RD - Ministerio de Energía y Minas

Resolución Directoral
N. ólO
.2o12-frtEM/AAM
Lina. l¿
llrE,
¿Ul¿
Visto, el escrito No 20871t44 de fecha 29 de abñl de 2011, Minera IRL S.A., presentó a la Dirección
General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energia y Minas. el Estudio de lmpacto
Ambiental del prcyecto 'Ampliación de producción y capacidad instalada de la plania de benefc¡o de
la m¡na Coñhuami', a des€nollarse en el distrito de Chongos Alto, prov¡ncia de Huanc€yo,
departamento de Junfn, y en el distrito de Huantán, provincia de Yauyos, departamento de Lima.
coNstoERAt{oo:
Que, por Decreto Supremo No 016-93-EM, se aprcbó el Reglamento Ambiental para las
Activ¡dades M¡nero Metalúrgicas, declarándose que los titulares de conces¡ones que se encuentren
en la etapa de producción u operación y que requ¡eren ampliar sus operacion€s, deberán presentar
al Min¡ste¡io de Energla y M¡nas un Eslud¡o de ¡mpacto Ambiental del corespond¡ente proyecto.
elaborádo por uná empresa iñscrita en el Regislro de enlidades aúorizadas a elabo€r Estud¡os de
lmpaclo Amb¡enlal del Min¡sterio de Energla y Minasi
Que, rnediante Decreto supremo No 053-99-EM se estableció que la D¡rección General de
Asuntos Ambientales se encuentra facultada para evaluar, observar, aprobar, condicionadamente o
desaprobar según coresponda, los Estudios d€ lmpacto Ambiental presentados al Ministerio de
Energia y Minas;
Oue, el Estudio de lmpaclo Ambiental presentado ha sido elaborado por la empresa
coñsultora WALSH PERIJ S.A. inscrita en el rogislro de empres¿s autorizadas a elaborar Esiudios
de lmpaclo Amb¡ental, delMinisterio de Energla y M¡nas;
Que, med¡ante escrito No 2087444 de lecha 29 de abñl de 2011, Minera IRL S.4., p.esentó
a la Diección General de AsurÍos Amb¡entales M¡neros (DGAAM) el Estttdio de lmpacto Amb¡enlal
(ElA) del proyecto 'Ampl¡ación de producción y capacidad ¡nstalada de la planta de benefc¡o de la
mina Corihuarmi' (en adelante proyecto m¡nero);
Que, m€dianle Auto Directoral N' 22&2011-¡rE[,]-AAl\¡ del 12 de mayo del 2011, la DGAAM
a l\rineÉ IRL S.A., cumpla coñ absolver las observaciones planteadas al Plan de
Participáción Ciudadana (PPC) y al Resumen Ejecutivo (RE) del EIA del proyecto minero,
contenidas en el informe N" 465-201 1 -MEM-AA[¡/EAF/GCM/AcHM;
requirió
Que, mediante Olic¡o N'68&2011/MEM-MM del 12 de mayo de|2011, la DGAAM remitió a
la Autoridad Nacional delAgua (ANA) una copia en versión digital del ELA del poyeclo minero, a fn
que em¡ta op¡nión lécn¡ca, de conformidad con el artlculo 81'de la Ley de Recursos Hídrjcos, Ley No
29338;
Que, mediante escñto No 2093695 del 20 de meyo del 20'11, Minera IRL S.A- presentó e la
DGAAM la subsanación de observaciones al PPC y al RE del EIA del proyecto minero, conten¡das
en el Infome N" 465-201 1-MEM-AAI,,/EAF/GCIV/ACHl,,,li
Oue, a lravés del escrito N" 2094064 del 23 de mayo de 2011, M¡nera IRL S.A. presentó a
la DGAAI\¡ información complemenlaria al escrito N' 2093695 que remitió el levantamienlo de
observaciones del PPC y RE del EIA proyecto minero;
Que, a través del Auto Dircctoral No 252-201 |-¡¿jE¡,|-AAIV de fecha 24 de mayo del 2011,
sustentado en el Informe N" 507-2011-|!|EM-MM/EAF/GCM/ACH¡,, la DGAAM dio la conform¡dad
al PPC y al RE del EIA del prcyeclo minero;
Que, mediante Ofcio N'771-2011/MEM-AAM del 24 de mayo de|2011, la DGMM remifó a
Minera IRL S.A-, los av¡sos de publicación y c€rteles para hacer de conoc¡m¡ento públ¡co el EIA
proyecto m¡nero y los mecan¡smos de participación ciudadana a desanollarse durante la etapa de
evaluac¡ón del mismoi
Que, medianle escrito N'2095583 del 31 de mayo del 2011, la D¡tección General de
N'
Técnica N''134-1I-AG-DVM-
Asuntos Ambienlales del Min¡sterio de Agricullura (DGAA-MINAG) remit¡ó a la DGAAI¡ el Oficio
532-11-AG-DVM-DGA¡,/jmtr46537-2011, adjuntando
DGqA-DGq respecto al EIA del prcyec{o minero;
le opinión
Que, med¡ante escrilo N'2097870 del 07 de junio de 20'11, Minere IRL S.A. presentó a la
DGAAM los s¡gu¡entes documenlos: págiñas compleias de los aviso6 de publicación en el diario
oic¡al "El Peruano' y 'Coreo' de Liña y Huancayo, ambos del 27 de mayo del 2011; copia del
mntrato con la empresa Radio Un¡vercal; y cop¡a de los cargos de entrega de los RE a las
instituciones y organ¡zaciones declarados en el PPC;
Oue, a lravés del escrito No 2100765 del 15 de jun¡o del 201 1, Minera IRL S.A. solic¡tó a le
DGAAM las obseruac¡ones del EIA fomuladas por parle de esta Direcc¡ón General, delANA y de la
DGAA-MINAG, por lo qr¡e, mediante Ofcio No 919-2011/[4E¡¡-M¡¡ del 20 de junio de 2011 se
rem¡t¡ó la infomación sol¡c¡tada, para conoc¡m¡ento y tines;
Que, mediante escrito N' 2122812 del 25 de agosto de 20
1 1
, M¡nera IRL S.A. presentó a la
el levantam¡ento de las observac¡ones fonnuladas por la DGAA-MINAG al
ELA seoln
Opin¡ón Técn¡ca No 134-1 1-AG-DVM-DGAA-OGA. Posteriormente, con Oficio No 13492011/MEMAAM del 02 de sept¡embre de 2011, se remitió un e¡emplar del levaotam¡ento e la DGAA-AG para su
conoc¡m¡ento y evaluac¡óni
DGAAM
Que, a través del Auto Dhecto€l No 404-2011/ME¡,-AAM del 31 agosto de 201'l, la
DGGAM remitió al t¡tular las obsetuaciones formuladas al EIA del proyeclo minero, sustentadas en el
Informe N' 844-201 1 /MEI\,-AAM/EAF/PRRMAUGCM/[rES /vBC/RBG/C¡¡C/ACHM;
Oue. mediante escdto N'2129652 del 22 de seDtiembre de 2011. la OGAA-¡IINAG
presentó á la DGAAM el Ofc¡o N' 100$1 1-AG-DVM-DGAA ¡/sg-46537-201 1 adiuntando la Opin¡ón
Técn¡ca N" 220-1 1-AG-DVM-DGAA-DGA en la cual se señalan los aspeclos que deben ser
p€cisados y me¡orados. Posteriormente, con Ofc¡o No 149+2011/MEM-MM del 28 de sept¡embre
de 2011, se remitió cop¡a de la mencionada opin¡ón técn¡ca a M¡nera IRL S.A. para su conocimiento
y subsanación;
Que, a havés del escrito N'2130951 del 30 de septiernbre de 2011, Manera IRL S.Apresentó información ádicional el levantem¡ento de obseNaciones de la Opinión Técnica N'134-11AG-DVM-DGAA-DGA del DGAA-¡,INAG. Poste ormente, coñ Oficio No l531-201'lArEM-AAM d€l
04 de octubre de 2011, se remitió un ejemplar de la información a la DGAA-AG para su
conoc¡miento y evaluación;
Que. a través del escrito No 2133241 del 07 de octubre de 2011, la ANA presentó ante la
DGAAM el
ofcio
No 465-2011-ANA-DGCRH, adiuntando
el Informe Técnico N" 109(!2011-ANA-
DGCRH/LCH, otorgando Opinión Favorable al EIA delproyecto m¡nero;
Oue. medianle escrito No 2133693 del07 de octubre de 2011. lllinera IRL S.A. prcsentó a la
Informe N" 844-2011/MEMDGMM
levantamienio de observaciones de acuerdo
el
al
MM/EAF/PRR/wAUGCM/MES,ryBC/RBG/C[¡C|ACH[¡:
Que, a través del escnto N" 2135966 del 14 de octubre de 201 1, lvlinera IRL S.A. presentó a
la DGAAI\¡ el levanlamiento de las obseruaciones lormuladas por la DGAA-AG, según Opinión
Técnica N" 220-11-AG-DVIVI-DGAA-DGA. Posleíormente, con Ofcio N'1618-2011/ME[4-AAM del
2
18 de octubre de 2011, se rem¡t¡ó un ejemptar del levantam¡enlo a la DGAA-MINAG para su
conocimienlo y evaluac¡ón;
Que, a través delAuto D¡recloral N' 494-2011/¡,¡E|\¡-AAM del 02 de noviembre de 2011, la
DGGAM remitió al t¡tular las observac¡ones formuladas al EIA del proyecto m¡néro, sustentadas en el
lnforme N" 1072-2011/MEM-AAI,¡/EAFIPRR¡¡,/AUGCM /I,ES/YBC/RBGiCI¡C/ACH[¡;
Que, mediante escñto No 2144969 del '18 de noviembre de 2011, la DGAA-IVINAG preseñtó
a la DGMM el Ofcio No 1300-11-AG-DVM-DGAAA adiuntando la Opinión Técnica N'265-1l-AGDV¡,-DGAA-DG¡JJMP-46537-11, en la cual se señalan ¡os aspectos que deben ser precisados y
mejor desanollados. Posteóormente, con Ofcio No 1771-2011]MEM-MM del 25 de nov¡embre de
2011 se rem¡t¡ó copia de la mencionada opinión técn¡ca a Minera IRL S.A. para su conoc¡m¡ento y
subsanac¡ón;
Oue. a través del escrito No 2147843 del 03 de diciembre de 2011, ¡r¡nera IRL S.A.
orcsentó a la DGAAI¡ el levantamiento de las observac¡oñes formuladas eh el Infome No1072_
201 1 /I\4 E¡¡.AAI\,¡/EAF/PRF'WAUGC¡'/IUES¡IBC/RBG/CMC/ACHM ;
Oue, mediante escrito N'2148743 del 06 de d¡ciembÉ de 2011, Miñera IRL S.A. presentÓ
información complementaña al levantamiento de obseruac¡ones coÍespondiente a la evaluación del
EIA del proyecto minero;
Que, med¡ante escrito N'2152374 del 19 de dic¡embre de 2011, Minera IRL S.A. presentó a
la DGAAM el levantamaento de las observaciones formuladas por la DGAA-MINAG al ElA, según
Opin¡ón Técnica No 265-11-AG-DVM-DGAA-DGAA/JMP-46537-1 1. Posteriormente, con Olic¡o No
1901-2011/¡,|EM-AAM del 26 de dic¡embre de 2011, se remitió uñ e¡emplar del levantamiento a la
DGAA-[{INAG para su conoc¡m¡ento y evaluación;
Oue, a través delescrito N o 2155609 del03 de enero de 2012, la DGAA-¡IINAG presentó a
esta Direcc¡ón Gene€l el Ofc¡o No 012¡2-AG-DVM-DGAAA adiuntando la Op¡nión Técnica No 00412-AG-DVM-DGAA-DGAA/JMP-46537-11 otorgando la conform¡dad al EIA del proyecto m¡nero,
Que, toda la documentación presentada ha sido evaluada, fomulándose el Infoífie No C 1¿l 2012-MEM-AAM/EAF/PRRMAUGCM|IBC/RBGiMVO/ACHM de fecha 11 de enero de 2012, por el
cual se recomendó aprobar el Estudio de Impacto Ambiental del Proyeclo ?mpliación de producc¡ón
y capacidad instalada de la planta de beneficio de lá mina Codhuarmi";
De conformidad con el Oecreto Supremo N" 016-93-EM, Decreto Supremo N'053-99-EM,
Decreto Supremo No 028-2008-ElU, Resolución M¡nisterial N' 304-2008-Ellr/Dl\¡, Decreto Supremo
N'061-200&EM. y demás normas reglamentañas y corfiplementarias;
SE RESUELVE:
Artfculo 1".- APROSAR, el Estudio de lmpacto Ambiental del proyecto 'Ampl¡ac¡ón de
paoducción y capacidad ¡nstalada de la planta de benef¡cio de le mina Corihuarmi', a desarrollarse
en el distito de Choñgos Alto, provincie de Huancayo, departamento de Junfn, y en el d'strito de
Huantán, provincia de Yauyos, departamento de Lima.
