Edición impresa

La crisis incrementa un
15% el trabajo en los
juzgados de Asturias
EN UN AÑO HAN AUMENTADO EN CASI 24.000 LOS ASUNTOS REGISTRADOS. El Principado, según elTribunal Superior de Justicia (TSJA), «está a la cabeza del país en resoluciones», pero tiene «un grave problema de dispersión de sus sedes judiciales». El presidente del TSJA vuelve a pedir un Palacio de Justicia en Oviedo. 4
ASTURIAS
Australopithecus africanus.
3,5 MILLONES
Australopithecus afarensis. 3,4 M.A.
Parantrophus boisei. 2,5 M.A.
Homo georgicus. 1,8 M.A.
Homo heidelbergensis. 650.000 AÑOS
Homo rodhesiensis. 300.000 AÑOS
Homo neaderthalensis. 120.000 AÑOS
DE AÑOS
Fundado en febrero de 2000.
El primer diario que no se vende
Viernes 9
JULIO DE 2010. AÑO XI. NÚMERO 2423
Acusado el patriarca de Damm, Demetrio
Carceller, de ocultar 500 millones en paraísos.
8
Areces no será candidato
del PSOE en las próximas
elecciones autonómicas
2
El FMI vaticina la mitad de crecimiento para
España que lo que dice el Gobierno, el 0,6%.
6
Somos líderes en comprar agua embotellada,
que cuesta 300 veces más que la del grifo. 8
I. M.
Homo ergaster. 1,55 M.A.
LOS JANSEN-MUÑOZ,A
LA GREÑA EN LA FINAL
SUDÁFRICA2010. Peter es holandés, e Isabel, su
EL PULPO ‘PAUL’ DARÁ HOY EL GANADOR. 13
Sorteos
ONCE (jueves 8)
92993
Lotería Nacional (jueves 8)
56997 (1º) 97463 (2º)
La Primitiva (jueves 8)
1-7-16-22-31-36 (C 28 R 6)
ONCE (miércoles 7)
67583
El tiempo en Asturias, hoy
Nuboso durante la mañana, con
algún chubasco o tormenta, y
claros a partir del mediodía.
Oviedo 25/16
Gijón 23/18
OTROS MUNICIPIOS: Avilés 22/16. Llanes 23/17. Luarca 21/16.
Cangas del Narcea 25/15.
¿Te quedaste ayer sin tu ejemplar?
Archivo histórico de PDF, y muchos servicios más, en...
M. E. H.
esposa, española . Ella y los dos hijos
animarán a la roja; él, a la oranje. 12
Lr.
SON NUESTROS ABUELOS,
Y ESTRENAN CASA
El martes abre en Burgos el Museo de la Evolución Humana, un enorme centro
que explica la riqueza de Atapuerca y cuenta de dónde venimos. 14
tutiPlán. LA XXIII SEMANA NEGRA ARRANCA HOY EN GIJÓN. 18
Guía para reclamar si te
engañan en tu viaje de verano
¿Qué pasa si cancelan tu vuelo? ¿Y si tienes reserva en un hotel y al llegar está completo? ¿Y si te pierden la maleta? Te contamos los derechos del viajero.
9
LA NUEVA LEY DE CAJAS QUITA PODER A LOS POLÍTICOS.
6
2
PUBLICIDAD
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
PUBLICIDAD
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
3
4
ASTURIAS
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
TU CIUDAD
T LLANES
Más fibra óptica. El Principado invertirá 2,4 millones de euros para extender
la red de fibra óptica hasta los hogares en Llanes.
Con los despliegues de Celorio (362 puntos de acceso) y Porrúa (234 puntos),
cuya entrada en servicio
está prevista para este año,
se logrará alcanzar una cobertura de 5.734 puntos de
servicio en el municipio.
T CARREÑO
Playas más accesibles.
El director de Mayores y
Discapacidad, Alejandro
Suárez, acompañado del
alcalde, Ángel Riego, y del
presidente autonómico de
Cruz Roja, Francisco Fernández Corte, presentaron
ayer en la paya de La Palmera el programa Playas
Accesibles, dirigido a per-
sonas con movilidad reducida y que estará disponible, hasta septiembre, en
16 arenales asturianos.
T LAVIANA
Cárcel por intentar acuchillar a cuatro policías.
El titular del Juzgado de Pri-
La crisis aumenta un 15%
el trabajo en los juzgados
[email protected] / twitter: @20m
20 minutos
El número de asuntos registrados en los tribunales y juzgados del Principado de Asturias se incrementó un 14,89%
en 2009, alcanzando así un
total de 182.993 casos, frente
a los 159.275 de 2008. Así lo
especificó ayer el presidente
del Tribunal Superior de Justicia de Asturias (TSJA), Ignacio Vidau, durante la presentación de la Memoria Judicial del pasado año. Y cifró
en 182.588 los casos resueltos,
una cantidad que también se
ha incrementado con respecto a 2008, cuando se resolvieron 151.071. Los asuntos en
tramitación a principios de
año ascendieron a 51.772, y al
finalizar éste eran 52.177.
En su opinión, el incremento de la litigiosidad en
2009 se debe al aumento de
asuntos y a la «actual crisis
económica, que es la principal causa del mismo». Según
el presidente del TSJA, la tasa de resolución es «muy ele-
Grave dispersión
en Oviedo
El presidente del TSJA alertó
ayer de la «grave situación» en
la que se encuentran diversas
sedes judiciales en la región y
pidió al Principado que «busque una solución en un plazo
razonable para evitar la actual
dispersión de las de Oviedo»,
tras la decisión de no construirlo en la parcela de El Vasco. Barajó los terrenos del actual HUCA, en el Cristo.
La acusada de matar a
su marido, en libertad.
La mujer de 54 años de El
Entrego detenida como
presunta autora de la muerte de su marido de 58 años
quedó ayer en libertad al no
haber riesgo de fuga.
SEGUNDOS
El año pasado se registraron 182.993 asuntos en los tribunales y juzgados
de Asturias, «a la cabeza en resolver asuntos y en actividad», según elTSJA
R.A.
T S. M. DEL REY AURELIO
mera Instancia de Laviana
decretó ayer prisión provisional, comunicada y sin
fianza para el hombre detenido el pasado martes en El
Entrego acusado de intentar acuchillar a cuatro policías mientras trataba de
detenerlo.
vada», ya que se han resuelto el mismo número de casos que los ingresados, lo que
hace que la situación actual
de los órganos judiciales asturianos sea «aceptable». Y aseguró que el Principado está «a
la cabeza» en materia de resoluciones y en actividad con
respecto al resto de tribunales españoles. Vidau calificó
de «grave» la situación de las
sedes judiciales en Asturias,
aunque subrayó las iniciativas del Principado para aminorar las consecuencias.
Areces no encabezará la
candidatura del PSOE en
las próximas elecciones
El presidente del Principado anunció ayer que no encabezará la candidatura del PSOE en las elecciones
autonómicas del próximo mayo, tras tres legislaturas
al frente del Gobierno asturiano. Areces, el presidente
autonómico más veterano del PSOE junto al de Aragón,
Marcelino Iglesias, que tampoco concurrirá a la reelección, ya advirtió hace meses que la designación
del candidato no sería «un problema» dada la «unidad »
que tienen los socialistas asturianos.El secretario de Organización de la Federación Socialista Asturiana, Jesús
Gutiérrez, aseguró que el máximo responsable del partido en Asturias, Javier Fernández, había tomado «hace meses» la decisión de concurrir como candidato.
Ya está el proyecto
‘Oviedo 2016’
sel posiblemente por
«problemas financieros;
la UTE paró hace tres días
a 50 camiones que iban a
trabajar, ayer a 80 y probablemente hoy no trabaje ninguno».
El alcalde, Gabino de Lorenzo, recibió ayer el proyecto de Oviedo, Capital
Europea de la Cultura
2016 del equipo de trabajo que lo ha elaborado. Será presentado a través del
Registro de la Delegación
del Gobierno en Asturias,
ya que oficialmente, según la convocatoria de la
UE, el último día de entrega es el 12 de julio.
HERIDA AL
CAER AL RÍO
CON SU COCHE
Una mujer de 42 años
resultó herida ayer en
Agüera del Coto (Cangas
del Narcea) tras salirse de
la carretera con su coche y
caer por un desnivel de
unos 15 metros al río (en la
imagen). Fue trasladada
en ambulancia al hospital.
Rescate junto a
La Escalerona
Efectivos de Salvamento
de Playas rescataron ayer
en la playa de San Lorenzo a un gijonés de 64 años
en riesgo de ahogamiento junto a La Escalerona.
La ampliación de El
Musel, «parada»
Nos gusta el sexo
en sitios públicos
La Asociación de Empresarios del Transporte y
Aparcamiento en Asturias
(Asetra) denunció ayer la
paralización de las obras
de ampliación de El Mu-
112 ASTURIAS
Las mejores imágenes del
día, y más fotogalerías, en...
20minutos.es
23°/19°
22°/17°
22°/16°
21°/17°
24°/18°
23°/18°
21°/16°
25°/17°
25°/16°
25°/16°
23°/17°
25°/15°
17°
25° /17°
21° /16°
Máx. Min.
A Coruña
Albacete
Alicante
Almería
Ávila
Badajoz
Barcelona
Bilbao
Burgos
Cáceres
Cádiz
Castellón
Ceuta
C. Real
Córdoba
Cuenca
Girona
Granada
22
38
30
32
33
39
30
27
30
37
28
32
26
39
41
37
31
40
16
18
20
23
17
20
22
17
14
22
22
21
21
21
21
18
19
17
Al 58% de los asturianos
encuestados en Sexología.net les gustaría mantener relaciones sexuales
en un sitio público.
Máx. Min.
Guadalajara
Huelva
Huesca
Jaén
Las Palmas
León
Lleida
Logroño
Lugo
Madrid
Málaga
Melilla
Murcia
Ourense
Oviedo
Palencia
Palma
Pamplona
37
34
37
38
24
32
36
34
29
38
29
29
35
35
25
30
31
32
15
20
20
25
21
17
19
18
14
19
23
22
21
17
16
15
18
16
Máx. Min.
Pontevedra
Salamanca
S.Sebastián
S.C.Tenerife
Santander
Segovia
Sevilla
Soria
Tarragona
Teruel
Toledo
Valencia
Valladolid
Vitoria
Zamora
Zaragoza
29
36
24
28
24
34
40
33
29
37
38
32
31
29
36
38
16
16
18
21
17
19
23
15
23
15
21
20
16
13
19
22
ZONA 20
5
VIERNES 9 DE JULIO DE
VIERNES
2010 9 DE JULIO DE 2010
El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos
zona
CARTAS DE LOS LECTORES
Envíanos tus cartas por correo electrónico a [email protected] G Por fax a 917 015 660 G Por correo a Condesa de
Venadito, 1, 2ª planta. 28027 Madrid G Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen
nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos
Las mejores
del mundo
Hoy, rodeado de artículos y
tertulias sobre los 11 ‘héroes’
de la roja que han generado
tanta ilusión a millones de
personas, me entero de que
han muerto cuatro mujeres
en un lugar olvidado dando
esperanza a unas pocas personas. Ellas no dominaban el
balón, ni vendían camisetas,
ni provocaban bocinazos ni
cánticos por las calles. No cobraban primas, no eran modelosaimitarnieranentrevistadas. Sólo provocaban sonrisas con su trabajo en aquellos
que no tienen nada más que
dar a cambio.
Y se fueron a Perú, casi tan
lejos como Sudáfrica, a luchar
por la vida, la misma vida que
trágicamente se les ha ido en
una maldita cuneta olvidada.
María Jesús, Soraya, Lorena
y Lidia, anónimas heroínas,
ojalá en vuestro fugaz último
pensamiento haya habido
una brizna de ilusión y de sa-
tisfacción, porque con vuestra lejana labor habéis ganado el Mundial de vuestra vida y de la de aquellos a quienes les habéis dado esa
pequeña esperanza... Muchas
gracias y descansad en paz
donde quiera que estéis. Rubén Martínez Matilla.
La Selección
y el interés
EnrespuestaalacartadeBenjamínBarrerotituladaAmíno
me interesa la selección, en la
que dice que prefiere que
pierda España y se permite la
licenciadellamarmasadeborregos a los aficionados a este deporte, decirle que es triste comprobar cómo puede
haber alguien tan amargado y
que sea tan poco tolerante
con los que exteriorizan la lógicaalegríaycompartenlasana pasión de ver cómo la seleccióndefútboldesupaísestá llegando tan lejos en un
Mundial que se celebra cada
4 años. Respeto que no le gus-
«¿PUEDEN SALIR GRANOS
BAJO EL GLANDE?»
Cuando mantengo sexo oral con mi pareja, noto que el testículo
izquierdo a veces se da casi la vuelta. También se me suben y
desaparecen cuando tengo las piernas muy abiertas o me
baño en el mar con agua muy fría I Los testículos son muy
flexibles y mientras no duela no hay peligro de torsión. Si
notas de verdad que desaparecen, has de ir al médico para
que te cierren el orificio, porque puedes quedarte estéril.
Cuando practico sexo sin condón no tardo ni un minuto en
eyacular... Sin embargo, con condón no tengo problema, por
eso tampoco puedo practicar
sexo oral. ¿A qué se debe? I La
20minutos.es
responde
Sexo
Deja tu pregunta en el foro
de 20minutos.es desde las
12.00 horas del jueves, y la
sexóloga Pilar Cristóbal
responderá en directo de
12.00 a 13.00 h.
mayoría de las veces se debe a
la cantidad de estímulos que
necesites, los preservativos
rebajan la sensibilidad. Prueba
a practicar sexo oral con
preservativo, los hay con
sabores a frutas.
Llevo un año y cuatro meses
tomándome la píldora Diane, y
en los últimos meses echo un
flujo muy marrón. No tengo
molestias ni dolores. ¿A qué es
debido esto? I Puede deberse a
que la cantidad de estrógeno
que tomas no es suficiente, vete
al ginecólogo. Ese flujo se llama
tapón mucoso y sirve para
cerrar el cuello del útero.
A mi chico le ha salido algo parecido a una espinilla, que
parece ser de origen sebáceo más que infeccioso. ¿Tienes
idea de si es posible que estos granos salgan bajo el glande
sin razón aparente? I Efectivamente son quistes de sebo.
El profesional indicado para tratarlo es el dermatólogo,
dile a tu chico que no le dé vergüenza. No tienen nada
que ver con ETS.
MÁS PREGUNTASY SUS RESPUESTAS, EN... 20minutos.es
te el fútbol, pero respete usted
y no insulte a la mayoría de los
españoles que aprovechamos
estos momentos de exaltación
para desahogarnos, que falta
nos hace. El fútbol y otros deportes en los que España está
arrasando son una magnífica
terapia para desconectar de todos los problemas y para unir a
la gente... Excepto a frikis, como dice usted que es, que se
automarginan ellos mismos.
La fuerza le hará falta que le
acompañe a usted... la necesitará L.Alberto y L.Álvarez.
La protesta
de los obispos
He leído que próximamente de
nuevo la Conferencia Episcopal con toda su camarilla de
obispos al frente van a volver
a manifestarse en contra de la
Ley del Aborto, ¿cuántas van?
