Capítulo 1 Hablemos de nosotros 01-01 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. d f a g h e b c 01-02 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. lógica lógica lógica lógica ilógica ilógica ilógica lógica 01-03 1. 2. 3. 4. 5. 6. c a a a b a 01-04 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. mamá / madre papá / padre hermano abuelo abuela tía primo sobrino 01-05 1. embarazo 2. monoparental 3. matrimonio 4. 5. 6. 7. 8. parientes amor pareja maternidad primogénito 01-06 Answers will vary. 01-07 1. vecino / vecina / el vecino / la vecina 2. divorcio / el divorcio / divorciado / divorciados 3. menor 4. boda / la boda 5. mudarse 6. viudo / el viudo 01-08 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. a c b a c a c c 01-09 1. 2. 3. 4. 5. 6. se parecen me parezco Parece se muda mudarse me mueve 01-10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1 6 3 4 5 2 7 01-11 Answers will vary. Student Activities Manual Answer Key 1 01-12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. divertidos culta perezoso cariñoso enfermo justo maduras celoso 01-13 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. son callados es sensata es muy educado / es educado es madura son muy cariñosas / son cariñosas es muy flaco / es flaco son cultos es atrevida 01-14 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. cuidamos visitan mimamos dejamos desean comen llevan creo trabaja llama 01-15 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. mima aprenden compartimos permiten cuido acepta vive 01-16 1. construyendo 2. leyendo 2 Student Activities Manual Answer Key 3. 4. 5. 6. pidiendo durmiendo corriendo vendiendo 01-17 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. a b b a a c b c 01-18 1. 2. 3. 4. c b b a 01-19 1. 2. 3. 4. 5. reglas cerámica maestra / profesora / bióloga filosofía / letras industrial 01-20 Answers will vary. 01-21 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. doy Estoy pongo hago tengo da tiene dice está Vienes 01-22 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 01-27 muestran almorzamos sirve empieza sigue pierdo pedimos recuerda, repiten 01-23 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. b a c c a b c b 01-24 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. es está Es es son está estoy 01-25 1. 2. 3. 4. 5. 6. estás Estoy está es es está 01-26 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. El padre de Héctor es peruano. 2. El cumpleaños del bisabuelo es el 15 de octubre. 3. Marcos está hablando por teléfono y Fernando está escribiendo las invitaciones. 4. Los platos y las servilletas están sobre la mesa de la cocina. / Las servilletas y los platos están sobre la mesa de la cocina. 5. Mis sobrinos están tristes porque mi hermana no está aquí. 6. Hoy es la fiesta en casa de mi nuera. 7. Mi suegro es serio y sencillo, y mi suegra es cariñosa y apasionada. / Mi suegro es sencillo y serio, y mi suegra es cariñosa y apasionada. / Mi suegro es serio y sencillo, y mi suegra es apasionada y cariñosa. / Mi suegro es sencillo y serio, y mi suegra es apasionada y cariñosa. 8. ¿La fiesta es en el club? Es a las seis, ¿verdad? 01-28 1. 2. 3. 4. 5. 6. está de acuerdo está enamorado está divorciado / está separado está de paso está comprometida está de vacaciones 01-29 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. está enfermo son malas es divertida está bonita están listos son listos es feo son atrevidos 01-30 es a las seis en la iglesia de El Carmen es en el restaurante El Luquillo es una mujer elegante y fría está muy nerviosa, pero muy linda es de fresas y chocolate están preocupados por los preparativos de la boda 1. 2. 3. 4. 5. 6. qué cuáles qué qué cuál qué Student Activities Manual Answer Key 3 01-31 Answers may vary. Possible answers: 1. ¿Cuál es tu plato favorito? 2. ¿Qué hace tu madre? 3. ¿Qué prefieres hacer por la noche? 4. ¿Cuál es tu dirección? 5. ¿Cuáles son tus pasatiempos? Capítulo 2 Hablemos de viajes 02-01 1. 2. 3. 4. 5. 01-32 1. 2. 3. 4. 5. 6. c d a b f e d c a b d 02-02 01-33 Buenos Aires 18 / dieciocho, noviembre Román / Román Ayerza Gabriel / Gabriel Paz Lorena Silvina / Silvina Uriburu / Silvina Uriburu de Ayerza 16OLAREBUCARALOSELAGORDARBAVAELEOVVNA234857 1. 2. 3. 4. 5. 6. 01-34 1. 2. 3. 4. 5. Falso Cierto Cierto No se menciona. Falso 01-35 Answers will vary. 01-36 Answers will vary. Correct transcription: “Aquí mando yo” Los múltiples estudios psicológicos sobre hermanos mayores dan resultados comunes: generalmente, dentro del grupo familiar son los más autoritarios y agresivos. Según Mario Delgado, los primogénitos crecen creyendo que son más fuertes y grandes que el resto de sus hermanos, lo que les permite ser más dominantes. Aceptan los valores por los que se guían sus padres, rechazando las ideas nuevas. 4 Student Activities Manual Answer Key 02-03 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ilógica lógica ilógica lógica ilógica lógica ilógica lógica 02-04 Answers will vary. 02-05 1. 2. 3. 4. 5. 6. Víctor Alberto Víctor Víctor Alberto Víctor 02-06 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 02-12 Falso Cierto No se menciona Cierto Falso Cierto Cierto Falso Falso No se menciona 02-07 1. 2. 3. 4. 02-13 más grandes Mayo el colectivo el tango 02-08 1. artística / económica / intelectual 2. la Casa Rosada 3. derechos civiles 4. 1880 5. cantante 02-09 Answers will vary. 02-10 1. 2. 3. 4. c d a b 02-11 1. 2. 3. 4. 1. Quiero una habitación doble. / Doble. / Una habitación doble. / Me gustaría una habitación doble. / Quisiera una habitación doble. 2. Ida. / Ida y vuelta. / Quiero un pasaje de ida. / Quiero un pasaje de ida y vuelta. / Pasaje de ida. / Pasaje de ida y vuelta. 3. Quiero viajar en primera clase. / Quiero viajar en clase turista. / En clase turista. / En primera clase. / Clase turista. / Primera clase. 4. Pasillo. / Ventanilla. / Prefiero pasillo. / Prefiero ventanilla. / Prefiero un asiento de pasillo. / Prefiero un asiento de ventanilla. a b b b 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. a b a a a a a b 02-14 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. b a b a a b a a 02-15 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. c a c b b c b a Student Activities Manual Answer Key 5 02-16 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Guatemala dos semanas / 2 semanas México Biblioteca Nacional / Plaza de las Tres Culturas Plaza de las Tres Culturas / Biblioteca Nacional diez / 10 Argentina un mes Buenos Aires Patagonia chaquetas Gustavo cinco / 5 camisetas / unas camisetas 02-17 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8 9. 10. 11. 12. llegué Busqué dormí Deshice puse di fui vinieron leí pude visitamos tuvimos 02-18 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Salí Abordé Aprovechaste Disfrutamos Escalaron Dormí Hicieron Se quemó 02-19 Answers will vary. Possible answers: 6 Student Activities Manual Answer Key 1. Hace tres meses que mi primo salió en barco para la Antártida. 2. Hace ocho años que el abuelo y yo recorrimos los pueblos del sur. 3. Hace nueve meses que mamá trabajó en las islas Galápagos. 4. Hace veinte años que mi hermano y mi cuñada escalaron una montaña en los Andes. 5. Hace siete años que el tío Carlos fue a pescar al océano Pacífico. 6. Hace un mes que yo buceé en Chile. 02-20 1. ¿Cuánto tiempo hace que empezaste a cantar?, Hace 36 años que empecé a cantar. / Hace 36 años. / Hace treinta y seis años. 2. ¿Cuánto tiempo hace que grabaste el disco Eyes of Innocence?, Hace 27 años que lo grabé. / Hace 27 años que grabé el disco Eyes of Innocence. / Hace veintisiete años que lo grabé. / Hace veintisiete años que grabé el disco Eyes of Innocence. / Hace 27 años. / Hace veintisiete años. 3. ¿Cuánto tiempo hace que compusiste tu primer álbum en solitario?, Hace 22 años que compuse mi primer álbum en solitario. / Hace 22 años que lo compuse. / Hace 22 años que lo compuse en solitario. / Hace 22 años. / Hace veintidós años que compuse mi primer álbum en solitario. / Hace veintidós años que lo compuse. / Hace veintidós años que lo compuse en solitario. / Hace veintidós años. 4. ¿Cuánto tiempo hace que sufriste el accidente de autobús?, Hace 21 años que lo sufrí. / Hace 21 años que sufrí el accidente de autobús. / Hace 21 años que sufrí el accidente. / Hace 21 años. / Hace veintiún años que lo sufrí. / Hace veintiún años que sufrí el accidente de autobús. / Hace veintiún años que sufrí el accidente. / Hace veintiún años. 5. ¿Cuánto tiempo hace que presentaste el álbum Mi tierra?, Hace 18 años que lo presenté. / Hace 18 años que presenté el álbum Mi tierra. / Hace 18 años que presenté el álbum. / Hace 18 años. / Hace dieciocho años que lo presenté. / Hace dieciocho años que presenté el álbum Mi tierra. / Hace dieciocho años que presenté el álbum. / Hace dieciocho años. 6. ¿Cuánto tiempo hace que visitaste a Bill Clinton?, Hace 12 años que lo visité. / Hace 12 años que visité a Bill Clinton. / Hace 12 años. / Hace doce años que lo visité. / Hace doce años que visité a Bill Clinton. / Hace doce años. Answers will vary. Possible answers: 1. 2. 3. 4. 5. Hace un año que fui a Costa Rica. Hace dos días que me reuní con mis amigos. Hace una semana que hice la reserva. Hace cuatro meses que compré la guía. Hace un rato que me puse el bloqueador solar. 6. Hace muchos años que aprendí a bucear. 7. Hace unos días que acampé en la playa. 8. Hace dos horas que perdí mi cámara. 02-22 solía llevaban quedaba veía era íbamos hacíamos visitábamos 02-23 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. acampábamos se divertían paseaban tomaba íbamos esquiábamos extrañaba se reunía 02-24 1. 2. 3. 4. 5. 6. hice fui llegué subí 02-25 02-21 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 7. 8. 9. 