TERCERA ASPECTOS PARTE DEL SIGNIFICADO DEL CANTO A TRAVÉS DE UNA SESIÓN PSICOANALfTICA por POLA IVANCICH Es muy frecuente y popularmente conocido el hecho de que una persona comience a cantar para vencer el miedo. En esta forma reaccionó frente a determinada situación de ano gustia una niña de cuatro años de edad, a la que llamaré Alicia, a través de cuyo análisis pude llegar a comprender el significado inconsciente que el canto tuvo para ella en dicha ocasión. En esa época, y respondiendo al momento analítico que estaba viviendo, Alicia sentía con mayor intensidad la angustia frente al abandono. Cada vez que su madre se demoraba en buscarla después de su sesión y que yo no podía acompañarla, se mostraba angustiada, pero una vez sola en la sala de espera lograba vencer su angustia, cantando en ciertos momentos y chupándose el dedo en otros. Este material, en cierta forma extraanalítico, ya que había sido dado fuera de su hora, pudo ser comprendido e interpretado cuando Alicia lo trajo a una sesión que resumo a continuación: Llega Alicia acompañada por su único hermano, dos años menor que ella, y por su madre, quien le comunica que pasarán luego a buscarla. Comienza entonces a tratar de llamar la atención por todos los medios y a demorar el momento de la separación. Finalmente decide entrar a jugar conmigo y antes de hacerlo se despide del hermano con un beso y con un abrazo tan fuerte que lo hace tambalear. paLA IVANCICH 464 Una vez en el cuarto de juegos le molesta encontrar un cajon en el suelo. y deduce que otro niño que había estado jugando conmigo 10 había puesto ahí. A continuación dice que siente frío y quiere saber si hay cale. facción. Inicia su juego eligiendo tres mnñequitos, a los que asigna el papel de "mamá" y de "hijito" e "hijita" (estos dos últimos están desnudos). Me dice que la "mamá" y el "hijito" van a salir de paseo, pero rectifica 'Su decisión mandando de paseo solamente a la madre, y al hijito lo deja abandonado sobre una mesa "sin vestido y sin comida", evidenciando de este modo su deseo de separar al hermano de la madre. Al referirse a la muñeca -madre, dice que "está enferma". A través del material hasta ahora proporcionado, Alicia muestra sentirse sola y abandonada por la madre frente al hermano, y esta situación también es vivida por ella dentro de la transferencia. Lo vemos en su actitud inicial, donde, detrás del fastidio que experimenta al encontrar un cajón en el suelo, se ocultan los celos que siente al deducir la presencia de otro analizado (vivido como hermano), y al decir que siente frío y querer averiguar si hay calefacción, presenta sus dudas acerca de mi afecto por ella. Manifiesta abiertamente su necesidad de sentirse querida, al decidir que hay que vestir a la muñeca - hijita (darle calor, afecto). Comenzamos a hacerlo y mientras me ayuda a vestir a la "hijita", a la que trata con gran ternura, se acompaña en la tarea cantando dulcemente. Cuando termina de cantar demuestra estar muy contenta. Dentro del juego descripto, la muñeca desnuda la representa a ella misma sintiéndose sola y abandonada, y a mí me toca adoptar el papel de madre buena que da calor y afecto a través del acto de vestir. Alicia, al ayudarme a vestir a la "hijita", también está identificadacon una imago materna que da amor, y que es expresada, a través del canto. Por otra parte, si se manifiesta contenta después de cantar, es porque cantando ha recuperado a la madre cuya pérdida la entristecía. 465 EL CANTO A TRAVÉS DE UNA SESIÓN PSICOANALÍTICA Podemos ver entonces que Alicia, mientras canta, desempeña un doble papel: es tanto la madre que ama como la hija que recupera a la madre, y logra así vencer la depresión. Al interpretarle su conflicto en los términos anteriormente se· ñalados, reacciona chupándose el pulgar, mostrando de este modo que su sensación de abandono es actualmente vivida por ella en un plano oral. El dedo que se chupa es el pecho cuya falta vivencia; por lo tanto, al chuparse el dedo intenta defenderse de la situación de abandono oral. Como sabemos, toda frustración engendra odio; éste se manifiesta claramente en el próximo juego, en el que Alicia expresa toda su agresión frente al pecho frustrador. Dice: "no me chupo más el dedo porque voy a hacer unos pompones para dárselos a la «hijita»". Con tal fin amasa bolas de plastilina y una vez que las ha hecho comienza de pronto a coro tarlas en pedazos y a aplastarlas con un cubo o con el pie (agresión al pecho -pompón-). Casi al mismo tiempo intenta repetidamente, pero sin éxito, tararear una melodía, y ante la percepción de su fracaso se muestra muy angustiada. Ella misma lo expresa: "no puedo", "no me sale". Según M. Klein, "las tendencias agresivas son invariablemente seguidas de ansiedad, y de actuaciones que permiten ver cómo el niño intenta ser bueno y reparar lo que ha hecho" 1. Al exteriorizar Alicia en su juego la