ISSN14 O5-2423 59 Número Publicación quincenal 3 de noviembre de 2010 Semana nacional por una cultura de la productividad Al encuentro del mañana Promoción de nuestra oferta educativa a miles de jóvenes Primer concurso de escoltas Entusiasta participación de planteles Pág. 15 Pág. 6 Pág. 3 Escenifica-T Alumnos del Plantel 2- Cien Metros representarán al D.F. a nivel nacional Prevenimss Atención a la salud de los alumnos Pág. 5 Premios Nobel latinoamericanos en el Colegio Pág. 13 Pág. 19 E l término productividad, cuyo uso hasta hace pocos años estaba limitado al sector empresarial, ha ido ganando terreno poco a poco, siendo hoy de uso común tanto en los medios de comunicación como en las conversaciones privadas. Ya sea para referirse a la competitividad de las naciones, al reto de las empresas para posicionarse en el mercado, o incluso a las posibilidades de las personas de conseguir un mejor trabajo o elevar sus ingresos, el concepto de productividad toma cada día más importancia como factor fundamental para el bienestar de una sociedad. Con la finalidad de inculcar en los jóvenes los principios a seguir para ser más competitivos y planear su futuro profesional, y para contar con el capital humano necesario para mejorar la economía y desarrollo del país, en días recientes se llevó a cabo la Semana Nacional por una Cultura de la Productividad, evento organizado por las secretarías de Educación Pública y del Trabajo y Previsión Social, en el que participaron más de 1 500 escuelas de los distintos subsistemas de educación media superior. En el caso del Colegio de Bachilleres, nuestros alumnos participaron en el taller Construye T para la productividad, que incluyó diversas actividades encaminadas a la reflexión sobre la importancia de ser más productivos en la vida, así como darles a conocer valores y actitudes asociados a la productividad que ayudan a desempeñar su trabajo de forma eficaz y eficiente. Continuando con el tema de formación para el futuro de nuestros alumnos, referimos la exposición de orientación vocacional Al encuentro del mañana, a la que asistieron cerca de 100 mil jóvenes interesados en conocer las ofertas de estudios que ofrecen los distintos subsistemas de educación media superior y superior, lo cual les brinda elementos para planear su futuro profesional. Cabe mencionar que el Colegio de Bachilleres tuvo una destacada participación en el evento, la cual le significó ser merecedor del premio Local de excelencia. En esta ocasión, la sección RIEMS aborda el papel de los planes de estudio como herramienta básica del proceso de enseñanza y refiere algunos de los aspectos que deben considerar los docentes para facilitar la asimilación de los contenidos por parte de los alumnos al identificar su pertinencia con la realidad que les rodea. En relación con la salud presentamos un artículo sobre las acciones de prevención de enfermedades, cuidados básicos y promoción de estilos de vida saludables que se están desarrollando en los planteles, poniendo especial énfasis en las acciones derivadas del programa PREVENIMSS. Se incluye otro artículo sobre la Feria de la Salud que se llevó a cabo en el Plantel 6-Vicente Guerrero, con el apoyo de pasantes de enfermería de la Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia de la cual ofrecemos una crónica en el presente número. Motivo de celebración es el primer lugar obtenido por alumnos del Plantel 2-Cien Metros en el Concurso Escenifica T con la obra El complot mongol del dramaturgo Rafael Bernal. Por último, la sección Desde la Blibioteca aprovecha el ánimo generado por la obtención del Premio Nobel de Literatura de Mario Vargas Llosa y nos invita a conocer su obra y la de los otros 5 autores latinoamericanos galardonados con la máxima distinción del mundo de las letras; cuyos libros se encuentran en las bibliotecas de los planteles. Como podemos ver, en el Colegio de Bachilleres seguimos apostando por la educación integral como un proceso permanente de evolución y progreso, ya que las generaciones de hoy son las protagonistas de la transformación de México en el mañana y son ellas quienes precisan de herramientas, capacidades, habilidades y competencias para hacerlo realidad, ante el inminente cambio que estamos viviendo no sólo en nuestro país, sino en el mundo entero. No hay que olvidar que el futuro se crea en el presente. Los puntos de vista expresados en las colaboraciones, no necesariamente reflejan la opinión del Colegio de Bachilleres y quedan bajo la responsabilidad de los autores. 2 Direct orio Roberto Castañón Romo Luis Miguel Samperio Sánchez Héctor Robledo Galván Roberto Paz Neri José Noel Pablo Tenorio Jorge González Isassi Filiberto Aguayo Chuc Rafael Torres Jiménez Elideé Echeverría Valencia Director General Secretario General Secretario de Servicios Institucionales Secretario Administrativo Abogado General Director de Comunicación y Publicaciones Coordinador Sectorial de la Zona Norte Coordinador Sectorial de la Zona Centro Coordinadora Sectorial de la Zona Sur Miguel Ángel Báez López Martín López Barrera Director de Planeación Académica Director de Evaluación, Asuntos del Profesorado y Orientación Educativa Salvador Benjamín Mar Bravo Jorge Sánchez Herrera Director de Administración y Servicios Escolares Director de Estadística y Tecnologías de la Información y la Comunicación Ángel Trujillo Negrete Jorge Guerrero Almaraz Director de Administración Presupuestal y Recursos Financieros Director de Servicios Administrativos y Bienes El Colegio de Bachilleres participó en la Semana Nacional por una Cultura de la Productividad en la Escuela L as secretarías de Educación Pública (SEP) y del Trabajo y Previsión Social (STPS) inauguraron la Semana Nacional por una Cultura de la Productividad en la Escuela, que se llevó a cabo del 18 al 22 de octubre pasado, con la finalidad de promover en la niñez y juventud el concepto de la productividad como base esencial del desarrollo personal, el progreso económico, de la competitividad, de la economía y de una mejor calidad de vida. Durante el acto protocolario, el secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio Irazábal, afirmó que esta estrategia innovadora dará impulso a la calidad y a la competitividad que requiere México para aumentar la productividad de la economía nacional. Explicó que a partir del ciclo escolar 2011-2012 en los libros de texto gratuitos de educación básica se integrará el concepto de productividad, así como el tema de la Productividad en la vida y en el trabajo, en el curso básico de formación continua para maestros en servicio, que inició en agosto pasado con el eje temático La productividad en y desde la educación básica. Por otra parte informó que se ha elaborado, junto con la STPS, material didáctico, folletería, guías para padres de familia y maestros, videos didácticos para telesecundarias; mientras que en el nivel medio superior se trabajó en la incorporación de contenidos de productividad para los programas y se diseñó el taller Construye T para la productividad. En el nivel superior se incorporará este tema en los 32 programas educativos basados en competencias. Rodolfo Tuirán, subsecretario de Educación Superior, afirmó que los 34 millones de niñas, niños y jóvenes que actualmente estudian, representan un valioso activo para el desarrollo nacional y la competitividad del país, por lo cual resulta fundamental su permanencia en el sistema educativo. En el marco de esta Semana Nacional, en los planteles del Colegio de Bachilleres se impartió el taller Construye T para la productividad que incluyó diversas actividades dirigidas a alumnos del nivel medio superior, con la finalidad de reflexionar sobre la importancia de ser más productivos en su vida. También tuvo el propósito de que los jóvenes conozcan, entiendan y compartan valores y actitudes asociados a la productividad que ayudan a desempeñar nuestro trabajo de forma eficaz y eficiente como: perseverancia, honestidad, compromiso, comunicación, iniciativa, respeto y liderazgo, entre otros. Por ello, el Taller se impartió de acuerdo con cinco tópicos: 1) ¿En dónde estamos parados; 2) ¿Qué estoy haciendo con mi vida?; 3) ¿Qué onda con tu trabajo?; 4) La productividad ¿sólo en el trabajo?, y 5) ¿Hacia dónde voy? y se llevó a cabo la proyección de los videos Construye T para la productividad, El camión y Los marcianitos; discusiones grupales y elaboración de collages, entre otras actividades | 3 de noviembre | núm. 59 3 El cuidado de la salud de los alumnos del Colegio de Bachilleres, prioridad incuestionable en nuestra institución G Héctor Robledo alván Secretaría de Servicios Institucionales U 4 n compromiso ineludible con los integrantes de la comunidad del Colegio de Bachilleres (alumnos, docentes y administrativos) es definir y establecer medidas para preservar o mejorar su estado de salud por medio de acciones orientadas a la promoción del cuidado de la salud y la prevención de enfermedades. Para llevarlo a cabo, se requiere la participación entusiasta y comprometida del equipo médico de nuestros planteles, a quienes se debe