Caso Orellana: Jueces y Padrinos 7 de enero de 2016 zz Nº 2418zz Precio: 15 soles z z Foto: VÍCTOR CH. VARGAS Pedro Pablo Kuczynski y el horizonte de Palacio. Frase2303.indd 116-117 Q Rompe Fuegos 30/09/13 16:18 NOS ESCRIBEN… Y CONTESTAMOS Contáctenos: Correo-E: <[email protected]> Fax: 426-2524 COLEGIOS EMBLEMÁTICOS Lima, 27 de diciembre de 2015 Bien hace CARETAS, en su edición 2417, al destacar la importante labor del ministro de Educación, Jaime Saavedra. Me abstengo de calificarla de ejemplar, pues el tema de mejorar la educación tiene varias facetas y hay una que sin justificación alguna se viene soslayando. Muchos de los colegios emblemáticos que han sido dotados de piscinas que dejan de funcionar después de seis meses, o con auditorios y gimnasios que darían envidia a más de algún colegio privado, no tienen bibliotecas dignas de ese nombre que cuenten con material actualizado y manejo profesional. Ese es el capítulo que falta en la reforma educativa, sin el cual no va alcanzar todo el éxito que merece. Alfredo Gonzales Burgos DNI 22404627 XSaavedra es el primero en reconocer que, en la materia, venimos muy de abajo. PERRO, PERICOTE Y GATO Lima, 22 de diciembre de 2015 Si bien es cierto que San Martín de Porres logró que coman de un mismo plato, perro, pericote y gato, lo que han hecho García, Acuña y Urresti opaca totalmente al moreno. Quién iba a pensar que los peruanos iban a ser los que romperían el séptimo sello. El fin del mundo será en abril del 2016. En las elecciones pasadas votamos entre el sida y el cáncer, y ganó el sida. Está vez habrá que escoger entre diferentes tipos de cánceres terminales. Habrá que hacerle caso a las sagradas escrituras entonces cuando dicen: “Si se humillare mi pueblo, sobre los cuales mi nombre es invocado, y oraren, y buscaren mi rostro, y se convirtieren de sus malos caminos; entonces yo oiré desde los cielos, y perdonaré sus pecados, y sanaré su tierra”. Pascual Chávez Sánchez DNI 09296918 X Una mirada apocalíptica, más pesimista que objetiva. B CARETAS / ENERO 7, 2016 Cartas2418.indd 2-1 ACLARACIÓN Lima, 23 de diciembre de 2015 Debo expresar enfáticamente que jamás he trabajado ni trabajo en la Universidad César Vallejo, como se menciona erróneamente en el artículo ‘Política Vallejiana’ publicado en Mar de Fondo de CARETAS 2417. Me causa extrañeza que se publique información sin haberla contrastado previamente, pues CARETAS acostumbra difundir artículos bien fundamentados, en base a documentación y fuentes confiables, lo que no ocurrió en este caso. Agradeceré se aclare esa información que no se ajusta a la verdad, con el propósito que la ciudadanía reciba información veraz y objetiva. Luis M. Iglesias León Director Central de Gestión Institucional Jurado Nacional de Elecciones X La información fue proporcionada por el colectivo de partidos –entre los que estaban la alianza APRA-PPC– que al cierre de esa edición anunciaron el envío de una carta al JNE en el que se reclamaba por una serie de casos, entre ellos el mencionado. Siendo información finalmente equivocada, se publica la rectificación correspondiente. CARETAS 2417: El bipolar 2015 que se fue. Keiko un fujimorismo que rompe con su pasado? Pero ¿es que acaso sus votantes no añoran ese pasado? EL PARTIDO DE LA LAMPA Lima, 28 de diciembre de 2015 Cuando comenzaron a vocear a los precandidatos de Acción Popular, para las elecciones internas por la candidatura presidencial, los favoritos eran Mesías Guevara, Jhony Lescano y Víctor Andrés García * Débora Lira Da Silva: para quitarse el sombrero. ESTRATEGIAS ELECTORALES Lima, 30 de diciembre de 2015 Alicia, la del País de las Maravillas, al inicio de su periplo se encontró con cuatro puertas y un guardián: “¿Por qué puerta sigo?” le pregunta, y este le contesta: “Por cualquiera, acaso tú sabes a dónde vas”. Considero que el partido de Keiko y ella misma sí sabe a dónde va. Por eso puede definir una o más estrategias para conseguir el objetivo, en el camino habrá muchas tácticas a utilizar, por lo graneado de la competencia. En ‘El Arte de la Guerra’ se enseña que habiendo estrategia y tácticas, la victoria está asegurada. Tratemos de entender esto y dejar de continuar con análisis tediosos y pintureros. ¿Encuentran en los otros algo así? Guillermo Rolando Luque Prado DNI 25615666 XLas preguntas de fondo no se responderán con simples movidas tácticas: ¿representa CARETAS / ENERO 7, 2016 1 6/01/16 05:36 NOS ESCRIBEN… Y CONTESTAMOS ante la posibilidad de ganar las internas y ser los candidatos presidenciales, perdiendo la posibilidad de seguir siendo congresistas, optaron por lo segundo. Lescano se bajó del coche y ‘Vitocho’ se incorporó en la plancha de Alfredo Barnechea, como vicepresidente. Caso curioso, ya que no recuerdo ninguna otra elección por la candidatura presidencial donde se presenten candidatos a la vicepresidencia. Me parece que los acciopopulistas votaron más por ‘Vitocho’ que por Barnechea. De esta manera solapadamente García Belaunde le ganó esta vez la elección a Mesías Guevara. El problema es que será muy difícil que su agrupación pase la valla elec- Lourdes Flores y Alan García, más unidos que nunca, en la Biblioteca Nacional. FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS * Belaunde ‘Vitocho’. Lescano y ‘Vitocho’, toral. Pero ellos morirán en su ley. En el caso de Lescano supongo que debe estar asustado y a lo mejor cambia de camiseta. Conociéndolo no me extrañaría. Fernando Ganoza Romero DNI 17839656 en el debate. Su candidatura merecería mejor suerte que la que le asignan las encuestas. Y aunque ya venció el plazo que tenían los congresistas para cambiar de camiseta, las cuotas de invitados de las que disponen las cúpulas partidarias deja libre de manera permanente el camino al transfuguismo. X Barnechea aporta temas de sustancia El ministro de Educación, Jaime Saavedra, se llevó 89 ‘Me Gusta’ y la publicación fue compartida 15 veces. 2 W W Saida Villanueva ‘La Saida’, como suelen llamarla en Arequipa, ha conseguido 70 ‘Me Gusta’ y la publicación fue compartida dos veces. El conductor de A la vuelta de la esquina, Gonzalo Torres, mejor conocido como ‘Gonzalete’, tuvo 980 ‘Me Gusta’ y la publicación fue compartida 83 veces. CARETAS / ENERO 7, 2016 Cartas2418.indd 2-3 W W El exministro de Justicia Daniel Figallo y ahora integrante del Comité de las Naciones Unidas contra Desapariciones Forzadas (20152019), tuvo 55 ‘Me Gusta’ y la publicación se compartió dos veces. W INVASIÓN DE LA RED. Las publicaciones de los Premios a la Resistencia 2015 en la página de Facebook de CARETAS tuvieron alcance en los lectores digitales. Muchos se animaron a dar su opinión y pusieron ‘Me Gusta’ y compartieron las notas en sus muros. El periodista Salinas, autor del libro Mitad monjes, mitad soldados (Planeta, 2015), consiguió 173 ‘Me Gusta’ y la publicación fue compartida 25 veces. El torero Andrés Roca Rey, favorito de Acho a sus 19 años, consiguió 280 ‘Me Gusta’ y la publicación se compartió 43 veces. W W La fiscal Marita Barreto, quien desmanteló la red Orellana en el 2014, obtuvo 171 ‘Me Gusta’ y la publicación se compartió 20 veces. El presidente del Directorio de la cadena Wong, Erasmo Wong, obtuvo 116 ‘Me Gusta’ y la publicación se compartió cuatro veces. W W La directora de la Casa Peruana de la Literatura, Milagros Saldarriaga, consiguió 45 ‘Me Gusta’ y la publicación se compartió dos veces. La joven atleta peruana, quien consiguió la medalla de oro en salto largo el año pasado, tuvo 118 ‘Me Gusta’ y la publicación fue compartida una vez. CARETAS / ENERO 7, 2016 3 6/01/16 05:36 NOS ESCRIBEN… Y CONTESTAMOS EL MEJOR ROCK DEL MUNDO TOP 20 del 2015 1 TWENTY ONE PILOTS Stressed Out 2 X AMBASSADORS Renegades 3 COLDPLAY Adventure Of A Lifetime 4 TAME IMPALA Let It Happen 5 theSHIFT Dreams 6 BECK Dreams 7 CHEMICAL BROTHERS Wide Open 8 FLORENCE + THE MACHINE 9 THE STRUTS Ship To Wreck Could Have Been Me 10 TWENTY ONE PILOTS Tear In My Heart 11 COLEMAN HELL 2 Heads 12 KING, ELLE Ex’s and Oh’s 13 COLD WAR KIDS First 14 SUBLIME WITH ROME Been Losing Sleep 15 OF MONSTERS AND MEN Crystals 16 TAME IMPALA The Less I Know The Better 17 MUSE Dead Inside 18 CORNELL, CHRIS Nearly Forgot My Broken Heart 19 NEW ORDER fet La ROUX Plastic 20 DEATH CAB FOR CUTIE The Ghosts Of Beverly Drive www.radiodoblenueve.com 4 CARETAS / ENERO 7, 2016 Cartas2418.indd 4-5 PRECISIONES Lima, 24 de diciembre de 2015 Sobre el artículo ‘Efecto Teflón’ de CARETAS 2417, debo precisar que nunca he militado ni tenido ninguna relación con la agrupación política Fuerza Social, de manera que no me pude haber ‘separado’ de la misma. Por otro lado, no he tenido ninguna relación formal con la Municipalidad de Lima durante la gestión de mi hermana Susana Villarán, de manera que es imposible estar “vinculado a un caso de colusión” como se afirma, y por último nunca se me ha formulado alguna acusación, abierto investigación o juicio por parte del Estado, habiendo servido a mi país en múltiples instituciones públicas. De acuerdo al Código de Ética del Consejo de la Prensa Peruana, solicito se rectifique la información mencionada, en las mismas condiciones periodísticas en la que fue emitida. Fernando Villarán de la Puente DNI 08260776 contrarrestar el efecto de la nueva vía expresa de 80 km/hora (adiós vía costera), construir una vereda elevada innecesariamente obstaculizando la vista al mar en 700 metros con su respectiva baranda, por cierto, pintada de amarillo. Ojalá el virus informático haga recapacitar a la actual administración y sus asesores arquitectos, porque de aquí en adelante solo quedan los pulpines y la Unesco. Arq. Urb. Manuel Zubiate V. Arq (UNI-Lima-Pe), Urb(OBU-Oxford-UK) X Un malecón al nivel de la pista hubiera X Se agradece la precisión. El caso al que aludió la exalcaldesa para justificar su alejamiento de Fuerza Social, fue el de su otro hermano, Álvaro. MAMOTRETO COSTERO Oxford, Inglaterra, 28 de diciembre de 2015 En CARETAS 2414 protestamos del evidente desacierto técnico de la pasarela en la Costa Verde. Un mensaje en Facebook la calificó sin ambages de simplemente fea y destructiva y se hizo viral con cientos de miles de visitas. Esto me lleva a un comentario de fondo. La Costa Verde ha resultado ser un comodín de intereses, menos de lo que debe ser: un lugar para ser vivido y disfrutado por todos los limeños. La administración municipal anterior de Lima dilapidó millones en construir pérgolas que no dan sombra, puentes, baños y postes que se oxidan sin un visitante que las acompañe, y sin obras básicas de seguridad del relleno ganado al mar ni de protección del acantilado. Haciendo gala de continuidad, la presente administración puso la cereza sobre la torta ocurriéndosele, para Fernando Villarán de la Puente. solucionado el problema y ahorrado al municipio millones de soles. HOMOLOGACIÓN UNIVERSITARIA Lima, 27 de diciembre de 2015 El gobierno aprobó el tercer tramo de aumento remunerativo a jueces y fiscales, sin embargo no se cumple con la homologación ad integrum de acuerdo a la nueva Ley Universitaria que en su artículo 96 enfatiza claramente hacerlo conjuntamente con los magistrados del Poder Judicial. Hasta ahora ningún candidato presidencial se manifiesta al respecto, demostrando el poco valor que le dan a la educación superior como pilar del desarrollo económico y social. Minis- * CARETAS / ENERO 7, 2016 5 6/01/16 05:36 * terio de Economía y Finanzas cumpla con la ley. Carlos Uriarte Mora DNI 08707459 X Un profesor principal nombrado gana S/. 6700. Con la homologación, debería percibir S/. 23 mil. La diferencia es que hay 19 jueces supremos y unos 6500 maestros principales nombrados, de un total de 23500 docentes en la universidad pública. Y, ojo, la nueva ley que recién se comenzará a aplicar estipula que el profesor principal tenga grado de doctorado con estudios presenciales, ade- ‘Bajo la batalla de Miraflores’ fue una de las obras más destacadas del 2015. más de haberse desempeñado antes como profesor asociado. En las demás categorías los saltos irían de S/. 3 mil a S/. 18 mil, de S/. 2 mil a S/. 14 mil y de S/. 1300 a S/. 9300. REZANDO A SAN EXPEDITO Arequipa, 24 de diciembre de 2015 Después de leer ‘El Melgar y San Expedito’, de CARETAS 2417, pude concluir que doña Sara no solo oraba al apócrifo santo pidiendo favores para el equipo de sus amores, sino, para que su nieto (muy amado por ella, seguramente) tenga un exitoso futuro profesional; los logros obtenidos por Carlos Herrera, como escritor y diplomático, es el desenlace de encomiable deseo. Rómulo Gutiérrez Rodríguez DNI 29234424 X Consultado Carlos Herrera, autor del artículo, señala: “Mi abuela Sara segura- 6 mente rezó por mí, y no solo a San Expedito. E hizo más: me enseñó a leer”. HONRAR A LAS PICANTERÍAS Arequipa, 26 de diciembre de 2015 Agradezco a nombre de la Sociedad Picantera de Arequipa el Premio a la Resistencia otorgado por CARETAS a Saida Villanueva Salas, integrante fundadora de nuestra asociación. Esta distinción honra a quienes día a día luchan por preservar y mejorar la picantería arequipeña, que es Patrimonio Cultural de la Nación desde 2014. Por otra parte, es lamentable que personas e instituciones desprecien el oficio de las picanteras, como sucedió durante el Congreso Mundial de Ciudades Patrimonio, celebrado en Arequipa en noviembre de 2015. Freddy Padilla, en representación de la comisión organizadora del evento, y con la anuencia de la Municipalidad Provincial, encomendó a varias picanterías preparar un almuerzo para más de 200 delegados asistentes. El ágape fue un éxito, pero lamentablemente no se ha cumplido con pagarles a las picanterías por dicho servicio. Los responsables no han dado una explicación coherente sobre la falta de dinero y casi la totalidad de proveedores del evento tampoco ha podido cobrar. Las personas y empresas afectadas desconfían de quienes han traicionado su buena fe y la voluntad de dejar en alto el nombre de una ciudad a la que aman y honran con sus acciones. Un escándalo que ya está trascendiendo a nivel internacional. Miguel Barreda Delgado CE 000348263 Coordinador Sociedad Picantera de Arequipa 2014-2016 X Es de esperar que el municipio responda de inmediato. Las picanterías son una valiosa expresión cultural gastronómica y el trabajo de un equipo liderado por Isabel Álvarez, por el que este año se les reconoció la misma calificación a las de otras regiones del país, así lo confirma. Ver más en revistacaretas @caretas www.caretas.com.pe o N 2418, enero 7 de 2016, Año LXV Portal de Botoneros 122, Plaza de Armas, Lima, Perú Teléfono: 428-9490 Fax: 426-2524 [email protected] Depósito Legal: 2000-1126 INDICE FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS NOS ESCRIBEN… Y CONTESTAMOS 40 Mariátegui en su Laberinto Reflexiones de un apóstata. Una visita ilustrada al Lugar de la Memoria de la mano de uno de sus más acérrimos opositores: Aldo Mariátegui. Fundadores Doris Gibson Parra Enrique Zileri Gibson Director Marco Zileri Dougall 44 Cayo Bermúdez, Agricultor Durante siete años fue el hombre fuerte en materia de represiones y calabozos. Cuando se retiró se dedicó a cultivar paltas. Subdirector Enrique Chávez Durán Jefe de Edición Carlos Cabanillas Redactores Juan Rosales, Silvia Crespo, César Prado, Adolfo Cabrera Coordinador General Edgar Mandujano Orna Jefe de Arte Erlo Cortez Calle Diagramación Raúl Semizo Colaboradores Luis E. Lama, Rafo León, Domingo Tamariz, Luis Jiménez, María Elena Cornejo, Patricia Salinas, Abelardo Sánchez León, Uriel García, Kela León, Patricia Caycho, Jorge Ortiz Sotelo, Carmen McEvoy, Harold Forsyth, Ricardo Bedoya, Ricardo Gozález Vigil Comentaristas Raúl Vargas, Gustavo Gorriti, Francisco Sagasti, Nicholas Asheshov Economía: Joseph Stiglitz, Elmer Cuba Ilustración y Caricatura César Ayllón, Carlos Castellanos Jefe de Fotografía Víctor Ch. Vargas Fotografía Óscar Medrano, Carlos Saavedra, Javier Zapata, Gilmar Pérez, Ruth Enciso, Luis Julián, Rafael Crisóstomo Dirección de Comunicaciones Drusila Zileri Dougall Webmaster Diana Zileri Dougall Redes Sociales Diego Dávila Flores Jefe de Sistemas Julio Ramírez Cuba Apoderado General Sebastián Zileri Dougall Ventas y Publicidad Maritza Pérez Supervisor de Producción Rudy Ramos Lumbe Preprensa e Impresión: Quad/graphics Perú S.A. Distribución: Cía. Distribuidora Nacional de Revistas S.A.C. Portal de Botoneros 122, Plaza de Armas, Lima, Perú Teléfono: 427-2402 Fax: 426-2049 Suscripciones [email protected] Teléfono: 428-9490 Anexos: 107 - 130 EDITORA NOVOLEXIS S.A.C. Los textos, fotografías e ilustraciones que aparecen en esta edición están protegidos por las leyes de propiedad intelectual, estando prohibida su reproducción en todo o en parte sin la debida autorización por escrito. 52 Región Con Riqueza 10 Titulo de Prueba Xxxxx Xxxxxxx xxxxx 12 Con Palacio a la Vista Pedro Pablo Kuczynski comienza ciclo de entrevistas en CARETAS con los principales candidatos. Pisa acelerador de propuesta tributaria. Libro La Amazonía: Sílabas del agua, el hombre y la naturaleza rescata flora y fauna peruana. 54 Danza en la Gran Manzana Alumnos de Vania Masías recibirán clases en la prestigiosa Broadway Dance Center de Nueva York. 8 Tensión a la Francesa 58 Costa Amarilla Argumentos sin base. Negativa presidencial a firmar tratado de extradición con Francia provoca suspicaces caras largas. El nuevo paseo peatonal y ciclovía reduce el espacio público a bañistas. Además, arruina la visión de veraneantes y usuarios. 18 Tremendo Juez 60 La Curva Electoral Sentencia de la Corte Superior de Lima Norte amenaza retrotraer caso Orellana a fojas cero. Nelson Manrique publica libro de ensayos Rumbo incierto, destino desconocido (2015) y opina sobre la campaña presidencial. 26 Vacaciones Fútiles En San Marcos la sangre casi llega al río y administración Cotillo salió con cuidados intensivos. Resta definir autoridades que conducirán la transición. 62 VRAEM: Cambio de Mochila Palta orgánica se erige como alternativa en Apurímac y enfrenta a cárteles que envían a jóvenes mochileros a la muerte. 30 Drama Monumental Caso Oyarce se define en penales. 32 Venezuela Da Vuelta la Tortilla 65 Letra Sin Sangre ellos&ellas Reclame su ejemplar con esta edición Mayoría opositora apura la revocatoria de Maduro. 34 Sólido Norte Secciones Chiclayana Leslye Rázuri saca pecho por la tradición Moche en playas limeñas. Nos Escriben… Mar de Fondo Culturales Espectáculos Pasatiempo Amenidades 36 Pederastia en el Ecran Investigación sobre pedofilia clerical que ganó el Pulitzer es llevada al cine. Una de las favoritas para el Óscar 2016. Columnas 1 20 48 68 76 78 Las Palabras 24 Artes & Ensartes 46 57 China Tudela 71 Dueño de Nada Cucharón Contento 75 Mundo Mezquino 80 Servicio Militar vuelve a agarrar cancha. La razón está en la posibilidad de estudiar. 66 Sueño de Verano Vania Bludau debuta con El último verano. La primera de 24 películas peruanas que se estrenarán el 2016. 