Las especifcaciones técn¡cas detalladas que sustentan la presente Resolución Dúectoral se
encuenfan ind¡cades en el Informe N'o¡'] -2012-MEM-AAM/EAF/PRR^ /AUGCM//BC/RBG
/lrvO/ACHM de fecha '11 de enerc de 2012, et cual se adjunla como anexo de ¡a presente
Resolución D¡rectoral y forma parte integrante de la misma, sin perjuic¡o de los demás ldormes de
evaluación corresoondientes señalados en la oane cons¡derat¡va.
A!tÍ9g!9-4.- Conform,e lo prescrito por el artículo 20 de la Resolución lúinisterial Nl209201o-lvEl!l/DM, las certificac¡ones ambientales deberán contar con la georeferenciación de las árcas
rcspectivas, a fin de identilcar las áreas que efect¡vamente están bajo actividad y uso minero; en tal
sentido, las coordenadas de la delimitacaón del área aprobada para el Estudio de lmpacto Ambiental
del proyecto 'Ampliación de producción y capacidad instalada de la plañta de beneficio de la mina
Corihuarmi", son las siguientes:
Coordenada3 d6 las Ár€as de Actividad M¡nera y Uso Minero del Proyecto
Coordered¿5
lt¡
E¡t.
Xorte
I
436444
2
3
437 745
437 6t6
4
5
437 795
437 9SS
a 60 s79
a 612 676
a 61,2 395
a 661,994
22
23
438 421
7
8611734
4611116
8610478
zl
438152
438895
424 720
I609 916
a 61,0 026
a 610 022
439 340
I610 566
439810
+39 999
439998
4610493
434050
{37 855
4609835
8609883
8 609 544
a 609 791
8 609 676
43? 807
437 616
437 329
437 201
8 610 033
a 6fi 294
439 S30
439 042
439 036
24
25
26
27
2a
29
30
I610493
439191
439191
I609 539
436907
436815
436474
Vérdce
I
9
l0
1l
12
13
14
15
16
Coordenadas UTü
a 610 743
1609 426
Elé
I{o¡tc
1,7
439 892
18
19
439 840
439 796
8ó08952
8ó08878
20
434245
438458
37
32
a 609 274
a 609 243
a 609 294
86r0434
8610338
8 ó10 695
a 617 Z9a
Artfculo 3o.- M¡nera IRL S.A. se encuenira obligada a cumplk con lo estipulado en el
Estudio de lmpacto Ambiental del proyeclo 'Ampliec¡ón de producc¡ón y cápac¡dad ¡nstalada de la
planta de benefcio de la m¡na Corihuarm¡', con las opiniones técnicas de la Dirección GeneÉl de
Asuntos Ambientales del Min¡sterio de Agricultura, y de laAutorided Nacional delAgua.
Artlculo 4'.- Minera IRL S.A., se enclrentra obligado de pres€ntar el Plan de C¡ere de
Minas dentro del plazo máximo de un año, contado a partir de la exp€dición de la presente
Resolución Directoral, de acuerdo a lo establecido en el Decreto Supremo No 033-200tEM.
AÉ!e!!gjl.. La aprobac¡ón del Estr¡dio de lmpado Ambiental no const¡tuye el otorgam¡enlo
aulodzaciones, pemisos y olros requisitos legales con los que deberá contar el litular del
prcyecto m¡nero para opetar, de acuerdo a lo establecido en la normativ¡dad vigente.
de
A!!Eg!9..1É.- Remitir al O€anismo de Evaluación y Fiscalizac¡ón Amb¡ental -OEFA copiá
de la presente Resolución Directora¡ y de los documentos que sustentan la misma, para los fnes de
f scalización correspondiente.
Allguqzt
Remilir copia del presente informe y de la Resolución Directoral de aprobación
D¡recc¡ones Regionales de Energía y Minas de Junin y Lima, a las
M!¡nicapal¡dades Provinciales de Huancayo y Yauyos, a las Munic¡paliclades Distritales de Changos
Altos y Huantán, y a las Comun¡dades Campesinas de Atcas y Huantán.
y el presente infome a las
Regf strese y Comunf quese,
CASTRO BACA
Diredor General
4
t
w@MM,.timt
"Año ¡le la ln|lg¡zcién llaeional
INFORME
NO U
I
el Raconoc¡n¡ento
th lluest¡¿ Dir,'.¡d¿d'
Ó'I -2OI 2/I'EM.AAI'/EAF/PRR,/WAUGC'/I¡YBC/RBG/MVO/ACH[¡I
Señor
.'
Dr. Manuel Castro Baca
Dúector General de Asuntos Ambientales Mineros
:
Aprobac¡ón del Esludio de lmpacto Ambieñtel del proyecto
"Ampliación de prcducción y c€pac¡dad instalada de la plañta de
benelicio de la m¡na Cor¡huarm¡", presentado por la Minera IRL S.A.
Referencia
:
Escrito
Escrito
Escrito
Escrito
Escrito
Escrito
N.2097444 (29.04.11), Escrito N.2089121 (05.05.1i),
No 2093695 (20.05.11), Escrito N" 20940&l (23.05.11),
2095583
2099331
No 2116187
No 2122812
Escr¡to M 2130951
Escr¡to No 2133693
Escfito No 2138042
(31.05.11),
(10.06.11),
(02.08.11),
(26.08.11),
(30.09.11),
(07.10.11),
Escrito
Escrito
Escrito
Escrito
Escrito
Escrito
(25.10.'i 1), Escrito
Escr¡to N' 2'144969 (18.11.11), Escrito
Escr¡to No 2148743 (06.12 'l1). Escrito
No
No
No 2097870 (07.06.11),
N" 2100765 (15.06.11),
No 21 19964 (12.08.11),
No 2129652 (22.04 11).
No 2133241 (07.10.11),
No 2135966 (14.10.11),
N' 2143430 (14.11.11),
N'2147843 (03.12.11),
No 2'l55609 (03.01.12)-
En relación a los documentos de la referenc¡a infomamos a usled lo siguientel
1
t1
1.
1.1.
U
.rl\
.,I
¡l
t
12.
/
ANTECEDENTES
Med¡ante escr¡to No 2087444 de fecha 29 de abr¡l de 2011, Minera IRL S.A. (lRL) presentó a la
Direcc¡ón General de Asuntos Amb¡entales Mineros del M¡n¡sterio de Energia y Minas (DGAAM)
la solicitud de aprcbación del Estud¡o de Impacto Amb¡eñtal (ElA) del proyecto ?mpliac¡ón de
producción y capacidad ¡nstal€da de la planla de beneficio de la m¡na Corihuarmi' (Proyecto),
elaborado por lá empresa consllto.a Walsh Perú S.A., para su respect¡va evaluación.
Adic¡onalmente, presentó dos (02) ejemplares del Plan de Participación Ciudadana (PPC) y del
Resumen Ejecutivo (RE), posteriormente, mediante escrilo N" 208912'l del 05 de mayo del
201'1, IRL presentó ¡nformación coñplementaria. rcsp€clo a temas de h¡drología.
A través delAuto DirectoÉl N" 228-2011-MEM-AAM del 12 de mayo de|2011, sustentado en el
lnforme No 465-2011-[,EM-M[,/EAF/GC|\4/ACHM, la DGAAM formuló ob6ervac¡ones ál PPC y
RE de¡ ElA, como parte de la evaluación In¡ci¿ldelexpediente.
,t
Con Of¡cio N' 688-2011/MEM-AAM del 12 de mayo de|2011, la DGGAM rem¡t¡ó a la Autor¡dad
Nacional del Agua (ANA) una copia en vers¡ón d¡gilal del EIA a fin que em¡ta opin¡ón técnica, de
conformidad con el articulo 81o de la Ley de Recursos Hídricos, Ley No 29338; posteriormente
mediante Oficio No 749-2011/¡,EM-AAM del 19 de mayo de 2011, se remitió nuevamente el EIA
a la ANA debido a problemas con el servacio postal, finalmente, mediante Ofic¡o No 132&
2011/l\,lEM-AAl\4 del 31 de agosto de 2011 se reiteró nuovamenle la sol¡citud de emisión de
/'rf
solic¡tud coresoond¡ente
¡s1.
1.4.
Med¡ante escrito No 2093695 del 20 de mayo del 2011, IRL presentó a la DGAAM la absolución
obs€ryaciones contenidas en el Informe N'465-2011-ME¡/|-AAM/EAF/GCM/ACHM, y
mediante escrito No 2094064 del 23 de mayo de 2011, IRL presento informac¡ón
complementaria al RE y PPC.
15. A través del Auto Directoral N" 252-2011-MEM-AAi4 de fecha 24 de mayo del 2011 sustentado
en el Informe No 507-2011-MEM-AAM/EAF/GCM/ACHM. se resolv¡ó dar la confom¡dad al Plan
de Participeción Ciudadana y Resumen Ejeculivo correspondiente al EIA del Proyecto.
1.6 Coñ Ofic¡o No 771-2011lMEM-AAl\il del 24 de mavo del2011,la DGGAM remilió a IRL los
modelos de avisos y carteles de publ¡c¿c¡ón paÉ hacer de conocimiento público del Proyecto y
los mecan¡smos de DarticiDación ciudadana a desarrollarse durante la etapa de evaluación del
a las
m¡smo.
Páginé 1 de 59
GCM/.
Cl. De l¡s Artes Sur 2ó0
f.
{51a) 411
t¡00
¡
"Año do la lntagr.clóñ l¿ácional y
1.7.
.l R.conocíñhnto da Nuesta Oítastdad"
Med¡ante escrito No 2095583 del 31 de mayo del 2011,la Dirección General de A6[¡ñlos
Ambientales del Ministedo de Agr¡cultura (DGAA-AG) presentó ante la DGMM el Ofic¡o N" 532I I -AG-DVM-DGA¡/jmp-46537-201 1 adjunlando la Opin¡ón Técn¡ca N" 1 34¡ 1 -AG-DVII-DGAADGA realizada al EIA del proyecto, donde se señalan los aspectos que deben ser prec¡sados y
rnejor clesanollados-
'1.8. Medieñte escrito
19.
No 2097870 del 07 de juñio de 2011, IRL presentó a la DGAAM los sigu¡enles
documenlos: páginas completas de los avisos de publicación en eld¡ario oflcial "El Peruano" y
'Coreo'de Lima y Huancayo, con fecha del 27 de mayo del 2011, convocándo el ¡aller
participativo y aud¡enc¡a pública del Proyeclo; copia de los c€rgos de entrega de los carteles de
oubl¡cación: coDia del contÉto con la empresa Rad¡o Un¡vers€|, para la difusión de los av¡sos
radiáles y cop¡a de los cargos de enkega de los RE a las ¡nstituc¡ones y organizac¡ones
declarados en el PPC conforme alartículo 190 de R.M. No 304-2008-l\tEM/DM.
Med¡ante escrito No 2099331 del 10 de ¡unio del 2011, la Sra Marlene Andamayo Flores
presentó
a la
DGAAM observac¡ones respecto
a la
propiedad del tereno superficial del
del 15 de junio del 2011, IRL soliciló a la DGAAM las
obseNacioñes tenidas del EIA por parte de esta iñstitución, del ANA y de la Dirección de
1.10. Mediante escñto No 2100765
Asuntos Ambientales del M¡n¡sterio de Agricultura, mediante Oficio N' 919-2011/MEM-AAM del
20 de junio de 2011 se remit¡ó la ¡nfomacón solic¡tada, para conoomiento y f¡ñes.
1.11. Mediante Acta No 01G2011/MEM-AAM, de fecha 14 de julio, se acredita la rcal¿acón de la
Aud¡encia Pública del proyecto, efectuada en el locál comunal del Atcas, distrito de Huanlán,
prcvincia de Yauyos, departamento de Lime a las 11:00 am.
1-12. ¡lediante escrito No 2116187 del 02 de agosto de 2011, IRL presentó a la DGMM los
documentos, aclas, fotografias y v¡deos que acreditan la real¡zac¡ón de la Audienc¡a Publica del
Proyecto-
1.13. ¡Iediante escrito No 2'119964 del 12 de agosto de 201'1, la Munic¡palidad Prov¡nc¡al de
Huancayo a través del señor Jesús Domingo Navarro Ealbín, presentó a la DGAAI\¡I
observaciones relacionedas al EIA del proyecto.
N' 2122812 del 25 de agosto de 2011, IRL presenló a la DGAAM el
las
levantam¡ento de
observac¡ones tomuladas por la DGAA-AG al EIA según Opinión Técnica
No 134-'t 1-AG-oVM-DGAA-DGA, y con oficio N' 1349-2011/MEM-AAM del 02 de setiembre de
20'11, se remitió un ejemplar del levantamienio a la DGAA-AG para su conoc¡mienlo y
eva¡uaoón.
Con Aulo Dírectoral No 404-201I/MEM-AAM del 31 agosto de 2011, la DGAA¡j requirió a IRL
que cumpfa con subsanar las observac¡ones contenidas en el Infome No 844-2O11NEM-AAMI
EAF/PRR/WAUGCM/MES/YBC/RBG/CMC/ACHM conespondiente a la evaluación del ElA.