apoyar permanentemente con un programa de capacitación y actualización. Además de PREVENIMSS, el programa de prevención y cuidado de la salud comprende 6 proyectos más: PREVENISSSTE, pasantes de enfermería, capacitación y actualización del personal médico, publicación y difusión de las Guías de práctica clínica para el cuidado y atención a la salud, publicación de la obra Tópicos del cuidado de la salud de los alumnos del Colegio y equipamiento de consultorios de acuerdo con los lineamientos del IMSS. Así como el programa de PREVENIMSS está focalizado a preservar o mejorar el estado de salud La piedra angular de la estrategia en el cuidado de la salud es el convenio recientemente firmado entre la SEP y el IMSS, donde se formaliza la incorporación de nuestros alumnos a la estrategia desarrollada por el IMSS para atender a la población que cursa la educación media superior. Con la firma de este convenio se detonarán a los 20 planteles de la institución acciones que ya se han iniciado, a manera de prueba piloto. de estudiantes, el programa PREVENISSSTE orienta sus acciones al cuidado de la salud del personal docente y administrativo. (Este programa por su importancia y amplitud, ameritará describirlo con detalle en la próxima gaceta). El proyecto de promoción de la salud con pasantes de enfermería consiste en ofrecer a los alumnos acciones de prevención de enfermedades, cuidados básicos de la sa- lud y promoción de estilos de vida saludables; mediante la participación de pasantes de la licenciatura en enfermería, quienes desde 2009 se sumaron al equipo de salud del Colegio. La capacitación y actualización permanente del personal médico es una tarea fundamental para que los médicos de planteles y oficinas centrales cuenten con elementos adecuados y suficientes para impulsar las acciones preventivas entre la comunidad escolar y puedan, además, resolver o canalizar aquellos casos que así lo ameriten. Esto ya es una realidad y baste mencionar, a manera de ejemplo, que durante este año se les dio el diplomado en actualización en medicina general 2010, avalado por la Universidad Anáhuac y la Sociedad Médica del Hospital General de México; cinco cursos de actualización médica continua organizados por el Colegio Mexicano de Medicina General; el 10° curso anual de actualización en medicina del adolescente y adulto joven, organizado por la UNAM, y salud mental en la adolescencia, organizado por el hospital “Fray Bernardino Álvarez”, entre otros. Para que haya uniformidad y asertividad en el proceder de los médicos, ya sea para diagnosticar y canalizar o atender a la comunidad del plantel, los médicos dispondrán, antes que termine el año, de las Guías de práctica clínica para el cuidado y atención de la salud donde se describen los procedimientos de diagnóstico y tratamiento avalados por las instancias de salud oficiales. Se cuenta con la autorización de las instancias correspondientes para su edición, publicación y distribución a los consultorios. Al igual que los temas descritos en las guías de práctica clínica, en breve se dispondrá en cada consultorio de la publicación Tópicos del cuidado de la salud y sus determinantes en los alumnos del Colegio de Bachilleres, obra que complementa la anterior y ofrece a los médicos de la institución elementos de consulta práctica y sencilla para el diagnóstico oportuno y tratamiento adecuado de los problemas de salud más frecuentes de los jóvenes alumnos del Colegio. Finalmente el proyecto de equipamiento de consultorios, ya concluido, tuvo la finalidad de proveer a cada consultorio de los insumos y equipos básicos de diagnóstico para el adecuado desempeño de las actividades preventivas y curativas con los estándares que establece el IMSS. El programa PREVENIMSS en el Colegio es la columna vertebral en materia de prevención y promoción del cuidado de la salud, no sólo por lo amplio y diversificado del programa, sino por la solidez de la institución que lo respalda (IMSS), amén de los diversos recursos con los que apoya. Para organizar el trabajo de PREVENIMSS hemos considerado cinco grandes temas que denominamos programas de acción. El primero es la prevención y atención de los problemas de peso de los alumnos, en particular el sobrepeso y la obesidad; entidades nosológicas que han cobrado importancia en la última década, por el crecimiento en las tasas de incidencia entre los adolescentes. Hay muchas acciones consideradas para atender el problema del sobrepeso y la obesidad; la primera de ellas y la más importante es por medio de la educación para la salud a través de pláticas y conferencias de temas diversos, como hábitos de alimentación y estilos de vida saludables. Otra estrategia básica es la instalación en planteles de bebederos con agua potable y cafeterías con alimentos nutritivos. No menos importante es la implementación de un programa amplio de activación física y deporte. Para nadie es desconocido que debe haber un programa específico orientado a identificar a los alumnos que ya tienen el problema o que están en riesgo de adquirir algún tipo de adicción; para ellos se requiere su oportuna identificación y canalización a las instituciones correspondientes para su atención o, en su caso, rehabilitación. El programa de acción focalizado en la prevención de enfermedades de transmisión sexual (ETS) es de suma importancia porque si bien se ha difundido el riesgo de algunos padecimientos como el sida o el papiloma humano, hay muchas enfermedades que desconocen los jóvenes y deben tenerse presente para actuar con responsabilidad. La esencia de este programa es la educación. En el Colegio nos preocupa que nuestras alumnas, y también los alumnos, suspendan sus estudios por un embarazo no deseado, debiéndose incorporar la mayoría a trabajar. Para evitar la deserción por esta razón, la educación es también la base del programa. Un problema de salud pública que ha presentado en todo el mundo un incremento considerable en la última década, y México no es la excepción, es la depresión en los jóvenes. Las causas son muchas y diversas y sin duda ameritan estudiarse para incidir en sus determinantes. En el Colegio nos interesa identificar a los jóvenes que presenten esta enfermedad y atenderlos asertivamente, ya sea por medio de la orientación de profesores que realicen tutorías o, en su caso, canalizarlos a las instituciones correspondientes. La prevención y promoción de la salud nos interesa de todos y cada uno de los alumnos del Colegio. La educación para la salud es la base del éxito del programa y las acciones que en apoyo a ésta realice la institución deben ser complemento. Nos abocaremos a contar con el expediente de salud actualizado de cada alumno en el consultorio del plantel, al cual se dará seguimiento cuando esté en tratamiento y se fortalecerán y diversificarán las vinculaciones con distintas instituciones especializadas | 3 de noviembre | núm. 59 5 Al encuentro del mañana, reconocimiento al Colegio por su excelente atención y diseño de stand D el 14 al 21 de octubre pasado, el Colegio de Bachilleres participó en la décimo cuarta exposición de orientación vocacional Al encuentro del mañana, que organiza la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en la que 64 orientadores del Colegio atendieron a aproximadamente 20 000 jóvenes que están próximos a ingresar a la educación media superior. cias en sus áreas de especialidad, sino además con herramientas, materiales y equipos que faciliten el acceso de la información, sobre todo aquellos que se requieren para tomar decisiones de manera adecuada. En la inauguración, Sergio Alcocer Martínez de Castro, secretario general de la UNAM, aseguró que México tiene que recuperar la capacidad de innovación, en particular del sistema educativo, siempre pensando en hacer bien las cosas, con menores recursos y de forma eficiente. Al respecto dijo: “hay que generar nuevas carreras, nuevas opciones de titulación, de posgrado, líneas de investigación y de nuevas maneras de difundir la cultura, pues de lo contrario nos vamos a quedar rezagados viendo los cambios tan vertiginosos en este mundo global.” Cabe mencionar que el stand del Colegio de Bachilleres mereció el premio Local de excelencia, por su diseño innovador, calidad de atención al público y recursos didácticos utilizados para promover nuestra oferta educativa Francisco Cervantes Pérez, coordinador de la universidad abierta y educación a distancia, argumentó que los ciudadanos del siglo XXI deben contar no sólo con habilidades y competen- 6 La atención brindada por nuestros orientadores consistió en presentar de manera general la oferta educativa del Colegio, como plan de estudios, servicios académicos que se ofrecen en los planteles, así como requisitos de ingreso. Asimismo precisaron que en el Colegio no hay pase automático a instituciones de educación superior, sino que se proporciona una educación científica, humanística y tecnológica que permite a los egresados incorporarse a cualquier carrera que deseen. Rosa Seco ¿Q ué opinas de los videojuegos, de la televisión, de las redes sociales? Es bueno que