Punta, La

S e m a n a r i o , i n d e p e n d i e n t e , de la vida local sitgeta
na
y sus
irradiaciones
Redacción y Administración : Calle de la Isla de C u b a , 2 - Teléfono 1307
Año I
EiL. x E X - r o
S i t g e s , 8 de Junio de 1924
OE:
ESHTE
GAIETA
NÚMEIRO
HA
S.DO
A L M I R A L L
SOME:X,OO
s u c c e s s o r
o o f ^ f < E : Z I T ) O i r
C o m p r a - v e n d a de v a l o r s
HOjiOR
A
L.A
d e
D E :
RREIV.A
CE:..SURA
JULI
MILITAR
B A R B E Y
b o f ^ S A
t ColMocació de capitals en o p e r a c i o n s de Doble i Operacions a plaç
U N I V E R S I T A T .
2 0 .
T B U É p o r l 1 7 9 4 R.
l.er
GRAN
de
I V ú m . IC
DE S
6
la cosecha de JOSE ROBEF^J MESJF^E.
Pedidlo en eolmados, eonfiterias, Hoteles, eafés, Bares, & - EXPORTACIÓN a Uitramar
LA
E S T R E L L A
COLnflbO : c o n f i t e r í a
La primera casa en fer la tan clàssica Pasla de Mona.
Se'n fa tots els dies festius.
Tot 1' anj>, el millor postre : Turró de crema.
Olis finissims d'Urgell : Competim en preus i calitat,
per contracte especial amb un acreditat moli d'Urgell.
Tot r any el mateix gust.
Sabons : Qui en sigui comprador, l'hi interessa conèixer els nostres preus.
S I T C E T A H S I Deveu
ANÍS PENEDÈS
S.Francisco, l - L A CUBANA - S I T G E S
Hemos recibido un expléndido y variado surtido de
S O M B R E R O S DE PAJA para caballero, que vendemos a precios sumamente económicos.
5IT6E5 : Frente a la Estación : Tel. 1332
F R A N C I S C O
YL·L
Encargos rápidos
S I T ü E S : Calle de Jestis, 1 5 . — Teléfono n.° 1 3 4 3
BARCELONA :
Paseo de Gracia, 4 6 (colmado), teléfono 4 5 7 8 A ;
y calle de la Petxina, n . ° 5 .
LIBROS
Dr.
Maeari Masó Golferichs
Ex-intein i metge cirurgià de i' Hospital Clinic.
Consulta de 3 a 5 en son
Despidx: C a r r e r Mallorca, 2 7 5 principal, Barcelona.
é§ el tnillor
...i è § e l ü o ^ t r e
T i n t o r e r í a en S i t g e s
La reputada casa LA C U B A N A , de A . LÓPBZ
ANTOLÍ, San Francisco, n.° 1, acaba de obtener,
mediante contrato, debidamente legalizado, la representación p agencia para Sitges de la acreditada TEINTURERIE A. CHATELAIN de Barcelona, casa dedicada, desde 1914, y con éxito creciente, a la industria
del teñido y lavado, especialmente en seco, de toda
clase de prendas de vestir.
Por consigniente, repiesentante y representada,
ofrecen a nuestro piíblico sus servicios, a saber :
Teñidos finos y sólidos sobre toda clase de tejidos.
—Negros lavables y servicio de lutos rapidísimo —
Desinfección garantizada
de todas las prendas.—
Lavados en seco.—Lavado de blondas, tules, encajes,
mantillas, pieles, guantes y boas.—Se lavan, tiñen y
rizan plumas.—Se lavan y estiran estores, visillos y
transparentes.—Etc.,
etc.
Mano de obra de primera calidad. Precios corrientes en las Tintorerías de primer orden. Pulcritud y
rapidez.
Se efecttían tantas expediciones semanales como
requiera la urgencia de los encargos, y el plazo 7náxim) para cumplimentarlos, por importantes y delicados que sean, es el de ocho días, sin excusas ni pretextos con la disculpa de ser la temporada.
Para los encargos, dirigirse a A . L Ó P E Z A n i o l í ,
LA
CUBANA,
San Francisco, 1 .
Custodia, venia y alquiler d e A u t o s . Gasolina, grasas y accesorios d e todas clases.
Piezas Ford.
E x p o s i c i ó n : los Overlatid y Willys-Kuight.
Ci
SOBRli
LA MESA
WERTHER"
Existen libros que atesoran determinadas virtudes
rituales según las épocas del año. Así, en pleno reinado de la Pri.nav.'ra, echamos mano iníJefectibltmente, en su homenaje, del cWerther» de Goethe,
curando a la par nuestras heridas espirituales, con
nuevas espirituales heridas o. si queréis, con la saturación del romanticismo.
Y no creáis que intentemos de tal guisa f miliarizarnos más con el nogal, el tilo, el roble, la trepadora, el trébol, el musgo, la acacia, el rosal, los ^eráneos, la fuente y el páramo. Hasta cierto punto los
aborrecemos porque, al revés de los naturalistas y
floralistas, nos resistimos a entablar el diálogo con la
naturaleza-árbol, hierba, ave, río, estepa.
Elíxir CALLOL
Parmula aprobada y recomendada por
ta Rear Academia de Medicine y Cirugía
lie 9000 Médicos en Espafla
recelan toman o han tomado eltos
o sas familias ELIXIR CALLOL
Más
( KMIITO
• PlDASE E(f FA.EMACIAS Y DBOGüERlAS -
El romanticismo que admiramos en la clásica creación del filósofo poeta alemán es el que circula en las
cuerdas aceradas que atan Werther con Carlota, CarIota con Alberto y Werther con Wilhelm, —que somos
todos nosotros, pendientes de la alegría y del dolor
de aquél. Es el que eleva a la glorificación, a la irradiación, a la adoración indecibles, un corazón ardiente
de mujer dentro de un cuerpo real, que ora toma la
imagen de madre circundada por miíltiplés cabecitas
rubias, ora la de recatada de virgen sabia, ora la de
encendida enamorada propicia a comunicar t i calor de
su sangre por heroísmo de amor.
jAh, el dolori ¡Cuan ausente está de los poemas y
de las demás producciones literarias de nuestros tiempos! Recientemente leíamos una crítica inteligente y
justa, a taiz de un nuevo libro de veisos, en la cual
3
S
O
•o
m
X
(S
X
O
(
c
(ü
o
OQ
O
•O
(J
+O
3
A.
se llamaba la atención de las (iiventiules catalanas
sobre la ausencia de dolor j» alegria humanai,—tiumankiad al fin, —que se observa en sus obras.
Cabe repetirlo aquí para nuestro inmediato pequeño
mundo de las letras, pira nuestros jóvenes que, después de cantar la campiña, el mar, la playa y las nubes,
creen sinceramente haber cumplido sus d e b e r e s ,
cuando toilo ello saben cantarlo mejor el labrador con
su azadón y el marinero izando el triángulo lu-ninoso
de su vela latina. El interior del marinero y del labrador, es lo que hay que conquistar, estudiar, interpretar,
exponer, relatar y oponer a los otros seres con nervios, coiazón, cerebro, espíritu. .