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Por la mañana fueron en una excursión al mar. Ellos salieron muy temprano. Hacía calor y no había viento. El guía era una persona muy inteligente y divertida. Vieron unos peces increíbles. Por la tarde escalaron un volcán. Marcela tenía una cámara nueva. Cuando bajaban, empezó a soplar un viento muy fuerte. 02-26 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Cierto Cierto Cierto Falso Cierto No se menciona Falso No se menciona 02-27 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Acción repetida Acción repetida Descripción Acción repetida Acción completa Descripción Acción completa Acción completa Acción completa Acción completa 02-28 estuve Era hacía empecé visité fui 1. 2. 3. 4. 5. 6. viajábamos, viajamos recorría, recorrí visitaban, visitaron veías, viste iba, fue dormía, dormí Student Activities Manual Answer Key 7 02-29 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. era conoció enamoró tenía mintió dijo era salieron descubrió era duchaba apareció 02-30 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. pretérito imperfecto pretérito pretérito pretérito imperfecto pretérito imperfecto pretérito pretérito 02-31 Answers will vary. 02-32 1. Mis amigos estaban en el aeropuerto cuando aterrizó el avión. 2. Hacía mucho viento cuando nosotras llegamos a la cima de la montaña. 3. Eran las cinco de la tarde cuando comenzó a nevar. 4. Yo tenía quince años cuando fui a Nicaragua. 5. Ellas no hablaban español cuando se mudaron a México. 6. Tú dormías en el hotel cuando sonó el teléfono. 02-33 1. supe 2. conocí 8 Student Activities Manual Answer Key 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. quería encontré descubrí podía regresé tuve querían / quisieron pude 02-34 1. 2. 3. 4. 5. 6. conocí conocía queríamos, pudimos querías, pudiste tuve, tuve quería, fue 02-35 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Falso Falso No se menciona Falso Cierto Cierto No se menciona Cierto 02-36 Answers will vary. 02-37 Answers may vary. Correct transcription: El Viento y el Sol se encontraban cada mañana. El Viento llevaba una larga capa, un saco de lana muy gruesa y un sombrero muy grande. El Sol lo veía con sus ojos amarillos, grandes y brillantes. Un día, el Sol y el Viento decidieron medir sus fuerzas. Querían saber cuál de los dos era el más poderoso. Capítulo 3 Hablemos de la interculturalidad tertulia darse cuenta de pertenecer barreras rodear puntualidad 03-02 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. lógica lógica ilógica lógica lógica ilógica lógica lógica 03-03 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Cierto Falso Cierto Falso No se menciona Cierto Cierto Cierto Falso No se menciona 03-04 1. 2. 3. 4. 5. 6. Falso Cierto Cierto Cierto 03-05 03-01 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Falso Falso Cierto No se menciona No se menciona Cierto Answers will vary. 03-06 1. 2. 3. 4. 5. 6. pregunta por Hay que / Tengo que tiene que hay tiene que pido 03-07 1. 2. 3. 4. 5. 6. tengo Hay Hay que piden pregunta tengo que 03-08 Answers will vary. Possible answers: 1. Cómo dices / Cómo / Qué es lo que quieres decir 2. Quieres decir que 3. Cómo no / Claro que sí / Por supuesto 03-09 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. desacuerdo acuerdo desacuerdo acuerdo desacuerdo desacuerdo acuerdo desacuerdo 03-10 Answers will vary. Student Activities Manual Answer Key 9 03-11 1. Ana 2. Miami 3. bailar / bailar salsa / bailar salsa y todos los ritmos latinos / bailar todos los ritmos latinos 4. dominicano 5. viajar 6. alemán 7. Puerto Rico 8. la política / cocinar / cocinar platos típicos / cocinar platos típicos de diferentes países 9. machismo 10. México 11. director 12. compañeros 03-12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Cierto Cierto No se menciona Falso Cierto Cierto Falso Cierto Cierto No se menciona 03-13 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. nos mudamos nos levantamos se arregla se acuerda me quejo me siento se reúnen nos divertimos 03-14 1. Todas las mañanas se despierta a las siete y media. 2. Despierta a su esposo y se ducha. 3. Se lava el pelo y se cepilla los dientes. 10 Student Activities Manual Answer Key 4. Se peina el cabello y luego toma el desayuno con su familia. 5. Luego se viste. 6. Ella se queda en casa todo el día. 03-15 1. 2. 3. 4. 5. nos reunimos nos apoyamos nos llevamos bien nos soportamos separarnos 03-16 1. Se conocen en la frontera. / Ellos se conocen en la frontera. 2. Se entienden perfectamente. / Ellos se entienden perfectamente. 3. Se enamoran rápidamente. / Ellos se enamoran rápidamente. 4. Se quieren muchísimo. / Ellos se quieren muchísimo. 5. Se casan en la primavera. / Ellos se casan en la primavera. 6. Se pelean mucho. / Ellos se pelean mucho. 7. Se divorcian en el otoño. / Ellos se divorcian en el otoño. 8. Se encuentran en el invierno. / Ellos se encuentran en el invierno. 9. Se miran durante largo rato. / Ellos se miran durante largo rato. 10. Se abrazan felices. / Ellos se abrazan felices. 11. Se besan con pasión. / Ellos se besan con pasión. 12. Se juntan otra vez. / Ellos se juntan otra vez. 03-17 1. 2. 3. 4. 5. a c d e b 03-18 Answers will vary. 03-19 1. 2. 3. 4. a b b a 03-20 1. 2. 3. 4. más, que más, que menos, que menos, que 03-21 1. 2. 3. 4. 5. 6. Falso Falso Cierto Falso Falso No se menciona 03-22 1. 2. 3. 4. 5. 6. menos, que más / menos, que más de menos de más, que menos, que 03-23 1. 2. 3. 4. 5. 6. Ato como tantas, como tan, como tantos, como Tanto, como Tanto, como 03-25 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Cierto Falso Falso Cierto Falso Falso No se menciona Falso 03-26 1. La Solariega 2. Mar Azul 3. Villa del Bosque 03-27 1. 2. 3. 4. 5. 6. Falso Falso Cierto Cierto Falso No se menciona 03-28 1. 2. 3. 4. 5. 6. al para después de sin antes de De 03-29 Answers will vary. 03-30 03-24 1. 2. 3. 4. 5. 6. tantos, como 7. menos, que 8. tantos, como menos, que tan, como menos, que tantos, como más, que 1. 2. 3. 4. 5. 6. Cierto Falso No se menciona Cierto Falso Cierto Student Activities Manual Answer Key 11 03-31 1. 2. 3. 4. sesenta César Chávez norteña comida 03-32 1. 2. 3. 4. 5. el cine música electrónica boleros mariachis 03-33 Answers will vary. 03-34 Answers will vary. 03-35 Alguien dijo que porque ella es muy gorda, alguien que por los tres tramos de escaleras, pero yo creo que ella no sale porque tiene miedo de hablar inglés. Sí, puede ser eso, porque sólo conoce ocho palabras: sabe decir He not here cuando llega el propietario, No speak English cuando llega cualquier otro, y Holy smokes. No sé dónde aprendió eso, pero una vez oí que lo dijo y me sorprendió. Repaso 1 R01-01 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. d d c d b d c c R01-02 1. 2. 3. 4. 5. 6. gusta paisaje ríos Según divertidos nivel de vida R01-03 Answers will vary. R01-04 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. estamos Es es está está es están están R01-05 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 12 Student Activities Manual Answer Key b d a e f g c R01-06 1. 2. 3. 4. 5. 6. es vamos prefieren salgo almuerzan juega R01-07 Answers will vary. R01-08 1. 2. 3. 4. tantos, como tanto como tan, como tanto, como 6. 7. 8. 9. 10. compraron nació era hablaba empezó R01-12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. tuvo sabía conoció pudo conoció quiso supo R01-13 Answers will vary. R01-09 Answers may vary. Possible answers: 1. A mi madre no le quedan muchos parientes en Cuba. 2. A ti te faltan unos plátanos para hacer el arroz a la cubana. 3. A mí me encanta la música de Cuba. 4. A algunos estudiantes les fascina la cocina cubana. 5. A nosotros nos interesan las noticias sobre Cuba. R01-10 1. A ti te disgustan las condiciones en que viven los inmigrantes. 2. A mí me molestan las actitudes racistas de algunas personas. 3. A mi madre le fascina la comida que prepara mi abuela mexicana. 4. A Carlos y a mi hermana Julia les cae bien nuestro vecino guatemalteco. 5. A todos nosotros nos parece que debemos mantener nuestra lengua y nuestra cultura. R01-11 1. 2. 3. 4. 5. emigraron Eran necesitaban estaban tuvieron Student Activities Manual Answer Key 13 Capítulo 4 Hablemos de donde vivimos 04-01 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. a c a c b b c 14 1. 2. 3. 4. suceder consiguió tener éxito lograr 04-09 lógica lógica ilógica lógica lógica lógica lógica ilógica 04-10 basura calentamiento global contaminado talar reforestación naturaleza 04-11 04-05 1. 2. 3. 4. 5. Marcia Marina Lucía Roberto Esteban Fernando Answers will vary. 04-04 1. 2. 3. 4. 5. 6. 04-07 1. 2. 3. 4. 5. 6. 04-08 a d b e c f 04-03 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 04-06 Answers will vary. 04-02 1. 2. 3. 4. 5. 6. 6. f 7. e 8. c 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3. 4. 5. Falso Falso Falso No se menciona Cierto Cierto Falso No se menciona Cecilia, Ignacio Marta, Cecilia, Ignacio Ignacio Ignacio Marta, Cecilia 04-12 g d h b a Student Activities Manual Answer Key 1. 2. 3. 4. 5. c e d a b 04-13 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. a X a X X a X X 04-14 1. 2. 3. 4. 5. 6. 04-18 1. lo reciclo 2. las llevo al depósito del pueblo / las llevo al depósito / las llevo 3. no lo tomo para ir al trabajo / no lo tomo 4. los compro sin CFC / los compro 5. no la malgasto 04-19 a X X a a a 04-15 1. Yo también los voy a comprar. / Yo también voy a comprarlos. / Yo también los voy a comprar en envases reciclables. / Yo también voy a comprarlos en envases reciclables. 2. Yo también lo estoy guardando. / Yo también estoy guardándolo. / Yo también lo estoy guardando todo. / Yo también estoy guardándolo todo. 3. Yo también la debo ahorrar. / Yo también debo ahorrarla. 4. Yo también las pienso reciclar. / Yo también pienso reciclarlas. 04-16 1. No la tengas siempre encendida. / No la tengas encendida siempre. 2. Échalos en el cubo de basura. 3. No las uses. 4. Cómpralo. / Cómpralo biodegradable. 