72 Números Que Matan La cábala en la muerte de escritores peruanos según Asociación Ilícita de Leonardo Aguirre. CARETAS / ENERO 7, 2016 CARETAS / ENERO 7, 2016 Cartas2418.indd 6-7 7 6/01/16 05:36 FOTO: SEPRES Lunes 4. Presidente del PJ, Víctor Ticona, atribulado anfitrión de distanciados Ollanta Humala y Luis Iberico durante inauguración de año judicial. Tensión a la Francesa 8 CARETAS / ENERO 7, 2016 Apertura 2418.indd 8-9 Argumentos sin base. Negativa presidencial a firmar tratado de extradición con Francia provoca suspicaces caras largas. CARETAS / ENERO 7, 2016 9 6/01/16 06:56 10 CARETAS / ENERO 7, 2016 Apertura 2418.indd 10-11 FOTO: LUIS JULIAN FOTO: JAVIER ZAPATA A QUÍ hay un problema. El premier Pedro Cateriano salió el lunes 4 con la pierna en alto y, a la salida de la ceremonia de inauguración del año judicial, respondió a las críticas vertidas contra el presidente Ollanta Humala por su negativa a firmar la ratificación del tratado de extradición suscrito con Francia. Las especulaciones que vinieron con el año nuevo apuntaban a que Humala y su esposa Nadine Heredia buscaban evitar una posible extradición futura de ellos mismos, si ponían pies en polvorosa a Francia tras dejar el poder, o de personajes que han sido asociados a los velados movimientos financieros atribuidos a la pareja, como la exembajadora Cristina Velita. Fiel a su estilo, Fernando Rospigliosi concluyó que aquí se “adelantaba la fuga” de Humala y Heredia. Sonaba un tanto estrambótico, como tantos vaivenes recientes de la política peruana. Cateriano respondió con el ataque. “¿Creen que no tengo municiones para responderle a aquellas personas? Invoco a la ciudadanía a hacer un poco de memoria en tema de extradiciones, fugas o renuncias. Me muerdo la lengua, pero tengo la obligación de ser neutral”, dijo sin morderse la lengua, en realidad. Quiso matar fujimorista y aprista de un tiro. Lo que se comprende dadas las fobias políticas del premier y los calores de la campaña que agarra viada. El problema de verdad está en su argumentación jurídica. Y si se toma en cuenta que Cateriano es constitucionalista y el documento lleva más de dos años de revisión, o le dieron la información incompleta o asume una defensa con ahínco digno de mejor causa. “Lo que se evaluó acá es si es que resulta conveniente firmar un tratado que obliga al Estado peruano a extraditar, pero no a solicitar extradiciones”, explicó. Se justificó en que cuando se iniciaron las negociaciones “eran otras las autoridades, otros los ministros de Relaciones Exteriores y otro el presidente del Consejo de Ministros. No todos los ministros somos iguales”. Cateriano anunció que la ministra Ana María Sánchez ofrecería los detalles al Congreso este viernes 8. Pero una simple lectura desbara- Cateriano quiso matar aprista y fujimorista de un tiro: “Invoco a la ciudadanía a hacer un poco de memoria en tema de extradiciones, fugas o renuncias”. ta los argumentos del primer ministro. En primer lugar, se trata de un tratado recíproco. El texto es el mismo para los dos países. Eso de que obliga al Perú a extraditar pero no a solicitar extradiciones no se observa por ninguna parte. En segundo lugar, las limitantes están de acuerdo con el derecho internacional (artículo 3). Ahí están los delitos políticos y sus conexos, con las lógicas excepciones de crímenes de lesa humanidad y terrorismo. Los motivos facultativos para rechazar la extradición (artículo 4) tienen que ver con la cosa juzgada y consideraciones humanitarias en casos extremos. Como es usual en muchos de estos tratados, se “podrá rehusar” la extradición de nacionales (artículo 5) y el Estado requerido se comprometerá a iniciar las acciones judiciales en su territorio por los delitos en cuestión. De nuevo, todo aplica igualmente para el Perú como para Francia. La ausencia de reciprocidad no asoma por ningún lado. De hecho, establece que se puede extraditar por delitos que tienen a partir de un año de pena privativa de la libertad. El tratado de 27 artículos fue suscrito en Lima por los representantes de los gobiernos de los dos países el 21 de febrero del 2013. Se trataba de la renovación del acuerdo binacional vigente desde hacía 130 años atrás. Se pasó al Congreso para su ratifi- Especulaciones apuntaban a evitar futura extradición. Eso de que obliga al Perú a extraditar pero no a solicitar extradiciones no se observa por ninguna parte. cación. Durmió el sueño de los justos y lo despertaron con el terrible ataque a París del pasado noviembre, perpetrado por elementos del Estado Islámico, y donde fueron segadas las vidas de 130 personas. El 19 de noviembre fue aprobado por el pleno y devuelto al Ejecutivo para su firma final. Se trataba, según comunicado oficial, de “un acuerdo de colaboración en la lucha contra la delincuencia, el terrorismo y la delincuencia organizada”. Pero Humala y Cateriano le respondieron mediante carta a Luis Iberico, presidente del Congreso, que el documento “contiene elementos que requieren de un tratamiento más preciso”. Se esperan las explicaciones de la canciller Sánchez. Y debería aprovechar para explicar cómo la señora Velita, ginecóloga amiga de la pareja presidencial, sigue cumpliendo con las funciones de embajadora a pesar de haber sido cesada en el cargo hace ocho meses. Se suponía que su reemplazo iba a ser la propia embajadora Sánchez, que reemplazó a Gonzalo Gutiérrez al frente de Torre Tagle, quien renunció como alma que lleva el diablo cuando se enteró que el jefe de la PCM iba a ser Cateriano, con quien tuvo fuertes diferencias sobre la forma de enfrentar el caso de espionaje atribuido a Chile. Esto ocurrió a solo un día de haberse emitido la resolución que confirmaba el nuevo puesto de Sánchez en la legación de París. Pero desde entonces no Q se nombra a nadie. CARETAS / ENERO 7, 2016 11 6/01/16 06:57 Pedro Pablo Kuczynski comienza ciclo de entrevistas en CARETAS con los principales candidatos. Pisa acelerador de propuesta tributaria. Con Palacio a la Vista 12 CARETAS / ENERO 7, 2016 PPK 2418.indd 12-13 Foto: VÍCTOR CH. VARGAS CARETAS / ENERO 7, 2016 13 6/01/16 07:47 Desde el BALCÓN Entrevista: ENRIQUE CHÁVEZ “Debemos llegar a 3.5% en el 2016 y una vez que pase la incertidumbre política llegaremos a 5% en el 2017”. haya una segunda vuelta entre la señora Fujimori y el que habla. Podemos armar una buena coalición alrededor de los principales ejes: seguridad, inversión social, agua potable donde ningún gobierno ha tenido realmente algún avance importante desde la época de Belaunde. Diez millones no la tienen. –¿Por qué es pesimista con la economía? –China está bajando, Europa sigue mal, Estados Unidos jala un poquito como locomotora a la economía mundial, pero demasiado lenta. Los precios de los metales que hemos tenido no se van a repetir dentro de un buen tiempo. Sin embargo, tenemos otras cosas. El turismo se puede duplicar, llegar a 6 millo14 CARETAS / ENERO 7, 2016 PPK 2418.indd 14-15 FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS C ARETAS lleva a los principales candidatos presidenciales a su balcón y, con Palacio a la vista, indaga en sus motivaciones y propuestas. Pedro Pablo Kuczynski es el primero en visitar la redacción de la Plaza de Armas. –Pregunta de rigor: ¿por qué, a estas alturas de su vida, quiere ser presidente del Perú? –De repente hay algo de vanidad en creer que uno puede cambiar las cosas, ¿no? Porque ciertamente hay que ser realistas, la economía no se ve tan bien para los próximos años y si uno quiere hacer cambios en el Perú se necesita tener una coalición en el Congreso efectiva, además de un buen equipo. Pero creo que le puedo dar al Perú cinco años más y, con un poquito de suerte, podemos salir adelante. –Se creyó que usted podía unirse con el APRA. Hoy tenemos otra vez un escenario de atomización. En el caso de llegar al poder, ¿cómo espera formar esa coalición? –Creo que lo más probable es que tu impuesto bajará de 33% a 17%. Ya no habrá impuesto a los dividendos. Todo eso se simplificará. –¿Cuál es el resultado fiscal de todo esto? –El primer año caerá el ingreso del IGV S/. 2 mil millones. Pero al segundo año los 600 mil que pagan IGV regularmente serán 800 mil y al tercer año 900 mil. –La presión tributaria va a bajar. FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS nes de turistas y son US$ 7 mil millones más. La agroindustria mueve US$ 2 mil millones y puede pasar a más de US$ 6 mil millones. Así podemos recuperar un crecimiento de 5% en corto plazo. –¿Cuándo? –En el 2017. Debemos llegar a 3.5% en el 2016 y una vez que pase la incertidumbre política y mi gobierno tome sus primeras medidas, vamos a empezar a acelerar. Pero todo también depende de La plancha. Martín Vizcarra sería su primer ministro. Aráoz será cabeza de lista. En impuestos: “Borrón y cuenta nueva. No te vamos a preguntar cómo compraste tu puesto en Gamarra. No te vamos a cobrar eso”. que China no se caiga al abismo, porque la caída de su bolsa el lunes ha sido preocupante. programa es más de un tercio. Proponemos ideas como la creación de institutos tecnológicos con internados, para que los chicos vayan a un sitio, por ejemplo, a aprender agricultura y tengan su jardín experimental. –Igual ocurre con el tamaño del Estado. No es especialmente grande. –Es ineficiente, pero pequeño. Como porcentaje del producto es 16% o 17%, uno de los más pequeños de América Latina. El Perú no tiene deuda pública. Yo no digo, como la señora Fujimori, que alegremente voy a endeudar al país, pero hay mecanismos para hacerlo más eficiente. –¿No va a timbear con las reservas? –No, pero yo creo que algo de reservas fiscales hay que consumir. Por ejemplo, en el tema del agua vas a reducir las pérdidas y mejorar las tuberías en los primeros años. En ese período necesitas tomar plata del mercado y al tercer o cuarto año cuando ya empieza a surtir efecto esto ya vas pagando los intereses. –Mercedes Aráoz le va a hincar el diente a las exportaciones. Los gremios CUESTIÓN DE IMPUESTOS –Propone bajar el IGV al 15% y el impuesto a la renta hasta en 10%. Si el desafío es formalizar, la SUNAT tiene un Régimen Único Simplificado donde los usuarios pagan entre S/. 20 y S/. 50 mensuales de impuestos. A pesar de eso, son poco más de 400 mil y la cifra no sube. ¿Usted cree que bajando más impuestos van a ser persuadidos? –Proponemos algo distinto. Primero, borrón y cuenta nueva. No te vamos a preguntar si tu abuela trajo la plata de Andahuaylas para comprar tu puesto en Gamarra. No te vamos a cobrar eso. Vas a pagar tus arbitrios, el 10% de impuesto a las utilidades y si te formalizas te voy a dar un crédito tributario por cada trabajador que pones en planilla. Si no quieres llenar el formulario, te cobramos el 2% de lo que vendes. Sobre el impuesto a la renta de los ya formales, vamos a dar un crédito si reinvierten sus utilidades. Así –No va a bajar –Ya estamos debajo del 15% –¡La presión tributaria va a subir! –¿Cuál es la meta? –Llegar a 19%. Cuando entré al gobierno en el 2001 la presión era 11% por el RUC sensible. Lo subimos al 15% al toque y quitamos un impuesto grande, que era el 5% de solidaridad en las planillas. Lo que necesitas es una SUNAT efectiva con gente bien remunerada. Hoy les dan incentivos por cobrar multas. ESTADO Y TIMBA –En su sitio web se cuestiona el carácter asitencialista de los programas sociales. El próximo año van a costar S/. 5300 millones, de un presupuesto nacional de más de S/. 138 mil millones. Es menos del 1% del PBI. –Si pues, son chiquititos estos programas –¿No hay un sesgo ideológico? –No, lo que queremos es que sean efectivos. Por ejemplo, Beca 18 se debe ampliar pero el porcentaje que no completa sus estudios universitarios con este “Para mí Humala si era un salto al vacío en el 2011. Me equivoqué al apoyar a Keiko, sin duda”. reclaman básicamente dos cosas frente a la emergencia: dejar flotar el tipo de cambio y restituir el drawback. ¿Lo haría? –Es peligroso devaluar demasiado si el sector privado tiene importantes deudas corporativas en dólares, que equivalen más o menos del 18% del producto. –Ese porcentaje de dolarización plantea un dilema. Porque ya estamos siendo menos competitivos frente a Colombia y Chile, que devaluaron más. –Lo que nos resta competitividad es la falta de logística, como puertos y carreteras. Tú eres exportador de uvas en Ica y no puedes sacar tu producto por Pisco. No hay grúas. –Y mientras se construye la logística se termina de liquidar al sector textil. –No. El drawback tiene que restituirse del 4% actual al 5%. Eso es defendible. Con el tipo de cambio no se puede luchar contra una tendencia incontenible y el Perú es apenas el 0.2% de la economía mundial. Ambos son peligros: demasiada y muy poca devaluación. El BCR lo ha manejado bien pero les ha costado frenarlo. Ya han perdido US$ 7 mil millones de reserva. –¿Cuáles son los ejes para erradicar la inseguridad? –Lo que dice Gino Costa. Si eres universitario, no se te ocurre entrar a la Policía. Les han mejorado los sueldos pero falta. Necesitamos menos escuelas de policías, más competentes. Dos, bonos cuando terminan la escuela. Tres, cárceles instructivas. La mayoría de los encarcelados son jóvenes que van a salir de allí a lo mismo. Les vamos a enseñar electricidad, construcción. Cuarto, cambios en el Poder Judicial. El Consejo Nacional de la Magistratura es un mercado de influencias. Requiere un cambio constitucional sobre su composi- * CARETAS / ENERO 7, 2016 15 6/01/16 07:48 * ción. El jurado para elegir a los conseje- DESPLOME MINERO –Con respecto a Camisea, Alfredo Barnechea sostiene que usted representa los intereses de una empresa involucrada en el negocio. ¿Renegociaría mejores condiciones? –Camisea ha sido un éxito rotundo, ha cambiado el mapa energético del Perú. Sin Camisea estaríamos fregados. –¿No estamos vendiendo a un precio muy bajo? –No. Lo que da plata en el gas de Camisea, que es gas mojado con alto contenido de destilados de combustibles, es la extracción. De allí salen los líquidos que valen mucho más que el gas. El que ahora gana plata es la refinería de Pluspetrol en Pisco que abastece GLP. El de exportación es un contrato privado y yo estoy seguro de que el gobierno no tuvo nada que ver en que si se le vendía a México o a Japón, ellos hacían todo lo posible para vender en mayor proporción a España porque México les paga precios irrisorios. Si han hecho trampa, ese tema sí es muy grave. Pero ya no está en mis manos. –¿Qué opina de una propuesta de García como la del canon comunitario? –El problema es que dentro de algu- ros deben ser tres personas de alto nivel elegidas por el Congreso, el Ejecutivo y la Suprema. Tenemos que cambiar y no nos va a temblar la mano para limpiar el Poder Judicial. –El fracaso de la ‘Ley Pulpín’ recordó que no es nada fácil hacer reformas laborales. Usted propone un seguro de desempleo como contrapeso. ¿Cómo piensa sacar adelante la flexibilización que reclaman los agentes económicos? –En el Perú, el 65 % de trabajadores es informal. Las empresas están aterradas de contratar a gente en planilla y realizan una serie de trampas. El gran tema no es flexibilizar sino hacer la formalización atractiva. Por ejemplo, ofrecer que compren su casa a través de un fondo de vivienda individual, pero no obligatorio. EDUCACIÓN EN DEBATE –¿Sigue pensando en desmontar la Sunedu? –Con Lorena Masías la Sunedu andará muy bien, ¿pero qué sucede si otro gobierno pone al ‘pata’ del presidente y se va al diablo? –¿La solución es regresar a la situación Con su padre Maxime, médico “de gran corazón”, y su hermano. “El Estado es ineficiente, pero de los más pequeños. Como porcentaje del producto es 16% o 17%”. 16 CARETAS / ENERO 7, 2016 PPK 2418.indd 16-17 Postales de Vida –¿Qué le dejó su padre en términos de formación de carácter? –Mi padre era una persona de gran corazón pero bien seco emotivamente. Se pasó su vida en la selva y la sierra, ayudando a la gente. También vivió en África. De mucha sensibilidad pero un hombre duro con la familia. –¿Y su madre? “Soy el candidato de la reforma. Se necesita un buen gerente –y ese soy yo– con imaginación y experiencia”. –Era muy distinta. Le encantaba la literatura, la poesía, soñar. –¿El amor por la música le viene de ella? –Lo heredé por los dos lados. Mi padre me decía siempre que hay que tener altos estándares. No se puede tener mediocridad, criollada, porque con eso no llegamos a nada. FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS anterior? –No, tampoco, hay que buscar algo intermedio. –¿Por ejemplo? –En Europa y Estados Unidos te dicen qué universidades valen la pena. –Esos países no tienen los regímenes educativos mercantilistas a los que ha llegado el Perú, y el Estado cumple un rol supervisor. –Claro, pero de las 2500 universidades de Estados Unidos, 1500 son una buena porquería. Yo soy un partidario de la buena supervisión. La SBS ha funcionado, la Osinerming funcionó un tiempo y ahora ya no. Petroperú está ahorrando plata para sus refinerías a costa del transportista. –¿Y la educación es un negocio cualquiera? – Bueno, yo busco algo intermedio. El deportista. “En Palacio quiero comenzar los días de trabajo más temprano, gimnasia para todos y empezar el día con energías”. Su madre Madeleine Godard, maestra franco-suiza. Debate parlamentario durante gobierno de Belaunde. Y como ministro de Toledo. nos años no va a haber canon. Están distribuyendo algo que no va a existir. –¿Cómo así? La producción de cobre se va a triplicar. –No creo. Se va a frenar porque con la caída de los precios se posterga el ritmo de aumento de los proyectos. Toromocho ya lo adelantó. Estamos en 1.5 millones toneladas de contenido de cobre. Deberíamos tener el triple pero en los próximos años llegaremos a unos 2.7 millones. Es más importante poner inversión básica social a las áreas mineras. La zona entre Cajamarca y Celendín que es la ubicación de las minas futuras como Galeno, Michiquillay y Conga, no tiene electricidad ni agua. Las pistas no están terminadas. El índice de electrificación de una región que debería ser rica es de 60%. Son centavos que nos van a dar PÁGINA 70 * CARETAS / ENERO 7, 2016 17 6/01/16 07:48 FOTO: JAVIER ZAPATA JUEZ Tremendo Sentencia de la Corte Superior de Lima Norte amenaza retrotraer caso Orellana a fojas cero. . Conexión Ucayali FOTO: LUIS JULÍAN L Marita Barreto, titular de la Fiscalía de Lavado de Activos. Derecha, empresario mafioso Rodolfo Orellana. Juez Víctor Lecaros Chávez, abordado por CARETAS, no quiso hablar. E de poderes, el legítimo garante de los derechos ciudadanos (…) que postula y nos promete nuestra Carta Política”. No cabe duda que queda mucho pan por rebanar. L martes 5, a golpe de las 13:20 horas, el periodista Bryan Villacrez identificó al juez Víctor Lecaros Chávez saliendo de la Corte Superior del Cono Norte. Lecaros preside la Segunda Sala Penal de Reos Libres integrada además por María Elena Jo Laos y Agustín Raymundo Jorge que acaba de emitir un dictamen aberrante aún para los inciertos anales de nuestro Poder Judicial. La Segunda Sala dictaminó que “todas las disposiciones, requerimientos y providencias” emitidas a partir del 24 de marzo del 2015 por la fiscal Marita Barreto, titular de la Segunda Fiscalía Penal Supranacional Especializada en el delito de Lavado de Activos en el caso Rodolfo Orellana. 18 CARETAS / ENERO 7, 2016 Barreto 2418.indd 18-19 El dictamen establece que la Fiscal Barreto fue excluida en marzo del año pasado del caso, lo que implicaría retrotraer el proceso a fojas cero. JUEZ ESQUIVO Barreto desbarató la red legal de la organización criminal liderada por Orellana y ordenó la captura del exvocal supremo Robinson Gonzales y el presidente de la Corte Superior de Ucayali, Francisco Boza Olivari, entre otros angelitos, en el mismo periodo (CARETAS 2391). –Dr. Lecaros, lo abordó CARETAS pisándole los talones. El magistrado volteó confirmando su identidad. –Queremos entrevistarlo sobre el dictamen del caso Orellana. –Yo no sé nada, respondió sorprendentemente el juez. –¿Cómo no va a saber nada si Ud. preside la Sala? –Mire, muchacho, dijo Lecaros. Voy a almorzar y a mi retorno hablamos. –Le tomo la palabra. –Tiene mi palabra. A golpe de las 14:30, Lecaros retornó a la Corte pero a bordo de un automóvil con el que ingresó al recinto judicial para no volver a dar la cara. Apenas 24 horas antes, el presidente del Poder Judicial Víctor Ticona en el mensaje de inicio de su segundo año de gestión manifestó su “compromiso para hacer del Poder Judicial un auténtico garante del equilibrio DICTAMEN A FAVOR El dictamen de la Corte Superior de Lima Norte sostiene que la fiscal Barreto fue excluida del proceso en marzo por la fiscal superior Yanet Roller. Roller dictaminó la exclusión de Barreto atendiendo la queja de la procuradora de Lavado de Activos Julia Príncipe por la desaparición de algunas muestras incautadas durante el allanamiento del búnker de Orellana en San Borja en julio del 2014 (CARETAS 2342). Sin embargo, la Fiscalía Suprema declaró nulo el dictamen declarando que Roller “falta a la verdad (…). Ha tomado elementos de pruebas inexistentes”. De manera que Barreto nunca fue excluida del proceso. JUGANDO EN PARED Pero la defensa de Orellana inició un proceso paralelo en el Poder Judicial con el mismo falaz argumento. El hábeas corpus presentado fue declarado también nulo en primera instancia. La apelación del abogado de Orellana, Carlos Ramos Risco, desembocó así en la Sala presidida por Lecaros en Lima Norte. Esta sorprendentemente acogió el A foja de servicios del esquivo juez Víctor Lecaros Chávez no es precisamente impecable. Ha sido vocal superior en la Corte Superior de Ucayali, precisamente aquella que fue intervenida por órganos de control interno del Poder Judicial y sus miembros presos por orden de Barreto en julio del año pasado. En 2000, el periodista Juan Ramírez Vásquez del programa Hechos de Pucallpa solicitó garantías a la Prefectura, aduciendo que había sido amenazado de muerte como consecuencia de informes emitidos en su programa contra la conducta del entonces vocal superior de la Sala Mixta de la Corte Superior de Ucayali (ifex.org). En 2002, el Tribunal Constitucional sancionó a Lecaros con apercibimiento por una sentencia írrita a favor del Banco de la Nación. A pesar de ello, en 2003 el magistrado fue ratificado en la Corte Superior por el Consejo Nacional de la Magistratura. En 2006, ya presidente de la primera sala penal de la Corte Superior de Lima Norte, Lecaros liberó en 48 horas a Eduardo Pérez Coronado (a) ‘Morote’ acusado de secuestro, robo agravado y asesinato, según el diario La República. Q hábeas corpus de Orellana pese a la jurisprudencia precedente. Llama la atención que la sentencia se hiciera pública el 22 de diciembre, a pesar que de acuerdo a la fecha de la resolución fue dictada en septiembre. No se descarta que pretendiese aprovechar las fiestas navideñas apostando que en un descuido caducaran los plazos de apelación. Pero Barreto, quien ha sido amenazada de muerte, duerme con un ojo abierto. SENTENCIA ÍRRITA El dictamen de la Corte Superior de Lima Norte sería írrita por varias razones. PÁGINA 70 * CARETAS / ENERO 7, 2016 19 6/01/16 06:48 MAR de FONDO LA HORA DE MIRANDA Q En E L ex ministro de Economía del régimen aprista, Luis Carranza, concentró sus críticas contra el gobierno, no solamente en el manejo de la economía, sino en el de las compras militares. Sostuvo en Perú.21 que el año pasado se gastaron S/. 2,812 millones en compras militares, lo que supone un incremento de 157% frente al año pasado. Como se recuerda, durante la gestión del actual premier Pedro Cateriano frente a Defensa, fue que se estableció la legislación para considerar secretos esos gastos. El actual ministro, Jakke Valakivi, salió a responder que su sector utilizó el presupuesto en desarrollar la capacidad operativa de las Fuerzas Armadas y destacó que la adquisición de aeronaves KT-1P a Corea del Sur implica transferencia tecnológica para la coproducción, lo que no ocurría en 40 años. La lista de material bélico más relevante adquirido durante este gobierno es la siguiente: 20 CARETAS / ENERO 7, 2016 Mar de Fondo 2418.indd 20-21 Bazar Militar Las principales compras de armamento bélico de parte del actual gobierno. MARINA DE GUERRA Ha sido el instituto armado más favorecido durante el régimen. Buque Escuela BAP Unión. Construido en el astillero naval SIMA en el Callao, con la asesoría del gobierno español a través de las firmas CYPSA y Navantia. 