A m i g o s : leed el «Werther» dentro de la mejor
comprensión posible, sin que os dejéis llevar por la
argumentación estiicta y detallista, pero con disposición bastante para gustar toda la iniel y toda la hiel
de estas palabras diiigidas a su amada inexpugnable:
—«No sueño ni estoy en el delirio. Al acercarme a la
tumba, mis ojos se esclarecerán. ¡RenaceremosI ¡Nos
volveremos a veri Veré a tu madre. Si, la v e r é , la
encontraré. jAh, cómo inclinaré mi corazón ante ella;
tu madre, tu perfecta imagen!»
TARÁNTULA
LOS CATÓLICOS S U B U R E N S E S
Excursión a San Andrés de la Barca
El último domingo trasladóse a San Andrés de la
Barca, tomando en Barcelona el tren de la estación
de la Riera iVlagoria, con objeto de visitar al que fué
abnegado y amantísimo Ecónomo de la Parroquia de
Sitges, R d o . 13. Luis Monfort, un distinguido y numeroso grupo de católicos sitgetanes, compuesto de
damas, señoritas y caballeros.
Duratite el trayecto exteriorizóse la más sana alegría, con cautos de júbilo y entusiastas comentarios a
las bellezas del paisaje, tan distinto del nuestro por su
frondosidad y abundancia de árboles frutales.
En el andén de San Andrés de la Barca esperaba a
la comitiva el R d o . Monfort, a quien dos lindas niñas
ofrecieron preciosos ramos de claveles suburenses,
obsequio que agradeció aquél, visiblemente euiocionado. Seguidamente dirigiéronse a la Casa Rectoral,
visitando las espaciosas y bien instaladas dependencias, siendo admirable el gusto que dentro de la cristiana sencillez, preside la recogida mansión.
Penetróse después en el Templo magnifico, explicando el Sr. Ecónomo, con toda riqueza de detalles,
la construcción de las perfectas naves y altares, debido
todo ello principalmente a la caridad y abnegación
del antiguo rector Mosén Juanico, de quien se relatan
actos de verdadera santidad. El altar mayor, de depurado estilo barroco, es realmente espléndido, así como
los laterales dedicados a la Virgen y a San Medín, la
devoción hacia el cual por parte de los agricultores
resulta Sitamente edificante. L a s numerosas y meritísimas pinturas al óleo y frescos, descriptivas v'e efemérides religiosas, que adornan el ábside y la capilla
del Santísimo Sacramento, son casi todas del eminente
pintor Nublóla, contando también dicha Iglesia parroquial con importantes retablos de la escuela prerafaelista.
C o m o diversión para los jóvenes excursionistas,
ofrecióseles el paseo entre las riberas del Llobregat,
a cuyo efecto eslá instalada, a una altura de diez
metros, una vagoneta suspendida por dos cables resistentes, lo cual constituye una atracción sumamente
agradable.
Al toqué del «Ave Maria» encamináronse a la
«Fuente del Hermano»,—cuyos contornos recuerdan
las montañas de Montserrat,—en donde celebróse la
comida individualmente preparada, expmsionándose
a la p a r los comensales con la esplendidez de la naturaleza, recreada por la música de los pájaros y adornada por infinidad de flores campestres.
El Rdo. Sr. Ecónomo obsequió con café y refrescos a los excursionistas en el «Centro Católico», y
fué allí que en nombre de todos tomó la palabra nuestro amigo Salvador Soler, diciendo en catalán :
«Creo no cometer ninguna ligereza afirmando que
cuantos estamos aquí presentes constituimos el desbordamiento de la añoranza que la ausencia d e Moscn
Luís Monfort ha despertado en Sitges. N o transcurre
día alguno sin que se exclame : —¡Ah, si «"hora tuviéramos al S r . Ecónomol Y lo dicen las damas piadosas
XJ IV T T ' A
que en vos buscabnn guía v consejo. Y lo dicen las
religiosas que en vuestra sagrada elocuencia cifraban
el esplendor de los actos rituales. Y lo dicen los hombres comprenedores de vuestro claro juicio y de vuestro corazón abierto a todas las manifestaciones del
purísimo Afecto. Lo señalé un día y me place repetirlo
hoy : dentro de la esfera de la alta amistad os vemos
al lado de aquel gran amigo, liempo há desaparecido
de entre nosotros, que s e llamó Claudio Mas y Jornet,
quien sin apenas proponérselo, desplegó un maest r a z g o evidente en los diversos órdenes de la vida
sitgetana, junto con el ejercicio perfecto de su c a r g o
profesional. Vos y él llenáis d o s épocas de plenitud.
Esta es la palabra : plenitud. ¡Cuan lejos,—y hace
pocos meses,—nos parectn aquellos dias en que bajo
vuestra égida, sentíamos sobradamente confc tado el
espíritu y colmada nuestra alma!
«Pero Claudio Mas, hoi^bre seglar, nos di jó 1res
hijos, el mavor d j los cuales entra a colaborar m-¿ñ uia
conmigo, pudiendw asegurar que, en cierto modo,
hallará la continuidad de la obra paterna. ¿Se trúncala, en cambio, vuestra influencia en nuestra villa?
¿No habrá ningún fiel continuador de la estela luminosa que trazó vuestro paso? ¡Ah, padre amantísimo!
Aquí tenéis en nosotros a vuestros hijos espirituales
que siguen el camino marcado por vuestras huellas y
qué, sabiéndoos robusto de alma y robusto de cuerpo,
no desesperan de veros nuevamente,—una v e z cumplida vuestra actual misión,—precediendo sus hileras,
y en vuestro amor por nuestro pueblo confían.»
Grandes aplausos coronaron las palabras del orador, al que el Sr. Ecónomo contestó así :
«Decís que me añoráis, y mi añoranza no sería
menos profunda, de no haber encontrado en este pueblo esencialmente católico el bálsamo necesario para
amortiguar el dolor üe nuestra separación. Hombres
recios de la Cataluña fiel a sus costumbres invaden
diariamente el Templo del Señor, predicando con el
ejemplo. El Rosario, dentro de sus hogares, es pi áctica tan natural que nunca deja de observarse. Las
congregaciones son nutridísimas; las solemnidades
religiosas siempre concurridas... He debido fusionar,
por lo tanto, ambos amores, el vuestro y el de ellos,
en uno solo, sin que el azul de vuestro cielo se desvaI
nezca. Dios decidirá si mi misión actual ha de prolongarse hasta el último día de mi vida, y a su alta determinación me someto.»
Una ovación delirante premió el sentido parlaní nto
del Rdo. Ecónomo, brindando todos por su felicidad.
Mientras los unos empezaron a p ntear sardanas,
dirigiéronse otros a la finca patriarcal del ex-diputado
de la Mancomunidad por este distrito nuestro ¡lustre
amigo D. Antonio Jansana Llopart, quien asistía a la
fiesta, pudiendo admirar la insuperable instalación agrícola de que dispone, saliendo todos complacidísimos.
A las 4 de la tarde, y como acto de despedida,
asistieron los excursionistas al Santo Rosario cantado,
con exposición del Santísimo Sacramento.
