Fuentes de información y metodología - AECID

Fuentes de Información y Metodología
Fuentes de información y metodología
Fuentes de información
La información utilizada en la realización de esta publicación corresponde a los datos públicos y oficiales
divulgados por los organismos e instituciones cubanas responsables de la captación y procesamiento de los datos
demográficos, sociales y económicos del país, así como de su difusión en ediciones impresas y digitales.
La fuente principal de información son las publicaciones editadas por la Oficina Nacional de Estadísticas de
Cuba, como órgano rector de las estadísticas oficiales y públicas del país.
También forman parte de las fuentes de información utilizadas en esta publicación, las estadísticas de los
Ministerios de Salud Pública, de Educación, de Educación Superior, Trabajo y Seguridad Social, del Instituto
Nacional de Deportes, Educación Física y Recreación, por mencionar los principales.
El período analizado, fundamentalmente, ha sido desde el año 1997 hasta el 2007, sin embargo, para todos los
temas estudiados no ha sido posible mantener el mismo período, pues a veces la información no está disponible
desagregada por sexo y/o los datos no son comparables en el tiempo, pues se ha modificado su contenido
metodológico.
En el tema de Población ha sido posible la comparabilidad, ya que se dispuso de las series ajustadas por 20 años
del período entre los dos últimos Censos de Población y Viviendas, de 1981 al 2002, realizado por el Centro de
Estudios de Población y Desarrollo de la Oficina Nacional de Estadísticas.
En el tema de Participación política, además de la información disponible en el Anuario Estadístico de Cuba
sobre el Proceso Electoral, se dispuso del Informe Central al VIII Congreso de la Federación de Mujeres Cubanas,
celebrado en marzo del 2009.
Metodología
Este estudio, se propone identificar la evolución de la equidad de género en un análisis transversal a través de
datos, indicadores e información disponibles en el país.
Se ha considerado pertinente incorporar una síntesis metodológica del procedimiento del estudio, así como de los
términos y los indicadores utilizados dada la necesidad de contribuir en el conocimiento de la medición de los
asuntos de género, a cooperantes internacionales, académicos e investigadores.
En general, se han usado indicadores cuantitativos, dada las principales fuentes de información, lo que deja
espacios para la incorporación de indicadores cualitativos, que reafirmen, ilustren o recreen con diferentes
percepciones los resultados que reflejan los indicadores y datos cuantitativos.
Indicadores cuantitativos
Son medidas de cantidad. El análisis cuantitativo nos permite interpretar qué está sucediendo y a quién o a qué.
Sus fuentes de verificación suelen ser normalmente censos, listas o encuestas formales sobre datos, como los niveles
de ocupación, de educación o la tasa de alfabetización.
Indicadores cualitativos
Son valoraciones e interpretaciones sobre la realidad. El análisis cualitativo nos permite explicar cómo, o la
manera en que están sucediendo las cosas y por qué están sucediendo. Sus fuentes de verificación pueden ser
entrevistas en profundidad, encuestas sobre actitudes u opinión pública o técnicas de observación participativa.
117
Fuentes de información y metodología
¿Cómo se definen los indicadores?
Los indicadores, en términos generales, se denominan a una observación empírica que sintetiza aspectos de un
fenómeno que resultan importantes para uno o más propósitos analíticos y prácticos. Si bien el término indicador
puede aludir a cualquier característica observable de un fenómeno, suele aplicarse a aquellas que son susceptibles de
expresión numérica.
Los indicadores son información estadística seleccionada específicamente para aclarar un problema o una
pregunta del área económica, demográfica o social.
Los indicadores pueden ser un solo número o una distribución.
Las cifras se pueden expresar como números, porcentajes, relaciones o tasas.
¿Qué son los indicadores de género?
Los indicadores de género, como su nombre lo indica, son indicadores que detectan los cambios relacionados
con el género. Implican la cuidadosa observación de resultados de acciones e iniciativas; son herramientas de
gran utilidad para evaluar dónde estamos y hacia dónde vamos respecto a la equidad de género. Su valor reside
en medir si se logra una igualdad/equidad entre los géneros.
Los indicadores de género ayudan a promover el cambio, destruyen los estereotipos y promueven la comprensión
de la situación real de las mujeres y hombres en la sociedad. Proporcionan una base para la formulación de políticas y
para la evaluación de las medidas.