2 buques de transporte logístico adquiridos a Corea del Sur. 8 patrulleras de costa, también a Corea del Sur. BAP Tacna, comprado a los Países Bajos. Misiles Exocet MM-40 para las fragatas Lupo. Entre 30 y 40 vehículos blindados anfibios de desembarco para la infantería, comprados a Canadá. 3 helicópteros Bell 412 comprados a Holanda. FAP 20 aviones KT-1P adquiridos a Corea del Sur (costo aproximado de US$ 20 millones). 4 aviones italianos de transporte Esparta. Repotenciación de helicópteros con Rusia. EJÉRCITO 3 grupos, 9 cada uno, de lanzacohetes chinos a Norinco. 24 helicópteros MI 17-1 para la aviación del Ejército (más de US$400 millones). QEl martes 5, el premier Pedro Cateriano encabezó la delegación ministerial que viajó a Madre de Dios para reiniciar el diálogo con las autoridades de la zona, lideradas a su vez por el gobernador Luis Otsuka. El primer acuerdo fue la instalación de una base militar para erradicar la minería ilegal en la zona de La Pampa. Sin embargo, Otsuka insistió en derogar los decretos supremos 013 y 016 y pidió que la restricción en la venta de combustibles se limite a La Pampa. También demandó modificar los decretos legislativos que penalizan la actividad forestal. El diálogo se reinicia el 18 de enero. LISTA PPK QEl partido Peruanos Por el Kambio (PPK) tiene a Mercedes Araoz como cabeza de lista. Carlos Bruce, también precandidato al congreso, indicó que Lourdes Alcorta mantiene conversaciones con PPK para ir a la lista congresal, al igual que Salvador Heresi, exalcalde de San Miguel, y Jorge Villacorta, exministro de Perú Posible. Otras figuras como el doctor Ciro Castillo y el exministro Roberto Chiabra también tentarían una curul. Rompiendo redes FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS El lunes 4, ministro Jakke Valakivi presentó aeronaves como el C-27 J Spartan y Helicópteros MI 17. su primera intervención como nuevo presidente del Tribunal Constitucional, Manuel Miranda Canales ratificó la constitu- Manuel Miranda cionalidad de la Canales ley universitaria. En mayo del año pasado había obtenido 122 votos en el pleno del Congreso, el mayor número de los seis magistrados que se eligieron entonces. Especializado en derecho de Familia, tiene dos doctorados, uno en derecho y otro en educación. Fue decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica –paradójicamente una de las “rebeldes” hoy–, miembro del CNM hasta el autogolpe de 1992, y vocal supremo. DÍÁLOGO DIFÍCIL Q La página de Facebook de Julio Guzmán está batiendo records. En comparación con las de otros políticos, que registran cientos y algunos miles de “me gusta”, varias de sus noticias superan los 10,000 aprobaciones. La reciente noticia sobre la incorporación de Francisco Sagasti al equipo de Guzmán superó esta cifra en menos de 24 horas. Queda por verse si el candidato de “Todos por el Perú” logrará convertir su éxito en las redes sociales en votos efectivos. Keiko ya lavó hasta el color. FUJIMORISMO BLANQUEADO Q El 10 de febrero se cierra el plazo para inscribir las listas parlamentarias. La purga en Fuerza Popular (FP) que dejó fuera a la vieja guardia de Luisa María Cuculiza, Martha Chávez y Alejandro Aguinaga, responde a la determinación de Keiko por tener “nuevos rostros” como Miguel Torres (hijo de Carlos Torres y Torres Lara ex premier de Alberto Fujimori) quien se vocea en puesto preferencial en la lista, junto al ingeniero Daniel Urbina y Úrsula Letona, secretaria del equipo que maneja el plan de gobierno fujimorista. Ello, sumado a la inclusión de Vladimiro Huaroc en la plancha y retoques cosméticos como la adopción del blanco publicitario en detrimento del naranja; dan cuenta de una apuesta para bajarle el perfil a los “albertistas” y romper el antivoto hacia la segunda vuelta. ¿Lo logrará? La inclusión del ex ministro José Chlimper también indica que la influencia de Jaime Yoshiyama –ex secretario general de Fuerza Popular– no ha disminuido. Keiko presentó su equipo de seguridad ciudadana conformado por Dardo López Dolz, Marco Miyashiro y Octavio Salazar. El primero fue viceministro de Interior durante el gobierno de Alan García. En enero del 2007 la ministra Pilar Mazzetti le pidió la renuncia cuando se vio seriamente involucrado en una compra –eventualmente suspendida–de portatropas sobrevalorados. CARETAS / ENERO 7, 2016 21 6/01/16 07:55 FOTO: LA REPUBLICA Concentración y Laberinto El absurdo de un caso que espera más de dos años y, justo cuando se va a dictar sentencia, cambian al juez. FOTO: CESAR ZAMALLOA QEl El Drama Fefer QLa Corte Superior de Justicia de Lima absolvió a Eva Bracamonte Fefer por el delito de homicidio calificado en el juicio por la muerte de su madre Miryam Fefer Salleres, asesinada en 2006. Los magistrados por mayoría concluyeron que las pruebas no fueron corroboradas jurídicamente: específicamente el famoso testimonio de los policías argentinos y el del periodista argentino Juan Antonio Arbazúa, que entrevistó al sicario Trujillo Ospina, calificándolos de inconsistentes. Basados en su ficha psicológica, tampoco encontraron motivación criminal en la inculpada. ¿Y entonces quién la mandó a matar? La Fiscalía insiste en la culpabilidad de Eva y anunció la apelación del fallo. 22 CARETAS / ENERO 7, 2016 Mar de Fondo 2418.indd 22-23 caso por la concentración de medios dio un nuevo giro la última Navidad, cuando Juan Macedo, el titular del Cuarto Juzgado Constitucional de Lima, que se encontraba por dictar sentencia, fue destacado para integrar una Sala Civil Superior. Es decir, lo ascendieron, pero justo cuando se había convocado a una audiencia del mencionado caso para el viernes 8. Ha sido reemplazado por un juez suplente, el supernumerario Máximo Elías Faya Atoche. Consultado por CARETAS, Macedo confirmó que se trata de una “medi- da interna” que considera de “protección indirecta” y de “alivio provisorio”. ¿Qué ocurría? Macedo denunció amenazas de muerte el pasado noviembre. Entonces declaró a La República no tener idea de donde provenían. Eran varios casos complejos en su carpeta: el presidente de la Corte Superior, Oswaldo Ordóñez, quien ahora lo asciende, había pedido su destitución. Esto luego que Macedo rechazó una acción de amparo promovida por el propio Ordóñez para controlar el Fondo Mutualista del PJ. También rechazó un desalojo que buscaba Vicen- Q“Creo que en la parte absolutoria hay un defecto”. Así se expresó el fiscal Walter Delgado con relación a la sentencia dictada contra Miguel Facundo Chinguel por el caso narcoindultos. El exfuncionario recibió una condena de 13 años y ocho meses, pero solo se le encontró responsabilidad en dos casos. Para el procurador anticorrupción, Joel Segura, la sentencia es favorable en términos generales pero no de forma parcial. “El efecto para la lucha contra la corrupción, es la reparación al Estado”, señala por la solicitud de la Procuraduría de una cantidad de S/.100 millones. La sentencia, sin embargo, estipula una reparación de S/.100 mil. Los recursos ya han sido presentados la semana pasada a la Sala Penal Nacional de Apelaciones y se espera que se programe una audiencia pública. ZAMUDIO RECTA FINAL Q El Ministerio Público presentó sus alegatos finales para la petición de condena a 15 años de prisión para el coronel EP (r) Jesús Zamudio Aliaga ´ZAJ´, acusado de ejecutar extrajudicialmente al emerretista Eduardo Cruz Sánchez ´Tito´ en la operación Chavín de Huántar. El fiscal Hernán Mendoza argumenta que el cuerpo fue hallado con un gran orificio en la cabeza con un arma a corta distancia, declaraciones testimoniales, así como el poder de decisión que tuvo ´ZAJ´. El miércoles 23 se celebró otra audiencia y el juicio entra a la recta final. Padrinos Chochos Q “Como corresponde, el padrino se ha portado como dios manda y la madrina modestamente, pero suscribo plenamente la alegría de ver a una mujer peruana dando a luz el primer día útil”, dijo Lourdes Flores, que visitó la maternidad de Lima junto con Alan García. Ambos fueron nombrados padrinos de Jake Kenneth Rodríguez Alván, el primer bebé nacido el 2016. El APRA discute su lista de precandidatos al Congreso por Lima Metropolitana. Allí destaca la dirigente Flavia Avelina Cruzado. Por la reelección van Mauricio Mulder, Javier Velásquez y Luciana León, mientras que Jorge del Castillo se encuentra cada vez más cerca de volver al ruedo. VIOLENCIA MINERA Q Según FOTO: JAVIER ZAPATA MAR de FONDO Juez Juan Macedo. No le tembló la mano en varios casos pero se tomó una eternidad para resolver amparo de gran importancia. NARCOINDULTOS te Díaz Arce, vinculado a la red de Rodolfo Orellana, y frenó otro amparo emitido en Madre de Dios para recuperar un lote de oro ilegal decomisado por Fiscalía y Sunat. También declaró improcedente la demanda del ex fiscal de la Nación Carlos Ramos, que buscaba volver al puesto luego de su destitución; y del fiscal supremo José Peláez para no ser investigado por el Congreso. Tampoco le dio la razón al congresista Heriberto Benítez que intentaba dejar sin efecto la sanción que le impuso la Comisión de Ética. Un récord interesante, pero afectado por demoras. En el caso de la concentración –donde se espera determinar si la compra de Epensa por parte de El Comercio es inconstitucional pues configura un oligopolio en la prensa escrita- el amparo fue presentado por un grupo de periodistas en noviembre de 2013. Por esa razón, en septiembre último se reclamó un pronunciamiento a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. El 21 de ese mismo mes, Macedo declaró improcedentes las excepciones presentadas 10 meses atrás por EC-Epensa, aclaró que por su naturaleza el proceso no tendría etapa probatoria y estableció que estaba listo para ser sentenciado. Aún así, tres meses más tarde aún no había fallo. Macedo confirmó que la audiencia del 8, donde se debían escuchar los argumentos orales de ambas partes y era el último paso previo a la sentencia, se realizará de todos modos. Y conducida por un juez que recién conoce el caso. el 17° reporte del observatorio de conflictos mineros en el Perú las regiones del sur andino han sido el escenario más frecuente de conflictos, debido a que la inversión el 2015 se ha trasladado a la macro región sur: Apurímac se encuentra en la cima de la lista en el desencadenamiento de la violencia con un 22%, Áncash en segundo lugar con un 21%, Puno 19% y finalmente Cusco con un 16%. Le Cerraron La Oficina QSu debilidad por las mujeres le jugó una mala pasada. El 31 fue detenido en un conocido restaurante de la Costa Verde Carlos Arturo Hernández Ossa, exparamilitar y narcotraficante colombiano, alias ‘Jerónimo’ o ‘Duncan’. Su captura se dio gracias al seguimiento que le hacían a su amante, quien viajó a Lima un día antes. ‘Duncan’ se movilizaba Panamá, Ecuador y Perú, coordinando sus operaciones de narcotráfico. El presidente Juan Manuel Santos lo catalogó como ‘el último gran capo de la ‘Oficina de Envigado’, temible organización de Medellín. EN FAMILIA QAlianza Para el Progreso (APP) iría con Richard Acuña Núñez (hijo del candidato César Acuña) encabezando la lista al Congreso, así como Gloria Montenegro Figueroa, ex alcaldesa de Trujillo y la exaprista Sina Santa María. Restauración Nacional (RN) aliado de APP tiene a la abogada Jenny Valdivia Herrera y a la coordinadora provincial de partido Everildes Zavaleta Gómez como candidatas al Parlamento por dicha agrupación. Entre los más mediáticos se encuentra Roberto Palacios exfutbolista de la Selección Peruana. CARETAS / ENERO 7, 2016 23 6/01/16 07:23 las palabras alto funcionario del sector Interior, Napoleón no fue policía y que uno no debe comparar peras con manzanas, pero tampoco quisiera utilizar a Fouché como comparación. De manera que quizá ayude saber que el escalafón completo de dirección de Carabineros de Chile consta de 36 generales “de arma” y 41 en total, incluyendo Sanidad, Justicia e Intendencia. Parecido a los que tiene la Policía Nacional de Colombia. Supongamos que el número total El VRAE y la Avenida Aviación Escribe: GUSTAVO GORRITI N ADA como el Año Nuevo para intentar (o reintentar) cosas nuevas. El domingo 3 una narcoavioneta boliviana aterrizó en el VRAE. Era la primera después de largas semanas de silencio aéreo, escasez de compradores y caída del precio de la coca. El hasta hace poco dinámico narco-puente aéreo entre el VRAE y Bolivia había sido desbaratado mediante una singular ofensiva en tierra: la inhabilitación reiterada, a presión, de pistas de aterrizaje teóricamente clandestinas (aunque estaban a la vista de todos) por parte de las fuerzas de seguridad. Ese método, que antes había fracasado cuantas veces se intentó, tuvo esta vez éxito merced a la energía, tenacidad y empleo masivo de recursos que utilizaron las fuerzas de seguridad para inutilizar las pistas en el VRAE y también en Alto Pichas [ver: https://idl-reporteros.pe/de-pilotos-amochileros/]. Pero, como se sabe, con el fin de año ocurre una solución de continuidad en las Fuerzas Armadas y la Policía: se producen los ascensos, los pases a retiro, los cambios de colocación, de comando, experiencia y estilo. Eso fue interpretado como una ventana de oportunidad por cuando menos algunos narcos. La avioneta CP 3010 aterrizó en Cerro Verde, cerca de Puerto Ene. Sea por la mala calidad de la pista o por los nervios del piloto (ya había despegado el helicóptero de ataque Mi-25 a darle el encuentro], la avioneta se averió y quedó inutilizada para el despegue. No tuvieron tiempo de incendiarla, sino apenas de sacar equipos de navegación y huir con el piloto y la droga sin embarcar antes de que llegaran las fuerzas de seguridad. El narcovuelo fracasó, pero sirvió para recordar la precariedad de las victorias parciales, de los avances no concluyentes, tanto en el ámbito de la lucha contra las drogas como de la 24 CARETAS / ENERO 7, 2016 Gorriti 2418.indd 24-25 contrainsurgencia. En ambos frentes, que comparten territorios pero que –contra lo que muchos sostienen– son sustancialmente diferentes entre sí, las fuerzas de seguridad llevan a cabo misiones especializadas que han logrado indudable, aunque no suficiente, progreso en los últimos dos o tres años. Ha sido el resultado de varios factores, entre otros de la experiencia y la disposición a innovar, cambiando métodos y paradigmas tradicionales por otros, probados con éxito en la práctica propia o ajena; lo cual es una de las características de toda organización militar o policial con perspectivas de éxito. Esa combinación de experiencia y flexibilidad describe al grupo relativamente pequeño de miembros de la Policía y las FFAA que han pasado buena parte de su carrera confrontando con cierto éxito a narcos o senderistas. Pero ser exitoso en la misión no significa ser exitoso en la carrera. Y nada como el fin del año para demostrarlo. Es entonces cuando se definen los ascensos y los pases a retiro que, para muchos, significan la verdadera razón de ser de su profesión: utilizar todos los recursos de la estrategia y la táctica en los campos de maniobra de la burocracia y la cortesanía. No he visto bien todavía los ascensos en las Fuerzas Armadas, pero el proceso de la Policía ha sido, una vez más, ilustrativo. Este año hubo no pocos ascensos al grado de general en la PNP. De hecho, ahora hay algo más de 70 generales en la institución, que es aproximadamente tres veces más que el número total de mariscales que tuvo Napoleón en la Grande Armée. Es verdad que, como me dijo un “Con algo más de 70 generales, la PNP ahora triplica aproximadamente el número de mariscales que tuvo Napoleón en la Grande Armée”. de generales no sea, después de todo, tan importante. Que, aún con el riesgo de una cierta inflación, promueva la meritocracia en una suerte de keynesianismo burocrático. Hubo ascensos extraordinarios por acción distinguida, entre ellos el de un flamante general cuya hazaña fue limpiar de ambulantes la avenida Aviación. Parece que eso impresionó tanto a quienes decidieron los ascensos que ni siquiera tomaron en cuenta la postulación de, por ejemplo, el coronel PNP Arquímedes León. León es todavía el jefe de inteligencia del CE-VRAE, el primer policía en ser nombrado y mantener el puesto durante la gestión de varios jefes militares en el VRAE. Fue el presidente Humala quien nombró a León, al ver, desde la experiencia del Huallaga, el excelente resultado que lograba la simbiosis operativa entre la Policía y las Fuerzas Armadas. Y simbiosis es el concepto que mejor describe los progresos operativos logrados en el ámbito de la contrainsurgencia y, en parte, la lucha contra el narcotráfico: desde la composición del CIOEC en el Comando Conjunto hasta las unidades mixtas en el VRAE y el manejo policial de la inteligencia. Nueve años continuos en una misión en la que la regla es un máxi- mo de dos, revelan que el coronel León acrecentó la experiencia que trajo al VRAE y fue parte importante de los progresos logrados ahí. Sin embargo, no fue siquiera considerado para el ascenso. ¿Por qué? Porque, según me explicaron, para ascender a general se necesita treinta años de servicio en la PNP y León, que ascendió rápido, tiene apenas 27. Olvidemos que la mayoría de grandes generales (y detectives) en la historia han sido relativamente jóvenes (hubo, claro, viejos extraordinarios, pero fueron la minoría); y pensemos entonces en la causal de acción distinguida. “León es un excelente oficial” me dijo un alto mando de la Policía, pero, añadió, ya fue ascendido por acción distinguida y no se lo puede hacer dos veces. Eso, de paso, no es cierto, pues hay varios casos de más de un ascenso por acción distinguida. Pero ¿es eso lo que explica que se haya preferido la limpieza de la avenida Aviación a las complejas, riesgosas y vitales operaciones en el VRAE? ¿Alguien puede llamar a eso meritocracia? Me he centrado en el caso del coronel León porque creo que es uno de los que ilustra en forma más patente el nocivo absurdo que crean las decisiones de favor, maquilladas con argumentos endebles. Pero no es el único Un policía invitado al retiro este año ha sido el mayor PNP José Luis Gil. Veterano del GEIN, Gil hizo con los años el tránsito de investigador vehemente a notable analista en el tema del senderismo y la violencia política. Una formación de esa naturaleza es el producto de años de experiencia y estudio. Y ahora, con superlativa torpeza, la PNP ha desechado ese conocimiento experto. ¿Por qué? ¿Se quiere una policía mejor? Hay solo una manera de lograrlo: promoviendo a quienes logren éxitos a través de un trabajo de honesta calidad. La misión policial es compleja y variada, de manera que hay muchas formas (unas más importantes que otras) de llevarla bien a cabo, desde quienes enfrentan con intrepidez al crimen organizado, hasta quienes mantienen funcionando con eficiencia a la organización. Pero eso, ciertamente, no incluye el arte de llevarle el maletín y los asuntos al jefe para ganarse su recoQ mendación y ascenso. CARETAS / ENERO 7, 2016 25 6/01/16 06:00 FOTO: GILMAR PÉREZ Personal de seguridad de la universidad fue “apoyado” por unos 40 matones contratados, a pesar de que Poder Judicial demandaba salida de Cotillo. Vaca ciones Fútiles Exrector Cotillo se internó el martes 5 en la clínica Good Hope. Cámaras de televisión captaron a matón disparando en el campus. 26 CARETAS / ENERO 7, 2016 San Marcos 2418 A.indd 26-27 En San Marcos la sangre casi llega al río y administración Cotillo salió con cuidados intensivos. Resta definir autoridades que conducirán la transición. CARETAS / ENERO 7, 2016 27 6/01/16 06:54 FOTO: GILMAR PÉREZ L Daniel Mora: “Se resisten por el billete. Manejan S/. 