TÓMBOUA
a favor del
Patronato de las Escuelas Obreras de Sitges
La Junta organizadora ha recibido, además de lo
ya publicado, los siguientes objetos :
.25 libros, del S r . Rector; un jarro y una frutera
cristal, de D.^ Mercedes Ferret de Company; un grupo
en yeso, de D. SalurniniO Llansó; un tarjetero plata,
de D.* Manuela Plana Vda. de Comas; dos floreros
porcelana, dos cestas bombones y dos figuras, de
D.^ Paula Petit y D." Salvadora Matas; 3 pares medías, 3 calzadores metal y 6 cajas pasta para el calzado, de D. Isidro Milá; un busto policromado, de
D.^ Isabel Mayner de Vilella; un estuche perfumería,
de N. N . ; 10 abanicos, un espejo, 3 lunas. 2 cuadros y
un pañuelo encaje, de Srta. M.* Josefa Pla; un centro
mármol, de O. Antonio Nicolau; 12 botellas moscatel,
de D. Pedro Muntaner; una figura metal, de F . N.; un
gran muñeco celuloide y 14 madejas lana, de doña
Agustina López de Vidal; un estuche perfumería y 25
libretas, de D." Pilar Gonzalo; un plato adorno de
metal repujado, d e D.^ Carolina Butsems de Pradera;
una jardinera esmaltada y un porta-libros piel, de
Srtas. Vidal-Cuadras; una acuarela, de D. José Vidal;
una figura con espejo, de Sra. de Sabater; y 5 ptas.,
de D.® Isabel Duran.
[Conünmrà)
Sección ©ficial
Registro
eivil
Inscripciones v e r i f i c a d a s e n e l m e s d e M a r z o d e1 9 2 4
NACIMIliNTOS
Amalia Vidal Botella, hija de José y R o s a u o ; José
Francisco Correa Raventós, de Francisco y Rits;
Luis V. Soriano Ginténez, de Luis y Felisa; Magin
Puig Capdep, de'Juan y Luisa; Josefa Olivé Mestre,
de José y Elvira; Miguel Daví Lima, de Jainie y Flora;
Teresa Chavalier Fo¡ tuny, de Juan y Serafina; Dolores Viñola Mestres, d. F¡ancisco y Dolores; N. i^osés
de O r e ; jo, de Celestino y Crisî^n ; N Brjsia Mirabent, de l-.tluardo y Dolores-. Caí! s Gómez Soler, de
Carlos e Isshel; Eugenia Martiiiez. de Fiani'isco y
María; María G ó m e z Sánchez, dt Fra;)c¡sc() y Pepita ;
Teresa Rosa P o n . P o n s de H!S;"ii*> ? Maiía; M e r c des Agus.í Rocha, de Baítolomé y Mercedes; Maiía
Antonieta Raventós Duián, de Juan y Tecla; Maiia
Marcos Cioleno, d • Victoriano y .Vlaria, Francisco
Vilá Soler, de Francisco y Dolores; y Carmen Dolores Gil y Díaz.—Total, 19.
MATniMONlOS
Antonio Gil Santainaría
Hertniíiia Ferri O s ó ;
José María Teixidó Jacas y Rosalía Rovira Esteve; y
Mariano Alemany Argenter y Josefa Mestre Romeu.
—Total, 3 .
DlifUNClONüS
Antonio Mirabent Riera, 81 años, viudo, senilidad;
Julián Gallardo Prieto, 3 ! años, casado, bronquitis
capilar; Alefo Belda Martínez, 77 años, casado, hCü orragia cerebral; Màgin F'ascua IBaqués, 58 años, casado, septicemia; Julia Soler C a t r e r a s , 43 años, soltera, bronquitis cardíaca; Desconocido, traumatismo;
y Francisco Lorente Martínez, 26 sños, soltero; traumatismo—Total, 7.
UNA AL L O C U C I Ó
El
ie la píoiei le [orpiis
La Junta de la Minerva ha repartit una al locució,
que trobem molt aceitada, i que diu :
«Els sotscrits Reetor i individus de la Junta de la
Confraria de la Minerva de la Parròquia de Sitges,
saluden a vostè i manifesten que, apropant se la festa
de Corpus, ès convenient resòldrer amb antelació la
designació de la persona qui s' encarregui del penó
de la processó d' aquella diada, tota ella dedicada a la
exaltació de Jesucrist en el Santíssim Sagrament de la
Eucaristia, alabat sia.
»La experiència manifesta clarament qué ès bon
xic difícil aquella designació, però com sia que creiem
que no ès mantes vegades 1' absència de sentiments
d' amor a Nostre Senyor Jesucrist, ni manca d'entusiasme per les festes de nostra vila la causa del retraiment, sino més aviat les despeses amb que ha de carr e g a r el pendonista, ès per això que proposem a 11
consideració de voslè la següent idea que, de mereixe
sa aprovació i acceptació, proporcionaria amb tota
naturalitat la designació anyal de la persona del pendonista de la processó del Corpus.
«Agrupament voluntari amb llista dels senyors
inscrits en la .Minerva, i altres qui vulguin adherir-s'hi,
i fixassió d' una quota de dèu pessetes anyal o menor
si ès crescut el nombre d'inscrits. D' entre ells designar el pendonista cada any i això un mes abans de
Corpus, per ordre de llista rigurós descendent el primer any i ascendent el segon i així successivament.
»La Junta de la Minerva, juntament amb el pendonista així designat, dels fondos recullíts de les esmentades quotes, pagarien totes les despeses de la processó sense cap més esforç personal. El soci en qui
recauria tan imparcial designació esculliría els cordonistes, que haurien d' ésser socis inscriis en la llista
de candidats a pendonista i únicament es permeleria
que un dels dos cordonistes no fos inscrit si es tractés
d ' u n fill del pendonista.
»Als inscrits pertany resòldrer si serà més pràctic
reduir o augmentar la llista a base d' augmentar o
reduir la quota, tota vegada que la (piantitat a esmerçar ès força calculable i tampoc molt extraordinària.
Rvnl. Dr. R. Oodayol, Pvre., Redor; ü. Lluís de
Dalmau, D. Magí Casanovas i D ./osep Picas.»
L. A
Procesamientos
Persona tan desacreditada como el Gran Pillin,
poniendo los ojos en blanco y adoptando una actitud
trágico-cómica de viejn Celestina, nos habla candorosamente, y con muestras de gran indiiíuación, de los
procesamientos que se acaban de fallar.
¿Y por qué tanta excitación? ¿ E s que los ciudadanos no tienen el derecho de defenderse y de no permitir que se les atrepelle con actos viles de caciquismo y hasta de chulaperiaf
Porque es gracioso el caso. El Pillin, secundado
servilmente, maso menos conscientemente, por cuatro
esclavos, comete una ilegalidad manifiesta, como es
destituir a un empleado, faltando abiertamente a la ley.
