Vici», Juéves 82 de Julio de 1869. N.` 2o.

AñoL
mmm:
Vici», Juéves 8 2 de Julio de 1869.
PRECIOS DE SUSCRIPCION.
Eiv Vichi, al m e s P . w . , k „ . . . .
Fuera, trimestre... . . . . . 1 . . .
4 rs.
f
. . . . . \ í
rs.
• • - I •;
N U E V O PROYECTO DE LEY SOBRE
EMPLEADOS PUBLICOS.
•TRlnümo'i onp obcliiií'ü oiío'u-mi!.')!.- 3 b nif oh .m
Es una necesidad imperiosa, bajo el punto de
vista de la justicia, de la moralidad y del interés
público, regularizar el personal de la administración, estableciendo las bases 'convenientes para el
ingreso y ascenso de los empleados en las respectivas carreras y paralas l a l a c i o n e s y separaciones de los mismos.
Por mas que sea ruboroso confesarlo, es una
triste verdad que el desconcierto, la inmoralidad y
el capricho que se vienen observando en esta materia desde hace muchos años,, constituyen una de
las principales causas de la agitación en que v i v i mos. Aquí los destinos públicos se consideran por
los partidos como un patrimonio suyo, que se distribuyen entre sus adeptos y defensores, á su arbitrio; atendido generalmente, no tanto al celo, á la
aptitud y á la moralidad de los elegidos, cuanto á
la decisión con que han sostenido la bandera triunfante, y á los servicios particulares que han prestado« sus jefes ó representantes. Por este método
inmoral se habrán premiado méritos de partido,
pero no se ha proporcionado á la nación los servidores inteligentes y proboá que tienen derecho á
pedir á los gobiernos, ,ppr lo mismo .que pag^ ^us
trabajos.
Mas no ha sido este.solo el perjuicio que la nación ha esperimentado: sino el de que, elevada frecuenlémehtó la ignorancia á los mas importantes
destinos,,los ,ií)J.,e^Sf|s públicos y particulares se
han visto casi de continuo amenazados, sufriendo
á voces daños de gravedad irreparables.;
Por otra paute; ¡en elmovimiento incesante de
los partidos políticos, y cayendo y levantando con
ellos sus hechuras, la moralidad ha ocurrido g r a ves riesgos de qué en los días fíe ja fortuna se preparáran los favorecidos menos escrupulosos un
consuelo para las épocas de la desgracia. Así se
ve que los empleados en general, y salvas honrosas escepciones, spn comúnmente mal mirados por
el públjqo, en vez de ,|ríbuta.rles considerflcjon y
respeto. A los que, durante la dominación de su
partido,; ¡ t a h a visto el pueble ignorantes, altivos,
inteligentes] innloralesó descuidados en el servicio de sus-cargos, f agitadores é intrigantes, cuando h&ín1 '¿Sii/ió dé! pciher para alzarse mañana por
estos medios á mayor altura, no es posible que se
les tribute en lo general, simpatía y estimación. A
los cambios políticos y de gobierno se les ha llamado mochas veces entre nosotros con propiedad guerra de empleos; y eá elseiiode los partidos mismos se ha, levantado hace bastantes años una voz
unánime, pidiendo en este grave asunto una enérgica , radical, y moralizadora reforma» m w
Una ley de empleados, se ha dicho, es indispensable para ordenar este servicio y evitar tantos
.•¡V'u'cl h11 . ¡;¡!/''/
, •- ;;¡'i
i.;;¡j
SE PUBLICA LOS J U É V E S Y DOMINGOS.
Se i n s e r t a n a n u n c i o s á 16 ms. línea.— Para, los
SS. s u s c r i p t o r e s , 8 tus.—El precio e s c o u v e n c i o n a l
p a r a comunicados y remitidos-
abusos y escándalos como se han cometido; y participando de esta misma idea los actuales dominadores, han formado Cambien su proyecto sobre el
particular.
En 2 2 de Febrero del año anterior de 1868 se
aprobó por el Senado un proyecto de ley sobre este mismo asunto, y se pasó para su examen al Congreso de los diputados; quedando sin efecto por la
suspensión primero de aquellas Cortes y despues
por la revolución de Setiembre, que todo la ha derribado y demolido, aspirando á formar una sociedad enteramente noéva. Sin embargo de estas pretensiones de novedad, el proyecto presentado á las
actuales Cortes tiene mucho del antiguo; si bien se
nota la omision de algunos puntos importantes, que
no debería haber pasado en silencio.
Observamos en este, como en otros trabajos a n teriores sobre la materia, algunas doctrinas y principios aceptables; pero advertimos mucho,espíritu
de rutina en la apreciación ile los servicios, no poca injusticia en la graduación de los méritos v e r ^
daderos para el ingreso y ascenso en las carreras,
una marcada tendencia, un calculado y firmo p r o pósito de conservar en sus puestos, por medio de
la proyectada ley, á los que en la actualidad los
ocupan merced á la benevolencia de sus amigos,
generalmente hablando, y sin que esto signifique
que no haya en las varias esferas de la administración hombres dignos y beneméritos.
El espíritu de rutina y la falta de justicia en la
graduación de los méritos, se revela en ese c r i t e rio estrecho que aquí se observa generalmente, de
valuar á los funcionarios públicos por el húmero
de los años que han servido y por los cargos que
han desempeñado. No despreciamos los títulos
honrosos de la antigüedad, antes bien los estimamos en alto grado; pero es solo cuando van unidos
á la ciencia, á la ilustrada pràtica, á la probidad
y al celo en el desempeño del respectivo cargo.
Poco ó nada le importa al público ni á la administración que el empleado sea antiguo en la carrera,
si es un ignorante, ó un rutinario que trabaja sin
conciencia ni criterio de lo que hace, ó si carece
déla independencia, rectitud é imparcialidad i n dispensables.
Entre los candidatos que reúnen las cualidades
morales y científicas que requiere el cargo es indudable que el mas antiguo debe ser preferido en
la colocacion y en el ascenso; pero no de un modo
casi absoluto, como se vieneestableciendo en cuantos proyectos de esta clase forman aquí nuestros
sábios políticos. La antigüedad prueba los años,
pero no los méritos; y según esta doctrina r u t i n a ria y absurda, el funcionario puede estar seguro
de que conservándose al abrigo d,o las tempestades
llegará á los mas altos puestos con el trascurso del
tiempo y con el favor de los amigos.
