VISADOS DE RESIDENCIA AL AMPARO DE LA LEY 14/2013, DE

CONSULADO GENERAL
DE ESPAÑA EN PEKÍN
VISADOS DE RESIDENCIA AL AMPARO DE LA LEY 14/2013, DE APOYO A LOS EMPRENDEDORES
Y SU INTERNACIONALIZACIÓN
Mediante la entrada en vigor de esta Ley los extranjeros que se propongan entrar o residir, o que ya residan, en
España verán facilitada su entrada y permanencia en territorio español por razones de interés económico de acuerdo
con lo establecido en su Sección 2ª, en aquellos supuestos en los que acrediten ser:
A) Inversores
B) Emprendedores
C) Profesionales altamente cualificados
D) Investigadores
E) Trabajadores que efectúen movimientos intraempresariales dentro de la misma empresa o grupo de empresas.
I – NOVEDADES IMPORTANTES EN MATERIA DE VISADOS
1) Agilización de la tramitación tanto de los visados de estancia (corta duración) como de los visados de residencia
(larga duración), estableciendo un plazo de resolución de diez días.
2) Posibilidad de tramitar visados de residencia para el cónyuge, los hijos menores de 18 años cuando se reúnan o
acompañen a los solicitantes, y los mayores de edad que no sean objetivamente capaces de proveer sus propias
necesidades debido a su estado de salud.
3) El visado de residencia expedido al amparo de esta Ley constituirá título suficiente para residir en España durante
un año sin necesidad de tramitar la tarjeta de identidad de extranjero. En el caso de traslado intraempresarial tendrá
una validez acorde con la duración del traslado, pero siempre un año como máximo.
4) Asimismo se establece para el caso de visados de residencia y autorizaciones para inversores extranjeros (caso a)
que la renovación de la residencia podrá efectuarse aun existiendo ausencias de España superiores a seis meses al
año. Esto también se aplica a trabajadores extranjeros de empresas que realizando sus actividades en el extranjero
tengan fijada su base de operaciones en España.
Importante: aunque no existe la obligación de residencia en los tiempos de la autorización, si se quiere obtener la
residencia a partir del 5º año, habrá de acreditarse la residencia en los años anteriores por períodos superiores a seis
meses cada año.
5) La Ley no establece la obligación de comparecencia personal del interesado, sino que se podrá solicitar a través de
representante debidamente acreditado.
6) Con este visado se podrá viajar a otros países Schengen siempre por períodos máximos de 90 días en un período
de 180 días.
7) El visado para la letra A) permite trabajar.
 008610. 65320780/81/82 008610. 65320784 [email protected]
San Li Tun Dong Si Jie, nº 9 - Distrito de Chaoyang - Pekín
北京市朝阳区三里屯东四街 9 号
www.maec.es/consulados/pekin
CONSULADO GENERAL
DE ESPAÑA EN PEKÍN
II.- DOCUMENTACIÓN NECESARIA PARA LA TRAMITACIÓN DE LOS VISADOS
La documentación para la solicitud de estos visados sería, por una parte, básicamente la requerida de forma general
para el resto de visados vigentes en la actualidad, y por otra, cierta documentación específica según el caso que se
detalla a continuación:
1. PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES: se realizará personalmente o a través de representante debidamente
acreditado mediante cita previa concertada a través del correo electrónico [email protected] (sin añadir
documentos adjuntos).
2. REQUISITOS Y DOCUMENTACIÓN EN EL MISMO ORDEN.
2.1. DOCUMENTACIÓN GENERAL
1) Impreso de solicitud formulario de solicitud de visado nacional, debidamente cumplimentado en mayúsculas de
imprenta o a máquina, no en caracteres chinos. Debe figurar un medio de contacto (móvil, e-mail) para todo tipo de
notificaciones y requerimientos. Añadir una copia de la primera página de la solicitud que, sellada por la oficina
consular, será devuelta al solicitante como comprobante.
Los solicitantes del caso A) marcarán en la casilla 20 la opción “Residencia sin finalidad laboral”
Los solicitantes del caso B) marcarán en la casilla 20 la opción “Residencia y trabajo por cuenta propia”
Los solicitantes del caso C) marcarán en la casilla 20 la opción “Residencia y trabajo por cuenta ajena”
Los solicitantes del caso D) marcarán en la casilla 20 la opción “Residencia y trabajo por cuenta ajena”
Los solicitantes del caso E) marcarán en la casilla 20 la opción “Residencia y trabajo por cuenta ajena”
2) Una foto en color reciente, con fondo blanco, entre 26-35mm de ancho y 32-45mm de alto.
3) Hukou: original y fotocopia de todas las páginas y traducción al español.
4) Pasaporte ordinario con al menos 4 meses de validez y al menos 2 páginas libres. También se incluirá fotocopia
del pasaporte.