Y cuando -íste, vilmente separado del cargo, se defiende y exige el imperio de la ley, entonces le tilda
de inal patriota y quiere qué todo el pueblo sienta su
indignación. Todos ellos sabian perfectamente que con
seis votos no podían destituir ai empleado, pero por
majera, por hacer lo que les dé lá real gana (palabras
textuales), burlándose de los preceptos legales, lo
hiciéion, alabándose aija de tal fechoría ¿Es lícito y
decentó ésto? Pues asi ha sido el caso.
¿Al que roba un reloj, no se le procesa? Pues,
¿ p o r q u é los que a sabiendas cometen un verdadero
delito, como es el de destituir ilegalinente a un empleado, quitándole el salaiio, no han de sufrir el justo
castigo ?
El propio Pillin procesó un día al honoiable representatite popular Sr. Bertrán y Musitu, porque se consideró agraviado, aunque después el Tribunal Supremo
absolvió al procesado, dándole la razón; y otro día
intentó piocesar al dignísimo ex-alcalde D. Pedro
Carbonell. Los mismos socialistas demandaron tin dta
judicialmente al difunto D. Joaquín Miró, porque decían
les había injuriado.
Y éstos son los que han formulado tantas exclamacione> por los procesos referidos, haciendo bueno el
adagio de «justicia quiero, pero no para mi casa».
El cacique hasta se vanagloriaba de sus actos de
picardia, de hacer desaparecer los recursos, de suplatitar firmas, de no contestar las quejas, fiándose de su
marrullería y de sus agarraderas políticas, todo propio
de aqitella adtninistración pintoresca. Nunca contestaba con razonamientos fundados, con textos de sentido comtin, y todo lo fiaba a dejar paSar el tiempo, su
sistema socorrido, y de que en administración todo
era posible, hasta las mayores infamias. Y tenia un
grupo de inconscientes que alababan sus procedimientos y hasta decían que era muy listo y que de
todo se salla.
Pero, afortunadamente, hoy el pueblo ya es mayor
de edad y no se indigna con excitaciones histéricas ni
secunda campañas dé rehtnibrón. Recuérdese que
también se le quiso excitar cuando lo de las incapacidades y hasta organizaron una manifestación, a la
cual asistió una docena de personas.
En vez de promover esta artificial agitación, para
distraer la atención pública de actos inconfesables, que
en otras circunstancias expondríamos con toda claridad, más le valdría que reintegrara al Erario del pueblo lo que se apropió tan guapamente, segtin consta
en documentos fehacientes.
Ya vendrá el día de pasar cuentas cumplidas. Q u e
no hay plazo que no se cumpla ni deuda que no se
pague, para que a alguien se le caiga la venda que
anubla su vista, segtin dice el mismo cacique.
MAX
En el Ayuntamiento
Extractos de la sesión del día 2 1
Se acuerda: Queda enterado de haberse aprobado
el Reglamento del Hospital por la Superioridad. Pasar
a la C . de F . una instancia de D.^ Dolores Roig para
ensanchar un portal en La Val!. Suscribirse a la Información Telegráfica Comercial. Pasar a la C . de H. una
instancia del maestro auxiliar D. Alberto Pastells
pidiendo aumento de sueldo Quedar enterado y felicitar al Sr. Vidal por sus trabajos para resolver el
problema del agua, (qué será ello?); :del paso de S. M.
el Rey por esta villa, y de haberse reconstituido la
junta Municipal del Censo de población. Nombrar
empleado interino de las Oficinas a D. Ramón Rojo
Valero. Conceder permiso de obras a D. Justo Bayot,
para ia casa n.*" 18 de la calle Tacó y a D. J, M. Bofill,
T*
XJ
JSÎ ' T A .
para la del n.° 60 de la de San Franci-co. Oficiar al
Sr. Ayudante de Mnriiia que confiei a al Ayuntamiento
el derecho de dar permiso para instalar toldos y c;isetas en la playa.
Sesión del 28 de Mayo
Enterada de oficio ds la Comisión Mixta por el que
se conoce la excepción 1.^ del art. 89 al mozo Antonio
Plena Tort, sobrevenida después ingresar en Caja.
Concédese permiso a D. Eniique Roca para convertir en portal una ventana de la casa n.° 2 de la calle
Port-Alegre, y a D. José Andreu Madrid para construir una casa en el camino del Coll.
Instancis de D. Domingo Matas Soler, propietario
de las casas ntims. 1 déla calle San Isidro y 17 del de
Animas, manifestando que existen otras dos en las
mismas calles con esos minieíos y pidiendo se corrija
esta anomalía. Acuérdase ver las inscripciones del
Registro de la Propiedad antes de corregirla.
Instancia de D. Antonio Pañella, que pide le sean
señaladas las líneas de fachada y arrasantes de la
Avenida transversal del sector del Vinyet por su finca
Can Pres. Acuérdase concedérselo en cnanto se reciba
el plano y previo inforine del Sr. Arquit; cto.
Dase cuenta de haberse recibido carta de la Agencia Subirachs notificatido que la Administración de
Rentas Arrendadas no acepta el depósito de las pesetas 2.967'45 que se le remitieron como linica suma en
nuestro poder procedente del Timbre de las Carreras
del Autódromo, reclamándonos 11.420'88. Acuérdísé
presentar los justificanies de que el anterior Ayuntamiento solo percibió la mitad de esa suma y la inversión de la cantidad que Falta,
Dase cuenta de una denuncia por oficio que contra
el mozo Vicente Sánchez hace el empleado Lorenzo
Barnés sobre supuestas ofensas de palabra, acordándose llam.ar al mozo citado para reprenderle.
Léese instancia de D. Eduardo Araujo, de Barcelona, representante de una empresa anunciadora, para
que se le permita colocar postes anunciadores en los
sitios que designa. Acuérdase dejar el asunto sobre la
mesa para estudiarlo y resolver lo que se i m a s c ó n
veniente.
^
2.°—No fué debido a motivos personales el presentar la reclamación, s i n o <.{ hacer eonst;itar que los
Sres. Barrabeitg y demás no reunían los requisitos
legales que señalan, tanto la Ley mtniicipal antigua
como el nuevo Estatuto, para ser concejales, y atin es
más, y lo exponemos claramente, preferimos que.'sean
estos señores los nombrados que no los sempiternos
esclavos y asalai lados del cacique, pues al fin y al
cabo aquéllos tienen solvencia personal y son de otia
consideración moral que los aludidos, debiendo hacer
constar que nosotros consideíamos dignas a todas las
personas, n'ientras no se nos demuestra lo contrario,
y que nada tiene que ver la dignidad con el ejercicio
de una reclamación plenamente fundada.
Por lo demás, resuélvese cómo se quiera la reclamación, quedamos bien tranquilos por haber ejercitado
un dertcho pleno de ciudadanía. Q u e dichos señores
continúan ejerciendo de concejal, apesar de lo que
preceptúa la Ley municipal, buen provecho les haga.
Los preceptos legales citados por nosotros en contra
de la capacidad de los repetidos regidores, no han sido
controvertidos por nadie Una cosa es la dignidad y
otra la... fabricación de hielo y la frescura.