Qué curioso estos obispos que
viven del cuento y a cuenta de
los demás, sólo parece preocuparles los temas relacionados
con el sexo. Se podrían preocupar por todos aquellos temas
que el ciudadano está sufriendo; por ejemplo, la subida de
impuestos,elabusodelosbancos, la pobreza, los curas pederastas, los genocidios y las guerras, el terrorismo, etc. También se podrían manifestar a
favor de la igualdad de derechos, por el empleo, por los desempleados, los muertos desaparecidos y enterrados en las
cunetas, pero no, eso a ellos no
lesinteresa,sólosemanifiestan
si la mujer decide ejercer su derecho a abortar, o recomendar al ciudadano que marque
la casilla de la declaración de la
Renta con la X para poder seguir viviendo encaramados en
el boato. Eugenio Corral.
No es justo
Hace unos días una chica, a
bastante velocidad, me dio un
golpe por detrás en el coche.
Ella está con su coche arreglado,peroelmíoestásiniestro.Es
decir, la culpable no sufre ningún daño, mientras que yo me
quedo sin mi coche, sin contarconquemeha fastidiadolas
vacaciones.¿Esjusto?¿Paraqué
conducir respetando las normas si tú vas bien y la que va
mal no sufre, y tú sí? S. F. O. J.
6
ACTUALIDAD
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
PANORAMA
COMPARACIONES ODIOSAS T CUMBRES MUNDIALES
T DICHO SOBRE... LEY DEL ABORTO
T UN PERSONAJE
Guillermo Fariñas,
CANADÁ [870 millones] Es el
DISIDENTE CUBANO. El famoso
preso cubano abandonó ayer la
huelga de hambre que ha
mantenido durante 135 días. Con
la salud maltrecha, tomó esta
decisión tras la liberación de 26
opositores encarcelados.
dinero que Canadá se gastó en las dos cumbres del G8
y G20 (del 25 al 27 de junio) en Huntsville y Toronto.
ACUERDOS [0] Es el número de acuerdos importantes alcanzados por los líderes mundiales. El desacuerdo
en esa cita dejó las decisiones en manos de cada país.
Las
comunidades
que no cumplan la ley
tendrán que desandar
el camino, porque
nadie está por encima
de la ley».
Es lamentable
que el PP recurra todo lo que no gana en el Parlamento.
Lo ha hecho con la Ley
de Igualdad, el Estatut
y ahora con el aborto.
AÍDO, ministra de Igualdad
DE LA VEGA, vicepresidenta
Facilidades al capital privado y
despolitización en la Ley de Cajas
El Gobierno aprueba hoy la reforma del sector. Amplía al 50% la presencia de inversores, que
tendrán participación en la dirección. Las fusiones reducen de 45 a 18 el número de entidades
DAVID ROJO
[email protected] / twitter: @RojoVegas
20 minutos
El panorama de las cajas de
ahorro se aclara cada vez más
tras las fusiones de todo tipo de
las últimas semanas y el anuncio de ayer del Gobierno de que
hoy se aprobará la reforma de
la ley por la que se regulan. El
cambio legislativo supondrá
una disminución del peso político en sus órganos de dirección y facilita la entrada de capital privado.
Así, el texto del Gobierno
que se aprobará mediante un
decreto ley, contempla que las
cajas de ahorro puedan emitir
cuotas participativas –un concepto equivalente al de las acciones en una sociedad anónima–, otorgando además a sus
compradores un poder de decisión proporcional a su peso
en el capital. Pero la participación privada tiene un límite, fijado en el 50%, para evitar la
«desnaturalización» de las entidades, según dijo ayer el presidente Zapatero. Hasta ahora, la participación de un inversor no podía superar el 5%.
Con esta medida se quiere
reforzar la capitalización de las
cajas. Es decir, que puedan obtener financiación privada en
igualdad de condiciones con el
OTRA JORNADA
DE HUELGA
EN GRECIA
Unas 20.000 personas, según
los convocantes, y 11.000,
según la Policía, protestaron
ayer en Atenas contra la
reforma de las pensiones, en
una jornada de huelga
general que paralizó el
transporte y la Administración pública en toda Grecia.
Es la séptima huelga general
del año en este país. EFE
Las mejores imágenes del
día, y más fotogalerías, en...
20minutos.es
resto de entidades financieras.
Hasta ahora la capitalización
ha sido uno de los problemas
más importantes del sector. De
hecho, el reciente proceso de
fusiones –ya sea fría (SIP) o
convencional– con las ayudas
del Fondo de Reestructuración
Ordenada Bancaria (FROB), se
orientaba a este fin.
Sin duplicar cargos
La otra de las principales novedades adelantada ayer es la (relativa) despolitización de sus
órganos rectores: «Para profesionalizarlos, se limitará la presencia de representación política en las entidades, prohibiendo que cargos electos y
miembros de la Administración ejecutiva puedan ser
miembros de sus órganos de
gobierno», aseguró Zapatero.
Ahora, uno de cada cuatro
miembros son políticos en activo, lo que generaba problemas de gestión y conflictos de
intereses,peronoseleponíaremedio.Estavez,conesta«reforma de calado» –como la calificó Zapatero– se puede por fin
lograr, además con el consenso
de la oposición: el líder del PP,
Mariano Rajoy, dijo ayer que la
reforma «coincide mucho» con
su postura, aunque criticó las
formas del Gobierno hacia su
Exteriores
mete tijera
La anunciada reestructuración
del Ministerio de Exteriores,
obligada por los recortes de
gasto, acarreará la supresión
de las Secretarías de Estado para la UE e Iberoamérica, cuyas
competencias se integrarán en
la de Asuntos Exteriores, según
se informó ayer. Esta entidad
convivirá con la de Cooperación
Internacional en el nuevo organigrama del Ministerio que,
previsiblemente, se aprobará a
través en el Consejo de Ministros del próximo viernes, día 16.
1%
PROCESOS DE INTEGRACIÓN DE CAJAS
ENTIDADES
TIPO
INTEGRACIÓN
ACTIVOS
TOTALES
(M€)
% DE LOS AT
SOBRE
EL SECTOR
Q APROBADOS POR EL BANCO DE ESPAÑA, CON AYUDAS DEL FROB
Catalunya/Tarragona/Manresa
Fusión
79.329
6,1%
1.250
Sabadell/Terrasa/Manlleu
Fusión
28.463
2,2%
380
España/Duero
Fusión
46.351
3,7%
525
CAM/Cajastur+Castilla-La Mancha
Cantabria/Extremadura
SIP
127.267
9,9%
1.493
Caixanova+Banco Gallego/Galicia
Fusión
77.480
6,0%
1.162
Madrid/Bancaja+Banco de Valencia
Laietana/Insular de Canarias/Ávila
Segovia/Rioja
SIP
337.257
26,3%
4.464
Murcia/Penedés/Sa Nostra/Granada
SIP
72.105
5,6%
915
Q APROBADOS POR EL BANCO DE ESPAÑA SIN AYUDAS
Navarra/General de Canarias/
Municipal de Burgos
Unicaja/Jaén
SIP
45.724
3,6%
Fusión
35.155
2,8%
Q EN FASE DE AUTORIZACIÓN, SIN AYUDAS
La Caixa/Girona
Fusión
260.561
20,3%
en la eurozona después de que
el BCE acordase ayer
mantenerlos como estaban
Cajasol/Guadalajara
Fusión
31.450
2,4%
SIP
20.807
1,6%
partido. Tras todos estos cambios, el panorama del sector
queda muy diferente a como
estabahacesólounaño.Entonces había 45 entidades y ahora
quedarán sólo 18. En 1990 había casi el cuádruple: 64 cajas.
De las 18 cajas que seguirán operando, 12 son fruto de
las fusiones (ver tabla) y otras
seis –Caixa Pollensa, Caixa Ontinyent, BBK, Kutxa, Caja Laboral e Ibercaja– se mantienen,
por el momento, independientes. Hay también dos intervenidas: Caja Castilla-La Mancha,
que se integrará en Cajastur y
a través de ella se integrará en la
tercera mayor entidad del sector; y CajaSur, por la que pujan
tipos de interés
AYUDAS
DEL FROB
(M€)
CAI/Círculo Burgos/Badajoz
Banco de España
otrasseis,conlasandaluzasCajasol y Unicaja a la cabeza. Pero
estos cambios no serán sencillos. Las previsiones del Banco
de España son que se reduzca
entre el 10% y 30% el número
de sucursales (a finales de 2009
había 24.252) y entre el 11% y el
27% la cifra de empleados
(132.340 en 2009).
SEGUNDOS
El FMI dice
que España
crecerá un
30% menos
El Fondo Monetario
Internacional redujo
ayerenun30%supronóstico de crecimientoparaEspañaparael
2011 hasta el 0,6%,
menos de la mitad de
lo que augura el Gobierno. Pese a la inestabilidad de los mercados y la subida de
lasprimasdeladeuda
española, el organismo dejó sin cambios
su cálculo para este
año,en el que a su juicio la economía españolacontinuaráenrecesión, al encogerse
en4décimas,unamás
que lo previsto por el
Gobierno. España es
uno de los países que
sale peor parado en
este informe. El FMI
calculaquelazonaeuro crecerá un 1% este
año y sólo tres décimas más el que viene,
loquelacolocaalazaga del mundo desarrollado.
Declaran ilegal el
veto de Portugal
La Justicia europea declaró ayer ilegales los
derechos especiales
que Portugal mantiene
sobre la compañía de
telefonía PortugalTelecom, conocidos como
«la acción de oro», y
que fueron usados para vetar la venta del
30% de la brasileñaVivo a Telefónica.
Acuerdo para la
concentración a
favor del Estatut
Tras las tensiones, los
organizadores de la
concentración de mañana en Barcelona a favor del Estatut acordaron dos lemas: «Somos
una nación» y «Nosotros decidimos». El presidente Montilla podrá
desfilar, como quería,
detrás de la senyera.
PUBLICIDAD
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
7
8
ACTUALIDAD
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
El juez imputa a Ripoll
por el ‘caso Brugal’ y
le deja libre con cargos
SEGUNDOS
Fija para un empresario prisión eludible bajo fianza de 100.000
euros. Investiga delitos de cohecho, fraude y tráfico de influencias
R. A.
[email protected] / twitter: @20m
Eneko DICHO A MANO
SIGUE SU BLOG EN 20minutos.es
20 minutos
La confusión que existía en
torno al caso Brugal empieza a
despejarse. El presidente de la
Diputación y del PP de Alicante, José Joaquín Ripoll, quedó
ayer en libertad sin fianza, pero fue imputado por diversos
delitos. Ripoll prestó declaración ante el titular del Juzgado
de Instrucción número 3 de
Orihuela, Carlos Sanmartín,
que investiga la adjudicación
del plan de residuos de la comarca de la Vega Baja.
El fiscal Anticorrupción
había solicitado que se le impusiera a Ripoll prisión eludible bajo el pago de una fianza
de 500.000 euros, pero el juez
lo rechazó.
El presidente de la Diputación de Alicante –que llegó a
Orihuela sobre las 14.00 h,
aunque no entró a declarar
hasta horas más tarde– fue el
últimodelosseisdetenidos interrogado por el juez ayer.
Al igual que Ripoll, quedaron en libertad sin fianza los
empresarios Enrique Ortiz
(máximo accionista del Hércules), José Francisco León,
José Candel y Luis Bracho. Por
otro lado, el juez decretó prisión eludible bajo fianza de
100.000 euros para el empresario de automoción y ex presidente de la Fundación del
Hércules Rafael Gregori.
Los delitos que se les imputan a los detenidos interrogados ayer no fueron sin
embargo desvelados, alegando que el caso se encuentra bajo secreto de sumario. No obstante, los imputados comparecieron en
el marco de las Diligencias
Previas 851/07, abiertas por
los posibles delitos de tráfico de influencias, fraude y
cohecho, entre otros.
DOS HERIDOS EN EL SEGUNDO ENCIERRO DE SAN FERMÍN
Un peligroso encierro con toros de la ganadería gaditana de Cebada Gago –en el que dos corredores resultaron corneados– fue el balance de la segunda jornada de los Sanfermines. En la
imagen, el joven gallego Y. M. F., que tuvo que ser intervenido de heridas por asta de toro. EFE
¿VOLVEREMOS AL BOTIJO?
Una mujer de 55 años fallecióayerenSevillaporungolpe de calor. EnVillar del Rey
(Badajoz), un joven de 24
murió por el mismo motivo
tras sentirse indispuesto
cuando jugaba al fútbol.
a abuela está asustada. Cuando
ella iba a trillar al campo hacía
tanto calor como ahora y se
César-Javier
pasaban todo el día al sol, pero tan
Palacios
sólo llevaban un botijo de agua
para toda la familia. «Y qué rica y
fresca estaba», me asegura. Los
más pequeños eran los encargados de ir todos los días a la fuente
a por ella. Ahora nos ve a todos
acarreando pequeñas botellas de
La crónica
plástico por las que pagamos un
verde
dineral, cuando el grifo nos la
ofrece en abundancia y casi gratis.
No lo entiende. Resulta difícil de explicar que en
apenas 25 años los españoles hayamos pasado de
beber exclusivamente agua de grifo a ser el sexto país
del mundo que más agua embotellada consume,
5.500 millones de litros al año. Máxime si se tiene en
cuenta que la calidad de ese líquido elemento de
marca suele ser similar a la de las cañerías, pero su
precio resulta 300 veces mayor.
Canjean espías rusos
por presos de EE UU
Rajoy acusa
a Rubalcaba
El líder del PP, Mariano Rajoy, pidió ayer al ministro del Interior,
Alfredo Pérez Rubalcaba, que
comparezca en el Congreso para que dé explicaciones públicas sobre el «espectáculo muy
poco edificante» que, a su juicio, se ha producido en la detención de Ripoll, del que culpabilizó a los dirigentes políticos y
no a los policías. Por su parte, la
vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández
de la Vega, calificó de «irresponsable e imprudente» la actitud
de Rajoy ante el caso y le acusó de «seguir escondiendo la
basura bajo las alfombras».
Acusan a un importante
empresario de ocultar 500
millones en paraísos fiscales
La Audiencia Nacional bloqueó ayer cuentas y acciones
por valor de 500 millones a Demetrio Carceller, patriarca de
una de las familias más ricas de
España, que controla la cervecera Damm y que presunta-
Dos muertos por
golpes de calor
mente enviaba dinero a paraísos fiscales. Se cree que el empresariohabríacreadouncomplejoentramadodesociedades
para evadir su capital. La Agencia Tributaria llevaba 15 años
intentando demostrar que el
Hoy está prevista la declaración de los tres concejales
de Orihuela detenidos en la
operación Brugal, así como
del empresario Ángel Fenoll y
de su hijo, Antonio Ángel.
En total, en esta operación
se investiga al presidente de la
Diputación alicantina y a otras
10 personas. Ayer mismo, el
propio José Joaquín Ripoll
confirmó que había sido «imputado formalmente», aunque añadió que nadie le ha
aclarado «ni los hechos ni por
qué». Ripoll concluyó su comparecencia ante los medios
lanzando un aviso: «No puedo
contestar a sus preguntas, pero en cuanto se levante el secreto sumarial ejerceré acciones legales en mi defensa».
octogenario Carceller no residíafueradeEspaña(enconcreto en Portugal) tal y como declaraba a Hacienda. El empresario podría haber ocultado a
Hacienda 500 millones de euros, lo que le convertiría en el
protagonista deuno de los mayores delitos fiscales de la historia española. En el curso de
esta operación se han efectuado diez registros en empresas y
domicilios particulares de Madrid, Barcelona y Sevilla.
Washington llegó ayer a un
acuerdo con Moscú para
canjear los 10 supuestos espías rusos por 4 presos estadounidenses detenidos en
Rusia.Losdiezinformadores
se declararon culpables.
Muere tras sufrir
un desmayo
Una niña de 10 años falleció ayer en Ponts (Lleida)
tras desmayarse mientras
practicaba natación sincronizada en una piscina
municipal junto a su hermana.