sepas que existe una preocupación generalizada entre muchos padres y maestros por el tiempo que los jóvenes pasan frente al televisor y los videojuegos, por las horas dedicadas a los chats o la navegación por internet, y por la utilización constante de los mensajes (SMS) en los teléfonos celulares. Algunos opinan que la tecnología actual compite con las horas de estudio, que el uso de los aparatos disminuye la concentración, e incluso que las actitudes violentas de algunos jóvenes provienen de estos maléficos inventos. Por otro lado están los que ven en internet y en los videojuegos grandes oportunidades para el aprendizaje. De hecho, afirman, hay videojuegos de diversos temas y formas que pueden ser útiles para complementar las materias de historia, lenguaje y comunicación, física y matemáticas o inglés, ya que son útiles para establecer estrategias, reflexionar, coordinar y planear, así como para analizar y resolver problemas. Lo que es un hecho es que los niños y jóvenes de esta época están rodeados de estas tecnologías, que empiezan a familiarizarse con ellas cada vez a edades más tempranas y que han desarrollado habilidades —en general, de manera autodidacta— que los sitúan por encima de quienes no las tienen, en particular de aquellos padres y maestros que se han quedado atrás haciendo uso de tecnologías anticuadas. Por otro lado, se entiende —aunque no se justifica— la preocupación que flota en el ambiente sobre el uso de la tecnología por los niños y jóvenes, sobre todo porque cuando las sociedades avanzaban en el camino de lograr la alfabetización, apare- ¿Tú ya naciste con el chip? ce un nuevo fenómeno con el cual contender: el analfabetismo digital. Pero no nos asustemos, los jóvenes de hoy, igual que lo hicieron las generaciones anteriores, no buscan sino encontrar las herramientas que los harán más adaptables a un futuro cambiante e incierto; estamos ante la aparición de nuevas capacidades que son (y serán cada vez más) necesarias para la vida diaria, la escuela, el trabajo, las diversiones y las relaciones con los demás. Muchos jóvenes encuentran en los videojuegos, las redes sociales, la televisión (que, por cierto, va perdiendo terreno ante las otras tecnologías) y el internet, nuevas habilidades y competencias que les han de servir para generar nuevas competencias. Ante esta realidad, corresponde a padres y maestros poner atención a este asunto, no sólo quejarse o aterrarse; les corresponde adentrarse, involucrarse, entender y guiar a los niños y jovenes por lo que la nueva tecnología tiene de innovador y útil para la vida. Los jóvenes digitales poseen características que no tenían las generaciones anteriores y sobre las cuales el sistema educativo y la comunidad deben estar alertas para encauzar y dirigir. Los miembros de la generación digital, según los expertos, se diferencian de otras generaciones porque: 1. Son capaces de hacer diversas tareas a la vez. 2. Son más rápidos en procesar la información. 3. Son más visuales; para ellos el texto complementa la imagen. 4. Captan la información mediante hipertextos e internet, de manera no lineal. 5. Evitan el uso de los manuales y no parecen necesitarlos. 6. Tienen mayor capacidad para la resolución de problemas y son más activos en la búsqueda de información y estrategias para las respuestas. 7. Se manejan mediante un lenguaje creado por ellos mismos (ciberlengua). 8. Tienen mentalidad global y les gusta la tecnología. 9. Se comunican, cada vez más, mediante las redes sociales. Habría entonces que preguntarse si las anteriores características son útiles y benéficas para los individuos, en particular, y para las sociedades, en general. Ello dependerá de: • la capacidad de los sistemas educativos para replantear la educación de tal suerte que se creen experiencias educativas ricas en tecnología al servicio del estudiante. Las metodologías de trabajo deberán estar centradas en el alumno y guiadas por el maestro-tutor; el rol del maestro deberá tender cada vez más a la función de guía, de orientador. • la capacidad de la comunidad —padres, familia, amigos, medios— para involucrarse y adoptar la visión de "educarse durante toda la vida". • la capacidad de los centros educativos para articularse y dar respuesta a las inquietudes de los estudiantes. • la capacidad de los niños y jóvenes para utilizar la tecnología a fin de crear, investigar, observar y formar redes de comunicación. Está muy bien que la sociedad se preocupe por el impacto de la tecnología sobre la educación de niños y jóvenes; esperemos que el siguiente paso sea que se ocupe del asunto | 3 de noviembre | núm. 59 7 Ciencia en breve Galileo, el primer científico moderno Segunda parte Tomás Garza C omo se dijo en la entrega anterior, Galileo puso las bases del pensamiento científico moderno y, a lo largo de su fructífera vida, combinó acertadamente la experimentación con el desarrollo de sus teorías. A diferencia del pensamiento medieval, que otorgaba al razonamiento puro la capacidad de descifrar las leyes de la naturaleza, él se dio cuenta de la importancia de probar las hipótesis teóricas mediante experimentos controlados y, en no pocas ocasiones, hubo de modificar sus supuestos a la luz de los resultados experimentales. Esto constituye la única estrategia válida para el descubrimiento y la invención y sigue siendo, casi cuatrocientos años después de Galileo, la manera como ha procedido la ciencia y la tecnología. Hasta antes de sus desarrollos prácticos sobre el telescopio –recordemos que originalmente su invención fue de los holandeses– Galileo había sido principalmente matemático y físico de primer orden, y sus labores se habían centrado en esas disciplinas. No era ajeno a los problemas de la astronomía y, sin duda alguna, había abrazado las tesis heliocéntricas de Copérnico desde que tuvo conocimiento de ellas, pero a partir del momento en que, en 1609, tuvo en sus manos el prodigioso instrumento que le permitía acercarse a los objetos distantes, invisibles a simple vista, sus investigaciones fundamentales se centraron en la observación de la Luna, el Sol, los planetas y las estrellas fijas. 8 Unos cuantos meses de trabajo intenso bastaron para publicar, en 1610, su libro El mensajero de las estrellas, en el que consigna los resultados de sus observaciones astronómicas. El texto comienza con las siguientes palabras: Grandes son, sin duda, las cosas que en este breve compendio propongo a los estudiosos de la naturaleza. Grandes, digo, por la excelencia de la materia misma, como por su inaudita novedad, como por el instrumento en virtud del cual esas cosas se han develado a nuestros sentidos (refiriéndose al telescopio que él había desarrollado). Desde luego no pecaba de modesto, y el contenido tan revolucionario de su libro levantó de inmediato un torrente de burlas y envidias, pero puede considerarse que con él nació la astronomía moderna. Uno de los puntos más importantes de los descubrimientos consignados en el libro se refiere a los cuatro satélites de Júpiter, que nadie había visto hasta entonces. La evidencia que esto ofrecía para apoyar las ideas de Copérnico era definitiva, y supuso un fuerte argumento en contra de la tesis geocéntrica, que todavía tenía un importante número de seguidores y era fundamental para las concepciones basadas en los textos bíblicos. La existencia de cuerpos que giran alrededor de otros apoyaba, entonces, la naturaleza satelital de la Luna, que hasta entonces era considerada un planeta más, y explicaba con toda naturalidad el sistema solar. El éxito del libro fue inmenso y trajo gran fama a Galileo, que fue invitado a establecerse en Florencia en condiciones mejores de las que tenía en Padua. En 1611 realizó un viaje a Roma para lograr el favor papal en sus investigaciones, pero no fue muy afortunado en este respecto. Uno de los más poderosos cardenales del Vaticano, Bellarmino, tuvo desde un principio desconfianza sobre los trabajos del astrónomo, e indicaba que “...si Galileo va demasiado lejos nos veremos obligados a pedir cuenta de sus actos...”, refiriéndose a las inclinaciones copernicanas —peligrosas y en ningún caso aceptables a los ojos de la Inquisición—. Fueron estos años de intensa controversia en la que, por desgracia, Galileo se encontraba sin la posibilidad de vencer a su creciente número de enemigos. Sin duda, si hubiera vivido en Alemania, Francia, Holanda o Inglaterra habría tenido una posición menos débil, pero los estados italianos estaban entonces fuertemente sujetos al control de la Iglesia católica. Basta citar las palabras de un fraile dominico de Florencia, calificando a las matemáticas “... como un arte diabólico...” y señalando a quienes las practicaban como causantes “...de todas las herejías...” En 1616 el libro de Copérnico es colocado en el índice de libros prohibidos (prohibición que estuvo en efecto hasta 1835), con la amenaza de penas severísimas a quien se atreviera a imprimir o a permitir que se imprimiera, así como a tenerlo o leerlo. El papa ordena a Bellarmino que llame a Galileo y lo exhorte a comportarse de acuerdo con las sentencias