¿Entendidos? Pues basta, por hoy, Sr. Director.
ai
O
LA
S
A
R
I
O
LUNA
M volumen de la Luna es 50 veces menor que el de
la Tierra (0^02). Resneclo a su'dislancia de la misma,
cuando se halla en su apogeo {pues su órbita es elipticd) es de 397.350 kms. o unas 74.000 leguas; y cuando
toca su perigeo, tan solo 355/130, o tinas 64.000 leguas;
de manera que, mirada con un telescopio que aumenta
4.000 veces los objetos, parecerá como si se observara
a simple vista, a solo la distancia de 16 leguas. Su
distancia media es 384.454'5 kms.
Harto sabidas sotí las figuras retóricas i. Ladrar
a la Lunaf: y ^ Soñar con la Luna de Valencia^ (En
catalán: somiar
miles).
EL
ATLAS
Esportives
Remitido
Los firmantes de la reclamación contra la capacidad
de los concejales Mitjans, Barrabeitg, Soler y Matas,
nos ruegan la inserción de las siguientes líneas :
¡;'r. Director de L A P U N T A .
Muy Sr. mío: En el semanario caciquista de la villa
hemos leído un suelto en el que se expone que la
Audiencia había desestimado la reclamación formulada
contra el acuerdo de este Ayuntamiento, por el que se
desestimaba la instancia pidiendo la incapacidad de
cuatro concejales nombrados por el Sr. Gobernador
Civil, por haberse presentado fuera de plazo, añadi ndo que los reclamantes «consideraban dignísimos
a los mismos, antes de ser investidos de tan alta y
patriótica misión».
No para refutar lo dicho por el periodiquillo de
m a n a s , sino para ilustrar al ptibllco imparcial, publicamos el presente remjtido, haciendo constar :
1.®—Que la reclamación fué presentada en tiempo
legal, y así I ) hace corstar la propia Sala, al admitir
la misma, y reclamando al propio tiempo el expediente
a la Alcaldía de esta villa. La notificación del acuerdo
municipal, aunque llevaba fecha del 16 de Abril, fué
entregada, en sobre cerrado, sin ningtin requisito legal,
el día 20, caso insólito en todo procedimiento administrativo, en que las notificaciones se han d t hacer en
debida forma, con el recibí del interesado, para comprobar su entrega. No sabemos si por ignorancia del
Secretario, o por mangonear en las Oficinas el viejo
cacique, no se hizo asi, seguramente con picar a intención. Además, el recurso fué depositado en Correos
el 1.° de Mayo, en pliego certificado, no habiendo
pasado por consiguiente de ninguna manera el plazo
legal de reclamaciones, que señala el Estatuto municipal. Posteriormente, la Sala, después de haberse
tramitado en parte el recurso, dictó un auto diciendo
que se presentó en plazo extemporáneo, por haber
pasado los 15 días señalados, cosa que los reclamantes
hicieron constar que no era así. La índole del asunto
no nos permite hacer comentarios; y
Futbol
e o n c u r s T R Q P B U GERMAMCR
A S S O C I A C I Ó í l l i U O Q N H S O B R H R S (Vilanova) 1
C.
D. S I T Q H T ñ , O
D i u m e n g e passat, i al cump de 1' Associació,
t i n g u é lloc el peniiltim partit q u e efectuà el «C. D.
Sitgetà». Serà aquest encontre molt ajustat a aquestes p a r a u l e s clàssiques de «el p t r t i d o de la m á x i m a
emoción» o «de la m à x i m a rivalidad», però j a m a i
hem t i n g u t ocasió de fruir les magnificències d ' u n a
m a g n a competició futbolística ni de rivalitat en
u n s mètodes i u n a tècnica quelcom d e p u r a d a i
estètica. Es i' afany esbogerrat, la fal·lera ú n i c a
del g ó a l , q u e rebutja tota altra actuació, i ès lo q u e
c o m a n d a en el terreny de j o c a tots els j o g a d o r s
en b r e g a .
El «C. D. Sitgetà» feu una actuació s e m b l a n t a
la del partit del Gimnàstic, mostrant-se més s e g u r
en la defensiva, q u e , m a l g r a t 1' o p o r t u n i t a t de les
e n t r a d e s , a l l u n y a massa poc el perill. L« línia
mitja, esplèndida de col·locació, donà molt de j o c
a la d e v a n t e r a , que es produí sense arribar-se a
e n t e n d r e . D' altra forma h a g u e r a a n a t el resultat si
s ' h a g u é s establert
rt u nnaa mitjana intel·ligència.
A les ordresÎ del Sr. Arribas s' a l i n i a r e n e l i ^
equips, fent-ho a i x í :
^
«A. A. Obrers»:
!»: Garcia—Baldrís, R o c a — B e r t r a n ^
Garí, Escardó—Galceran,
Gàivez, F
Olariaís
iràn, Gàlvez,
F ee rr nn aa nn dd oo ,, Olariaís
i Borrell.
|?
ns
«C. D. Sitgetà»: Mirabent—Fonfria, Mellado-^^
Mellado-^|
Miret, B a n q u e , Vinyals
— Sabater, Picola, Sierrâ,i
7als —
Sierra,:
(S
Vidal i Roig.
c
Durant la p r i m e r a
a
p
a
r
t
el
domini
ès
alternat,^u
sobressurtint les defen.se
m.ses, donada 1' esca.ssa consis{5
tència q u e demostren
t e m p s són tirades d ám
e s les d e v a n t e r e s . En aques<|J
es
corners contra el V i l a n o v a P
infructuoses,
Els
comançameut.s
de la segona par(^
són d' atacs del
el
Sitgetà,
que
esdevenen
ineficaçosí^
Poc a poc es va
n e u t r a l i t z a n t el j o c , i quasi al finale
de la lluita ès, „castigat
„ „ » ! . , . . . » el
.w Sitgetà
0 : 4 , . . 1 . 1 amb
- 1 penalty, q u t^^
L .
executat per En F e r n a n d o , val el goal de la victòria
als A l u m n e s .
L' arbitratg-e, excel·lent. No podem qualificar el
penalty, car ens fon impossible d' obirar-lo.
En q u a n t a I' actuació individual dels jogadors',
es distingiren : Mirabsnt, Banque, Vinyals i défense?, del Sitgetà; i R o d , Baldrís, F e r n a n d o i Gari,
de 1' Associació.
La p u n t u a c i ó queda establerta així (ignorem lo
després del partit Gimnástic-Sitgeta, j o g a t liltimam e n t , concedint-los al primer) :
C. D. Sitgetà
A. A. Obrers
Gimnàstic
Vilafranca
Valls
P.jugats
Guan.vats
Perduts
7
5
6
4
4
5
3
2
1
0
2
1
2
1
4
Empatats
0
1
2
1
0
Punts
10
7
6
5
0
*
* *
El dijous de l'avant-pBssada sptmana es traslladà
a Cambrils noslre primer equip per j o g a r contra uu
de r Espanyol, veucent-lo per q u a t r e a zero.
L ' h e r o i del partit fou En Cardona, q u e substituí
a En Mirabent, fent u n a actuació i m p o n d e r a b l e .
Per causes extranyes a la nostra v o l u n t a t no
havíem pogut publicar aquesta nova.