Los indicadores de género parten de la base de que los roles de género existen e indican los cambios de estatus y el
rol del hombre y de la mujer en un determinado período.
Los indicadores deben ser relevantes a las necesidades del usuario y estar a un nivel que el usuario pueda
comprender.
Algunas formas de presentar y comparar los indicadores de género
Datos que pueden ser cualitativos y cuantitativos. Un dato cualitativo puede ser, por ejemplo, obstáculos y
limitantes con las que se enfrentan las mujeres para alcanzar el empoderamiento.
Valores absolutos y proporciones. “La población” de mujeres del país es un valor absoluto y el “índice de
feminidad en el empleo” es una proporción.
Razones y tasas. La “participación de las mujeres en la fuerza de trabajo” es una tasa y la “tasa neta de matrícula
de niñas de educación primaria” es una razón, se diferencia en que la primera se divide con el total del universo de la
fuerza de trabajo (total de ocupados) y la segunda se relaciona con un subconjunto de la población de niñas de un
grupo de edad determinado.
Limitaciones de los indicadores de género
No siempre están disponibles los datos desagregados por sexo.
La mayoría de los problemas y falta de datos en los indicadores de género provienen de conceptos y definiciones
inadecuadas, utilizadas en los diferentes instrumentos de captación de datos.
Las fuentes de información no siempre tienen la cobertura nacional.
Escasos presupuestos financieros y recursos materiales, tecnológicos y humanos que impiden la construcción de
indicadores de género.
En ocasiones las investigaciones se realizan de forma parcial y no se pueden utilizar a profundidad en la
caracterización de los temas de género.
118
Fuentes de información y metodología
Los indicadores por sí solos no bastan para captar la experiencia de mujeres y hombres, especialmente en áreas
como la participación o el empoderamiento de la mujer; es necesario prestar más atención a la experiencia de las
mujeres, a las percepciones de mujeres y hombres sobre el empoderamiento, respecto de la cual los indicadores
cuantitativos son solo un índice.
Uno de los aspectos cruciales en los indicadores de género es el modo en que se define y mide el trabajo.
Actualmente continúa sin considerarse como trabajo las actividades reproductivas y de cuidado que se realizan en los
hogares sin recibir una remuneración, manteniéndose invisible el trabajo doméstico no remunerado que hacen
principalmente las mujeres.
Falta de una cultura en asuntos de género y su medición.
Los indicadores pueden ser:
Indicador de derecho
Comprende la medición de aquellos aspectos de la vida de mujeres y hombres que están establecidos como
derechos de los seres humanos. Indicador que, de manera general, define un proceso que determina cambio.
Indicador de oportunidad
Comprende la medición del alcance de las acciones que se realizan para que todos los seres humanos,
independientemente de su sexo, raza, etnia, cultura, edad, discapacidad, desarrollen con toda la libertad sus
capacidades humanas. Refleja la incidencia de las políticas públicas sobre la exclusión de los seres humanos según su
condición. Por ejemplo, el acceso a la enseñanza universitaria de forma gratuita en Cuba no es excluyente, por la
legislación y el presupuesto destinado por el gobierno a esta enseñanza, sin embargo todos los jóvenes que cumplan
con los requisitos académicos y pruebas de ingreso tienen la oportunidad de estudiar en la enseñanza superior.
También al relacionar los indicadores de mujeres con relación a los hombres, el resultado de las diferencias muestra
un comportamiento de oportunidad de las mujeres con relación a los hombres.
Indicador de impacto
Es el indicador que logra expresar el resultado de una acción, reflejado en un beneficio social o económico para
hombres y mujeres. Por lo general son los indicadores que pueden sintetizar, en un solo resultado, un conjunto de
acciones de un programa, proyecto o política. Por ejemplo, la tasa de desocupación sintetiza el impacto que ha tenido
el programa de implementación sostenible de generación de empleos para reducir el desempleo.