Se retracta de
acusar a Sarkozy
Claire Thiboult, la antigua
contable de la heredera de
L’Oréal, Liliane Bettencourt,
retiró ayer parte de las explosivas declaraciones que
hizo el martes sobre la presunta financiación ilegal de
la campaña del presidente
francés, Nicolas Sarkozy.
Detenido un capo de
la Camorra napolitana
Cesare Pagano fue detenido
ayer por la Policía italiana.
Está considerado el jefe del
peligroso clan mafioso de
los escisionistas de la Camorra napolitana.
LOS BLOGS DE
20minutos.es
L
En realidad, el agua embotellada no vale nada. Más del
90% del precio se lo lleva el embotellado, el transporte, la distribución y la publicidad. Y para producir esos
2,7 millones de toneladas de botellas de plástico
anuales, que apenas reciclamos y tardan casi 1.000
años en degradarse, es necesario consumir millones
de litros de petróleo. El mismo oro negro que está
destruyendo las playas paradisiacas de Florida, donde
la gente bebe compulsivamente aguas traídas de
países remotos cuya población local no tiene garantizado el acceso a agua potable. No se trata de volver al
botijo, pero ¿por qué no podemos volver al agua de
grifo? ¿Por qué no optar por filtros para reducir el mal
sabor? ¿Por qué no rescatar del armario las viejas
cantimploras o reciclar botellas? ¿Por qué no pedirla
en los restaurantes? Es verdad, resulta cutre. Y
además, no vamos a estropearle el negocio a las
grandes multinacionales de la alimentación, con el
calor que hace.
ACTUALIDAD
9
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
¿Qué hago si
el hotel está
completo pese
a tener reserva?
deberán compensarte con
entre 250 y 600 euros de indemnización, según el destino del vuelo.
Si en el vuelo te pierden las
maletas. Guarda las facturas
de las compras que te veas
obligado a realizar para incluirlas en tu reclamación. Salvo que hubieses contratado
un seguro adicional, deben
compensarte en función del
peso. Actualmente son 20 euros por kilo, con un máximo
de 20 kilos en vuelos nacionales y 30 en internacionales.
Facua alerta de las irregularidades que
podemos sufrir en vacaciones. Exige
Si el hotel está completo pese a tener reserva. Tienes
más control a las agencias y a las aerolíneas
JUANMA LÓPEZ-GUILLÉN G.
[email protected] / twitter: @20m
20 minutos
Las deseadas vacaciones en
ocasiones pueden convertirse en un infierno por retrasos
o cancelaciones de los vuelos,
perdida de maletas, precios
que no coinciden con la oferta de la agencia...
Ante esto, ¿qué podemos
hacer? La asociación de consumidores Facua ha publicado una guía con los principales inconvenientes que pueden producirse en las
vacaciones y cuáles son los
derechos de los usuarios. La
organización exigió al Gobierno que intensifique las
inspecciones a las agencias,
aerolíneas, hoteles... para
evitar estos problemas.
Cuidado con el
móvil y la tarjeta
Antes de salir de viaje es recomendable saber si tu tarjeta es
operativa en el destino. Su uso
fuera de España puede suponer
un coste que debe estar reflejado en el contrato y también
puede derivar un gasto por las
comisiones aplicadas. Por otro lado, en la UE, la normativa dice
que el servicio de acceso a Internet móvil se cortará en cuanto se consuman los primeros 50
€ para evitar facturas desorbitadas. Fuera de la UE hay que llevar
cuidado porque no hay límite.
Aunque las facturas pueden reclamarse si los usuarios no recibieron información en sus contratos de esos precios.
Viajeros protestan en Barajas por
el retraso de sus vuelos.
ARCHIVO
Si el precio anunciado no
coincide con el que oferta la
agencia de viajes. Si te faci-
litan un precio y después intentan aplicarte otro, tienes
derecho a reclamar.
Si cancelan el vuelo. La
compañía tiene la obligación
de reembolsarte el billete o
facilitarte plaza en un vuelo
inmediatamente posterior o
llevarte a tu destino por otra
vía alternativa. También debe
ofrecerte comida y bebida, y
alojamiento en hotel en caso de pernoctar. Por otro lado,
derecho a ser alojado en otro
establecimiento de la misma
o superior categoría que el
contratado inicialmente. Si
los responsables del hotel se
niegan a darte una solución y
sólo encuentras hoteles más
caros, posteriormente podrás
reclamar la diferencia.
Si te roban en la habitación
del hotel. Si el robo se ha pro-
ducido a pesar de que hayas
cumplido con las instrucciones de seguridad dadas por el
hotel, éste tendrá que hacerse cargo de los daños sufridos.
Si alquilas un vehículo y se
avería. Además de prestarte
el debido servicio técnico para repararlo, puedes exigir a
la empresa que te devuelva
una parte o la totalidad del
dinero en función de los perjuicios que te cause la espera.
Q LAS BOLSAS, AYER
Quinta jornada de ganancias consecutiva
La Bolsa española subió ayer el
0,93%, la quinta jornada de ganancias consecutiva, y recuperó
el nivel de los 10.000 puntos.
Ibex 35 L 0,93%
10.080,50
10.200
10.000
9.800
9.600
9.400
9.200
9.000
NOMBRE
ABENGOA
ABERTIS «A»
ACCIONA
ACERINOX
ACS
ARCELOR MITTAL
B. POPULAR
B. SABADELL
BANESTO
BANKINTER
BBVA
BME
B. SANTANDER
CRITERIA
EBRO PULEVA
ENAGÁS
ENDESA
FCC
FERROVIAL
GAMESA
CIERRE (€) DIF.%
18,975
14,600
67,500
12,505
32,500
23,050
4,782
4,171
7,369
5,659
9,550
18,975
9,950
3,628
13,770
13,070
18,400
18,860
5,674
7,264
-0,05
3,77
-0,21
-0,79
0,31
1,79
0,93
-0,02
-0,01
0,39
2,02
0,21
1,47
-0,44
-1,25
-1,10
1,35
-0,71
2,42
-1,10
GAS NATURAL
GRIFOLS
IB. RENOVABLES
IBERDROLA
IBERIA
INDITEX
INDRA
MAPFRE
OHL
REE
REPSOL YPF
SACYR VALLE.
TEC. REUNIDAS
TELECINCO
TELEFÓNICA
Londres
Fráncfort
Tokio
Nueva York
12,410
8,426
2,768
5,125
2,390
48,750
13,040
2,429
19,250
31,235
17,250
3,931
39,780
7,993
16,170
1,14
-0,75
-1,67
0,89
2,71
0,00
-1,51
0,08
-1,16
0,53
0,67
-1,73
-0,05
5,39
1,19
L 1,81%
L 0,71%
L 2,76%
L 1,20%
FLASH
BP: sin solución hasta agosto La petrolera BP no
espera tapar su pozo averiado,que desde abril vierte crudo
en el golfo de México,hasta el mes de agosto.
Vuelo sin problemas Solar Impulse marcó ayer un hito
en la aviación solar al completar un vuelo de más de 26 horas.
10
DEPORTES
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
SUDÁFRICA2010
12
32
distintos han llegado
hasta ahora a la final.
selecciones sin corona
vuelven a jugar una final.
países
ESTE MUNDIAL, SÍ
años después,dos
Un oráculo en el banquillo
Los cambios de Vicente del Bosque
han sido decisivos para que España
esté presente en la final del Mundial
FCO. PELAYO
[email protected] / twitter:@20m
20 minutos
Una sonrisa de tranquilidad se
dibujaba en el rostro deVicente del Bosque el pasado 16 de
junio pasadas las seis menos
cuarto de la tarde. Era su debut mundialista y acababa de
perder 1-0 ante Suiza, pero Del
Bosque se mostraba más sereno que en la victoria. «El Mundial aún no ha acabado», sentenció entonces.
Elseleccionadorespañollleva en este oficio toda su vida.
Ha sido jugador y entrenador
en el Real Madrid, donde ha cosechado multitud de éxitos, entre ellos dos Champions (2000
y 2002). Su experiencia le decía que no había que tocar mucho de cara al segundo partido ante Honduras. La selección
había jugado bien, y sólo debía cuidar pequeños detalles. A
partirahí,susdecisioneshansido fundamentales para que España juegue el domingo ante
Holanda la primera final mundialista de su historia.
Primer acierto
Navas y Torres fueron las novedades ante los centroamericanos. España se impuso 2-0
con facilidad y mostró un estilo diferente: siendo más directo en la búsqueda del gol, con
más profundidad y menos toque. Pero el mayor acierto de
Del Bosque fue colocar a Villa
pegado a la banda izquierda,
dejándole a Torres el trabajo
de desgaste. Desde allí, el Guaje anotó los dos goles del triunfo y se permitió el lujo de fallar
Pedro y Busquets
sufrieron un robo
Los jugadores de la selección Sergio Busquets y Pedro Rodríguez
sufrieron un robo en sus habitaciones del Protea Hotel de Durban antes de disputar la semifinal ante Alemania. A Busquets
le robaron la cartera con todas
sus pertenencias y una cantidad
económica cercana a los 800 euros, mientras que a Pedro le quitaron alrededor de mil euros que
tenía fuera de la caja fuerte de
la habitación. Varias selecciones
han sufrido robos en sus hoteles pero es la primera vez que le
sucede a España.
un penalti. En octavos de final,
ante Portugal, una decisión suya con el marcador con empate a cero lo cambió todo. Del
Bosque sustituyó a Torres por
Llorente, y el delantero del
Athleticlecambiólacaraalaselección, que acabó venciendo
por 1-0. Repitió jugada el técnico salmantino ante Paraguay,
en cuartos de final. Cuando el
partido estaba más trabado,
dio entrada a Cesc. El capitán
del Arsenal oxigenó el medio
del campo y España empezó a
funcionar mejor. De nuevo
1-0 y gol deVilla. En semifinales
ante Alemania, Del Bosque sorprendió dando la titularidad a
Pedro. El canario rompió los esquemas del conjunto germano,
atónito ante la movilidad del
extremo. Su juego entre líneas
destrozó a Alemania. Otro
acierto de Del Bosque, un oráculo en el banquillo.
CUATRO DECISIONES QUE RESULTARON CLAVES
Honduras, Portugal, Paraguay y Alemania sufrieron la sapiencia futbolística del seleccionador nacional, que supo leer
los partidos con enorme acierto.
VILLA, A LA
IZQUIERDA Q Del
sabe lo que es ganar una final,
nosotros tampoco», afirmó el
técnico, que no quiso hablar de
revancha contra la historia.
Van Marwijk declaró que
Holanda está lista para escribir su propio capítulo en la historia del fútbol, sin detenerse
a pensar en los precedentes, las
finales perdidas en 1974 (2-1
contra Alemania) y 1978 (3-1
contra Argentina). «Vamos a ju-
Bosque situó al
asturiano en la
izquierda ante
Honduras para que
aprovechase el
trabajo de Torres con los centrales. El
delantero del Barça marcó dos goles. Ante
Chile, Portugal y Paraguay también jugó en
esa posición y también vio portería.
LLORENTE POR
TORRES Q La salida
al campo del
delantero del
Athletic ante
Portugal multiplicó
las ocasiones de gol
de España. Llorente dispuso de dos claras
oportunidades, atrajo la atención de los
centrales y aguantó bien el balón de espaldas a
portería cuando el marcador era ya favorable.
CESC POR
TORRES Q El medio
del Arsenal aportó a
la selección ante
Paraguay el punto
de frescura que le
faltaba en ese
momento. El futbolista catalán provocó un
penalti que el colegiado no señaló y fue clave
para mantener la posesión del balón después
del gol de Villa.
Ya no queda
una entrada
para ver
la gran final
Manolo el del Bombo,
el aficionado de la selección nacional más
representativo, regresó
a Sudáfrica para ver ganar el título al conjunto
deVicente del Bosque.
Había vuelto a España
para recuperarse de
una neumonía.
extremo del
Barcelona fue la
gran sorpresa del
equipo inicial, pero
con su actuación
justificó la decisión de Del Bosque. El tinerfeño
se convirtió en una pesadilla para los jugadores alemanes, incapaces de contrarrestar la
rapidez y movilidad de su juego.
Bert van Marwijk, ayer
en Johannesburgo.
SEGUNDOS
España tendrá a
su mayor hincha
PEDRO POR
TORRES Q El
gar por Holanda. No pensamos
en términos de revancha», afirmó el técnico, que reconoció,
no obstante, que será un partido táctico y tenso. «Supongo
que los dos entrenadores trabajaremos con claras estrategias y
los dos equipos estarán sometidos a tensión». ParaVan Marwijk, España «mereció vencer a
Alemania», pero piensa que no
tienen motivos para temer al
minutos tardó en
llegar la primera falta
en el España-Alemania.
El estadio Soccer City
deJohannesburgotendrá el aforo completo
el próximo domingo
en la final de la Copa
del Mundo, HolandaEspaña, ya que todas
lasentradasestánvendidas, según la FIFA.
Por el contrario, para
el partido por el tercer
puesto, que disputarán el sábado en PuertoElizabethUruguayy
Alemania,aúnquedan
2.700 por vender. El
portavoz de la FIFA,
Nicolas Maingot,ofreció datos sobre el éxito
de público del Mundial sudafricano: «En
Holanda más de la mitad de la población total estuvo pendiente
del televisor en el partido contra Uruguay,
y en Berlín más de
300.000 espectadores
siguieronelAlemaniaEspaña en la calle».
El que nos pitó
ante Suiza
Van Marwijk, seleccionador holandés:
«España va a ser un reto para nosotros»
«Vamos a ser valientes», dice
Sneijder. El seleccionador holandés, Bert van Marwijk, declaró ayer que afronta la final
del Mundial del domingo contra España «sin mirar a las estadísticas históricas», pues recuerda que, si el equipo ibérico no ha ganado ninguna final,
ellos tampoco, pese a que han
jugado dos. «No miro las estadísticas históricas. España no
26
EFE
equipo de Vicente del Bosque.
«Me gusta la forma en que jugaron. Nosotros haremos nuestro
propio juego contra ellos. Los
respetamos, pero no les tememos». «Va a ser un reto para nosotros. A los alemanes apenas
les dejaron jugar», añadió el seleccionador holandés. Por su
parte,Wesley Sneijder, máximo
goleador del Mundial junto a
Villa,concincotantos,manifestó: «Vamos a ser valientes. Tendremos un cuidado especial de
no perder el balón en el mediocampoanteEspañaporquepodría ser fatal», añadió.
El árbitro inglés Howard Webb ha sido
designado por la FIFA
para pitar la final entre España y Holanda.
Fue el colegiado que
pitó el estreno español ante Suiza, de mal
recuerdo por la derrota encajada.
Iremos de azul
La selección española disputará la final
del Mundial de Sudáfrica 2010 ante Holanda con el segundo
uniforme, azul marino completo.
PUBLICIDAD
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
11
12
DEPORTES
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
SUDÁFRICA2010
LA AFICIÓN TAMBIÉN JUEGA
LOS GRUPOS
De izda. a dcha: Peter, Isabel, Laura y Carlos, en el jardín de la familia en Hoeven (Holanda).
J. M.
España, 3 - Holanda, 1
En la familia Jansen-Muñoz, el padre apuesta por la victoria
de‘la oranje’, y la madre y los hijos, por la de‘la roja’
EUGENIO G. DELGADO
[email protected] / twitter: @20m
20 minutos
El domingo, la familia JansenMuñoz estará dividida. En un
bando, Peter, el padre, holandés y que apoyará a la oranje. En el otro, Isabel, la madre,
vallisoletana, junto a sus dos
hijos, Carlos y Laura, que nacieron en Holanda, pero que
apoyarán a España en la final del Mundial.
