuncias por familiares
de personas desaparecidas, búsqueda que se originó
después de la masacre de Tamaulipas, México, ocurrida en
agosto de 2010, en donde murieron 14 guatemaltecos.
El Instituto de Investigaciones y Gerencia Política (Ingep)
informó que 280 migrantes fallecieron en ambos países del
norte.
2010
US$4.13
millardos en remesas reportó el Banco de Guatemala.
2011
US$4.0
millardos en remesas recibidas de enero a noviembre según
30/12/2011 Prensa
libre
MÉXICO ENVIÓ A
30 MIL 700
GUATEMALTECOS
Año cierra con
30,855
deportados de EE.
UU.
el Banco de Guatemala.
MÉXICO ENVIÓ A 30 MIL 700 GUATEMALTECOS
Año cierra con 30,855
deportados de EE. UU.
Muchos migrantes
descartan nuevo
intento, debido
a la criminalidad
al cruzar México.
Foto Prensa Libre: ERLIE CASTILLO
EL ÚLTIMO grupo de deportados arriba a la Fuerza Aérea, en
donde, durante el registro de
identificación, se escuchaba una grabación con música de
marimba, para darles la bienvenida.
Infografía Prensa Libre: BILLY MELGAR
POR JESSICA GRAMAJO
Un sueño que terminó en pesadilla
fue el intento de llegar a
Estados Unidos para 30 mil 855
guatemaltecos deportados este
años, incluidos 249 que llegaron
ayer al país.
Esa cifra supera los 29 mil 95
expulsados el año pasado, según
reporta la Dirección General de
Migración (DGM).
De acuerdo con los registros
migratorios, en ocho años la
cantidad de deportados de EE.
UU. se ha incrementado en 23
mil 826, ya que en el 2004 se
reportaron siete mil 29.
México no ha sido la excepción.
Según Luis Fernando Lucero,
portavoz de la DGM, este
año entraron en Guatemala, por
tierra, 30 mil 700 personas expulsadas
de ese país.
“La mayoría son interceptados
cuando intentan cruzar México
hacia EE. UU.; muchos son
rescatados del desierto o de furgones
que son abarrotados con
personas y que carecen de las
mínimas condiciones” para sobrevivir,
lamentó Lucero.
Solo este año los Grupos Beta
—personas que brindan primeros
auxilios y asistencia a los
migrantes en México— rescataron
a cinco mil 423 migrantes
en riesgo, un 30 por ciento más
que en el 2010. La mayoría eran
centroamericanos.
Para Lucero, una de las causas
del aumento de deportados es el
endurecimiento de las leyes migratorias
en EE. UU. y en México.
MÁS HOMBRES
De acuerdo con Migración,
en los 299 vuelos que ingresaron
en el país este año —dos de ellos,
ayer—, retonaron 28 mil 415 migrantes
hombres, mil 927 mujeres
y 513 menores de edad.
El sacerdote Mauro Verzeletti,
director de la Pastoral de la
Movilidad Humana, explicó que
esas cifras se deben a que la
mayoría de quienes se aventuran
a viajar a EE. UU. son jefes de
familia, mientras las mujeres se
quedan a cargo de los hijos.
Agregó que cada vez más menores
reciben asistencia en casas
del Migrante. La mayoría de
entre 10 y 17 años de edad.
“Hace unos días me partió el
alma un niño de 11 años que
viajaba solo. Se había escapado
de la casa de su abuela porque
quería llegar a festejar la Navidad
con sus padres, a quienes
solamente conoce por fotografías”,
relató Verzeletti.
LOS ÚLTIMOS DEL 2011
Las esperanzas quedaron
truncadas ayer para 249 guatemaltecos,
quienes fueron los
últimos en retornar este año al
país, en dos vuelos procedentes
de Texas y Arizona.
El grupo lo integraban 237
hombres, 10 mujeres y dos menores
de edad que fueron remitidos
a la Procuraduría General
de la Nación.