I\,f ediante esc to No 2129652 d.l22 de setiembre de 201 1. la DGAA-AG preseñtó a la oGAAM
el Oficio No 1009-1 1-AG-DVM-DGAA TsS-46537-2011 adjuntando la Op¡nión Técnica No 2201 1-AG-DVM-DGM-DGA en la cual se señalan los aspectos que deben ser prec¡sados y
rnejorados, y con Ofic¡o N" f494-201 1/[¡|EM-AAM del 28 de set¡embre de 201'l se remitió coFia
de la mencionada opin¡ón técnicá a IRL para su coñocam¡ento y subsánación.
lredianle escrito No 2130951 del 30 de seiiembre de 2011, IRL presentó información ad¡cional
al levaniamiento de observaciones de la Ooinión Técnica No 134-11-AG-DVIII-DGAA-DGA de¡
MINAG, y con Oficio N' 1531-2011/MEM-AAIV del 04 de octubre de 2011, se remit¡ó un
ejemphr de la infomac¡ón a la DGAA-AG para su conocjmiento y evaluac¡ón.
Mediarte escnto No 2133241 del07 de octubre de 2011,la ANA preGentó a la DGqAM elOñc¡o
No 465-201 1-ANA-DGCRH medianie el cual adjunta el Informe Técnico No 1090-2011-ANADGCRH/LCH. em¡t¡endo oDinión Técnica Favorable al ElA.
Med¡ánle escrito No 2133693 del 07 de octubre de 20'11, IRL presentó a la DGAAM el
levantamiento de las observaciones formulades al EIA y contenidas en el Informe N" 84+
posleriormenle med¡anle
2011/MEM-AA¡,/EAF/PRRM,/AUGCli,l/MES¡YBC/RBG/CMC/ACHM,
1.14. Mediante esctilo
1-15
1.'16.
1.17.
1.18.
1.19.
Página 2 de 59
GCM/.
C,
De r¿s Ades Sur 260
T. (51O411 1100
S@MMffi;
*ffi
"año de la ln¡€ü¿frlón llac¡onal y ol Reconoc¡nhnto de tluest'a Dieelsidad'
escrito
M
2138042 del 25 de octubre de 2011, IRL presentó los cargos de enlrega del
a las autoddades e instituciones que conforman la sociedad
levanlamiento de observaciones
civil.
'1.20. Mediante
escÍto No 2135966 del 14 de octubre de 2011, IRL presentó a la DGAAM el
levanlamiento de las observaciones formuladas por la DGAA-AG al EIA según opiñión Técni€
N' 22Gl I-AG-oVM-DGAA-DGA y con Oficio No 161&2011/MEM{AM del 18 de octubre de
2011, se remitió un ejemplar del levantamiento a la DGAA-AG para su conoc¡m¡ento y
evaluación.
1-21. Con Auto Diecloral No 494-2011/MEM-AAM del02 de nov¡embre de 2011,la DGAAM requ¡r¡ó a
IRL oue cumola con subsenar las observac¡ones conten¡das en el Infoíne N" 1072-2011/MEM_
AAM/EAF/PRRdVAUGCM/MES/YBC/RBG/CMC/ACHM corespondiente a la evaluacón del
EIA.
1.22. Mediante escrito No 2143430 del 14 de noviembre de 2011, la Municipalidad Prov¡ncial de
Huancayo con Oficio No 231-2011-MPH/GM, solic¡ta reilerar las obseNac¡ones (presentadas
¡n¡c¡almente con escrito No 2119964) al Proyecto presentada por M¡nera IRL S-4., y con Ol¡c¡o
No 1732-2011n EM-AAM del 17 de noviembre de 2011 se remit¡ó copia del mencionedo escr¡lo
v
U
ot
,l
I
7
r
/ --2
v
a IRL pafa su conoc¡m¡ento y subsanación.
1.23. Med¡ante escrito N" 21,14969 del 18 de noviembre de 2011, la DGAA-AG presenió a la DGAAM
el O'f¡cio No 130G11-AG-DVM-DGAAA adiuntando la Op¡n¡ón Técnicá No 26'1j.AG-DVMDGAA-DGA/JMP-46537-11 en la cual se señalan bs aspectos que deben ser pr€c¡sados y
mejor desarollados, y con Ofcio No 1771-201 1/MEM-AA¡¡ del 25 de noviembre de 2011 se
emit¡ó cop¡a de la mencionada opin¡ón técnica a IRL para su coñocimiento y subsanaclon
1.24. Con escñto No 2147843 del 03 de dic¡embre de 2011, IRL presentó a la DGAAM el
levanlamiento de las observaciones formuladas al EIA y conten¡das en el lnfome No 1072_
posteriormenle mediante
2011lMEM-AAti/vEAF/PRR/WAUGCM/MESaYBC/RsG/CMC/ACHM.
escrito No 2148743 del06 de d¡ciembre de 2011, ¡RL presentó ¡nformac¡ón complemenlaria al
levanlamiento de observaciones corespondienle a la evaluación del ElA.
1.25. Mediante escr¡to No 2152373 del13 de dicieñbre de201'1. IRLpresentó a la DGAAM los cárgos
de entrega de los informes de absolución de observaciones pendientes a las auloñdades
locales y Égionales ¡nvolucradas en el Proyecto,
1.26. Mediant€ escrito No 2152374 del 19 de diciembre de 2011, IRL presenló a la DGAAM el
levañiamiento de les observac¡ones formuladas por la DGAA-AG al EIA según Op¡nión Técn¡cá
No 26t1 1-AG-DVM-DGAA-DGAA,/JMP-46537-1 1, y con Ofc¡o No 1901-2011/MEM-AAM del 26
de diciembre de 2011. se rem¡tió un ejemplar del levantam¡ento a la DGAA-AG para su
conoc¡miento y evaluación1.27. Mediante escrito No 219756 del 29 de diciembre de 201 1, IRL presentó a la DGAAM el c€rgo
de entrega a la Munacipal¡dad de Huancayo rcspeclo á les observaciones formu¡adas por dicha
mun¡c¡oalidád.
1.28. Mediante escrito N o 2'155609 del 03 de enerc de 2012,la DGAA-AG presenló e la DGAAM el
Oficio No 12-12-AG-DVM-DGAAA adjuntando la Op¡nión Técn¡c¿ No 004-12-AG-DVM-DGAADGAAJJMP-46537-1 1 en la cual se señalan que no tieneñ mavor observación al proyecto'
dando su conformidad al mismo.
2.
,
DE LA PARTICIPACION CIUDADANA
Durante la etapa previa se real¡zaron los talleres anles y durante la elaboración del EIA
conjuñlamente con entrev¡slas sem¡ estrucluradas. Por otro lado, durante la etapa de
evaluación del ElA, se realizó la Audienó¡a Pública del Proyecto el 14 de jul¡o de 2011 en el
distrito de Huentán, provinciá de Yauyos, departamenlo de L¡ma la cual estuvo presididá por
reDresentantes de la DGAAM; adicjonalmente la participación c¡udadana se complementó con
los siguientes mecañismos: Oficina de Informac¡ón Permanenle, distr¡bución de mater¡al
¡nformalivo, acceso al RE y al contenido del ElA, y anunc¡os radiales y escratos
Página 3 de 59
GCM/
cl. oe lás Art6 sür 260
f.
(511),111
11110
"Año de la Interac¡óa Nacional y al R.conoc¡niento
.h
Nuost¡e D¡v6t.lded"
Con escr¡to No 2156851 de fecha 06 de enero de 2012. IRL oresenló a la DGAAM eldocumento
de respuestas presenlado a la Munic¡paldad de Huancayo en cumpl¡mienlo al Ofic¡o No 1732-
2011/MEM-AA|\,. Entro las cua¡es se adjunta la relación de las personas participanles delárea
de influencia del EIA del proyecto de ampl¡acjón de la producción de la mina Corihuarmi.
3.
3.1
,
3,2
r
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
Ob¡el¡vo
Ampliación de la zona de explolación de una nueva área denom¡nada Scree Slope', cuya
explotac¡ón permitirá el ¡ncremento de 4 '110 TM/día (actual) a 6 000 TM/día de mineral, por el
cual se requerirá de la construcción de la Fase 3 del PAD de l¡xiv¡ación, as¡ como la puesta en
marcha del segundo c¡rcuilo de absorc¡ón de la planta ADR y la inslálacón de la planta de
tratamiento de agues rcsiduales domésticas (PTARD 2)
Ub¡cación
La Un¡dad Minera Corihuarmi se ubica polít¡camente eñ el dishito de Chongos Alto, provinc¡a de
Huancáyo, deparlarlenlo de Junín, y distrito de Huantan, prcvinc¡a de Yauyos, depadarnento de
L¡ma, sobre los terenos
"
3.3
,
¡
r
,
,
,
,
i
de las
comunidades ermpesinas
de Atc¿s y
Huantán.
Hidrograf¡camente, se ubica en la cuenca del ríoAimaraes.
El acceso al lugar del Proyecto 6e realiza vía: Lima - Huancayo - Vista Alegre - Puente Mellizos
- Mina Corihuami, hac¡endo un recorrido de 367 km en 8 horas de v¡aje, ó a través de ¡a v¡a:
L¡ma - Cañete - Lumhuaná - Laraos - San Valenlín - Mina Coñhuarmi hac¡endo un lotal de 175
km en 8 horas.
Autor¡zac¡ones y perm¡sos
Med¡ante R.A. N" 330-200&ATDRM-DRA"ru b Diección Reg¡onal Agr¡cultura de Junín otorga la
L¡cenc¡a de Uso de Aguas con fnes m¡nero industriales de la laguna Cryllorcocha para uso
minero de hasta 6,20 yseg coñ uñ volumen anual dq 195 523.2 m" y para uso ¡ndustrial de
hasta 3,M l/seg con un volumen anualde 95 869,1|4 m-.
Con Ofic¡o No 002-2010/DSB/DIGESA sustentado en el Informe No 0031-2010/DSB/DIGESA la
DIGESA otorga Op¡nión técnica favorable del sistema de Tratam¡ento y Disposic¡ón San¡taria de
las Aguas Reslluales Domésl¡cas mediante reuso de la Un¡dad Minera Cor¡huarm¡.
Med¡ante R.D. No 00'1G2010-ANAJDCPRH la Autoddad Nac¡onal del Agua otorga la
Autor¡zación de Vertimientos de Aguas Residuáles lndustriales hatadas de la Un¡dád MineÉ
Corihuam¡, proc€dentes de seis (06) Sistemas de Trálam¡enlos de Aguas Residuales
Industr¡ales con un volumen totalanual de I 700 918,97 m'.
Med¡ante el Informe No 000905-2010/DSB/D|GESq se em¡te Op¡n¡ón Técnicá Favorable pera el
S¡stema de Tratamiento y Disposición Sanitaria de las Aguas Residuales Doméstic€s mediante
Reuso para el Camp€mento del Equipo Técnico de la Unidad I\¡inera Cor¡hua.miMed¡ante R.D. No 090-200&MEM/MM la DGAAM aDrueba el Estud¡o de lmoacio Amb¡ental de¡
proyecto "Estud¡o Delin¡tivo de la Línea Primaria en 22,9 kv S.E. Chumpe
Un¡ilad Miñera
Corihuarmi y lvódulo de Saida Corihuarmi y Módulo de Sal¡da Corihuarmi22,9112.6kv, lmva de
-
la S.E. Chumpe
.
Med¡ante R.D. N' 0126-2010/DSB/DIGESA la DIGESA oto€a la Aulorización SanitaÍa de
fanque Séptico e Infiltracón en el lerreno de 1 tianque sépt¡co cuyo volumen será de 6 mr, 2
pozas de precolac¡ón de 2,5 m de diámetro y 3,0 m de altura con un caudal totial de 4 m'/dia
oara el CamDamento l\ilinero.
l¡ed¡añte R.D N'235/20101N¡703-2 la DICSCAMEC otorga la licenoia de Funcionamiento de
6 Polvorines Tipo Especial" (Conlenedor) para el Almacenam¡ento de Exp¡osivos, Accesor¡os
de voladura y Nitralo de Amonio GradoANFO, ub¡cádo en el paraje de Corihuarm¡.
lllediañle R.D. N' 720llNC se aprueba otorgar e¡ Certificado de Inex¡slencia de Restos
Arqueológicos (CIRA) para el área del Proyeclo Minero Corihuarmi que ha sido maieria del
rescate arqueológ¡co, en un área de 7,79 he y 1 184 m de perfmetro.
Página 4 de 59
Gcf\¡/.
Cl. De l¡s Artes sur 260
T. (511) 411 1100
=Eilffi
,
"Año de la lntegnc¡ón Nac¡onal y él Reconoc¡nienlo de tluest'a
3.4
3 41
.
üvaÉidad"
Descr¡pción del Área del Proyecto
Aspecto Fís¡co
Topogralía y F¡s¡ografia.- El relieve top€rálico es generalmente accidentado, variando
sectores de colinas. La vegetación que es propio de estos sectores son las gramineas, asi
como plantas arrosetadas y de porte almohadillado.
I
.Yt
:/'
7
q
¿r
|0)1.