Indicador de acceso
Es medir la facilidad que tienen los seres humanos de acceder a los beneficios sociales y económicos que
contribuyen al desarrollo humano. En principio, tiende a asumirse como similar a la oportunidad, sin embargo se
diferencia en los términos en que se define la obtención y disfrute del derecho o del bien social. Por ejemplo, la
cantidad de mujeres ocupadas solo nos expresa el acceso al empleo, sin embargo si se analiza la ocupación
desagregada por categoría ocupacional y nivel educacional se muestran las oportunidades y las condiciones del
disfrute del derecho de un empleo decente.
119
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
U.M.
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Se refiere a la población con residencia
Anuario Estadístico de
permanente en el nivel de la División Político-
Cuba
Población
Población residente al 31
U
de diciembre
Administrativa (DPA), que se informa.
Tasa anual de crecimiento
%
por mil habitantes
Corresponde a la tasa media anual de
Anuario Estadístico de
crecimiento geométrico; en el caso de la
Cuba
información censal se refiere al período entre
las fechas en
que
fueron
levantados los
censos; para las cifras calculadas anualmente
el valor se obtiene considerando la población
al 31 de diciembre del año para el cual se
realiza el cálculo y la población del año
anterior.
Relación de masculinidad
%
Es la relación entre la población residente de
Anuario Estadístico de
hombres entre la población residente de
Cuba
mujeres, expresada por mil habitantes.
Población residente al 31
U
de diciembre rural
Se considera como población residente en
Anuario Demográfico
zona rural aquella que reside dentro del
perímetro de los asentamientos rurales, así
como la población residente en las viviendas
consideradas como dispersas o aisladas.
Población residente al 31
de diciembre urbana
U
Según la definición utilizada en el Censo de
Población y Viviendas del 2002, se considera
como población residente en zona urbana
aquella que reside en asentamientos humanos
con las siguientes características:
120
Anuario Demográfico
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
Población residente al 31
U.M.
U
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
a) Todos los asentamientos declarados como
Anuario Demográfico
de diciembre urbana
tal en el Censo de Población y Viviendas de
(Continuación)
1981.
b) Todos los asentamientos que cumplan una
función político-administrativa, es decir, que
sean cabecera municipal.
c) Todos los asentamientos que tengan 2.000
o más residentes permanentes, siempre que
cumplan las condiciones de vida urbana.
Población en edad laboral
por sexo
U
Es la población de mujeres y hombres
Anuario Estadístico de
residentes en el país que se encuentran en el
Cuba,
grupo de edad laboral entre 17-55 años para
Anuario Demográfico
las mujeres y 17-60 años para los hombres,
hasta el año 2007.
121
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
U.M.
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Anuario Demográfico
Fecundidad
Tasa de Fecundidad
Por mil
Representa la relación entre los nacimientos y
General
mujeres
las mujeres en edad fértil. Se calcula
de 15-49
dividiendo el número de nacimientos
años
ocurridos en un área para un período
determinado, por lo general un año, entre la
población media de mujeres en edad fértil
correspondiente a esa misma área.
Tasa Específica de
Por mil
Representa la frecuencia con que ocurren los
Fecundidad
mujeres
nacimientos provenientes de mujeres de un
de cada
grupo de edad con respecto a la población
grupo de
media femenina de esa misma edad. Se calcula
edad
dividiendo el número de nacimientos de
Anuario Demográfico
madres del grupo de edad entre el total de
población media femenina correspondiente.
Tasa Global de
Fecundidad
Hijos por
El número promedio de niños que habría
mujer
tenido una mujer (o grupo de mujeres)
Anuario Demográfico
durante su vida, si sus años de reproducción
transcurrieran conforme a las tasas de
fecundidad por edad de un determinado año
Tasa Bruta de
Hijas por
El número medio de hijas que nacerían vivas
Reproducción
mujer
durante la vida de una mujer (o grupo de
mujeres), si sus años reproductivos
transcurrieran conforme a las tasas de
fecundidad por edad de un año determinado.
122
Anuario Demográfico
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
U.M.
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Tasa Bruta de Natalidad
%
Representa la frecuencia con que ocurren los
Anuario Demográfico
nacimientos en una población. Se calcula
dividiendo el número de nacimientos
ocurridos en un área para un período
determinado, por lo general un año, entre la
población media de esa misma área.