“NO HABRÁ OTRO INTENTO”
Como contradicción a lo que
se ha escuchado en otras oportunidades,
la mayoría de los deportados
no prevé intentar de
nuevo viajar a EE. UU.
“Las cosas están duras. Hay
delincuencia, y los controles son
más drásticos”, refirió Carlos López,
quien arribó ayer al país.
Según la DGM, del total de
deportados de EE. UU., cuatro mil
984 son oriundos de Huehuetenango,
cuatro mil 122 de San Marcos,
tres mil 427 de Quetzaltenango
y dos mil 32 de la capital.
30/12/2011 Prensa
Libre
Titular de portada
30/12/2011 Emisora Radio
s Unidas
Viernes,
Emisora Radio
16
s Unidas
Diciembre,
2011 15:58
LEYES
XENÓFOBAS
AFECTAN A
MIGRANTES
Deportados de
EE. UU. en 2011
suman 30,855
Otros 30,700 han
sido expulsados de
México Pág. 3
Migrantes
guatemaltecos han
enviado en remesas
más de USD 3 mil
millones este 2011
especiales.prensalibre.co
m/PDFs/Ediciones/.../PL
MT30122011.pdf
Según la Mesa Nacional para las Migraciones en Guatemala
(MENAMIG), de enero a noviembre de este 2011, los
migrantes radicados en los Estados Unidos han enviado en
remesas 3 mil 99 millones de dólares lo que representa un
incremento del 5.85 por ciento.
http://noticias.emisorasun
idas.com/noticias/nacion
ales/migrantesguatemaltecos-hanenviado-remesas-masusd3-mil-millones-este2011
Familiares de
Familiares de migrantes realizaron la mañana de este viernes http://noticias.emisorasun
migrantes demandan un plantón frente al Palacio Nacional de Cultura en demanda idas.com/noticias/nacion
respeto a Derechos
del respeto a los Derechos Humanos hacia aquellas personas ales/familiaresHumanos
que buscan ingresar a los Estados Unidos, con el fin de
migrantes-demandanbuscar un empleo en ese país estadounidense
respeto-derechoshumanos
8/12/2011
Emisora Radio
s Unidas
09/12/2011 Prensa
Libre
Prensa Escrita
Imágenes que han
sido noticia
Migrantes exigen
respeto en Estados
Unidos
http://noticias.emisorasun
idas.com/multimedia/foto
s/imagenes-que-hansido-noticia-este-08diciembre-2011
Defensores de los derechos de los migrantes solicitaron a
Estados Unidos. y a Canadá que ratifiquen la convención
sobre la libertad de circulación, emitida por la Organización
de las Naciones Unidas en 1990.
Para lograrlo se unirán a la Acción Global contra el Racismo,
la Xenofobia y por los Derechos de los Migrantes, Refugiados
y Desplazados, que inició ayer y culminará el próximo 31 de
diciembre, en varias ciudades.
En Guatemala se harán actividades culturales, de
movilización y conversatorios.
http://www.prensalibre.co
m/noticias/migrantes/Mig
rantes-exigen-respetoEEUU_0_605939436.html
24/12/2011 Prensa
Libre
Prensa Escrita
Posada busca apoyo
para migrantes
Posada busca apoyo para migrantes
La Iglesia Católica y la Casa del Migrante de San Marcos, la
diócesis de Tapachula, México, pobladores y representantes
de organizaciones de derechos humanos participaron en la
posada del migrante, que salió de San Marcos y finalizó en el
país vecino, con la cual se pretende hacer conciencia en los
mexicanos, para que den posada a los centroamericanos
durante su paso por ese país.
Niños y adultos participan en la posada, en San Marcos.