«Nos juntaremos en casa
para ver el partido con siete u
ocho amigos, tanto españoles
como holandeses», nos cuenta Peter, quien también desvela que «Isabel se pone más
nerviosa que yo. Es cierto lo
de la sangre caliente. Nosotros somos más calmados».
Isabel puntualiza: «Aquí se
cena antes que en España,
pero será mejor así porque, si
no, alguno se podría quedar
sin cenar. Me enfado cuando Peter empieza a decir que
España no juega bien».
Isabel y Peter llevan 19 años
casados. Se conocieron en Canarias,estandoambosdevacaciones, mantuvieron una relaciónadistanciadurante3años,
se casaron en el pueblo de ella,
Íscar (Valladolid), y se instalaron en Hoeven, una localidad a
15 km de Breda. «La gente está
como loca con Holanda. Hay
barrios enteros vestidos de naranja con banderas y se ponen
pantallas gigantes en la calle
para ver los partidos. Cuando
juega nuestra selección, todo
está en silencio. No se ve a la
gente por la calle, ni coches, ni
nada...hastaquemarcamosun
gol y todo estalla».
España infunde respeto
Según nos cuenta Isabel, «todo el mundo aquí estaba seguro de que Alemania iba a
eliminar a España. Ahora han
visto que jugamos muy bien
y nos tienen más respeto, incluso un poco de miedo». «Sí.
Antes, los holandeses creían
Vino y tapas
para la final
Peter Jansen cuenta que han
visto «todos los partidos de Holanda y de España del Mundial
por la televisión». Para amenizar esas veladas futboleras,
«comemos siempre tapas, ensalada, gazpacho, tortillas, ensaladilla rusa... Cosas españolas», reconoce Isabel Muñoz. El
padre añade: «Si estamos en
familia, bebemos vino, y cuando vienen muchos amigos a casa, cerveza ». Gane quien gane,
la familia Jansen-Muñoz seguirá pasando sus vacaciones en
Íscar (Valladolid).
que iban a ganar muy fácil.
Ahora nos tienen más respeto y creen que la final está al
50%», comenta Carlos. Peter
sale a defender a su país: «Los
dos son muy buenos equipos, pero Holanda tiene más
peligro arriba. Confiamos
En Asturias habrá trenes especiales para
verlo en Tuilla, el pueblo de ‘El Guaje’
El domingo‘arderá’la localidad langreana. FEVE reforzará su servicio de trenes entre
Gijón y Langreo para quien
quiera pueda ir a Tuilla, localidad natal del futbolista asturiano DavidVilla, y seguir la
final del Mundial en la que España se enfrentará a Holanda.
En unos casos se duplicará
la capacidad de los trenes con
más vagones y a la finalización del partido, se pondrán
varios servicios especiales de
regreso a Gijón, donde también se podrá ver el partido en
pantalla gigante en el Parque
de los Hermanos Castro y en
miles de televisiones de bares
y restaurantes. En Oviedo
también habrá una pantalla
mucho en Sneijder y, sobre
todo, en Robben. Es fundamental para nosotros. Le necesitamos para ser campeones del mundo».
En los pronósticos de la familia gana España por goleada, 3-1. Peter: «Apuesto por un
2-1 a favor de Holanda. Marcarán Robben, Sneijder y Villa».
Isabel y Carlos coinciden: «1-0,
con gol de Villa». Por último,
Laura cree que el partido terminará «2-1 para España».
Enfado holandés
Laura (15 años) y Carlos (17)
no van con camisetas de España ni hacen muchos alardes en el instituto porque «los
holandeses se enfadan». Ella
se pone una camiseta roja, en
la que pone la holandesa, pero «si me preguntan con quién
voy, digo que con quien gane».
Él no quiere molestar a sus
amigos, con quienes verá el
partido, pero confía en que
«gane España».
gigante en Teatinos y, como
ya ocurrió el pasado miércoles, si España consiguiese la
victoria, la plaza de América
se convertiría en cita ineludible para celebrar el triunfo
de la Roja. R.A.
20minutos.es
Sigue el partido a través
de nuestra web
GRUPO A
PJ
PG
PE
PP Ptos
GRUPO E
PJ
PG
PE
PP Ptos
Uruguay
México
Sudáfrica
Francia
3
2
1
0
7
3
3
0
0
9
3
1
1
1
4
3
2
0
1
6
3
1
1
1
4
3
1
0
2
3
3
0
1
2
1
Holanda
Japón
Dinamarca
Camerún
3
0
0
3
0
GRUPO B
PJ
PG
PE
PP Ptos
GRUPO F
PJ
PG
PE
PP Ptos
Argentina
Corea del Sur
Grecia
Nigeria
3
3
0
0
9
3
1
2
0
5
3
1
1
1
4
3
1
1
1
4
3
1
0
2
3
3
0
3
0
3
3
0
1
2
1
Paraguay
Eslovaquia
N. Zelanda
Italia
3
0
1
2
2
GRUPO C
PJ
PG
PE
PP Ptos
GRUPO G
PJ
PG
PE
PP Ptos
EE UU
Inglaterra
Eslovenia
Argelia
3
1
2
0
5
2
1
0
7
1
2
0
5
3
1
2
0
5
3
1
1
1
4
3
1
1
1
4
3
0
1
2
1
Brasil
Portugal
Costa de Marfil
Corea del Norte
3
3
3
0
0
3
0
GRUPO D
PJ
PG
PE
PP Ptos
GRUPO H
PJ
PG
PE
PP Ptos
Alemania
Ghana
Australia
Serbia
3
2
0
1
6
3
2
0
1
6
3
1
1
1
4
3
2
0
1
6
3
1
1
1
4
3
1
1
1
4
3
1
0
2
3
ESPAÑA
Chile
Suiza
Honduras
3
0
1
2
1
EL CALENDARIO
Q Fase de grupos
MIÉRCOLES, 23 DE JUNIO
VIERNES 11 DE JUNIO
A. Sudáfrica-México
A. Uruguay-Francia
1-1
0-0
SÁBADO 12 DE JUNIO
B. Corea del Sur-Grecia
B. Argentina-Nigeria
C. Inglaterra-EE UU
2-0
1-0
1-1
DOMINGO 13 DE JUNIO
C. Argelia-Eslovenia
D. Serbia-Ghana
D. Alemania-Australia
0-1
0-1
4-0
LUNES 14 DE JUNIO
E. Holanda-Dinamarca
E. Japón-Camerún
F. Italia-Paraguay
2-0
1-0
1-1
MARTES 15 DE JUNIO
F. N. Zelanda-Eslovaquia
G. Costa Marfil-Portugal
G. Brasil-Corea Norte
1-1
0-0
2-1
MIÉRCOLES 16 DE JUNIO
H. Honduras-Chile
H. ESPAÑA-Suiza
A. Sudáfrica-Uruguay
0-1
0-1
0-3
JUEVES 17 DE JUNIO
B. Argentina-Corea Sur
B. Grecia-Nigeria
A. Francia-México
0-1
2-2
0-0
SÁBADO 19 DE JUNIO
E. Holanda-Japón
D. Ghana-Australia
E. Camerún-Dinamarca
1-0
1-1
1-2
DOMINGO 20 DE JUNIO
F. Eslovaquia-Paraguay
F. Italia-N. Zelanda
G. Brasil-Costa Marfil
0-2
1-1
3-1
LUNES 21 DE JUNIO
G. Portugal-Corea N.
H. Chile-Suiza
H. ESPAÑA-Honduras
JUEVES 24 DE JUNIO
F. Eslovaquia-Italia
F. Paraguay-N. Zelanda
E. Dinamarca-Japón
E. Camerún-Holanda
3-2
0-0
1-3
1-2
VIERNES 25 DE JUNIO
G. Portugal-Brasil
G. Corea Norte-Costa Marfil
H. Chile-ESPAÑA
H. Suiza-Honduras
0-0
0-3
1-2
0-0
Q Fase final
OCTAVOS
SÁBADO 26 DE JUNIO
1. Uruguay - Corea del Sur
2. EE UU - Ghana
2-1
1-2
DOMINGO 27 DE JUNIO
3. Alemania - Inglaterra
4. Argentina - México
4-1
3-1
5. Holanda - Eslovaquia
6. Brasil - Chile
2-1
3-0
MARTES 29 DE JUNIO
7. Paraguay - Japón 0-0 (Pargy., penaltis)
8. ESPAÑA - Portugal
1-0
CUARTOS
VIERNES 2 DE JULIO
9. Uruguay - Ghana 1-1 (Urug., penaltis)
10. Holanda - Brasil
2-1
SÁBADO 3 DE JULIO
11. Alemania - Argentina
12. Paraguay - ESPAÑA
4-0
0-1
SEMIFINALES
MARTES 6 DE JULIO
13. Uruguay-Holanda
2-3
MIÉRCOLES, 7 DE JULIO
7-0
1-0
2-0
14. ESPAÑA-Alemania
0-1
1-2
2-2
0-2
1-0
TERCER Y CUARTO PUESTO
MAÑANA
Uruguay - Alemania
MARTES 22 DE JUNIO
A. México-Uruguay
A. Francia-Sudáfrica
B. Nigeria-Corea del Sur
B. Grecia-Argentina
0-1
1-0
0-1
2-1
LUNES 28 DE JUNIO
4-1
2-1
0-2
VIERNES 18 DE JUNIO
D. Alemania-Serbia
C. Eslovenia-EE UU
C. Inglaterra-Argelia
C. Eslovenia-Inglaterra
C. EE UU-Argelia
D. Ghana-Alemania
D. Australia-Serbia
20.30 h. Cuatro
FINAL
DOMINGO, 11 DE JULIO
Holanda - ESPAÑA
20.30 h. T5/C+
*Canal+Liga ofrecerá todos los partidos
PICHICHI: 5 goles: VILLA (Esp.) y Sneijder (Hol.); G 4 goles: Müller
(Ale.), Klose (Ale.), Forlán (Urug.), Higuaín (Arg.) y Vittek (Esl.)
DEPORTES
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
SUDÁFRICA2010
DE LAVUVUZELA A LOS TENTÁCULOS
El pulpo Paul, en una imagen del 26 de junio, dentro de su acuario del Sealife de Oberhausen.
R. WEIHRAUCH / EPA
‘Paul’ volverá hoy
a liar la del pulpo
La atracción del Sealife de Oberhausen se decantará
por el tercer clasificado y el ganador del Mundial
J. F.
[email protected] / twitter: @20m
20 minutos
El libre albedrío de un cefalópodo que elige el alimento de
un recipiente, decorado con
una bandera, y descarta el de
otro, poseedor de otra enseña,
se ha convertido en una de las
atracciones colaterales del
Mediático
y en directo
El pronóstico de Paul entre el recipiente de España y el de Alemania reunió a varias decenas
de medios y contó con una veintena de televisiones, incluso con
retransmisiones en directo.
Mundial de Sudáfrica por la
coincidencia de sus elecciones
y la andadura de Alemania.
Todo un ejemplo de adivinación que regresa hoy para
optar entre Uruguay y Alemania en la lucha por el tercer
puesto, así como entre Holanda y España por el éxito absoluto en el torneo. Lo cierto es
que en el Sealife de Oberhausen, a miles de kilómetros de la
influencia de las vuvuzelas, el
pulpo Paul es el que corta el
bacalao.
Sus seis predicciones con
respecto a los partidos germanos, incluso acertando las derrotas ante Serbia y sobre todo ante España, han coincidido con la realidad. Su
‘palabra’ se ha convertido en
ley, para alegría de su parque
acuático, receptor de excéntricas ofertas y extravagantes
propuestas, y las redes sociales
lehanconvertidoenunanotoriedad mundial. Que errase su
pronóstico sobre la final de la
Eurocopa 2008, en la que daba
como ganadora a Alemania, se
olvida, se omite, se ignora.
Chanza gubernamental
Paul no ha dejado indiferente al Gobierno. José Luis Rodríguez Zapatero, presidente del
Gobierno, bromeó con la posibilidad de enviar un equipo
al acuario para proteger a
Paul.También en tono jocoso,
Elena Espinosa, ministra de
Medio Ambiente, solicitó que
«se active la veda para el pulpo
Paul para que no se lo coman
los alemanes». «Habría que
traerlo a España y declararlo
héroe nacional», ironizó Miguel Sebastián, ministro de Industria, Comercio y Turismo.
13
SEGUNDOS
Alonso estrena mejoras
para luchar contra las
curvas de Silverstone
Fernando Alonso llega este fin de semana a tierra hostil, el circuito de Silverstone, cuyas curvas rápidas
no benefician a su Ferrari y donde los colores de McLaren poblarán las gradas.Sin embargo,la escudería italiana ha trabajado duro para estrenar un nuevo alerón delantero que pretende contrarrestar las características del circuito.«El trazado no nos conviene
demasiado,pero soy optimista.Nuestra evolución no
para», aseguró Alonso, que también contará con mejoras en las suspensiones. Pero McLaren no se queda atrás y avisó de que tiene preparada la mayor evolución de la temporada para estrenarla ante sus aficionados. GP Gran Bretaña, domingo 14.00 h. La Sexta / Aut.
Ferrer abre la Davis
David Ferrer y Gaël Monfils abrirán hoy la eliminatoria de cuartos de final
de la Copa Davis entre
Francia y España, que se
disputa en Clermont-Ferrand. FernandoVerdasco
y Michael Llodra jugarán
el segundo partido.
Elogios de Eguren
El centrocampista uruguayo Sebastián Eguren, nue-
vo jugador del Sporting,
afirmó ayer que «el club
tiene una hinchada que
hace grande al equipo».
Triunfo de Cavendish
El ciclista británico Mark
Cavendish (Columbia) se
impuso ayer al sprint en la
quinta etapa del Tour de
Francia. La general sigue
encabezada por el suizo
Cancellara. Contador es
noveno a 1 m 40 s.
14
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
Larevista DIARIA DE CULTURAYTENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEYTELEVISIÓN
HENAR DE PEDRO
Lr.
UN GRAN PASO PARA
EL HOMBRE
La inauguración del Museo de la Evolución Humana en Burgos, elpróximomartes, celebralamilagrosa
riquezapaleontológicadeAtapuercayconvierteaEspañaenunafuenteprivilegiadadeconocimientos
ARANCHA SERRANO
[email protected]
twitter: @20m
Las casualidades mueven al
mundo. Una de ellas hizo que
un cazador que seguía a su perro descubriera accidentalmente la cueva que albergaba
la Capilla Sixtina del arte rupestre. Casi al mismo tiempo, a finales del siglo XIX, una empresa británica decidió que su línea de tren debía atravesar una
colina cercana a Burgos, en la
Sierra de Atapuerca. El ferrocarril estuvo a punto de pasar por
otro lado, pero no lo hizo. Y al
construir la trinchera, aquella
loma que a simple vista no era
más que una campiña de quejigos y encinas desveló en sus
entrañas uno de los mayores
hallazgos de la paleontología
mundial: un tesoro inconmensurable que el próximo martes saldrá a la luz con la inauguración del Museo de la EvoluciónHumana(Burgos).Noserá
sólo una exposición de huesos,
sino un gigantesco centro de
interpretación que ayudará a
comprender la inmensa importancia de los yacimientos
de Atapuerca.