E l hombre de ciencia que jamás ha sido e m pleado, puede á veces ocupar un alto destino con
N.' 2o.
PUNTO DE SUSCRIPCION.
En Vich, librería de L u i s B u r j a u , Calle de S. H i p ó lito n.° 6 . — P u e d e n e f e c t u a r s e los p a g o s en l i b r a n zas é sellos de correo.
mas ventajas para la nación que el que lleva m u chos años de servicio: y en otro concepto el funcionario moderno, que en poco tiempo ha acreditado
vasta capacidad y talento especial en un ramo, debe sin duda ser antepuesto al que ha encanecido
siguiendo la práctica rutinaria de la oficina, y sin
dar muestras de cualidades estraordinarias ó r e levantes.
El mérito verdadero y acreditado, no el supuesto por el favor de los amigos y correligionarios,
debe tener constantemente abiertas las puertas de
la administración. Atendiéndolo cual se merece, el
servicio público es el que resulta favorecido, mas
bien que el hombre á quien se llama para que lo
desempeñe, imponiéndole tal vez un sacrificio.
Otro de los graves reparos que se nota on el proyecto, vici» que no es de hoy sino antiguo, consiste
en no disponerse la revision de los espedientes de
todos los funcionarios que existan al publicarse la
ley, para ver si son dignos de conservar el puesto
que ocupan. Estoes indispensable, en principios do
justicia y de moralidad. En v i r l u d del proyecto los
empleados serán casi inamovibles en sus destinos,
sin que las opinioneu políticas puedan p e r j u d i c a r les ni favorecerles, lo cual es muy justo: pero si se
considera que el personal se ha organizado p r è v i a mente á satisfacción y contento de un partido i n transigente y esclusivo, como suelen lodos serlo,
resultará que la inamovilidad vendrá á sancionar,
en no pocos casos, la arbitrariedad, el favoritismo
y la intriga. Por medio de la ley se consolidarán
en sus puestos el ignorante, el inepto, el falto da
condiciones morales, ó el que tenga otros defectos
de los que la misma ley condena, y no se c o m prende que clase de moralidad y justicia encierra
semejante procedimiento.
Hacer una ley que proteja á los favoritos y que
asegure en sus puestos á empleados sin méritos ni
servicios verdaderos, será una calamidad, mas
bien que una reforma moralizadora y un progreso
útil. La ley vendrá á dar garantías al abuso, y á
consolidar el imperio del favoritismo; y es preferible en tal caso no emprender la reforma.
Aunque sea triste v penosa? vale mas ir conllevando la enfermedad crónica que nos aflige, que
buscar un medio ignorante ó ligero, que la empeore, y agrave.— F Pareja de Alarcon.
( D e «El Boletín de las Leyes.»)
Pregunta El Diario Español «que, si en el c a so de establecerse la república en España, aconsejaría La Igualdad al Gobierno que mantuviera en
sus destinos á los empleados unionistas;» á lo cual
contesta el último: «qhe ni para un remedio d e j a rían ni un empleado unionista.»
Por nuestra parle, no hubiéramos hecho la pregunta que ha dirigido El Diario Español, porque
unidad oficial del culto católico, harto distinta de aque-
s a b i d o es que en E s p a ñ a los empleados públicos
son lo idísimo q u e los m u e b l e ? de u n a c a s a . J ü M U i d a el inquilino, y claro es que se lleva p í o s sus
enseres.
cambio; la cuestión queda reducida á la forma y el
plazo Mfc^ue»pueda convenientemente establecerse.
En ésie tétreno la discusión es poco importante;
vamosImHbreMMtbio; marchemos, avancemos loque
poijamos, llegafemos mañana ó dentro de un siglo,
podo mélmportá, pero marchemos.
Duélete á mi adversario que encuentre en el manifiesto de D. Carlos un elemento socialista; y como
no. si el socialismo es el cáncer que.destcuyó las sociedades antiguas ¡ y.ejorrcje-lastpiti^eiFpas; si el socialismo fué el alma de la Revolución francesa, á quien
la escaiéla. democrática radical r no puedenunca r e conoce^ fomo Madre; si, idénticas frases casi qqe ; ep .
el Manifiesto dé' Di 'Cárlrs'éncóñtrámdsen la sátigui-
lla su|)jiime ¿MHdjadj de,»fé y de creencias,- noble d e s i ^ raturn de fodo íhmnpre pensador, que no se consigue
' ton u| ahdatbs oficiales, 111 leyes reetnctivas.
p i g o l a moral católica coioo fa Hey ;natúral q u i é r e n f e h ésta materialla libertad, porque no temen la ,
disrolioif, pofflre, como decía' eí ilustre" Òbispo de "
Orleans en Malinas, la competencia es á la vez la ley
de la naturaleza y de la tociedad; porque, como dice
San Colombano, si tollis hostem, tollis et pugnym; st
: tollis pugnami fbfiìV et Ubertàtem, 'si' (otlìs fíÓertátem,
;
El Grito Aragonés, diario de Z a r a g o z a , dice el
1 6 lo siguiente:
« C o n t i n ú a n íiaeiéñdóso prisiones fwrMa tenebrosa conspiración carlista descubierta' (;n e s t a c a ^ l
Son va v a r i o s los presos, y se' p r e s u m e q u e . t o flavla ^ u e d a n a l g u n o s -por
,.-.-.L a s a u t o r i d a d e s civiles y militares han d e s p l e g a d o un celo (¡no les h o n r a , para c o r l a r de raíz ese
ele píenlo reaccionario ¡ursino; y casi podemos -ase-'••
g i l r a r que la 7 i m p í a q u e
e , l á llevando á cabo
p r o d u c i r á m u y s a l u d a b l e s 'frutos' á hi ciiivsá' déU
rev.omctonV
* "
' _., " . '
•
A y e r debió salir la columna que m a n d a el b r i g a d i e r ' P W t í l f c piles 'según ' vi'nros,
;
f u e r o n r e l e v a d a s las g u a r d i a s q u e c u b r í a e^bíilftlióft caziúlorés' de Guuiaif llodrigo, ¡cwi >M)tíloi de
prtfvo ni r'Sc pa ra Iá 0)aveb s] q a e l " deI i nfewh' 1
te, ciíya áalída se habiíí aníniciado.^
»
tollia et dignitatern'.