POR E. GIRÓN Y F. MAGZUL
El obispo de San Marcos, Álvaro Ramazzini, dijo que Romeo
Odonel Oliva de León y Sheyla Melissa Flores de Oliva,
fueron escogidos para personificar a José y María durante la
posada.
http://www.prensalibre.co
m/especiales/navidad_gu
atemala_2011/contenido/
Posada-busca-apoyomigrantes_0_614938547.
html
La idea es representar el nacimiento de Jesucristo con el
contexto de seguir la lucha por el respeto a los derechos
humanos de la población migrante; José y María ingresan a
México pidiendo posada, algo que hacen los migrantes por su
paso en ese país para llegar a EE. UU., expuso Ramazzini.
En la posada participaron Ramazzini, Ademar Barilli, de la
casa del migrante de Ciudad Tecún Umán, y unos 300
feligreses marquenses, quienes, con cánticos e iluminados
con faroles portados por niños, ingresaron al vecino país por
el puente sobre el río Suchiate, y fueron recibidos por el
obispo de Tapachula, Leopoldo González, y unos 300
feligreses y representantes de organizaciones de derechos
humanos.
El anhelo de la Iglesia Católica es fortalecer la hermandad y
confraternidad entre los habitantes de los dos países, y que
cuando los guatemaltecos y centroamericanos migrantes
pasen por México, sean recibidos como a esta posada, para
que su recorrido por ese país, en su viaje hacia Estados
Unidos en busca de mejores oportunidades de empleo, sea
sin violencia, enfatizó Ramazzini.
18/12/2011 Prensa
Libre
Prensa Escrita
Celebran posada del
migrante
Las diócesis de San Marcos, y la de Tapachula, Chiapas,
México llevaron a cabo este sábado la 14 posada del
migrante, en municipios fronterizos entre ambos países, en la
que participaron unas 300 personas.
http://www.prensalibre.co
m/san_marcos/Organiza
n-posadamigrante_0_611338955.
html
Parte de la comitiva guatemalteca que participó en la 14
posada del migrante
La actividad se realizó en medio de un escenario complejo
sobre el tema migratorio, pues la situación actual pone en
riesgo la vida y la integridad física de miles de personas.
La posada inició en la aldea El Carmen Frontera, San
Marcos, y fue encabezada por el obispo de la diócesis de
este departamento, monseñor Álvaro Ramazzini, y el, director
de la casa del migrante en Ciudad Tecún Umán, sacerdote
Ademar Barilli,
Los personajes bíblicos José y María, fueron caracterizados
por los esposos Romeo Otoniel Oliva de León y Sheyla
Melissa Flores.
La posada cruzó el puente internacional sobre el río Suchiate,
en donde, a la mitad del paso, fueron esperados por el obispo
de Tapachula, monseñor Leopoldo González y González, y
unos 300 feligreses de la esa diócesis de Talismán, así como
representantes de organizaciones pro Derechos Humanos.
En un comunicado de prensa leído por monseñor Ramazzini,
se expresó que preocupa sobremanera la situación de
maltratos, secuestros, masacres, deportaciones masivas,
creación y aplicación de leyes discriminatorias que a diario
sufren los migrantes, tanto en los países de tránsito como los
de destino.
Es por ello que se demanda como prioridad, profundos
cambios normativos en los países de desarraigo, como la
instrumentación de mecanismos gubernamentales que llenen
los requisitos esenciales para erradicar la migración,
especialmente la ocasionada por falta de oportunidades o
salarios bajos que no alcanzan para la canasta básica.
16/12/2011 Prensa
Libre
Prensa Escrita
EDITORIAL
Una causa que
merece respaldo
La época de las posadas está en pleno desarrollo, una
tradición que en Guatemala empezó con el arribo del
Hermano Pedro, quien por cierto era un inmigrante que llegó
procedente de las Islas Canarias y con el paso del tiempo
logró establecer una tradición que ha sobrevivido durante
siglos y que evoca un drama que, aunque sucedió hace más
de dos mil años, mantiene vigente la esencia de su mensaje,
que evoca a la Sagrada Familia en su viaje a Belén para
cumplir con un ordenamiento del imperio romano y al no
encontrar lugar donde dormir tuvieron que buscar quien les
brindara albergue.