*
* *
T a m b é hi h a g u é d i u m e n g e u n e n c o n t r e e n t r e
els «Estrellats» i el «Gimnàstic», v e n c e n t els primers
per quatre a u n .
* ** .
Víctima de la emoció soferta al marcar ei goal
del triomf l'Associació, morí r e p e n t i n a m e n t el jove
En Paulí Roig, de 22 aUys d' edat.
L a m e n t e m s i n c e r a m e n t el fet, a la vegada q u e
p u g u i servir d' exemple indirecte a certs casos de
fanatisme absorbent.
El mundo y la villa
Esta tarde se celebrarán en el Patronato los exám e n e s y reparto de premios a las a l u m u a s de las
escuelas dominicales y n o c t u r n a s , aconsejando a
nuestros lectores asistan al mismo, por tratarse de
un acto e m i n e n t e m e n t e c u l t u r a l .
Esta noche se celebrará en el Prado el Baile de
Pascua, q u e promete resultar m u y a n i m a d o . Eu El
Retiro se dará i g u a l m e n t e otro baile con orquesta.
El pasado m a r t e s contrajeron m a t r i m o n i o , en la
Capilla del S a c r a m e n t o , el Secretario de este J u z gado municipal, D. José Masip Mitjans, y la bella
señorita Rosa Niu C l a r a m u n t , a c t u a n d o de testigos
el Sr. J u e z , D. José F e r r e t Robert, y D. José Planas
Robert. A causa de u n reciente luto de familia, la
boda se celebró en la i n t i m i d a d .
Deseamos a los recién casados, q u e h a n salido a
efectuar el corre.spondiente viaje de bodas, u n a
e t e r n a dicha.
En las Oficinas Municipales h e m o s visto q u e
trabajan de escribientes D. Ramón Rojo Valero y
un j o v e n q u e nos dijeron era hijo del Secretario.
¡Pronto y a no cabrá el p e r s o n a l ]
El próximo domingo se celebrará la fiesta patronímica en la Ermita d e la S a n t í s i m a T r i n i d a d , a la
cual prometen asistir muchísimos vecinos y forasteros, estando confiado el s e r m ó n del oficio al ilustrado orador s a g r a d o Kdo. D. J u a n Brossa.
La representación d e la obra «El Centenario»,
en el Prado, obtuvo u n éxito indiscutible, por la
a d m i r a b l e labor de conjunto e individual de la
Compañía T o r m o - L l o r e n s , m e r e c i e n d o u n á n i m e s
aplausos de la concurrencia, por cierto m u y n u m e rosa. El Sr. Llorens hizo u n a creación del difícil
papel de Papá Juan, b o r d a n d o s u s diferentes matices con n a t u r a l i d a d y arte asombrosos, c a u t i v a n d o
al público, q u e le prodigó entusiastas ovaciones,
q u e compartieron las Sras. T o r m o , López, Illescas,
Altavila y Moya y los señores Castro, Camarero, Campoy y S a n t i a g o , q u e estuvo m u y bien,
apesar de interpretar uü papel episódico.
Para esta t a r d e está a n u n c i a d a la representación
de la famosa obra «El amor no se ríe», de Felipe
Sassone.
A .
JE*
tJ
I S
T
A .
Lüs e x á m e n e s de lo.s a l u m n o s del Patronato,
celebrados el peuiiltimo donaingo, revistieron extraordinaria importanci», poniéiulose d e relieve la
esmerada y sólida instrucción q u e proporcionan los
profesores, así como la labor e.ducativa, digna de
todo encomio.
Con tal motivo se organizó un atractivo festival
escolar, cantándose varias composiciones y recitándose diálogos, en los que'sobresalieron los a l u m n o s
Valera, Pellicer, Virgili i Párelas, siendo apiaudidísinios, H.sí como lo.s discnr.sos, de a p e r t u r a por
A. Berianga y de gracias por J . Monfort.
Los e x á m e n e s de las tres secciones fueron un
éxito, paSHiido los e x a m i n a d o s a recoger los lindos
premios q u e les distribuía la J u n t a , presidida por
el Sr. Rector, q u e pronunció sentidas palabras de
aliento para todos.
Obíuvieion premios extraordinarios ios aventajados a l u m n o s Damián Valera y Pedro lioig; y diplomas, Tomás Pellicer, H n g e l L o z í n o , J u a n Virgili, Marcelino García, J-.irne Monfort, Francisco
Párelas y Guillermo G o r l a n d a .
I J H nnmero.¡<a co.icurrencia salió complacidísima;
siendo de desear q u e lodos los s u b u r e n s e s protejan
tan caritativa labor de c u l t u r a .social.
Sr. Alcalde : ¿Cómo es q u e uo se publican las
relaciones m e n s u a l e s de ingresos y gastos, como
hacían los dos anteriores A y u n t a m i e n t o s , - y así el
pueblo sabría cómo va la Caja Miinicip.Hl?
¿Se podría saber c u á n t o g a n a n los nuevos e m pleados (GasamiíJHua y J u i i á ) , [)ues no liemos visto
que en n i n g u n a sesión se liaya tratado del a s u u t o .
El acto de celebrar la Primera Comunión los
niños de la Colonia de Vallcarca, resultó solemnísimo y conmovedor. El altar, artísticamente dispuesto, se instaló en la Escuela, con g r a n profusión
de flores y luces. Despué.s de las pláticas preparatorias, se celebró la Santa Misa, q u e dijo el señor
Rector, Dr. Godayol, pionnnci«indo u n a e n t e r n e c e dora plática que cautivó a la multitud de fieles q u e
asistían al acto. Un c u a r t e t o , h á b i l m e n t e dirigido
por el Mtro. T o r r e n t s , ejecutó inspiradísimas composiciones. Después de la Misa, varios c o m u l g a n t e s
recitaron poesías y se c a n t a r o n infantiles canciones.
Se acercaron a la S a n t a Mesa los s i g u i e n t e s ,
todos a l u m n o s del Colegio de la Colonia, q u e tan
a c e r t a d a m e n t e dirige el ilustrado profesor D. Claudio Mas : Niños : Agustín C'isadó Reverter, Ramón
Ginova: Cavalda, José (»il Palos, Miguel Pérez Benedito, J u a n Pastor Verdii, Antonio Pino Cortés y
Jesús Eróles Alemán. Niñas : Rafaela Gracia Gargallo, Dolores Campillo Tomás y Teresa Casado
Reverto.
La respetable señora D.° Carolina Butsems, esposa del Sr. P r a d e r a , obsequió a los c o m u l g a n t e s
con expléndidos recordatorios y con u n suculento
almuerzo, m u y bien servido por la Cooperativa.
Asistieron a lan e m o c i o n a n t e fiesta, a d e m á s de
la señora de P r a d e r a , s u s hijos Lina, José, Luís y
Carmen, las familias R i e r a , Díaz y otras y la J u n t a
en pleno de la Cooperativa, hacieudo los honores
el Sr. Molina.
El cuarteto ejecutó d u r a n t e el almuerzo varias
piezas m o d e r n a s .