!,
ÑÓ. Del culto y de la Religión és el hombre respon i sable ante Dios directamerite y en tò'do òttSó; ante la
nnfirctfrísítítucio'n d e l ' • a f l ó ^ M ' f í i í n c i á . ' " ' " "
Iglesia, si á ella voluritarramente se sometió; ante et
Es vef,(!?di qup el| Estado { djehe «yp-ter al • i n d í ^ d u o
Estado n u n c a , que nunca el mezquino criterio oüeial
en su impotencia, pero en el siplo X I X no hay impo! estrechamente led'uciuo á |a esfera del (lerecho, puede
tencia individual ,
las crisis que
• eleVárse á las purísimas regiones de la fé y la moral,
eri donde scilo a las alas de üii ángel es permitido e n - ¡ producen el hambre, y la promesa oficial de preveer» derezar el rumbo.
. i|¡¡'.¡ ¡¡¡'í • • las, no ha de producir otro resultado que fomentar
la'inol^atízá fy déáaWtflld^ felvíéio: 1
'
"
•
¡ Q.iiiénení empero sostenet la. unidad G>átaltca¿,óo
Por; áltimo én i lá. cuestiómldeHacienda) recito lo
; como ideal de derecho y base,de. justicia, sino.cfmt)
¡ elementó histórico de la nacionalidad española? Ep-,. qu(f; d-ije, ,.n;o hf(y un plan e¡o el¡,m^fi¡aslOrde P».C;iri'7.¡
! tráreiíiós eu ót'ro terVéiló en que las razones de con - | 1(f;;'^la b u e n a , ^ . y j a s ecpno^ía^qup gi no,son. ijnppveniwrCia'y (as cónsidéracir/neá dé tiempo y de lugar ! siTj'es absolutamente, lo son para todo partido que se
tendrán su valor, y entonceiíípodráísacarsé á i'eluéir la i ,-ipbdérfe" én España ilé iáá'i-ieridas'del gobierno, q u i frase, de lord' P¡ál,ineisloi)y el, gíanípráctico de la n a - : í zíts'ic'0btribuyán' á rio áufaetitiif él !déiiei'í én él por-''
| cion brii^p,i,ca. y ,1a ¡pQ-ndrémos e.n paraagon con la f é , venir; pero no bastan á llenar el abismóidel déficitu
incansable y el espíritu liberal de lord G!adslone,.t}!;, que nos agobia,y;que soloiUri cambio radical: de; A d ,
:.;¡;
! regenerador de la politica inglesa. ',
.'.
. , | uijniitrjí^ipn puefd¡e borrar. . , ¡
'Tí ! Sig'uietidó ligera i lieti té las òbjeCÌonès'deV^lustrado • Siento que ni ap,p traspaspdo l,os natural.es.,lúnites..
COIMES,PONDENCU DUL
p fiyiíi i redactor de La I'átria, encuéntro qué sóy íh'ás partí-' S de una correspondenciahaja podido conleslar cual se,
niéi-éren lós árgumétitós 'dé mi acíveisario, pero fun; dafjio de ja ¡libertad de la Iglesia yo queda quiefo coiiidadamente espero: qué'tiempo!iné;'qUécfará para réplí-'
; pletámente separada; del Estado,,¡no eoúcediendo r e •tO
gallas en cainbio de peligrosas y, meu,tid¡a,s^protecci»- i cari,; y?;extenderlos, antes de que k\ trieínfo/de
; 'Sr. Director de Él Aiise'tiiño.
idea,s» que combato, cortándo;la discuswn¡, me .óbligue ;
; nes, qué quien la proclama libre, cop la,salyedud de
á retetuij las mías en ^l ¡ímpenetra.ble asilp de mi
qúe podrá Obligarse.
' ' " ,.
.••„,,
"»• '»»••>«;>«> ^ ' M i l d r í t , Julfo de I 8 M . <>«
N.
,
,
«
,.k¡t„..«»e
] i-Báéesénos a ménuító ün árgú mento dé qiiérei im -, ii conciencia.—
(il r. .ol'Vj !í; ofíifil o¡r,f>ii)')ifjliii-!íi')^ ii.m.!,•!!)> , o n i
Ya ' M i y o ' :<1 éxponèr én 'finii últlfiia ««rrfc's-'> plantar en España iiistituciotiéS éstrafegérás, sin conpondencia itíi humilde ijuteao s'obue eí-inianifimto del.! siderar que la verdad y la: justicia nó tienen pàtria ,
pretendiente ¡A» Q M W y I j a ^ n d p ^ t r a p g e m s . : . ^ nuestra Constitución v
>»«i"«.i-Hartes t e l k g u a f i c o s .
'
Borbqn,. . ^ e .'na j i \ v m . á, pasar
i;r¡ibid^j.Y-.sm,,
nuestras Cói tes, se i^v^c^n, las Cortes y ta;s,coflS!¡lH¡r
'
'
"
(De
la
prensa
asociada.
)
contradicción mis apreciaciones, en una. ejud^d, que
cíóñeá dé lo.j siglos medios. Es decir que por teaer
oboi««! a l a io*f .eaJífslnsaa'i^tn o
¿u>. s. '»bei
viviendo piincipáímeiíte de recuerdos, tía demostrado
pi'efeétìté él espíritu ae localidad,'se desconoce el esobiJ'liü} »}> íí.JÍ'i^h Madrid, 19 de julio. | . , .:,
en tocias tí^ión'és grafiüé'áuiórcüá'ndó Vííte et tim* '
piriitáí dé la época. '
- V • '''*'"''
^ n a ,partida a.tac.ó; los bíPPS de Fuensanta,.cer«i,
polvado t r á g e dé la iWàdiei/o«;. Péro anwgo'de'lá ttiswi
Bien hace mi adversario en distinguir de la e s c u é de Almagro; los bañistas ^e defendieron, resultando
cuaaon nazMiada,,eomo¡huen hiWi^ilMlibflf^á'i'tíJfeftJo
la democialtea radjcal a los lio.uibres de la Revoltivarios muertos y heridos.
in.e,spbrem;uiera, entablarla con el defensor, de j a . m p ^
cion de S e ü e m b i e . La oposición m|is d u r a q u é á . e s t e s
h
"'tìàilèwàdrreì
osPÌPíiíg y agóbìéra.
