La Ayuda De Un Cosultor Forestal

TREe TiPs
¿Tiene usted muchos árboles en su tierra?
¿Le gustaría recibir ayuda para cuidar sus
árboles? ¿Le gustaría ganar dinero por cuidar
su bosque? Si está interesado, un consultor
forestal lo puede ayudar.
Getting
With YourForestal
Woods
La
AyudaStarted
De Un Cosultor
Un consultor forestal:
• Le ayuda a manejar su tierra y los árboles
• Está en un registro del estado como un consultor
legal
• Tiene las habilidades y la experiencia en
forestación
• Sabe acerca de regulaciones forestales
• Se preocupa por lo que es bueno para usted y
para su bosque
¿Cómo usted puede elegir a un consultor
forestal?
Todos los consultores forestales registrados tienen las habilidades básicas de la
forestación. Algunos tienen la especialidad de manejar para cuidar la fauna silvestre
o manejar para la venta de la paja del pino. Antes de contratar a un consultor forestal,
usted debe:
• Hablar con algunos de ellos y preguntarles acerca de sus especialidades.
• Preguntarles lo que ellos harán y cuánto costará su ayuda.
• Averiguar que ellos están registrados en el estado. Usted puede preguntar en la
División de Recursos Forestales.
• Preguntar sobre su experiencia y que confirme con unas pocas referencias.
Usted puede encontrar los números de teléfono de las oficinas locales de estas agencias
buscando en las páginas del gobierno del estado de Carolina del Norte en su directorio
local. (O buscar en las páginas del internet en http:// www.dfr.state.nc.us/tending/tending_consulting.htm — Esto está sólo en inglés)
¿Cómo usted puede encontrar un consultor forestal?
Puede pedir una lista de consultores forestales en:
1. La División de Recursos Forestales de Carolina del Norte (NC Division of Forest
Resources)
2. El Servicio de Extensión Cooperativa de Carolina del Norte (NC Cooperative Extension
Service)
¿Qué puede hacer un consultor forestal?
• Le puede ayudar a escribir un plan sobre lo que usted quiere hacer con su bosque. Es
muy importante tener un plan, pues le dirá a usted los pasos a seguir.
• Le puede ayudar a mejorar su bosque para que usted pueda hacer dinero en el futuro
si usted decide vender los árboles para madera.
• Le puede ayudar a encontrar a personas que quieran comprar sus árboles y obtener el
mejor precio para ellos.
• Le puede ayudar a plantar árboles nuevos para que usted pueda ganar más dinero en
un tiempo más y así mantener su bosque sin desgastarlo.
• Le da consejos acerca de cómo atraer más venado, codornices o pavos a su bosque.
• Le puede ayudar a encontrar las personas que pagarán un monto de dinero para cazar
en su bosque.
Un consultor forestal le
puede explicar programas
gubernamentales que le ayudan
a financiar el mejoramiento del
bosque (cost share programs).
Antes de vender los árboles para madera, un
consultor forestal marcará los árboles que
deberían mantenerse para proteger los arroyos.
¿Cuánto cuesta un consultor forestal?
Los consultores forestales cobran un monto de dinero por los servicios que ellos le
dan a usted. Si usted vende madera, ellos a menudo cobran parte de la ganancia de
esa venta. Si usted está planeando cómo manejar su tierra, ellos quizás cobren un
monto fijo. Pero los consultores lo pueden ayudar a hacer una ganancia de su bosque
y eso tiene un costo. El consejo que ellos le dan a usted valdrá el precio.
¿Yo necesito un acuerdo escrito?
Usted debe estar seguro de tener un acuerdo escrito con
su consultor forestal. El documento escrito debe decir:
• Qué trabajos se harán.
• Quién hará los trabajos.
• Cuánto dinero recibirá el consultor forestal.
• Quién le pagará al consultor forestal.
¿Hay otros tipos de consultores que no cobran
por ayudar?
¡Sí!
Los guardabosques de su Condado en la División de Recursos Forestales ofrecen
a la comunidad consejos gratis y le puede ayudar a escribir los planes para manejar su bosque y sacar mejor provecho de sus bosques. Usted puede encontrar a un
guardabosques de su condado registrado en el directorio de teléfono en la sección
del gobierno del Estado de Carolina del Norte.
¡Tenga cuidado!
Muchas otras personas compran madera, pero ellos trabajan generalmente para una
compañía no para usted. Ellos no son consultores forestales registrados. Usted siempre obtendrá el mejor consejo de un consultor registrado, porque él o ella trabajarán
con seguridad para decirle lo que es bueno para usted y para su bosque.
Prepared by Kelly Mance, Erin Sills,
Sarah Warren, and Rick Hamilton.
Selected Illustrations contributed by Liessa Bowen.