del tribunal. El astrónomo cede y expresa su sometimiento a esa orden, lo cual para algunos ha sido una muestra de debilidad de carácter, pero él sabía bien los extremos a que podía llegar la Iglesia y prefirió, para fortuna de la ciencia, no contradecir en ese momento a la poderosa jerarquía romana. Durante los años posteriores a ese encuentro con la terrible Inquisición (institución que no difiere mucho de las policías secretas de los estados totalitarios) Galileo mantuvo un nivel de discreción prudente y reservado hasta 1632, en que publica Diálogo sobre los dos sistemas del mundo, donde expone y defiende sus tesis sobre el movimiento de la Tierra. El Diálogo está escrito en forma de conversación entre tres personas a lo largo de varios días, donde uno de ellos expresa las ideas del propio Galileo; otro contribuye con preguntas precisas y claras al buen desarrollo de la conversación, y el tercero es el portavoz de las objeciones contra las doctrinas de Copérnico y el mismo Galileo. Esta forma de presentación es sumamente atractiva y, aunque no podría calificarse de ligera, pues trata con profundidad asuntos bastante complejos, lleva de la mano al lector para entender la teoría en cuestión. Es interesante cómo se logró que la Iglesia autorizara la publicación de esa obra (en ese entonces no era permitido que se publicara escrito alguno que no llevara el nihil obstat , el sello aprobatorio del Vaticano). Ante los avisos de que la autorización había despertado la alarma en los sectores más conservadores, se le aconsejó al autor llevarse el manuscrito a Florencia donde, luego de mil dificultades, pudo publicarse y salir a la venta. Sin embargo, seis meses más tarde se recibe la orden de suspender la venta del Diálogo y a Galileo se le conmina a no difundir un solo ejemplar más. En 1633 se inicia en Roma el juicio contra Galileo, que dura varios meses y durante el cual se vierten amenazas de tortura y muerte en la hoguera al sabio, que ya contaba con casi 70 años de edad y se encontraba enfermo. No se llegó a esos extremos, afortunadamente, y la sentencia lo condena a prisión domiciliaria y a la prohibición absoluta de continuar divulgando la herejía de considerar que la Tierra no es el centro del universo. La leyenda dice que, al oír la sentencia, masculló entre dientes la célebre frase Eppur si muove (y, sin embargo, se mueve). En realidad, es sumamente improbable que haya pronunciado esa frase, después de haber sufrido tantas humillaciones y penalidades durante el juicio. Tuvieron que transcurrir casi 350 años para que la Iglesia católica romana reconociera sus graves errores en el caso Galileo. En 1979, el pontífice Juan Pablo II manifestó públicamente su deseo de que teólogos, sabios e historiadores, animados de espíritu de colaboración sincera, examinen a fondo el caso de Galileo y, reconociendo lealmente los desaciertos, vengan de la parte que vinieren, hagan desaparecer los recelos que aquel asunto todavía suscita en muchos espíritus contra la concordia provechosa entre ciencia y fe, entre Iglesia y mundo.1 Cerramos con un párrafo del genial científico: La filosofía está escrita en este gran libro continuamente expuesto ante nuestros ojos —me refiero al universo—, pero no puede ser entendida a menos de que uno primero comprenda su lenguaje e interprete los caracteres en los que está escrita. Y está escrita en el lenguaje de las Matemáticas, y sus caracteres son triángulos, círculos y otras figuras geométricas, sin las cuales es humanamente imposible entender una sola palabra de ella Discurso de S.S. Juan Pablo II en la Pontificia Academia de las Ciencias, octubre de 1979. 1 | 3 de noviembre | núm. 59 9 El programa de estudios como generador de propuestas de aprendizaje Roberto Arriola Ruiz Coordinador de Proyectos de Vinculación E l programa de estudios en el Colegio de Bachilleres lo entendemos como “…la unidad funcional del Plan de Estudios donde se concreta y comunica la intencionalidad educativa institucional. (…) Para el docente es un instrumento fundamental que orienta la planeación, operación y evaluación de las experiencias formativas de los estudiantes…”1 En la Subdirección de Capacitación para el Trabajo asumimos que el programa se vuelve una herramienta sustancial para el docente al contribuir en su labor como mediador del aprendizaje de los estudiantes. Un componente fundamental del programa consiste en organizar lógicamente los contenidos de las competencias profesionales básicas con fines de aprendizaje, competencias que tienen su referente esencial en la práctica laboral. Ello implica explicitar los vínculos entre los hechos, conceptos, principios, actitudes, valores para la comprensión y aplicación del objeto de estudio en cuestión. Como profesores realizamos acciones que posibilitan la articulación de la forma como se organiza lógicamente el contenido escolar con el proceso como el estudiante construye sus conocimientos a partir de sus ideas previas, por lo que se vuelve necesaria la organización del contenido para la asimilación y aplicación por parte del estudiante. La realización de mapas mentales, mapas cognitivos o esquemas que como docentes elaboramos para presentar los contenidos de los módulos de aprendizaje y de la realidad laboral, son actividades que contribuyen a la conformación de una estructura conceptual que es uno de los componentes elementales en cualquier proceso de aprendizaje y que responde a la pregunta: 10 ¿Qué hay que aprender? Aunado al manejo de los contenidos (competencias), el profesor ha de tener un conocimiento básico de las características de sus alumnos, así como de la idea de aprendizaje que se espera desarrollar desde los programas. Al alumno del Colegio de Bachilleres lo entendemos como un ente biopsicosocial que en su etapa de adolescencia vive diferentes cambios como son el cambio corporal de niño a joven; la construcción de su autonomía, y el desarrollo del pensamiento formal. Dichos cambios los debemos tener presentes para orientar/ajustar las estrategias de aprendizaje y enseñanza porque afectan el desempeño escolar. Estos elementos de la estructura psicológica del alumno los recuperamos en la construcción de los programas de estudio cuando: • Se definen los niveles de complejidad y profundidad con que se deberá abordar el desarrollo de los contenidos, considerando el desarrollo cognitivo de los estudiantes y que se manifiestan en la intención del módulo y el propósito de cada bloque temático. • Se propone la problemática situada respondiendo a su marco de referencia, problemática comunitaria y/o intereses. • En las estrategias didácticas se diseñan propuestas que activen al estudiante y hagan significativa la construcción de sus conocimientos y no se quede en la simple repetición de lo expresado por el profesor. • En los niveles de desempeño se consideran los procesos cognitivos que los estudiantes pondrán en práctica para mostrar el dominio del aprendizaje de la competencia. Asumimos que el estudiante tiene una interacción con el mundo que le rodea y que se hace permanentes preguntas que le permiten construir de manera activa sus competencias, como se enuncia en el Modelo académico del Colegio de Bachilleres:2 “El conocimiento surge de la interacción del sujeto con los objetos de la realidad, entre ellos el propio sujeto y los otros, a partir de la necesidad de construir explicaciones sobre los fenómenos del mundo natural y social. Esa interacción está mediada por las explicaciones aceptadas por la sociedad, es decir, por marcos referenciales de corte cultural que les dan sentido y pertinencia”. ¿Qué trabajo elegiré? ¿Qué debo saber y saber hacer para conseguir un trabajo? ¿Cómo debo comportarme en el espacio de trabajo? ¿De qué manera me ayudan las competencias profesionales para mi vida laboral? ¿Ganaré lo suficiente para independizarme? Estas son sólo algunas preguntas, que desde el ámbito de la formación laboral, es importante tener presentes al interactuar con los estudiantes para generar oportunidades significativas de aprendizaje. Desde este marco explicativo, la estructura psicológica responde a la pregunta ¿quién y cómo aprende? Una vez que se tiene clara la organización conceptual de la competencia profesional y las características del proceso de aprendizaje de la población estudiantil, es el momento de especificar la forma como las competencias habrán de estructurarse para que puedan ser aprendidas por los alumnos. Cada institución educativa determina el modelo didáctico que permite concretar la forma de articular el contenido a aprender con quién aprende. Dicho modelo es uno de los ejes que debe estar presente en los procesos de formación docente, la realización de materiales, la evaluación del aprendizaje, y por supuesto, que en la elaboración de los programas de estudio. En los programas del área de formación laboral es a través de la estructura metodológica donde convergen tanto los principios lógicos del contenido como las características psicológicas del estudiante.3 La forma de concretar dicha estructura es a través de la construcción del modelo de