Nacidos vivos
U
Es el producto de la concepción que,
Anuario Demográfico
independientemente de la duración del
embarazo, sea expulsado o extraído
completamente del cuerpo de la madre y que
después de esta separación respire o
manifieste cualquier otro signo de vida, tal
como palpitaciones del corazón, pulsación del
cordón umbilical o contracción efectiva de
algún músculo, sometido a la acción de la
voluntad, se haya o no cortado el cordón
umbilical y esté o no adherido a la placenta.
Tasa Específica de
Por mil
Es la relación que existe entre los nacimientos
Anuario Estadístico de
Fecundidad de las
mujeres
de mujeres que declaran estar ocupadas en
Cuba,
Trabajadoras
trabajadoras
actividades remuneradas de un grupo de edad
Anuario Demográfico
Remuneradas
remuneradas fértil, entre el total de mujeres ocupadas en el
de cada
trabajo remunerado de ese mismo grupo de
grupo de
edad, por mil mujeres.
edad
123
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
U.M.
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Es la unión voluntariamente concertada de un
Anuario Estadístico de
hombre y una mujer con aptitud legal para ello
Cuba,
a fin de hacer vida común. El matrimonio solo
Anuario Demográfico
Matrimonios
Matrimonios
U
produciría efectos legales cuando se formalice
o reconozca de acuerdo con las disposiciones
jurídicas dictadas al efecto. El matrimonio se
constituye sobre la base de la igualdad de
derechos y deberes de ambos cónyuges.
Tasa de nupcialidad por
mil habitantes
%
Representa la frecuencia relativa de los
Anuario Estadístico de
matrimonios de una población dada en un
Cuba,
intervalo de tiempo específico, generalmente
Anuario Demográfico
un año civil. Se calcula dividiendo los
matrimonios celebrados en un período
determinado por la población media de ese
período, multiplicado por mil.
124
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
U.M.
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Es la disolución mediante un procesamiento
Anuario Estadístico de
legal del vínculo matrimonial preestablecido.
Cuba,
En Cuba la acción del divorcio se regula a
Anuario Demográfico
Divorcios
Divorcios
U
través del Código de Familia. Se entiende que
el matrimonio pierde su sentido para los
cónyuges y para los hijos y con ello también
para la sociedad, cuando existen causas que
hayan creado una situación objetiva en la que
el matrimonio haya dejado de ser, o ya no
pueda ser en el futuro, la
unión de un
hombre
que, de modo
y
una mujer
en
adecuado, se puedan ejercer los derechos,
cumplir las obligaciones y lograrse los fines del
matrimonio.
Tasa de divorcialidad por
mil habitantes
%
Mide la frecuencia relativa de los divorcios de
una población dada en un intervalo de tiempo
específico, generalmente un año civil. Se
calcula dividiendo los divorcios efectuados en
un período determinado entre la población
media de ese período, multiplicado por mil.
125
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
U.M.
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Es el movimiento de la población, en el cual se
Anuario Estadístico de
traspasa una línea de migración y que implica
Cuba,
un cambio de la residencia habitual. Es
Anuario Demográfico
Migraciones
Movimiento migratorio
U
interno cuando se lleva a cabo entre los
términos
de
la
División
Po l í t i c o -
Administrativa del país. La migración externa
es el movimiento de población que implica un
cambio de la residencia habitual en el que se
traspasan los límites fronterizos del país.
Inmigrantes
U
Es la persona que llega a un área de migración
Anuario Demográfico
con el propósito de establecer su residencia, de
forma temporal o definitiva.
Emigrantes
U
Es la persona que se marcha de un área de
Anuario Demográfico
migración con el propósito de establecer su
residencia en otra, de forma temporal o
definitiva.
Saldo migratorio
U
Es la diferencia entre el número de
inmigrantes y emigrantes de un área de
migración dada en un período determinado,
por lo general un año natural.
126
Anuario Demográfico
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
U.M.
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Todas las personas en edad laboral que están
Anuario Estadístico de
Económicamente activa.
ocupadas o desocupadas, porque han
Cuba
(PEA) por sexo
declarado que están buscando empleo. Puede
Empleo
Población
U
incluir personas fuera de la edad laboral, en
esos casos se debe hacer la aclaración. Incluye
tanto los ocupados como los desocupados en
el período de referencia de la investigación.