Ese pasaje trae a la mente otra penuria parecida, y es la de
los migrantes de todo el mundo que, por otros motivos,
buscan asentarse en un lugar que les permita cambiar su
modelo de vida, pero, hoy como ayer, las condiciones siguen
siendo difíciles para millones en varios países, en los que
incluso enfrentan cambios a leyes locales que los criminalizan
y los discriminan, lo que acrecienta los abusos.
Hoy se celebra el Día Internacional del Migrante, y en
http://www.prensalibre.co
m/opinion/causa-merecerespaldo_0_611338876.h
tml
Guatemala se han efectuado marchas y otras actividades
cuyo objetivo primordial es despertar una mayor conciencia
para denunciar esa cadena de abusos, como el racismo y la
xenofobia, y bajo el lema “Migrar no es un delito, sino un
derecho”, el pasado viernes se escucharon consignas para
que a escala global trascienda el mensaje para enfrentar la
discriminación y el irrespeto a los derechos humanos que
padecen millones de desterrados.
En nuestro caso, Estados Unidos y México son los destinos
donde mayor ha sido la hostilidad para miles de compatriotas,
y es que estas se han convertido en rutas de desesperación
para quienes huyen de la pobreza, como lo es también el
caso de los africanos que enfrentan los mismos atropellos en
países como Francia, España e Italia, donde también el
defenestrado primer ministro Silvio Berlusconi alentó una
normativa más represiva hacia los extranjeros
indocumentados, muchos de los cuales mueren en el intento
de cambiar el destino de su penosa existencia.
Ante tan dramático panorama, alienta saber que el
Departamento de Justicia de Estados Unidos calificó, el
jueves último, al alguacil Joe Arpaio de uno de los más
atroces violadores de los derechos civiles contra los latinos
que han caído en sus manos y ha enviado a prisión por
infames denuncias de activistas racistas, a lo que se
sumaban vejámenes continuados y medidas represivas
contra todo aquel que osara criticar su repudiable represión.
En una fecha tan significativa como esta, Guatemala tiene
mucho qué decir en favor de la causa de los migrantes para
que cesen los abusos en su contra, pero también los
guatemaltecos residentes en Estados Unidos deben
regularizar su situación, adquirir la ciudadanía y ejercer sus
derechos, principalmente los políticos, que son los mejores
argumentos para ser escuchados por quienes tienen la
potestad de impulsar una reforma migratoria, como la que ha
buscado el presidente Barack Obama, pero que
persistentemente ha encontrado la tenaz resistencia de los
legisladores republicanos.
16/12/2011 Prensa
Libre
Prensa Escrita
Familias claman por
el respeto a los
migrantes
Grupos de organizaciones sociales, la Iglesia y familiares
caminan este viernes en el Centro Histórico capitalino para
implorar el respeto a los migrantes bajo el lema "ningún ser
humano es ilegal”.
Familias claman por el respeto a los migrantes
Grupos de organizaciones sociales, la Iglesia y familiares
caminan este viernes en el Centro Histórico capitalino para
implorar el respeto a los migrantes bajo el lema "ningún ser
humano es ilegal".
La marcha se realiza por la Sexta Avenida. (Foto Prensa
Libre. Omar Archila)
La familia Morales Zetina marcha por la ausencia de su hija
Mariana. (Foto Prensa LIbre: Omar Archila)
CIUDAD DE GUATEMALA - La marcha ocurre con motivo del
Día Internacional del Migrante, el 18 de este mes, para que
los Estados y las sociedades actúen para combatir la
xenofobia y el racismo contra quienes buscan un mejor futuro
fuera de su país.
La caminata también convocó a familias afligidas por la
desaparición de sus seres queridos, como la familia Morales
Zetina, cuya hija, Mariana, es una migrante desaparecida
desde hace cuatro años.
A principios de diciembre se superó el número de
guatemaltecos deportados desde Estados Unidos de 2010,
28 mil 211 contra 27 mil 222.