Una tierra especial
La Sierra de Atapuerca no es un
lugar como los demás. Hace
mucho tiempo contaba con
multitud de cuevas y pozos,
ideales para guarecerse del frío
y para cazar, porque muchos
MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA (BURGOS)
20 minutos
animales caían en ellos. Por eso
la escogieron como su hogar
nuestros más cercanos antepasados. Y los preneandertales,
antes que ellos. Y todavía mucho antes, una especie nunca
antes conocida en el mundo: el
Homo antecessor.Y cada poblador que la habitó dejó allí a sus
muertos, los restos de su caza
y sus instrumentos. Todo ello
podría haberse perdido, pero
las características especiales de
aquel suelo, de origen kárstico, hicieron que esas cuevas
donde se habían depositado
tantos y tan ricos vestigios se
fueran llenando a lo largo de los
siglos con sucesivas capas de
sedimentos, hasta llegar al nivel
del suelo y colmarlas por completo.
Aquel tren que nació para
llevar hierro trajo en realidad
uno de los más ricos y más importantes regalos para el conocimiento de la evolución del
‘Elvis’, ‘Miguelón’, ‘Excalibur’...
En el top de los hallazgos de Atapuerca figuran Miguelón (en honor
a Indurain) o Cráneo 5, un Heidelbergensis muy bien conservado
que murió de lenta infección molar y demuestra que cuidaron de él
durante años, incluso masticándole la comida; Elvis, la pelvis más
completa que se conoce, de 500.000 años; El chico de la Gran Dolina
(Homo antecessor, con más de 800.000 años) y Excalibur, un hacha bifaz sin usar que confirmaría que el Heidelbergensis, ancestro del
Neandertal, seguía ritos funerarios y poseía una mente simbólica.
Galería de la Evolución (arriba).
Reproducción de un Australopithecus
africanus realizada por Atelier
Daynés París y el hacha Excalibur
(sobre estas líneas).
hombre. A lo largo de su trinchera se sitúan hoy los yacimientos de la Sima del Elefante y la Gran Dolina.Y a mil metros de distancia, en la Cueva
Mayor, se encuentra la Sima de
los Huesos (el único emplazamiento cerrado al público, debido a su peligrosidad). Un
conjunto que, por mérito sobrado, fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 2000.
«Atapuerca es el yacimiento
más completo y más importante de toda Euroasia. Abar-
ca más de un millón de años y
es referencia científica fundamental para todas las investigaciones de Europa en este
momento», explica el profesor José María Bermúdez de
Castro a 20 minutos. Dirige el
Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CNIEH) y también los yacimientos de Atapuerca junto
con los profesores Eudald Carbonell y Juan Luis Arsuaga. Fue
su profesor, el antropólogo
Emiliano Aguirre, quien dio el
impulso definitivo a estas excavaciones tras los primeros intentos de 1964. Lo que han hallado no lo hubieran imaginado ni en sus mejores sueños:
6.500 restos fósiles de Homo
heildelbergensis en la Sima de
los Huesos, el resto humano
más antiguo de Europa occidental (1,3 millones de años)
en la Sima del Elefante y 150
restos de una nueva especie,
el Homo antecessor, en la Gran
Dolina. Además, útiles de la
época y otros miles de huesos
de animales del Pleistoceno
(han encontrado una desconocida especie de oso y otra de
roedor).Todo este tesoro –y los
conocimientos que conlleva,
como el descubrimiento del
canibalismo en el Antecessor–
es sólo la punta del iceberg, ya
que aún queda la mayor parte
por excavar. Una selección de
200 fósiles, bajo llave hasta hace poco, saldrán a la luz el 13 de
julio en el Museo de la Evolución Humana, que será el únicomuseodelmundoconrestos
originales e irá incorporando
los nuevos descubrimientos.
«Lo que se ha construido en
Burgos es algo monumental, es
lo más grande que se ha hecho
después de la catedral», aseguraBermúdezdeCastro.Unambicioso proyecto diseñado por
Juan Navarro Baldeweg y financiado por la Junta de Castilla y León, con un coste de 70
millones de euros. Un sueño
hecho realidad.
PUBLICIDAD
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
15
Larevista
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
«Si le gustas al público
español,te lo hace
saber;y si no,también»
Orbital
Han cumplido 20 años de carrera. ¿Echan algo de menos de los
viejos tiempos?
El dúo inglés de música
electrónica presenta disco
en el festival Vigo Transfoma
tras seis años de silencio
DANI CABEZAS
[email protected] / twitter: @20m
20 minutos
Son las diez de la mañana en
Brighton, una localidad costera al sur de Inglaterra, pero hace rato que Paul, cincuenta
por ciento de Orbital, está en
pie. «Es lo que tiene ser padre
de tres niños», ríe.
¿Qué han hecho Orbital durante estos seis largos años?
Bueno, no hemos parado. Yo
he hecho un disco en solitario,
música para videojuegos,
bandas sonoras... de todo.
Este fin de semana tocan en Vigo. ¿Qué saben de la ciudad?
Voy a ser sincero: absolutamente nada. De hecho, pensaba que se pronunciaba
«Vaigo» (risas), pero estoy
ARCHIVO
16
Los hermanos
BIO
Phil y Paul Hartnoll son, desde 1989, Orbital, una de las bandas más
punteras de la música
electrónica internacional.
seguro de que será un gran
concierto.
Por España han pasado hace
poco. ¿Qué sienten cuando actúan aquí?
El público español es muy especial.Tiene muchas similitudes con el escocés o el irlandés. Si les gusta, te lo hacen saber, y si no, también. Son muy
apasionados.Meencantanlos
españoles. De hecho, últimamente tocamos más allí que
en nuestro país.
Déjame que piense... a ver:
viajar en coches destartalados, descargar todo el equipo,
desenrollar todos los cables...
No, creo que no echo nada de
menos de entonces (risas).
Hoy en día todo el mundo habla
de Orbital como pioneros. ¿Qué
les parece el término?
Nos encanta. Puedes llamarnos pioneros si quieres (risas). Aunque nosotros simplemente recogimos el legado de la gente que venía
haciendo cosas interesantes,
como Cabaret Voltaire o los
grupos de Factory. De hecho,
Trevor Horn es uno de mis
héroes. Me imagino que
ahora somos nosotros de los
que otros cogen el testigo.
En todo caso, la electrónica
es enormemente amplia y
hay mucho terreno para experimentar.
¿Sigue saliendo a clubes?
No, no.Ya no tengo edad. ¡Que
tengo tres hijos! (risas).
Gente
Lindsay
Lohan
CELDA ESPECIAL
En su paso por prisión, la
actriz tendrá una celda especialyestaráseparadade
lospresoscomunes.Esosí,
su habitación tendrá 3,8
X2,6metrosypodríatener
una compañera.
Mel Gibson
DELATADO
RadarOnline.com ha dado a conocer una grabación en la que, presuntamente,seescuchaaOksana Grigorieva preguntar a
Mel Gibson por qué golpea a una mujer que llevaenbrazosaunniño,alo
que él contesta: «Tú lo sabes, te lo mereces».
Shakira
‘ADIÓS’ CON CLASE
La cantante llevará un diseño de Roberto Cavalli
(arriba,enlaimagen)enla
ceremoniadeclausuradel
Mundial de Sudáfrica.
También llevó un Cavalli
en la inauguración.
J.LO, EN UN JARDÍN
J
ennifer López acaba de entrar
en una disputa diplomática por
culpa de un concierto. La artista
Rosy
cantará en la zona norte de
Runrún
Chipre, perteneciente a los
turcos, y ha provocado la ira del
sur, la de los griegos, según
Europa Press. J.Lo tiene previsto
actuar en la inauguración de un
hotel el 24 de julio, lo que ha
encendido a los grecochipriotas,
Vaya gente
que califican su actuación como
una bofetada en la cara para las
personas que tuvieron que huir durante la invasión
de Turquía en 1974. Los sureños han abierto un
grupo en Facebook que suma ya 14.000 miembros
para que cancele su viaje; además le han enviado
miles de correos electrónicos. Pero el concierto se
celebrará, porque cobrará tres millones de dólares.
Irá con su marido, Marc Anthony, y sus niños.
LOS BLOGS DE
20minutos.es
HORÓSCOPO POR AMALIA DEVILLENA
Q ARIES Te llevarás una
alegría emocional y es
posible incluso que
recuperes a una persona a
la que le tienes aprecio.
Q LIBRA Algo anda
Q TAURO El sentido del
deber te llevará hoy a dejar
de lado tus caprichos y
atender los gustos de la
pareja o de los hijos.
Q ESCORPIO Estarás muy
sensible a los comentarios
de una persona que quizá
acierte en la diana de
alguno de tus defectos.
Puedes corregirlo.
Q GÉMINIS Tendrás que
hacer un esfuerzo
relacionado con los amigos
o con una persona a la que
no te apetece mucho ver.
Q CÁNCER Te plantearás
cómo mejorar tu vida
sentimental y eso es el
principio de la solución de
algunos de tus problemas.
Q LEO Las relaciones de
amistad traen buenos
contactos que debes
aprovechar para enriquecerte de muchas maneras.
Estarás contento.
Q VIRGO Probablemente la
familia te necesita ahora y
no te queda más remedio
que hacer un esfuerzo por
apoyarla. Hay viajes a la
vista.
enquistado con la pareja o
en asuntos afectivos. Busca
la oportunidad para
mostrarte más conciliador.
Q SAGITARIO Llega un fin
de semana algo complicado, así que ármate de
paciencia, en especial si
tienes familia política.
Q CAPRICORNIO Es mejor
que estés muy alerta con los
asuntos económicos, ya que
pueden producirse errores,
quizá intencionados, en
cuentas o facturas.
Q ACUARIO Ciertas
amistades no son lo que
crees. Es importante revisar
ahora tus valores. La familia
estará algo pesada.
Q PISCIS No mezcles a la
pareja con otras personas
que no conozcas bien,
porque podría haber algún
malentendido.
PUBLICIDAD
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
17
18
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
tutiPlán
Cocinillas Cóctel del Bobo. Como indica su nombre, es
muy sencillo. Se necesitan vodka (40 ml), 1 cucharada de granadina y
zumo de pomelo al gusto. Se pone todo en una coctelera con hielo (4/5
cubitos), se agita muy bien (30 segundos) y se sirve en vaso alto con
hielo. Si quiere, adorne con una rodajita de limón y una hoja de menta.
OCIO PARATODO EL FIN DE SEMANA
Música
Otras citas
En directo. Actuación de Alejandra Burgos, cantante
y guitarrista de blues, country blues y rockabilly. Entre
sus influencias se encuentran The Temptations, Janis
Joplin y Koko Taylor. Hoy. Sala Savoy, c/ Pelayo (Gijón). A las
23.55 horas. Entrada, gratuita.
Folclore. La Asociación Asartim organiza este Primer
Festival Internacional de Músicas Folklóricas con la
participación de seis países: Colombia, Venezuela,
Ecuador, Cuba, Mexico y España que estará representada por un grupo de música asturiana. Hoy y mañana.
Teatro Filarmóníca, c/Mendizábal (Oviedo). 20.15 horas. Gratis.
Teatro. Representación de La montaña rusa. con
Arturo Fernández. Hoy. Teatro Jovellanos, Paseo de Begoña
(Gijón). A las 19.30 y 22.30 horas. Entradas, 20, 18 y 15 euros.
Exposición
Todo está preparado para el comienzo, hoy, de la XXIII Semana Negra, en El Arbeyal (Gijón).
M.MENÉNDEZ
Arranca la SEMANA NEGRA
Fiesta, cultura, arte, música... I La playa de El Arbeyal (Gijón) acoge la
23º edición de este encuentro en torno a la literatura negra y policiaca
R. A.
[email protected]/ twitter@20m
20 minutos
de los evenGIJÓNZUno
tos más internacionales que se celebra todos
los veranos en la villa de Jovellanos es La Semana Negra,
un encuentro con el arte y la
literatura del género negro en
el que tienen cabida conciertos, conferencias, exposiciones, proyecciones, talleres...
La XXIII edición arranca hoy
en la Playa del Arbeyal. Este
festival, que concluirá el día
18, contará con la presencia
de unos 150 escritores y se entregarán varios premios como el Premio Hammett a la
mejor novela negra, Premio
Buses especiales
para ir y volver
Emtusa ha reforzado los servicios de buses para facilitar
los accesos al recinto de El Arbeyal. Durante todos los días,
incluidos los fines de semana,
hay múltiples líneas regulares
de EMTUSA para acercarse a la
Semana Negra. Durante las noches, de domingo a jueves, el
Búho 1 (Cerillero-Plaza del Carmen) duplicará servicios, pasando a una frecuencia de 30
minutos en vez de 60, y las noches del viernes y sábado habrá un servicio especial para
conectar la Semana Negra con
el centro de Gijón.
Celsius a la mejor novela de
fantasía, ciencia ficción o terror, Premio Espartaco, a la
mejor novela histórica... La
clave es empaparse de todo lo
relacionado con el género negro sin renunciar a la buena
música, el ambiente de las terrazas, el mercadillo...
Programa
El inicio de la Semana Negra
arranca hoy, a las ocho de la
mañana, con la salida del
Tren Negro de Chamartín
(Madrid) rumbo a Gijón y la
apertura del recinto. A las 17
horas abrirán la Feria del Libro, las atracciones, terrazas,
exposiciones... La llegada del
Tren Negro será a las 17.20
Sidra asgaya, prebas,
mercáu y buena música
Festival
La localidad ceNAVA lebra
el XXXIII
Z
Festival de la bebida típica
asturiana. Aunque el programa comenzó el martes pasado, los amantes de la sidra tienen este fin de semana una
cita ineludible en Nava. El
programa, con exposiciones,
actuaciones, prebas... incluye
hoy un concierto de la Escuela de Música de Nava (Mercáu
de la sidra, 20.00 horas), una
exhibición de bailes de salón
en la Plaza Manuel Uría
(21.30h) y las actuaciones de
la orquesta Manhattan y de
Los Berrones (Plaza Manuel
Escanciando sidra.
ARCHIVO
horas y, tras una recepción en
el Museo del Ferrocarril, a las
21.30 se inaugurará oficialmente la XXIII Semana Negra. El corte de la cinta estará amenizado por el grupo
Patrulla Dixie y, a partir de las
22.30, en el escenario central,
actuarán The Right Ons.
Para mañana, al mediodía
está prevista una mesa redonda sobre El declive de la
Ciencia Ficción y el auge de
la fantasía, presentaciones de
libros, tertulias y música en el
escenario central. A las 22.30
horas actuarán Los niños de
los ojos rojos y a las 22.45 habrá cine. A medianoche, una
tertulia nocturna. El Arbeyal
(Gijón). De hoy al día 18. Gratis.
Uría. A partir de las 22.30 horas). Mañana habrá mercáu
selmanal, final del concurso a
la mejor sidra natural de Asturias y de Nava, prebra de
baldre en la plaza Manuel
Uría (de 12.00 a 15 horas),
inauguración de la exposición La Espiral de la sidra en
el Museo de la sidra, pregón,
chupinazo y orquestas. Del
domingo merece la pena, entre otras actividades, el concurso de escanciadores y el
Festival del tortu.
TRAS LOS PASOS DEL
ARTE CONTEMPORÁNEO
La sala de exposiciones del Banco Herrero de Oviedo acoge hasta el 31 de agosto la muestra Ars itineris. El viaje
en el Arte Contemporáneo, la principal exposición relacionada con el Año Xacobeo en Asturias. La muestra
reúne a 17 artistas: Víctor Mira, Rubens Azevedo, Eva
Lootz, Roland Fischer, Santiago Sierra, Hamish Fulton,
Wang Fu, Zhang Huan, Cveto Marsic, Alfredo Jaar, Gerardo Delgado,Adolfo Schlosser,Florencia P.Marano,John
Baldessari, Edward Ruscha, Xulio Villarino y Chus Gutiérrez, y f orma parte del programa de la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC) con la colaboración de la Obra Social La Caixa con motivo de la celebración del Año Xacobeo 2010. Sala exposiciones Banco
Herrero, C/ Suárez de la Riva (Oviedo). De lun. a sáb., de 11 a 14 y de
18 a 21 h. Dom. y fest., de 12 a 15 h. Gratis.