.
y met€orología.- Haciendo referencia a la c'asificación de Thornthwaate, se ha
identifcado que el clima delárea de estud¡o es Super Húmedo. La temperatura promedio enual
en el área se establece entre 2 a 4'C. Por otro lado se aprecia una precipitación anual promed¡o
mínimo de 631,5 mm en la estación Telepacha y uña máxima de 10 007,7 mm eñ la Estac¡ón
Yauricocha: m¡enlras que en la Estac¡ón Corihuarmi una media anual de 7&,6 mm. Coñ
respecio a la humedad relativa, en los meses de verano y de lluv¡as tiene un comportam¡ento
estacional que fluctúa entre 60 y 80o/o y durante la eslación seca desciende enfe 63 y 64%. La
vefoc¡dad promedio de los vientos oscila entre 0.1-2,4 y 2,5 a 4,5 m/seg. La ¡nformac¡ón
meteorológica utilizada es la que proviene de las esláciones Yaur¡cocha, Corihuarmi, Cosmos,
Telepacha y Huichicocha.
.
Geologia.- En el área de estudio las rocas aflorantes soñ principálmente de edad terciaria y en
menor p¡oporción se liene rocas sed¡mentarias de edad cretéc¡ca, asi como ampl|as zonas
cubiedas por depósitos modernos del Cuaternario recienle. Las caracierísticas litológ¡cás y
le)durales coresponden e la Formación Chulec - Pariatambo (Kichp), Formación Jumasha (Ks
Cl¡ma
-j), Grupo Sacsaquerc (Pg-ss), Formación Castrovirreyna (Nic),
.
.
Formacióñ Caudalosa (Ns-ca),
y
(Q-g)
(NaQ-va),
Depósitos
Fluvioglec¡ares (Q-fg).
Deñsitos Glaciares
Fomación Astobamba
Geomofología,- En el área de estudio se han identificado las siguientes unidades
geomofológicos como Altiplanic¡es regulares (Ap); Altiplanicies Onduladas (Apo); Col¡nas
l¡geramente emp¡nadas (Cl); Colinas moderadámente empanadas (Cm); Colinas empinadas
(Ce); y lrontañas bajas empinadas (Me).
Hidrologia.- Las microcuencas evaluadas se encuentran dentro de la cuenca del río Aimaraes;
y a su vez eslas forman parte de la cuenca del ío Mentaro, en la cuencá Ailánt¡cá. Las
microcuencas evaluadas, ocupan una extensión total de 133,25 kmz. estas sobreyacen en
calizas y depósitos sueltos de or¡gen glaciar. Lás cabeceras son roqledales a más de 4 700
msnm, donde el drenaje es rápido por lo escárpado del terreno En el recorrado exrslen
pequeños parches de bofedales que se alimenbn de venas de los cauces prtnopales y que
aumentan su exlensión en éooca de lluvia.
Hidrogeologia,- La morfologÍa de la napa, muestran que los fluios de agua subterránea siguen
sent¡dos ¡mpuestos por la confgutación del acuífero, ¡a locálizac¡ón de las áreas de recalga y
sus niveies de base. La recarga se efeclúa entre los meses de noviembre a abril (époc€
húmeda), al pie delCerro Cachua y al suroeste del pad de lixiviación. Los piezómetros PO-04 y
PO-14 ubicádos entre el cerro Cayhua y el pad de lixiviación presenlan en época seca una
profundidad del nivel estático que fluctúá entre 18,63 m y 12,90 m y en épocá lluviosa de 3,03 m
a 10,50 m Asimismo, pa€ los piezóñetros Po-01, PO-02, PO-15 y POl6, la profundidád del
nivel estático de estos piezómetrcs en la época seca fluclúa entre 0,84 m y 4,49 m; y en la
época lluviosa varia de 0.55 m y 3,07 m.
Calidad del agua superficial.- Se realizó el monitoreo de calidad de agua para los parámetros
considerados dentro de las especificaciones del ECA Agua, Categoría 3 y categoría 4 (D.S. No
002-2008-MINAM). desarollándose en elmes de setiembre del 2010.
foblo ,¿e t: Esao.iones .le muestreo .le .oli.lo.l dc
&ndrandanrl
tldtud'
Esl2 \ .hnsnn ,
oi"rpsw-01
sw.02
sw.03
sw.04
Ouebrodo .¿m Domento MeUizos
Ouebro d a d re na i e Su son
-
o
fl u ente la o
u
n o Cov
t
torcac h ¿
8610465
436885
4 740
I610
411
4719
E 611
526
437 452
439 543
47ia
a 649 411
Página 5 de 59
GCM/
C. D.
as
A{s
Slr 260
r. (5Lrl411 1100
w@ffi;;
"Año de la ln¡.gtzción Nac¡onal y el Reconocl/'l¡ento de Nueslra Díle¡sidad"
5|1/-05
a6a948l
5W06
a611513
441570
442164
a 613 417
442 649
8613 550
a 611960
440324
4620
4665
8610269
a613624
4610960
435874
4 650
436741
4üA
440420
4730
sw a7
sw
10
tuo Aünoroes oouos .leboD de conlluencia
Río chocote douos deba¡o de confluúc¡o c¿n el río CU
Oúebtoda anue¡re r¡o Chacote
sw
11
Lo o
sw-09
u n
N
a Pu ca h u as¡ Aro n d e
sw-14
sw
15
Según los tesultados del análisis realizado, los parámetlos evaluados se encuentran debajo de
los válores estándares establecido por la nomalividad vigenie (ECA Agua), a excepción de los
niveles de pH obten¡dos en las aguas de la quebrada Campamenlo Mellizo (SW'02), quebrada
Drenaje Susan (SW-04), río Chacote (SW-10), río Canipaco (SW-14) y laguna Ujujuy {SW-15),
están fue€ del rañgo recomendado de 6,5 - 8,5. Asi como de alguños metales cor¡o: Al, As, Fe
y I\¡n, en algunos punlos de monitoreo excedieron los valores establec¡dos en los estándares
nacionales de calidad ambiental.
Calidad del agua subteránea.- Se realÉó e¡ monitoreo de calidad de agua sublerránea
compaaando, referencialmenle, con los valores establecidos por los Estándares Nacionales de
Calidad Ambiental pala Agua (D.S. N" 002-2008), Categor¡a 3 "Riego de vegetales y bebida de
Animales'y dentro de esta categoría los parámelros para "bebida de ánimales". El mlestreo se
realizó en el mes de Septiembre.
foblo
Ne
E aa.íones ak
2:
r
Estociones de muestno.le caliddd de
oon@t
conDot ento Mel|izos
Ouebrodo Yuroccoftol
Ouebrada Yuraccoft'l
Ouebro dq con Da ñ¿nto Met tizos
Ouebrada
oueb ro d a can
Ouebrodo
bo
¡nento Mel I ¡zos
.an oo¡nenn Melhzo\
8610265
f,rú¿
434 423
610110
439265
a
8610400
a 609 659
a610766
8610300
8610494
A¡iard
ft',g'úrt
4431
4750
4 709
ü9424
$9143
4755
437296
437011
4 700
Los parámetros evaluados se encuentran por debajo de los valores estándares (ECA Agua
Categoriá 3), a excepción de los niveles de Ph obtenidos en las aguas de la quebrada
Yuraccoral (PO-07 y PO-09); Campamento Mellizos (PO-06 y PO-16), YuraccoÍal (PO-08) y
Yanacocha (PO,10) el comportam¡ento de las aguas es ligeramente alcalino con valores entre
7,7 y 8,4.; el contenido de OD que varian desde 0,8 mg/l en PO'06 hasta 5,4 mg/len PO-15. La
concentración de Fluoruros presenta valores desde 0,06 mg/len PO-09 hasta valores de 2,10
mg/L en PO-06 Así como de algunos metales como: Al, As, Cu, Fe y Mn, en algunos puntos de
mon¡loreo excedie@n los valores establecidos en los estándares nacionales de calidad
ambiental.
Calided de sedimentos .- Pera el análisis resoectivo se realizó la evaluación físico quimica en
doce (12) estaciones, Se han evaluado los metales ICP eñ suelo y la mateda orgánicá, en las
siguaentes eslac¡ones:
foblo
N.3:
krociones.le muesa
eo de coli¿lorl de sedimentos
8610465
SW.Ol
SW.O2
sw-04
5W 05
sw.06
8609441
B6t151i
442164
a 610 411
I611 526
Ouebrado dtenate Suson onuea¡e loauno Catlloh och"
a 609 411
sw 03
885
452
543
045
570
436
437
439
440
441
Oueb a.la .oñ Dtne nto Melhros
4 700
4719
4738
Pág na 6 de 59
GC[4/
a! De
as Arr-"5 sur 2{t0
t. (51t)-111 t100
=EEt-
"Año de la Integración Nac¡onal y ol Reconocin¡ento de
SW
07
llrcsÍa
RíoAinaraes oauas debaio de conlluencnj
iñ
(uttDo
Divarst
lad"
8613417
442 649
8613 550
sw-14
a
613624
440324
436796
435874
436741
sw 15
a 610 960
4'lO 420
sw 09
sw 10
sw-11
RtoCho(ute aouas deb¿ú de, o4nuel.ta con el
0 üebrad a o nuente t ¡o Ch o ch ¡e
Lao u h a Puco huasi Cron.le
8611960
4610269
1576
4620
4 665
4 650
464
4730
Se tomó como referencia los n¡veles guía de Cal¡dad en Sedimentos establecido por la Normas
Canadienses 'Canadaan Sed¡ment Gu¡delines for the P.olection of Aqualic Life para el análisis
de los melales, Según la comparación realizada, existe cierta probabilidad de que elconlenido
de algunos metales, como el Cd, Ct, Pb y Zn; influya eñ los sislemas bióticos contenidos en el
agua.
Calidad de aire.- Para el estudio de línea de base ambiental se he efectuado la medición de la
calidad de aie en cinco (05) eslaciones de monitoreo (partículas y gases) Se han evaluado los
parámetros: PMro, SOr, CO, NOr, HrS, PMro (Pb), PMlo(As), 03 en las s¡gu¡entes estaciones:
f¿bl¿ Ne 4: Esaociones.te nues¡.eo de.oli.lo.l.le oire
Coor.tenada* N
d¿nueslá
609 800
609 892
trae
434500
438000
276
436459
649 499
440 454
440 548
:1..'
M-1
Seaundotanoue deDaso.le lo línea.le ooua liesca
Alsureste delcanoonento de exDlorcció¡t t a77 ñ oDrox.)
Ii,t-2
Al suroeste del Pad de lixiviac¡ó,
M-3
AI nor¡p de
I
I
k
1A0n onrox.l
10 loouno (ovllah o.ha. ol tut Je las I d,os
Susan
I
Dtono.
Alestede lo lasuno yanococho I del botaderc (ú 80ñ oprox.l
I
I
ó10
8610996
Ardatl
4854
4 796
4712
4710
4 749
T
La tabla No 4.2.2-7 muestran los resultados de los paÉmetros evaluados que indican que éstas
se encuentran por deba¡o de los valores establec¡dos por los ECA A¡re y LMP emis¡ones.
U
Calidad de Ruido Ambiental.- Se ha analizado
el N¡vel de Presión Sonora Conliñuo
Equivalenle con ponderación A (Laqr) cuyos valores son expresados en decibeles A (dB(A)) y
los niveles máximo y minimo. Las mediciones fueron realazadas en ocho (08) estacioñes de
registro por espacio de 15 minutos para los periodos diurno y noclurno, ejecutados en Agoslo
2009 y Jun¡o 2010.
t/
,l
A'
fabld Ne
5:
Estaciones de muestreo .le colídad ¿le ruido
tu¡denodas mM
ts,ltr,onásai?
fs'¿
o-
MR.OlD
MR.OIS
e
MR.O2
/24
MR.O5
üv.
8610244
8610277
8610704
4610460
439476
439463
439812
8611716
437401
Planto ADR, lobotutoria qu hnica,
tno ntenim i¿nto, o I ñ océn
4447
4934
438U4
4724
437256
I610666
4609924
4711
436919
434003
4 792
Los resultados obienidos de la medición se presentan en los cuadros No 4.2.2-11 y No 4.2.2-121
/
todos los puntos medidos para ruido diurno y nocturno, se encuenlran por debajo del ECA
penrneme
.
'
Calidad dé suelos.- La evaluación Dara determinar la cal¡dad de suelos se ha realizado
mediante el análisis de Hidrocarburos Totales de Petróleo'(TPH), pH y rnetales, utilizando los
Página 7 de 59
GCM/.
cl.
De l¿s artes sur 260
r. {51r) 41r
ll00
W@MW
*XX,,
"Año do lz lnt gtació,t Nac¡oo.l y él Raconocl.nie¡l¡o de tluestr¿ Diva¡sda.l"
estándarcs internac¡onales', La colección de las muesiras se llevo e cábo en cuatro (4) punlos.
los cuales presentan las siguientes ubicaciones:
Toblo N, 6: Ubicación .le 16 estociones cle muesteo de calidad de suelos
arl&.i¡¡d
Es¿e
Al norceste.!e ]d lagúño Uj!¡u!, en
s-2
5:3
S4
Al Oeste del
rcllao soniúno,
en
Ar@ de boledales odyocenk a lo
Iaouno Puch o h uo si ch ¡co.
Al srroeste de I can pom qto
o¡tiauo, en zon6 no alterudas,
610972
440 039
8611054
436991
8610478
437 068
I609 U2
437 8?2
a
4744
De los fesultados presentados en el Cuadrc No 4.2.9-5 del ElA, se observa que los suelos on el
.