5. No las tires a la basura. 04-17 1. 2. 3. 4. 5. b 6. b a a b b 1. Nosotros los llevamos. 2. Ustedes la escriben. / Ustedes la escriben para el municipio. 3. Yo los reciclo. 4. Él la saca. 5. Ellas te llaman. / Ellas te llaman más tarde. 6. Usted las compra. 7. Tú me invitas. / Tú me invitas al café. 8. La directora nos acompaña. / La directora nos acompaña a ver los bosques. 04-20 1. Preséntele al director su plan “Colegio ecológico”. / Preséntele su plan “Colegio ecológico” al director. 2. Pídales permiso a los profesores para hablar con los niños. / Pídales permiso para hablar con los niños a los profesores. 3. No le pida a nadie dinero para el proyecto. / No le pida dinero para el proyecto a nadie. 4. Hábleles a los niños sobre el proyecto del medio ambiente. / Hábleles sobre el proyecto del medio ambiente a los niños. 5. Explíquenos a nosotros ahora todos los detalles. / Explíquenos ahora todos los detalles a nosotros. 6. Deles a los padres ideas para ayudar a los niños. / Deles ideas para ayudar a los niños a los padres. 7. Enséñenos a nosotros los resultados del proyecto. / Enséñenos los resultados del proyecto a nosotros. 8. Mándele al alcalde un video sobre las actividades de los alumnos. / Mándele un video sobre las actividades de los alumnos al alcalde. Student Activities Manual Answer Key 15 04-21 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. b b b b a a b a 04-22 1. ¿Qué te decían? 2. ¿Qué le dijiste a tu novia? 3. ¿Les vas a mandar tu dirección a tus padres? / ¿Vas a mandarles tu dirección a tus padres? 4. ¿Me explicarás todos los detalles? / ¿Me explicarás los detalles? 04-23 1. 2. 3. 4. 5. c a b d e 04-24 1. Ayer me la dieron. / Me la dieron ayer. 2. Voy a explicárselos. / Se los voy a explicar. / Voy a explicárselos mañana. / Se los voy a explicar mañana. 3. Esta tarde el jefe de Medio Ambiente se lo presenta a la alcaldesa. / El jefe de Medio Ambiente se lo presenta a la alcaldesa esta tarde. / Esta tarde el jefe se lo presenta a la alcaldesa. / El jefe se lo presenta a la alcaldesa esta tarde. 4. Mañana la alcaldesa nos la tiene que dar. / Tiene que dárnosla mañana. / La alcaldesa nos la tiene que dar mañana. / Mañana nos la tiene que dar. / La alcaldesa tiene que dárnosla mañana. 5. La próxima semana se la escribimos. / Se la escribimos la próxima semana. 6. Me lo van a encargar. / Van a encargármelo. 04-25 1. se los traigo 2. no te los leo 3. se las escribo 16 Student Activities Manual Answer Key 4. 5. 6. 7. 8. no se las consigo te las presto no se los vendemos se lo fabricamos no te los doy 04-26 1. 2. 3. 4. 5. se lo voy a dedicar. / voy a dedicárselo. se lo voy a enviar. / voy a enviárselo. se los voy a dar. / voy a dárselos. te lo voy a mandar. / voy a mandártelo. se lo puedes explicar. / puedes explicárselo. 04-27 1. 2. 3. 4. 5. te los doy no se los doy se las explico no se la muestro se los compro 04-28 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. comunicarles explicarles lo tiramos lo reusamos dárnoslas explicarnos enviarnos escribiéndola mandarla 04-29 1. A mi hermano se le perdió el calendario con las fechas de la recogida del reciclaje. 2. A mis padres se les olvidó reciclar el papel. 3. A ti se te quedaron las bolsas de reciclaje en casa de tu amiga. 4. A nosotros se nos escapó separar los envases de plástico. 5. A mí se me olvidó llevar el vidrio al centro de reciclaje. 04-30 1. 2. 3. 4. b a a a 04-31 1. 2. 3. 4. se me olvidó Se me escapó Se le complicó se le quedaron 3. 4. 5. 6. 7. 8. Por, por Para, Para Por, Por Para, Para para, para Por, por 04-32 Answers will vary. 04-33 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Cierto Falso Falso No se menciona Cierto Falso Falso Cierto Falso No se menciona 04-34 1. 2. 3. 4. b b c a 04-35 1. 2. 3. 4. 5. mestizos / los mestizos vida Palacio Real museo Parque de Chapultepec 04-39 1. 2. 3. 4. 5. por lo menos por ejemplo Por lo pronto Por eso Por ahora, por si acaso 04-40 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. por Por por Para para para por para 04-41 1. XIX / 19 / diecinueve 2. un tranvía 3. la Escuela Superior de Arquitectura de Barcelona / la Escuela Superior de Arquitectura 4. arquitecto 5. la catedral de la Sagrada Familia / la Sagrada Familia 04-36 Answers will vary. Answers may vary. Possible answers: 04-37 1. 2. 3. 4. 04-42 Para colmo Para variar para siempre para bien 04-38 1. Por, por 2. por, por 1. Con esta técnica, Gaudí reciclaba material de edificios destruidos. 2. Con esta técnica, Gaudí lograba un efecto estético excepcional sin gastar material nuevo. 04-43 Answers will vary. Student Activities Manual Answer Key 17 04-44 Answers may vary. Correct transcription: 05-01 12345679810IOSCAMPESNANOSHIMPARESAREDEREHSEEJFDADAIRATAMUMILPRIMIDANDÍGENA En Barcelona o Madrid, cada persona produce en promedio un kilogramo de basura por día. Esto preocupa a las autoridades y por eso proponen algunas soluciones. En Leganés, cerca de Madrid, y en Sabadell, cerca de Barcelona, la basura se tira en buzones, va a parar a unos contenedores bajo tierra y unos ventiladores la trasladan a una central. Capítulo 5 Hablemos de los derechos humanos 05-02 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. h e a b f d c g 05-03 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 18 Student Activities Manual Answer Key d e c a b g h f 05-04 1. 2. 3. 4. 5. 6. 05-11 e b d f a c 05-05 1. 2. 3. 4. 5. atacó oro, mató paz costumbres sacerdotes 05-06 Answers will vary. 05-07 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ilógica ilógica lógica ilógica ilógica ilógica ilógica lógica 05-08 1. 2. 3. 4. 5. veces tiempo vez época horas 05-09 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. horas época tiempos rato A veces otra vez cada vez 05-10 Answers will vary. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Falso Cierto Falso Falso Cierto No se menciona Cierto No se menciona 05-12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Falso Cierto No se menciona Cierto Falso Cierto Falso Cierto 05-13 1. El gobierno espera firmar la paz con la guerrilla. 2. El gobierno quiere que la guerrilla entregue las armas. 3. Nosotros deseamos hablar con los líderes del gobierno. 4. Ojalá que los pueblos oprimidos consigan más tierra. 5. El líder de la guerrilla espera que el ejército no ataque a las mujeres y los niños. 05-14 1. que los gobiernos no usen la violencia. / los gobiernos no usen la violencia. 2. que la gente respete las costumbres indígenas. / la gente respete las costumbres indígenas. 3. que las naciones prohíban la tortura. / las naciones prohíban la tortura. 4. que los políticos no engañen al pueblo. / los políticos no engañen al pueblo. 5. que el poderoso valore a los indígenas. / el poderoso valore a los indígenas. 6. que los pueblos se comprendan. / los pueblos se comprendan. Student Activities Manual Answer Key 19 05-15 1. 2. 3. 4. c a b b 05-16 1. Amnistía Internacional 2. Municipales 3. microempresas / empresas pequeñas / pequeñas empresas 4. formación 5. hombres 05-17 Answers will vary. 05-18 1. 2. 3. 4. 5. reconozcan, tengan recuerden paguen, puedan haya sean, sepan 05-19 1. 2. 3. 4. 5. 6. piensen en los indígenas ayuden tengan dinero estén preocupadas por la situación puedan cambiar la ley sepan su lengua 05-20 1. 2. 3. 4. 5. 6. hagan ataquen estén lleguen vaya muestre 05-21 1. vivan 2. destruyan 3. denuncie 20 Student Activities Manual Answer Key 4. apoyen 5. traten 05-22 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. los quichés pierdan las tradiciones los sacerdotes hagan sacrificios ellos conserven sus costumbres la comunidad viva en armonía la iglesia imponga sus ideas los indígenas continúen con sus ritos los quichés conozcan el juego de pelota ellos sean libres 05-23 1. Es aconsejable que nosotros cultivemos nuestra propia tierra. 2. Es imposible que nuestras familias coman con tan poco dinero. 3. Es evidente que alguien nos explota. 4. No hay duda de que nosotros tenemos que organizarnos. 5. Es triste que el gobierno no nos devuelva las tierras de nuestros antepasados. 05-24 1. Es importante que yo luche por la igualdad. / Es importante que luche por la igualdad. 2. Es necesario que tú conozcas la situación. / Es necesario que conozcas la situación. 3. Es bueno que la iglesia escuche las sugerencias. / Es bueno que escuche las sugerencias. 4. Es aconsejable que el presidente analice las reformas. / Es aconsejable que él analice las reformas. / Es aconsejable que analice las reformas. 5. Es posible que nosotros participemos en los cambios. / Es posible que participemos en los cambios. 6. Es una lástima que ustedes no comprendan. / Es una lástima que no comprendan. 7. Es terrible que los jefes discriminen. / Es terrible que ellos discriminen. / Es terrible que discriminen. 8. Es útil que el gobierno se interese por los problemas. / Es útil que se interese por los problemas. 05-25 1. 2. 3. 4. 5. 6. podamos nos quedemos acompañe visitemos se enfermen tengamos 05-26 Answers will vary. 05-27 05-28 demos vayamos callemos hablemos hagamos 05-29 1. pidan créditos para mejorar sus cosechas 2. creen escuelas en sus propias lenguas 3. organicen cooperativas 4. vendan sus productos en las ciudades 5. tengan acceso a educación superior 6. conserven sus tierras 7. administren sus medios de comunicación 8. elijan a sus autoridades 05-30 1. 2. 3. 4. 5. 05-33 Answers will vary. Answers will vary. 1. 2. 3. 4. 5. 1. sus mujeres trabajan mucho 2. necesiten más dinero 3. a mis trabajadores les falte comida 4. mis hijos sean muy trabajadores 5. a mi esposo le pagan mal 6. podamos vivir sin mi trabajo 7. los niños me ayudan con el trabajo 8. la vida es muy dura guarden construyan ataquen hagan trabajen 05-31 Answers will vary. 05-32 Answers may vary. Possible answers: 05-34 1. haya muchas escuelas bilingües en nuestro estado / haya muchas escuelas bilingües 2. todos los políticos busquen el bienestar del pueblo 3. respetemos a los grupos minoritarios 4. la discriminación disminuya día a día / la discriminación disminuya 5. las lenguas conservan la identidad de los pueblos 6. la cultura se transmite de generación en generación 05-35 Answers will vary. 05-36 Answers may vary. Possible answers: 1. Son los dos países de Suramérica que no tienen costa. 