1,000 millones y no los fiscaliza nadie”. FOTO: OSCAR MEDRANO A tarde del martes 5, Pedro Cotillo se internó en la clínica Good Hope –Buena Esperanza– de Miraflores. Se había desmayado y sufrió contusiones. La Universidad Nacional Mayor de San Marcos, la histórica casa de la que fue rector, pasaba por traumatismos. El día anterior, los alumnos intentaron tomar el campus debido a que desde el 31 de diciembre su funcionalidad como rector carecía de toda validez para la Superintendencia Nacional de Educación (SUNEDU) por no adecuar los estatutos a la nueva ley universitaria. Luego del revés del Tribunal Constitucional, que había ratificado la constitucionalidad de la ley, llegó el puntillazo del mismo 31, cuando el Quinto Juzgado Especializado en lo Constitucional emitió la sentencia con relación a la acción de amparo interpuesta contra el acuerdo del SUNEDU, que fijó ese mismo día como fecha máxima para que las universidades públi- Tras fallo del TC, el Quinto Juzgado Constitucional dejó en claro además que Cotillo debía irse. Vicerrectora académica, Antonia Castro Rodríguez, fue designada como rectora de transición. Pero sector del Consejo adicto a Cotillo no la reconoció. Derecha, viceministro Flavio Figallo. cas aprueben sus estatutos y designen nuevas autoridades. Dicha sentencia declara infundada la acción de amparo y ordena el inmediato cumplimiento de las disposiciones de la nueva ley. Hasta entonces, opositores como los apristas se escudaban en la supuesta indefinición según la cual no estaba claro si es que los rectores “rebeldes” debían dejar sus puestos, aún a pesar de la entrada en vigencia de la ley. El viceministro de Educación, Flavio Figallo, explica que “de la sentencia salió una exigencia clara. Cotillo no había cumplido además con ninguna de las condiciones de la ley. Debió convocar asamblea estatutaria hace año medio. Hay cuatro decanos designados a dedo por Cotillo y ratificados mes a mes”. Figallo justifica el sentido de la elección de nuevas autoridades: “la ley cesa a los rectores en funciones y añade que no se pueden presentar a la reelección. Se supone que es para darle legitimidad a las autoridades con un voto universal, porque implica cam- bios. Políticas de ascensos, meritocracia, creación de vicerrectorados y administración de mayores recursos”. Esa definición agrava la situación de Cotillo. La universidad fue tomada a primeras horas de la mañana por los estudiantes, quienes se enfrentaron a los trabajadores de seguridad de la gestión de Cotillo. Ad portas de iniciarse la sesión del Consejo Universitario para designar una autoridad interina, alrededor de 40 matones ingresaron por la puerta 8 hacia el campus universitario para tratar de interferir con la misma. Mientras los estudiantes buscaban expulsarlos, uno de los matones que vestía polo a rayas y tenía una casaca amarrada a la cintura, disparó hacia los alumnos. El presidente de la Federación Universitaria de San Marcos (FUSM), Roberto Huaraca, declaró a RPP que no le cabe dudas que tanto el sujeto que disparó así como el resto de matones fueron contratados por Cotillo. 28 CARETAS / ENERO 7, 2016 San Marcos 2418 A.indd 28-29 Cuestión política. La ley obligará a las universidades sin ánimo de lucro a reinvertir todas sus utilidades. FOTO: GILMAR PÉREZ Gregoire Ross, reportero de TV Perú que captó las imágenes, confirmó a CARETAS que los efectivos de seguridad actuaron apoyados por los matones. DOS CONSEJOS En la accidentada sesión del Consejo, realizada frente a la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, estuvieron presentes solo 8 de los 24 decanos de facultad y la vicerrectora académica, la Dra. Antonia Castro Rodríguez, quien fue designada como rectora de transición. El planteamiento oficial de la vacancia se basó en al artículo 92 inciso b del estatuto universitario, que la estipula a causa de una “conducta inmoral gravemente reprensible”. El artículo 94 inciso b establece que el puesto, ante esa situación, recae en el vicerrector. La rectoría de la UNMSM, entonces aún en control de Cotillo, desconoció la designación por falta de un quórum mínimo de 13 rectores. Cotillo convocó a sesión al Consejo el mar- tes en el local de la Asociación de Universidades del Perú, en Miraflores. Los decanos miembros del Consejo que no asistieron el día anterior solicitaron la nulidad de esa acta y eligieron al vicerrector de investigación, Bernardino Ramírez Bautista, como rector. El Secretario General de la SUNEDU, Juan Antonio Silva, fue enfático en confirmar a CARETAS que Cotillo “ya no es reconocido como rector ni funcionario de San Marcos”, por lo que ha sido denunciado por usurpación de funciones, abuso de autoridad y nombramiento indebido. Añadió que se encuentra en evaluación las dos sesiones de Consejo y sus efectos. Para Daniel Mora, expresidente de la comisión de Educación del Congreso, la motivación que aferró a Cotillo y los demás rectores rebeldes a sus puestos es meramente crematística. “Se resisten por el billete. Son las universidades que manejan gran cantidad de dinero las que están en este proble- ma. Las que tienen negocios que son más importantes que el presupuesto fiscal”, explica. “El concurso de admisión de San Marcos produce S/.100 millones y no lo fiscaliza nadie. Igual las 32 empresas, los fundos al interior del país, el alquiler del estadio para los conciertos. Es mucha plata. El mismo rector reconoció que el Estado les da el 48% de su presupuesto. Si les dan S/. 500 millones, eso quiere decir que manejan S/. 1,000 millones”. Figallo añade que las demás universidades rebeldes –Trujillo, Villarreal, San Luis de Gonzaga, La Cantuta– ya se encuentran encaminadas. Pero la oposición de actores políticos no se queda en el gesto. La ley obligará a las universidades sin ánimo de lucro a transparentar la reinversión de todas sus utilidades. Eso no ha sido correctamente fiscalizado bajo el viejo régimen y puede explicar el inusitado interés de los partidos que han encontrado en algunos campus a sus nuevos locaQ les. (Franco Gonzáles) CARETAS / ENERO 7, 2016 29 6/01/16 06:54 Encausados Jorge Montoya, José Luis Roque Alejos y David Sánchez Manrique durante la audiencia. La defensa presentó una maqueta del palco donde se recreó la gresca entre barristas de la “U” y AL que provocó la muerte de Walter Oyarce. Drama Monumental M ÁS de dos millones de reproducciones registra el Facebook “mi hijo David” colgado por la familia de David Sánchez Manrique, condenado a 35 años de prisión por el crimen de Walter Oyarce el 24 de septiembre del 2011. El cruento video de 7 minutos hace FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS Borea: “Hay una duda razonable”. 30 CARETAS / ENERO 7, 2016 Caso Oyarse 2418.indd 30-31 una recreación de la caída de Oyarce y muestra crudas imágenes del cuerpo de la víctima. “Advertencia. Las imágenes presentadas pueden herir la susceptibilidad de las personas”, alerta el video. Sánchez Manrique y José Luis Roque Alejos fueron condenados por homicidio calificado por alevosía de Oyarce en una trifulca entre barristas minutos después de un partido de fútbol sin trascendencia entre la U y Alianza Lima. La tragedia del hincha aliancista se ha convertido en uno de los casos más complejos de homicidio del que se tenga memoria. La defensa de Sánchez Manrique ejercida por los abogados Alberto Borea y José Urquizo han solicitado la nulidad de la drástica sentencia. La Sala Penal de la Corte Suprema presidida por César San Martín, Prado Saldarriaga, Sañas Arenas, Elvia Barrios, y Hugo Príncipe debe Caso Oyarce se define en penales. confirmar o declarar la nulidad de la sentencia. La defensa de los encausados presentó una maqueta a tamaño real del palco de donde cayó Oyarce al vacío en la audiencia efectuada en diciembre, para demostrar que “las leyes físicas demuestran la falacia de los argumentos de la Fiscalía” . Oyarce se desplomó nueve metros al vacío y el cuerpo fue hallado a 1.10 metros de la plomada. La defensa apela a la ley de Locard para probar que Oyarce debió perder el equilibrio al momento de intentar repeler el ataque, estando parado temerariamente sobre el andarivel del palco, pero que no fue empujado. Según la sentencia en segunda instancia Oyarce fue “brutalmente golpeado” y estando inerme fue arrojado al vacío. La pena máxima por homicidio calificado es 20 años y si es con alevosía, 15 años más. Por eso es que los barristas de la “U” implicados fueron condenados a 35 años de prisión, Peritaje de la Caída La defensa de Sánchez Manrique y Alejos sostienen que de haber sido empujado Walter Oyarce, por ley física, la víctima hubiera caído sobre la tribuna. El cuerpo de Oyarce fue hallado a 1:10 metros de la plomada. Sostienen que ello demostraría que la víctima perdió el equilibrio, y no fue arrojado. Los encausados han sido condenados a 35 años de prisión. condena que supera los 25 años con los que se sancionó a Alberto Fujimori y Vladimiro Montesinos por los crímenes a sangre fría de La Cantuta y Barrios Altos, o los 28 años a los que fue condenado el psicópata holandés Joran van der Sloot por el homicidio de una peruana. En la dramática audiencia los encausados confesaron haber bebido en exceso y participado de la gresca. Sánchez Manrique aseguró que “nunca tuvo contacto físico con Oyarce ni lo vio caer”, pues se desplazaba por la parte alta del palco y no tiene visión por el ojo izquierdo. El llamado ‘Loco David’ estudió dos carreras en la Universidad del Pacífico y trabajó en corporaciones internacionales. Afirmó que ha sido “ajusticiado” por un “crimen que no cometió”. La defensa cuestiona las versiones de seis testigos y las contradicciones de las necropsias efectuadas al cuerpo de Oyarce 14 horas después de la tragedia y un año después, al exhumarse el cadáver. Borea señala que existe una duda razonable que justifique la severa sentencia de 35 años. Por lo pronto, en las redes sociales el veredicto popular trascienQ de los alcances de la justicia. CARETAS / ENERO 7, 2016 31 6/01/16 06:14 zación adelantada del término presidencial de Maduro: referendo revocatorio (que procedería en julio de 2016), reforma constitucional o convocatoria de una asamblea constituyente. Este aspecto ha sido planteado por Leopoldo López y Henry Ramos Allup, secretario general de Acción Democrática que fue elegido para presidir la AN. Henrique Capriles ha insistido en proceder con prudencia en este y otros temas, pues el país se encuentra al borde de una explosión social. Escribe: LUIS F. JIMÉNEZ E “La oposición busca el fin del mandato de Maduro mediante los cauces constitucionales. El referéndum revocatorio procedería en julio del 2016”. La oposición ha adelantado su voluntad de adoptar una ley de amnistía que favorezca a los 76 presos políticos entre los que se encuentra Leopoldo López, el alcalde de Caracas Antonio Ledesma y el alcalde Daniel Ceballos, junto con estudiantes que no cuentan con sentencias después de 18 meses presos. El presidente Maduro ha anunciado que vetará una ley de amnistía. La mayoría calificada de la oposición en la AN le permite promulgar la ley de amnistía a pesar del veto presidencial. Otro aspecto contencioso es la puesta en práctica, por parte de la mayoría opositora, de los mecanismos constitucionales que conduzcan a la finali32 CARETAS / ENERO 7, 2016 Venezuela 2418.indd 32-33 FOTO: EFE Lilian Tintori, esposa del líder opositor Leopoldo López preso. Derecha Maduro tendría los meses contados. Venezuela Mayoría opositora apura la re vocatoria de Maduro. Da Vuelta la T ortilla Parlamentarios de oposición dominan dos tercios del Congreso. FOTO: EFE NUEVO PANORAMA; VIEJAS DEMANDAS Los 55 diputados del chavismo Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) correrán el riesgo de ser anulados por la mayoría opositora, algo que la MUD ha adelantado que no hará. Los opositores afirman estar convencidos de que la composición de la AN permitiría alcanzar soluciones negociadas para adoptar leyes que permitan enfrentar la gravísima crisis económica y social que afecta a la sociedad venezolana y de otros aspectos críticos. Este es el reclamo principal de la población. FOTO: EFE L aplastante triunfo electoral de la oposición en Venezuela el 6 de diciembre pasado lleva a que el 5 de enero de 2016 asuman los 112 diputados opositores de los partidos organizados en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Una mayoría de dos tercios que le concede a la oposición facultades extraordinarias en el ámbito de la Asamblea Nacional (AN). MANOTAZOS DE AHOGADO La reacción del presidente Maduro y del aún presidente de la AN, Diosdado Cabello, así como los sectores duros del PSUV, ha sido contradictoria. Maduro reconoció inicialmente y a regañadientes el triunfo de la oposición para luego, en un giro marcado, adoptar una batería de medidas tendientes a dificultar la gestión legislativa de la oposición en la AN. El primer “conejo de la galera” fue instituir un “Parlamento Comunal”, creado por una ley cinco años atrás y que el chavismo nunca activó. Este parlamento, no contemplado en la Constitución, ha sido dotado de poderes que pueden entrar en conflicto con los de la AN, según la oposición. Aprovechando la mayoría que aún posee en la AN, el gobierno designó 13 jueces del Supremo Tribunal de Justicia, marcadamente partidarios del PSUV y que duran 12 años en funciones, así como a 30 suplentes. La oposición considera que esta medida busca entorpecer la labor legislativa a través de la interposición de recursos ante un TSJ que fallará a favor del gobierno. Una medida de especial trascendencia adoptada por el PSUV ha sido objetar las elecciones en ocho circunscripciones aduciendo que ha existido fraude por parte de la oposición. Con ello busca reducir el número de diputados opositores y privar a la MUD de la mayoría calificada. Los candidatos triunfadores fueron reconocidos por los correspondientes consejos electorales de los estados en que triunfaron. El Consejo Supremo Electoral ya había proclamado a los candidatos triunfadores. Las objeciones fueron introducidas cuando el TSJ ya había entrado en vacaciones de fin de año, a pesar de lo cual se trató el recurso y una jueza decidió suspender el juramento de los cuatro diputados del estado Amazonas, tres de los cuales son opositores. La oposición ha considerado que se trata de un “golpe judicial” contra la AN, no obstante lo cual los 112 diputados juraron sus cargos el 5 de enero. La medida de la jueza, por otra parte, no afectaría la mayoría calificada de dos tercios, pues con la reducción provisional de cuatro diputados quedarían 163, de los cuales los opositores tendrían 109 que representan el 66% (dos tercios). LA “REBELIÓN” DEL CHAVISMO. Existía una gran tensión, pues se temían actos de violencia. La MUD convocó a la población a acompañar la toma de posesión de los diputados el 5 de enero, mientras los órganos oficia- “Una extrema polarización en las posiciones políticas anticipan un período muy complejo pero cargado de promesas”. listas han instado a sus seguidores a tomar Caracas –y aun el Palacio Legislativo– para impedir que los diputados opositores asuman sus cargos. Maduro echó leña al fuego convocando una asamblea del PSUV para decidir la contraofensiva “revolucionaria” para 2016 y pronunció un discurso desafiante y cargado de insultos contra “la derecha”, “el imperialismo” y el “golpe electoral” en la víspera de la toma de posesión de los diputados electos. También indicó, sin embargo, haber dado instrucciones a las autoridades policiales para que evitaran incidentes y garantizaran una toma de posesión en paz. La MUD confió en que el Ejército y la Policía mantuvieran el orden en las calles. Hasta el momento de entrar CARETAS a imprenta no se habían producido más que escaramuzas sin mayor trascendencia. La gravedad de los problemas que afligen a la sociedad venezolana y la polarización que reflejaron las intervenciones en la sesión inicial permiten considerar que se cierne una época muy compleQ ja para Venezuela. CARETAS / ENERO 7, 2016 33 6/01/16 06:39 El testimonio Phil Saviano fue clave en la investigación del histórico Boston Globe. Rachel McAdams, Michael Keaton, Mark Ruffalo, Liev Schreiber y Brian d’Arcy James encarnan a los miembros de Spotlight, equipo de investigación del Boston Globe que obtuvo el Pulitzer. Pederastia e n el Ecran 36 CARETAS / ENERO 7, 2016 Sodalicio 2418.indd 36-37 Investigación sobre pedofilia clerical que ganó el Pulitzer es llevada al cine. Una de las favoritas para el Óscar 2016. CARETAS / ENERO 7, 2016 37 6/01/16 06:42 M ESES antes de la caída de las Torres Gemelas, a inicios del 2001, un grupo de periodistas del Boston Globe al mando de Walter Robinson inició una investigación que remecería a la sociedad estadounidense en similares proporciones que el ataque terrorista. Tomando como base el testimonio de Phil Saviano, un hombre de 40 años diagnosticado con SIDA, el equipo reunió pruebas contra 70 sacerdotes de la Arquidiócesis de Boston involucrados en casos de pederastia. cial Maciel. Publicada por el diario The Hartford Courant de Connecticut en 1997, la investigación fue lapidaria para uno de los sacerdotes más encumbrados del clero mexicano. Aún así, y pese a la gravedad de sus actos, el papa Juan Pablo II nombró a Maciel modelo de la juventud en Roma. La historia del Boston Globe ha sido llevada al cine por el director Thomas McCarthy, quien encargó el papel de Robinson al ganador del Globo de Oro, Michael Keaton. Spotlight (2015) se sumerge en los días más aciagos de la investigación llevada a cabo por el veterano Ben Bradlee Jr. (John Slattery) y su equipo de reporteros compuesto por Michael Rezendes (Mark Ruffalo), Sacha Pfeiffer (Rachel McAdams) y Matt Carroll (Brian d’Arcy James). El film se enmarca dentro de la tradición de clásicos como All the President’s Men (1976) y The Paper (1994) o las más recientes Zodiac Pederasta John Geoghan abusó de 130 niños. “La investigación del Globe se irradió en países como Irlanda, Alemania, Bélgica y Holanda” (Pedro Salinas) Tras estallar el escándalo, el Globe siguió publicando 600 historias de abusos sexuales cometidos por alrededor de 249 sacerdotes de Massachusetts. El obispo Bernard Law, acusado de encubrir los hechos, renunció a su cargo en el 2002 y fue trasladado a Roma, donde permanece hasta la actualidad con el consentimiento del papa Francisco. Según cálculos de la propia publicación, 1,000 niños sufrieron abusos sexuales por miembros de la Iglesia. Según Pedro Salinas, autor de la investigación de abusos dentro del Sodalicio de Vida Cristiana, la revelación de estos hechos vino precedida por otros dos hechos importantes. “En 1985, el sacerdote Thomas P. Doyle realiza una investigación interna en la que descubre múltiples casos de pederastia que eran apañados por obispos que se limitaban a trasladar de sede a los culpables”, señala. Otro antecedente importante, afirma Salinas, es el reportaje con ocho testimonios contra el fundador de los Legionarios de Cristo, el padre Mar- (2007) y La sombra del poder (2009). Producciones donde el esforzado oficio periodístico se lleva todos los aplausos. Redacciones caóticas, jefes malgeniados, periodistas vehementes y fuentes desinteresadas que ayudan a desenredar misterios son el cóctel de esta vertiente del cine contemporáneo. “La investigación del Globe se irradió clamorosamente en países como Irlanda, Alemania, Bélgica y Holanda, países donde se dieron a conocer casos similares de pederastia dentro de la Iglesia”, dice Salinas, quien antes de publicar Mitad monjes, mitad soldados (Planeta, 2015) fue contactado por miembros de la Red de Sobrevivientes de Abusados por Sacerdotes (SNAP) fundada por Saviano. Al igual que en el caso del chileno Fernando Karadima, donde la intervención de la SNAP fue clave para que una de sus víctimas brindara su testimonio al New York Times, la directora Barbara Blaine le ofreció a Salinas la asistencia de abogados en caso de que él o Paola Ugaz, coautora de la investi- 38 CARETAS / ENERO 7, 2016 Sodalicio 2418.indd 38-39 gación, fueran denunciados. Producto de estas revelaciones, en el 2014 se estrenó en México “Obediencia perfecta”, una película que gira en torno a la conducta antisocial y abusiva de Maciel. Y en el 2015, en Chile, “El bosque de Karadima, cinta inspirada en el pederasta santiaguino. Esta se convirtió en la película chilena más vista del año. Spotlight, en ese sentido, politiza el tema y lo lleva a la alfombra roja del Óscar. Y es una de las favoritas. Un punto esencial en las investigaciones Boston Globe y el The Hartford Courant fue el testimonio directo de las víctimas, quienes –luego de décadas de silencio– confiaron a la prensa información que había sido desdeñada por las instituciones eclesiásticas y civiles. “El bosque de Karadima” (2015) de Chile. Abajo: “Obediencia perfecta” (2014) de México. ¿Y la película sobre Figari? Tarea para Tondero. Cardenal Law goza de inmunidad en Roma. Algo que aún no ha ocurrido del todo en el caso del Sodalicio y las acusaciones de abuso sexual contra su fundador, Luis Fernando Figari. “Las víctimas no son felices cuando relatan una violación. En Spotlight se ve cómo son acompañadas por abogados y psicólogos durante todo el proceso. Además, la sociedad norteamericana no es como la limeña o la santiaguina, donde una víctima de un sector medio alto de inmediato pasaría a ser la comidilla de todos al revelar su intimidad”, explica Salinas. Pero si hay algo en común en todos los casos relatados, además de la aberración que supone la violación de niños, es la inmunidad que mantuvo a salvo al fallecido Maciel y, en la actualidad, a Figari, sin contar los múltiples esfuerzos que la Iglesia hizo para salvar de la horca popular al cardenal Law y al padre Karadima. Un sistema de encubrimiento que se revela en libros y películas pero cuya sanción está lejos de hacerse realidad. (César Prado) Q CARETAS / ENERO 7, 2016 39 6/01/16 06:43 Mariá tegui en su Laberinto Reflexiones de un apóstata. Una visita ilustrada al Lugar de la Memoria de la mano de uno de sus más acérrimos opositores: Aldo Mariátegui. Autor de una diatriba contra la izquierda peruana, el periodista Aldo Mariátegui desdeña la labor de la CVR por considerarla apresurada, onerosa y parcializada. En su libro El octavo ensayo (Planeta, 2015) echa luces sobre los (según él) verdaderos motivos de la construcción de la memoria. Dice que los egos e intereses de Vargas Llosa, Alan García, Diego García-Sayán y hasta del exalcalde Manuel Masías confluyeron para que el LUM se haga realidad. Fotos: GILMAR PÉREZ 40 CARETAS / ENERO 7, 2016 Mariategui 2418.indd 40-41 CARETAS / ENERO 7, 2016 41 6/01/16 07:02 ca y desprevenida. El periodista aprovecha la ocasión para hacer gala de su dilatado conocimiento del comunismo ad intra y ad extra del Perú. Los nombres de Lenin, Stalin, Jrushchov, Brézhnev y Gorbachov pero también los de su abuelo José Carlos, Eudocio Ravines, Jorge del Prado y otras figuras de la primigenia izquierda peruana revolotean en un discurso ágil y, por momentos, atropellado. De todos, es el apóstata Ravines quien más le atrae. Ígnea figura con la que, sin decirlo, ha logrado algún grado de identificación. El único izquierdista que se salva del ultraje verbal en El octavo ensayo precisamente por haber renegado de su ideología, un camino de Yenán que Aldo conoce de sobra desde sus tiempos universitarios. No pasa mucho tiempo antes de que 42 CARETAS / ENERO 7, 2016 Mariategui 2418.indd 42-43 Mariátegui haga su primera objeción concreta. Apuntando un panel que informa que la mayoría de víctimas del terrorismo fueron quechuahablantes, pobres e ignorantes, cuestiona: “Si la guerra fue en la sierra, la mayor parte de las bajas tenían que ser rurales y quechuas. ¡No estaban peleando en Suecia!”, ironiza trayéndose abajo, y de un porrazo, todos los ensayos de Carlos Iván Degregori. Frente a una fotografía de la matanza de Putis, el periodista no oculta su desprecio. Fue atroz, dice sobre el abuso cometido por el Ejército. Pero agrega: “Belaunde no sirvió para nada, fue un pésimo Presidente. Pero de ahí a decir que él ordenó las matanzas, eso no”, dice regodeándose al recordar que fue el acciopopulista Valentín Paniagua quien firmó el acta de creación de la CVR en 2001. En orden cronológico, las críticas y elogios a los expresidentes continúan. “¿Alan creyó que iba a derrotar a los senderistas disparándoles en el Frontón? ¡Por favor, qué torpeza!”