Los guatemaltecos también son los que más deporta México
por sobre salvadoreños y hondureños.
Sin embargo, los aportes de los migrantes siguen siendo
valiosos para Guatemala, al punto que ya se superaron los
US$4 mil 126.78 millones de 2010, siendo la segunda mayor
fuente de divisas del país, después de las exportaciones de
productos tradicionales.
Guatemala aún ve con esperanza la posibilidad de que
Estados Unidos conceda un estatus de protección temporal
(TPS) a los indocumentados, cuya única resolución está en
manos de la Casa Blanca.
12/10/2011 Siglo
XXI
Prensa Escrita
Instalan un
observatorio del
migrante
25/11/2011 Siglo
XXI
Prrensa Escrita
Aumenta número de
menores deportados
Con el objetivo de velar por la defensa y promoción de los
derechos de los guatemaltecos que viven en Estados Unidos,
ayer se instaló la mesa técnica que tendrá a su cargo el
Observatorio para la Defensa y Promoción de los Derechos
Humanos de los Migrantes, la cual estará a cargo de la Mesa
Nacional para las Migraciones en Guatemala -(Menamig).
El Segundo Dialogo sobre Niñez y Migración se realizó hoy.
http://www.s21.com.gt/na
cionales/2011/10/12/insta
lan-observatoriomigrante
Foto Wilder López/s21
Más de tres mil niños migrantes son deportados cada año de
los Estados Unidos y México hacia países de Centroamérica,
señala Maura Verzeletti de la Pastoral de Movilidad Humana
de la Conferencia Episcopal de Guatemala
El vicecanciller Erick Maldonado señaló que la población
migrante menor de 18 años va en aumento y que este año se
estima que unos 200 menores habrían sido deportados de
ambos países para Guatemala.
Drante el Segundo Diálogo sobre Niñez y Migración, que se
realizó este mediodía en un hotel capitalino, diferentes
sectores que trabajan por los migrantes en Guatemala
firmaron un documento que resume los compromisos que
consideran, debería asumir el nuevo gobierno de Otto Pérez,
a favor de la población migrante.
La propuesta toma en cuenta el periodo de transición de
gobierno, en el cual se buscará impulsar la aprobación de
una ley de migración, así como una política, indicó Elizabeth
Enríquez, de la Meza Nacional para las Migraciones en
Guatemala.
16/12/2011 Siglo
XXI
Prensa Escrita
Piden respeto para
los migrantes
Con el lema “Ningún
ser humano es
ilegal”, familiares,
congregaciones de
iglesia y grupos de
activistas sociales
realizan una
caminata por las
calles del Centro
Histórico de la zona 1
capitalina para exigir
respeto a los
migrantes
http://www.s21.com.gt/na
cionales/2011/12/16/pide
n-respeto-para-migrantes
Los manifestantes piden respeto para los migrantes. Foto
Alejandra Chete/s21
La caminata ocurre en el marco del Día Internacional del
Migrante, que se celebrará el 18 de diciembre y su propósito
es que se combata la xenofobia y el racismo contra quienes
buscan un mejor futuro fuera de su país de origen.
El recorrido inició en el parque de Jocotenango, en la zona 2
capitalina y se dirige hacia la Plaza de la Constitución, donde
se realizarán una serie de actividades a favor de los
migrantes.
Los participates llevan pancartas con mensajes en favor de la
tolerencia y el respeto a la vida, algunas personas llevan
claveles rojos, como muestra de lucha por los derechos
humanos fundamentales.
Según datos de la Dirección General de Migración a inicios
del mes en curso se superó el número de guatemaltecos
deportados desde Estados Unidos, 28 mil 211 personas,
contra las 27 mil 222 del 2010.
El aporte económico de los inmigrantes es valiosos para
Guatemala, al punto que ya se superaron los US$4 mil
126.78 millones de 2010, siendo la segunda mayor fuente de
divisas del país, superados sólo por las exportaciones de
productos tradicionales.