Ocupados/as
U
Se considera como ocupada a toda persona de
Anuario Estadístico de
17 años de edad o más y las de 15 y 16 años
Cuba
que excepcionalmente hayan sido autorizadas
a trabajar por las autoridades competentes,
que en el día de cierre de la
información
mantenían vínculo laboral formalizado con
un empleo asalariado en metálico o en especie,
o un empleo
independiente (los ocupados
que no reciben un salario). Los ocupados con
empleo independiente incluyen los
trabajadores por cuenta propia, los
usufructuarios
individuales,
los
cooperativistas (UBPC y CPA), los
campesinos independientes y de las
Cooperativas de Créditos y Servicios (CCS) y
los ayudantes familiares.
Índice de feminidad en el
empleo
%
Cantidad de mujeres ocupadas entre la
Anuario Estadístico de
cantidad de hombres ocupados por cien.
Cuba
Expresa la cantidad de mujeres que trabajan
por cada cien hombres que trabajan. Si se
dispone de datos desagregados por cargos y
127
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
actividad económica, puede caracterizar la
Anuario Estadístico de
empleo
feminización de las actividades y ser un
Cuba
(Continuación)
indicador de oportunidad.
Índice de feminidad en el
Participación de mujeres
U.M.
%
%
en el empleo
Es el resultado de dividir la cantidad de
Anuario Estadístico de
mujeres ocupadas entre el total de
Cuba
trabajadores. Es un indicador de acceso.
Tasa de desocupación por
%
Cantidad de desocupados/as dividido por la
Anuario Estadístico de
sexo
PEA por cien. Expresa el por ciento de
Cuba
Los ocupados se clasifican
personas que buscan empleo por diferentes
según situación del empleo y
causas. Es un indicador de impacto.
forma de propiedad en:
Trabajadores del sector
U
Estatal
Son personas que trabajan por una
Anuario Estadístico de
remuneración en los establecimientos o
Cuba
empresas del sector estructurado de la
economía.
Trabajadores del sector
U
no estatal
Son
todas
las
personas
que
son
cooperativistas, trabajadores por cuenta
Anuario Estadístico de
Cuba
propia, cooperativistas de Créditos y
Ser vicios, campesinos y empleados
independientes.
Cooperativistas
U
Son aquellos trabajadores que pertenecen a
Anuario Estadístico de
entidades creadas por acuerdo de sus
Cuba
miembros con el fin de producir y
comercializar sus productos colectivamente y
luego distribuir los beneficios obtenidos entre
ellos. Son entidades jurídicas independientes,
con patrimonio propio separado del
128
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
Cooperativistas
U.M.
U
(Continuación)
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
patrimonio individual de sus miembros. La
Anuario Estadístico de
propiedad cooperativa puede abarcar la
Cuba
propiedad de todos sus miembros sobre la
tierra aportada (como es el caso de las
Cooperativas de Producción Agropecuaria) o
su utilización en usufructo (Unidades Básicas
de Producción Cooperativa).
Trabajadores por cuenta
propia
U
Son aquellos que siendo o no propietarios de
Anuario Estadístico de
los medios y objetos de trabajo, no están
Cuba
sujetos a un contrato laboral con una entidad
jurídica, no reciben una remuneración
salarial, elaboran su producción o prestan sus
servicios de forma individual o colectiva,
mediante el empleo, según procede, de ayuda
familiar y se encargan directamente de la
comercialización, o a través de otra persona o
entidad que los represente legalmente a estos
efectos. Este concepto incluye a los
trabajadores controlados por las Direcciones
de Trabajo del Poder Popular a través del
Decreto Ley No. 141, de septiembre de 1992,
así como aquellos que laboran de forma
independiente amparados por regulaciones de
otros organismos como son: Ministerio del
Transporte (transportistas privados y sus
ayudantes), Instituto de la Vivienda
(arrendador de viviendas), Ministerio del
Comercio Interior (representante y
concurrente al mercado agropecuario),
Ministerio de Cultura (creadores literarios,
129
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
musicales y plásticos) y otros que cuenten con
Anuario Estadístico de
propia
regulaciones que aprueben determinadas
Cuba
(Continuación)
ocupaciones que por sus características se
Trabajadores por cuenta
U.M.