área del Proyecto e¡ceden ampliamente el estándar de comparación para el arsénico.
As¡mismo. las concenlraciones de TPH en los suelos del área de esludio, Dreseniaron valoles
por enc¡ma del LMPS!6los.- En el área de eslld¡o se ha ¡dentificado suelos con las siguienles crracteríslicas
edáficasi Suelos derivados de materiales aluviales, suelos derivados de mate eles coluv¡oaluviales, suelos de vados de materiales glaciales y suelos derivados de mate ales residuales.
Según la clasificación taxoñómica de los suelos, los suelos ¡dentificados en el área del proyecto
perlenecen a lres órdenes: Entisols, Inceptisols e Hislosols, tres sutsórdenes, c¡nco grandes
grupos y seis suFgrupos, los cuales se pfesentan en el cuadro N" 4.2.8-3.
Respecto a la cápacidad de uso mayor de suelos. el área presenla t¡erras aptas para paslos (P)
con un 66.78% del área total, y tieras de protección (X) con un 19.32% del área tota, as¡mismo
presentan otras áreas con un 13.89%. En el cuadro 4.2.8-8 se mueska la cbsmcación de suelos
por su Capacidad de Uso l\¡ayor.
3.4 2
.
.
.
.
Aspecto Biológ¡co
Zona3 de vida.- Se ha identificado la s¡guiente zona de vida de acuerdo al sistema de
clasificación de Leslie Holdridge: Tundra pluvial - Alpino Tropicel (Ip-AT) La cobertura vegetal
que ca€cteñza el área son las sigu¡entes: Bofedales, vegetación de rocas y pedregales, pejonal
cespiioso, césped de Puna asociado con Bofedales.
Flora.- Se reg¡stra un lotal de 82 espec¡es de plantas vasculares, pertenecientes a 19 famil¡as
botánicas. Las familias mejor representadas por el número de especies son las Asferac€ae y
Poaceae con 32 y 22 especies respeclivamenle Un total de 10 familias son monotíp¡cas; és
decir, representan a une sola especie
Fauna.- En el área de esiudio se registró un tolalde 21 especies de aves, distribuidas en lrece
familias y nueve órdenes. La farniiia con el mayor número especies fue ¿4raüdae con cuatro
espec¡es (19%) seguida de las familias Thresk¡omilh¡dae, Rallidae, Funaríidae y TyrcnnidaeAsim¡smo se reg¡stro un total de ocho espec¡es de mamiferos distribuados en seis tamilias y tres
órdenes (Roderfia, Ca¡n¡voñ y Cetaft¡odaclylar. Con respecto a los rept¡les se regislrc una
especie de reptil como es la lagartÚa Stenocercus chrysopugus (Femilie frop¡duridae).
H¡drob¡ología.- En la cuenca Coyllorcocha la comunidad de fitoplancton durante la época seca
regislró valores altos de divelsidad (4,39-5,16 bits cefl) a d¡ferencia de los valores medios de
div€rsidad registrados dufante la época húmeda ('1,96-3,13 bits cel-1) Con respecto a
Zooplancton, durante la época seca, se regishó valores bajos de diversidad (01,61 bits
individuo-1) hecho s¡milar a lo reg¡strado durante la época húmeda (0-1,34 bits individuo-1).
Il.Ds¿stunkhres¡n1¿rndcianal.!úpl.¿¿.snnadna<]¡anlt^t¿n¡'¿nr¿lQr¿htuOt¡lehn¿:¡¿(hnúh)¿¡Spat¡ryPlanntrgMd
ii^ ir.,Ded de Halatd¿
Pág¡na 8 de 59
Cr. De las
Art€
Sur 260
T. {511).:11 1100
W@ffiWX,
"Año
.
3.4.3
.
&
.,.
EÉpec¡es protegidas.- Eltitular menc¡ona que teniendo en coñsideración las listas de especies
de ffora y fauña en estado de conservacón, las especies vulnerables (Azorella c!¡apens¡o¡des,
Senecio nivalis, Parastreph¡a lep¡dophylla y Senecio nutants, las tres especies lienen una
distr¡bución sobre los pajonales desde Bolivia hasla el cenlro añdrño peruano, entre ol€s.
As¡mismo, en la categoría c€si amenazada: Chuquiraga sp¡nosa y Myrosmldes paludosum, la
cual tiene una amplia distribución hasta los ecosislemas andinos. Con respecto a la fauna se
registró 13 especies de aves endémicas, como el carpintero cuell¡negro Colaptes atricoll¡', el
lapaculo de Ancash ScJ¿a/opus affinis y el fñngilo-inca dors¡rrufo lncasp¡za personata. Con
respecto a los mámíferos se registró a la vizcache Lagid¡um peruanum como especie endémica
para el perú. Entre las espec¡es de fauna silvesfe amenazadas según el D.S. No 034_2004-AG
que se hañ @gislredo anleriormente en las inmediacioñes del área del prcyecto, tenemos al
gato andino, al puma, la vicuña y la taruca.
Aspecto Social
Área de Influonc¡e D¡recta (AlD).- Se delem¡nó que estará conformado por las comunidades
campesinas de Atcas y Huantan, ubicadas ambas en el distrito de Huenlán, prov¡ncia de
Yauyos, departamenio de Lima, Según el censo del 2007, la CP de Atcas está conlormado por
323 hab¡tantes, la población del distrito de Huanlán se d¡stribuye específicamente e¡ los
Centros Poblados de Huanlán y Atcas, sin embargo el 5,83% de pobladores ubican su
residencia en un área dispersa. La Provincia de Yauyos presenta en el Rank¡ng de IDH
Drovincial oara el 2007 un valor de 0.5848 colocándola en el nivel IDH "medio alto
.
{
/\
U
l1
,'
A
o
.
3.5
3.5.1
u,ryl .
a las comunidádes campesinas de
Huasicancha, Paleco y Changos Alto, todas ubicadas en la jurasdacción de los distritos de
Changos Alto y Huas¡cancha. en la Provinc¡a de Huancayo, departamento de Junín, s¡endo la
poblac¡ón lota¡de ambos drstritos de 2,678 personas. As¡m¡smo estos dislrilos cuentan con los
s¡guientes servic¡os básicos: Agua potable, deságüe, disposición final de la basura, energ¡a
eléclrica y v¡asde comunicación (caretera).
Arqueología.- Se ha obten¡do las certificaciones del INC para la operación del proyecto luego
de los diversos trámites y estudios arqueológicos desarrollados, dentro del área del proyecto se
han ¡deñtif¡cado tres (03) zonas arqueológicas denominadas: S¡t¡o Arqueológico Yanacocha 1;
S¡tio Arqueológ¡co Coyllory Sitio Arqueológico Para.
Descr¡pc¡ón d6les act¡vidades del proyecto
Area efectiva
fobh
t'td
2:
véñi.es del ófea
cood.nodas UT
Es.'
Esae
1
436 444
a 612 579
17
439 492
a 60a 952
2
87145
a 612 676
1A
139 440
a 604
3
437616
4609243
4
5
437795
437955
I612
I661
20
6
43A152
8610026
8610022
438895
439340
/
.
Área de Influonc¡a Indirecta (AlU.- Se considera
4
rlz
,lX
la lnteg'eciitn Nacion.l y el Raconocin¡e¡to .le llugstra Dtuarsidad"
4611734
8611116
8610478
21
439196
438245
434454
22
438421
2i
4610 566
a61AA93
24
25
428124
434050
437855
a 610 743
26
87407
437616
4i7 329
437201
395
998
I
I
I
I
609
a7a
294
609 916
609 83s
609 843
10
439410
439999
1I
439998
4609426
12
439 530
I
¡3
439 042
I609
14
439036
a 609 676
27
28
29
30
436 907
I610 493
¡5
439191
439191
a 609 539
31
4i6815
I
32
436874
8610695
a611298
16
ó09 S'Pl
791
609 274
8610033
a610294
a610 434
a610 fia
Pág na 9 de 59
C.
f.
De l¿s Ade6 sur 260
{511) 411 tlCC
-w@ffiWKl
'Año de la lnteg]iác¡ón llac¡onat y al Raconocín¡ento @ lluesta Divus¡dad'
3.52
-
Componentes propueslos
Para el incremenlo de la producción de
4
110
a 6 000 TMD, se propone la conslrucción y
hab¡lilación de los s¡gu¡enles componenles:
6 OOO TMD
E*úc
PADde litiviación Fose
3
sub.lrencie Foe 3
Seoundo cireuito de absotción de la Dloñta ADR
Inrolae tones ouxili o rcs
Plonta de trctoñ'et¡o dc o.1ua\ rcsiduol¿s donésh.os PTARD-z
Pozq de
¡noíitareo
.le
a 609 930
49
4610870
437642
8610981
a 0 743
437 560
437 300
I
437 847
609 920
694
- I¿jp.
La zona m¡netalizadá al sur de los tajos Susan y Diana es el nuevo componente
denominado tajo Sctee Slope con una área de 14.8 ha, generando de esta manera una mayor
oroducción de m¡neral: los taludes durante la operacióñ serán de 5 m de altuÍa con un ancho de
banco de 3 m, obleniendo de esta manera un ángulo de talud de banco de 62'a 58'y un
ángulo final de operación de 32o a 360. De acuerdo al diseño final la altura del lalud máximo
será de 147 m aprox.
-
-
PAD de l¡xiv¡ac¡ón Fase 3.- Estará ubicádo en la zona norte y noreste de la actual Fase 2,
apoyándose sobre el terreno natural de la colina aledeñe y parte clel apilamiento del ñineral de
la Fase 2. este PAD tendrá una caDac¡dad de 4 .68 MTM. equivalenles a 2.95 Mm" sobre un
área de 143 890 m'?, de los cuales 86 220 m'?están apoyadós sobre la superfic¡e de tereno
nalural y el resto sobre el apilamiento de mineral de la Fase 2 El diseño eslá basado en la
lecnología convenc¡onal de lix¡viac¡ón en pilas el cual incluye los respectivos sistemas de
suMrenaie, revest¡miento y coleccón de solución.
Poza de sub<lrenaie Fase 3.- Recibirá las salidas del sistema de subdrenaje, el cuál está
conformado por una red de luberÍas p€rforadas de HDPE de pared doble de 300 y 100 mm de
diámet.o; con la finalidad de identificar alguna posible flga se ha dividido el subdrenaje en 02
zonas.
-
C¡rculo de absorc¡ón.- Se instalará un segundo circuito de absorción el cual coñslará de una
batería de 5 columnas de 2.10 m de diámetro y 3.00 m de altura; cargadas con 2 000 kg de
carbón act¡vado de mallá 6 x 12 en cáda columna, el abaslec¡miento consla de una bomba
sumergible Tsurumi de 60 HP la cual eñvia la solución desde la poza PLS hacia la planta a
lravés de una tub€ría de HDPE de 10' que se encuentra en un c€nal totalmenle
-
impemeabilizado.
Planta de tntamiento de aouas residuales domest¡cas 2 - PTARD 2.- Esle componente s¡ bien
no foÍma parle del proceso de beneficio duranle la operac¡ón, forma parte de la ¡mplementación
de ¡nslalaciones auxiliales o complemenladas que permitan mejoaar la eficiencia del manejo
arñbienial de le ljnided minera, el funcionamiento de esta pláñta consiste en el katamiento y
d¡spos¡ción sanitaria de las aguas residuales domésticas medaante el reuso para elcámpamento
del equ¡po técnico, para lo^cual se emplea el proceso de lodos activado y aireación extendida,
Dara una caoacidad de I m'/día.
3.5.3
'
Requerím¡entos del ptuyecto
-
La unidad minera captura agua de la laguna Coyllorcocha tanto para consumo humano como
para uso minero y para uso industrial; en las siguieñtes'razones: 0.76 Yseg, 6.20 Useg y 3.04
l/seg, respeclivamente. La energía eléctrica es suministrada por M¡ne¡a Corona, la cual caplura
energía del SEIN desde la subestación Chumpe, a través de una línea de 42 km, el sumin¡stro
es de 22.9 kV.
Pág¡na 10 de 59
GCM/
Cl. Oe
L¿s
¡¡t6 sir
r. (511)411 1100
260
sEMM;'imrm
"Año da la lntograc¡ón
llzcbnd y.l Raconoc¡n¡o o.!e tlucs|7a DtuaBLl¿d"
Respecto al consumo de combustible, al unidad minera cuenta con inst€laciones de recepción,
almacenamiento y despacho de d¡esel 2, pera lo cual existen 2 tanques horizontales de 10 000
gl de c€pacidad nominal de acero al cabono ASTM A-36, dichos tanques se encuenlran en un
dique con un volumen agual al 1 10% del volumen de los tanques; el consumo promed¡o diar¡o es
de 930 gl.
Durante la etapa de construcción
el requedmiento miimo de mano de obra será de
58
trabajadores, entre profesionales. empleados y obreros (de los cuales el 100% serán de la
locál¡dad), mientras que en la etapa de opeÉc¡ón el número de trabajadores será de 135.