. “El único que tuvo una estrategia pensada fue Fujimori. Ahí sí discrepo con mi amigo Gorriti porque el éxito de la LUM recibió financiamiento del gobierno alemán. Está abierto al público desde el 17 de diciembre. FOTO: RAFAEL CRISOSTOMO “Si la guerra fue en la sierra, la mayor parte de las bajas tenían que ser rurales y quechuas. ¡No estaban peleando en Suecia!”. FOTO: GILMAR PÉREZ Periodista reflexionando en el cuarto oscuro ubicado en la segunda planta. . FOTO: GILMAR PÉREZ A LDO Mariátegui ingresa al LUM en medio de miradas curiosas. Es la primera vez que verá el museo terminado. Sus expectativas, ya se sabe, no son muy altas. A priori dirá que es una obra onerosa y faraónica, y que su ubicación en Miraflores es una sátira caviar. Encima, dice, lo inauguraron el mismo día que se conmemora la toma de la Embajada de Japón. “Si serán”, espeta. Y es que el LUM, bajo su mirada, es una de las creaciones de ese fósil abominable, primitivo, violento y necio que fue siempre la izquierda peruana, como se ha encargado de caracterizarla en su libro. Una izquierda que en los últimos años, siempre según el texto, pasó a ser la peor prostituta de la política local al venderse al dinero venezolano y brasileño. Parapetado en una de las esquinas de la primera planta, Mariátegui saca la cuenta al vuelo. “Tienes 4,000 m2 a $2 mil c/u: ¡US$ 8 millones solo en el terreno!”, piensa en voz alta. “Se ha podido hacer un app en lugar de hacer un museo que va a estar vacío”, pronostica. Pese a ello, y con el ojo avizor como única arma, el nieto del Amauta se anima a hacer el recorrido. “Siga por su derecha”, indica una voz entre satíri- Universidades San Marcos (ver foto) y San Cristóbal de Huamanga fueron tomadas por SL. lucha contra el terrorismo no fue solo del GEIN. Fujimori limpió las cárceles, arrinconó a los líderes y apoyó a los DECAS”, afirma. ¿Y Barrios Altos y la Cantuta? “Torpes acciones de inteligencia asesinas”, se limita a decir. En el LUM la primera planta se comunica con la segunda a través de una rampa, un símbolo de la universidad pública peruana. El tapizado de las paredes ilustra las pintas alusivas a Sendero Luminoso que se podían encontrar en los años ochenta. Un vivo recuerdo de centros como la universidad San Cristóbal de Huamanga y San Marcos. De inmediato, Mariátegui se ve atraído por estas fotografías de gran formato. “Se ha debido hacer más hincapié en la San Cristóbal, que fue el tumor de donde se expandió todo esto. Los comunistas tuvieron hartos recursos y manejaron la universidad a su antojo”, dice sin descubrir nada que no se haya dicho antes. “Han recibido bien al diablo”, dijo Aldo Mariátegui al salir del Lugar de la Memoria. pobladores que retornan a su tierra después del terrorismo. Allí, calmo, pensativo, desarmado y en silencio, no aparenta ser el cuco que todos creen conocer (“han recibido bien al diablo”, diría al salir del LUM). Una de esas imágenes que revelan lo que quizá él busca enterrar bajo su odio visceral. Las pasiones bajan a medida que comprueba que el sitio está libre de términos como “conflicto armado interno” o “guerra interna”, expresiones que provocan en Mariátegui un cataclismo interno. “Se nota que han descafeinado un poco el tema, incluso para personas hipercríticas como yo. Ya veo por qué Diego García-Sayán se peleó con Salomón Lerner”, bromea para ocultar lo que ha sido una confesión de parte. Ya afuera del LUM, de cara al sol, Mariátegui está listo para contestar la última pregunta. ¿Se siente implicado de alguna manera al haber sido su abuelo la figura que inspiró a los senderistas? “Yo no he encontrado en ninguna parte aquello de por el Sendero Luminoso de José Carlos Mariátegui. Ahora bien, ¿Mariátegui maoísta? Puede que hubiese llegado a serlo. No lo descarto”, sentencia en una mañana poblada de recuerdos y presencias, de Q fieles y conversos. (César Prado) Es hora de ver los principales diarios y revistas de la época. En las primeras planas aparecen fotografías de atentados emblemáticos en Lima. Ahí están los acometidos contra el canal 2, el local del ILD y, desde luego, Tarata. Forados en las pistas, cuerpos sangrantes, impotencia en los rostros de los sobrevivientes en medio de un clima de descalabro. “Me hierve la sangre cuando la gente dice que Lima despertó luego de Tarata. Yo era adolescente y recuerdo que todos los días había bombazos y apagones”, afirma reconociéndose por primera vez como una víctima. Pero de inmediato se repone. Como esos gallos de pelea que agachan la cabeza para distraer al enemigo, Mariátegui vuelve a encenderse al ver la fotografía de Lori Berenson. “La Corte Interamericana ha cometido excesos al condenar sistemáticamente al Perú. Me ha tocado ver cosas horribles como que un juez compare a los senderistas con Juana de Arco o que le den el premio George Washington a Mónica Feria, ¡por favor!”, dice con un gesto de incredulidad que se apodera de su rostro. Mariátegui ingresa a una sala oscura donde se proyectan imágenes de “El Amauta murió antes de conocer el maoísmo” (Aldo Mariátegui). CARETAS / ENERO 7, 2016 43 6/01/16 07:03 Cayo Bermúdez, Agricultor Durante siete años fue el hombre fuerte en materia de represiones y calabozos. Cuando se retiró se dedicó a cultivar paltas. Por: LUIS JOCHAMOWITZ L O encontraron en su casa huerta de Chaclacayo, en el momento en que abría el portón para guardar su enorme y lustroso Ford. Al ver a los periodistas, Alejandro Esparza Zañartu, exministro de Odría, tomó ese conocido aire de incomodidad y molestia de quienes no quieren recordar algunas cosas. –“No tengo nada que decir, hace 15 años que no me ocupo de la política”. La política para él había sido ser jefe de la Policía en tiempos de la dictadura de Odría. –“Era otra época. Todo está suje- Detenciones al paso, las cárceles se llenaron durante su reinado. 44 44 CARETAS CARETAS // ENERO ENERO 7, 7, 2016 2016 Atchivo espiatorio2417.indd 44-45 to a la época. Ahora ha evolucionado todo”. Lo dice como si lo suyo fuera la edad de piedra. De todas maneras, no se arrepiente de nada. –“Creo que dimos al país la época en que más fácil trabajo hubo, ¿o no?” En ese “¿o no?” asoma otro rasgo de su psicología, lo mismo que en la pistola que se delata en una “secreta trasera” del pantalón, o en la súplica de que no se publique nada. Desafiante, sinuoso. –“¿Por qué no se viene dentro de tres meses? Yo le podría enseñar mis Memorias”. La reciente publicación de la novela “Conversación en la Catedral” de Mario Vargas Llosa, lo ha convertido en personaje literario. Su pasado de encarcelador, torturador, y cosas aún peores, ha resucitado como Cayo Bermúdez, que en el futuro será como un acróstico de su nombre. –“No he comprado la novela todavía, dicen mis amigos que habla muy mal de mí”. No quiere saber nada de ese pasado. Ahora se dedica a la agricultura, paltas, paltas de exportación. –“Hasta he comprado un fundito en Cañete gracias a la Reforma Agraria”. –¿Y nunca lo han molestado por su pasado? –“Alguna vez hubo 300 personas que me acechaban en un teatro” –alguien lo habrá reconocido y comenzó una tremenda pifiadera– “pero maltratos nunca. Usted sabe cómo es la gente”. –“¿Por qué no se viene dentro de tres meses? Vargas Llosa ha debido de conversar conmigo, yo le habría dado datos…sobre muchas cosas. (Ríe con sorna)”. Q Caretas, Ilustración Peruana, edición 419, junio de 1970. Esparza Zañartu nunca se arrepintió de nada, “eran otros tiempos” dijo como explicación. CARETAS / ENERO 7, 2016 45 6/01/16 07:05 artes & ensartes Por LUIS E. LAMA Emilio E L pasado 23 de diciembre murió Emilio Rodríguez Larraín, uno de los mayores protagonistas de la historia del arte peruano del siglo XX. Nacido en 1928, su vocación temprana se orientó a la Arquitectura, estudiando desde 1945 en la UNI de donde egresara con honores. Su primera obra arquitectónica fue en la playa de Villa, en la cual incluyó un mural de su autoría. Sobre este trabajo Sebastián Salazar Bondy escribió en El Comercio: “La búsqueda de la expresión artística propia no es ajena a la preocupación de los arquitectos jóvenes del Perú… Crear –en arquitectura como en cualquier otro arte– es evadir la rutina, romper con normas consagradas, desbrozar los caminos y, dentro de aquellos escombros ver nacer la verdad personal, primero imprecisa y luego cada vez más real y legítima”. …..” Poco después expone en la Galería Moncloa y, marcado por la influencia de Dewasne en su generación, hace una espléndida geometría antes de marchar a Europa. Allí tuvo una acogida internacional y nos representó tres veces en la Bienal de Venecia. Posteriormente radicaría en Cataluña donde se relacionó con Duchamp, un grande que quizás influyera en su visión del arte y de la vida. Emilio atesoraba una obra que este le regalara en esos tiempos de amistad. Cuando lo conocí a su regreso en 1980 me cautivó su forma de enfrentarse a nuestro medio. Era un icono- 46 CARETAS / ENERO 7, 2016 Lama2418.indd 46-47 clasta que creía fervientemente en lo que hacía y que no vacilaba en lanzar feroces críticas al conformismo y a la mediocridad. Pero esto contrastaba con el refinamiento de sus obras, con la elegancia de sus esculturas, que eran construcciones hechas con una pasmosa precisión en un perfecto trabajo de ebanistería que integraba con el mármol. Élida Román acogió esta muestra en Galería 9 de Benavides que se convirtió en el hito de la década. También exhibió las pinturas hechas en Almería después de ganar la Beca Guggenheim. Estas pudieran considerarse duchampianas por la intervención del azar, ya que fueron el resultado de colocar telas en el techo y sobre ellas frutas para que el tiempo y el clima actuaran sobre ellas y dejaran impregnadas sus huellas sobre cuadros que luego concluiría con signos mínimos y transparencias. Rápidamente se convirtió en artista de culto y los nuevos más destacados descubrieron a un hombre con el que rápidamente se identificaron. Yo me consideraba un amigo muy cercano con quien podía conversar sin tapujos sobre lo que nos rodeaba. Fue un hombre de contradicciones sociales cuya rebeldía terminó pagando muy cara en términos financieros, pues siempre prefirió la libertad a la abundancia y a la fama, que siempre considerábamos como una perversión del prestigio. En esa década inicia sus obras monumentales. La primera de ellas, en el desierto de Ica, sería una construcción en concreto armado que en los años de hiperinflación resultaba utópica. Sin embargo, en 1987, después de la última Bienal de Trujillo pudo construir ‘La máquina de arcilla’ en Huanchaco, esta es la obra pública de mayores dimensiones del Perú contemporáneo. Su relación con el pasado precolombino es evidente pero su conserva- FOTO: SEBASTIÁN RODRIGUEZ-LARRAÍN CAPRIATA Rodríguez Larraín tuvo acogida internacional y nos representó tres veces en la Bienal de Venecia. Artista fotografiado por su hijo Sebastián. Apacheta de Emilio Rodríguez Larraín en foto de Manuel Casals. Abajo, ‘La máquina de arcilla’ (Trujillo). ción ha sido desastrosa. En 1999 por encargo de la Bienal de Arte y Empresa hizo otra obra pública al ingreso del MALI basada en la investigación de su hija Sofía sobre los refugios andinos. Su estado es deplorable. En 2007 se le otorgó el Premio Tecnoquimica a su trayectoria y en el 2010 vi su última muestra en la Galería Lucía de la Puente. Allí junto a pinturas recientes se encontraba su antológica pieza ‘Or du Perou’, una obra fálica con un espíritu duchampiano que repite en otra obra que llamó el ‘Con D´Or’ –“El coño de oro’– me decía él mientras reía con un guiño. Ocurre que Emilio fue un hombre sin tiempo. Por eso cuando hablan de que él es una bisagra entre lo moderno y lo contemporáneo no dudo que a él le hubiera parecido idiota. Él es contemporáneo en la misma medida que Duchamp lo es. La única antológica de Emilio Larraín se organizó en la Primera Bienal de Lima en 1997. Ocupó toda la histórica casa Grace en el Jirón Lampa y él mismo se encargó de la curaduría y del montaje. Hoy se le prepara tardíamente una retrospectiva póstuma. Hace cinco años inició la inmersión en su interior. Su mente estaba ocupada en cuestiones más trascendentes que el arte, digamos la vida, de la que tan gloriosamente abrevó. Hubiera querido abrazarlo muy fuerte antes de partir. Q CARETAS / ENERO 7, 2016 47 6/01/16 06:46 cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine / música / teatro / pintura / Francamente, FORD Richard Ford recurre a su histórico personaje Frank Bascombe para hablar del racismo y la muerte. Por: NILTON TORRES VARILLAS C UANDO a Richard Ford se le hace notar que los relatos de su último libro, Francamente, Frank, están ambientados en los meses que preceden las fiestas de fin de año, el escritor estadounidense más celebrado y respetado de las últimas décadas dice: “De hecho lo escribí precisamente para que fuera un libro navideño”, y luego suelta una socarrona carcajada que retumba en la sala de exposiciones de la biblioteca Jaume Fuster, en Barcelona. Ford visita la capital catalana en la víspera de Navidad para presentar su nueva novela protagonizada por su personaje más icónico: el irredento excronista deportivo y exvendedor inmobiliario, Frank Bascombe. Ese hombre común y corriente a través del cual el escritor se ha permitido hurgar en las entrañas de la sociedad norteamericana con mirada franca e irónica. “Escribí Francamente, Frank sin la expectativa que fuera el cuarto libro de Bascombe. Había escri- Bascombe está presente en 5 de sus novelas. to tres libros, cada uno más voluminoso que el otro, y pensé que había acabado con Frank”, dice Ford, pero la conmoción que le significó ser testigo de la devastación del Huracán Sandy, que en 2012 desplazó a 23 mil personas y se cobró la vida de más de 220 a lo largo de la costa este de Estados Unidos, hizo que de inmediato esas imágenes de vidas acabadas y casas destruidas se convirtieran en reflexiones con la voz de Bascombe. Y entonces aquel alter ego, hijo putativo o más bien ‘amigo’, como Ford prefiere llamarlo, apareció nuevamente para contar esa devastación y, con su particular sarcasmo, abordar temas tan ‘sensibles’ como el racismo, la enfermedad o la muerte. moneda. Desde Shakespeare siempre ha habido un punto de humor en la tragedia y precisamente por eso volví a Frank, porque solo él podía contarlo de esa forma. –El título original del libro es Let me be Frank with you, un juego de palabras que significa: Déjame ser franco contigo. En castellano se titula Francamente, Frank ¿le gusta? –Amo el título en espa- –¿Y por qué pensó que Bascombe era el personaje ideal para cavilar sobre estos sucesos? –Porque él puede ser serio y divertido al mismo Ford publica con Anagrama. ñol. Es muy parecido el juego de palabras del original. En alemán, por ejemplo, el libro se llama Frank, a secas. ¡No existen los juegos de palabra en alemán! Con el título lo que quería era advertir al lector que el libro pretende ser mordaz. Yo crecí en Estados Unidos en los años sesenta y en ese momento los lectores sabían que cuando leían un libro, ese libro tiempo. Si nos fijamos en las dos caras del drama, por un lado sonríe y por la otra hace una mueca de dolor. Eso nos dice que lo trágico y lo cómico son dos caras de una misma 48 CARETAS / ENERO 7, 2016 Culturales2418.indd 48-49 era de ficción, no era una ventana directa a la vida. Cuando un lector te lee lo que obtiene es una experiencia artística e intelectual por tanto el título de mi libro lo que te dice es: aquí entras en un juego conmigo. MENTE CAÓTICA Richard Ford repite mucho aquello que Bascombe es como una voz que lo asalta repentinamente y le da su opinión sobre un tema, un suceso, lo que sea. Y por eso lleva siempre consigo una libreta. Ford se mete la mano al bolsillo del pantalón, saca un pequeño cuaderno gris y lo levanta sobre su rostro como si estuviera mostrando algo sagrado. “La llevo siempre y todas las cosas que pienso que Frank diría o pensaría o que le pudiesen suceder, las anoto y al lado pongo F.B, las iniciales de Frank Bascombe. Así voy recabando esas cosas que Frank podría decir. Es como una voz que voy oyendo”. libro con él en un futuro próximo? –Quiero escribir otro libro de Bascombe pero tengo que estar vivo para eso. Tengo casi 72 años y ya no hago planes a largo plazo, pero si vivo lo suficiente ya tengo otro libro de Bascombe en mente, aunque antes voy a escribir otra novela. –¿Y la historia ya la tiene pensada? –Una vez compartí un taxi con un amigo abogado y me dijo: Oye, creo que tendrías que hacer una historia de Bascombe que tuviera que ver con el día de San Valentín. Pensé, caray es una gran idea. Y hasta se me ocurrió el título del libro. Lo importante es que se entienda hasta qué punto es natural para mí utilizar las cosas que retiene mi cerebro al azar. Yo tengo una mente “Si nos fijamos en las dos caras del drama, por un lado sonríe y por la otra hace una mueca de dolor”. –Es una bendición tener una voz que le dicta novelas. –Francamente es un placer. Si no tuviera esta ‘herramienta’, que es Frank Bascombe, seguramente estaría prestando menos atención al mundo que me rodea. Creo que hay que estar abierto a todo tipo de experiencias. A veces veo la televisión y están pasando un programa de unos evangelistas que dan gritos, gesticulan, lloran y cuando mi mujer, Kristina, me ve me dice: “Qué haces viendo esa mierda”. Y yo le digo que lo veo porque me resulta interesante. –¿Y ahora que ha regresado Bascombe, es una señal de que podría haber un nuevo muy caótica. Si alguien se imagina al escritor con unos pensamientos muy profundos, pues no es así. A veces mi mujer entra en la habitación y me pregunta: “¿En qué estás pensando?”, y luego me dice: “Creo que tienes el cerebro lleno de porquería”, y yo le digo que así es, pero que con esa porquería he escrito todos mis libros. –¿Ha recibido alguna propuesta para llevar al cine o la televisión a Frank Bascombe? –Sí, una vez. Hace unos años HBO me propuso escribir una miniserie de ocho capítulos basada en los libros de Bascombe, y me pagó mucho dinero pero al final no se hizo la serie. A mí eso Q me pareció perfecto. CARETAS / ENERO 7, 2016 49 6/01/16 07:26 cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine / RICARDO teatro / pintura / olor/amúsica tinta Por: GONZÁLEZ VIGIL TEATRO BIBLIOTECA BREVE TEATRO NOVEL O El DELIRIO CULINARIO Blanca Chávez nos introduce en las distintas variedades de un potaje altamente solicitado. El Camarón (Fondo USMP, 2015) es un viaje a través de la geografía y la historia del Perú tomando como punto de partida al camarón. Desde los humedales de Tumbes hasta los valles de Arequipa, el camarón está presente en la tradición de cada uno de los pueblos que recorre la autora. Recomendable. O COCINA TALLÁN O El mismo Fondo Editorial de la Universidad de San Martín de Porres presenta Piura. La cocina peruana tiene un norte. Con prólogo de Raúl Vargas, el libro acoge más de 80 recetas de las distintas regiones de esa ciudad norteña. Seleccionadas por el reconocido chef Adolfo Perret, allí se encuentra la preparación de los clásicos Seco de chavelo y Majado de Yuca pero también delicias escondidas como el Cebiche paiteño y la Malarrabia de Semana Santa. Para chuparse los dedos. 