U
desarrollen sin contrato laboral con la entidad
Los ocupados se clasifican,
rectora de la actividad.
según sus ocupaciones en
categoría ocupacional, como:
Operarios
U
Son los trabajadores que directa o
Anuario Estadístico de
indirectamente -a través de los medios de
Cuba
trabajo- modifican, transforman o cambian
de estado el objeto de trabajo, aquellos que
con su trabajo facilitan el funcionamiento de
los medios de producción, aquellos que
cambian de lugar el objeto de trabajo y el
producto acabado. Ejemplo: torneros,
albañiles, mecánicos, carpinteros, entre otros.
Técnicos
U
Son los trabajadores que aplican, a título
Anuario Estadístico de
profesional, el conocimiento y métodos
Cuba
científicos a problemas tecnológicos agrícolas,
industriales, económicos y sociales, realizan
tareas técnicas relacionadas con la
investigación, el desarrollo y la práctica
científica, ejercen funciones educativas,
jurídicas y otras labores que exigen formación
profesional adquirida en universidades,
institutos de enseñanza técnica o
establecimientos similares en el territorio
nacional o en el extranjero. Ejemplo: médicos,
ingenieros, economistas, sociólogos, juristas,
maestros, enfermeros, entre otros.
130
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
Administrativos
U.M.
U
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Son los trabajadores que desarrollan, bajo la
Anuario Estadístico de
supervisión de un jefe, funciones vinculadas,
Cuba
directa
o
indirectamente,
con
la
administración de cualquier entidad estatal,
e j e m p l o: s e c re t a r i a s , m e c a n ó g r a f a s ,
oficinistas, auxiliares de oficina, entre otros.
Servicios
U
Son los trabajadores que de manera regular y
Anuario Estadístico de
continua satisfacen las necesidades personales
Cuba
y sociales, ejemplo: mensajeros, carteros,
barberos, peluqueros, personal gastronómico,
entre otros.
Dirigentes
U
Son los trabajadores que planifican,
Anuario Estadístico de
organizan, coordinan o dirigen, bajo su propia
Cuba
responsabilidad dentro de los límites de las
facultades recibidas, las actividades de
organismos, asociaciones, empresas,
unidades, direcciones, departamentos o
secciones, ejemplo: ministros, presidentes,
vicepresidentes, directores, jefes de
departamentos,
jefes
administradores, entre otros.
131
de
sección,
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
U.M.
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Abarca a los trabajadores graduados de
Anuario Estadístico de
escuelas primarias, los que han concluido
Cuba
Los ocupados pueden
clasificarse, según el nivel
educacional terminado, en:
Primario o menos
U
algún grado del primero al quinto grados y los
que no tienen ningún grado aprobado.
Medio
U
Comprende a los trabajadores graduados de
Anuario Estadístico de
secundaria básica y los graduados como
Cuba
obreros calificados. Corresponde al nivel
alcanzado por las personas en las escuelas del
segundo nivel educación (media básica), en
las que se adquieren los conocimientos
generales necesarios para continuar estudios
preuniversitarios o politécnicos
Medio superior
U
Comprende a los graduados de educación
Anuario Estadístico de
preuniversitario, educación técnica y
Cuba
profesional (técnico medio) y el personal
docente de nivel medio.
Superior
U
Abarca a todos los trabajadores que han
Anuario Estadístico de
cursado y aprobado los programas de estudios
Cuba
de cualquier especialidad de este tipo de
enseñanza en universidades o institutos
superiores nacionales o en el extranjero,
formándose como profesionales de alta
c a l i f i c a c i ó n y re c i b i e n d o e l t í t u l o
correspondiente. Incluye la formación del
personal docente a ese nivel.
132
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
Tasa de ocupación
U.M.
%
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Es la tasa que resulta de dividir el total de
Anuario Estadístico de
ocupados entre la población en edad laboral
Cuba
por cien.
Cantidad de mujeres que
U
Total de mujeres embarazadas que están
Anuario Estadístico de
disfrutan de Licencia de
ocupadas y tienen derecho a recibir una
Cuba
Maternidad
remuneración antes y después del parto sin
I n d i c a d o r e s
perder el empleo. Indicador de derecho.