Actuación. De la soprano afroamericana estadounidense, Jessye Norman, que ofrecerá en concierto su
propuesta Roots: My life, my song, en una de sus cuatro
citas nacionales, tras su paso por el prestigioso Festival
de Montreux. Jessye Norman pertenece a la lista donde
figuran Renata Scotto, María Callas, Montserrat Caballé,
Renata Tebaldi, Kiri Te Kanawa, Barbara Hendricks. Es la
lista de las 35 mejores sopranos de todos los tiempos.
Sábado. Teatro Jovellanos, paseo de Begoña (Gijón). A las 20.30
horas. Entradas, 60 ó 35 euros.
Chapuzón multitudinario. La organización WWF
celebrará el domingo el Big Jump 2010 en el río Dobra,
un chapuzón reivindicativo a escala europea para
llamar la atención sobre el estado de los ríos. Domingo.
Río Dobra (Olla de San Vicente-Asturias). 13.00 h. Gratis.
Concierto. El saxofonista neoyorquino, Lou Marini,
fundador de The Blues Brothers Band y conocido por
sus colaborar con Eric Clapton o Stevie Wonder, entre
otros, repasará lo más granado de su rythm and blues
acompañado de Red Houses. Sábado. La Calleja la Ciega, C/
Martínez Vigil (Oviedo). 21:30h. Gratis.
tutiPlán
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
Escapadas
Cine
Y también...
‘Gainsbourg (Vida
de un héroe)’. Nada
de biografía: esto es un
cuento, un autorretrato.
Eso es lo que asegura
Joann Sfar, director de
este canto a las hazañas
del célebre francés. En
efecto, la película dista
mucho de seguir de
forma fiel las andanzas
del mito: compositor de
legendarias canciones
como Je t’aime... moi
non plus, amante de
Brigitte Bardot o Jane
Birkin, Gainsbourg es
toda una leyenda en su
país. EE UU / Francia, 2010.
Dir.: Joann Sfar. Int.: Eric
Elmosnino, Lucy Gordon,
Laetitia Casta. Dur.: 130 min.
‘Un regalo para
ella’. Para celebrar su
El monstruo más verde y popular del cine de animación, perplejo ante sus meteduras de pata.
PARAMOUNT
La pesadilla de un
OGRO integrado
‘Shrek 4: Felices para siempre’ I Uno de los personajes más
célebres del cine de animación reciente se ¿despide? en 3D
RAFA VIDIELLA
[email protected]/ twitter: @20m
20 minutos
El príncipe (espantoso, pero príncipe al fin y al cabo)
está triste: ¿qué le pasará a
este príncipe? Que añora
los días en los que espantaba humanos y se regocijaba
en su charca favorita. Ahora es un mono de feria. Una
atracción turística. Un ser
políticamente correcto. Demasiado para él.
Quien con magos pacta...
Así que Shrek, cansado de
su feliz vida con la princesa Fiona y sus tres criaturitas verdosas, acuerda con
un ominoso mago de nombre impronunciable (Rumpelstiltskin, inténtenlo) volver a ser un ogro libre y feliz
aterrando a la gente. ¿El resultado? Previsible: la vida
de Shrek y los suyos, en peligro.
Ese argumento, tan válido como cualquier otro,
sirve para que Dreamworks
ponga en marcha, por cuarta vez, la maquinaria de
Shrek, su más exitosa franquicia en el campo de la
animación. Otra vez, la versión original permitirá escuchar las voces de Mike
Myers en el papel principal,
Cameron Diaz como su abnegada esposa y secundarios de lujo como Eddie
19
Y después del monstruo, ¿qué?
Dreamworks, la compañía fundada por los triunfales Steven Spielberg, David Geffen y Jerry Katzemberg, prepara nuevos proyectos ahora que, de momento, Shrek está concluido. Uno de ellos,
ya en fase de posproducción, es Megamind, una parodia del cine de superhéroes en la que el villano de turno, con la voz del
cómico Will Ferrell, entra en crisis cuando por fin logra matar a su
archibondadoso rival. ¿Qué puede hacer un malo sin bueno? Buscar otro héroe contra el que luchar: en este caso, con la voz de Brad
Pitt. La cosa, de momento, promete.
La taquilla ha recaudado ya en
EE UU 230 millones de dólares.
Murphy o Antonio Banderas en los papeles del Asno
y el Gato con Botas.
Dimensiones taquilleras
La mayor novedad de la película, sin embargo, viene de
la mano del formato en el
que el proyecto fue concebi-
do. Como no podía ser de
otra forma, y siguiendo la
imparable tendencia inaugurada por Avatar, harán
falta gafas tridimensionales
para contemplar lo nuevo
de Shrek. Según afirman
desde el estudio, además,
será la última vez que lo veamos en la gran pantalla.
Aunque, como siempre,
dicha afirmación puede ser
puesta en tela de juicio según se desarrollen las cifras
en la taquilla.
De momento, la cuarta
entrega de las peripecias del
ogro han cumplido en EE
UU, donde la cinta ha recaudado más de 230 millones de dólares (costó 165).
Las cifras en el exterior
están siendo más que decentes, así que Shrek y compañía podrán ser «felices
para siempre»... por ahora.
EE UU, 2010. Dir.: Mike Mitchell.
Int.: Mike Myers, Eddie Murphy,
Cameron Diaz. Dur.: 93 min.
aniversario, Jean-Pierre
le compra a su pareja
un regalo inesperado:
un bulldog inglés.
Nathalie se vuelve loca
de alegría y entabla una
profunda y cariñosa
relación con la mascota. Francia, 2009. Dir.:
Claude Berri, François
Dupeyron. Int.: Mathilde
Seigner, Alain Chabat,
Fanny Ardant. Dur.: 85 min.
Vida relajada a la sombra
de un monasterio
‘Puebla de Guadalupe’
Unmonasteriopatrimoniode
laHumanidad.A los pies de las
sierras de lasVilluercas y de Altamira, en una rocosa cumbre
deantiguosusosmilitares,crece desde el siglo XIV la Puebla
de Guadalupe, Guadalupe a
secas para la gran mayoría. Es
hija de la inercia de los servicios que comenzó a requeri la primigenia iglesia, luego creciente monasterio, en
el que se custodiaba la talla
de una Virgen que un pastor
halló junto a las aguas del río
Guadalupe.
Bajo control de la orden de
los Jerónimos, cuatro siglos nada menos, el crecimiento fue
constante y diverso en influencias arquitectónicas. En 1835,
se produjo la exclaustración de
esta orden y en 1908 los franciscanos recibieron el encargo de frenar la decadencia de la
ya por entonces patrona de Extremadura (1907) y su morada.
Hoy, el Real Monasterio de
Santa María de Guadalupe, patrimonio de la Humanidad
desde 1993, sigue seduciendo
por sus museos de bordados
y miniados, por el frescor de su
Claustro del monasterio.
J. DE LA C.
decorado claustro y su templetemudéjar(1405),porlasacristía con las pinturas de Zurbarán, su suntuoso relicario, los
Grecos salvados de las aguas
que sumergieron Talaverilla.
En la plaza principal la
fuente circular sigue manando
agua; y en su centro, desde el
siglo XIX, sigue la pila bautismal con la que fueron bautizados en 1496 los primeros indígenas. Una más de las curiosidades históricas que esconde
la Puebla, como un fanal turco,
arrebatado por Juan de Austria
en la batalla de Lepanto, que
cuelga en la sacristía.
20
publicidad
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
21
tutiPlán
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
Bodegas preparadas para la visita del público, expositores de botellas, copas con distintas clases de vino, vistas de un viñedo y exterior de una bodega de arquitectura moderna (de izda. a dcha.).
ALGO DE CULTURA PARA
‘MELONES’ QUE QUIEREN
DEJAR DE SERLO
LOS EXPERTOS
ELVINO
Una cultura
de la que
gusta
hablar
INÉS DE ASIS
El vino parece estar peleado
con los jóvenes, pero es uno
de los elementos de conversaciónmásfrecuentes.Noes
extraño encontrar a amigos
visitando una bodega o participando en una vinoquedada. Muchos se han apuntado al enoturismo. La cultura del vino, de moda. J. S.
ÓSCAR MARTÍNEZ
PRÓXIMA ENTREGA
6. El grafiti (10/09)
Directora general de la
Bodega Tera y Castro
(D. O. Rueda).
Enólogo de las Bodegas
Irius.
RAFAEL RUIZ
Director del Aula
Marqués de Arienzo.
El principal
concepto sobre vino
Una mentira
extendida...
¿Qué es ‘coupage’?
¿Y ‘monovarietal’?
Una actividad
asociada al vino
Una gran añada...
ARCHIVO
¿A qué corresponden
las siglas D. O.?
LOS SENTIDOS, LA
UVA, el momento.
Cada vino produce
una sensación única
por las percepciones
de cada persona y
cada momento. El
vino te hace sentir.
QUE EL VINO
BLANCO ha de
beberse en el año. Y
que todos los vinos
blancos se hacen a
partir de uvas
blancas.
‘COUPAGE’: VINO
hecho con una o
distintas variedades y
de una o varias
añadas. Monovarietal
es el que se hace con
una única variedad,
como el verdejo.
LAS
‘VINOQUEDADAS’,
una forma para que
los jóvenes se
acerquen a un mundo
que a priori puede
parecer para iniciados
o para «viejos».
UN VINO procedente
de una cosecha o
una vendimia de
excelente calidad.
AMPARAN A VINOS
elaborados en una
zona geográfica y que
cumplen requisitos
que aseguran la
calidad (variedad,
elaboración, límite de
kilos por hectárea…).
LA CATA. A través de
su conocimiento
podremos emitir
valoraciones que nos
servirán para poder
entender, disfrutar y
emocionarnos ante
un vino.
EL CONCEPTO de
artificial. El vino es un
producto natural y en
su elaboración se
usan conocimientos
obtenidos de la época
de los celtíberos a
nuestros días.
‘COUPAGE’: MEZCLA
de vinos con distintas
añadas y variedades.
Monovarietal: hechos
con una sola
variedad (100%
garnacha,
tempranillo...).
LAS QUE OFREZCAN
una mayor cercanía,
conocimiento y
relación con un
producto tan común
pero desconocido
culturalmente como
es el vino.
EN LA QUE desde el
inicio las condiciones
son óptimas para
producir uvas de alta
calidad enológica y
crear caldos
equilibrados,
sabrosos y elegantes.
ES UNA INDICACIÓN
geográfica aplicada
al vino, cuyas
propiedades están
legisladas por la zona
de producción y
gobernadas por el
Consejo Regulador.
EL AROMA. Tiene
que ser franco, sin
defectos, limpio,
nítido, complejo y
fino. En boca,
el vino tiene que
tener equilibrio entre
alcohol y acidez.
EL TRASIEGO DE
vinos de una D. O. a
otra. No tiene sentido
en estos momentos.
Sobra vino y uva en
todas las D. O.
EL ‘COUPAGE’ SE
HACE a partir de la
fermentación por
separado de distintas
uvas. El monovarietal
se elabora con una
única uva: viura,
moscatel, verdejo...
LA COMPRENSIÓN
del vino para que te
guste llega a través
de saber cómo se
hace en la bodega.
Luego, los cursos de
cata ayudan a sacar
el análisis sensorial.
SE DA si la uva está
en perfecto equilibrio
y el vino se elabora
de manera excelente.
También existen las
categorías: muy
buena, buena y
regular.
ES LA PROTECCIÓN
de copias o plagios
de un producto que
tiene una tipicidad,
calidad y fama. Se
pierde el nombre de
la marca y se toma el
de la zona o región.
22
tutiPlán
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
CARTELERA ELABORADA POR INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz
domingo 11
sábado 10
viernes 9
Televisión
TVE1
LA 2
ANTENA 3
06:00 Noticias 24H 06:30 Telediario 07:15 Encierros de San
Fermín 08:30 Telediario matinal 10:15 La mañana de la 1
14:00Informativo territorial 14:30Corazón 15:00Telediario
1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00
Mar de amor 18:10Bella Calamidades18:30España directo
20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Cine:
Hombres de negro II 23:40Cine: Decisión crítica 01:45 Ley y
orden: Acción criminal 03:00 La noche en 24 horas 04:30
Deporte noche 05:20 TVE es música
06:00TVE es música 07:00Los lunnis 10:00UNED 11:00 Mujeres en la historia 11:55 Monos ladrones 12:50 Paralímpicos 13:00 Tenis. Copa Davis: Francia-España 15:30 Saber y
ganar 16:00Grandes documentales18:55Biodiario 19:00El
hombre y la tierra 19:30 Los oficios de la cultura 20:00 La 2
Noticias Express 20:05 Tras La 2 20:40 Dos hombres y medio
21:00 Mujeres desesperadas 21:45 La suerte en tus manos
22:00 El cine de La 2: Platillos volantes 23:35 Cine: Un final
feliz 01:40 Conciertos de Radio 3 02:10 Teledeporte
06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo público. Con
Susanna Griso12:30 La ruleta de la suerte. Presentado por
Jorge Fernández 14:00Los Simpson: Especial Halloween XI
y Tu al correccional y yo a la cárcel 15:00Antena 3 noticias1
15:50La previsión de las cuatro 16:00Tardes de cine: Un milagro en la guerra 17:453D, magacín presentado por Gloria
Serra 18:45 Especial El diario 9 años, con Sandra Daviú
21:00Antena 3 Noticias 2 22:00 DEC. Presentado por Jaime
Cantizano 02:30 La noche mágica 04:30 Únicos
LO MEJOR CINE
Hombres de negro II
EE UU, 2002. D: Barry Sonnenfeld. I:
Tomy Lee Jones, Will Smith. 88. J y K
se unen para crear la mejor defensa
contra lo que supone el mayor reto
de la misión de los Hombre de Negro: proteger la Tierra de la escoria
La 1 22:15
del universo.
EE UU, 2006. D: David Zucker. I: Anna
Faris, Regina Hall, Simon Rex. 83’. La
ingenua Cindy Campbell intenta
hacer carrera en la atención sanitaria a domicilio y encuentra trabajo
con una horrible anciana. A3 22:00
EE UU, 2006. D: Keenen Ivory Wayans. I: Marlon Wayans, Shawn Wayans. 90’. Un ladrón de joyas que no
supera el metro de altura decide retirarse del mundo del delito. La 1 22:25
12:30 h.
LA MAÑANA
DE LA 1
LA SUERTE
EN TUS MANOS
LA RULETA
DE LA SUERTE
Programa divulgativo de juegos y loterías,que presta especial atención a las
apuestas y al mundo de las carreras de caballos.
Silvia Salgado informa de los sorteos de la semana y el turf, además de ofrecer el sorteo de
Euromillones, la Primitiva, el juego más popular de las Loterías y Apuestas del Estado, y
la tradicional Lotería Nacional.
El juego comienza con dos
pruebas de velocidad. Un panel con todas las
casillas vacías, en el que se van descubriendo
letras una a una rápidamente.El primero de los
tres concursantes que dé al pulsador y acierte
el panel, suma una cantidad su marcador. El
concurso tiene varios paneles de diferente dificultad. Presenta Jorge Fernández.