50 CARETAS / ENERO 7, 2016 Culturales2418.indd 50-51 Manongo pintará con sonidos su fascinación por el paisaje costero. Obra cuenta con las actuaciones de César Ritter y Vanessa Saba. Supervivencia familiar Reglas para vivir es una adaptación de la comedia negra de Sam Holcroft. U NA típica celebración navideña en familia pone al límite las estrategias de cada uno desus miembros para afrontar los desafíos de la convivencia. En este juego familiar, los personajes confiesan secretamente al público sus reglas de supervivencia, convirtiéndolo en cómplice. Rivalidades, acusaciones y resentimientos de larga data saldrán a la luz y nadie se mueve de su asiento hasta que se revele el último secreto. Esa es la premisa de Reglas para vivir, dirigida por Josué Méndez, el hombre detrás de aclamados largometrajes nacionales como Dioses (2008) y Días de Santiago (2004). En el teatro, Méndez ha trabajado en la puesta en escena de La ciudad y los perros y Ricardo III, pero su debut como director teatral lo hizo con El hombre del subsuelo, una obra cargada de len- guaje cinematográfico en la que volvió a trabajar con Pietro Sibille. La pieza es protagonizada por César Ritter, Katerina D’onofrio, Vanessa Saba, Leonardo Torres Vilar, Claudia Dammert, Hernán Romero, Zoe Arévalo y Floriana y estará en el Teatro La Plaza de Larcomar del 14 de enero al 15 de marzo, de jueves a martes a las 8 p.m. y dominQ gos a las 7 p.m. Cotler Homenajeado El pasado miércoles la historiadora Carmen McEvoy preparó un agasajo para el antropólogo Julio Cotler tras haber sido reconocido con el Premio Nacional de Cultura 2015 en la categoría Trayectoria. Estuvieron presentes Aldo Panfichi, Cynthia Sanborn, Rosa María Gastañeta, Ramiro Escobar, Enrique Madico, Patricia Arévalo, Javier Torres Seoane y la familia Cotler. Teatro Mocha Graña de Barranco acogerá a las mejores obras del Vivero de Dramaturgia: Teatro de autor dirigido por Alonso Alegría. Con la colaboración de los mejores actores del medio, quienes realizarán una lectura con movimiento escénico, Paola Álvarez, Paola Cha- caltana, Maricela Figueroa, Enrique Nué, Daniel Subauste, Sebastián Valdez, Carlos Portugal, Alessandra Salcedo y Belén Tavares darán a conocer sus proyectos los días viernes 8 y sábado 9 a partir de las 7 p.m en la Avenida Sáenz Peña 107. Una oportunidad invalorable para tomar contacto con el nuevo teatro peruano. La entrada es libre. Flamenco y punto Como cada año, el auditorio del ICPNA convoca a renombrados exponentes del arte andaluz. Llega a Lima la compañía PATAX, representante del estilo flamenco-jazz, dirigida por un músico del Berklee College of Music. También estarán presentes Manuela Barrios y el guitarrista José Antonio Mateo (España), María Fe de la Piedra y Javiera Sarrás (Chile), la Compañía Flamenco de Margarita Villalobos y los músicos Moisés Oblitas y Eugenio Romero (Argentina). Va del 7 al 23 de enero, a las 7:30 pm. EXPOSICIONES EXPERIENCIA CATALANA OObra del fotógrafo peruano Cristóbal Pereira, la exposición ‘Imaginario Urbano’ surge de las caminatas del autor por Barcelona. Y, a pesar de que es una visión sumamente subjetiva, aborda temas como la representación del mundo y la fotografía como herramienta para trascender lo meramente palpable. Desde el jueves 7 de enero, a las 7:30 p.m. en el Centro Colich de Barranco. Violencia Transgresora Una mirada al último libro de cuentos del escritor Diego Trelles. E L reconocimiento generalizado que, por fin, el 2015 ha obtenido la notable generación de narradores peruanos dados a conocer en este siglo XXI, fue precedido por los logros conseguidos precozmente por sus integrantes, a nuestro juicio, con más recursos expresivos y potencial recreador de la realidad: Santiago Roncagliolo Daniel Alarcón, Alexis Iparraguirre, Santiago del Prado, Luis Hernán Castañeda, Carlos Yushimito, Jeremías Gamboa y Claudia Ulloa Donoso. Un elenco en el que sobresale Diego Trelles, con dos novelas que conjugan el virtuosismo verbal y la complejidad de referencias culturales con una capacidad única para hacer que la violencia de nuestro tiempo encarne en sus frases, montajes discursivos y peripecias narradas: El círculo de los escritores asesinos (2005) y Bioy (Premio Francisco Casavella 2012, finalista del Premio Rómulo Gallegos 2013). Como cuentista, ha madurado en uno de los mejores volúmenes de cuentos del 2015: Adormecer a los felices.Domina textos de factura muy diversa: cuentos que respetan la lección Chejov-Hemingway de sugerir entre líneas (opción creadora adjudicada, en “El aprendiz”, a películas porno que van más allá de lo aparente: “si real- mente logras ver lo que hay debajo, vuelve”, p. 14), por ejemplo las dos primeras narraciones del libro. De otro lado, sátiras literarias (“Juan José Gil”, “Los farsantes” y “Vladimir y la resistencia”); un diálogo con replana peruana y mexicana (“Intermezzo”); un homenaje al surrealismo (texto 7) y un diario cibernético. En lo temático, Alexis Iparraguirre (Ideele, núm. 254) ha percibido agudamente que “cada cuento elabora distintas aproximaciones a la interrelación entre marginalidad, nomadismo y la habilidad de escribir como transgresión del orden de los felices”. De ahí la pertinencia del epígrafe de Louis-Ferdinand Céline: “Una noche será necesario adormecer totalmente a los felices. Y mientras duerman, te lo digo, terminar con ellos y su felicidad de una vez para siempre”. Q CARETAS / ENERO 7, 2016 51 6/01/16 07:27 Región Con Riqueza Colibrí cola de espátula. Izquierda: el arte de César Calvo de Araujo . Libro La Amazonía: Sílabas del agua, el hombre y la naturaleza rescata flora y fauna peruana. D ESDE una ventana de un avión, a cualquier pasajero parecería que la selva peruana es una extensa capa verde que no tiene límites. Durante varios siglos, esto ha fascinado a investigadores, curiosos, misioneros, científicos y aventureros quienes se han adentrado a la espesura boscosa para poder conocer un poco más sobre esta inexplorada región. En el libro se pueden apreciar especies como la Rana Aborícola y el Tucán de Cuvier. El Banco de Crédito del Perú ha presentado el libro La Amazonía: Sílabas del agua, el hombre y la naturaleza, una obra de 325 páginas que presenta una prolija y minuciosa investigación sobre la historia, geografía, naturaleza, costumbres y economía de la selva amazónica. Para Dionisio Romero Paoletti, Presidente del Directorio del BCP, “la Amazonía sigue siendo una tierra que encierra secretos y posibilidades por descubrir. La obra permite conocer más de cerca la diversidad cultural de los pueblos originarios”. El libro es el producto de estudios realizados por trece académicos, quienes identificaron una serie de datos inéditos de gran relevancia para conocer más de cerca y comprender los desafíos y oportunidades que la Amazonía ofrece al país. En definitiva, un invaluable legado. (Adolfo Cabrera Iwaki) 52 CARETAS / ENERO 7, 2016 Amazonia 2418A.indd 52-53 Q CARETAS / ENERO 7, 2016 53 6/01/16 06:37 Vania Masías liderando a sus alumnos de la escuela D1 de Chorrillos. No existe edad para los participantes. Foto: LUIS JULIAN 54 CARETAS / ENERO 7, 2016 Vania masias2418.indd 54-55 Danza en la Gran Manzana Alumnos de Vania Masías recibirán clases en la prestigiosa Broadway Dance Center de Nueva York. CARETAS / ENERO 7, 2016 55 6/01/16 07:28 FOTO: LUIS JULÍAN CHINA TE CUENTA QUE… A D1 tiene locales en Chorrillos, Magdalena y Los Olivos. Los alumnos practican géneros como Hip hop, Sexy Dance y Breakdance. A L llegar a la Escuela de Baile D1 de Chorrillos, Vania Masías saluda a los alumnos que la esperan antes de entrar a clases. Entre risas y bromas, la esbelta profesora intercambia palabras con algunos de ellos. Vania es su líder, su guía. Pero no es la única. En diez años, la escuela ha formado verdaderos líderes. Uno de ellos es Jesús Pinto, de 21 años, quien se ha convertido en un referente a seguir para muchos adolescentes del Callao. Durante mucho tiempo, Pinto fue integrante de varias pandillas en el corazón del distrito chalaco. Ahora, se luce como El Broadway Dance Center se ubica en el corazón de Times Square, Nueva York. 56 CARETAS / ENERO 7, 2016 Vania masias2418.indd 56-57 un profesor de baile en su cuadra. En D1 parece no existir las barreras. Mucho menos las geográficas. La escuela es la única en el Perú que acaba de renovar un convenio académico con la prestigiosa Broadway Dance Center (BDC) de Nueva York. Los profesores y alumnos tienen la posibilidad de recibir capacitación en dicho centro, el más importante de la metrópoli estadounidense. Masías comenta que se está preparando un paquete para alumnos del 7 al 14 de febrero, fechas en las que ellos podrán recibir 14 clases de danza (21 horas) urbana y técnica. Además de ello, se incluye el pasaje aéreo Lima-Nueva York-Lima y siete noches de hospedaje. “Es un programa que permite a los alumnos desenvolverse en una de las mejores escuelas de Nueva York. Constantemente van profesores y alumnos de la escuela”, dice Masías. La líder de D1 menciona con mucho orgullo que en Estados Unidos triunfan varios de los exalumnos que se forjaron en D1. Uno de ellos es Luis Curay, campeón latinoamericano de breakin’. Todo un ejemplo dentro (y Q fuera) de la pista de baile. (AC) Y, chola, lo estaba esperando: me llamó PPK para que integrara su plancha. Como ya el sabio economista está medio carcamán le contesté que le agradecía la propuesta, pero que yo no puedo dejar por cinco años a mis pacientes porque son capaces de incendiar el Centro Histórico de Lima, además que yo he visto cómo se llenan de arrugas los de las planchas y francamente, no vale la pena, Si fuera en Liechtenstein, donde una cara arrugada de mujer es signo de dignidad, pero, reina, acá te clavan de frente lo de tía aguantada y yo no estoy dispuesta a que cualquier emprendedor se meta con mi dignidad. Además, aquí entre nos, ¿qué haría yo en la plancha de PPK, a ver dime? Para comenzar, a mí no me llevas en febrero a Pachacútec con la portátil a besar niños porque ese día termino con todo el stock de alcohol alcanforado de Lima. Luego tendrían que sacar a la Meche Aráoz para ponerme a mí, que ni punto de comparación, pero tampoco es cosa de andar quedando mal con chicas que si bien son de colegio de San Miguel, caray, su mérito tienen, como el de haber parado regio el conflicto de Bagua, ¿no te parece? Además, lo más complicado de todo sería el outfit, chola, porque ya me enteré que el asesor brasileño de PPK (que es una manola de mantón de Manila), ha decidido que todos los protagonistas de la campaña usen el mismo polo blanco con las iniciales del viejo en colores, y un blue jean. Pero ¿qué se ha creí- do ese improvisado? ¿No ha visto acaso a Marianne Le Pen en plena campaña vestida con sus sastres regios de Gaultier y nadie le objetó nada? No, ni hablar. Ante la insistencia de papapa acepté inicialmente colaborar en la ela- Pucha, me Atrapó PPK boración de su plan de gobierno en el tema de género. Él me lo planteó así: “China, hasta donde mi conocimiento del castellano me lo permite, género es una tela, y yo no sé qué tenga que ver eso con la política y, sobre todo, por qué se ha vuelto tan importante”. Ay, Por LORENA TUDELA LOVEDAY edad dorada, qué mala eres con alguna gente. Claro que, seamos realistas, a PPK el género, la unión civil, el aborto, y todas esas cosas son caviaradas que corresponden a sus asesoras femeninas porque lo suyo es bien macho: los lobbies con la banca internacional, las negociaciones con, en fin, los grupos emergentes multimillonarios de México, las bolsas (de paso, la de sus ojos, que ya parecen alforjas), el PBI que a estas alturas ya nadie sabe qué coño es, la lucha contra la pobreza y su monotema: el agua. Es que no hace sino hablar de eso, que las troncales, las hidroeléctricas, los caños, los atoros, los desagües, ay no, está pesadísimo y, claro, todo porque detrás está una multinacional regia, la Water Expolian & Co, interesadísima en comprar todo el sistema público del agua en el Perú, con el argumento de que al subir las tarifas no va a pasar nada: los que están habituados a no tenerla, pues normal, y los que la tienen no se bañan, así que mayor gasto no les va a representar pero, eso sí, cuidado con los carnavales. A ver dime si te vas a pasar las horas escuchando al anciano hablar de tuberías, cuando tienes en tu casa a Cholón Ugaz con una viada que ni cuando el Dakar de a verdad se hacía en África. Así que ya sabes, guardando toda mi independencia, voy a asesorar a PPK pero en un área que hasta ahora nunca ha pensado: protocolo, eventos, toldos y bufés y todo eso que es más eficiente que el gasoducto de Camisea. Regio, ¿no? Chau, chau. (Rafo León) Q CARETAS CARETAS/ ENERO / ENERO7,7,2016 201657 57 6/01/16 07:29 FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS Costa Amarilla FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS El nuevo paseo peatonal y ciclovía reduce el espacio público a bañistas. Además, arruina la visión de veraneantes y usuarios. E L verano y el sol llegaron a las playas de la Costa Verde, pero parece que el amarillo que más ilumina (y molesta) es el de los 700 metros del paseo peatonal y ciclovía. Desde hace dos años el colectivo Costa Verde Para Todos ha dado una intensa lucha por preservar el espacio público frente al mar. “Queríamos que se use el tercer carril como ciclovía y paseo peatonal en lugar de construir otra cosa que quita espacio a los usuarios”, señala Paola Arias, integrante del colectivo. Y es que en la limeñísima Costa Verde se ha instaurado “la prepotencia urbana. Todo por cuidar el espacio del auto. Los espacios públicos para 58 CARETAS / ENERO 7, 2016 Costa Verde 2418.indd 58-59 la recreación de las personas no tienen valor”, agrega la arquitecta Liliana Miranda del Foro Ciudades para la Vida. Además, la obra se hizo ‘a la mala’. Sin la autorización de la Marina de Guerra del Perú y sin la certificación ambiental del Ministerio de Transportes. “Son 350 metros elevados y 350 metros al ras del suelo. Los 350 elevados están en la zona de playa más angosta, que es La Pampilla. Ahí la playa casi desaparece”, añade Miranda. Pero eso no es todo. Los 3.30 metros de ancho deben ser compartidos por peatones y ciclistas. “Lo más Surfistas tratan de pasar por debajo de la infraest ructura. “Ponte en un escenario de tsunami o terremoto. Tienes que correr hacia arriba y vas a rodar” dice la arquitecta Liliana Miranda. FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS Costa Verde Para Todos: Erik Falcón, Paola Arias, Jazmín Atala, y Octavio Alarcón. recomendable es que solo sea peatonal porque si un ciclista tiene un accidente sale volando hacia la pista”, precisa Miranda. Para el surfer Armando Losada lo que ahora se ha generado es un enfrentamiento entre bañistas, peatones y vertiginosos ciclistas. “Si caminas por el paseo peatonal o ciclovía, no sé qué es, puede pasar un ciclista a toda velocidad y hacerte daño”, precisa Losada. Pero el interminable problema en la Costa Verde no termina ahí. “En corto o mediano plazo es muy probable que las olas erosionen la zona de los pilotes. Teniendo en cuenta el Fenómeno El Niño, que quizá se presente entre fines de febrero e inicios de marzo, se espera un incremento del mar y va a causar que las olas se vuelvan más agresivas. Esto ocasionará daños a la base de los pilotes, como sucedió con la base del tercer carril”, asegura el oceanógrafo Darwin Loarte. Del otro lado está Carlos Neuhaus, presidente de la Federación Deportiva Nacional de Tabla, y una de las personas que propuso hacer la infraestructura elevada en lugar de un empedrado en toda la Costa Verde. “Resuelve el problema porque la gente ya puede caminar por ahí”, dice Neuhaus y precisa que el diseño, con ese amarillo solidario, no es lo que deseaba. Ojalá que lo que más brille este verano sea el sol. (Silvia Crespo) Q CARETAS / ENERO 7, 2016 59 6/01/16 06:34 transición FOTO: JAVIER ZAPATA N ELSON Manrique recibe a CARETAS rodeado de libros y con el suyo bajo el brazo. Examina al hoy candidato presidencial Alan García y aborda la actual contienda electoral. –¿Cómo analiza el desarrollo económico en el último gobierno de García? –Recibió el ciclo de precios elevados de materia prima más grande desde la época del guano. Había mucho dinero por la expansión de la economía china, que generó una gran demanda de los minerales. Permitió el enriquecimiento de determinados sectores de la sociedad peruana y un crecimiento muy grande de la desigualdad. –¿Respetó los derechos humanos? No se puede dejar de lado el caso Bagua. –Más del 65% de tierras de la Amazonia están concedidas. Lo ideal para una empresa es entrar, depredar e irse El nuevo libro del historiador Nelson Manrique es una condensación de sus ideas, ensayos y análisis del segundo gobierno de Alan García. La Curva Electoral Nelson Manrique publica libro de ensayos Rumbo incierto, destino desconocido (2015) y opina sobre la campaña presidencial. lo más rápido con todo lo que sacó. La lógica de García iba en ese sentido. En su artículo ‘El Perro del Hortelano’ señaló que la manera de poner en valor esas tierras era entregando parcelas de 5, 10 y 20 mil hectáreas a grandes empresas que pudieran explotarlas. Eso era pasar sobre los derechos de los nativos amazónicos. –¿Cómo ve la alianza APRA-PPC? –García está con un 7% de aprobación y lo veo como un intento de limpiar su imagen. No ayuda mucho porque Lourdes Flores también tiene sus entripados con César Cataño, un narcotraficante para el cual ha trabajado. Ella fue presidenta de la aerolínea de Cataño, Peruvian Airlines, una empresa que estaba investigada por la DEA por lavado de activos. Hay una serie de cosas no esclarecidas. –¿Cree que García suba en las encuestas? –Lo veo difícil. Una interrogante es en qué medida el APRA va a ser capaz 60 CARETAS / ENERO 7, 2016 Nelson Manrique 2418.indd 60-61 El 2009 en Bagua: 25 policías y 9 indígenas fallecieron en pleno enfrentamiento. de sobrevivir. Estamos asistiendo al fin de un ciclo de descomposición de los partidos. Lo último que quedaba, con una mínima institucionalidad, era el PPC y el APRA. Este APRA no tiene nada que ver con lo que fundó Haya de la Torre, quien era una persona muy honrada y su preocupación era porque el poder no corrompiera a la gente. Hay un dicho que es muy duro: para cojudos los fundadores. –Y en medio de la crisis de los partidos, ¿el fujimorismo se consolida como uno? –Están en un momento de definiciones. Keiko ha conseguido crear una base propia. Hay un 20% de voto duro fujimorista y es el que viene desde Alberto Fujimori. Estar entre 30% y 33% le da un 10% adicional a Keiko. Es un partido que depende de un caudillo. El propio APRA tenía un caudillo que era Haya de la Torre, pero el partido tenía un funcionamiento, un comité central, asambleas y congresos. Había una carrera política y se hacía trabajo de base. Pero ahora no hay congresos, debates programáticos ni plataformas. –¿Cómo ve a PPK? –Lo peor que le ha podido suceder es César Acuña. Este aparece como un PPK popular, exitoso y empresario. Pero PPK es en pituco y Acuña es popular. –¿Acuña es peor para PPK que para García? –Sí. A García ya le quitó el gobierno regional del norte, Trujillo, la cuna del aprismo. Acuña ha arrinconado al APRA en el norte. –Usted va a apoyar la campaña de Verónika Mendoza. ¿De qué manera? –Aportando en el programa de gobierno, en la parte de los derechos humanos y poblaciones indígenas. –¿Cuáles son sus expectativas? –La expectativa mínima sería incorporar a un número importante de parlamentarios que puedan abrir el debate. Hay una sola posición. No hay voces discordantes. La concentración de medios del grupo El Comercio, que controla más del 80% de la prensa, conspira en contra de un libre juego de debates e ideas. –No hay pluralidad. –Claro, porque si ocho de cada diez noticias que reciben vienen de un solo grupo no hay debate posible. Calculo que por cada diez presentaciones que tiene Mauricio Mulder, Mendoza tendrá una. El Estado no debe apropiarse de los medios pero sí garantizar que una concentración no impida el debaQ te (Silvia Crespo) ¿Campaña Ética? Escribe: HAROLD FORSYTH A UTORIDADES electorales y algunos medios de comunicación vienen haciendo profusas referencias a la necesidad de asegurar que la campaña electoral en curso se ajuste a estándares de conducta adecuados, habiendo los candidatos a la presidencia suscrito, en este contexto, un denominado “pacto ético electoral”. Se trata de una preocupación muy sensata pero que, sin embargo, no está exenta de algunos conceptos equívocos que pudieran enervar el proceso electoral en vez de favorecerlo. Vamos por partes. Toda campaña electoral es y debe ser, por su propia naturaleza, dura. Y es justo y necesario que los candidatos utilicen referencias concretas a la conducta pública y, de ser el caso, privada de sus oponentes sin que ello sea percibido necesariamente como una violación de los niveles éticos. Dicho en otros términos, es perfectamente dable que al que roba se le llame ladrón, al que mata asesino, al que miente mentiroso y al que traiciona traidor. Todo ello porque el electorado tiene todo el derecho de ser espectador activo no solo de las ideas que plantean los candidatos sino de la idoneidad moral que tiene que caracterizar a quien aspira a la primera magistratura del país. En ese sentido, al igual que un juicio en una corte de justicia, la defensa y el ataque son la clave de todo proceso electoral y producen la síntesis que el electora- do, que es el jurado inapelable, requiere para dar su veredicto. Lo que no se puede hacer es atacar con falsedades sin sustentar con elementos concretos las acusaciones que se formulen, ante lo cual, si un candidato se siente agraviado en su honor, tiene franqueado el camino de la justicia electoral o, de ser el caso, judicial para defenderse. En un spot reciente, un candidato propone que todos sus oponentes se vayan “al carajo”. Si bien se trata de un término relativamente fuerte es de un uso muy cotidiano en nuestro país y relacionar el hecho con una falta ética en medio de una campaña es, por decir lo menos, una grosera exageración. Corresponderá, en todo caso, a ese candidato dilucidar si en su propia tienda no hay ropa tendida, ya que para mandar “al carajo” se requiere mucha autoridad moral y mucha biografía. Es necesario tener