J
ñ a i q u i a tradicional, que en e t r i . 24 úf La, Patria, ) puede' hacerse es indudablemente la reproducciqn.de
Los
sargentos
presos
en
Zaragoza
y
Madrid
han
s
i
lia dado tantas' muestras de co-tesia, como de en.tulas palabras, de las ideas magicas que u n día.invocado enviados á la:isla de Cuba.
ubi* C'l
siasmo por la'causa qúe defiende.
ron ¡para el éxito de sus plaués. Pero no se llame i n L<?s progresistas forman! comités encías provjnbiíiSi i
I dbbo empezar :>p0f rétítiíficAf u i v e f r ' e r d é l'OSSéadividualidad, 111 frateiou •eXigüa'a m qúel'áfes'ideas
¡según (as,júlRipias, noticias, reina trapquíljdad,
jistas; que poniendo >Hmtenbi«ww& da vetieenm,! s i l b e n t a u ^ s ; ¡téngase en cuculia que él día en'qüe'é !®
en el, j uieip.qv^íf. eft ;PP?as.palabras, traté 4? da,r,(le,!,.mar
bauibriento mercantilismo de algunos emigrados qui-<
í)« 8fiBlo*>¡í'w| i
nifi.e¡át«, d e j aró n man r a j a , fónr u ! a v si n, íjeji l¡d o, ¡ ¡
so levantar el país ipvòc,ó.puji;^jijs
Se lia descubierto una conspiración lsabelina, li;rP á s e l o de la'abdicacíoii de ¡D. J u a n de Borbon,,en
eco se,conmovieron los corazones y cayeron instit.qhiendo sido présos está noche el ge'néral'¥ega y á U
la persona de su liijo, abdicación 'qúe. según tengo
cióítéS' Secúlares y'ei'puébio. de Padilla y dé¡ Lanuza se.
g p¡noSií ¡brigadieres y coroneles de reemplazo que se
etìtéiididó, lien e algo, y m i n algos de semejan tè'á la
levaditió èomo u n solo hombre. ¿Porqijé ^érdip kii presbail.au incomunicados. -,
,>(>•.•!i'il
d.fí-tn.| " 1
tijio la ltevolucion ?: p i r q u é tíésebhòcíó ìa idèa c¡ùe ìa
generosa r e n u n c i a q u e el héroe de. ÍLwptía': d e s a b r a
Se asegura qiie^
hfi r e g r e ^ d o á París. ,
engeirdrara,, y ; pisotéó el d e r e c h o y holló la'libertad y
hace, de-iliaimaiW á e l f t t Lflo,u(ir.; o¡t..ra^Cu^tjoneS:lifás
'Mañana sale el Regente para la G r a n j a ,
arrojapdo bf .máscara ¡ que,á-l^escéela radical deirio^
importante^ Ha man mi atención, y au.nqpe dificil sea,
líoy publicará la «Gaceta» 'el decreto derogando el
crática arrebató por, un.momento,:S,e¡enagertó,á. la veX
lie de tratar de ' e x a m i n a d a s dentro de los estrechos
dül señó'r'Hé^^érá'. «o
•
n o v u t >1
el ápóyó del pueblo .español, que,,, líheral de cor,azon,:
l f í M e s de u n a •correspondencia, sintiendo siempre no,
l l a i tranquilidad.
' «^'S oi'i;imi;)'.>
nÓés'íiiha sido riìlnca progresista.
p'ód'ér -'dediíía'r á caaá tíná de él'lás lodarla exí.éiiiióñ
i. .i , . . \ ,
«« gohealttma > o l s u n o»
q u e su trabsce'odéàeiSmteréck
< \
- '
"
Madrid,
20
de Julio. ,
íLaf ifráccíoii jreducidav lio es la escuela radicai, la
¿ Q u i é n lia de négar, sí siente. and:a;i¡ dentro del-co-;
fracción reducida es la fítuacion.
'
''
La «Gaceta» publica el anunciado decreto deroganrazón la l l ^ f t ; , ' / • < ¡ k flftS 'frTOflH
l'" ' esto no contestaré cómo lio'dirigidós á nií los
do él del señor Herrera. También publica el reglacatólica es el complemento v explic.aci.cn del,derecho
argumentos hijos de los desvíos de la Revoiüci on de
mento de sanidad de la A r m a d a .
I
'j
n a t o i a l ? ¿'quién puede desconocer a la luz de la saua
Setitm.bre; firme en ñus conviccipiies^,dejaré que rueContiene además:los decretos de nombramiento del
raion qué' el ' derecho natural' y la m'orai crísllátiá;
den ló'á sígios, que la idea j a n z a d a ^ l viento ha caido
señor. Angulo para presidente de sala de la Audiencia
verdaderaS ambasy artibas reviiadás; reec'riócéti ü n cb^
firf'térrWró feráz y algún día "producirá sus frutos.
de 15 ircelona, d(|l señor Saav-ed.ra para director de.
ni un origen en. eftfiíéá Supremo ? ¿Mer-e qüieti'-'puede
Crt'ra'cuestión, si mend§ elevada^ de mayor trapf-?
Obras públicas y, dol señor Merelo pa,ra díreetpr de
negar,, a fo,,*e?».el carácter djs^ipto de ambas en su
cendencia en ¡a vida lí-uinauá esia. cíe la pVplecci'on y
Instrucción pública.
propagación, su sanción y su fuerzí» ?
el ¡libre,-seainbio; Bbénélvela ;él T'eüá'ctór de 'M'Pbirfà!