agresión al pecho materno, da en efecto muestras de ansiedad. Cabe preguntarse por qué ésta aparece y se relaciona con la percepción de su fracaso, y aún más; por qué Alicia no se da ,por vencida ante el fracaso e intenta, una y otra vez, reproducir la melodía. Creo que su angustia proviene de la percepción de su incapacidad de reparar (no poder cantar), siendo el intento de dar unidad a una melodía, en ese momento, un intento de reparación del pecho materno, que surge casi simultáneamente a su destrucción. Su necesidad de reparar es la que no le permite darse por vencida desde un principio y la que le impulsa, una y otra vez, a intentar la integración de la melodía. Si fracasa a pesar de todos 1 Tendencias criminales en niños normales [Contríbutions to Psychoanalísis) , POLA IVANCICH 466 sus esfuerzos es a causa del odio (alimentado por la frustración) que la domina, y si en ese momento no puede dar unidad a una melodía, se deduce que para ella cantar es lo opuesto a agredir: es construir, reparar. Al interpretarle su agresión, los motivos que la causan, y su duda frente a su capacidad reparadora, comienza un juego de reparación. Junta los trozos de plastilina que antes había cortado, y con ellos hace tres "pompones" desproporcionadamente grandes para el tamaño de la muñequita. Mientras modela la plastilina canta nuevamente sin dificultad (repara el pecho - pompón) . Luego, a dos de estos pompones que representan los pechos reparados, los pega primero sobre cada hombro de la muñequita y finalmente sobre la cabeza (desplazamiento de los pechos a los hombros y a la cabeza), donde también coloca el tercer pompón. El significado de este último se aclara en la sesión siguiente, en la que hace una mamadera de plastilina para alimentar a la "hijita". Decide después hacer tres pompones de plastilina para que su muñeca, que está sola y aburrida, pueda jugar con ellos. Deshace la mamadera y con esa misma plastilina modela dos bolas y luego un "choricito bien grande", al que posteriormente transforma en pompón. El "choricito" es el pene nutricio, -ya la palabra choricito denota algo comestible-- es el pene- pecho. De acuerdo con esto, podemos ver que el tercer pompón representa también un objeto gratificador oral. El tamaño desproporcionado de los pompones, simboliza su deseo de un pecho grande y muy gratificador. Al terminar de hacer los pompones y mientras los pega sobre el gorrito de la muñeca, exclama: "Ahora sí que está preciosa!", denotando con su exclamación que antes no se sentía así. Se descubre aquí la presencia de sentimientos de culpabilidad, debidos en este caso a sus deseos agresivos hacia la madre y hacia el hermano, al que siente que le roba el pecho materno. Son estos sentimientos los que la hacen sentirse fea. Solamente cuando logra hacer los pompones (reparar el pecho) y se los pega a la muñeca (identificación con la madre reparada), admite estar preciosa. 467 EL CANTO A TRAVÉS DE UNA SESIÓN PSICOANALÍTICA Resumen de la sesión Frente a la situación de abandono oral y de rivalidad con el hermano en ese mismo plano, se defiende cantando y chupándose el dedo. Esta situación de abandono y frustración engendra en Alicia odio contra la madre y el hermano. En esta sesión la agresión contra la madre se manifiesta en dos momentos: al determinar que la madre está enferma y al destrozar y aplastar las bolas de plastilina (pechos). La agresión contra el hermano aparece al separar al muñequito - hermano de la muñequitamadre, dejándolo de lado, desnudo y sin comida (lo agrede, haciéndole sentir lo mismo que ella siente). Ahora bien, si tanto fuera como dentro de la sesión se defiende frente al abandono cantando y chupándose el dedo, es porque los dos actos tienen en ese momento un significado inconsciente equivalente: el canto es la madre buena que no la abandona, y el pulgar el pecho gratificador que no la frustra, y en última instancia, la madre buena no es otra cosa que un pecho gratificador. Además, desde que Alicia puede cantar o dejar de cantar cuando ella quiere, siente que puede manejar al objeto representado por el canto, o sea a la madre, de acuerdo a sus deseos y necesidades, y lo mismo le ocurre con el dedo que se chupa. Al ejercer de este modo un control omnipotente del objeto, se defiende de la situación contraria (abandono). Sólo quedan por resumir los distintos significados inconscientes que el canto adquiere en Alicia. En el material presentado, el canto surge principalmente como defensa frente a un abandono, y representa un objeto bueno, ideal, que sirve de refugio. El poder cantar significa para ella tanto dar un pecho bueno (ser madre) como recibirlo (ser hija), negando el abandono mediante esta unión de madre e hija. Al cantar repara (da amor) a la hija agredida por el abandono, y también así expresa la alegría que experimenta al reparar el pecho destruido (recuperación de la madre).