ü n g r u p o de j ó v e n e s entusiastas Iran organizado
p a r a los días 7, 14, 21 y 28 del corriente mes, S a r d a n a s y Baile, de nueve y media a doce, en la calle
P r i m e r o de Mayo; h a b i e n d o contratado para este
objeto el aplaudido octimino «L'Art S u b n r e n c » .
Ayer en la Parroquia contrajeron mairiinouio el
joven industrial D. Greg-nrio Bernad Cambra y la
agraciada compatricia Srta. Dolores Roig T e r m e s .
Muchas felicidades.
En u n a de las ú l t i m a s sesiones del A y u n t a miento, se acordó q u e en la aplicación de las tarifas
sobre volatería se procediera con el laclo y elaslicidad para que 7IO se produzcan disgustos entre los
vendedores (y no se a u m e n t a r a el precio de las
subsistencias, decimos nosotros). Y p a r a llegar a
esta solución se a r m ó la g r a n revolución d e los
huevos y gallinas y se nombró a uu nuevo e m pleado, cou expléndido sueldo, q n e no s a b e m o s
p a r a q u é sirve, y cuyos resultados prácticos serán
al fin u n a nueva s a n g r í a para el Erario Municipal.
Antes, sin tanto p e r s o n a l , se cobraban normalmente los arbitrios, sin t e n e r necesidad de escenas
í
violentas y de apretar la exacción de un impuesto
tan i m p o p u l a r como el de Consumos.
Estos inuovadore.s q n e nos han salido son trem e n d o s , y las economías e ingresos v e n d r á a resultar lo del chocolate del loro.
lia e x t r a ñ a d o mucho q u e se haya fijado en u n a
sola dirección el tránsito rodado en la calle Isl» .ie
Cuba, c u a n d o por su a n c h u r a p^irmite la dobi" dirección. ¡Qué liriiritü de molestar a los ve:inos!
RAFAEL
FONT,
Abogado
Asuntos judiciales y administrativos: Consultas gr.iiis
a lossuscriptores de este periódico.—Isla de Cuba. 2.
En el Cine del Prado se filmará esta tarde «Los
ginetes del Norte», sensacional d r a m a en dos partes, por J o r g e Lorfriu; «Confesión tardía», m a g n í fica cinta de 2.500 metros, por la nolHble artista
italiana Soan» Gnllone, y la cinta de g r a n risa, en
dos partes, «Moute-cargas diabólico.»
Recordamos a nuestra distinguida clientela y al público
en general, que contarnos con un importante stock de
CAMISAS, C O R B A T A S y otros artículos para calíallero, más que suficiente para satisfacer el exquisito
gusto de nuestros compradores.
Los días 4 y 5 del corriente s e e x a m i n a r o n en el
Instituto de R e i i s los a l u m n o s de 2." en.sf'ñHMZi del
Colegio de los Hnos. Marista.s, de esta villa, que tan
a c e r t a d a m e n t e dirige el Hno. Hellion. Fueron los
s i g u i e n t e s : Francisco P i a ñ a s Planas, Miguel Utrillo
Vi(!al, J a i m e Reus Vallhonesta, Franci.«co Mitjans
Julia, Agustín Francisco Serra, Rafael Foi.t P i r ran, Luís Carbonell Puig, Francisco de Qiieroi Batlle, José A. Martínez Sarna, Abelardo Lozano Girb a u y José Ferret de Querol; quienes obtuvieron en
conjunto m u y buenas calificaciones en l á s c a l o c e
a s i g n a t u r a s de diferentes cursos, en q u e s e examinaron.
Los padres de los e x a m i n a n d o s les a c o m p " ñ a r o n ;
pareciendo la típica Piaza d e Prim, de Reus, u n a
prolongación de Sitges, dado el gran contingente
de s u b u r e n s e s que es1ab»n reunidos e n la misma.
Felicitamos a los estudiosos jovencitos y a sus
distinguidas familias.
A U T O M Ó V I L DE ALQUILER
de RAFAEL MUNTÉ. Parada fija : Frente el
"Pabellón de Mar". S e reciben encargt)s,
además, en la calle San Sebas'lián, núin. 2 0
En el S a n t u a r i o del Vinyet, el pasado miércoles
contrajeron m a t r i m o n i o la agraciada Srta. Candelaria Vías Valls y n u e s t r o querido a m i g o el joven
i n d u s t r i a l , músico del «Prado», Antonio Pages Giistems ; siendo padrinos D. Emeterio R o d r i g á ñ v .
Megino, capitán de I n g e n i e r o s , y D. Manuel T o r r e n s Girona, por el novio, y D. José Vías y D. Sebastián Carbonell Soler, por la n ( ) V Í a .
Se celebró u n a misa c a n t a d a , en la q u e tornó
parte con gran afinación el joven compatricio don
Ruperto Roca, a c o m p a ñ a d o al órgano por el m a e s tro T o r r e n s ; y después de la ceremonia, obsequióse
a los invitados con un expléndido refresco en el
propio S a n t u a r i o .
Los novios, a los q u e deseamos eternas felicidades, salieron en viaje de novios para Mallorca y
otros p u n t o s .
GASINO PRADO SUBURENSE. — Oiligaciones
Hipotecarias Serie A. — C u p ó n v e n e l m l e n t o l."
d e J u n i o d e 1 9 2 4 . — Se pone en conocimiento
de los señores tenedores de dichas Obligaciones n u e
a partir del día primero de J u n i o próximo q u e d a r á
abierto el pago del citado c u p ó n , libre de i m p u e s tos, en el Banco de Villanueva, Sucursal de esta
villa, todos los días laborables por la m a ñ a n a . —
Sitges, 21 de Mayo de 1924.—¿a Junta.
3
S
O
•o
M
A T E N C I Ó N . - P a r a el vevuno.—Trajes
de lana
interiores, e x i e n s o surtido.—EL GLOBO, Mayor, 13.
Hoy se i n a u g u r a r á en nuestra villa la Sueiusal
de HORCHATERÍA VALENCIANA, instalada en el
expléndido local de Ribera, n . ° 3 7 . La o r n a m e n t a ción y confort del establecimiento es digno de toda
loanza y h o n r a a Sitges. Bn otro n ú m e r o ya nos
ocuparemos m á s e x t e n s a m e n t e de la misma.
- -Villafranca Penades
::;ïï;;'r-ií:!;:::H;í,tïL.,.tia««ifin
X
(S
X
I
O
(
c
OQ
O
•O
(J
+O
3
LlA.
E> X J I V T A .
¡Todo S I T G E S
HOY
PtovGedoia de la Real [asa
su
a s i s t i r á a la
inauguración!
INAUGURA
S U C U R S A L
E:
N
Ribera, 3 7
SITGES
SORBETES
Biscuií eiaccé
Sara Bernahí
Turrón Vaticano
Queso tIolanOa
Cacao tlolanflés
Bolán
tlelaDo Prusiano
—
Irlanfla
—
VarsoDia
—
Americano
— fresón
—
ehaníillu
—
napolitano
—
parisién
Leche raerengafla
Sresa
Pina
Tutti Srutíi
—
— a la Cubana
Crema 8e noellana
— fle Vainilla
il
hí
III
GBAWIZAOOS
Chufa
bimón
narania
Café
Sanwichs
Chocolates
T h é s , etc.,
etc
s
[ion.