La etapa út¡l del proyecto lendrá una dureción de 3 años, según el siguiente cronograma:
3.6
De6cr¡pción de
l€
lmpactos Amb¡entalo3
Durante la etapa de conslrucción se antic¡pa la generación de material particulado y em¡sion€s
de gases de combustión, producto de la opefación de vehículos y maquinaria pesada. En
cuanio al ruido se generarán incrementos de los niveles de pres¡ón sonora producto del
desplazam¡ento de equipos, maqu¡narias y vehículos durante las actividades de movilizac¡ón en
el área de ampl¡ac¡ón. El suelo será otro de los componentes afectados por la modificación del
relieve, por los cambios de uso y calidad de suelo, poa la pos¡ble contam¡nación de suelos por
derrarnes de hidrccarburcs o contam¡nación por res¡duos. Asiñismo ex¡ste riesgo de altera¡ la
calidad superficial durañle la conslrücc¡ón de los componentes por eventuales derames
acc¡dentales, por el arrastre de los sedimentos removidos durante la construcc¡ón del PAD de
lixiv¡ación Fase 3 y otras aciividedes. Le remoción delsuelo de las áreas conlleva a¡desbroce y
retio de h vegelación así como lamb¡én sé verá afectada la escasá fauna. Durante las
aclividádes de operación se geñerará incremento de material paaticulado y gases de
combust¡ón, asimismo incremento de niveles de ruido y fuedes vibrac¡ones. Pérdida de suelos,
alteración de la c€lidad de agua superfic¡al y sublerfánea. Adicionalmente durante la etapa de
ciere, los coñponentes emb¡entales que seén rest¡tuidos y preseruados serán: relieve, cel¡dad
del aire y ruido, recuÉos hídricos, suelo, pa¡saje, floÉ, fauna, entre ohos.
Los cuadros No RE-42 y No RE-44 p¡esentan la Matriz de Cal¡ficác¡ón de lmpactos Amb¡entales.
donde cada ¡mpacto ambiental identificado de acuerdo e cada taclor amb¡ental impactado por
J
,t
0t
7i
"1
?
alguna actividad del proyecto.
/'^O
t4
3.7
P¡an de Menejo Amb¡enial
El Plan de Manejo Ambieñtal esta subdividido en los siguientes programas:
3.7.1
Plan de prevención y ñil¡gac¡ón
El cual cont¡ene las medidas de mit¡gacl5n e inspecciones amb¡entales que se efectuaran.
3.7.2
Establece las acciones a ser implementadas en la const ucc¡ón, habilitac¡ón y mantenimiento de
accesos y terenos, control de aguas superfic¡ales, control de eroslin eólica, material
particulado y ru¡do, mane¡o de suelo orgánico, manejo de agua rcsiJuales domésl¡cás y
res¡duos sólidos. asf como de insumos ut¡lizedos durante la elepa de ope€c¡ón.
Programa de Maneh de Res¡duos
Los res¡duos que se g)eneran en la lJnidad Minera Corihuarmi, actualmenle son séparados y
depos¡tados eñ recipienies deb¡damente rotulados y señalizados en los diferentes puntos del
área de opeÉciones de la mina. Los residuos domésticos no reciclables, son almacenados en
contenedores de mater¡al metalico, con un volumen de 0,20m3, Estos res¡duos luego de sel
d¡spueslo en los contenedores son recogidos y posterbrmente dispuestos en el relleno
Pág¡na 11 de 59
GCM/
Cl. De l¿s Artes sur ?60
f.
{511) 411 1100
=EEE f,
"Año
&
la
lrt'g/aciiú lleional
y el Raconociniento
& llues'.
DvaÉidad"
sanitaio. Con respeclo a los residuos domésticos reciclables, estos son dispueslos
directamente en los contenedores metálicos ubicédos en puntos limpios de transfereñcia de
residuos y posteriormente al patio cle reciclaje En el cuadro 6-5 se muestra la disposición de
37
3
Residuos Dor tiDo
Prcgrama de Capac¡tación Salud, Seguridad Ocupac¡onal y Amb¡enlal
lRL, organizará charlas de capacitación ambiental d¡rigidas a todo el personal. Estas acciones
de capac¡tacón incidirán sobre la importancia de acatar las medidas de seguridad y de
protecc¡ón del medio amb¡ente en el área de ¡nfluencia del proyeclo. El programa de
Capac¡tación tendrá un amplio alcance e incluiá medios audiovisuales de video, ses¡ones de
discus¡ón, hojas ¡nformativas, entre otros.
3
7.4
-
Plan de Mon¡toreo Amb¡ental
Mon¡torco de calíclad de a¡rc.- Los paÉmefos a mon¡torear serán los establecidos en el D.S. N'
074-2004-PCM ECA v el D.S. No 003-2008-l\,llNAM La frecuencia del monitoreo será semeslral,
las coordenadas de las estiaciones de monitoreo se presentan en la siguiente tabla:
r¿u¿ N4 70: Ubicacíón de 16 es¿aciones de ñonitorco dc cali.lod .le oire.
Altutt
Etaa.ün de
|V-04
Al norcste del Aoúdero de Desñonte. AI sur oeste de
Al sur oeste .lel Scree Slope, noreste de Ia Gronta
AIoene
de Io Poza de G.ondes eventos, norcste de
la
A¡ noroeste del Boto.lero rle nater¡ol inodecua.lo,
to.este de lo Estonc¡o de Arínides üñez
8610681,97
440 202,53
4734
a 609 332,46
439 190,40
4819
4610 520,69
4J6492,39
a 612 535,10
436546,22
4
658
Mon¡loreo de n¡veles cle ru¡do amb¡ental.- Se realizará el monitoreo de ru¡do ambiental en el
área de influencia de la Unidád Minera Corihuarmi. El ruido será controlado bajo criterios de
ruido ambiental regulado por el DS No 085-2003 PCM. La frecuencia de mon¡toreo será
semesÍat.
fobld N,
,1:
E tíclónde
RA.O1
M-02
IA-03
Ubicoción .te l¿s estaciones de moni¡orco de ¡uido
Coontenodas UTI{
Al norcste del Boto.lero de
A¡súoeste
Denonte
AI
tur oeste
del Scree slope, úareste de ¡o Gtunja
Al oeste de la Poza de Cnndet etentos, noreste
de 10 Estoncia lluas¡D¡rco.
noroeste del Batodero de noteúal
inodecuodo, noreste de la ktoncio de Atístides
Estz
lürlatd
(nll',ml
4610 641,97
440 202,53
4734
I609 332,86
439190,40
4819
8610 520,69
436492,39
4 678
I
436546,22
4 658
A1
612 535.10
Moniloreo de calídac! del aoua supe'fic¡al v subteÍánea.- La selección de los parámelros de
muesfeo, para c€lidad de agua superficialy subterránea, se realizó teniendo en cuenta los ECA
(D.S. N'002 2008-[rlNAl\,|); Para evaluar la calidad de agua superficial se ulilizará los valores
estipulados pare la cat€goría 3 y Calegoría 4 del decreto supreño mencionado anteriormente.
Le Frecuencia de monitoreo para las eguas subterráneas será semeslral y para la calidad de
agua superfcial será lr¡mestral.
fobla
r¿e
P:
Estaciones de Moritor@ colidad rle
Cúñenailas UÍE
ll,:fd,¡.l
Ej¡.
tw
01
AIo enrddtde lo tosuho ll\os¡p¡rco,ortes de Operoc¡oiesolsur
oeste de lo Planta de l'roceso ADR y en ld cabecero ¡1¿lrío Chocote.
8610466,78
436 AA5,84
4675
Págiñá 12 dé 59
cl. De las Art6 sLr 260
T.
{5111¿1M00
w@MW
"Mo d. b ln¡agrzc¡ijo ll¿c¡ond y
sw-02
sw-024
sw-04
sw-10
sw.15
sw-18
sw.t9
sw-20
En Id quebrodo Poro Poro,
P0 10
PO-15
P0-16
a,/
A
U
PO-20
PO-18
-
Io
f¡r¿oroc¡¡m¡gr¡lo
poza PLS ! en
1o
&
cabe.üo
Al norceste del comDamento v on(inas
lnorcso o lo loouno Covlloftorha. ol surctrc del Scree SloDe.
Despu¿s de Operaciones de la Plonto de Benefcio y e¡ el tío Chacote,
ol noroeste del botarlero de ñoteriol ¡nadecuo.lo
Loouno Uiu¡uv, al noreste del Botodqo de Desñonte.
Río Chocote ol oesae de la oüa de ñovora eventos
Río üocote. ol swene de 10 PTAR .bl compamento nuevo
Río Chacote ol sur de Ia PTAR .lel caníandto nue@
f¿blo M
PO.0A
ol sureste de
et
ihffi
B:
,V¡r!3ln Dw.rsrdad"
8610 410,90
437 452,00
4 649
I609 92A32
I609 411,06
437782.16
440 044.99
4 755
4 674
I611 954,59
436803,3s
4
I610 960.30
I610 617.06
440 376,51
437 096.79
4707
8610 94419
a 6t 1 45244
437162.84
4
4
637
685
6&)
437 053.62
Enac¡ones
438412,97
4
a6t0
439 259.61
439 994,95
4715
1733
I
$9
A20.iA
439172,59
4
tt37 289.28
4 690
I610 500,56
437000,13
4
8611094,54
8611708.79
437356,37
4 698
8ó10 702,00
439 799.00
4 774
Al Sú este de las onclnas de CvM
Al Oeste del Tojo Diora, zoño de escoftmtía de Io Qdo. Cu ush
AI Norte del Toio Susan, dfta cercona o Io Laauno Uiüiuy
Al sur rlel Taio Suson v 8O0n norcesle de lo Loouna Covllorcocho
Al Noroeste del Toio Diona
100 n al Sur de la zona indusrrioL zona de bofedales
Al Este .lel órea del conpane¡to de M lRL, órea de drenoje de la
8610270,05
8610111.28
Latlo suroeste det botoderc de Mcredal tnodecuodo.
Al Oeste .lel Boradero de natelial lradecüddo.
Al not6@ del aoúdero de Desmonte
803.15
609 659,73
8ó10 772.00
a6t0 308.06
803
642
4 764
677
de efluentes mineros v donésticog- Para evaluar los efluentqs domést¡cos se
comoaÉrá los resultados de los Daémetbs evaluados con los valores indicádos en el D.S. N'
Mon¡toreo
003-2010-M|NAM, y pera el caso de efluentes l\¡ineros se evaluara bajo el D.s. N'01G201G
MNAM. La Frecuenc¡a de mon¡toreo será lrimestral dependiendo de los parámetros a evaluar.
Se real¡zará el mon¡toreo de parámetros l, sifu (pH, T, Conductivadad) con una frecuencia diaria.
flI
t'
Idblo Nt
"(
t4:
Estaciones de Monitoreo de
7
/o
salido .lel Sedinentador 5P.03. Al súrcene del PAD
sP-03
EBMI
/^o
5P.12
SP.O8
wl.
137 244,4'
437 088.00
437 307.03
4 680
437323,17
4 691
4i7126.11
4671
437156,06
4675
4 742
e 609 567,21
439 902,10
439 916.00
I
8ó10 413,01
I611 039.00
TG-03
EBD
ST.O5
PD.E
AR.Ol
AR.OZ
4
8611753.73
8611012.53
8610760,82
8610823.02
8610773.94
ó10 855.00
437145.00
4 670.00
Salida de Ia PTAR del conoomúto nuevo
Sqlido de Ia PTAR del coñoomento oñc¡nas
8611045.4s
437 154,26
4 670,93
8609921.81
437883.17
4 757.99
Monitoreo de Íloñ v fauna.- La flora se evaluará mediante el método del cuadranle (50 x 2 m o
10 x l0 m), dependiendo de la d¡slribuc¡ón de las especies en la zona involucrada del proyecto.
Se rea¡¡zará los monitoreos con una frecuencia bianual que ¡ncluya,la evaluación de la var¡ación
cl¡mát¡ca estacional (época seca y época húmeda)- Para evaluar las poblac¡ones de aves se
plantea el emp¡eo de conteo de punlos dentro de un lransecto de 2 0O0 m. En el cáso del
monitoreo de los mamlferos se real¡zará a través de reg¡stros diectos mediante obsetuaciones
e indirecto mediante huellas, heces, enire olrcs. La frecuencia del mon¡toreo de flora y launa
(aves y mamíferos) será de manera Bianlal. Las estaciones seleccionada son las siguient€s:
Página 13 de 59
GCM/.