2. Está situada en la cordillera de los Andes. 3. El Imperio Tiahuanaco floreció junto al lago Titicaca. 4. Son los descendientes de la cultura Tiahuanaco, que siguen viviendo junto al lago Titicaca. 5. Era un sistema de trabajo forzado impuesto por los españoles. 6. Su situación ha mejorado, pero todavía son víctimas de muchos abusos. 7. Es una mujer que ha luchado por mejorar las condiciones de los mineros, las mujeres y los indígenas en Bolivia. Student Activities Manual Answer Key 21 05-37 Answers will vary. 05-38 Answers may vary. Correct transcription: Capítulo 6 Hablemos de la salud 06-01 A R A T O N M O L C NO O Z A A U R O O C UI T Y L S A N D I M AB O L L I B O T C S OA Ñ O I A S O H C U ML S A D L A P S E A IR V I O V Ñ Y N E I EB M O R C U S A J E C Al despertar se encontró rodeado por un grupo de indígenas de rostro impasible que se disponía a sacrificarlo ante un altar, un altar que a Bartolomé le pareció como el lecho en que descansaría, al fin, de sus temores, de su destino, de sí mismo. Tres años en el país le habían conferido un mediano dominio de las lenguas nativas. Intentó algo. Dijo algunas palabras que fueron comprendidas. 06-02 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. lógica lógica ilógica ilógica lógica lógica lógica ilógica 06-03 1. 2. 3. 4. 5. 6. f c a d e b 06-04 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. la pierna la cabeza la pierna el brazo la cabeza el brazo la cabeza el brazo la pierna 06-05 Answers will vary. 22 Student Activities Manual Answer Key 06-06 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 06-11 b b a c b b a c 06-07 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. a b a a b a b a 06-08 1. 2. 3. 4. se sentía sintió recetó recetas 06-09 Answers will vary. Possible answers: 1. Es importante tratar de dormir por lo menos seis horas diarias. 2. Debes hacer ejercicio con regularidad. 3. Es mejor cenar dos o tres horas antes de acostarte. 4. No es bueno tomar café con cafeína antes de acostarte. 5. Tienes que evitar el estrés en el trabajo. 6. No es necesario tomar pastillas para dormir. 06-10 Answers may vary. Possible answers: 1. Necesito una cita de urgencia con el Dr. García. 2. Tengo que pedir una cita con la Dra. Gómez para el próximo mes. 3. Hay que beber mucha agua cuando hace calor. 4. Es importante comer sanamente. 1. 2. 3. 4. Lucía Benavides Marta Ruiz Francisco Cuevas Manuel Aguilar 06-12 1. 2. 3. 4. 5. Inés, Federico Clara, Inés Clara Inés, Federico Inés 06-13 1. enfermeras para la zona norte. Se provee aparcamiento en el hospital. Se ofrecen buenos sueldos y seguro médico. 2. persona para atender a personas mayores. Se pide conocimiento del catalán y del español. Se prefieren candidatos con experiencia laboral en este ámbito. 06-14 1. 2. 3. 4. 5. se buscan se necesitan se dan se pide se exige 06-15 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Póngase doble mueva Repita Acuéstese tome levante baje dé flexione toque Permanezca Vuelva Haga Student Activities Manual Answer Key 23 06-16 1. 2. 3. 4. 5. 6. 06-21 haga gimnasia dos veces por semana no haga más de lo que puede no coma mientras hace ejercicio respire bien al hacer ejercicio no se duche con agua muy caliente pídale consejos a la instructora 06-17 1. Di siempre cómo te sientes 2. No seas muy exigente contigo mismo / No seas muy exigente contigo misma 3. No te quedes solo en casa los fines de semana / No te quedes sola en casa los fines de semana 4. Haz una lista de diez cosas positivas que vas a hacer en el próximo mes 5. Ve a clases de yoga 6. No salgas con personas pesimistas 7. No duermas muy poco 8. No tengas un trabajo que requiera mucha concentración y energía 06-18 1. b 2. c 3. a 06-19 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Bebe mucho líquido No hagas ejercicios físicos fuertes No vayas al trabajo Ponte una bufanda al salir a la calle Quédate en la cama unos días No salgas por la noche con los amigos No tomes antibióticos sin receta médica Tómate la temperatura todos los días 06-20 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 24 No duermas sólo cinco horas Come ensalada todos los días No fumes Pide una cita con el médico cada año No tomes pastillas para el insomnio Haz ejercicios de relajación No trabajes doce horas Levanta pesas regularmente Student Activities Manual Answer Key 1. 2. 3. 4. España Edad vida bares 06-22 1. 2. 3. 4. 5. ingredientes entrada española huevos cocinar 06-23 Answers will vary. 06-24 1. 2. 3. 4. 5. 6. ponte a régimen hazlos bébela cómelas acuéstate más temprano / acuéstate temprano déjalo 06-25 1. 2. 3. 4. 5. llévelo al consultorio / llévelo duérmalo tómele la temperatura dele los antibióticos dele mucha agua 06-26 1. háganlo 2. vayan al gimnasio todos los días / vayan todos los días al gimnasio 3. empiécenlas 4. bébanlo con el desayuno 5. pónganse a régimen 06-27 1. no dejes de hacerlo / no lo dejes de hacer / no dejes de hacerlo en el gimnasio / no lo dejes de hacer en el gimnasio 2. no las cenes 3. no los desayunes 4. no la almuerces / no la almuerces todos los días 06-28 06-33 Answers may vary. Possible answers: Answers may vary. Correct transcription: 1. 2. 3. 4. La primera arma en la lucha contra la enfermedad es una buena actitud mental. El estado psicológico de la persona y su forma de responder al estrés pueden influir directamente en el desarrollo de varias enfermedades como las alergias, el SIDA e incluso el cáncer. No la dejes de nadar todos los días. No los comas. No los bebas. No los cenes. 06-29 1. 2. 3. 4. invitemos salgamos compremos Hagamos 06-30 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. hagamos ejercicio no empecemos una dieta bañémonos en el mar no comamos en el bar tomemos el sol no nos duchemos vayamos a la masajista no volvamos a la universidad 06-31 Answers may vary. Possible answers: 1. Son buenas para las enfermedades crónicas del aparato locomotor, respiratorio y digestivo. 2. Se utilizan desde hace más de 2.000 años. 3. Son estimulantes. 4. Las aguas ricas en hierro están indicadas para estas personas. 5. Las aguas radiactivas se recomiendan para estas personas. 6. Tienen efectos laxantes y diuréticos. 7. Se recomiendan para problemas del aparato digestivo. 8. Ofrecen paseos y lugares para el descanso, actividades culturales y deportivas, excursiones y otras atracciones. 06-32 Answers will vary. Student Activities Manual Answer Key 25 Repaso 2 R02-01 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. tomé la temperatura la garganta gripe recetó fábrica cartón De esta manera basura R02-02 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. c a h b d f g e R02-03 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. c b g a f e d R02-04 1. Se lo organizó 2. Se las devolvieron 3. nos las van a enseñar / van a enseñárnoslas 4. no me la pidieron 5. te lo puedo dar / puedo dártelo R02-05 1. 2. 3. 4. 26 se me escapó se le perdieron se les descompuso se nos quemaron Student Activities Manual Answer Key R02-06 1. 2. 3. 4. 5. 6. para por por para para por R02-07 1. Yo espero que nosotros encontremos algo especial. 2. Nuestro profesor sugiere que el grupo haga un diario de actividades. 3. Nosotros necesitamos que alguien dibuje algunas de las figuras. 4. El profesor duda que la universidad nos dé más dinero. 5. Yo creo que los indígenas están ayudándonos mucho. 6. Nosotros queremos aprender la lengua de los indígenas. 7. Quizás un maestro del pueblo nos enseñe a hablar la lengua de la región. 8. Ojalá que nuestro grupo recoja material interesante en este viaje. / Ojalá nuestro grupo recoja material interesante en este viaje. R02-08 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. estén es empezar vengan va comencemos tengamos haya va escriban R02-09 1. 2. 3. 4. 5. 6. Evite Haga Vaya No ponga No coma No salga R02-10 1. 2. 3. 4. 5. no lo beban véanla cada semana / véanla cómanlos no las tomen háganlo R02-11 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Haz Deja Dile Ven Disfruta No vayas No salgas No pierdas No descuides No te olvides Capítulo 7 Hablemos del trabajo 07-01 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. e g f a b d c 07-02 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ilógica ilógica lógica lógica ilógica ilógica lógica ilógica 07-03 1. 2. 3. 4. 5. aspirantes administración domina capacitación antecedentes laborales 07-04 1. 2. 3. 4. 5. c d a b e 07-05 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. c b a c a a c Student Activities Manual Answer Key 27 07-06 Answers will vary. 07-07 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. a c a c b c a 07-08 1. 2. 3. 4. 5. 6. e a b d c f 07-09 1. 2. 3. 4. solicitar formularios forma aplica 07-10 1. 2. 3. 4. c a b c 07-11 1. 2. 3. 4. 5. justa salir respetar / valorar privado respeto 07-12 Answers will vary. 07-13 Answers will vary. Possible answers: 28 Student Activities Manual Answer Key 1. 2. 3. 4. A mí, me gusta lo que haces. ¡Adelante! ¡Te felicito! Vas por buen camino. Sigue así. 07-14 1. 2. 3. 4. Lo mejor Lo más aburrido Lo que Lo difícil 07-15 1. Lo bueno es el ambiente de trabajo. 2. Lo interesante es la posibilidad de ascender en la empresa. 3. Lo malo es el trabajo administrativo. 4. Lo original son los planes de jubilación. 5. Lo importante son los antecedentes laborales. 6. Lo peor es el horario. 7. Lo mejor es el salario. 8. Lo más difícil es el trabajo en equipo. 07-16 1. Que Ana entrene a la nueva empleada. 2. Que Ricardo tenga en cuenta el mensaje que mandó el gerente. 