5) Certificado de antecedentes penales que debe ser expedido por las autoridades del país de origen o del país o
países en que haya residido durante los últimos cinco años, traducido y legalizado (original y copia). Este documento
tiene una vigencia de 3 meses.
6) Seguro público o seguro privado de enfermedad concertado con una Entidad aseguradora autorizada para operar
en España.
7) Los documentos que acrediten medios económicos suficientes para su sostenimiento durante el tiempo de
residencia en España sin necesidad de desarrollar ninguna actividad laboral o profesional.
8) Acreditación de posesión de Número de Identidad de Extranjero (N.I.E.)
http://www.exteriores.gob.es/Consulados/PEKIN/es/InformacionParaExtranjeros/Paginas/NIE.aspx
 008610. 65320780/81/82 008610. 65320784 [email protected]
San Li Tun Dong Si Jie, nº 9 - Distrito de Chaoyang - Pekín
北京市朝阳区三里屯东四街 9 号
www.maec.es/consulados/pekin
CONSULADO GENERAL
DE ESPAÑA EN PEKÍN
9) Si la solicitud no se presenta personalmente, autorización a favor de un representante para presentar la solicitud,
recibir todo tipo de citaciones, requerimientos y resoluciones, y retirar su pasaporte del Consulado General. Se ha de
incluir en el expediente copia del documento de identidad del representante.
10) Dos sobres con la dirección escrita en chino. Uno de ellos deberá ir franqueado, si su dirección está en Pekín con
6,80 RMB, y si su dirección es de fuera de Pekín con 7,20 RMB.
2.2. DOCUMENTACIÓN ESPECÍFICA SEGÚN EL TIPO DE INVERSIÓN
A) INVERSORES
En el supuesto de inversión en deuda pública española (inversión de valor igual o superior a dos millones de euros
realizada en los 60 días anteriores a la presentación de la solicitud):
- Certificado de la entidad financiera o del Banco de España en el que se indique que el solicitante es el titular único
de la inversión para un período igual o superior a 5 años.
En el supuesto de inversión en acciones no cotizadas o participaciones sociales de empresas españolas (inversión
de valor igual o superior a un millón de euros realizada en los 60 días anteriores a la presentación de la solicitud):
- Ejemplar de la declaración de inversión realizada en el Registro de Inversiones Exteriores del Ministerio de
Economía y Competitividad.
En el supuesto de inversión en acciones cotizadas (inversión de valor igual o superior a un millón de euros
realizada en los 60 días anteriores a la presentación de la solicitud):
- Certificado del intermediario financiero, debidamente registrado en la Comisión Nacional del Mercado de Valores
o en el Banco de España, en el que conste que el interesado ha efectuado la inversión a efectos de esta norma.
En el supuesto de inversión en depósito bancario en entidades financieras españolas (inversión de valor igual o
superior a un millón de euros realizada en los 60 días anteriores a la presentación de la solicitud):
- Certificado de la entidad financiera o del Banco de España en el que se indique que el solicitante es el titular único
del depósito bancario.
En el supuesto de adquisición de bienes inmuebles (inversión de valor igual o superior a 500.000 euros libre de
toda carga o gravamen; la parte de la inversión que exceda del importe exigido podrá estar sometida a carga o
gravamen):
 008610. 65320780/81/82 008610. 65320784 [email protected]
San Li Tun Dong Si Jie, nº 9 - Distrito de Chaoyang - Pekín
北京市朝阳区三里屯东四街 9 号
www.maec.es/consulados/pekin
CONSULADO GENERAL
DE ESPAÑA EN PEKÍN
- Certificación con información continuada de dominio y cargas del Registro de la Propiedad que corresponda al
inmueble o inmuebles. La certificación incorporará un código electrónico de verificación para su consulta en línea.
Esta certificación tendrá que haber sido emitida dentro de los 90 días anteriores a la presentación de la solicitud.
Si en el momento de la solicitud del visado la adquisición de los inmuebles se encontrara en trámite de inscripción
en el Registro de la Propiedad, será suficiente la presentación de la certificación mencionada anteriormente en la que
conste vigente el asiento de presentación del documento de adquisición, acompañada de documentación acreditativa
del pago de los tributos correspondientes.
En el supuesto de un proyecto empresarial que vaya a ser desarrollado en España y que sea considerado y
acreditado como de interés general:
- Informe favorable de la Oficina Económica y Comercial española en Pekín.
Nota: Para la consideración y acreditación del proyecto empresarial como de interés general, se valorará el
cumplimiento de al menos una de las siguientes condiciones:
1. Creación de puestos de trabajo.
2. Realización de una inversión con impacto socioeconómico de relevancia en el ámbito geográfico en el que se vaya
a desarrollar la actividad.