697
4 696
Solido de 10 Pozo d.l Eotadero.!e Matqial Inadecuado
Salido .|el Sedinentador 5P.12, 01 noroeste .!e Planta
salklo det Sednentador SP.07.01oeste delPAD
Sali.la del Sedinenro.lor SP-08. ol Oeste del PAD
Solidode Ia Poza delRotodüo de Deno¡re
Soli.la del Sediñentador 5T.05. ol sur6¡c del taio Suson
solirla de Ia Plonto de .letoxiñcoción
Cl. De l¿s Art
€
Sur 260
T. {51!) 411 1100
w@ffi
"Año da la lntogtzción Nacional
f¿blo Na
75:
Bot¿d o I (cerc a a I SÜee
Bofedo I
|
4l Reconocinienlo de Nuesta Uversida.l"
Eslociones.le Mon
s I oDel
Ba¡edolker.a
de Doza de
609115
439492
a 609 844
410 236
4 695
8610840
440314
438715
4732
4620
E
((er( a dl S.ree sloDel
setlnentacón)
8611419
fdbl¿ Na
76: Estociorcs
.le
4 663
Monito.eo .le
Aldatd
D€s¿¡ipdóí
8610 798
I609 468
Bofedal (cerca de oñcinasl
Bofetlat tcctco de toauno IluosiDirca)
Control Bofedol f¿tco ol rtb Cho.ote)
control.Eofedal lcsco al río chn¿ot¿)
foblo N4
1r:
I609
513
4610 456
4614 303
4613 904
140 308
439 338
4710
437945
436962
4
439 083
4 625
870
434174
Estaciones .te Mo¡itorco cle m
Aldturt
D¿s'ípáón
Es¡¿
Dofedo I lce rca d e o Ii ti
Bof¿.lol
kefta
h os
de olir¡nos
Can¡rol- Cerca de Laouna Yonotacho
cúnÍol-Cer.a
de Laouna Yoao.úLh¿
4609823
437961
4
830
4819
a61tB19
a 611 394
439 200
440 002
4 742
4 694
Monilo@o de b¡ologia acuática - Se realizarán múestreos cualiletivos y cuant¡lálivos pa€
evaluar las variables biológicas considerando los siguientes índices biológicos: Las
comunidades de planclon (fitoplanclon y zooplancton) y las comunidades de
macroinvertebrádos bentónicos. La frecuencia de monitoreo será Bianual (en temporada seca y
otro en lemoorada húmeda).
f¿blo Ne
ta:
E'¡t.Íón
Esttciones de Mon¡torco de
auu¿
Abktcíói
Esae
I610 465
a6t1526
oue bro do.l re n ú ¡e
S ü sd n- o
llüqte
Io o u
no Cov I I orcoc h ú
aouoj dpboto
de.onllutn' 'ónplnbrúll0o
0uebtuda onuente rú Chacote
609 441
4613234
8613042
a
3.7.5
4 700
439 543
4738
a 609 411
I
R@ Chacote
$6445
61i 624
441 570
441
4 626
436 212
4 665
436741
4 634
Plan de Contingencia.
Establece las acciones que deben ejecutarse anle la posib¡lidad de ocurencia de evenlos de
riesgo tales como derrames quimicos y casos de incendio y explosiones.
3.7 6
Plan do Relac¡ones Comunílarias
Incluye una serie de programas (empleo local, comunicación, capacitación, apoyo social y
desarrollo comunal. enlre otros). orientados alforlalecimienlo de los canales de comunicac¡ón
enlre la empresa y las poblaciones ¡nvolucradas, a la generación de angresos, al empleo loc€|, a
la salud, á la educac¡ón y a la seguridad de la población
3.8
381
Medidas de cier¡e y post c¡erre
C¡en'e
Página 14 de 59
GCM/
Cl. D€ lasartes Sur 260
T. {511).!11 1100
ffi@ffiM*#
,l
"Año de ta tntagrcion Nacional y al Raconocin¡e¡to de Nuatta o¡veBidad'
C¡effe progres^/o
- Se real¡zaÉn durante el tiempo de vida del proyecto, las priñc¡pales act¡vidades a real¿ar:
- Desmontaje y desmovilización de equ¡pos.
- Cierre de accesos. vías y plataformas.
- Eslab¡lización fs¡ca y químicá.
- Restablec¡miento y revegetacón de la foÍna del teneno.
C¡eÍe F¡nal
- Las ectividades de c¡erre que se cons¡detarán estarán relacionadas con el desmontaie,
desmantelamiento y demol¡ción de instalaciones; salvamento y disposición final, estabilidad
física, geoquim¡ca e hidfológica; establecimiento de la foma del terreno y propaciar
-
3.8.2
revegetación natural.
Todos los terrenos que comprcnden la zona de la chancadora, campamentos, tialleles,
almacenes, planla de tratam¡ento de aguas lesiduales y locales varios, cuyas anstabc¡ones
seÉn desmanteladas. serán reperfilados y acondicionados con mater¡al de grava y t¡erra
vegetal, con el sembró de especies tipicas de la zona, para que se lecupere cln elt¡empo,
similar a los lerenos delentomo
Post
cene
Las act¡vidades de mañlenimiento y monitor€o post-cierre se realizarán luego de concluidas
todas las actividades de ciere prev¡stas y durante un per¡odo de 5 años como mínimo.
Acl idades de Msñtenimiento Posl-ciere
- Manten¡mienlo fisico .- Taludes finales de las paredes deltajo
- Manten¡mienlo Geoouímica.' Taludes finales del PAD de lixiviacióñ.
- Manten¡miento Hidrológico.- Taludes f¡nales del botadero de desmonte y botadero de
material inadecuado
Actividades de Mon¡loreo Posl-c¡e.re
Mon¡toreo de la estab¡l¡dad fis¡ca.- Inspecciones visuales a los s¡gu¡enies componentes:
tajos, PAD de lix¡viación, Botadero de desmonle, Botadero de máteial ¡nadecuado- l\ron¡toreo de la estabilidad geoqu¡mica." Se diseñará un programa de mon¡toreo de calidad
de agua por un periodo de 5 años con la finalidad de verif¡c€r la estabilidad geoquímicá de
los siguient€s componenles m¡nerosi tajo, PAD de lix¡viación y botadero de desmo¡te
{
U
,
flit
I
é
,tJ'
i
\CI'i
4.
1.1.
OPINIONES TECNICAS DE OTRAS AUTORIOADES COMPETENTES
Dirección Genarel de Asuntos Ambienlal65 del ¡t¡n¡steño de Agrícultura
Med¡ante opin¡ón Técn¡ca No 134-1 1-AG-DVM-DGAA-DGA, ta Direcc¡ón General de Asuntos
Ar¡béntales del Ministerio de AgricultuÉ (OGAA-AG) evalúo el EIA del Proyecto respecto a
temas de su compelenc¡a, tomulándos€ un total de 24 observaciones, las mismas que fuercn
remit¡das a IRL ñediante Oficio No 91S-2011/MEM-AAM del 20 de iun¡o de 2011, con la
finalidad de absolvér¡as en su totalidad: Dosteriormente mediante Opin¡ónes Técn¡cas N" 220la DGAA-AG señaló
1 1-AG-DVI,I|-OGAA-DGA y No 265-11-AG-DVM-DGAA-DGA/J¡rP-46537-11
que aún quedaban obseNaciones pendiontes de absoluc¡ón.
F¡nalmente, mediante Op¡n¡ón Técnica No 004-12-AG-DVM-DGAA-DGAA/J[,P46537-1 1 se
concluye que no se tienen obsetuac¡ones pendientes respeclo a la evaluación del EIA por lo
que la aprobación del EIA del Proyeclo esta condic¡onada sólo al cumplim¡eñto de
los
cornprorn¡sos asumidos.
4.2. Aubddad Nacioaal de Ague
Mediante Ol¡c¡o No 688-20114,1EM-AAM del 12 de mayo de 2011, se remit¡ó a la Autor¡dad
Nac¡onal del Agua un e¡emplar (en digital) del EIA para que emita su opinión, de coñformidad
con el artículo 81o de le Ley No 29338, Ley de Recursos Hídricos y de acuerdo a los plazos
establecidos en el articulo 6 de la Resolución Jefatural No 106-2011-ANA; dicha solicitud fue
reiterada mediañte los Oficios No 749-201 1/|\¡EM-AAM del 19 de mayo de 2011 y No 13282011/MEN4-AAM del 31 de agosto de 2011.
Página 15 de 59
GCM/,
Cl. oe l¿s Art€. sur 260
T- (511) ¡11 1100
W@ffim:íYji'i,l
"Año
& h ht
grzc¡on Nac¡onal y el Roconocín¡¿nto de ,luostñ Díra¡slrlad"
No '1090-2011-ANA-DGCRH/LCH,
EIA del Proyecto, emitiendo la respecliva Opinión Técnica FavoÉble.
Posteiomente mediante el Infome Técnico
5.
5.1.
la ANA evaluó el
EVALUACION
Aspecto Legal
,.-
llinera IRL s-Á. d.D€rá precisar s¡ el componenle "sc.eé srqpc"
o&tERuActóN N'
(nueva área de exploa.cióa) comprenderá a la conces¡ón minea "Tembo Nuevo 1l", aod¿
vez que et Sistema de lrrro¡mación Am$eaát H¡ñero SrAn de la DGAA¡i reporb que
una parte ate aticho componente se encona¡añe dentro ate Ia r¿fQride concesíón mina¡e.
Adem;ás s¡ fueñ el ceso, pÍesentar el docurnento que acredite la titular¡dect ate üche
concesión mínere.
-
EESP!]E.SIA:
Minera IRL S.A. ¡nd¡cá q[¡e, el compoñente proyectado, tajo "Scree Slope" no comprende más
allá de las concesion$ mineras a favor de M¡ñe€ IRL S.A. Se presenla en el Cuadro 1-1 los
vértices del tajo "Scree Slope" que según el Sistema de Info.mác¡ón Amb¡ental Minero de la
DGAAM puede apreciarse que no se enconlGria dentro de la referila concesiin m¡nera Tambo
Nuevo 11Asim¡smo, se presenia en el Anexo 1 el Mapa 2-3 donde se aprec¡a la del¡m¡lac¡ón de los
vért¡ces del tajo "Scree Slope" y la conces¡ón ñineÉ "Tambo Nuevo l 1 pare mayor aclaración.
ABSUELTA.
2.- Delinir sí dentro de la conces¡ón minera "Tupe 5" se va a
desa|7ollar dguna act¡v¡dad m¡ne¡a, toda wz que, de acua¡do con el SlAfr dlcha
concesión no esaa¡ía invotuc.ada en las acív¡dades que se desanoltañen €,' e, prcsattfa
OBSERVACIÓN N"
RESPUESTA
I\Iine€ IRL aclara que, las actividades mineras qle comprende el presente proyecto,
no
estarían abarcando oomponenies que se ubiquen en la conces¡ón minela Tupe 5.
ABSUELTA.
3.-
Resp€cto a ras oósewaciones enleñores, ,t¡nere tRL S.A. debará
pr.senÚaÍ las cootde¡rades UT$ de los vórtices det área de cierre (conlofine lo indica et
e¡tícuto 7 de la R,l*. Il9 2ú-2016fiEH/DU), . frn de determ¡nar las concesior¡es ,rineras
que están ¡md¡caatas en d p¡oyecTo "Arnpl¡ec¡óo de Producción y Capaciatad tnstalada
de l. Planta de Beneñclo de h nine Co¡ihuenni".
OBSERVACIÓN N"
RESPUESTA:
I\ilinera IRL presenta las coordenadas UTM de los vérlices del área de cierre (de aclerdo al
Capítulo 7 Plen de Cierre Conceplual del presente Proyecto), el cual se presenta en elAnexo 3
el Mapa 2-4 Áreas de Cierre del Proyecto.
ABSUELTA.
5-2.
a
Aspecto Social
Perüc¡pací6n c¡udaalena
N'1- A la feaha de rccepc¡ón del presente ¡nfonne de obseryacíonos, el
titular deberá acrcdítar la realízac¡ón <le los d¡ferentes mecenismos de participec¡ón
prcpuestos parc la otapa durante la evaluación clel esludio amb¡anael. Po.trá prasantar
oBsERuActóN
so?¿s, reg¡sfros, ce¡gos de recepcíón, lista de asisfenfes, enúre o¿ros.
RESPUESTA:
a.
En el Anexo 4.1 se presenta las acliv¡dades de información ¡niciadas a la fecha, con la
b.
En el Anexo 42 se muestrá la publicáción de los av¡sos de partacipac¡ón c¡udadana en
¡n{ormación del l¡bro de v¡satas de la poblac¡ón.
Página 16 d€ 59
GCM/.
Cl. De as Artes Sur 260
T. (511) 411 1100
,1li.r
med¡os rad¡ales y escritos con el objetivo difund¡r en el diar¡o de mayor circulación loc€l y a
kavés de av¡sos Édiales la presentación del EIA ante la autoddad competente, los luoares
donde se puede rcalizar su revisión y el plazo para la presentación de observacioñes,
comenlarios y sugefenc¡as al EIA de acuerdo a lo establec¡do en el arlículo 20o de la R.M.
No 304-2008-MEII/DM, luego que la DGAAM de| lvllNEM comunicó la conformidad al Plan
c.
d.
de Part¡cipación Ciudadana y al Resumen Ejecutivo del EIA del Proyecto.
En elAnexo 4-3 se muestran las Acias, registros, cargos de recepc¡ón y lista de asistentes
de la Aud¡enc¡e Públ¡cá y los arch¡vos de formato audiovisuales delevento.
Finalmenle en el Anexo 4-4 se Dresentan los documentos relacionados a los Mon¡toreos
Amb¡entales Pa.t¡cipativos Comuniiar¡os realizados durante el 201 1.
ABSUELTA.