Hija la lev natural tje la revelación primera que
cop.uua cQHisi^er^fpftíde: héclJdS:'la nación ha h a b l á A .fiuiMifiil«} i i ; ¡ Madrid* 20 de 'júlio. ' ¡ Dios hizo al hombre al e n c a r n a r en él el soplo vivido, dice, y,
c o n d e n ^ p eldib^e-camiby^ la nación
¿ Eli»«!mparéial» dice q u e el gobierno'ha descubierto
ficador de la. Creaciím, ob^ga a ^KioJnririlMje; es<de
ha hablado, contèsto yo, y la p;otec,cion: ba pe^did^o el
upa, íp(Í^érajb|le trama encaminada á desbaceiSés del
todo h o m b r e conocida; no hay contra ella ignorancia
pleitO.
Regente, del general Prim y del señor Uivero, y añade
q u e éxtusfe ni * ár'cùrtslanciiís' q'ne 'éxiiiÜaní'Ta"ríízon,
que podria citar nombres.
, .
lo's proteccionistas estamos en una inmensa mino
hurn-atíá^^ha sta'ho'y para'ccíitip¥eriáerta'
Las autoridades francesas h a n dispuesto i n t e r n a r
m i , decía ha poco el General Pi un, uno de los más
lijo bastó al íd.umeo de.íla BAblia.: ,:! í .nthiilwi. :
á IB^ ¿riií^Vd^óy cáYÍÍétas qué se hallan en la frontera
ardientes defensores de esta idea; la t á m a r a es l i b r e La moral ca.lplic a p^Iig^ á,¡quien .la co¡n,oée;¡su.b ase
en el término de c u a r e n t a v ocho horas.
= ='
cambista; en todag ipartesíménos en ü n r e d u c i d o r e s
es ta fé', es decir la sujeción voluntaria..del .es-pjr^u;
Dicese que loslcarlirtas ban í>l;azado él movimionto
p^fiio de,la península se respiran .aires libr;e¿caml)istas.
s u s medios de propaganda' la predicación y el' e j e m basta fiu§s de agosto.
•;?<»» -¡iíjsvÍíW
»¡(lc!'.!.!«<|
Los mismos defenspre^dé la protección, pmpíezapí.s^s
plo; su sa ri ci on e l i liá fi'éí á hìe f'a Uè dé uí'tratümbá. Por
átaqués cón la salvedad de q u e su ideal es el l i b r e Han salido fuerzas para Valladolid y Burgos.
esto no solo no p i 4 s c r í b é ^ p '
acoiíseja siquiera la
s
(
1
;
:
|
;
;
J:i
:
v
;
:
:
!
1
1
;
;
1
í!:
!;
!;
: ! 1
r
1
1í(
;
:
0
;
f
:
5
;
M)
A
!
1
;
:
;
:
!
1
!l
;
:
Í,íi
s
i U i
í !
f
M
r
v
!
1
;
;
;
1
;
8
1
1
1
?
!
;
;
u
:
<
t
,
!
: ;
é
Í0
1 1 0
!
E l
-!.-i/'()M,j li,
P
a
m
l
Nueva, sacando á lucir sus tan renombrados
yeses.
Q j ì e i k l .
ì
BtULLAINTISliMAS
J
2.a
3.a
• *-a5.a
17.a
•i' 'Números.
3347
'4159
3912 .
i 823 , ,
2937
fei":1;:
y domingo uitiinós; pues además de las espléndidas
1
gos artificiales, con que do vez en cuando su atraía
la ateiicioD de la numerosa cuanto escogida con curreocia terminó til lunes, deSpucs de l<* lan amulada tornaboda, con un pceoiuau castillo de fuegos
artificiales, quemado ante un gentío lan numeroso
como pocas vtces liemos visto casi llenar lan es-
600.
¡ paciosa plaza. La singtilaiidaii de Ifál^fse el do-
¡r-f / f e
. 4 0>0.
' .
niingt? a las 4 de. la madrugada disparado una
fuene tronada iras uu.
100.
de uar el cop, alarmó por do pronto a muchos ve-
.
cinos, quediaiperUPo» al Insniaauie soniub de tan
nutridas descargas,.
Los, interesados acudirán á recoger sp, premios á
casa del Tesorero D.'Peàró'Òms, Plàzà de'.lá
iJf, C.V
baslanló cmiunua-1
do de una campana, en época en que laido se habla
., 400.
. íoó:
A
' • i '*Ú. :
Verdadera-
iluminaciones, de'la nutrida or^lieMa y de los fue-
Reales.
.
KiESTivS. -
ntojite lo fueron la* de la l'njza Mayor el saba^Q
v sèniJifiM l'i»»ili .Q . i H b ioti ¡ i -i/ t 1 rtifai* R f l ^ ^ i ? 4e jfi fiisa jie Caridadrdef eijta Gjiu/J.a.d. anun^jadiien ¡5 d^l corriente y
ejecutado, hay .con hip iorijndidade's de' cosjuipbie, 'de
os 450b billetes, han sai tao 'premiados los números'
siguientes:
Húi
n o .
</.![,
— J I M
/ - f a r l i i
U \
- i ¡vi! ' i GAlSA M CARIDAD DE VIGII
Suertes.
A u l e t a
cion núm. 22, de 10 á 42 de^la mañana dei' martes y
vierne^ R nó X J 1?¡ ( í s >i/i!/ , 1/i
, m
u,fí//0}:K),(,
Mañana se abrirá otra.ri/a dq jguales suertes y premios, cuvo.s^tepi jse-v^ríufi^ra, e| Juups $ de.^gosto.
/.y'iQVȒV*9 ^ < 8 6 9 .
. ,
Muy sálisíébfia'piído quedar la'ComUibíi de di| clio» festejos anle t«u complula
soielniiiíaciun,
digna por ciui'lo do la principal do. la* plazas de
:
;
esla entilad, colocando efectivamente áistis vccinos a la altura que les corresponde en la tan dis*
purlaua lucha Oe festejos parliculares, i|ue están
amenizando los veranos en este país.
a .'¡fu fii¡I (.hÍm
Wiln.. <•••(
• l'.ÍM.IH!.!1 !
n ir •<:••
' • i1111
C A M B I O 1>E 0 i f e E ( ¿ ; U 1 0 . - l i l piMiliio dot
'-¡¿Ním toinmomuì r Ibfessuftùi „mJkwhiyoiíi
! mingo trata de dar un b^lq lu Comision de los fesL r o m e a
r e b q i o s a .