3. Aportación relevante a la innovación científica y/o tecnológica.
Se entenderá igualmente que el extranjero solicitante del visado ha realizado una inversión significativa de capital
cuando la inversión la lleve a cabo una persona jurídica, domiciliada en un territorio que no tenga la consideración
de paraíso fiscal conforme a la normativa española, y el extranjero posea, directa o indirectamente, la mayoría de sus
derechos de voto y tenga la facultad de nombrar o destituir a la mayoría de los miembros de su órgano de
administración.
B) EMPRENDEDORES Y ACTIVIDAD EMPRESARIAL
Solicitudes de visado con el fin único o principal de llevar a cabo los trámites previos para poder desarrollar una
actividad emprendedora (actividad empresarial), o bien para iniciar, desarrollar o dirigir una actividad económica
como emprendedor (emprendedores).
Se entenderá como actividad emprendedora aquella que sea de carácter innovador con especial interés económico
para España y a tal efecto cuente con un informe favorable del órgano competente de la Administración General del
Estado.
Para la valoración se tendrá en cuenta especialmente y con carácter prioritario la creación de puestos de trabajo en
España. Asimismo, se tendrá en cuenta:
- El perfil profesional del solicitante.
 008610. 65320780/81/82 008610. 65320784 [email protected]
San Li Tun Dong Si Jie, nº 9 - Distrito de Chaoyang - Pekín
北京市朝阳区三里屯东四街 9 号
www.maec.es/consulados/pekin
CONSULADO GENERAL
DE ESPAÑA EN PEKÍN
- El plan de negocio, incluyendo el análisis de mercado, servicio o producto, y la financiación.
- El valor añadido para la economía española, la innovación y oportunidades de inversión.
En estos casos la documentación específica sería el informe favorable de la Oficina Económica y Comercial
española en Pekín.
C) PROFESIONALES ALTAMENTE CUALIFICADOS
Contemplados en el artículo 71 de la Ley 14/2013.
Los solicitantes de visado deberán aportar la autorización de residencia para profesionales altamente cualificados,
cuya tramitación se efectuará por la Unidad de Grandes Empresas y Colectivos Estratégicos, correspondiendo su
concesión a la Dirección General de Migraciones.
D) INVESTIGADORES
Contemplados en el artículo 72 de la Ley 14/2013.
Los solicitantes de visado deberán aportar la acreditación documental expedida por la entidad pública o privada en
la que vaya a desarrollar su actividad.
E) TRABAJADORES QUE EFECTÚEN MOVIMIENTOS INTRAMPRESARIALES DENTRO DE LA MISMA
EMPRESA O GRUPO DE EMPRESAS
Contemplados en los artículos 73 y 74 de la Ley 14/2013.
Los solicitantes de visado deberán aportar la autorización de residencia por traslado intraempresarial, cuya
tramitación se efectuará por la Unidad de Grandes Empresas y Colectivos Estratégicos, correspondiendo su
concesión a la Dirección General de Migraciones.
FAMILIARES
En caso de esposos, original y fotocopia del certificado de matrimonio chino y acta notarial de parentesco reciente
(menos de 6 meses), traducida y legalizada (original y copia).
En caso de hijos, certificado literal de nacimiento chino (original y copia) y acta notarial de nacimiento, traducida y
legalizada (original y copia).
INFORMACIÓN ADICIONAL
La tasa por tramitación de cada visado es el equivalente en yuanes a 60 euros.
 008610. 65320780/81/82 008610. 65320784 [email protected]
San Li Tun Dong Si Jie, nº 9 - Distrito de Chaoyang - Pekín
北京市朝阳区三里屯东四街 9 号
www.maec.es/consulados/pekin
CONSULADO GENERAL
DE ESPAÑA EN PEKÍN
Se recuerda que toda la documentación deberá aportarse traducida al español.
Este Consulado General podrá requerir, si lo estima necesario, la presentación del solicitante para una entrevista
personal y se reserva el derecho de solicitar cualquier documentación complementaria que estime oportuna.
El plazo máximo de resolución de la solicitud de visado es de 10 días.
Subsanación: el plazo para reunir los requisitos y documentación exigibles es de 10 días hábiles.
El visado deberá ser recogido en el plazo de un mes desde la notificación de su concesión. De no hacerlo, se
entenderá que se ha renunciado.
Los datos del visado deben ser comprobados por el solicitante en el momento de la retirada del pasaporte. La
recogida del visado supone la aceptación de estos datos como correctos.
 008610. 65320780/81/82 008610. 65320784 [email protected]
San Li Tun Dong Si Jie, nº 9 - Distrito de Chaoyang - Pekín
北京市朝阳区三里屯东四街 9 号
www.maec.es/consulados/pekin