Fundamentales de la
Seguridad Social. ONE
Madres trabajadoras
U
Comprende a las madres o padres trabajadores
Anuario Estadístico de
acogidas a la Resolución
que se dedicarán después de la licencia
Cuba
22/03
postnatal al cuidado de su hijo/a hasta su
I n d i c a d o r e s
primer año de vida.
Fundamentales de la
Seguridad Social. ONE
Trabajadores de su hogar
U
Población de 15 años y más que declaran
Anuario Estadístico de
quehaceres del hogar como su actividad
Cuba
principal.
Salario medio mensual
P
Es el importe de las retribuciones directas
Anuario Estadístico de
devengadas como promedio por un trabajador
Cuba
en un mes. Se calcula dividiendo el salario
devengado por el promedio de trabajadores
total.
133
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
U.M.
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Cantidad de niños matriculados en círculos
Anuario Estadístico de
infantiles.
Cuba
Educación
Niños matriculados en
U
círculos infantiles
Es la cantidad media de asistencia de los niños
Asistencia promedio a
U
círculos infantiles
matriculados. La asistencia promedio se
Anuario Estadístico de
calcula sumando día a día la asistencia de los
Cuba
niños matriculados y dividiendo el resultado
obtenido entre los días del mes (excepto los
domingos, días feriados y días cerrados). A
partir del promedio mensual se calculan los
promedios trimestrales, semestrales y anuales.
Conjunto de alumnos en uno o varios grados o
Escuelas por educaciones
U
años de estudio organizados para recibir
Anuario Estadístico de
determinado nivel o tipo de educación, dado
Cuba
por uno o varios maestros o profesores bajo la
autoridad de un director En el caso de la
educación superior es la institución dedicada
a la formación de especialistas de ese nivel
desglosándose en universidades, institutos
superiores pedagógicos y de ciencias médicas,
centros
universitarios,
facultades
independientes de ciencias médicas y filiales
pedagógicas.
Es el número de alumnos o estudiantes
Matrícula inicial
U
matriculados oficialmente en un determinado
Anuario Estadístico de
grado o nivel de educación, independien-
Cuba,
temente de la edad.
Boletín de inicio del
En las educaciones preescolar, primaria y
curso escolar
media se refiere a la matrícula registrada el
134
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
Matrícula inicial
U.M.
U
(Continuación)
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
media se refiere a la matrícula registrada el
Anuario Estadístico de
tercer viernes del mes de septiembre, con
Cuba,
excepción de la educación técnica y
Boletín de inicio del
profesional, que es la registrada el segundo
curso escolar
viernes del mes de octubre. En la educación
superior es la matrícula al 30 de septiembre.
Índice de paridad de
%
género en la educación
Es el resultado de dividir la tasa de matrícula
Anuario Estadístico de
de niñas entre la de los niños. Significa la
Cuba,
brecha de acceso a la educación de las niñas.
Boletín de inicio y
Un Índice de Paridad de Género toma valores
resumen del curso
entre 0 y 1, en la medida que el resultado de
escolar
este indicador se acerque a 1, existe una
adecuada paridad entre los sexos. Es un
indicador de derecho.
Personal docente frente al
U
aula por educaciones
Personal docente que cumple funciones de
Anuario Estadístico de
maestro o profesor, incluye a los directores y
Cuba,
subdirectores, independientemente de que
Boletín de inicio y
impartan clases o no, y al personal contratado.
resumen del curso
escolar
Tasa bruta de matrícula
%
Número de alumnos matriculados en un
Anuario Estadístico de
determinado
Cuba,
nivel
de
educación,
independientemente de su edad, expresado
Boletín de inicio y
como porcentaje del grupo de población del
resumen del curso
grupo de edad teórica para ese mismo nivel. Es
escolar
un indicador de acceso.
135
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
Tasa neta de matrícula
U.M.
%
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Número de alumnos del grupo de edad teórica
Anuario Estadístico de
de un determinado nivel de educación y
Cuba,
escolarizados en el mismo nivel, expresado
Boletín de inicio del
como porcentaje del total de ese grupo de
curso escolar
edad. Es un indicador de derecho.
Seminternos por
U
educaciones
Becarios por educaciones
U
Alumnos que reciben durante el tiempo que
Anuario Estadístico de
permanecen matriculados, además de
Cuba,
educación, alimento y en ocasiones vestuario.