ÜOÍj B1K14I10') 'Hip sb aompj 3310]«Sf|<Íí( 88&Í.
OOlttft
tejos públicos de la pfazá mayor á la sociedad de
" ; t i r ì ' i ! i T " ' ì i1 . - m — i f t f í t 1 — - : ! • —
— '
Amigos Ausonensas p^i'ahw'oonlribíudo a lucir
CUARENTA IK>RAS!>-iGánqinfMii<eftila iglesia, del
el primer pendón que, á cargo de la comisión reRemedio. Se; descubre' & D. 'M!. á fas 7 y media
ferida, fue' á la- precesión del Cáriiien. Que se d¡y sé reservá'ft i¿&11'y "ined/a, f' 'pdr'l'á tardé desde
| viejfiatHM k 001- . . .«!)
y l «b ifíííiqbaéí
laslh^sla las 8 y mé^ji^'.;-, "
' ,' n ' ' '
SANTO DEL DIA. sta Maria Magdalenjà. pen¡t?pte ,
Y C O N T I N U A N - . — E l siguiente d o m i n g o y l ü i
Viernes;S. Liborio Oib. y , sta Erundipa ,vg. Sábado:
nes¡ cekrlirárán su tiesta- los vecinbs de la calle
Sta. Cristina Vg.':y mrf ' • ¿ •ti1,i» - í i a i
pública fama dé que van precedidos.
LA
C I G A R R A . — D e qué sé figuran nuestros
lectores que vamos á tratar con tal epígrafe? E n
estos tiempos de tan insoportables Calores no hay
payes que no iengatodo el dia harto su oído con el
tan monótono y f a s t i d i a ca^lp de semejante clase
de animaluchos. Da efectivamente grima mientras
uñó éWlá ásandose á todo vapor oír como celebrando y a'iínieirtantío uydívía .^eiii^ante Martirio á despVecíables insectos al abrigo'de cualquier pequeño
í incon míiy 'coinodamefittr colocados. Pero ¿ á qué
viene, S r .
Gacetillero,
ésv'mblt
cu'al fàg'àìfrfeK fan lá ábsorcirf;
w/an
abìih^idbràbie; fea'nt; \y aigtfá''(¡tfft las aífrels ti'ahuen de la íéri-'a
ha penetral al vegetal despres de haberse carregkt5 de díalej'iás
11
líi/thlíVás "y diSoHás','pi'éii 'lo'iioíu de saba'.'
f
Y W - U b i í V i ú é ; ! n o Vé feólíif ifí W
f^otiunci'át;tf1 dsp'argeiX'1 pel
tot de la planta y puja filis á las fullas, ahont qdVardá'á^éiitir la
ab^iÓ 'dfr^ré'b n dé : fài/atifi6lf\ii'.a'lpeìr mèdi 'ciéis 'esAo'mats: aquel
iwvj'méVií dé1' I f i " ^ cWis'tHtféix 'fà circulación Là temjjérìitiira
eiilrceìx' i u M 'líi'fllitíiíc'iá r i k f gráñ'' en lo niòviment de la saba:
ai^Ú
m'óit' uíés' fórt' j áíctffií ais1 pái^ós mes Calénls: a,l^
paissos freís ho es mes á. la primavera, 'I- frét la ílétév La ! chnli^(IVl^'íWR'i^^ra Wnri1*'^
nhí'nfnU vkna' ^állhs HU'yÁWSKiiJs«« en
/i^'e't'éy és'típc
„
.
„
fj;édiá's) /se rtttta úrt s'égüíi móvi'méntde
íiÓ es'!'(létérmiiiáila
formal durant 1' isliu, y es molt iñeh;ós Vivá'.:.d'k!nsiblé qué l;i
que 's verifica despres del hibern: flus ais paissos mes calenls la
saba deis arbres q u e ^ # ) ^ c p ( ) } j / i i ^ # | f i y j , t í i e n t sufreix una especie de relaxació ó de calina en algunas épocas del any, com s'
observa, .verbiqracia, fen las ceibas que 's despullan de las sevas
fuiife ^ m m m ú ' m h « Ü á Aestri'sé abíabundytYur f e l J W Í - W m s ^ ^ H á r l : . !
- " ' m f p i 1 ^ l l g í / í l f e l W i b k í ' t t l - ^ f Ó'etrrérh dé las brancasi'deái V a ' M f Íá8 cá'pas l'le'nyósas, la'sahaV éspárgéix á 'totaá lás fñflá's ahótíl T a!ire la modifica. Allí canhína df¡
í>títbha!és^, abeifiát)nant ó HaHsaitt i' excés dé aigua que contenía
y apropiantse las. substancias que. ha disol.t. Acabada aíjüekíá
fuiibió trirniiVbáix'ár de lasftiliás Ü las arféis, atravessant la : par
Vfvá life'lá pela v€drtCári ; i&t eSsetlCÍálntent ¿1 aóm'étít' v c'fei¿étt¿
, ,
•
.Aéil'iZl'/l?) V
"" * , f-n-i;^
sa del vegetal. .
,¡
.
.
,
i
.j 0
Efectivament aquesta saba" baixaM ó
trabállMá^m'mA
sempré'' sent molt meá''cáfrecada de pi'incipis álimenticis ti'nati'ítius^ qtié lía sábái ptijÚtit, \a fórmábió ílé1 ndVas capeas circulárs
recordanns ahora lo que
pof'ser niiéstra pésádifla deseamos con tanto fempeño^'l'vidar 'cobijados en tan deliciosa sombra? E s
que de hoy
mas la Cigarra mayúscula pertenecerá
á un géneriV ConVplelanvefite distinto^ al généro
pbríódíco,
V deeblriVeste género á la especie; «Re-
vista científico-literaria», éon la particularidad de
no cantar sino dos vécés al mes, los días -10 y 2 5 ,
desde Madrid para toda la península á 4 rs. cada
mes, 10 rs. trimestre, 20 rs. semestre y 40 rs. al
año, sálíemlo de la' caltó'Uacoirólrea»' ' 7 4 ^ - 3 . °
izquierda.