3. Que todos cumplan con las tareas de hoy. 4. Que Elena, Lucía y Antonio trabajen en equipo en la nueva propuesta. 5. Que Laura contrate a la gente para la publicidad. 6. Que Mónica y Susana resuelvan el problema de los avisos. 07-17 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Que los traiga la arquitecta. Que lo haga el contador. Que los fotocopie el secretario. Que lo presenten los directores. Que los analicen las ingenieras. Que la prepare la gerente de ventas. Que lo presente la jefa de personal. Que lo pidan los abogados. 07-18 1. 2. 3. 4. 5. 6. 07-23 algunas nadie Ninguno alguien ni ningún 07-19 1. 2. 3. 4. te llamó nadie dejaron ningún llegó ni, ni recibiste nada 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. trabaja está quiere sepa acaba quiera hable 07-24 1. 2. 3. 4. trabaje tenga sea están 07-20 1. 2. 3. 4. 5. 6. Algunos Ninguno, alguien, nadie Ningún siempre Algunos, o, o también 07-21 1. 2. 3. 4. 5. 6. Hay alguna carta. Vino alguien. Aquí siempre se trabaja. Nadie llegó temprano a la reunión. No hay nada en la oficina. Yo tampoco solicité el puesto. 07-22 Answers will vary. Possible answers: 1. No, no lea ninguna solicitud. 2. No, no entreviste a ningún candidato. 3. No, no llame ni a la arquitecta ni al ingeniero. 4. No, no resuelva nada. 5. No, no atienda a nadie. 6. No, no asista nunca a las reuniones. 07-25 1. Tengo un trabajo que es de las 5 de la mañana a la 1 de la tarde. Busco un trabajo que sea de las 8 de la mañana a las 4 de la tarde. / Tengo un trabajo que es de las cinco de la mañana a la una de la tarde. Busco un trabajo que sea de las ocho de la mañana a las cuatro de la tarde. 2. Tengo un trabajo que está lejos de casa. Busco un trabajo que esté cerca de casa. 3. Tengo un trabajo que no ofrece beneficios. Busco un trabajo que ofrezca beneficios. 4. Tengo un trabajo que es aburrido. Busco un trabajo que sea estimulante. 07-26 1. Buscamos un candidato que trabaje bien en equipo. 2. Buscan un aspirante que resuelva problemas. 3. Buscas un candidato que cumpla con los requisitos. 4. Busco unos aspirantes que apoyen la política de la empresa. 5. Buscamos un candidato que sirva para algo. 6. Buscan una candidata que sea bilingüe. 7. Buscamos un solicitante que se preocupe por la protección del medio ambiente. 8. Buscamos aspirantes que tengan títulos universitarios. Student Activities Manual Answer Key 29 07-27 07-32 1. no hay ningún candidato que controle el desempleo 2. conozco a un estudiante que se interesa por el puesto 3. no conozco ningún aspirante que domine otros idiomas 4. hay un aspirante que tiene experiencia 5. no hay ningún empleado que quiera irse de la empresa 6. conozco a un director que resuelve los problemas 07-28 1. 2. 3. 4. 5. 6. que cual quien quien que que 07-29 1. 2. 3. 4. 5. que cual quien cual quienes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Cierto Cierto Falso Falso Falso Cierto Cierto No se menciona Falso 07-33 Answers may vary. Possible answers: 1. Tiene 25 años y buscan a alguien que tenga entre 27 y 37 años. Buscan a alguien que tenga experiencia de tres años y Ana María tiene solo dos años. Quieren a alguien que no tenga problemas de vista y ella usa gafas. 2. Buscan a alguien que tenga un peso adecuado para su altura y él tiene un poco de sobrepeso. Quieren a alguien que no sea agresivo y él tiene una personalidad agresiva. 3. Buscan a alguien que tenga entre 27 y 37 años y él tiene 38 años. Buscan a alguien que tenga un título universitario y él no tiene título. 4. Tiene más años de los que piden. Buscan a alguien con un nivel bajo de agresividad y ella tiene una personalidad agresiva. 07-30 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Cierto Falso Falso No se menciona Falso Cierto No se menciona Cierto 07-31 1. 2. 3. 4. 5. 30 Olga Olga Alicia Victoria Alicia Student Activities Manual Answer Key 07-34 Answers may vary. 07-35 Answers may vary. Correct transcription: La adicción al trabajo cuenta con la mejor de las publicidades de este mundo. En primer lugar, cumplir con el trabajo es una virtud. ¿Dónde está la frontera entre el deber de realizar bien el trabajo y comenzar a usarlo como gran justificación de las frustraciones a las que sometemos a los demás? “Trabaja demasiado” es una disculpa. Capítulo 8 Hablemos del arte 08-01 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. pincel acuarela óleo pastel retratos autorretratos naturalezas muertas surrealismo cubismo arte abstracto 08-02 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 6. No Sí No Sí No Sí 08-06 1. 2. 3. 4. 5. 6. obra pintor cuadro refleja fuente de inspiración pintar 08-07 b e c d a 1. 2. 3. 4. me pongo se hizo llegó a ser se volvió 08-08 08-03 Answers will vary. Possible answers: 1. Lo que hizo el gobierno mexicano con el proyecto de los murales en los edificios públicos. 2. Hecho con cuidado. 3. La parte de madera o de plástico que embellece una pintura. 4. La parte de la pintura que no está en primer plano. 5. Podría ser un sinónimo de un esquema. 08-04 1. 2. 3. 4. 5. 6. 08-05 e b f c a d 1. 2. 3. 4. se hizo llegó a ser se puso se volvió 08-09 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Falso Cierto No se menciona Falso Cierto Cierto Cierto Falso Falso No se menciona 08-10 Answers will vary. Student Activities Manual Answer Key 31 08-11 Answers may vary. Possible answers: 1. Es un pintor de arte abstracto. 2. El museo promueve el arte abstracto. 3. El museo funciona en una iglesia y un antiguo seminario. 4. El museo ofrece los servicios de cafetería, tienda de libros y áreas para exposiciones temporales. 5. El tema de la primera exposición es el arte de Manuel Felguérez a partir de los años cincuenta. 6. Yo opino que… (Answers will vary.) 08-12 1. 2. 3. 4. 5. 6. Un una unas / X una X una 08-13 1. 2. 3. 4. 5. 6. un un un unas / X unas / X X d e b a c 08-15 Answers will vary. 08-16 1. 2. 3. 4. a c b c 08-17 1. político 32 marxistas / socialistas O’Higgins más trágicos / trágicos activista 08-18 Answers will vary. 08-19 1. 2. 3. 4. 5. termine vea tenga salgan estén 08-20 1. 2. 3. 4. 5. acabe trabaja sale contempla termine 08-21 08-14 1. 2. 3. 4. 5. 2. 3. 4. 5. Student Activities Manual Answer Key 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. d b e f c a g 08-22 1. Eduardo siempre compra reproducciones cuando va a los museos. 2. En 1995 Eduardo visitó el Museo Picasso mientras estudiaba en Barcelona. 3. El año que viene Eduardo va a enseñar en la universidad después de que terminen las clases. 4. Eduardo va a volver a Barcelona en cuanto pueda. 5. Cuando Eduardo cumplió cuatro años, sus abuelos le regalaron un pincel y una paleta. 6. Durante su juventud, Eduardo pintaba todas las tardes hasta que se acostaba. 7. Ahora Eduardo trabaja en sus cuadros tan pronto como regresa de la escuela. 8. En el futuro, Eduardo va a hacer una exposición cuando tenga bastantes obras para exponer. 08-23 Answers will vary. The following verb forms should be used: 1. 2. 3. 4. 5. 6. aprenda… exponga… venda… tenga… me conecte… ponga… 08-24 1. 2. 3. 4. 5. 6. vendas escribas patrocine descubra vayas realices 08-25 1. 2. 3. 4. d a c b 08-26 1. 2. 3. 4. 5. no vendas tus cuadros no te patrocinen no te llamen de los museos no expongas no seas como Siqueiros 08-27 1. 2. 3. 4. 5. esté podamos descubra influyan empiece 08-28 1. Mi padre era escritor antes de dedicarse a la pintura. 2. Ayer fuimos al museo para ver la exposición sobre Rivera. 3. Mi hermano estudia para ser arquitecto. 4. Tomaré una clase de pintura antes de que llegue el verano. 5. Quiero ir al Museo del Prado antes de que cierren la exposición especial sobre Goya. / Quiero ir al Museo del Prado antes de que ellos cierren la exposición especial sobre Goya. 08-29 1. me sienta mejor 2. poder pagar el alquiler del estudio / poder pagar el alquiler / pagar el alquiler del estudio / pagar el alquiler 3. sean altos 4. sean famosas 5. consigamos el dinero 08-30 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Sí No No No No No No Sí 08-31 1. disminuya el estrés 2. los artistas compartan sus ideas 3. poder reflejar los sentimientos / reflejar los sentimientos 4. retratar la realidad social 5. la gente se divierta 6. el espíritu se desarrolle 08-32 1. le den suficiente dinero 2. tenga libertad de expresarse / ella tenga libertad de expresarse 3. el museo la patrocine 4. el jefe le dé una fecha 5. le paguen pronto 6. cumplan con el contrato Student Activities Manual Answer Key 33 08-33 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Miró Picasso, Miró Picasso, Miró, Dalí Miró, Dalí Picasso, Miró, Dalí Dalí Miró, Dalí Picasso, Miró Capítulo 9 Hablemos de la juventud 09-01 08-34 Answers will vary. 08-35 Considerada hoy día como la pintora más importante de la historia del arte latinoamericano moderno. Frida Kahlo comenzó su obra creativa en los tumultuosos años posrevolucionarios cuando se gestaba el movimiento muralista. Sin embargo, en vez de seguir los objetivos de la escuela muralista de pintura, Frida Kahlo creó su propio universo artístico, un espacio catártico, rebelde, íntimo y solitario, en el cual ella exploró varios aspectos de la sociedad hispana que se consideraban —y hasta cierta medida todavía se siguen considerando— temas tabúes para la mujer: entre otros, la sexualidad, la violencia y el erotismo. ALEJADOKVGFSOLEALTADEQCFALLALLCDIKHPILOPTCONSUMOROAJUVENILEBRNLECSRUSRESFUERZOJEQOPELIGROZSPAZFELOMAKREALIZADO Answers may vary. Correct transcription: 09-02 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. b d c g f e a 09-03 1. 2. 3. 4. 5. 6. burlarse alargar sordo / sorda juvenil vencer la similitud 09-04 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 34 Student Activities Manual Answer Key espontáneo leal constante abnegado envidioso orgulloso pobre infeliz 09-05 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ilógico lógico ilógico lógico ilógico lógico ilógico lógico 09-06 1. 