Sin r e c a r g o a l g u n o , s e r v i m o s los e n c a r g o s de los p u e b l o s iiaiítrofes
Casa Central: BfiRCELONfi : Cortes, 634 (esquina Paseo Gracia) : Tel. 828 h
o
•o
m
X
(S
X
O
(
c
(ü
o
OQ
o
•o
(J
+O
3
b
L, A
B a n c o dm
m
Villanueva
S u c u r s a l de Sitges
(Comptes corrents d'estalvis
C
"CJ
O
KT
S
A
REfORMH íomás Solc
Sale carro de Sitges c a d a lunes por la tarde.
8 - AGU A - 8
(íirs, descomptes, valors, cupons, compíes correnís,
dipòsits
de valors, ordres de borsa, compra-venda depaper i moneda
(IIKCIOIIHI i
i demés operacions de Banca.
D i p ò s i t » e n d i n e r , pagat a lavisía, sense guany; als tres
mesos, el d o » p e r « e n t ; als sis mesos, el t r e » p e r e e n t : i
als dotze, el q u a t r e p e r e e n t
anyal.
Percales Floreniina l a i l l ó , a 2 ' 2 5 ptas. m.;
Id. Manchester Richait, a 2 ; Tejidos finos
de l o s mejores, a 2 ; A l g o d ó n sin hueso,
blanco, a 1*50; Id. rojo primera calidad,
a 1'75; Cambryy inglés, a 2 ; y angelinas
MoTfk de CHÍXH : De le» 9 d e l m a t i a l a I d e l a t a r d a
de todas clases. Colores garantidos.
E S I I N I I Y E R N )
Ordinario de SITGES a HARCEl.ONA y w m m
vJ U >\ rsí íVl A s O
es la casa que v e n d e más b a ï a i o de v e i d a d .
- —
a m b i n t e r è s d e l 3 p e r lOO a n y ^ l
JF* U IV T
Para encargos. Café de la Xarmada.
De
Rambla Cataluña. 38
C3 í -r I IS/I
L
Pedidla en bares y cafés
y en la Fábrica de t'ervezas y Gaseosas
de Juan Esteva : Sitges.
Trajes P i i m e r a C o m u n i ó n , d e s d e 4 5 ptas.;
Id. estambre para caballero, 80;
Id.
azul saija del mejor; 32.
Camisas, Paraguas, Gorias, Calcetines, e t c .
Vòa. òe Robert
l o d o s los géneros del ramo.
Recaòero Jaime Sanahuja
Artículos c o m p l e t o s de Sport y Foot-ball.
s IT s
Calle de Jesús, 8, v Plaza Marqués de Mont-Roig, 1
Tirantes,
ligas y
más
í^cncià Transportes
A <3 LJ ^ ,
3
C 3 -
T o d o s los g é n e r o s se v e n d e n
a LITRES i EMBOTELATS
ponería.
es la bebida refrescante y espumosa que se impone.
C O N F E C C I O N E S para caballero y señora
1^
Barcelona sale los martes por la tarde,
Aragón, 280, «Petit Terminus», frente del ApeaderoAiagon, 261, bar; y calle Arólas, 3 .
barato que en Barcelona.
3
D o s Viajes diarios, e x c e p t o los d o m i n g o s .
Carretera Nueua, 3 - SITGES
Gregorio MIRABENT HILL
5
¡[REPRESENTANTE D E :
sf\
Transportes Económicos,
S.A.,
a pequeña velocidad
P l a z a de S a n José O r i o l , 2
hosphorrenal Robert
R E C O M S T I T U Y E N T E g r a n u l a d o - el i x i r F=»P^e:F=»^F^A.oo
POR
vJ03
inyectable
y de
La Iguaíadina,
Calle Launa, 7 4 - F A R M A C I A - B A R C E L O N A
a gran velocidad
San Pablo, 2 - Barcelona
Dr. Martínez JfmaOor
I N S P E C T O R DE HIGIENl-
Hnfermedades d e los R Í Ñ O N E S ,
P R Ó S T A T A , U R E T R A y PIliL.
flpHeaeión
32.
del 6 0 6 y 9 1 4 .
B O Q U E R I A . 32
Dr. D o u . 5 , pral., 2."-Barceló la,
VILLANUEVA: Calle Libertad , 4
de diez a doce los jueves y domingos.
en
¡lo i j o r l i r a las tiflidafles!
as, corbaias. 'mocariors !
y íols els articles penaiiyeiiis al rain
Pasta para iDipeiealiilizar [emento
marta w a g o n "
Pioilvcto di la casa Hiio de Jesé Vidal Ribas, S. en [.
Camiseria que ven més b a r a t a
Especialitat en camisas â mida
Lâ
D r o g a s , pinturas, barnices, especialidades
y productos farmacéuticos, etc., etc.
Honcada, 21 y 23 : Barcelona
Para informes,
presupuestos
dirigirse a
GAUDENCIO
y
referencias
/AIRABENT
Contratista de obras.—SITGES
P a s t e l e r í a
F A B R I C A de M O S A I C S
Plaza
y
Marqués
( E o l m a d o
de Mont « Roig
J .
M a s s ó
: Teléfono 1 3 8 4
Objetos regalos : M i m o s : Malvasia : Moscatel : Licores : Champany d e las mejores marcas
Grandiosesexistències : Força varietat en artístics
dibuixos d'exquisida novetat : Exit creixent per
llurs b o n s resultats d'aquesta indiistria sitgetana.
Cola Tanglefoot para árboles frutales.
Aceites
VACUUM
y JUPITER
T o d a s las f i e s t a s pedid P A S T A de M O N A
3
S
O
C a r . B a r c e l o n a , 3 - S I T G E S - T e l . 393
3L.OS
> v i 3 s r o s
de J U A N M A G R A N S
satisfacen al p a l a d a r m á s exigente.
De
venta: Confiterías y Comestibles
S. Francisco, 17
Servicio a domicilio
Teléfono 1 395
¡ A l e r t a ,
e
n
f
e
r
m
o
s
,
a l e r t a !
Se venden en Barcelona y en otras poblaciones de Cataluña y Valencia, varias a g u a s m i n e r a l e s con nombres
de fuentes, q u e n o s o n f u e n t e s , sino marcas de fábrica, y que en las etiquetas de sus botellas dicen, o pretenden
decir que proceden de Caldas de Malavella y algunas hasta dicen «bajo la protección del Gobierno»,
para sorprender la buena fé del comprador.
No confundirlas con las acreditadas a g u a s m i n e r o - m e d i e i n a l e s n a t u r a l e s del V l C f l Y CflTflliHlM do
Caldas de Malavella, declaradas de utilidad pública p que por esto están bajo la protección del Gobierno, que
solo se expiden del manantial embotelladas y las botellas llevan los distintivos con el nombre «Sociedad Anónima
V l C ^ Y C A T A U A f l . . — De venta en todas partes.
administración : Ftambla de las Flores, n.° 18, entresuelo : BARCELONA
•o
m
X
(S
X
I
O
(
c
OQ
O
•O
(J
+O
3