programa y tiene como ejes articuladores la interrelación entre las competencias genéricas y las profesionales, los núcleos temáticos, el problema situado y los niveles de desempeño. Entre las acciones que se llevan a cabo y forman parte de la construcción de la estructura metodológica del programa se encuentran: • La organización lógica del contenido de la competencia en función de la mejor forma para ser enseñado y no necesariamente cómo se desarrolla la competencia en el campo laboral. • La identificación de los cruces de las competencias genéricas y profesionales básicas en los desempeños laborales que deberá realizar el estudiante como parte del desarrollo de la función productiva. • El diseño de situaciones de aprendizaje que permitan establecer esa relación no arbitraria entre el contenido escolar y el sujeto de aprendizaje, por medio de la problemática situada a través de casos laborales que de manera cotidiana se viven en cada una de las salidas ocupacionales. • La definición de criterios e indicadores para evaluar el desarrollo, desempeño y dominio de la competencia por parte de los estudiantes y que en múltiples casos tienen como referente normas técnicas de competencia laboral que orientan hacia el desempeño de calidad. • La selección de los recursos didácticos que nos serán de utilidad para las situaciones de aprendizaje y que tienen como objeto movilizar los recursos cognitivos que tiene el estudiante para construir las alternativas de solución al problema situado. • La búsqueda y selección de las fuentes de información que respondan al nivel educativo del bachiller y a la función productiva que desarrollará. La estructura metodológica responde a la pregunta ¿cómo generar situaciones de aprendizaje que posibiliten el aprendizaje de las competencias por parte de los estudiantes del Colegio? Como se puede observar, el programa es un instrumento de trabajo para el docente en el que se presenta la idea de aprendizaje de la competencia a desarrollar. En él encontramos esquemas de contenidos, lineamientos didácticos para el diseño de actividades que posibilitan la construcción del conocimiento, evidencias de la manera como se cruzan los diferentes tipos de competencia, definición de los niveles de complejidad con el que se abordan los contenidos y actividades de aprendizaje, orientaciones para llevar a cabo la evaluación, propuestas de fuentes de información, tiempos y recursos que contribuyen al desarrollo de las estrategias de enseñanza y aprendizaje. Es muy importante expresar que el programa de estudio como el documento formal en el que la institución define la propuesta de cómo lograr las intenciones educativas en el salón de clases, no se agota en el documento mismo sino que abre las posibilidades para su enriquecimiento desde las experiencias, propuestas y prácticas que los profesores generan todos los días en las aulas a partir de su imaginación y creatividad pedagógica,4 como resultado de la reflexión, innovación y evaluación de su actuar Colegio de Bachilleres . (Julio, 2009) Modelo para la Elaboración de Programas de E studios del Plan de la Reforma Integral . México: Subdirección de Planeación Curricular, p. 1. 2 Colegio de Bachilleres . (Mayo, 2009) Modelo Académico. México: Dirección de Planeación Académica , p. 34. 3 Remedi, V.E. (1979). L a construcción de la estructura metodológica . En A. F. Furlán, F. Ortega , V.E. Remedi, M.A. C ampos y M. E. Marzolla . A portaciones a la didáctica de la educación superior (pp. 36 a 58). México: ENEPI-UNAM. 4 Díaz, A. (2009). El docente y los programas escolares . Lo institucional y lo didáctico. México: IISUE. 1 | 3 de noviembre | núm. 59 11 Presencia del Colegio en el XI Congreso Internacional y XIV Nacional de Material Didáctico Innovador E l 20 de octubre pasado nuestra institución presentó la mesa de trabajo La mediación pedagógica a través de las TIC para la construcción del conocimiento en el Colegio de Bachilleres, conformada por ocho ponencias, en el marco del XI Congreso Internacional y XIV Nacional de Material Didáctico Innovador, que organiza la Universidad Autónoma Metropolitana, en coordinación con otras instituciones. Durante la ponencia Experiencias en el diseño y uso de materiales para temas de Geometría Analítica con hojas electrónicas de cálculo, Adán Ramos Bautista, profesor de la academia de Matemáticas del Plantel 20Del Valle, señaló que, a partir del bajo rendimiento de los jóvenes en esta disciplina, se encargó del diseño de un blog que sirve de guía informativa para que todos los que accedan a él tengan una referencia del curso de Matemáticas IV en nuestra institución. El blog —dijo— es solamente una herramienta que facilita nuestro trabajo en el aula, de modo que los métodos tradicionales de enseñanza no pierden vigencia. Al exponer Una propuesta novedosa para el aprendizaje: Series Audiovisuales, María Guadalupe Sánchez González, responsable de Recursos Audiovisuales, argumentó que éstas son una alternativa novedosa de aprendizaje para los jóvenes, ya que conjuntan audio y video. Asimismo precisó que estos materiales poseen una estructura didáctica de soporte, así como una estructura propia del video que integra elementos como la problemática situada, el contenido de la disciplina, preguntas detonadoras y de anclaje, así como la conclusión y reflexión. 12 En la presentación de Innovaciones tecnológicas en el aula de lenguas extranjeras, Carlos Sánchez Mancilla, asesor de la asignatura de Inglés, en coordinación con Cristina López Esquer y Andreína España Presas, de Grupo Macmillan, explicaron la herramienta en línea que el Colegio de Bachilleres diseñó de manera conjunta con esa editorial, a fin de incrementar el número de horas que el alumno practica el idioma inglés a través de ejercicios y otros elementos que refuerzan su aprendizaje. También apuntaron que esta es la principal herramienta para fortalecer competencias del idioma inglés en nuestros alumnos. Por su parte, Addiel Amador Pérez, actualmente a cargo de la Biblioteca Central, dicto la conferencia La Bilbiowiki como herramienta para el conocimiento, en la que habló de la modernización de las bibliotecas del Colegio. En este sentido, expuso que la misión de la Bibliowiki es brindar recursos y servicios bibliotecarios especializados, a través de diversas contribuciones de nuestra comunidad educativa. La finalidad —subrayó— es que también seamos generadores de información. Raymundo Tadeo García, quien se desempeña en el área de Recursos Humanos en distintos planteles de la institución, presentó el proyecto Diagnóstico de la imagen e identidad institucional mediante el diseño de estrategias didácticas innovadoras y la aplicación de las TIC, que trabajó junto con Marco Antonio Cuéllar Garcés y Argelia Cedillo Chavarría. Durante su disertación mencionó que en el trabajo docente es necesario diseñar y aplicar nuevas estrategias didácticas que implican una actualización permanente en cuanto a disciplina, formación pedagógica y en el conocimiento de enfoques educativos innovadores. En la ponencia Materiales didácticos con enfoque en competencias del Colegio de Bachilleres: Cursos multimedia RIEMS, Maricela Mendoza Sánchez, asesora psicopedagógica del Plantel 4-Culhuacán, destacó que dichos materiales deben ser mediadores del proceso enseñanza-aprendizaje-evaluación, incorporando el uso de las TIC, que están dirigidos fundamentalmente a estudiantes de la modalidad no escolarizada. Pilar Reséndiz Colín, del Plantel 12-Nezahualcóyotl, y José Galván Chávez, del Plantel 4-Culhuacán, profesores de las academias de Tecnologías de la Información y Comunicación y Matemáticas, respectivamente, explicaron el proyecto Incorporación en el Colegio de Bachilleres de una estrategia didáctica para el desarrollo de las competencias, en el cual alumnos del Plantel 12 que cursan TIC I realizaron una investigación sobre el aborto que los llevó a poner en práctica lo aprendido en el aula. Finalmente, durante la exposición Objetos de aprendizaje ¿recurso didáctico o informático?, Luz María García Muñoz y Sandra Flores Barona, asesoras pedagógicas del Departamento de Materiales Educativos, abordaron el concepto de objeto de aprendizaje y sobre el Repositorio de Objetos Educativos del Colegio, el cual surge a partir de la necesidad de crear un espacio en internet que permita la conjunción, organización y divulgación de materiales educativos académicos Plantel 2-Cien Metros, ganador de la final estatal de Escenifíca-T U na vez más el Colegio de Bachilleres dio muestra del talento histriónico de sus alumnos. En esta ocasión, jóvenes del Plantel 2-Cien Metros representarán al Distrito Federal en la etapa nacional del Concurso Escenifíca-T, luego de ganar la final estatal del certamen con la obra El complot mongol, de Rafael Bernal. Escenifíca-T es un concurso organizado por la Subsecretaría de Educación Media Superior (SEMS) con el apoyo del Programa Construye-T, en el marco de los festejos del Bicentenario de nuestra Independencia y Centenario de la Revolución, cuyos objetivos son fomentar la lectura, la participación