2. 3. 4. 5. 6. desaniman A través mercado de consumo anteriores alejados está al alcance de 09-07 Answers will vary. 09-09 Answers will vary. Possible answers: 1. 2. 3. 4. 5. 6. El Instituto de la Mujer En las tareas domésticas En las tareas domésticas En el trabajo En el estudio Hombres y mujeres dedican casi el mismo tiempo al cuidado corporal (69 minutos ellas, 72 ellos). 09-10 1. 2. 3. 4. soportan mantener apoyando sostienen 09-11 09-08 A. 1. Mar del Plata 2. Argentina 3. psicopedagoga, psicóloga / psicóloga, psicopedagoga 4. español / alemán / inglés, alemán / español / inglés, inglés / alemán / español B. 1. 2. 3. 4. 3. España 4. profesora / profesora de letras / Filología Hispánica Inés Colombia socióloga inglés / español, español / inglés C. 1. Sandra 2. Cambridge 3. Estados Unidos / los Estados Unidos / los EE.UU. / EE.UU. 4. consultora en asuntos multiculturales / consultora D. 1. Lidia 2. Barcelona 1. 2. 3. 4. 5. 6. Querrías Lo siento Te invito Perdóname, pero esta vez no puede ser gustaría Me encantaría 09-12 1. 2. 3. 4. 5. 6. c a b b a b 09-13 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. estudiará leeré sabrá haremos tendrá iremos podrá habrá Student Activities Manual Answer Key 35 09-14 09-18 1. Nosotros viajaremos por el ciberespacio. 2. Nuestros hijos tendrán mejores posibilidades. 3. Las parejas harán las tareas domésticas juntas. 4. Ella se comunicará a través de la computadora. 5. Yo querré trabajar en una empresa. 6. Tú estarás buscando un equilibrio. 7. Él verá los problemas de la sociedad. 8. Ustedes defenderán sus derechos. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Tú defenderías siempre tus derechos. Los jóvenes podrían cambiar el mundo. Nosotros tendríamos los mismos derechos. Yo diría la verdad. ¿A qué hora vendría usted? La tecnología estaría al alcance de todos. Yo pondría las cosas en claro. Ellas se darían cuenta de los problemas de la globalización. 09-19 09-15 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. no tendremos todos la misma educación. lucharemos por la paz. no habrá muchas mujeres presidentas. reaccionaremos contra la injusticia. no pensaremos en el futuro. tendremos mucha energía. no nos gustará la discriminación. solucionaremos muchos problemas sociales. 09-16 1. Yo crearía más programas de deportes en los barrios. 2. Los jóvenes podrían pedir préstamos fácilmente. 3. Nosotros facilitaríamos el acceso de los jóvenes al mundo del trabajo. 4. Rosa, tú dirigirías el departamento de deportes y cultura. 5. Los jóvenes sabrían dónde pedir ayuda. 6. Nosotros pondríamos más parques recreativos en todos los barrios. 7. Nuestros centros de cultura ofrecerían cursos especiales. 8. Las mujeres jóvenes vendrían a nuestras clínicas con confianza. 09-17 1. 2. 3. 4. 5. 6. 36 c d a e f b Student Activities Manual Answer Key 1. 2. 3. 4. 5. 6. pudiera / pudiese organizáramos / organizásemos invitáramos / invitásemos vinieran / viniesen enviara / enviase buscara / buscase 09-20 1. que mis hermanas estudiaran / que mis hermanas estudiasen 2. que yo leyera novelas / que yo leyese novelas 3. que mis amigos trabajaran mucho en la escuela / que mis amigos trabajasen mucho en la escuela 4. que mis profesores me enseñaran a hablar otros idiomas / que mis profesores me enseñasen a hablar otros idiomas 5. que yo tocara un instrumento / que yo tocase un instrumento 6. que yo pasara mucho tiempo con mis amigos / que yo pasase mucho tiempo con mis amigos 09-21 1. 2. 3. 4. b a b a 09-22 1. 2. 3. 4. 5. documentos académicos videojuegos expresarse correos electrónicos personales 09-23 Answers will vary. 09-29 09-24 1. Si tu hermana se pone tu ropa, dile que no lo haga. 2. Si tu padre quiere que ordenes tu cuarto durante la semana, explícale que lo harás durante el fin de semana. 3. Si tu madre no te entiende, ten paciencia y habla con ella. 4. Si tu hermana nunca te ayuda a preparar la comida, establece turnos para cocinar. 5. Si tu familia y tú nunca tienen tiempo para hacer cosas juntos, váyanse de vacaciones. 09-25 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 4. Si crearan trabajos para los jóvenes, se independizarían más rápidamente. Answers may vary. Possible answers: 1. Si ella no quisiera que yo limpiara mi cuarto cada día, no discutiríamos. 2. Si tuviera un trabajo este verano, tendría dinero. 3. Si mi mamá me dejara invitar amigos a la casa, no me enfadaría. 4. Si pudiera salir los fines de semana, no me aburriría en casa. 5. Si mi hermanito no se metiera en mi cuarto, no le gritaría. 09-30 encontrarás muchas posibilidades selecciona la mejor para ti haz una lista de preguntas no te olvides de preguntar por los beneficios cómprate un traje serio causarás una buena impresión pide un buen horario te lo darán 09-26 1. Si te pagan menos, pedirás un aumento. 2. Si compartimos las tareas domésticas, trabajaremos menos. 3. Si quiero conversar con mis amigas, encontraré el momento. 4. Si tengo paciencia, lograré mis metas. 5. Si apoyamos a nuestros hijos, ellos nos querrán más. 6. Si es leal, tendrá más amigos. 09-27 Answers will vary. 09-28 Answers may vary. Possible answers 1. Si hubiera suficientes becas para estudiantes, habría menos deserción escolar. 2. Si los bancos les dieran préstamos a los jóvenes, abrirían pequeñas empresas. 3. Si existieran políticos confiables, votarían. Answers will vary. 09-31 1. Lucharía contra las injusticias si no fuera peligroso. 2. Defendería los derechos de los jóvenes si me ayudaran los demás. 3. Organizaría una conferencia si me dieran el presupuesto. 4. Buscaría ayuda de otros grupos si tuviera tiempo. 5. Protestaría ante el gobierno si viera una injusticia. 6. Escribiría un artículo si supiera del tema. 09-32 Answers will vary. 09-33 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Cierto No se menciona Falso Cierto Cierto Falso Cierto No se menciona 09-34 Answers will vary. Student Activities Manual Answer Key 37 09-35 Answers will vary. Correct transcription: “No es para preocuparse que haya un lenguaje adolescente, que es algo que existió y existirá siempre porque tiene que ver con un deseo de diferenciarse. Lo que puede ser un problema es que esto causa una incomunicación entre generaciones, que hace que cada vez las personas se relacionen sólo con gente de su misma edad”, explica Karina Weisman, abogada que realiza investigaciones sobre el lenguaje. Repaso 3 R03-01 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. d a g h i j b f e c R03-02 1. negocian, cómoda 2. se dio cuenta, pintar, atendiendo al público 3. fuente de inspiración, conducta 4. esquema 5. activista, defiende R03-03 1. no fui a ninguna clase / no fui a ninguna clase esta mañana / yo no fui a ninguna clase / yo no fui a ninguna clase esta mañana 2. no hablé con nadie / no hablé con nadie en el trabajo / yo no hablé con nadie / yo no hablé con nadie en el trabajo 3. no comí nada / no comí nada al mediodía / yo no comí nada / yo no comí nada al mediodía 4. no quiero ni pollo ni pescado / no quiero ni pescado ni pollo / yo no quiero ni pollo ni pescado / yo no quiero ni pescado ni pollo 5. no soy serio nunca / no soy nunca serio / yo no soy serio nunca / yo no soy nunca serio 6. no me pasa nada 38 Student Activities Manual Answer Key R03-04 1. 2. 3. 4. 5. 6. R03-08 exponga pinta esté tiene elijan buscan R03-05 1. 2. 3. 4. 5. 6. e c b d a f R03-06 1. Pablo siempre se pone enfermo en cuanto llega el invierno. 2. Ayer Pablo fue a trabajar aunque no se sentía bien. 3. Hoy va a llamar al médico tan pronto como se despierte. 4. Quiere hablar con el médico para que le recomiende algo eficaz. 5. Pablo necesita volver a la oficina pronto a pesar de que no esté bien. R03-07 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. aprendiera desarrollara graduarse ganar abrir trabajes esforzarte patrocine seas olvidar 1. Si juegas al fútbol, yo nunca iré a ningún partido tuyo. 2. Si estudias ingeniería mecánica, tendrás muchas dificultades en tus clases. 3. Si te cortas el pelo, parecerás un chico. 4. Si te vistes siempre con esa ropa, no encontrarás trabajo. 5. Si no cambias de actitud, no te casarás. R03-09 1. 2. 3. 4. 5. 6. c d e a f b R03-10 Answers may vary. Possible answers: 1. Si los niños no estuvieran de ocho a cinco, sus padres no podrían trabajar a tiempo completo. 2. Si Mario no hiciera actividades divertidas con los niños, ellos no lo adorarían. 3. Si la jefa de Mario no estuviera contenta con el trabajo de Mario, no pensaría contratarlo para el año que viene. 4. Si a Mario no le gustaran los niños, no querría quedarse en la guardería más tiempo. 5. Si los niños no fueran tranquilos, los trabajadores tendrían problemas con ellos. R03-11 Answers will vary. Student Activities Manual Answer Key 39 Capítulo 10 Hablemos del comercio justo y el consumo responsable 10-01 1. 2. 3. 4. 5. 6. c b a b b c la caja el consumidor oferta el carro precio hacer fila 10-03 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ilógico lógico lógico ilógico lógico lógico ilógico ilógico 10-04 1. 2. 3. 4. 5. d a e b c 10-05 1. 2. 3. 4. 40 Answers will vary. 10-07 1. 2. 3. 4. 5. 6. d e c b f a 10-08 Answers will vary. 10-09 10-02 1. 2. 3. 4. 5. 6. 10-06 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Cierto No se menciona Falso Cierto Falso No se menciona Cierto Cierto 10-10 1. 2. 3. 4. c a b c 10-11 1. 2. 3. 4. 5. Recursos Naturales veinte / 20 ecoturismo desarrollo irreversible 10-12 Answers will vary. 10-13 tener en cuenta Puesto que no sólo sino también Student Activities Manual Answer Key 1. 2. 3. 4. llegaste tarde tarda estás atrasado es tarde 10-14 1. 2. 3. 4. 5. me gustaría que nos aclarara Sin embargo Me parece una buena solución En líneas generales estamos a favor 10-15 1. El desempleo es el problema más serio de nuestro país. 2. El número de desempleados es el más alto de los últimos años. 3. Nuestro país tiene el sistema de comunicaciones más atrasado de la región. 