Por si alguno de nuestros lectores temo
ser víctima de una de las muchas bolas que tan
aruenudo andan rodando por- estas calles de Dios,
pongó á Sil disposición los temas de los asuntds do
que trata el número que acabamos-de recibir, qutt
soiikW siguientes:
•
Estudios jurídicos. La razón escrita.—Pozos¡artesianos.—Cuatro palabras sobre la oratoria sagrada^-—El Arcipieste de Hita, — Juicio crítico. —
Eulália. Novela de costumbres por D. Enrique do
Viliarroya.
• Se suscribe en Vich, Libreríade L . B a r j a u .
—
fo/Wr,yílÍ.f,aá
pa-
Verémos s¡ éstos gigantas corresponden á la
Vo
-
tbla's tes plantas (jue 's fai'ft ais terrenos áridos y doitnW y á las
parel* etc. Alguhs péis so'b-vuits y donan pas a un licor óisuob
dalisuéh que coi), cüaveniaS'/¿or%(w, xilxicasle
ete.
VAi.qláhdtdaa
sOini impelí lis cossos en forma de bonys, que- 's
tpoban' en las caiiias; bráneas, fullas y llors de certas plantas;
delá qíials rajatir ó/vgurten líijuils ó siichs coi» materia, ú olis
vola lila, com en lo laronje^, pi, pniner ele. Se dona 'I noin de
eslípukü
á uila especie de tullas que semblan esguerradas.y's
irobán á lá basa ó c'tia de las allres fullas de un gran número de
|»laulas:dicotilidónas, com-en lo ley, lo^lúpulo, 'ls fasols y allres,
,f-,fi!lni >í>! :ib
¡-juid ob • '¡íohííI>ui
Ms
borrons.
,ÍB
.^f'lf^'H
"L\k botronS son dividils en cualre classes; 1. a ios borrons
pVtJji'i'áiiÜent' ditSj'' 2. a las cobessas-,
ios turions 6 borrons
radiada4. a los lubereuls,
^ '' •••
••' »>
Lo:s bdí'rófis pl'opiament dits son uiís'Cossos petits, arrodoníls,
qué naixen á las brancas y a las axilas de las fullas y al cap
deis f)ióts, tié W\hm nijs, eiiaiit Son petits y están ooMocats á la
á'xija1 dé' las fullas; y uolons ciianl son mes grossos, aparénls y
estin'iirop de creixér en llóéh de las fullas cargiídas y eohteíiéh
ja forhiats Ibis los^Feiilénls de la vegetóció futura ó vinent; Los
botoíls sbii de .'fiillift'} dd'é flors, que lambe'-á dihúen defruita.
Mudáii dé; forma ségóiís los clihias. A la Europa y á las demés
feglbíife le'rtipetadas y á las fredas, los botons de fullas son tih
pocli mes llarchsque ampies y un xich puntaguts: los botons de
flors !són hVdbris é infláis;1 los hortalaos itytel-ligerita conefxen
luego V ab tnolta faciliiat quins bórrbns son de fullas y qúins de
fruila: Lb^borronsque tefien escamas s e ' n dihuen escamosos, los
(jUé tío 'ri leñen s' aiiomenan borrons desnusós ósens escamas.
Las ésda'ítiás ábñ pélilás fullas que sémblan abortadas ó esguerradas, (pie tenen per objecte '1 prolegir lo brotet lendpe
^'líé vésÉe¡xén,:déls frets y dé la gel'ádaádel hibern: algnna^ esCáiha's se troban cuberías de un bel«ni viscos y olorós; Com pér
exetnple en lo puyancre y en lo castanyer de indias.
|.|"""j" illnHM.
El
¡UNCIOS.
FONDA PENINSULAR.
CAIXB DE SAN PABLO N.° 3 4 ,
Barcelona.
Estando este acreditado establecimiento á cargo
dd dueño de la conocida fonda de Capdecreus,
ofrece á sus parroquianos, viageros y al público
en general sus I¡minas, cómodas y bien dispuestas
habitaciones y su bueno y esmerado servicio, desde el precio de 16, 20, 24 reales diarios á otros
convencionales según sean el cuarto y el tratamiento que los pasageros requiema.
Se servirán también almuerzos desde 6, 8, <10,
42 reales ó mas á gusto de los favorepedores; y
comidas á iguales y otros precios, todo guisado á
la española ó á la francesa como se desee.
AVISO i
LOS
BAÑISTAS.
Desde el pasado domingo sale lodos los dias
de esta ciudad y posada de Juan Manuvens á las
3 y media de la tarde un coche para Manlleu de
José Albanell á propósito para la hora de tomar
los baños* del Ter, dejando al afecto á los pasajeros en uno de los más seguros y mejores sitios para bañarse, regresando al anochecer proporcionando á los mismos la ventaja del retorno á la hora más á propósito de la estación que atravesamos. ' ' • • ' •
— 26 —
Ausetano.
LEYENDAS Y TRADUCCIONES POPULARES
ESTABLECIMIENTO GENERAL
EN JUGUETES
m
DÉ TODOS LOS PAISES
sobre
^ é m - v m s m i i ^
LA SANTÍSIMA VÍRGEN MARIA.
Calle de Aviñó n.° 48, frente á la bajada de S.
Miguel, Barcelona.
En el mismo se encontrarán bonitos surtidos en
lámparas y arañas de cristal, farolitos de papel*
globos aereostáticos, organillos y otros artículos.
AGUA MEDICINAL l)E RIBAS.
Se expende como en los demás años en la Farmancia de Canalda, Rambla del Carmen.
BAÑOS Y AGUAS MINERALES
D E L A FONT SANTA.
Queda abierto dicho establecimiento Jo mismo
que los demás años? para obtener habitaciones, dirigirse al mismo, ó en Vich á D. Antonio Porcada, Plaza de la constitución.
ARMERÍA DE PEDRO ROVIRA.
VICH, '
plaza de las Garzas n." ¡29.