juvenil y expresión artística entre los estudiantes de educación media superior, a través de la integración de grupos teatrales que adapten e interpreten obras literarias, así como impulsar su creatividad a través de la lectura como fuente de aprendizaje y desarrollo personal. En uso de la palabra, Vanessa Novelo Farah, representante de la Subsecretaría de Educación Media Superior en el Distrito Federal, destacó la calidad de las puestas en escena de los jóvenes del Plantel 2-Cien Metros, del Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaMilpa Alta, del Centro de Estudios de Bachillerato 4/1 y del Centro de Estudios Tecnológicos Industrial y de Servicios 49. Aquí están los mejores —dijo— por lo que los felicitó calurosamente. A nombre de los bachilleres ganadores, Yolotzin Alejandra Márquez Cabrera, expresó su felicidad por haber triunfado en el escenario y agradeció el apoyo de sus profesores, ya que —aseveró— sin ellos no hubiera sido posible y reconoció el esfuerzo, compromiso y entrega de sus compañeros. Para el concurso se difundieron las 18 novelas cortas que conforman la colección editorial 18 para los 18, de entre las cuales los participantes seleccionaron aquella de su interés, para elaborar el guión y llevar a cabo la representación teatral correspondiente. Las obras fueron: Soledad, de Rubén Salazar Mallén; El solitario atlántico, de Jorge López Páez; Aura, de Carlos Fuentes; La tumba, de José Agustín; Los relámpagos de agosto, de Jorge Ibargüengoitia; El complot mongol, de Rafael Ber- nal; El apando, de José Revueltas; La gaviota, de Juan García Ponce; Querido Diego, te abraza Quiela, de Elena Poniatowska; Anónimo, de Ignacio Solares; Las batallas en el desierto, de José Emilio Pacheco; Las hojas muertas, de Bárbara Jacobs; El sinore: un cuaderno, de Salvador Elizondo; La muerte de un instalador, de Álvaro Enrigue; William pescador, de Christopher Domínguez; Ninguna eternidad como la mía, de Ángeles Mastreta; Educar a los topos, de Guillermo Fadanelli, y El libro salvaje, de Juan Villoro El complot mongol, es un thriller ambientado en la Ciudad de México en tiempos post-revolucionarios, específicamente en las calles del Centro Histórico de la ciudad, donde se narra un conflicto internacional encomendado a un matón a sueldo de la policía, Filiberto Martínez, quién se ve implicado en una intriga internacional donde trabaja con gente de la KGB y el FBI para averiguar la existencia de un complot en Mongolia para matar a un alto dignatario en su visita a la Ciudad de México. Felicidades y éxito en la etapa regional a los alumnos de este grupo teatral: Valeria Bolaños Ortiz, Marisol Contreras Villafranco, Ana Paulina Flores Castillo, Nancy Viviana Flores García, María Ruth Gómez Vela, Jahaziel Gutiérrez Palacios, Héctor Uriel Islas Ledesma, Israel León Cisneros, Mario Alberto Macedo Aragón, Yolotzin Alejandra Márquez Cabrera, Pablo César Monroy Rodríguez, Perla Jazmín Pérez Lino, Karla Estefanía Rosales Juárez, Víctor Hugo Sánchez González y Vivian Denisse Tapia Romero y a los profesores Zacarías Castro Ruiz y Óscar Martín Martínez Alcántara que los dirigen. | 3 de noviembre | núm. 59 13 Feria de la Salud en el Plantel 6-Vicente Guerrero I mpactar en la conciencia de los jóvenes para propiciar el autocuidado, además de formar en ellos una cultura de salud, que les permita tomar decisiones basadas en el conocimiento y la responsabilidad, fue el objetivo de la Feria de la Salud, que se llevó a cabo en el Plantel 6-Vicente Guerrero, el pasado 20 de octubre. En la actualidad los jóvenes se enfrentan a diversas problemáticas de salud que derivan del contexto social en el que se desarrollan, lo cual les demanda tener una serie de conocimientos y habilidades que les permitan entender estos problemas y darles solución de manera eficaz y responsable. Por ello, la Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia (ENEO), en coordinación con el plantel, llevaron a cabo la feria en la que se informó a los jóvenes sobre cómo 14 cuidar su salud, se atendieron sus inquietudes y ofrecieron diferentes servicios con la finalidad de crear en ellos conciencia e interés por adquirir o conservar hábitos saludables, que les permitan desarrollar una vida adulta plena. Durante la Feria de la Salud, la comunidad contó con pláticas de interés como Derechos sexuales y reproductivos, Metodología anticonceptiva, Enfermedades de transmisión sexual, Citología uretral, Virus del Papiloma Humano, Embarazo en la adolescencia y Aborto. Además, la ENEO dio los siguientes servicios: medición de glucosa, toma de presión arterial, cálculo del Índice de Masa Corporal (IMC), peso, talla, perímetro abdominal, consejería anticonceptiva, valoración de la columna vertebral, exploración mamaria y técnicas de limpieza dental Se realizó el Primer Concurso de Escoltas del Colegio de Bachilleres C on el propósito de fomentar y promover hábitos de disciplina, constancia y respeto por los símbolos patrios, y así contribuir a la formación integral de los alumnos, el Colegio de Bachilleres organizó el Primer Concurso de Escoltas, que se llevó a cabo en la explanada del Plantel 2-Cien Metros el 15 de octubre pasado, en el cual participaron 24 escoltas de 18 planteles de nuestra institución. Después de rendir honores a la bandera, Arturo Franco Razo, director del plantel sede, dio la bienvenida a los participantes y les deseó suerte. “Que gane el mejor”, dijo el funcionario. Por su parte, la subdirectora de Actividades Paraescolares, Rebeca Morales Camarena, destacó que como resultado de este certamen se elegirá a la escolta que representará al Colegio de Bachilleres en eventos institucionales, y expresó su deseo de que el próximo año se realice un concurso igual y que cada vez sean más las escoltas concursantes, con igual o mayor calidad, que las 24 que participaron en esta ocasión. Los ganadores del Primer Concurso de Escoltas: Primer lugar Plantel 10-Aeropuerto Segundo lugar Plantel 13-Xochimilco Tepepan Tercer lugar Plantel 1-El Rosario Los integrantes de las escoltas ganadoras recibieron como premio una placa conmemorativa, un conjunto deportivo del Colegio de Bachilleres y asistieron al partido de futbol sala entre ex seleccionados de México y España, el 25 de octubre pasado, en el Gimnasio Juan de la Barrera, como parte de los festejos del Bicentenario de nuestra Independencia y Centenario de la Revolución | 3 de noviembre | núm. 59 15 Lo que todos debemos saber sobre la píldora de emergencia en la anticoncepción E n México, como en otros países, existen ideas encontradas sobre los métodos anticonceptivos. En una sociedad como la nuestra, los puntos de vista sobre estos temas suelen tener influencia de la religión y la política. A pesar de que en la actualidad existe gran variedad de métodos para el control de la fertilidad, el embarazo no deseado y el aborto son una realidad que no debemos menospreciar y que día a día mujeres de diferentes edades y estratos sociales deben enfrentar de acuerdo con los recursos, tanto económicos como culturales, que tienen a la mano. El principal apoyo debe ser siempre la información y el conocimiento sobre el tema, pues la información permite un ejercicio más responsable de la sexualidad y disminuye de manera importante los embarazos no deseados, las fallas en el control de la fertilidad y también en la incidencia de infecciones de transmisión sexual. ¿Cómo funciona el ciclo menstrual? El ciclo menstrual es el tiempo que transcurre entre el comienzo de una regla (sangrado mensual) y el inicio de la siguiente. El primer día del ciclo menstrual es el primer día de la regla; generalmente un ciclo menstrual dura 28 días, pero puede variar ampliamente de una mujer a otra. El ciclo menstrual tiene lugar solamente si la mujer no está embarazada. Aunque la ovulación tiene lugar en la mitad del ciclo, generalmente 16 14 días antes de la siguiente regla, también puede producirse en otro momento, por lo que la mujer que no utiliza métodos anticonceptivos tendrá la incertidumbre de cuándo se va a producir el embarazo. Si la regla no se presenta en la fecha habitual, es importante que la mujer consulte a su médico, sobre todo si ha mantenido una relación sexual no protegida. ¿Qué es la regla o menstruación? La menstruación es el periodo en el que una mujer sangra debido a la eliminación de parte del endometrio, al final del ciclo menstrual y dura en promedio 5 dias. ¿Sabes qué es la ovulación? La ovulación es la liberación de un óvulo maduro de los ovarios hacia las trompas de Falopio y tiene lugar más o menos cada cuatro semanas, hacia la mitad del ciclo menstrual. ¿Qué es la fecundación? La fecundación es la unión entre el espermatozoide con todo su potencial fértil y el óvulo maduro, y tiene lugar en el tercio externo de las trompas de Falopio que dependen del útero. ¿Cuáles son los primeros signos de gestación o embarazo? Algunos de los signos que es necesario tomar en cuenta son retraso en la fecha esperada de la menstruación en mujeres con ciclos regulares; hinchazón de los senos, los cuales se vuelven duros y presentan dolor; fatiga