4. Este presupuesto es el más bajo de las últimas décadas. 5. Nuestros trabajadores reciben los salarios más injustos de la región. 10-16 1. 2. 3. 4. 5. Esta es la mejor. Esta es la peor. Estas son las más rápidas. Estos son los más altos. Este es el más interesante. 10-17 1. 2. 3. 4. 5. son riquísimas son amiguísimos es dificilísima es grandísima es bajísimo 10-18 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 3. he tenido 4. he comprado 5. he confirmado 10-20 1. Manuela todavía no ha ido / todavía no ha ido 2. Manuela todavía no ha comprado / todavía no ha comprado 3. Manuela todavía no ha buscado / todavía no ha buscado 4. Manuela todavía no ha hecho / todavía no ha hecho 10-21 1. ha hecho la llamada al productor / la ha hecho 2. no hemos estudiado la situación de la empresa / no la hemos estudiado 3. he visto las ganancias de la competencia / las he visto 4. no he estado en el local 5. no ha escrito los informes / no los ha escrito 6. no han ampliado las condiciones / no las han ampliado 7. he invertido en nuevas tecnologías / he invertido en ellas 10-22 Answers will vary. 10-23 Answers will vary. 10-24 Me parece interesantísimo. Me parece dificilísimo. Me parece importantísimo. Me parece buenísimo. Me parece malísimo. Me parece tristísimo. Me parece urgentísimo. Me parece gravísimo. 10-19 1. he firmado 2. he contactado 1. 2. 3. 4. había oído había hablado había visto había comprendido, habíamos conversado 5. había entendido 10-25 1. 2. 3. 4. había vendido había llegado habían distribuido había comprado Student Activities Manual Answer Key 41 10-26 10-32 1. había hecho mis compras. 2. se habían conocido a través de la red. / ellos se habían conocido a través de la red. 3. se habían informado en cuanto a la zona del viaje. / ellos se habían informado en cuanto a la zona del viaje. 4. nos habíamos puesto las vacunas. 5. habían preparado los contratos. / ellos habían preparado los contratos. 6. había hablado con mis padres. 10-27 1. 2. 3. 4. 5. 6. Cierto Falso Cierto Falso Cierto Falso 10-28 1. 2. 3. 4. 5. a b a c c 10-29 1. 2. 3. 4. 5. tenga más dinero hable bien español pueda organizar el viaje mis amigos tengan vacaciones también encuentre un billete de avión barato 10-30 Answers will vary. 10-31 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 42 Cierto Cierto No se menciona No se menciona Cierto Falso Falso Cierto Student Activities Manual Answer Key Answers will vary. 10-33 Answers may vary. Correct transcription: Mujeres del Siglo XXI es una ONG situada en las afueras de Asunción, la capital de Paraguay. Su principal objetivo es apoyar a las mujeres que sufren de machismo en esa zona todavía poco desarrollada de América Latina. Para ello, esta ONG ofrece a las mujeres una formación profesional y les facilita a continuación un trabajo en empresas de Comercio Justo. En la mayoría de los casos, ellas elaboran artículos textiles que se exportan luego al extranjero. Algunas otras llegan a crear su propio negocio en la capital, gracias a microcréditos que ofrece la propia ONG. En la actualidad, Mujeres del Siglo XXI ayuda a más de 850 mujeres y espera aumentar esta cifra en un 20% en los dos próximos años. Capítulo 11 Hablemos del ocio y del tiempo libre 11-01 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. temporada noticiero televidente autógrafo butacas primera plana estreno gira 11-02 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ilógico lógico ilógico lógico ilógico lógico ilógico lógico 11-03 1. 2. 3. 4. 5. 6. b e a f d c 11-04 1. 2. 3. 4. 5. dirige / dirigió ensayaron entregaron encendieron vale / valió 11-05 Answers will vary. 11-06 1. música 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. televisión cine noticias escritas noticias escritas televisión música cine música noticias escritas televisión noticias escritas 11-07 1. 2. 3. 4. 5. 6. c a c b a c 11-08 1. Amor vertical / Se llama Amor vertical. / La película se llama Amor vertical. 2. Drama / Es un drama. / El film es un drama. 3. Jorge Perugorría / El actor principal es Jorge Perugorría. / Es Jorge Perugorría. / Jorge Perugorría es el actor principal. 4. Fresa y chocolate y Guantanamera / Guantanamera y Fresa y chocolate. / Este actor ha trabajado en Fresa y chocolate y Guantanamera. / Este actor ha trabajado en Guantanamera y Fresa y chocolate. / Ha trabajado en Fresa y chocolate y Guantanamera. / Ha trabajado en Guantanamera y Fresa y chocolate. 5. Silvia Águila / La protagonista se llama Silvia Águila. / Se llama Silvia Águila. 6. Por Arturo Soto / Arturo Soto / La película fue dirigida por Arturo Soto. / Fue dirigida por Arturo Soto. 7. En dos / dos / En dos cines / En 2 cines / En 2 / Ponen la película en dos cines. / Ponen la película en 2 cines. 8. No / No, no se puede ver la película antes de las tres de la tarde. / No, no se puede verla antes de las tres de la tarde. / No, no se puede ver la película antes de las 3 de la tarde. / No, no se puede verla antes de las 3. Student Activities Manual Answer Key 43 9. martes y jueves / martes, jueves / jueves y martes / jueves, martes 10. Al 6-36-04-85 / 6-36-04-85 / Se puede llamar al 6-36-04-85. / Se puede llamar al 6-36-0485 para reservar la entrada. / Se puede llamar al 6-36-04-85 para reservarla. 11-09 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Cierto No se menciona Cierto Falso Cierto Cierto Cierto Cierto No se menciona Falso Falso Cierto 11-10 1. 2. 3. 4. actualmente de hecho actual actualidad 11-11 1. 2. 3. 4. 5. 6. estrenaron de taquilla impecable la realidad conmovedor lenta 11-12 Answers will vary. 11-13 1. En 2003 el canal 3 era subvencionado por el gobierno. / El canal 3 era subvencionado por el gobierno en 2003. / El canal 3 era subvencionado en 2003 por el gobierno. 2. Los noticieros de televisión eran dirigidos por Alberto González. 3. En 2010 este canal fue comprado por una empresa italiana. / Este canal fue comprado 44 Student Activities Manual Answer Key en 2010 por una empresa italiana. / Este canal fue comprado por una empresa italiana en 2010. 4. En la actualidad todos los programas son pagados por la empresa privada. / Todos los programas en la actualidad son pagados por la empresa privada. / Todos los programas son pagados por la empresa privada en la actualidad. 5. El noticiero de las siete fue cancelado por el nuevo director. 6. Estos cambios no serán aprobados por los televidentes. 11-14 Answers will vary. Suggested answers: 1. El guión de la película fue escrito por Senel Paz. 2. La película fue distribuida por Miramax. 3. La música fue compuesta por José María Vitier. 4. La película fue producida por Miguel Mendoza. 5. La fotografía fue hecha por Mario García Joya. 11-15 1. Se consumen programas con mucha violencia. 2. Se compran solamente los productos que anuncian en la tele. 3. No se lee tanto como antes. 4. No se pasa tanto tiempo jugando con los niños. 5. Se usa la televisión para distraer a los niños. 6. No se hace deporte porque no queremos apagar la tele. 11-16 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Se filman dos películas al año. Se producen tres obras por temporada. Se contratan artistas locales. Se emite sólo música latina. Se interpretan papeles reales. Se ensaya todos los jueves. Se escriben guiones originales. Se buscan actores con iniciativa. 11-17 1. Yo me alegro de que Juan haya dado un concierto de rock. 2. Elena y yo dudamos que los organizadores del concierto le hayan pagado mucho. 3. Yo no creo que haya ido mucha gente al concierto. 4. Marcos, ¿no te sorprende que Juan no nos haya dicho nada? 5. A mí me molesta que Juan no nos haya invitado al concierto. 6. Es posible que Juan haya estado muy ocupado con los ensayos. 7. ¡Ojalá que Juan no se haya olvidado de nosotros! 11-18 1. 2. 3. 4. 5. 6. dejes hayas escuchado hayas terminado tengas contraten hayas hecho haya descansado hayas vuelto haya firmado hayamos actuado me hayan dado una idea 11-20 1. 2. 3. 4. 5. 6. 11-22 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. creían hubiera dirigido sorprendió hubiera hecho había hubiera actuado se alegró hubiera gustado estaban hubiera dejado 11-23 11-19 1. 2. 3. 4. 5. 3. hubiera hecho una buena actuación en su última película 4. hubiera visto todas sus películas 5. su madre hubiera sido la causa de su dedicación al cine y al teatro / ella hubiera sido la causa de su dedicación al cine y al teatro / ella hubiera sido la causa de su dedicación al teatro y al cine / su madre hubiera sido la causa de su dedicación al teatro y al cine Tan pronto como lo hayamos encontrado. En cuanto las hayamos ensayado. Cuando la hayamos pintado. Después de que los hayamos visto. Cuando las hayamos conseguido. En cuanto las hayamos terminado. 11-21 1. la crítica hubiera elogiado su actuación en su última película / hubiera elogiado su actuación en su última película 2. hubiera actuado ya en algunas obras de teatro de éxito / hubiera actuado en algunas obras de teatro de éxito ya 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. se hiciera se hubiera decidido grabaran se pusiera se hubiera dedicado hubieran grabado compusieran hubiera triunfado estuviera hubiera visto 11-24 1. hubiera contratado a los actores 2. le hubieras pagado a la productora 3. hubiera hecho la escenografía 4. hubiera filmado los exteriores 5. hubiéramos ensayado muchas veces 6. hubieran firmado el contrato Student Activities Manual Answer Key 45 11-25 1. el director hubiera muerto antes del estreno 2. la actriz hubiera ganado el Goya 3. la productora hubiera organizado todo muy bien 4. la obra hubiera sido el éxito de la temporada 5. los actores hubieran ensayado mucho 6. hubieran tenido problemas con los actores antes de filmar 11-26 1. 2. 3. 4. 5. haya logrado haya dado hayan practicado hayan pensado hayan podido 11-27 1. 2. 3. 4. 