06:00 Noticias 24H 07:15 San Fermín 08:30 Los Lunnis
11:50 Cine para todos: Looney Tunes de nuevo en acción
13:10 Cine para todos: Canguro Jack trinca y brinca 14:30
Corazón 15:00 Telediario 1 fin de semana 15:50 El tiempo
16:00 Sesión de tarde: La niñera y el presidente 17:40 Sesión de tarde: Abejas asesinas 19:15 Cine de barrio: Sor
Citroen 21:00 Telediario 2 21:25 El tiempo 21:30 Informe
semanal 22:30 Versión española: Juego de luna 00:00 Cine: Álex & Emma 01:30 TVE es música
06:00 TVE es música 07:25 UNED 07:55 Conciertos 09:35
Agrosfera 10:30 En lengua de signos 11:00 Parlamento
12:00 Pizzicato 12:45 América total 13:15 Tendido cero
13:50 Lotería 14:00 Copa Davis: Francia-España 15:30 Salvando especies en peligro 16:20 El secreto de los cachalotes 17:10 Kalahari 18:05 El lince 18:55 Masías 19:40 Los
balleneros 20:00 Biodiario 20:05 Europa en la Edad Media
21:00 El bosque protector 21:30 Conciertos 22:30 Documentos TV 23:30 La noche temática
06:00 Repetición de programas 07:45 Powers Rangers
08:45 Megatrix12:00 Impacto total 13:00 La cara más divertida 14:00 Los Simpson: Chiromami y Homer bateador
15:00 Antena 3 Noticias fin de semana 15:45 Multicine: Visiones del pasado 18:05 Multicine: Obsesión maternal
19:45 Multicine: Nacida para triunfar 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 El peliculón: Scary movie 4 23:30 Cine: Persecución mortal 01:30 Impacto total 02:15 Astroshow.
Programa astrológico 04:30 Repeticiones
14:30 h.
20:00 h.
07:45 h.
CORAZÓN
BIODIARIO
POWER RANGERS
Carolina Casado presenta este
espacio magacín que ofrece
toda la actualidad de la crónica social. La última hora de las noticias rosas, tanto nacionales como internacionales, destapa a los protagonistas más populares del panorama actual,
sus historias más interesantes,además de toda
la información sobre moda.
Microespacio dirigido y presentado por el naturalista Luis
Miguel Domínguez, que celebra la biodiversidad ofreciendo consejos para la conservación
del medio ambiente. En cada entrega se visitarán diferentes espacios naturales de España
y se ofrecerá una recomendación para proteger el entorno.
Serie de televisión estadounidense sobre cuatro guerreros que se enfrentan a poderosos villanos (alienígenas, demonios, mutantes,humanos etc...)
y a los que una persona normal no podría hacer frente. Para ello disponen de fuerza y agilidad aumentada,armas y vehículos de combate avanzados y trajes de batalla.
06:00 Noticias 24H 07:15 Encierros de San Fermín 08:30
Los Lunnis 12:00 Motociclismo.Campeonato de España
de velocidad 13:00 La huella de Félix 13:05 Espacios natuales 13:30 spaña entre el cielo y la tierra 14:30 Corazón15:00 Telediario 1 16:00 Sesión de tarde: Sabrina
18:00 Sesión de tarde: Durmiendo con un extraño 19:25
España directo 21:00 Telediario 2 fin de semana 22:25 La
película de la semana: Pequeño pero matón 23:55 Especial cine: Hellboy 01:45 Ley y orden 03:10 TVE es música
08:00 Los conciertos de la 2 08:40 Buenas noticias 08:55
Shalom 09:10 Islam hoy 10:00 Últimas preguntas 10:30 El
día del Señor 12:00 A pedir de boca 12:30 España en comunidad 13:00 Copa Davis 14:45 Otros pueblos 15:35 Paraísos cercanos 16:35 Memoria de España 17:30 Sierra de
Guara 18:00 Extras del DVD 19:00 Tengo una pregunta...
19:55 Biodiario 20:00 Tres 14 20:30 Página 2 21:00 Redes
21:30 Ciudades 22:00 Crónicas 22:45 Los archivos... 23:45
Vietnam 00:00 Cine: Derecho de familia
06:00 Repetición de programas 07:15 Power Rangers. Serie infantil 08:00 Megatrix. Espacio infantil. Incluye Pelopicopata, Al otro lado, Zoey y H2O 12:00 Vídeos, vídeos
13:00 Impacto total 14:00 Los Simpson: Bart, el temerario
15:00 Antena 3 Noticias fin de semana, con Lourdes Maldonado 15:45 Multicine 17:45 Multicine 19:30 Multicine
21:00 Noticias fin de semana, con Lourdes Maldonado
21:45 El club del chiste 00:15 Aquí no hay quien viva. Serie
cómica 02:30 La noche mágica
LO MEJOR CINE
Pequeño pero matón
21:40 h.
Mariló Montero conduce este
programa magacín cada mañana,en el que trata los temas de interés general y repasa la última hora de la actualidad. Es una ventana abierta al debate, la opinión, la participación ciudadana, al tiempo, el glamour, la salud, la
nutrición...e incluye secciones como Saber comer, Saber mejorar o Saber reír.
LO MEJOR CINE
Scary Movie 4
10:15 h.
07:15 h.
12:30 h.
21:45 h.
SAN FERMÍN
ESPAÑA
EN COMUNIDAD
EL CLUB
DEL CHISTE
Televisión Española se vuelca
en los Sanfermines y retransmite el recorrido íntegro de los ocho encierros
pamploneses,desde los corrales de la Cuesta de
Santo Domingo hasta el ruedo de la Plaza deToros. El experto Patxi Cervantes es el encargado de comentar las carreras.
Epacio que resaltará los logros
de la España de las Autonomías a través de reportajes. Se emiten dos reportajes, un apartado sobre la imagen de la semana y la entrevista-perfil de una personalidad relacionada con
el tema de los reportajes.
Programa de humor semanal
en el que un grupo de jóvenes graciosos, dirigidos por la actriz cómica Anabel Alonso, se
lucen cada noche para contar los mejores chistes.Entre ellos están la modelo Martina Klein,
Leo Harlem o Meritxell Huertas.
CARTELERA
cines
OVIEDO
YELMO CINES LOS PRADOS. Avd. de Fernández
Ladreda, s/n. Tel. 985119900 - 902220922. El
retrato de Dorian Gray. 19:15, 21:45. L-M-X-V:
20:15, 22:30. V-S: 00:15. En pata de guerra.
16:25, 18:25. Fútbol. Mundial de Sudáfrica: España-Holanda - 3D. 20:30. Gainsbourg (Vida de
un héroe). 16:00, 19:00, 21:45. V-S: 00:30. La
saga Crepúsculo: Eclipse. 16:30, 19:00, 21:30.
V-S: 00:00. L-M-X-D: 15:45, 18:15, 20:45,
23:15. V-S: 15:45, 18:15, 20:45, 23:15, 23:15. LM-X-D: 17:30, 20:00, 22:30. V-S: 17:30, 20:00,
22:30, 01:00. La última cima. 16:00. La vida
privada de Pippa Lee. 20:25, 22:25. V-S: 00:25.
Madres and hijas. 17:50, 20:15, 22:40. V-S:
01:00. Marmaduke. 15:45, 17:45, 19:45. Prince
of Persia: Las arenas del tiempo. 15:50, 18:05.
Robin Hood. 17:30. S-D: 16:10. Sexo en Nueva
York 2. 21:30. V-S: 00:30. Shrek, felices para
siempre. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. V-S: 00:00.
L-M-X-D: 15:30, 17:30, 19:30, 21:30. V-S:
15:30, 17:30, 19:30, 21:30, 23:30. L-M-X-D:
17:00, 19:00, 21:00, 22:55. V-S: 17:00, 19:00,
21:00, 22:55, 00:55. Shrek, felices para siempre - Digital 3D. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. V-S:
00:30. The blind side (Un sueño posible).
20:20, 22:40. V-S: 01:00. Un regalo para ella.
16:45, 18:45, 20:45, 22:45. V-S: 00:45
AVILÉS
MARTA. Calle Rivero, 5. Tel. 985541315. Dos hermanos. 22:30. L-S-D: 19:30. La saga Crepúsculo: Eclipse. 18:30, 22:30. L-S-D: 16:45, 19:30.
Marmaduke. 18:15. L-S-D: 17:30. Shrek, felices para siempre. 18:15, 20:15, 22:30. L-S-D:
16:15. Vincere. 19:30, 22:30. L-S-D: 16:45
CORVERA DE ASTURIAS
CINEBOX PARQUE ASTUR. El Pedrero, s/n. Tel.
985514612. El retrato de Dorian Gray. 20:00,
22:10. V-S: 00:15. En pata de guerra. 18:10,
20:10, 22:10. V-S: 00:00. S-D: 16:10. La saga
Crepúsculo: Eclipse. 17:00, 19:30, 22:00. V-S:
00:30. La última canción. 18:00. S-D: 16:00. La
venganza de Ira Vamp. 16:10. L-M-X-V-S-D:
18:00. Legión. 20:00. V-S: 00:00. Marmaduke.
18:15, 20:15, 22:15. V-S: 00:00. S-D: 16:15.
Prince of Persia: Las arenas del tiempo. 17:00,
19:30, 22:10. V-S: 00:15. Robin Hood. 18:30,
21:30. V-S: 00:10. S-D: 16:00. Sexo en Nueva
York 2. 18:45. V-S: 00:15. S-D: 16:00. Shrek, felices para siempre. 16:00. L-M-X-D: 18:00,
20:00, 22:00. V-S: 18:00, 20:00, 22:00, 00:00.
The blind side (Un sueño posible). 17:00,
19:30, 22:00. V-S: 00:20. Un ciudadano ejemplar. 20:10, 22:15. V-S: 00:20
GIJÓN
CENTRO MULTICINES. Plaza Romualdo Alvargonzález. Tel. 985353757. La saga Crepúsculo:
Eclipse. 16:45, 19:30, 22:30. La última estación. 17:00, 19:30, 22:30. Madres and hijas.
17:00, 19:30, 22:30. Marmaduke. 17:30. Shrek,
felices para siempre. 18:00, 20:15, 22:30. L-SD: 16:15, 18:15. The good heart (Un buen corazón). 20:15, 22:30
YELMO CINES OCIMAX GIJÓN. Calle Maestro
Amado Morán, s/n. Tel. 985308136 902220922. Campamento Flipy. 17:20. S-D:
15:40. El retrato de Dorian Gray. 18:00, 20:15,
22:30. V-S: 00:50. S-D: 15:45. En pata de guerra. 18:30. S-D: 16:40. Fútbol. Mundial de Sudáfrica: España-Holanda - 3D. 20:30. Gainsbourg (Vida de un héroe). 16:00. L-M-X-D:
19:30, 22:10. V-S: 19:30, 22:10, 00:45. La saga
Crepúsculo: Eclipse. 16:30. L-M-X-D: 19:00,
21:30. V-S: 19:00, 21:30, 00:00. La última cima.
16:25. L-M-X-V-S-D: 18:20. La vida privada de
Pippa Lee. 20:10, 22:10. V-S: 00:10. Madres
and hijas. 15:45. L-M-X-D: 18:00, 20:20, 22:40.
V-S: 18:00, 20:20, 22:40, 01:00. Marmaduke.
16:30. L-M-X-V-S-D: 18:20, 20:10. Prince of
Persia: Las arenas del tiempo. 16:00. L-M-X-D:
18:15, 20:30, 22:45. V-S: 18:15, 20:30, 22:45,
01:00. Que se mueran los feos. 20:20, 22:30. VS: 00:40. Robin Hood. 19:25, 22:00. V-S: 00:40.
Sexo en Nueva York 2. 19:00, 21:50. V-S: 00:35.
Shrek, felices para siempre. 17:00. L-M-X-D:
19:00, 21:00, 22:50. V-S: 19:00, 21:00, 22:50,
01:00. Shrek, felices para siempre - Digital 3D.
18:00, 20:00, 22:00. V-S: 00:40. D: 16:00. S:
16:00, 00:00. Tenías que ser tú. 17:30. The
blind side (Un sueño posible). 22:00. V-S:
00:25
MIERES
MULTICINES ARTESIETE CAUDALIA. Avd. del Camino, 1. Tel. 985654542. Fútbol. Mundial de
Sudáfrica: España-Holanda. 20:30. La saga
Crepúsculo: Eclipse. 18:00, 20:30, 23:00. S:
15:45. D: 15:45. V: 19:30, 22:00, 00:15. S:
17:00, 19:30, 22:00, 00:15. D: 17:00, 19:30,
22:00. L-M-X-J: 19:15. Marmaduke. 18:00,
20:00, 22:00, 00:00. S: 16:00. D: 16:00. Prince
of Persia: Las arenas del tiempo. 17:45, 20:00,
22:15, 00:30. S: 15:50, 18:00, 20:10, 22:20. D:
15:50, 18:00, 20:20, 22:30. L-M-X-J: 20:15.
Shrek, felices para siempre. 18:00, 20:00,
22:00, 00:00. S: 16:00. D: 16:00. Villa Amalia.
18:15, 20:15, 22:15, 00:15. S: 16:15. D: 16:15
POLA DE SIERO
CINESA PARQUE PRINCIPADO. Autovía A-66,
Km. 4.5. Tel. 985269308 - 902333231. El retrato
de Dorian Gray. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V-S:
01:00. En pata de guerra. 16:00, 18:00, 20:00.
Fútbol. Mundial de Sudáfrica: España-Holanda
- 3D. 20:30. La saga Crepúsculo: Eclipse.
17:00, 19:50, 22:30. V-S: 01:00. L-M-X-D:
16:00, 18:30, 21:15. V-S: 16:00, 18:30, 21:15,
00:00. L-M-X-D: 16:30, 19:15, 22:00. V-S:
16:30, 19:15, 22:00, 00:40. La vida privada de
Pippa Lee. 18:20, 20:25. L-M-X-V-S-D: 16:15.
Marmaduke. 16:15, 18:15, 20:15. Prince of Persia: Las arenas del tiempo. 16:00, 18:15, 20:30,
22:45. Robin Hood. 22:10. V-S: 00:55. Sexo en
Nueva York 2. 22:00. V-S: 00:50. Shrek, felices
para siempre. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00. V-S:
01:00. Shrek, felices para siempre - 3D. 16:00,
18:00. V-S: 00:00. L-M-X-V-S: 20:00, 22:00. Tenías que ser tú. 18:20, 20:30, 22:40. V-S: 00:50.
L-M-X: 16:10. The blind side (Un sueño posible). 17:00, 19:30, 22:05. V-S: 00:40. The crazies. 01:00. L-M-X: 22:35
S. M. DEL REY AURELIO
MULTICINES ARTESIETE NALÓN. Centro Comercial Valle del Nalón. El Entrego. Tel. 985654542.
Campamento Flipy. 22:10, 00:00. L-M-X-J:
22:00. En pata de guerra. 18:15, 20:15. S-D:
16:15. S-D: 16:15. Fútbol. Mundial de Sudáfrica: España-Holanda. 20:30. La saga Crepúsculo: Eclipse. 18:00, 20:30, 23:00. S: 15:45. D:
15:45. V: 19:30, 22:00, 00:15. S: 17:00, 19:30,
22:00, 00:15. D: 17:00, 19:30, 22:00. L-M-X-J:
19:30, 22:00. La venganza de Ira Vamp. 18:15,
20:15, 22:15. S: 16:15. D: 17:00. Marmaduke.
18:00, 20:00, 22:00, 00:00. S: 16:00. D: 16:00.