en cuenta, además, que pretender idealizar una campaña electoral y asociarla a un juego de muñecas tiende a favorecer, precisamente, a actores a los que les costaría trabajo lidiar con las verdades. Los problemas del Perú no tienen que ver con lo que se dice sino, precisamente, con lo que no se dice. Por lo demás, las autoridades electorales no están para neutralizar el vigor y la fuerza de una campaña electoral y no pueden convertirse en árbitros supremos de lo que es o no es ético. Para ello, sobra y basta el juicio de los Q electores. “Los problemas del Perú no tienen que ver con lo que se dice sino, precisamente, con lo que no se dice”. CARETAS / ENERO 7, 2016 61 6/01/16 06:32 FOTO: PNP Mochileros ganan entre US$ 150 y US$ 400 por viaje. Pero pueden hallar su fin. FOTO: CESAR ZAMALLOA A “Este cultivo ha cambiado la mentalidad de la población, actualmente el 99% de ellos no se dedica a trasladar la coca”, dice alcalde de Ongoy, Wilfredo Lizama. VRAEM: Cambio de Mochila 62 CARETAS / ENERO 7, 2016 VRAEM2417.indd 62-63 L este de la Cordillera de los Andes, entre el verdor de las montañas, carreteras sinuosas y brisa helada se erige Apurímac, tierra privilegiada para el cultivo ecoeficiente, y pionera en la tarea de generar un desarrollo sostenible basado en la inserción de palta orgánica de calidad al mercado exterior. Es además un certero golpe al brazo operativo juvenil utilizado en los cultivos cocaleros de la zona del VRAEM. El ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI), a través de Sierra Exportadora, viene promoviendo el apoyo a gestiones ediles descollantes en actividades productivas mediante el concurso nacional del Alcalde Productivo en beneficio de sus comunidades. Ya en su tercera edición ha logrado convocar a 1,502 burgomaestres de todo el país, Hugo Najarro y Wilfredo Lizama alcaldes de Huaccana y Ongoy, ambos de la provincia de Chincheros, plantearon la solución para el despegue de los distri- * Palta orgánica se erige como alternativa en Apurímac y enfrenta a cárteles que envían a jóvenes mochileros a la muerte. CARETAS / ENERO 7, 2016 63 6/01/16 06:24 FOTO: CESAR ZAMALLOA Letra Sin Sangre Servicio Militar vuelve a agarrar cancha. La razón está en la posibilidad de estudiar. E Hugo Najarro, verdadero pionero en la tarea y premiado como Alcalde Productivo por Sierra Exportadora. “palta para todos”. El bastión de modelo de gestión con poco presupuesto está en las manos del alcalde Hugo Najarro, profesor de historia y geografía. Fue el primero en promover la asociatividad empresarial, la generación de empleo a través de los sembríos de paltas y es gracias a su trabajo que se puede apreciar el más grande vivero frutícola en Pulcay, una extensión de 300 hectáreas de sembríos de paltas que ofrecen una vista maravillosa en las alturas. El principal impedimento para mantener los sembríos es el agua, es por ello que el dómine ejecutó en abril la construcción de un reservorio que alimenta un canal de 19 kilómetros. A 4200 m s.n.m. recuperan el agua para El principal impedimento es el agua. Para ello se construyó el más grande reservorio de Apurímac. almacenarla en el más grande reservorio de Apurímac, con una capacidad de 5 mil metros cúbicos alimenta 300 hectáreas antes desérticas, generando una producción de 120 toneladas al año. “La única herramienta que hay que darle a los productores es agua y asistencia técnica”, dice Najarro. Su filosofía de trabajo es poner él primero en Poza de maceración. Tras rescate del Monzón, el VRAEM sigue siendo factor crítico. 64 CARETAS / ENERO 7, 2016 VRAEM2417.indd 64-65 práctica los proyectos en sus parcelas para que una vez logrados sus coterráneos vean los resultados y apuesten por los cultivos alternativos. El otro ejemplo de gestión se lleva a cabo en el valle de Ongoy, que a pesar de su reciente incursión en el cultivo de paltas ya cuenta con 500 hectáreas instaladas que producen una cosecha en el rango de 50 a 100 toneladas. “Este cultivo ha cambiado la mentalidad de la población, actualmente el 99% de ellos no se dedica a trasladar la coca, prefieren trabajar en los sembríos de la palta” manifiesta el ingeniero agrónomo, Wilfredo Lizama alcalde de Ongoy e impulsador del proyecto. Huaccana y Ongoy ya tramitan la certificación internacional Global GAP usada a nivel mundial como manual de Buenas Prácticas Agrícolas (BPA). “La palta Hass en el mercado exterior ya tiene un comprador asegurado, a diferencia de otros productos como la quinua que recién se están introduciendo”, explica José Laos, jefe de Sierra Exportadora en Apurímac. En el 2014 las exportaciones de palta Hass alcanzaron las 164 mil 714 toneladas generando ingresos superiores a los US$ 280 millones, representando un aumento de 56.7% en comparación al 2013, en el que se exportó 105 mil 111 toneladas (aproximadamente US$ 164 millones). Desde los rincones más profundos de la sierra peruana Huaccana y Ongoy son el ejemplo palpable de lo que se puede realizar cuando las autoridades trabajan de forma mancomunada y en procura de los mismos objeQ tivos. (Marjorie Alfaro) Por primera vez desde 1998 se captaron más de 18 mil jóvenes. Carreras técnicas, las preferidas. SENSICO es el destino de más atracción. FOTO: GILMAR PÉREZ * tos: Coronel Iván Rojas, responsable de publicar libro de oro del Servicio Militar. S toda una tarea persuadir a los jóvenes a enrolarse. Así lo muestra el libro de Oro del Servicio Militar Voluntario (SMV) del Ejército “Construyendo el futuro de nuestra Nación”. Su director es el coronel EP Iván Rojas Rodríguez, Comandante General del Comando de Reemplazos y Movilización del Ejército (COREMOVE). ¿Cuáles son los principales argumentos? El acceso a los estudios de educación superior a universidades públicas y privadas ha jugado un papel importante en el incremento de ingresantes al SMV. El ejemplo más resaltante es Beca 18 que otorga beneficios de titulación, movilidad, alimentación, material de estudio, pensión del idioma inglés, entre otros. Esto ha incrementado la capacitación del personal entre el 15% y 20% en el último año. Es la primera vez desde 1998 en que se ha captado a más de 15 mil jóvenes para el servicio voluntario. En 2015 la cifra llegó a ser de 18,386 jóvenes entre hombres y mujeres, listos para enrolarse en el servicio. Desde el 2014 hasta hoy, beca 18 ha permitido el ingreso de 343 soldados a universidades como: UPN, Pontificia Católica, Universidad de Lima, Cayetano Heredia, etc. Pero desde 2012 hasta 2015 tiene el ingreso de 4,561 soldados a institutos como Cibertec, Cepeban, Le Cordon Bleu Perú, SENCICO; sin duda la preferida es SENATI que ha conseguido 2,588 ingresantes para el desarrollo de carreras técnicas. Otros ejemplos de capacitación son los que brinda el Instituto Nacional de Salud (INS), que acaba de instruir a más de 400 reclutas en acciones de promoción, prevención y atención de riesgos y daños, como los provocados por el Fenómeno El Niño. En tiempos de paz, las armas se guardan y las del estudio Q se recargan. (Sofía López) CARETAS / ENERO 7, 2016 65 6/01/16 06:25 E Antonio Arrué y Vania Bludau estudian sus guiones durante las grabaciones del film. Sueño de Verano Vania Bludau debuta con El último verano. La primera de 24 películas peruanas que se estrenarán el 2016. La película incluye a experimentadas actrices nacionales como Teddy Guzmán. 66 CARETAS / ENERO 7, 2016 Vnia Bludau 2418.indd 66-67 L 2016 se estrenarán al menos 24 producciones cinematográficas nacionales. La primera del año aparecerá en las salas de cine el jueves 7 de enero. Ese día, el joven director de cine Sebastián García estrenará su ópera prima: El último verano. La cinta congrega a actores como Antonio Arrué, Vania Bludau, Anahí de Cárdenas, Teddy Guzmán, Hernán Romero, Susan León y André Silva, entre otros. A modo de una Lolita peruana, la película narra la historia de Carlos (interpretado por Antonio Arrué), un profesor universitario a punto de jubilarse que será seducido por su alumna, la “Loca” Chávez (Vania Bludau). A pesar de no ceder a las provocaciones de Chávez, Carlos es denunciado por acoso sexual y amonestado con una suspensión hasta que terminen las investigaciones. El mundo se le viene abajo al maestro cuando un día llega a su casa y encuentra a su esposa (Teddy Guzmán) en la cama con un jardinero (André Silva). Sin embargo, de inmediato conoce a Andrea (Anahí de Cárdenas), una muchacha que tiene el complejo de Electra y que le hará ver el mundo de otra manera. Sebastián García cuenta que el rodaje de la película duró ocho meses. “Trabajar con Vania y Anahí ha sido espectacular. Son dos mujeres muy bellas, muy talentosas. Vania es una actriz en construcción, pero con un erotismo desbordante que me parece muy natural. Como el de Scarlett Johansson”, dice. Por primera vez en la pantalla grande, Vania Bludau se lleva la notoriedad por la intensidad de su personaje. La ex chica “reality” dijo que “Chávez es una mujer que utiliza sus encantos físicos para conseguir absolutamente todo lo que ella se propone”. “Habrá mucha gente a la que le guste la conducta de Chávez. Algunas chicas se pueden sentir identificadas. De alguna manera tiene ese picante adentro. Ese punto de querer seducir”, agrega. No podía faltar hablar sobre la experiencia personal. Especialmente el de la época escolar. Habría que preguntarse si hay un símil pasado entre Bludau y Chávez. La actriz cuenta: “tampoco he sido la alumna santa que se sacaba 20 en todas las clases. Pero pasaba de año de todas maneras. Buscaba la forma de pasar de año. Como sea”. Seguramente el profesor hizo Q curva. (Adolfo Cabrera Iwaki) Desborde popular frente a la cámara. Bludau interpreta a Chávez, una estudiante que hará perder la cabeza al profesor. CARETAS / ENERO 7, 2016 67 6/01/16 06:28 espectáculos / noche / televisión / cine / música / espectáculos / noche / televisión / cine / música / espectáculos / noche Escribe: PATRICIA SALINAS O. C ONFIESO que, al comienzo, me resistí a ver telenovelas turcas, pese a que no saber quién era Onur o Sherezade me dejaba fuera de muchas conversaciones. Pero mi trabajo es ver televisión, así que tenía que dar una mirada a uno que otro capítulo y, a decir verdad, por lo menos Las mil y una noches, que fue la primera que ingresó a nuestras pantallas, me pareció bastante lenta y cursi. Sin embargo, de repente un día, me sorprendí pegada a Fatmagul y de ahí en adelante a un par más que me tienen totalmente enganchada. Ahora tenemos Ezel, Rosa negra, Sila, El secreto de Feriha, Amor prohibido, en fin una verdadera invasión que comenzó a llenar la programación primero de Latina y luego también a América Televisión, de tal manera que televidentes peruanos ya han empezado a familiarizarse con el té turco tomado en pequeñas tazas de vidrio y la costumbre de dejar los zapatos al entrar a la casa. La fiebre de las telenovelas turcas (que se inició en Chile en el 2014) se apoderó también de nuestro país, al punto que Efraín Aguilar, productor de Al fondo hay sitio, reconoció que no fue fácil competir con las telenovelas turcas, que hicieron que su equipo ponga los pies sobre la tierra “porque a veces el éxito nos obnubila”. Llegó a confesar que se asustaron tanto que y tuvieron varias reuniones de urgencia con el guionista Gigio Aranda para que hacer algunos reajustes. Y es que de una tímida apuesta de un canal chileno, el fenómeno de estas TV historias se ha extendido rápidamente a todo el continente, y Perú no es la excepción. Con 150 títulos difundidos en alrededor de 75 países entre Europa del Este, los Balcanes, Oriente Medio –principalmente Pakistán– América Latina y hasta las comunidades hispanas de EE.UU., Turquía se ha convertido en un exportador de primera de este tipo de contenido televisivo, superando incluso en muchos lugares a los tradicionales productores de telenovelas como los mexicanos y los brasileños. Pero ¿cuál es la clave del éxito de estas telenovelas? A diferencia de las producciones mexicanas o colombianas que últimamente se han enfocado en historias que tienen que ver con mafias y narcotráfico, o las brasileñas que tienen un estilo más agresivo, las turcas son tan conservadoras que recuperan el romanticismo clásico: Sherazade acepta una propuesta indecente de Onur para poder operar a su hijo, y todo el drama que arranca es una tensión entre ambos para redimirse de este pecado original a través de un matrimonio. De igual manera, la sencilla Fatmagul, violada por tres ricos jóvenes, pasará por un calvario donde el obtener justicia es un medio para ser recuperada a la institución familiar, que es otro elemento de tanto peso, que son frecuentes las escenas de mesa con un patriarca en la cabecera, al cual los demás personajes besan la mano según la tradición. De cualquier manera, al menos por ahora, las novelas turcas todavía no han logrado reemplazar en la preferencia del público a las producciones nacionales como Ven, baila quinceañera, que sigue liderando el ranking de sintonía, lo cual, francamente resulta Q increíble. Pasión Turca Las historias que llegan de la lejana Turquía se han convertido en un verdadero fenómeno. 68 Tv.indd 68-69 CARETAS / ENERO 7, 2016 “Las telenovelas turcas son tan conservadoras que recuperan el romanticismo clásico”. Ven, baila quinceañera (4): Amor prohibido (2): 21.6 puntos 11.5 puntos FUENTE: IBOPE Ojo al Rating Los Globos de Oro C ONTINUANDO con la temporada de premios, TNT presenta este domingo la 73 edición de los premios Golden Globe, la ceremonia, considerada como una antesala de los Óscar, en la que la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA) reconoce lo mejor del cine y la televisión. Desde el Beverly Hilton Hotel de Los Ángeles, la ceremonia contará nuevamente con el comediante, guionista y productor británico Ricky Gervais como el anfitrión, tras sus recordadas participaciones de 2010, 2011 y 2012, con sus monólogos y acotaciones mordaces. Va a partir de las 7 de la noche. MOV103 DTV213 Historia de un Clan Protagonizada por Alejandro Awada, Cecilia Roth y Ricardo ‘Chino’ Darín, llega a nuestras pantallas una historia de la vida real. D ESPUÉS del gran éxito obtenido en Argentina, donde fue consagrada como “el programa del año”, Historia de un clan, la producción de Underground dirigida por Luis Ortega y protagonizada por Cecilia Roth, Alejandro Awada y ‘Chino’ Darín cruza las fronteras para llegar a las pantallas de Chile y Perú a través de TNT. En esta oportunidad, Telefé y TNT se unen en una alianza estratégica para alcanzar el mercado internacional con una propuesta diferente basada en una historia real que sucedió en Argentina durante los Ricky Gervais será el anfitrión. años ‘80. La historia se desarrolla a fines de la dictadura militar y comienzo de la democracia, se llevan a cabo varios secuestros extorsivos y asesinatos realizados por una familia de clase alta de San Isidro, llamada por la prensa ‘El Clan Puccio’. Arquímedes Puccio, un contador de poco monta, era el jefe de la banda. Secuestraban a personas conocidas de su familia, cobraban el rescate y luego las mataban. Tres de sus víctimas fueron asesinadas y solo una de ellas fue rescatada con vida. En agosto de 1985, la Policía detuvo al padre y a sus dos hijos: Alejandro y Daniel. Esta producción consta de once episodios que retratan con gran realismo la sangrienta historia de los Puccio, una familia argentina de clase acomodada que se convirtió en una organización delictiva dedicada a los secuestros extorsivos. Va los miércoles a las 9 de la noche. MOV103 DTV213 PICOTAZOS “Una vez me descontaron diez mil soles. Fue por varias cosas. Fui a reclamar, claro, pero de nada sirvió”. RAFAEL CARDOZO Quejándose de las penalidades en “Esto es guerra”. Un elenco de primera para una serie diferente. CARETAS / ENERO 7, 2016 69 6/01/16 06:03 DUEÑO DE NADA PPK *PÁGINA 17 inmensos dividendos. –El ministro Piero Ghezzi apuesta por los sectores acuícola y forestal como motores futuros de la economía. ¿Qué piensa? –Sí, sí, pero hay que distinguir lo más inmediato. Agroindustria puede tener resultados en cinco años. El potencial forestal apunta a 15 años. Para no agravar el derretimiento de glaciares vamos a hacer bosques entre 3.600 y 4.000 metros. Hay que reforestar partes de la selva que han sido devoradas. El plan salido a partir de la COP 21 tiene centenares de millones en créditos solo por frenar la depredación. Aunque toma tiempo, Ghezzi también plantea los Centros de Innovación Tecnológica. La considero una gran idea. KEIKO Y LA EQUIVOCACIÓN –¿Cómo le va a decir a los electores que voten por usted y no por la dictadura de Fujimori, cuando le endosó en la segunda vuelta del 2011? –Siempre me he referido a la autocracia, porque después de todo fue electo. Fue un régimen hipercorrupto, pero el 2011 había que escoger entre un salto al vacío que parecía ser Humala. –¿A pesar de que Humala ya había presentado su Hoja de Ruta y se había comprometido con instituciones democráticas como el Acuerdo Nacional? –Para mí si era un salto al vacío. Me equivoqué al apoyar a Keiko, sin duda. En democracia hay que tomar decisiones. Mucha gente me lo criticó. Pero ya está, pues. –En su equipo está Fernando Rospigliosi, que es parte del ‘ala dura’ en materia de erradicación de coca ilegal. ¿Qué piensa usted? –Yo tengo mi propia política de trabajo. ¿Por qué el Perú es uno de los principales productores de coca en el mundo? Porque tenemos unos bolsones inmensos de pobreza absolutamente destructiva, sobre todo en el VRAEM, en el Monzón que ya se entró hay que poner infraestructura básica. Si quiero cultivar cacao, demora tres o cuatro años y necesito financiamiento. Creo que el mercado estadounidense se va a mover a su propio midwestern. –¿Con las drogas sintéticas? –Sí. La demanda va a cambiar de dirección y al final son los colegios de 70 CARETAS / ENERO 7, 2016 PPK 2418.indd 70-71 Brasil, Europa y Estados Unidos los que deben impedir que los chicos se acostumbren al exceso de droga. Ahora, al final recordemos las guerras del opio en la China de 1840. Todo eso desapareció, al final fue un gran insulto que los británicos les hicieron en esa época. –Ya no tiene pasaporte gringo. ¿Pero quién sería su candidato entre Clinton, Sanders, Trump y los demás republicanos? –Es un debate xenofóbico y creo que está cantado que Hillary puede ganar. La economía está mucho mejor eso favorece al gobierno de turno. –¿Cómo va a hacer para pasar de ser un candidato del establecimiento a uno popular? –Yo soy el candidato de la reforma, porque al final gobernar es darle a los 27 millones de peruanos que están al borde de la clase media o de la pobreza un futuro y una esperanza. No a esos 4 millones que ya están bien posicionados. Para eso se necesita un buen gerente –y ese soy yo– con imaginación y experiencia. Hay que soñar y estar dispuesto a escuchar y yo escucho a mucha gente, siempre. –¿Y qué dice su familia respecto a esta aventura? –La más interesada es mi hija Susy, que tiene 17 años y va a comenzar a estudiar medicina en Princenton. Mi mujer quiere estar en la campaña. Ella trabajó en el senado del Estado de Wisconsin. –¿Qué aprendió sobre el ejercicio del poder de los presidentes con los que trabajó? –Estuve con Toledo la mayor parte de su gobierno. En el MEF tres años y en el premierato, uno. Es un hombre de iniciativa pero obviamente se notaba que era desordenado e impuntual. Yo me acostumbro y trabajé con él. Con Belaunde era muy distinto. No lo podías enfrentar. Primero, me llevaba 40 años y era un símbolo. Toledo era persona que estaba dispuesto a escuchar y discutir. Bueno, se le ha criticado mucho. –Tenemos muchas fotos suyas haciendo deportes. Aunque se mantenga bien, ya no puede tener la energía y el ímpetu de entonces. ¿La edad no será un obstáculo para el trabajo de presidente? –No, en lo absoluto. Hay que estar organizado. Una de las cosas que quiero hacer es empezar los días de trabajo más temprano, gimnasia para todos y empezar el día con energías. Estoy en buen estado, he tenido tías muy longevas y espero que esos genes arrastren hacia mí. La verdad, no me preocupa. Q Tremendo Juez *PÁGINA 19 Un recurso de hábeas corpus se presenta cuando está bajo amenaza la libertad personal. Pero Orellana había sido capturado en noviembre en Cali, Colombia (CARETAS 2361). En marzo del 2015, cuando empezó todo este rollo, el empresario mafioso estaba a buen recaudo en Piedras Gordas. Sorprende a su vez que Orellana apelara ante la Corte de Lima Norte, cuando el proceso se ventila en Lima. El cambio de jurisdicción es una artimaña clásica de la organización criminal de Orellana para operar con impunidad. La Corte Superior de Ucayali presidida por Boza Olivari –de donde se emitieron las medidas cautelares que permitió a ‘Peter Ferrari’ el secuestro del oro en el Callao en enero del 2014, en coordinación con la red legal de Orellana, entre muchas otras (CARETAS 2325). Resulta que el juez Lecaros fue vocal Superior de la Corte Superior de Ucayali en la década del 2000 (ver recuadro). FASE FINAL Orellana y sus cómplices son acusados por lavado de activos y asociación ilícita para delinquir por la friolera de S/. 