27/11/2011
OPINIÖN
No más mentiras a
los migrantes
Ojalá la llegada de un nuevo canciller abra las ventanas de
http://www.s21.com.gt/op
ese enmohecido ministerio.
inion/2011/11/27/no-masPor experiencia personal —vivida y estudiada— sé que los
mentiras-migrantes
migrantes guatemaltecos ya no creen en las vanas y
oportunistas promesas políticas. Y es que desde hace
muchos años, políticos de distintos partidos han pretendido
ganar la simpatía de esta población guatemalteca radicada en
el exterior, básicamente para que éstos incidan en sus
familiares establecidos en Guatemala y favorecerse con el
sufragio en épocas electorales, un objetivo indirecto, debido a
que los migrantes guatemaltecos, a diferencia de sus
similares latinoamericanos, no pueden emitir el voto en el
exterior.
Para tal efecto, los políticos contactan con intermediarios
establecidos en Estados Unidos fundamentalmente, quienes
actúan a su vez buscando beneficios económicos posteriores.
Estos intermediarios coordinan eventos con diferentes
asociaciones de migrantes, para promover subyacentemente
determinadas candidaturas. Generalmente, no escatiman
recursos propios matizando los encuentros con comida típica
guatemalteca y música de marimba. Una supuesta exaltación
a los valores nacionales en el exterior para manipular los
sentimientos de los migrantes. Terminan generalmente estos
actos, con exaltados discursos, diplomas de reconocimiento
y, por supuesto, el mayor número de fotografías posible para
expandir el hecho en los medios de comunicación locales. ¿El
objetivo? Obvio: si el político llega al poder premia al o los
coordinadores de estos actos con posiciones laborales en los
consulados o el favorecimiento de sus negocios establecidos
en Guatemala.
Al final —para los migrantes— todo pasa y no pasa nada.
Caen en cuenta de que son utilizados para fines políticos y
económicos. Estas acciones se vienen repitiendo desde
1986, cuando —según se dice— retornamos a la democracia.
La mentira tarda pero la verdad en algún momento llega. Así
que los migrantes cada vez creen menos en las “buenas
intenciones” de los políticos y los astutos intermediarios
radicados en el exterior que promueven estas componendas.
Resultado: se terminó desacreditando la política nacional en
el exterior. O sea que el descrédito de la política criolla es
grande y cierra círculo, acá y en el extranjero.
El “otro tipo de encuentro” entre migrantes y políticos se da
cuando estos últimos ya alcanzaron el poder y se convierten
en funcionarios. Los cancilleres y los cónsules planifican
reuniones generalmente con los mismos coordinadores
anteriormente citados, para tratar temas de “trascendental
importancia” como el TPS, el voto en el exterior o el costo del
llamado “combo consular”, que no es más que vender en
paquete el trámite del pasaporte y la matrícula consular. El
objetivo generalmente es el mismo: promoción política a
través de los medios de comunicación. Corre y va de nuevo,
la historia se repite cada cuatro años.
Ojalá que la llegada de un nuevo canciller, ajeno a las
tradicionales estructuras diplomáticas y consulares, implique
abrir las ventanas de un ministerio enmohecido y pueda
recuperarse la confianza de los guatemaltecos radicados en
el exterior.
Otros medios que dieron cobertura
Televisión:
Noti7 (canal 7)
Teceltro 13 (canal 13)
Telediario (canal 3)
Hechos (Tv Azteca .señal UHF)
Noticieros Guatevisión (Guatevisión canal 25 y señal UHF)
24 Horas Noticias (señal UHF)
Radio
Noticentro (Radio Cadena Sonora)
Comando informativo (Radio Candena Azul, Radio Mundial)
El Independiente (Red de Estaciones Nuevo Mundo)
Noticiero Maya Kat (Cadena Radial FGER)
Noticias W (Radio Nacional TGW)
Prensa Escrita
Nuestro Diario
Diario de Centroamerica