desacostumbrada con deseos de dormir, náuseas y vómito; dolor en el vientre que simula la llegada de la regla, y necesidad de orinar con más frecuencia de lo habitual. Recuerda, no existen periodos o momentos exactos durante el ciclo menstrual para no quedar embarazada, y no siempre están presentes todos los signos de gestación que se han señalado; por ello es necesario contar con asesoría médica para utilizar un método seguro preescrito por el profesional de la salud y seguir los cuidados adecuados. ¿Qué es el coito sin protección? Es aquel que ha sido practicado sin utilizar algún método anticonceptivo o que el método elegido ha fallado; por ejemplo: mal uso del condón, ruptura o deslizamiento, ruptura o remoción anticipada de un diafragma vaginal, expulsión de un dispositivo intrauterino; el olvido en la toma de dos o tres píldoras anticonceptivas durante el ciclo y cuando ocurre una violación. ¿Cómo funciona el método de anticoncepción de emergencia (píldora del día después)? La “píldora del día siguiente” se refiere a la administración de hormonas dentro de las primeras 72 horas postcoito; de ahí su nombre. habituales de anticoncepción, como condones, diafragmas, espermicidas vaginales, etc., hasta la aparición de la próxima regla. ¿La píldora del día después puede usarse a cualquier edad? Estos medicamentos hormonales actúan de diferente manera: Inhiben la ovulación, previenen la implantación o posiblemente causan regresión del cuerpo lúteo (un tejido que se forma en el ovario y que es indispensable para el embarazo). Se administran dentro de las primeras horas post coito y la implantación no sucede hasta siete días después de la ovulación, por lo que la utilización correcta de este tipo de anticoncepción no se considera equivalente a un aborto terapéutico. Se trata de un método que permite bloquear o retrasar la ovulación, y es eficaz únicamente antes de la implantación del óvulo fecundado en el endometrio. Si la mujer ya está embarazada antes de usar la píldora del día después, el embarazo continuará normalmente sin riesgo para el embrión. Este método no sirve para interrumpir un embarazo ni para impedir infecciones de transmision sexual. ¿Resulta siempre eficaz la anticoncepción de emergencia? No. Este método no siempre resulta eficaz. El embarazo no deseado se puede evitar en 85% de los casos, siempre y cuando se utilice la píldora para anticoncepción de emergencia dentro de las primeras 24 horas y no más de 72 horas posteriores al coito sin protección. De esta forma la eficacia puede llegar a 95%. Después de tomar la píldora del día después, generalmente la próxima regla hace su aparición en la fecha esperada; no obstante, en algunas mujeres se puede adelantar o retrasar algunos días. Si el retraso supera los cinco días, es recomendable consultar al médico. Es necesario recordar que, después de utilizar este método, la mujer tendrá que volver a usar los medios Cualquier mujer desde la adolescencia hasta la menopausia puede utilizar la píldora del día después, pero es importante tener en cuenta que es un fármaco para ser usado únicamente como anticonceptivo de emergencia; no se recomienda para uso rutinario debido a que podría incrementar la posibilidad de falla en comparación con anticonceptivos regulares y el aumento de efectos secundarios como desórdenes hormonales. ¿Qué hacer si una mujer embarazada tomó la píldora del día después? La píldora no es efectiva si el embarazo ya ha comenzado; de ser así éste no se interrumpirá. Los estudios epidemiológicos que se han realizado indican que la sustancia activa de la píldora (levonorgestrel) no produce efectos negativos en el embrión. En resumen, el método de la píldora del día después no es un método habitual de anticoncepción. La píldora anticonceptiva de emergencia es de uso ocasional y en ningún caso puede sustituir a los medios tradicionales de anticoncepción ni está indicado en la prevención de enfermedades de transmisión sexual | 3 de noviembre | núm. 59 17 ...No aflojes el paso! : p l at i ra r y r e usa ete h mos tos détera co, decíd e c u d d o i c p t t ro d e p o s, e p l á s apa¿Q u é yor c ado. l uso, cubier tellado en a e m a z e t Evi , vasos embot l PVC. ados d ividuali lvides • tos liges el rente a s envas ini o ind s, no o za las Si e el PET f roducto e uso m compra reutili . • por sume p ta los d cer tus malla y n dado Con d, y evi as a ha lona o te haya evo. • c i d a n d o v a y o l s a d e q u e y a l e s. de nuea nes o l o a a Cu ar tu b lástic tornab lo y ús ando s • llev as de p ases re de rega sólo cu as. ndobolsliza env papeles entos dos car ompartiéas. m i c c s s Ut rda lo s docu por la rensa erote • Gua rime tu iempre istas y p as y hem • Imp ario y s ros, rev ibliotec • ces rra en lib do las b clado. uos Aho utilizanpel reci Resid ltas e d y y a • e s u L Las m lo pra p va . eció la Com stabl tan, existe orgánicos se e e • s s 3 e in ? a c er o sidunera e r ejor e ge El m ue no s lq sa es e P r en ez nc h n y ue lo n t a q a s ee u c l er en s de a s ten ar a travé ntes de l ! o m o e t e b l d a 0 c t o i i 1 p c b Marartamen e a cad s ha os r o res D ep umid lo debem , ¿cuánto ólo 4 de l hacerlo s n o c S a omo eneramos ura. Pero basura? ¡ epararla, lectoras s o que g ión de ba paran su es inútil s resas rec e c p s e a u r m d q a e a . p realid tú pienses nadores y o te sirve n e al e n c a p i t p o r t a q u e u e l o s p e p q u e a t i ya pan , s o s, e N o i m i b u ye s a q r m e j o r l o u h como co n tr n p rocesa entos s. a d m i e l : u a n p , e e u o s d e s y ra m a s oles divid , ae ro ra se ica: resid asto, hoja ques. a u t s n i a L a b a o r g á n c a r a s, p y e m p a h o s d e t ape l r syp Basu , café, cás ca: bolsas s, car tuc a l l a o i a l e s, t fruta a inorgán iales: pil c r e ch ab s e d Basu uos espe . ñ ales Resid y alumnio arios: pa t o i i r v i d uos san Resid ico. n higié á ó s S n i c ac i omu . Oldmo C V e a ll C 00 esp se ilare l año 2ue pocos re orgánico cifras sim pública. e n e F ; d a nq En el Dos, que au la basura 19 pesos sura en ví a 6 r d , b i a l r 8 n ó a a S o sep e tir hasta por n 4 pesos rsonas qu 7 e de 5 an a las p aplic Recuerda: ahorra, recicla y contribuye. 18 Desde la biblioteca… Addiel Amador Pérez Departamento de Bibliotecas y Salas de Cómputo Premios Nobel de Literatura latinoamericanos en las bibliotecas del Colegio de Bachilleres E n los primeros minutos del 7 de octubre de 2010 se escuchó nuevamente, a través de los medios de comunicación, el nombre de un escritor latinoamericano que había obtenido el galardón gracias a su cartografía de las estructuras del poder y aceradas imágenes de la resistencia, la rebelión y la derrota del individuo, tal como lo definió la resolución del Comité. Mario Vargas Llosa se convirtió así en el sexto escritor latinoamericano en ganar el Premio Nobel de Literatura. Por supuesto que no era ninguna broma. Años atrás, en varias ocasiones, personas solían llamarle por teléfono para decirle que había ganado el Premio Nobel de Literatura. Por eso, el 7 de octubre de 2010, el escritor peruano pensó que la noticia de la Academia Sueca era una broma y mantuvo la duda hasta el último momento, hasta que se hizo oficial el anuncio, según declaró a los medios. Te invitamos a que acudas a la biblioteca de tu plantel y conozcas las obras de estos seis grandes de las letras, orgullosamente latinoamericanos: Gabriela Mistral (Chile) Premio Nobel de Literatura 1945 Lecturas para mujeres • • • • • • • Desolación Ternura Tala Lagar Poesía Lecturas para mujeres Lecturas para maestros Miguel Ángel Asturias (Guatemala) Premio Nobel de Literatura 1967 • • • • • Obras completas El señor presidente Tres de cuatro soles Viernes de Dolores Leyendas de Guatemala Gabriel García Márquez (Colombia) Premio Nobel de Literatura 1982 • • • • Los funerales de la mamá grande Ojos de perro azul Cien años de soledad El otoño del patriarca Octavio Paz (México) Premio Nobel de Literatura 1990 • • • • • • Magia de la risa Posdata Poesía en movimiento: México 1915-1966 Corriente alterna La estación violenta El laberinto de la soledad Mario Vargas Llosa Premio Nobel de Literatura 2010 (Perú) Pablo Neruda (Chile) Premio Nobel de Literatura 1971 • • • Veinte poemas de amor y una canción desesperada Confieso que he vivido Canto general • • • • • • Los jefes Los cachorros Pantaleón y las visitadoras La guerra del fin del mundo La tía Julia y el escribidor La fiesta del chivo Solicítalos. Te estamos esperando. | 3 de noviembre | núm. 59 19 El Instituto Cultural Francés, centro incorporado al Colegio de Bachilleres, promueve actividades deportivas que fortalecen la implementacion de la RIEMS E l Instituto Cultural Francés fundado en 1972 es una de las instituciones incorporadas al Colegio con mayor trayectoria dado que cuenta con Reconocimiento de Validez Oficial de Estudios desde agosto de 1986. Para iniciar el periodo 2010-B, y como parte del programa de capacitación y actualización que esta institución realiza en cada ciclo escolar, los maestros recibieron el curso “Estrategias didácticas en las