500 millones. La organización criminal logró infiltrar el Poder Judicial, la Fiscalía, la Superintendencia Nacional de Registros Públicos y el propio Congreso. No es la primera vez que los propios órganos jurisdiccionales ponen trabas a la labor de la Fiscalía de Lavado de Activos. La Sala Penal Nacional dictó una simple orden de comparecencia a los detenidos de la red legal, entre ellos el exvocal supremo Robinson Gonzales y Boza Olivari de Ucayali el año pasado. La orden sería rectificada rápidamente por el juez Ricardo Manrique Laudo del Tercer Juzgado de Instrucción Preparatoria de Lima (CARETAS 2392). La investigación fiscal es respaldada por el trabajo de inteligencia del Grupo GEIN / Orión que incluye la interceptación telefónica y cuenta ya con 21 colaboradores eficaces y más de 320 investigados. Se encuentra en su fase final de acumulación de pruebas y formalización de la denuncia penal. Q Escribe: RAFO LEÓN LIMA, 4 DE ENERO DE 2016 E N gran parte la culpa de que existan esos llamados “políticos tradicionales” toca al periodismo, y en particular a los entrevistadores. Prototipo: tres páginas de entrevista a un candidato, el repertorio de preguntas es idéntico en todos los casos y por tanto, el de las respuestas también, y cuando hay repreguntas es para darle al entrevistado la oportunidad para que se despache con sus posiciones. Preguntas prototipo: ¿cuánto crecerá el PBI durante su periodo?, ¿qué tipo de minería piensa permitir en su gobierno? ¿Continuará con los programas sociales en curso? ¿Cuáles serán las bases para su lucha contra la pobreza? ¿Qué decidirá con relación a la unión civil y el aborto? Y así por el estilo. Si nos fijamos bien en la pregunta ya está contenida la respuesta y obviamente todas estas se deben encarrillar en una posición de centro que no asuste a nadie y complazca a todos. Sin ir muy lejos, el domingo leí una entrevista al candidato outsider Julio Guzmán y ante tantísimo sentido común decidí al final de la lectura votar por él… pero en la taza del wáter. No puede ser que a través de los entrevistadores sigamos creando fantoches que se repiten entre ellos porque nadie se atreve a dar el salto de la entrevista con audacia, creatividad y agudeza. Un ejemplo: está a punto de desatarse un conflicto social más, este de extrema gravedad, entre un proyecto minero en Ocongate y la celebración del Señor de Qoyllorit’i. Para comenzar, nadie está enterado de nada, salvo LaMula y algún otro medio electrónico; si estos medios no daban la clarinada, acá seguíamos tan panchos comiendo lo que quedó del panteón de Navidad. Sin embargo el asunto es severísimo, ya no es solo el impacto en nevados a los que no les hace falta más daños para reducirse. Lo más duro del conflicto sería que el proyecto minero afectaría una festividad que es de una complejidad similar a las de los mayas o los chinos. Peregrinación, una historia Sobrino, Mejor Métete al Fashion “Está a punto de desatarse un conflicto entre un proyecto minero en Ocongate y la celebración del Señor de Qoyllorit’i”. creada por los extirpadores de idolatrías para acallar el milagro de la relación entre un niño blanco y rico y otro cholo y pobre. Simbiosis entre la entelequia de dios y los enormes pedazos de hielo que incluso estando prohibido, los peregrinos siguen bajando al Cusco para la fiesta del Corpus. Se calcula que cada año no menos de 70,000 peregrinos acuden a Mahuayani para iniciar la caminata a los nevados. Aparte de que en términos económicos es un evento que mueve millones. Una organización tradicional, impecable, plena de fantasía y sentido de realidad se ocupa de que tantísima gente no produzca ningún desorden. Y no lo producen. Muy bien, si yo tuviera delante de mí a cualquiera de los candidatos del actual palmarés, no empezaría preguntándole sobre el PBI sino sobre el conflicto del Qoyllorit’i y su relación con las centenas de otros roces entre comunidades e industria extractiva en curso. Pero no bajo la idiota pregunta, “¿Y qué minería piensa usted que es la que nos conviene?”, sino de frente: “¿qué va a hacer su gobierno frente al problema de los peregrinos del Qoyllorit’i?, y a partir de ahí, si el entrevistado tiene pista, empezar un diálogo dialéctico, sin compasión, que si llega a poner al candidato contra las cuerdas, en buena hora. El punto de partida da para mucho: economía primaria, absoluta dependencia del mercado de commodities, ingreso de una minería como la china, que no cree ni en el wantán frito, rol regulador del Estado, diseño del impacto de la riqueza minera en las poblaciones, canon compartido, necesidad o no de planificación en las regiones que reciben alto canon, redefinición del SNIP para que deje de ser una entidad que solo evalúa proyectos de infraestructura y por tanto, nada de salud ni educación, política pública en cultura. La lista es muy larga, complétela usted. Y por favor, si tiene un sobrino o ahijado que quiere ser entrevistador, recomiéndele que lo piense y que se zambulla en los archivos de CARETAS, de Oiga, de El Comercio, entre otros medios, para que descubra, como un alma matinal, Q que lo suyo es el fashion. CARETAS CARETAS // ENERO ENERO 7, 7, 2016 2016 71 71 6/01/16 07:49 72 CARETAS / ENERO 7, 2016 Sociedad 2418.indd 72-73 34, tras encajar 4 cortes de navaja. Residía por entonces en Santiago de Chile: un desquiciado, abriéndose paso entre los pasajeros apiñados […], saca una filuda cuchilla Solingen y, sin más ni más, la hunde dos veces en el pecho del poeta, A y movido por un repentino frenesí, repite las puñaladas por la espalda. […] El poeta se desploma vertiendo un torrente de sangre por sus cuatro heridas. Para colmo, subraya Sánchez, ese día cayó 13 de diciembre y «el 13 es número fatídico». Sánchez también anota que Chocano nació el 14 de mayo de 1875. El epitafio, en el Presbítero Maestro, refuta ADELANTO Números Que Matan La cábala en la muerte de escritores peruanos según Asociación Ilícita de Leonardo Aguirre. las dos fechas: 15–5–1875 / 3–12–1934. En un «fatídico» 13 murió Clemente Palma: se lo llevó un cáncer, cáncer al páncreas, en el Hospital Arzobispo Loayza.(…) En un departamento 13 murió el poeta Josemári Recalde: lo asegura una nota del diario El Men. La misma nota relata un «siniestro suscitado alrededor de la medianoche» y especifica que Recalde «se quedó profundamente dormido con el cigarro encendido». [S/f: El Men, 22/12/2000.] Sucedió alrededor de la medianoche y, añade Diego Otero, alrededor del solsticio de verano, período en el que diversas culturas […] realizan rituales en alabanza del sol […]. [El Comercio, suplemento El Dominical: 28/02/2010.] “De Chocano, Sánchez resalta su notoria superstición por el número 7 y sus factores 3 y 4”. FOTO: JAVIER ZAPATA L A joven senderista Edith Lagos, autora del célebre poema «El remolino rompió la calma», fue acribillada en Andahuaylas el 3 de septiembre de 1982. Será enterrada en Huamanga y su padre cincelará ese poema sobre una lápida de cemento. La mataron el día 3 y, comprueba Mark Willems, la enterraron tres veces. Primero en una fosa común. Luego en un nicho, pagado por las monjas de Andahuaylas. […] La tercera vez […] fue sepultada en Ayacucho […] con una misa en la catedral […]. Reza el INFORME FINAL de la CVR: cuando su cadáver llegó a Ayacucho fue acompañado aproximadamente por treinta mil personas. Más tarde, como anota Robin Kirk, la tumba será «dinamitada tres veces, probablemente por grupos paramilitares». Tres explosiones, la enterraron tres veces, murió el día 3. La sepultaron en Huamanga, o «La ciudad de la 33 iglesias», y casi 30 mil personas asistieron a su funeral. Lagos había nacido un 27 de noviembre. Un 27 de noviembre, el Boeing 747 donde viajaba Manuel Scorza se empotró en una loma tratando de aterrizar en Madrid. El destino de Scorza era Bogotá: lo habían invitado a participar en un homenaje a la Generación del 27. Repatriado el cuerpo, 7 oradores lo despedirán en Lima. De José Santos Chocano, Luis Alberto Sánchez resalta «su notoria superstición por el número 7 y sus factores 3 y 4», dígitos que lo favorecieron «a lo ancho de su existencia», pero lo traicionaron al final: murió en el año 34, en un tranvía de la línea Aguirre es periodista y escritor. Ha publicado tres libros. Días antes del «siniestro», Recalde había publicado su primer y único poemario: LIBRO DEL SOL. Rezaban los últimos versos: no no quiero / pertenecer más a la realidad verdadera / ni a la falsa, / por eso incendio mi cuerpo. [Flecha en el Azul, Lima, 2000.] Víctor Coral sugiere un suicidio: el cuerpo quemado de Josemári […] parecía una concreción de la línea final («por eso incendio mi cuerpo») […]. Las circunstancias de su vida lo habían acorralado […], provocando desde hacía varios meses una crisis personal insoportable. [EL COMERCIO, suplemento El Dominical, Q 31/12/2000.]. La canción “Blackstar” –el primer sencillo del álbum- habla de ISIS y el estado islámico. Cenizas y Diamantes David Bowie vuelve con nuevo sencillo, videoclip y disco bajo el brazo: Blackstar (2016). ¿ Hay vida en Marte? La respuesta es otra pregunta. Y la pregunta siempre es la misma, la que encarna el artista anteriormente conocido como David Bowie. El músico regresa desde sus cenizas con su vigésimo quinto álbum. Blackstar (2016) es una vuelta de tuerca, un viraje y un giro sobre sí mismo. Volver al jazz clásico, al rock moderno, al glam, al krautrock alemán y al hip hop. Teclados y un saxofón. Pop puro. Lo más extraño y oscuro que ha escrito desde los setenta, según los expertos. Ca-ca-ca-cambios., como diría el propio Bowie. Si el primer sencillo tiene tonos góticos, el segundo (“Lazarus”) tiene guiños fúnebres al indie rock neoyorquino. A sus 69 años, el Duque Blanco desmiente los rumores sobre su mala salud y su sequía musical. Lamentablemente, sigue sin salir de gira y sin dar declaraciones a la prensa. En ese sentido, el Mayor Tom sigue dando vueltas en el espacio, extrañando al planta azul y dejándose extrañar por sus seguidores. DISCO DURO (CC) Q D CARETAS / ENERO 7, 2016 73 6/01/16 06:05 CUCHARÓN CONTENTO D E L 31 de enero de 1982, el FBC Melgar de Arequipa conseguía el título del Torneo Descentralizado 1981, tras un agónico empate de 1 a 1 en la final disputada con el Sporting Cristal en el Estadio Nacional. Raúl Obando fue el capitán de aquel equipo chico que obtuvo, por primera vez en su historia, el máximo trofeo del balompié nacional. Hoy, cuando el FBC Melgar acaba de coronarse campeón 2015, Obando cuenta su hazaña. CHARACATO DEL ALMA El fútbol fue siempre la pasión de Obando. Su carrera comenzó en su natal Arequipa en PÁRRAFOS equipos como Wanders de Sachaca, Alianza San Isidro y Aurora. A los 22 años pasó a jugar en el Sportivo Huracán. “En 1981 ingresé al FBC Melgar donde permanecí de 1977 a 1980 y de 1981 a 1983”, cuenta. AMOR ROJINEGRO Para Obando, FBC Melgar es un sentimiento. “¿Cómo no podría ser hincha? Los mejores años de mi vida transcurrieron en el club”, dice. Recuerda que la temporada de 1981 fue grata porque “era un equipo demasiado unido y solidario que los llevó a lo más alto”. DIGNOS CAMPEONES Jugar la final en Lima no fue fácil. “No se trataba de un partido de clubes. Era un duelo de regiones. Algo como un: Arequipa vs. Lima. Mejor dicho, un: Arequipa vs. Perú”, ríe. Después de la final en la capital regresaron a la tierra del Misti donde miles de personas se agolparon en la Plaza de Armas para recibirlos. “Fue algo hermoso de ver”, recuerda con nostalgia. (AC) 74 CARETAS / ENERO 7, 2016 Sociedad 2418.indd 74-75 FOTO: MIGUEL ZAVALA 4 Fue parte del primer equipo provinciano en conseguir un título nacional. Raúl Obando, mítico capitán del FBC Melgar que salió campeón del Descentralizado 1981. El Último Mistiano ESDE que en agosto del 2012 Alonso Ruiz Rosas tuviera la gran idea de fomentar la creación de La Sociedad Picantera de Arequipa, las picanterías no han hecho más que mejorar sus técnicas de manipulación de alimentos y atención al cliente. La sazón heredada de los abuelos hizo el resto, decidida a conquistar el mundo. Ya La Nueva Palomino, el buque insignia de la gastronomía arequipeña, llevó a Milán los sabores characatos, mientras que las cuarenta picanterías que forman parte de La Sociedad muestran sus profundos y elegantes sabores a propios y extraños (aunque tengan que lidiar con la sinvergüencería de sus propias autoridades municipales que las contratan para atender a cuerpo de rey a 500 visitantes al XIII Congreso de la Organización de las Ciudades Patrimonio Mundial y no son capaces de pagar oportunamente la deuda a las picanteras, según denuncia Miguel Barreda, coordinador de la SPA). Sinsabores aparte, una de las picanterías que bien vale la pena visitar se llama Los Leños, y está ubicada en Yumina, allí donde empieza la “ruta del loncco”. Yumina es un anexo del encantador distrito de Sabandía con vista privilegiada a una impresionante andenería precolombina (Patrimonio Cultural de la Nación en el 2002) salpicada por manantiales de agua cristalina. Allí está Rafael Carpio, el único cocinero que atiza los carbones en un mundo dominado por picanteras mujeres. El otro, José Díaz Huerta de La Capitana, está dedicado a la administración. En Los Leños hay un Escribe: MARÍA ELENA CORNEJO Los Leños de Yumina El restaurante está delante de un observatorio natural donde se ve andenería de la época precolombina. Rafael Carpio y se esposa Elba son responsables de la cocina y la atención, respectivamente. Arriba, horno de leña y “chombas” de chicha de guiñapo gran comedor cubierto pero las mesas más demandadas son las exteriores desde donde se ven los campos sembrados de ajos, cebollas, maíz “chullpe”, entre otros productos de panllevar. La paz que se respira en medio de un paisaje bucólico coronado por los volcanes tutelares de la ciudad es como trasladarse al Cielo. Los Leños ofrece los platos típicos de la cocina arequipeña cocinados eviden- temente a leña, pero son tres los que quiero resaltar: las torrejas de verduras, el sullo de cuy y el sango. Las torrejas se encuentran en todas las picanterías y son de una sencillez conmovedora, estas tienen una fritura perfecta que las deja crocantes por fuera y húmedas por dentro. El sullo es un sudado tradicional preparado con cuyas viejas, es decir, las que ya han sido madres y por tanto su valor en el mercado es decreciente. Una cocción larga al vapor con mínimos condimentos (sal, comino y pimienta) logran un prodigio de sabor y delicadeza. Finalmente, el sango es un plato dulce que tradicionalmente acompaña al pepián de cuy. La base está hecha de trigo y lleva chancaca, pasas negras, maní tostado, algo de grasa (puede ser mantequilla o manteca de cerdo) y queso fresco. Es un plato delicioso y refinado. Hay un rosario de picanterías y platos por recomendar: el arroz con rabitos de La Nueva Palomino, el revuelto de camarones de La Cau Cau, la ocopa con loritos de liccha de La Benita, el ají de lacayote de La Nieves, los jayaris de doña Angélica en Los Geranios, el chairo de La Capitana, el locro de La Maruja, la chicha de guiñapo de Claudia de La Fonda del LabrieQ go. Continuará. CARETAS / ENERO 7, 2016 75 6/01/16 06:06 EL MISTERIO DE LA POESIA # Por DIANA POLACK Armijo en París, su ciudad adoptiva. Lírica Salvadoreña E L escritor salvadoreño Roberto Armijo (1937-1997) es autor de muy variada obra que abarca los géneros de la poesía, drama y ensayo. Tiene una extensa producción poética y fue considerado la voz lírica de la llamada “Generación Comprometida”. En 1972, cuando se dio el primer intento de golpe de estado en El Salvador, Armijo se encontraba en París, gozando de una beca. Solo pudo regresar a su país 20 años después, cuando se firmó el acuerdo de paz entre el gobierno y el FMLN. En sus últimos años sus versos revelan una tendencia a la contemplación y al recogimiento interior. Algunos de sus poemarios son El libro de los sonetos (1997), Cuando se enciendan las lámparas (1996) y La noche ciega al corazón que canta (1959). De este último es el poema que sigue: TRÍPTICO DOLOROSO Son cuatro inviernos de agonía hermana. De amanecer el corazón abierto, quisiera ser pero el futuro incierto me ensombrece la sombra del mañana. Cuatro años de penumbra cotidiana. De presentir vivir, viviendo muerto. De abrir el corazón, sentirlo yerto, sin escuchar su musical campana. El dolor es espina en mi sonrisa. Aunque nací para cantar, presiento ser un gorrión fugaz hacia la brisa. Esta acerba dolencia me acongoja. Soy un árbol que lento se deshoja y voy de paso con mi hermano el viento. A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Figura A: Pintor español (Barcelona, 1953) 257 19 172 196 43 000 143 85 230 129 2 Nombres de pila: Klimt, Mahler – Damon, LeBlanc 205 184 86 151 235 124 000 167 256 32 10 37 CARETAS / ENERO 7, 2016 Frase2418.indd 76-77 157 252 69 93 244 112 38 Montaña cubierta de nieves perpetuas – Cumbre, cúspide 101 214 146 134 52 U 638 1N 2A 3M 4G 000 A 5E 6F 7R 8T 9S 000 A 10 B 11 V 000 A 12 Q 13 R 14 P 15 G 16 Z 17 H 18 J 19 A 20 T 21 R 000 A 22 U 23Ñ 000 A 24 S 25 P 26 W 27 L 28 X 29 H 000 A 30 U 31 S 000 A 32 B 33 X 34 Z 35 Y 36 T 37 C 38 A 000 A 39 G 40 E 000 A 41 Q 42 R 43 A 44 U 45 M 46 W 47 X 48 L 49 N 50 H 51 F 52 D 53 J 000 A 54 N 55 T 56 I 57 W 58 E 59 N 60 S 61 G 62 D 63 L 64 T 65 Z 66 Y 67 O 68 E 69 C 70 N 71 X 72 Y 73 I 74 S 75 V 000 A 76 L 77 F 78 Z 79 N 80 O 81 R 82 F 83 J 84 P 85 A 000 A 86 B 87 H 000 A 88 X 89 Ñ 90 Q 91 G 92 W 93 C 105 R 106 E 107 W 108 L 000 A 109 G 110 P 111 I 112 A 113 W 000 A 127 F 128 Z 000 A 129 A 130 I 131 Y 132 G 133 E 134 D 143 A 144 L 145 T 146 D 147 F 148 K 000 A 149 J 150 I 161 X 162 E 000 A 163 H 164 D , 164 000 195 62 121 95 133 40 250 106 5 68 000 222 58 162 51 116 82 223 193 147 000 261 6 127 77 249 4 000 109 260 15 91 132 000 100 159 17 190 50 179 217 29 163 255 87 Poeta y dramaturgo español (1902-1999): Entre el clavel y la espada 111 130 228 177 73 251 000 150 94 Que tiene manchas redondas y de dos colores, como ojos 166 18 247 149 53 136 83 148 169 158 Poeta y músico estadounidense (1885-1972): Cantos 262 48 27 Novela del escritor y poeta francés Louis Aragon (1965): Tiempo… 3 117 000 224 142 259 199 45 Palo afilado en un extremo – Transferiré, daré 123 181 54 156 1 49 000 138 Pieza del freno de algunos vehículos – Dones, entregues G 173 Especie de abeto mexicano Consiente, acepta – Me fui 61 201 188 Oeste, ocaso 114 L 240 125 56 203 115 S 94 I 95 D 000 A 96 V 97 U 98 R 116 F 117 M 118 Y 000 A 119 Z 120 P 135 Q 000 A 136 J 137 99 Z Compositor finlandés (18651957): Concierto para violín y orquesta en Re menor 000 76 239 144 63 140 89 207 23 232 103 237 197 67 206 80 186 243 59 70 79 199 M 126 Novela del escritor estadounidense Aldous Huxley (1948) 84 231 189 120 000 182 Planta cactácea alucinógena de México 12 90 135 174 213 41 Obra del poeta español Jorge Justo Padrón (1976): … del infierno 187 21 241 000 105 13 7 98 168 208 81 42 País de África – País de Centroamérica 139 74 233 198 24 115 218 000 178 9 31 152 242 60 Filme italiano dirigido por Giuseppe Tornatore (1988) 102 64 253 145 20 220 000 36 227 154 55 8 204 185 Figura U: Pintor peruano* (Cajamarca, 1962) 97 236 221 104 22 246 122 44 000 254 170 30 155 14 165 215 25 200 11 96 180 219 75 160 176 113 46 212 000 107 26 226 191 92 171 57 33 47 153 88 183 202 000 161 28 209 71 238 35 194 72 245 000 258 66 131 216 118 141 99 65 225 16 128 210 78 119 234 34 En inglés: Limpio – Decidido No apta, incapaz – Paraíso Claramente 103 Ñ 104 U 121 D 122 U 123 N 124 B 125 I 126 P 137 I 138 N 139 S 140 Ñ 000 A 141 Z 142 M 151 B 152 S 153 X 154 T 155 U 156 N 000 A 157 C 000 A 158 K 159 G 160 W 179 H 180 V 181 N 193 F 194 Y 195 D 215 P 216 Y 217 H 218 S . / . / 166 J 000 A 167 B 168 R 169 K 170 U 171 W 172 A 000 A 173 C 174 Q 175 Ñ 000 A 176 W 177 I 178 S 182 P 000 A 183 X 184 B 000 A 185 T 186 O 187 R 188 G 189 P 190 H 191 W 192 T 206 O 207 Ñ 208 R 209 X 210 Z 211 N 212 W 213 Q 214 D 224 M 225 Z 000 A 226 W 227 T 228 I 229 N 000 A 230 A 231 P 232 Ñ 233 S 234 Z 235 B 236 U 237 O 238 Y 242 S 243 Ñ 244 A 245 Y 246 U 247 J 248 P 249 G 000 A 250 E 251 I 252 C 253 T 254 U 255 H 256 B 257 A 000 A 258 Y 000 A 259 M 260 G 261 F 262 L / 200 V 201 G 202 X 203 I 204 T 205 B 219 V 220 T 221 U 222 E 223 F 239 L 240 I 110 , / 241 R / , / 196 A 000 A 197 O 198 S . . ) ( Sobrino o pariente del Papa Se abstiene, suprime – Jorobas 102 T 229 175 248 101 D . Irrumpí, ocupé 000 , / 114 165 P 211 , 100 G . / Necesidad o deseo de beber 108 . / 39 Figura G: Símbolo de París *Apellido, nombre 76 A 192 O El objetivo de este juego es hacer aparecer, en la página derecha, un fragmento de un poema y, en la primera columna de la cuadrícula de la página izquierda, que se lea verticalmente el nombre del poeta y el título del libro al que pertenece dicho poema. O Para eso se debe llenar los datos que se piden en la página izquierda, e ir trasladando letra por letra a la cuadrícula de la página derecha, según el número correspondiente. O También se puede trasladar letras de la cuadrícula de la página derecha a la de la izquierda (según los números y letras que figuran en cada casilla) al completar, por deducción, palabras a medio llenar. O En la próxima edición se ofrecerá una versión completa del poema, poniendo en negrita las partes utilizadas en el juego. Solución del juego anterior A: B: C: D: E: F: G: RAOUL DUFY OCASIONA MINA BLASCO NÚÑEZ EL BANQUETE REJONEAR TERSURA TERNURA OBICE ÁNIMO H: AMEND EASE I: REQUENA NAZCA J: MORIR SOBRE LOS K: IDEALES L: JAVIER SOLOGUREN M: OPINIONES ` N: DE UN PAYASO Ñ: EDITH PIAF O: LOGARITMO CIA P: AERÓDROMO Q: R: S: T: U: NATIVEL PRECIADO ONEROSO PECES COSTA GAVRAS HERMANN HESSE ELEMENTALES V: CARLOS TICONA W: INDEMNE X: ENHEBRAN Y: GUYANA IRAQ Z: ANACRÓNICO CARETAS / ENERO 7, 2016 77 5/01/16 23:30 ©Joaquín Salvador Lavado, QUINO MUNDO MEZQUINO 80 CARETAS / ENERO 7, 2016 Frase2303.indd 116-117 Q 30/09/13 16:18