Prince of Persia: Las arenas del tiempo. 17:45,
20:00, 22:15, 00:30. S: 15:50, 18:00, 20:10,
22:20. D: 15:50, 18:00, 20:20, 22:30. L-M-X-J:
22:20.
tutiPlán
VIERNES 9 DE JULIO DE 2010
23
Televisión
CUATRO
TELECINCO
LA SEXTA
OTRAS
07:00 Matinal Cuatro 09:00Medicopter: Arenas letales 09:55
Alerta Cobra: El Regreso 13:00 Las mañanas de Cuatro 13:55
Noticias Cuatro 14:50Sudáfrica 2010 16:00Tontaerías las justas 17:10 Entre fantasmas: Círculo vicioso 19:05 Informe Robinson: Estamos preparados 20:05 Sudáfrica 2010 20:55 Noticias Cuatro 21:30 Especial Callejeros: Vida de ricos 22:35
Callejeros: Roja pasión 23:20 Reporteros Cuatro. REC: Madrid, la roja, Barcelona 00:30 Fiesta fiesta 01:25 After Hours
02:25 Las Vegas: Mi tío es guay 04:35 Astr
06:30Informativos Telecinco 09:00El programa del verano.
Con Marta Fernández 12:45Mujeres y hombres y viceversa
14:30De buena ley: El príncipe destronado 15:00Informativos Telecinco 15:45Sálvame diario. Presentado por Paz Padilla 20:00 Pasapalabra, con Christian Gálvez 20:55 Informativos Telecinco.ConPedroPiqueras 21:45 Sálvame Deluxe. Presentados por Jorge Javier Vázquez 02:30 Locos por
ganar 03:30 Más que coches 04:00 En concierto 04:30 Infocomerciales 05:30 Fusión sonora
07:00 laSexta en concierto 08:00 Cocina con Bruno Oteiza
08:30 Estados alterados Maitena 09:15 Buenafuente (R)
11:00Mundial F 1. G.P. de Gran Bretaña 12:30Crímenes imperfectos 13:30 Doc: Yo detective 14:00 laSexta Noticias
14:55 laSexta Deportes15:25 Sé lo que hicisteis 17:30 La tira 18:00 JAG Alerta roja 19:00 Navy: Investigación criminal
20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 Navy:
Investigación criminal 22:15Escudo humano 00:00 The Unit
01:00 The Moonlight 01:55 The Office 02:20 Astro TV
TPA.06:30 Amanecer 08:45 Conexión Asturias 11:15 Pa-
16:00 h.
12:45 h.
08:30 h.
TONTERÍAS
LAS JUSTAS
MUJERES
Y HOMBRES Y...
ESTADOS
ALTERADOS
Eso es lo que hacen Florentino
Fernández con su equipo formado por Anna Simón,Dani Martínez,Romina Belluscio y Paula
Garber.Imitaciones,vídeos doblados,parodias
y mucho más son sus medios favoritos para
convertir el programa en un show absurdamente divertido,a medida de los que quieren entretenimiento con otro enfoque.
Conocer a la persona idónea
para entablar una relación sentimental: éste es
el reto que afrontarán los protagonistas de este programa. Para ello, los participantes deberán poner a prueba su empatía,su habilidad de
comunicación y su capacidad de seducción.Los
candidatos competirán por conseguir ser elegidos por el denominado tronista.
Una recién separada que quiere recuperar el tiempo perdido, una esposa y
madre ideal que vive en una crisis constante,un
joven abogado considerado el soltero de oro o
un marido perfecto en cuya casa cada día está
más ausente son algunos de los personajes que
interpretan los actores del universo de esta
serie sobre conflictos humanos.
07:10 Sabrina, cosas de brujas 09:20 El zapping de Surferos 11:00 El encantador de perros 12:00 Reporteros Cuatro
13:00 Callejeros: Roja pasión 13:55 Noticias Cuatro 14:50
Sudáfrica 2010 en Cuatro 16:30 Home Cinema: Toy Story
18:00 Home Cinema: Pocahontas 2 19:20 Sudáfrica 2010
en cuatro 20:25 Mundial Sudáfrica: Uruguay - Alemania
(3º y 4º puesto del Mundial)22:35 Mundial Sudáfrica: Camino a la Final ¡Podemos! 00:30 Cine Cuatro: Matrix 02:50
Eureka: Dios está en los detalles 04:20 C. Astros
07:00 Boing: Geronimo Stilton, Las supernenas Z, Jewelpwet, Ben 10, Inazuma eleven... 10:15 Patito feo 11:15 I love TV 12:15 La pecera de Eva 13:00 Vuélveme loca. Presentado por Patricia Pérez y Celia Montalbán 15:00 Informativos Telecinco. Con Carme Chaparro 16:00 Cine en familia 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! Con María Teresa Campos 20:55 Informativos Telecinco. Con Carme Chaparro
21:45 La noria 04:00 Infocomerciales 04:15 Cómo se rodó
05:00 En concierto 05:30 Fusión sonora
07:00 laSexta en concierto 08:00 Lo mejor de laSexta
08:30 Doc.: Megaciudades 09:30 Sexto nivel 10:05 Doc.:
Megaedificios 11:00 Fórmula 1. Entrenamientos 12:05
Doc.: Megafactorías 13:00 Lo mejor de laSexta 13:30 Fórmula 1. Clasificación 15:20 laSexta Noticias 16:15 laSexta
Deportes 17:20 Cine: Drácula, un muerto muy contento y
feliz 19:15 Mujeres ricas 20:19 laSexta Noticias 21:30
Summertime 22:20 Caso abierto 00:00 The unit 00:55 The
office 01:25 Estrellas del póker 02:30 Astro TV
11:00 h.
10:15 h.
19:15 h.
EL ENCANTADOR
DE PERROS
PATITO FEO
MUJERES RICAS
En cada programa, César Millán se encuentra en una casa y charla con los
dueños para conocer los problemas que afectan a su perro. Luego aplicará su experiencia
y ofrecerá sugerencias para que los amos sepan
cómo cambiar sus hábitos y controlar más adecuadamente a su mejor amigo.
Conocer a su padre y convertirse en cantante son los sueños que una adolescente argentina intentará
hacer realidad en su nuevo lugar de residencia,
Buenos Aires. Laura Esquivel encarna a la protagonista de esta serie juvenil de éxito internacional,que aúna música,romances,aventuras y celos en su argumento.
Programa que se adentra en el
particular universo de cinco
mujeres para quienes el dinero y el glamour están a la orden del día.Son protagonistas que viven en las zonas más exclusivas yque pertenecen a un círculo selecto cuyas rutinas, trabajo,
momentos de placer y compromisos se mantienen siempre al más alto nivel.
07:05 Sabrina, cosas de brujas. Serie juvenil 09:15 El
zapping de los surferos 10:50 El encantador de perros.
Programa presentado por César Millán 13:00 O El perro o
yo. Programa canino 13:55 Noticias Cuatro 14:55 Sudáfrica 2010. Repaso del mundial de fútbol 15:55 Caiga Quien
Caiga 17:30 Home cinema 20:55 Noticias 4 21:30
FlashForward: La negociación, cuenta atrás y Conmoción futura 00:30 Cuarto milenio. Con Iker Jiménez 03:00
Maestros del terror
07:00 Boing: Jewelpet, Las supernenas Z, Ben 10, Inazuma eleven... 09:55 Patito feo 11:30 Más que coches 12:00
I love TV 13:00 Vuélveme loca 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine en familia 18:00 Cine en familia II 20:00
Mundial de Sudáfrica. Previa 20:30 Mundial 2010. Final:
España-Holanda 22:30 Aída 00:30 Supervivientes, el debate. Presentado por Emma García 02:30 Locos por ganar
03:30 Nosolomusica 04:00 Cómo se rodó 04:30 Infocomerciales 05:30 Fusión sonora
07:00 laSexta en concierto 08:00 Lo mejor de laSexta
08:30 Doc.: Crash test 09:30 Doc.: Prototipos 10:30 Doc.:
¿Sabias qué? 11:00 Mundial G.P. 2 12:00 Mundial F 1 G.P.
Gran Bretaña previo 14:00 Mundial F 1 G.P. Gran Bretaña
carrera 15:45 laSexta Noticias 16:40 Padre de familia
17:05 Cine: Agárralo como puedas 19:00 Quién vive ahí
20:00 laSexta Noticias 21:15 laSexta Deportes 21:30 Vuelta y vuelta 22:20 Sin identificar 00:00 Reencarnación
01:00 Vidas anónimas 02:00 The office 02:30 Astro TV
rrilla de salida. GP de Silverstone 12:30 Inside racing
13:00 Al aldu 13:30 El gusto es mío 14:00 TPA Noticias 1.
15:00 Cañas y aparejos. Pesca 15:30 Cine: La tierra del orgullo 17:00 Las hermanas McLeod 18:00 Conexión Asturias. Magacín de actualidad 20:30 TPA Noticias 2. Incluye
los deportes y el tiempo 21:30 Ley y orden 22:15 Viernes
de acción: Tango y Cash 23:45 TPA noticias 3 00:15 Cine:
Caos 01:45 La hora de la música 02:00 Conexión Asturias
CLAN TV.
08:15 Bob Esponja 11:30 Arthur 13:00 Lazy
Town 14:10 Spiderman 18:05 Martin Matin 18:55 Sandra
23:12Smallville TELEDEPORTE. 08:00Vela Rolex Spirit of yachting 12:35 Motociclismo GP Catalunya (Dif) 14:30
Directo ciclismo Tour de Francia 6ª etapa 19:30 Directo
atletismo c. de Barcelona NEOX. 11:00 Blue water high
12:00 El príncipe de Bel Air 19:30 Shin-Chan 21:00Los Simpsons 02:45 Skins NOVA. 11:30 Champs 12 17:00 Perro
amor 23:30 Las Vegas FDF. 12:10 Angel’s friends 14:00 El
coleccionista 20:45 La que se avecina 22:15 CSI New York
LA SIETE. 11:00 Dutifri 13:00 Vaya semanita 14:00 Fear
factor 20:55 Becari@s 22:30 LaSiete en el Mundial DISNEY CHANNEL. 08:35La casa de Mickey Mouse 09:05
Manny Manitas 12.00 Sunny 16:55 Brandy y Mr. Whiskers
TPA. 06:30 Amanecer 09:00 Presta asgaya: Blue Dragon, Doraemon 10:00 Sheena 11:00 Parrilla de salida. GP
de Silverstone 12:00 Nos 12:15 Pieces 12:45 Camín de
cantares 13:30 Cañas y aparejos 14:00 Parrilla de salida
15:30 TPA Noticias 1 16:00 Cine: El rifle y la Biblia 17:45
Conexión Asturias fin de semana 19:00 Secuestrado 20:30
TPA Noticias 2. Deportes y el tiempo 21:30 Cine: Eyes wide shut 00:00 Cine: Blade Runner 02:00 Conexión Asturias
CLAN TV. 07:52 Little Einsteins 10:45Arthur 13:45Shuriken School TELEDEPORTE. 12:15Motociclismo Previo GP 12:55 Directo Motociclismo GP Catalunya. Entrenamientos 18:00 Ciclismo Tour de Francia 21:00 Voley playa
NEOX. 10:00 La pantera rosa 13:30 Stargate 18:00 NeoxNext 20:00 American Dad 21:00 Los Simpsons 00:00 Aquí
no hay quien viva NOVA. 12:30 Los vigilantes 13:30 Las
Vegas 15:15Informe DEC 17:00Cambio radical FDF. 07:55
Boing: Ben 10 14:00El coleccionista 14:30Los Serrano 18:00
Cine 22:15CSI New York 01:00Mujeres asesinas LA SIETE. 08:00Más que coches 11:00Dutifrí 13:00Vaya semanita 14:00 Fear factor 22:30 LaSiete en el Mundial DISNEY
CHANNEL. 08:35Jungla sobre ruedas 10:30Los magos
de W. place 11:30 Hannah Mont. 13:00 Zombie Hotel
TPA. 06:30 Amanecer 09:00 Presta Asgaya. Programación infantil: Blue Dragon y Doraemon 10:00 Sheena
11:30 Animalandia 12:00 La vuelta al mundo 13:00 Parrilla
de salida. Carrera GP de Silverstone 16:00 TPA Noticias 1
18:45 Cine: Robin y Marian 20:30 TPA Noticias 2. Incluye
los deportes y El tiempo 21:30 Animalandia 22:00 Sones.
Festival de Xuarías 23:30 Cine: BTK Asesino en serie 01:00
La hora de la música 02:00 Conexión Asturias fin de sem.
CLAN TV. 07:26 Enermanos 10:10 Dora la exploradora
07:05 h.
13:00 h.
22:20 h.
SABRINA,
COSAS DE BRUJAS
VUÉLVEME LOCA
SIN IDENTIFICAR
Sabrina vive enuna casa de aspecto victoriano en Boston,con sus tías Hilda y
Zelda, y su gato parlante Salem. Lleva una vida normal, pero todo cambia con la llegada
de su 16 cumpleaños, cuando le descubren
sus poderes como bruja.Le viene de familia.
Sketches y gags ligados a la actualidad, una selección de los
contenidos más divertidos de todas las televisiones nacionales e internacionales,las imágenes más impactantes y surrealistas que puede
encontrarse en la red y el humor desenfadado
de Patricia Pérez y Celia Montalbán.
El desconocido del fútbol americano. Los servicios de limpieza de la ciudad de Chicago encuentran entre
la basura el cuerpo de un hombre con la cabeza ensangrentada.Los agentes de la policía tan
sólo cuenta con un envoltorio de hamburguesa como pista para identificarlo.
11:00 Lazy Town 17:10 Martin Matin 18:25 Cine 22:35 Buffy
TELEDEPORTE. 09:30 DirectoMotociclismo GP Cata-
lunya carreras 17:45 Voley playa grand slam 20:455 Turf carreras desde Mijas 00:00 MotoGP Club NEOX 10:15Kochikame 11:15 La pantera rosa 20:15 American Dad 21:00 Los
Simpson NOVA. 10:00 Manos a la obra 14:00 Las Vegas
18:00 Cambio radical FDF.07:55 Pokémon 08:30 Titeuf
14:00El coleccionista 16:15 LosSerrano 20:15La que se avecina LA SIETE. 10:00I love tv 13:00Vaya semanita 20:30
F. Factor 21:30 La pecera DISNEYCHANNEL. 13:25
Los padrinos mágicos 16:00 Una joya de perro 19:00 Hotel
dulce hotel 20:30 Jonas 21:30 Volver a Hawaï
Anuncios
Localizados
PARA CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN:
[email protected] CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN
DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel Pérez Ejerique. Subdirector: Josan Contreras.
Secciones: Carmen Mateo (Asturias). Producción: Francisco F. Perea. Distribución: Héctor María y
Pablo Fernández (Norte).PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director general), Mª Jesús Rodríguez (directora adjunta) y Rosana López (Norte). Marketing: Rafael Martín. Administración: Luis Oñate.
cc
Sistemas: Juan J. Alonso. Recursos Humanos: Jose Alcántara. ASTURIAS:Tel.: 902 20 00 20. Fax: 91 701 56 60.
[email protected]
Otras ediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia, Alicante, Zaragoza, Málaga, Granada, Córdoba,
Valladolid, Murcia, Bilbao, Vigo y A Coruña. Imprime: Calprint. D. L.: ZA-90-2007.
PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES
100% RECICLADO
20minutos.es
Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L.
Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler.
20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.
Vicepresidente: Eduardo Díez-Hochleitner.
IMPRESO EN PAPEL
VIERNES 9 DE
JULIO DE 2010