5. a b b a b 1. no haya ganado el premio de mejor actriz esta temporada 2. le hayan dado el papel protagonista de la próxima obra de la compañía 3. su nombre no haya aparecido en el periódico regional todavía 4. ella haya mantenido su humildad a pesar de su éxito / haya mantenido su humildad a pesar de su éxito 5. ella haya ganado tres premios en sólo tres meses / haya ganado tres premios en sólo tres meses 11-29 b a a c 11-30 1. europeos 2. indígenas 46 11-31 Answers will vary. 11-32 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Falso Cierto Falso Falso Cierto Falso Cierto No se menciona 11-33 11-28 1. 2. 3. 4. 3. ritmos 4. acordeón 5. presencia / pinta Student Activities Manual Answer Key Answers will vary. 11-34 Answers may vary. Correct transcription: Podrá haber épocas en que podamos prescindir de la televisión, pero podrán suceder otras —una enfermedad, una clase de invalidez— en que su intromisión en nuestras vidas nos sea más que necesaria, casi vital. Como hay momentos en que nos sobra y momentos en que nos hace compañía. Yo recuerdo algunas lejanas tardes en que la irrupción de Superagente 86 en la pantalla todavía gris del televisor era como la llamada telefónica de un amigo. La televisión supone, con todos su pros y todos sus contras, una clase especial de amistad y, como a las personas, hay que saberla tratar. Capítulo 12 Hablemos de las celebraciones 12-01 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. erroche mborracharse ariño umpleaños legrar esfile lobo rindis a c e b f d 12-03 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. festejar acontecimiento hacer una gran fiesta convidaron asombré contar chistes hizo un brindis fuegos artificiales 12-04 1. 2. 3. 4. 5. 6. 12-06 Answers will vary. 12-02 1. 2. 3. 4. 5. 6. 3. e 4. d 5. c c b c c a b 12-05 1. a 2. b 12-07 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ilógica lógica lógica ilógica lógica lógica ilógica ilógica 12-08 Answers will vary. 12-09 1. 2. 3. 4. 5. 6. Falso Cierto No se menciona Cierto Falso Cierto 12-10 Answers may vary. Possible answers: 1. el Ayuntamiento de Sevilla 2. al aire libre, en la Plaza Mayor 3. todos los niños menores de 15 años 4. a las ocho de la noche 5. en los Jardines del Real Alcázar 6. Pueden llamar al teléfono de atención al público del Ayuntamiento de Sevilla. 12-11 1. 2. 3. 4. conquistadores ofrenda pan azúcar Student Activities Manual Answer Key 47 12-12 1. 2. 3. 4. 5. 12-18 tumba regresan / vuelven carnes / carne anécdotas nueva vida 12-13 Answers will vary. 12-14 1. 2. 3. 4. venir ir traer llevar 12-15 1. 2. 3. 4. 5. ¡Feliz día del santo! ¡Feliz cumpleaños! ¡Feliz Navidad! ¡Felicidades! ¡Feliz Año Nuevo! 12-16 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. La X La la las la X La La las la el 1. A finales de este mes José habrá encontrado trabajo. 2. En julio del año que viene yo habré terminado la maestría. 3. En septiembre próximo nosotros habremos ido a la Patagonia. 4. A finales del año próximo nosotros nos habremos casado. 5. A finales de 2011 habrá nacido nuestro primer hijo. 12-19 1. Sí, habrán comprado los globos y habrán encargado el pastel. 2. Sí, habrán hecho la lista de invitados y habrán enviado las invitaciones. 3. Sí, habrán reservado la sala y habrán contratado al DJ. 4. Sí, Clara se habrá probado el vestido y habrá usado los zapatos. 5. Sí, habrán elegido la música y habrán puesto las flores en el templo. 6. Sí, habrán intercambiado los anillos y habrán hecho los votos. 12-20 Answers will vary. 12-21 1. Yo no habría bebido tanto. 2. Yo no habría tolerado los gritos de mi novio. / Yo no habría tolerado los gritos de mi novia. 3. Tú no habrías pedido platos tan caros. 4. Nosotros nos habríamos quedado hasta el final del desfile. 5. Yo no habría gastado tanto dinero en cerveza. 12-22 12-17 1. Había flores naranjas en las tumbas. 2. La familia había traído mucha comida. 3. Nadie estaba triste. Todo el mundo estaba alegre. 4. Pasamos ahí toda la noche. 5. Fue una experiencia inolvidable para mí. 48 Student Activities Manual Answer Key 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. no habría comprado los fuegos artificiales no habría celebrado mi cumpleaños no se habría puesto una careta no se habrían disfrazado para el carnaval no se habrían emborrachado en la fiesta no habríamos saludado a todos en la iglesia no habría hecho una despedida de soltero 12-23 Answers will vary. 12-24 1. Habría tomado fotos de las Fallas si hubiera ido a Valencia. 2. Habría bailado sevillanas durante la Feria de Abril si hubiera visitado Sevilla. 3. Me habría divertido en la verbena de San Isidro si hubiera viajado a Madrid. 4. Habría caminado sobre las brasas si hubiera estado en San Pedro Manrique. 5. Habría visto la catedral si hubiera hecho el peregrinaje a Santiago de Compostela. 12-25 1. Si hubieras tenido dinero, habrías hecho una fiesta. 2. Si se hubieran querido, se habrían casado. 3. Si hubieran tenido ganas, se habrían disfrazado. 4. Si me hubieras abrazado, me habría enfadado. 5. Si hubiéramos contado chistes, se habrían reído. 6. Si hubiera contratado a una orquesta, me habría divertido. 12-26 Answers may vary. Possible answers: 1. hubieran querido correr delante de los toros, no habrían ido a Pamplona 2. hubieran encontrado algún hotel, no habrían dormido en un parque público la primera noche 3. se hubieran olvidado sus pañuelos en Madrid, no se habrían comprado unos pañuelos rojos al día siguiente 4. Adela hubiera visto a alguna mujer en el grupo de corredores, habría corrido delante de los toros 5. a Germán no lo hubiera atropellado un toro, no habría tenido que ir al hospital 6. Germán no hubiera tenido algunas heridas de consideración, no habría pasado cuatro días en el hospital 12-27 1. habría ido / habría ido a una fiesta / habría ido a la fiesta 2. lo habría festejado / habría festejado mi cumpleaños / habría festejado mi cumpleaños con ellos 3. habría participado / habría participado en una celebración / habría participado en la celebración 4. lo habría hecho / habría hecho un brindis / habría hecho el brindis 5. los habría contado / habría contado chistes 6. habría rezado 12-28 Answers will vary. 12-29 Answers will vary. 12-30 Answers will vary. 12-31 Answers may vary. Correct transcription: “Nos pusimos caretas o antifaces. Yo llevaba un antifaz dorado, para no desentonar con la pechera áurea de Cleopatra. Cuando ingresamos en el baile (era en el club de Malvín) hubo murmullos de asombro, y hasta aplausos. Parecíamos un desfile de modelos. Como siempre nos separamos y yo me divertí de lo lindo. Bailé con un arlequín, un domador, un paje, un payaso y un marqués. De pronto, cuando estaba en plena rumba con un chimpancé, un cacique piel roja, de buena estampa, me arrancó de los peludos brazos del primate y ya no me dejó en toda la noche.” (Mario Benedetti) Student Activities Manual Answer Key 49 Repaso 4 R04-01 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. titulares se reunirán traten de garantizar Vale la pena anunciarán medios de comunicación dichoso R04-02 1. banda sonora / la banda sonora / una banda sonora 2. ordenador / el ordenador / un ordenador 3. guión / el guión / un guión 4. apagar 5. cantante / el cantante / la cantante / un cantante / una cantante 6. entrada / la entrada / una entrada 7. aplaudir 8. titulares / los titulares 9. protagonista / el protagonista / la protagonista / un protagonista / una protagonista 10. disminuir R04-03 1. El autobús ha tardado más de lo normal. 2. En el trabajo nosotros hemos tenido una asamblea. 3. El jefe ha llamado a algunos trabajadores. 4. A la hora del almuerzo nadie se ha quedado a comer en el comedor de la empresa. 5. Después del almuerzo yo he escrito un informe. 6. Y tú, ¿qué has hecho hoy? R04-04 Answers will vary. R04-05 1. hayan tomado 2. hayamos elegido 50 Student Activities Manual Answer Key 3. hayan dicho 4. se hayan presentado R04-06 1. hubiera elegido 2. hubiera tocado 3. se hubiera presentado, hubiéramos viajado 4. hubiera obtenido 5. hubiera intentado, hubiera podido R04-07 1. Pediremos la comida cuando sepamos quiénes van a venir. / Pediremos la comida cuando nosotros sepamos quiénes van a venir. 2. No creo que la hermana de Raquel pueda venir. 3. Dudo que hayas mandado las invitaciones a toda la gente. / Dudo que tú hayas mandado las invitaciones a toda la gente. 4. Limpiaremos la casa en cuanto los pintores terminen. 5. Espero que las invitaciones no se hayan perdido. 6. Me sorprende que nadie haya respondido todavía. R04-08 1. 2. 3. 4. 5. habré conocido nos habremos casado habré comprado habré vivido habremos viajado R04-09 1. Yo habría devuelto las llamadas de mi colega de trabajo. 2. Yo habría intentado mantener buenas relaciones con la familia. 3. Yo habría querido conocer a alguien interesante. 4. Yo habría estudiado para los exámenes. 5. Yo habría pasado las últimas Navidades con mis padres. R04-10 1. Si los actores hubieran sabido sus papeles, no habrían tardado en filmar algunas escenas. 2. Si en la película hubiera habido actores famosos, alguien habría ido a verla el día del estreno. / Si hubiera habido actores famosos en la película, alguien habría ido a verla el día del estreno. / Si en la película hubiera habido actores famosos, alguien habría ido el día del estreno. / Si hubiera habido actores famosos en la película, alguien habría ido el día del estreno. 3. Si la dirección hubiera sido buena, la película habría recibido buenas críticas. 4. Si el director hubiera tenido experiencia, algunas escenas no habrían estado mal filmadas. / Si el director hubiera tenido experiencia, las escenas habrian estado bien filmadas. 5. Si hubiera escuchado a mi esposa, no habría perdido dinero inútilmente. 6. Si mi hijo no hubiera tenido tan mala experiencia con esta película, no habría dejado de escribir guiones. / Si no hubiera tenido tan mala experiencia con esta película, no habría dejado de escribir guiones. Student Activities Manual Answer Key 51