diferentes disciplinas académicas” impartido por la Universidad Tecnológica de México y, al igual que los docentes de los demás centros incorporados, cursaron en línea el “Taller de Operación de Programas por Asignatura” que impartió la Subdirección de Formación y Asuntos del Profesorado del Colegio y que concluyó el pasado 13 de octubre. El taller estuvo dirigido a docentes que imparten actualmente las asignaturas de primer semestre como parte de las actividades relacionadas con la implementación de la RIEMS. El taller tenía a su vez el objetivo de sensibilizar a los docentes respecto a su tarea educativa en el marco de la Reforma. Uno de los aspectos relevantes es la implementación curricular de las actividades deportivas y culturales, puesto que a nivel bachillerato los jóvenes se encuentran aún en el 20 proceso de adquisición de valores, y manifiestan la necesidad de pertenencia e identidad. En este sentido, la misión del Instituto Cultural Francés es fomentar el desarrollo integral del ser humano como resultado de la fusión mente-cuerpo, por lo que mantiene el firme compromiso de formar hombres y mujeres con valores, capacidad crítica, excelente preparación académica y una visión propositiva hacia el futuro. En congruencia con la filosofía del Colegio de Bachilleres, que aporta con los Juegos Deportivos Interbachilleres un ejemplo a seguir, el Instituto Cultural Francés promueve las actividades deportivas, así como la participación en torneos interescolares, con lo que se promueve el desarrollo de valores como cooperación, disciplina, toma de decisiones, autocrítica, motivación, compañerismo y honestidad. Algunas de las actividades deportivas a las que asisten alumnos del Instituto Cultural Francés son el torneo de la Liga Adecopan, el cual se desarrolla durante el ciclo escolar y diversos torneos en los que participan instituciones como la Universidad Anáhuac Campus Norte y la Universidad del Valle de México Campus Lomas Verdes. Las disciplinas deportivas que se practican son voleibol, futbol, atletismo y ajedrez en las ramas varonil y femenil. Desde hace 18 años se lleva a cabo el Torneo Intermural de inicio de curso, donde participan los alumnos del Instituto, ex alumnos, padres de familia y maestros. El torneo tiene como objetivo integrar a la comunidad educativa en un ambiente de sana competencia y generar el sentido de pertenencia a la institución. Los alumnos se organizan por grupos, formando equipos y porras. En esta ocasión el evento se llevó a cabo del 8 al 11 de octubre. En el marco de los festejos del Bicentenario, en el ámbito deportivo se invitó al clavadista olímpico Fernando Platas Álvarez, quien ofreció una conferencia sobre la importancia del deporte en el desarrollo del ser humano. El medallista destacó la trascendencia del deporte y la disciplina como un apoyo fundamental para ver realizados los sueños y proyectos de vida, y manifestó que considera un acierto implementar la asignatura de Actividades Físicas y Deportivas en el bachillerato. Comentó que hasta hace poco esta asignatura sólo se impartía en el nivel de educación básica, cuando la misma, dados los beneficios que aporta a los jóvenes, debía estar incluida en el nivel medio superior, a fin de fomentar la práctica de la actividad física deportiva a lo largo de toda la vida Biblioteca circulante en el Plantel 15-Contreras E l pasado viernes 1 de octubre se llevó a cabo la inauguración de la Biblioteca Circulante en las instalaciones del Plantel 15-Contreras, la cual está conformada por 1 500 ejemplares cuyo propósito es acercar los textos a jóvenes para volverlos visitantes asiduos de la biblioteca del plantel. En uso de la palabra, el director de plantel, Gustavo Gómez Serrano afirmó que el evento es una oportunidad para que los estudiantes practiquen el hábito de la lectura. El profesor Arturo Alvarado Rivas, dictó la conferencia Leer… ¿para qué?, en la que presentó una visión histórica, filosófica, mística y erótica, sobre la importancia de la lectura, e hizo hincapié en la relevancia de la lectura como generadora de cultura y facilitadora de la asimilación de referentes por parte de los estudiantes, llegando a la conclusión de que, no se puede hablar de procesos educativos sin que haya de por medio una actividad lectora. En representación de la academia de Taller de Lectura y Redacción, la profesora Irene Alejandre Becerra, realizó una invitación a toda la comunidad a hacer uso de la biblioteca, y sugirió algunas lecturas. Por su parte, la profesora Haydée Cruz, jefa de materia de Inglés, recomendó algunas lecturas en ese idioma y señaló que la creación literaria marca y da sentido al devenir cultural de los pueblos. Asimismo se refirió brevemente a Miguel de Cervantes Saavedra y William Shakespeare, autores del siglo XVI, a quienes se refirió como padres de la literatura moderna. No olvides apagar la luz al salir de tu oficina o salón de clases. Con tu participación ahorramos electricidad. | 3 de noviembre | núm. 59 21 24 Encuentro de los Talleres de Artes Plásticas de la Zona Sur, espacio abierto a la creatividad E l pasado 22 de octubre se llevó a cabo el 24 Encuentro de los Talleres de Artes Plásticas de la Coordinación Sectorial de la Zona Sur en el Plantel 4-Culhuacán, que reunió 17 obras en las que los bachilleres de ese centro, así como de los planteles 13-Xochimilco Tepepan, 14-Milpa Alta, 15-Conteras, 17-Huayamilpas Pedregal y 20-Del Valle plasmaron sus sentimientos, gustos e inquietudes. Cabe señalar que en esta ocasión no participó el Plantel 16-Tláhuac. En el acto inaugural, Leonardo David Rodríguez Legorreta, director del Plantel 4, expresó su gusto por ser sede de este encuentro el cual, a su decir, complementa la formación integral de nuestros alumnos, ya que los acerca al arte. Por su parte, Daniel Morales García, coordinador de Artes Plásticas, destacó que estos encuentros son parte de la tradición cultural de nuestra institución, y agregó que la Reforma Integral de la Educación Media Superior concede especial importancia al desarrollo de la sensibilidad artística y creativa de los alumnos. El Colegio felicita a sus médicos por la celebración de su día el pasado 22 23 de octubre CARTELERA Subdirección de Actividades Paraescolares FECHA HORA Noviembre ACTIVIDAD SEDE 5 Por confirmar Exposición de Profesores de los Talleres de Artes Plásticas. Presencia del Colegio de Bachilleres en la Universidad Autónoma de Chapingo. 9 13:30 Función del Taller del Plantel 2-Cien Metros, dirigido por el profesor Zacarías Castro Ruiz, con la obra Sexo, pudor y lágrimas de Antonio Serrano. (ver semblanza) Universidad Autónoma de Chapingo. km 38.5 carr. México - Texcoco. C.P. 56230, Chapingo, Estado de México UAM Xochimilco. Calzada del Hueso 1100, Col. Villa Quietud, Delegación Coyoacán, C. P. 04960 México, D. F. 12 12:00 Concierto del Coro Titular, dirigido por el Mtro. Andrés Casales Galván. Plantel 3-Iztacalco 15 13:30 Función del Taller del Plantel 2-Cien Metros, dirigido por el profesor Óscar Martín Martínez Alcántara, con la obra Bolero de Héctor Mendoza. UAM Xochimilco. Calzada del Hueso 1100, Col. Villa Quietud, Delegación Coyoacán, C. P. 04960 México, D. F. 16 12:00 Gala operística “El Arte del Canto” con la presencia del Instituto Nacional de Plantel 3-Iztacalco Bellas Artes, a través de la Coordinación Nacional de Música y Ópera, es la oportunidad de escuchar a los cantantes solistas de la ópera de Bellas Artes. 16 al 26 Por confirmar Festival de Teatro Estudiantil. En este evento participan alumnos que integran los talleres de teatro de los 20 planteles del Colegio. 17 18 12:00 12:00 Gala operística El Arte del Canto Gala operística El Arte del Canto 19 12:00 Gala operística El Arte del Canto 22 17:30 23 18:00 Planteles por confirmar Plantel 5-Satélite. Plantel 4-Culhuacán Oficinas Generales. Rancho Vista Hermosa 105. Col. Ex Hacienda Coapa. Delegación Coyoacán, México D.F. Presentación del Taller de Teatro del Plantel 9-Aragón, dirigido por el profesor Sor Juana Inés de la Cruz del Centro Cultural UniverEnrique Valencia, en la 2ª Ronda en el XVIII Festival Nacional de Teatro Universisitario. UNAM tario, con la obra Signos del Zodiaco, de Sergio Magaña. Auditorio del Centro de Artes Santa Úrsula, Avenida. Concierto especial Compañía Titular de Música y Coro Titular. Santa Úrsula, entre San Isauro y San Ricardo, colonia Santa Úrsula Coapa Cartelera sujeta a cambios. Para mayor información comunícate al 5624-4100 extensiones 4413, 4415 o 4400, de 10:00 a 15:00 y de 17:00 a 19:00 horas. José Antonio Serrano Argüelles nació el 17 de mayo de 1955, Ciudad de México, más conocido como Antonio Serrano, es un escritor y director del teatro, televisión y cine. Sexo, pudor y lágrimas es una obra que narra la vida de dos parejas que han estado en una lucha de poder, en una escala simétrica de reconocimientos, de afectos y cariños, de amor y de necesidades vitales para el ser humano; en ambas parejas aparece un tercer personaje que desencadena una atracción en uno y celos en el otro, a través de la ironía y sarcasmo constante. | 3 de noviembre | núm. 59 23