Rewolvers de 6 tiros. . . .
Escopetas de 1 y 2 tiros, de. . .
Pistolas de. . . . . i. .
Tiros para Rewolver.. . . .
Los borrons son axilars ó lalerals cuant naixen á la axila
deis brots y de las fullas: termináis, cuant naixen al extrém ó al
cap de las brancas y deis brots: atventicis. cuan apareixen en
punts ahont no s'hi troban ordinariament: latents, cuant quedan
ocults ó amagals dessota la pela: sensills, cuant no donan naixament mes que á un sol brot: dobles ó coméoslos, cuant produeixen mes de un brot ó de una branca.
La cabessa es uniborro especial y propi de certas plantas monocotilidonas; está composta de escamas carnosas á la parí de
fora y á Ia \part de dins ó interior hi té tencats los principis ó
rudiments deis brots y de las fullas.
La cabessa ab molla frecuencia es designada ab lo noiri de
ceba y h trobareu asentada com ab un plat que va horissontal
ó de pía y de substancia mes forta, que la separa ele las arrels.
La cabessa ó ceba formada de un sol eos s' anomena semilla,
com las deis nardos, tulipas etc., y s' anomena múltipla ó doble,
cuant baix de una mateixa cubería 's troban mollascabessas petitas com P ay y la xalota: las petitas cabessas del ay s' anomenan grans en lo llenguatge vulgar ó comú: s' anomenan espessas las cabessas cuant la* cubarlas son primas, poch numerosas
y que 'I seu eos es respectivament molt gros, com en lo safrá.
Cuant las escamas son encaixopadas y cuhreixen las unas á las
altres, la cabessa s' anomena A& túnica, com las de junquillo y
ceba comuna: cuant son distintas,y separadas á modo de teulas
posadas en tenlada, las cabessas soa CQnegudas ab lo nom de
escamosas, com en lo lliri y altres plantas.
Hi ha uns borróns que també dihem cabessetas, que son
escamosos y naixen á la axila fio las fullas ó al l|och de las flors,
que despresos de las plantas que 'ls produeixen, s' arrelan, brotan, creixen y forman altres plantas iguals á las que las han
produit, com en lo lliri bulbifer, la ceba rocambola de Egipie
etc.
Lo turió es un borró subterrani que al creixer produeix nous
brots cada auy, per exemple, la part menjable deis esparephs,
y ' I brot subterrani del lúpulo,
,
. ••<
. 80. rs.
100 á 800. rs.
. 16. rs.
, 8 rs. caja.
Recogidas y ordenadas por una sociedad religio! sa, y revisadas por el Dr. D. Miguel Martínez y
Sanz, presbítero y capellán mayor de la del Obispo dé ésta corte. Con licencia y previa censura de
la autoridad eclesiástica. Edición de lujo con preciosas láminas
Condiciones de la suscricion,
Se publica por cuadernos semanales, conteniendo cada uno sesenta y cuatro páginas en 4 ° español, Ó sean ocho entrégas, de impresión clara y
elegante y en buen papel.
Toda la obra formará dos tomos, de más de seiscientaspéginas cada uno, y su precio no escederá
de, cuarenta reales.
A pesár del lujo de (adición solo costará cáda
cuaderno dos realés tan^o er> Madrid como en provincias; franco de pórte, á sea un cuartillo de real
la entrega.
Se suscribe en la ti^rer^'jáe.L. Bárjau, calle
dé S'.. " '
DICCIONARIO DE LA ADMINISTRACION
ESPAÑOLA,
Por D. Márcelo Martínez Alcubilla.
SEGUNDA kDIClON.
Van publicados cinco tomos de ésta obra tan útil é
indispensable á los Ayuntamientos, Diputaciones
provinciales, abogados y funcionarios públicos, y
también se ha repartido el Apéndice ó Boletín legisa/íi'oo de 1868. los Catorce tomos de que constará con
los Apéndices de 1868 y 1869, quedarán durante
el corriente año en poder de lossúscritores. Su
precio por suscricion es de 214 rs. los catorce tomos
pagando de una vez, y 224 rs¡. ¡ pagando á plazos,
40 rs. el primer mes y 30 los sucesivos.
Dirigirse al autor, calle de Fomehto,, 1, triplica—
do, en' Madrid.
_
Vich: Imp. de Luis Barjau.
- 27
-
La crossa es lo borró de las plantas de la familia de las fogueras y s' anomena aixis perque es semblant á la crosa deis
bisbes ó 'I bastó deis pasiors.
Se 'n diu cepa una especie de borró radical que s'observa
ais lliris. á la cúrcuma, gengibre y altres plantas de la familia
de las amomaçeas.
Lo seudo-borró molí variât en las sevas formas, perteneix á
la numerosa familia de las orxideas que creixen agafadas á las
altres plantas: moltas vegadas semblan fullas carnosas, cebas,
cepas, y també brots segons las especies, com I' onsiliúm, cathlega, epidendrum etc.
Los tuberculs son los borróns verdaderament subterranis que
perteneixen á certas plantas. Son sensills cuant no tenen mes
que un uy y per lo tant cada tubercul no produeix mes que uiia
planta, com en Worquis ele,., y son compostos ó multiples, cuant
tenep diferents pys v produeixen diferents brots ó plantas, com
las trunfas y las batatas, conegudas generalment ab lo nom do
patatas de Málaga, y altres.
Nutrició deis vegetáis
Totas las plantas gosan de la virtut do apropiarse las substancias que necessitan per ferse, per yiurer y per creixer. Aquesta funció constitueix la nutricio, que la exçrseixen per las a r rels, per las fullas y per tolas las parts verdas exposadas al aire.
La nutricio ' s compon de sinch ordres de funcions 6 fenómenos;
la absorció, la circulado, la assimilació, la respirado y l a m erme».
Los vegetáis solament s' alimentan de substancias líquidas ó
gaseosas. Trahuen de la terra la aigua carregada de sais y de
gasos mes nécessaris á sa vida y creixensa.
La absorció de aquestas materias alimenticias líquidas se
verjfica peí cap ó extrem de las arrels que son molt prims y están proveits de órganos absorvents, nomenats esponjólos. La