Boletín de inicio y
En la educación superior se calcula por la
resumen del curso
capacidad de comensales.
escolar
Alumnos que reciben durante el tiempo que
Anuario Estadístico de
permanecen matriculados, educación,
Cuba,
alimento, vestuario y albergue.
Boletín de inicio y
resumen del curso
escolar
Graduados por
educaciones
U
Son los alumnos que han finalizado
Anuario Estadístico de
satisfactoriamente
Cuba,
los
estudios
correspondientes a un nivel o tipo de
Boletín de inicio y
educación dado. Son los aprobados del grado
resumen del curso
o año de estudio terminal de un nivel o tipo de
escolar
educación.
136
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
U.M.
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Salud
Tasa de mortalidad
materna
Por cien
Es la relación entre el número de defunciones
Estadísticas
mil
maternas y la cantidad de nacidos vivos en el
Ministerio de Salud
nacidos
país para un año, por cien mil nacidos vivos.
Pública,
Es un indicador de Impacto.
Estadístico de Salud
vivos
del
Anuario
2007
Tasa de mortalidad de
Por mil
Cantidad de muertes de niños o niñas
Estadísticas
niños menores de 5 años,
nacidos
menores de 5 años entre el total de nacidos
Ministerio de Salud
vivos en el municipio en un período dado.
Pública,
según sexo
vivos
del
Anuario
estadístico de Salud
2007
Principales enfermedades
U
Selección de las principales enfermedades
Estadísticas
para mujeres y hombres,
para las mujeres y los hombres, según grupos
Ministerio de Salud
por edades
de edades.
Pública,
del
Anuario
estadístico de Salud
2007
Esperanza de vida
Años
La esperanza de vida representa el número
Anuario Demográfico
promedio de años que le correspondería vivir a
una persona bajo las condiciones de
mortalidad del período para la cual se realiza
el cálculo, desde el nacimiento hasta la última
edad que se considere. Es un indicador de
impacto.
Tasa de mortalidad
%
general por mil
El número de defunciones por mil habitantes
Anuario Demográfico
en un año determinado.
habitantes
Tasa de mortalidad
Por mil
El número de defunciones de menores de un
Infantil por mil nacidos
nacidos
año en un determinado año por mil nacidos
vivos
vivos en dicho año. Es un indicador de
vivos
impacto.
137
Anuario Demográfico
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
Defunciones generales
U.M.
U
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Es la desaparición definitiva de todo signo de
Anuario Demográfico
vida. Incluye las defunciones de todas las
edades, desde el momento del nacimiento
vivo hasta las edades finales de la vida.
138
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
U.M.
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Son los candidatos elegidos por la mayoría
Anuario Estadístico de
-más del 50%- de los votos válidos emitidos
Cuba
Participación política
Delegados
U
para ser delegado a la Asamblea Municipal o
Provincial del Poder Popular.
Diputados
U
Son los candidatos elegidos por la mayoría
Anuario Estadístico de
-más del 50%- de los votos válidos emitidos
Cuba
para ser diputado a la Asamblea Nacional del
Poder Popular.
139
Fuentes de información y metodología
Indicador/ Nombre
U.M.
Descripción y forma de cálculo
Fuentes de información
Son aquellas personas que practican deporte
Anuario Estadístico de
con fines competitivos.
Cuba
Son todos aquellos atletas que se inscriben en
Anuario Estadístico de
las competencias programadas.
Cuba
Los practicantes sistemáticos del deporte y la
Anuario Estadístico de
cultura física son las personas que practican de
Cuba
Participación social
Atletas
U
Participantes
Practicantes sistemáticos
del deporte
U
U
manera
sistemática,
controlada
y
programada, una o varias especialidades, bajo
la dirección de entrenadores, instructores,
profesores o activistas, debidamente inscritos
en las instalaciones deportivas y en el período
normado para cada especialidad.
Abreviaturas
Hab
M
MM
P
U
UM
%
habitante
millar, mil
millón
peso
unidad
unidad de medida
Por ciento
Signos Convencionales
.
..
…
0
Z
No se efectuó la operación indicada por falta de algún dato
Indicador no aplicable
Cifras no disponibles al terminarse la redacción
Resultado igual a cero
La cifra es más pequeña que la unidad de medida utilizada
El % es igual o mayor que mil
140