N'5,- De acuerato a las ñonnas de pañic¡pac¡ón ciudadana que ePlican al
presente Esluüo de lmpacto Amb¡ental, el D.S. No 028-20ü-Elt y la P.M. N' 30+2008Elt/DM, la DGAAL ha ¡acepcionado documentos con observacíones y/o com€tnaados el
E¡A .td Proyecto. En tal sentido, *l¡nara tRL S.A. debeÉ da¡ respueste e dichos
atocuñenbs con et dabido sustento
- tegal,
'€cn¡co
le señoÍa Marieñe Andamayo F|orcs, fonnuló
a) Escrito tF 21t99337 elabo'ado por
obsevaciones respecto e temes de prcp¡edad superfícial, D¡cho documento ha s¡clo
ramiido al títular prcviañente con Otlclo M 919-2011/MEM-AAM.
b) Esctíto N'21199U elaborado por le Municipalidad Provincial de Huancayo a tr¿vés
del señor Jes¡ts Domíngo Navafio Belbfn formuló observaciones relaciona.las al EIA
clel proyecto.
oBsERuAclÓN
I
RESPUESTA
U
(
.l
?
a
kP
ü1
/
En elAnexo 5 se prcsenlan el desca.go lécn¡co-legal a los escritos 2099331 y 2119944.
ABSUELrA.
a
CaracEñzación soc¡el y clelimítac¡ón de árees de ínfluencia
oBsERVActÓN N'6,- EI titular señata que en e, mapa LB91 sé muest/.e la delimítacíón
de les árcas de influencia soc¡at ctireta e inalírecta, sin embargo en al¡cho maPa no se
obsewa la ub¡cación ni ta exbns¡ón dé las comun¡dedes que coatfórmen d¡chas áreas
(at¡tecta e ¡nd¡recte). Por tel moüvo, deberá presentarse nuevernente et mapa ¡ncluyendo a
las coúunidedes da Huasicancha, Palaco y chongos Atto, an/'a otros. Por olro tecto
presenlar mayoros detalles accrca det ñotivo por et cual se ha deterrn¡nado como AID e
d¡chas comunidades, consideÍendo que la ub¡cación de algunas de etlas (P.e.
Huasicancha) es bastante lejana en relación a les operaciones minerasRESPUESTA:
Se orcsenta el Mapa LBS-2 donde se muestra la delm[ac|ón del Area de lñfluencia D¡recta
Soc¡al {AIDS) y el Area de Influencia Indirecta Soc¡al (AllS), así como, los limites de las
comun¡dades cempesinas comprend¡das en el AIDS: Atcás y Huantan; y en el AllS:
Huasicáncha, Palaco y Chongos Alto.
Por otro lado, s€ñala que se ha considerado a las @mun¡dedes de Huasicancha, Palaco y
Chongos AIto, debido a que se encuent¡an dentro de los distrfos de AllS, es decir, denlro de los
disk os de Chongos Alto y Huasicancha.
ABSUELTA.
7.-
En el,item 1.1.2 s. señeta: "() et Área de tnfluencia lnd¡racae Alt
pof tas comuniateates cañpesínes de Huasícancha, Pelaco y Chongos
A¡to, todas ubicadas en la juñsd¡cc¡&t ate los distritds de Chongos AIto y Huasicancha,
en ta provincia de Huanceyo, depa¡tamerrto de Junin.". S¡n embargo en d ¡tem 1.1.6 sóto
se preserúa ta cancteñzacíón de le ttnaa de base socia, ale |os Chongos Alto y
Huasicancha: ñol¡vo por el cuel deberá incluir, para cada uno de estas coñun¡dadas, los
OBSERVACTÓN N"
astá confoÍmado
Página'17 de 59
GCM/
C,
De las Artes Sur 260
T. (51t) 411 1100
f¡i@ffiwffit*&;,.,,*
"Año de
l. lnt g..citñ
Nacioíel y
.l
Raconocirniehto de
lluaír¿ av.tsihd"
s i g u i en tes ¡ nd¡c adores :
'
¡nd¡cadoresdeúográticos.
lndicadores de salud
lndicadores de educac¡ón.
Costuñbres y fesüviclacles.
Arcas de ,nterés locel, zonas de conse ¿ción, zonas atqueológicas.
RESPUESTA:
El titular señala que las comunidades de Huasicañcha, Palaco y Changos Allo, el pertenecer
tanto teÍ¡torial como geopoliticamente a los d¡sldtos de Chongos Alto y Huasicáncha.
comparten con estos una misma realidad socioeconóm,cá y culturel.
Sin embargo, cumple con presentar la caracier¡zación solicitede para cada una de las
comunidades antes mencionadas, con los datos obtenidos del censo del año 2003. Entre los
¡nd¡cadores más importantes tenemos:
C.C. Huas¡cancha: posee una población de 974 hab¡tantes, el puesto de salud perlenece a la
Micro.ed canicapo, Red Valle del Mantaro, Direccón de salud de Junin, sin embargo, la mayor
parte prcf¡ere atenderse en el Puesto de Salud de Chongos Alto; las pdnc¡pales enlemedades
idenliÍc€das son las lRAs; la pobleción enalfabete asciende a 161 personas, de las cuales 38
son varones y 123 mujeres, f¡nalmente, las principales festiv¡dades de la comun¡clad se
mueslran en el Cuadro 7-3 (del levantamienlo de observaciones).
C.C. Palaco: posee una poblac¡ón de 133 habitañles, no cuenta con servic¡os de salud €n la
loca¡idad, la población analfabeta asciende a 32 personas. de las cuáles 4 son varones y 28 son
mujeres, f¡nalmente, las principales fesl¡vidades de la comunidad se muestran en el Cuadro 7-4
(del levantamiento de observaciones).
C.C. Chonoos Alto; pos€€ una población de 1 009 habitantes, el puesto de salud es de
catego a l-3 que pertenece a la M¡crored Can¡paco, Red Valle del Mantaro, Dirección de Salud
de Junin, además, es uñ puesto sin intemamiento donde los pobladores de los anexos de
Llamapsillón, Palmayoc, Palaco y Chongos Alto se atienden; las paincipales enfemedades
idenlificadas son lRAs y EDASi la comunidad cuenta con niveles do educ€ción ¡n¡cial, pfimario y
secundario, pertenecientes a educación básaca regular, la población analfabeta asc¡ende a 192
personas, finalmente, las principales fest¡v¡dades de Ia comunidad se muestran en el Cuadro 77 (del lovantam¡ento de observac¡ones).
ABSUELTA.
OBSERUACION lf A-- lndicar d po¡centeje de trabajadores en le étapa de operación del
proyacto (135 t¡abajadores, según ítem 3.6.2.3.4) que provenalñn cle las árcas de
infl uencla.Iel proyecto.
RESPUESTA;
Se presenta la s¡gu¡ente relacrón:
Tobld OaS A.-CorEdod .le Eobolo.lor$ cn la cr¿pa .le
A]D
42
z7
t4
24.4
05
04
10.4
0¿
Página 18 de 59
G- De
ló
T. {511)
Anes sur 260
4l¡
1100
€@ffim
"Año de la Integnción Nachnal y el Reconoelnienlo .le tluastt. üvefst
l.d"
Trcbai¿dorcstenDotoles
14.1
TOTAL
700
ABSUELTA.
+
Manejo social
oBsERyAcIÓN N" 9.- El títular presenta e¡ Plan cle Reraciores Comun¡brías el cual
conbñpla ta ¡mplernentac¡ón de tos progremas de responsaüt¡dad, de lotnento del
empleo local, de coñun¡ceción y de mon¡toreo ambíenlal part¡cipat¡vo comun¡ter¡o. Por
tat ¡notivo, debeá prcsentarse de manera sintetizada todas las ecüv¡dades propuestas
para los programas y los sub ptogrernas conlenídos en cada uno de ellos, asimisño
incluír los ¡ndícadores de desqnpeño, poblacíón benef¡cíaala (u objetívo), etapa del
proyecto (consttucción, openc¡ón y/o cieteL según el s¡guienta modelo:
RESPUESfA:
El titular preseñle el rcsumen del PRC:
Toblo OBS-9.- Resumen del Plan de Relo.ion.s Comunitanos
na,.;!€.
''nó
Ben
Etupa del
Nad6
,2
R
C./2
ü/
30
¡
€
EF
Página l9 de 59
GCM/,
C.
,.
las Anes
Slr ?60
T. {5111411 1100
ffi@ffim*Y?]
"Año do lz lnt
g.c¡óo
:i
Nac¡oaal y el Reconocinti¿hto de Nu..tr¿ Dlve¡s¡da.l"
8EÉE
EtE¡
-
Rs
=
ABSUELTA.
oBsERuActOtt tf 10.- En el ílem 6-10.3 se menc¡ona que el tiaular se cor¡tprot tete a
cumpt¡r con d Código de Conducb de ta Soc¡eded Nec¡onet da Uinería, et ñ¡smo que se
adjunte en el pagína 71 det esaudio; al respecto, es neceserio ¡nd¡car que ücho c6d¡go
está elaborado de Íranera genArica pane ser empleado como Íeterente por todas las
emprases del sectol; pof oto lado consíderando que cada proyecto minero es único en
cuento a cafacaeñstícas y releciones con las poblac¡ones íntluenc¡adas, el tifular deberá
coñplementeÍ el códígo señalado, de acuerdo a lo ¡ndicado en le Guíe de Relacíones
Comun¡le¡ias del ¡tEll et cual <teberá esaaór€ce¡ ,¿s reglas d€ conducta de parte del
personal (titular y contatistes) para con las poblac¡ones, et cuat co.rlenga lo siguionte:
a) Un epetf¿do reÍ6¡ído a ta ,eíec¡ón alel perconal masculino con tas mujercs de la
comunided, tal como to se'nala la guia de Relec¡ones Comun¡tarias de la DGAAil.
b) Lineañ¡entos pene d uso del lenguaje verbel y no verbal de los t¡ebejedores del
proyec,o a la poblac¡ón en gcneral. Asimismo, deberá realizaÍ una explicación
alétallade de lo que signil¡ca un lralo ratspetuoso de los arabajedores foráneoa del
proyecto con las comun¡dedes (costumbres, religíón, entre ottos).
c) Descñpcíón de las zones comunales prcrh¡bídas al acceso del personal, p-ej.lugarés
sagndos, campos de aultivo, tugeres de caza y recoleccíón, elc.
d) Oesc,¡ípc¡ón del mecanismo a seguir en caso de ecc¡dentes, daños e le propiedad o
conf,¡ctos qt generat entE el pe|sonel y Ítiembro,s de Ia comuniclaal.
e) lncluir un lista<lo de las senc¡ones el perconal en caso de inhíngir ras roant¿s
ésteblec¡das en d trato con las coñunidades.
F¡nahnente, señaler coño se llevará a cabo la difus¡ón a la población de las AID y A , de
los proced¡m¡enlos de laltas al Código ale Conducae cte los arabaiado¡es de Minan IRL
s.a.
RESPUESTA
El litular ha propuesto los siguientes l¡neam¡entos para el Cód¡go de Conducta:
Inh¡birse de establecer vinculos elra-profesionales con los pobladores del área de
influenc¡a, especialmeñte con los delsexo opúesto.
Manlener relaciones honestas, respetuosas y coñ profesional¡smo con la población
localy iodos los grupos de interés delproyecto.
El trato debe de ser respetuoso y con profesioñalisr¡o con la población local y todos
los grupos de interés del proyecto, especialmenle con el sexo femen¡no.
Permanecer en las zonas de trabajo o los lugares eslablecidos para su alojamiento y
ño visitar las local¡dades del área de influenciá d¡recte o indirecta selvo oue luera
requerido para el desempeño de su lrabajo, previe aprobación de su supervisor y las
coordinaciones con la Gerencia de RRCC.
No contratar pobledores locáles para ningún tipo de servicio personal a menos que
dichos servicios hayan sido aprobados por lRL, mediante su Gerencia de RR.CC.
Inh¡birse de establecer vínculos extra-profesionales con los pobladores del ár€a de
infuencia, especialrneñte con los del sexo
.
Evitar s¡lueciones que puedan generar conflicto de inlereses. No eceptar regalos o
beneficios ñodesios o s¡mból¡cos de los grupos de inteaés. En cáso de ser necesaño,
proveer únic€menle presentes o benefic¡os no onerosos, prev¡a aprobac¡ón de su
supervisor y la Gerencra de RR.CC.
a) ¿
+
b) +
r
+
+
+
opuesto.
Págha 20 de 59
GCM/
Cl. De
¿sAns sur
T. (511) ¿11
lr00
260
$r@Gffi@n$$Xxlw
"Año de le lntagrecírn
d)+
e) +
+
+
No recoleclar, comprar o poseer piezas arqueológicas dentro de la concesión. S¡ un
trabajador encuentra cualquier pos¡ble pieza o sitio efqueológico durante su trabajo,
deberá notificar inmediatamente a un supervisor y esperar instrucciones sobro el
procedim¡ento adecuado que coaresponda.
No cazar, pescar, comprar o poseer plantas y animales silvestres duranle el horario
de trabajo. en ¡as ¡nstalaciones d€ la operación o ul¡l¡zando sus fac¡l¡dades. En el caso
de los trabajadores foráneos. la l¡mitación se ext¡ende a toda el área de ¡ntluenc¡a de
la operación,
La ¡nformación del accidente, demanda o queja debe hacerse llegqr a un responsable
delequipo de Relaciones Comunitari¿s (RR.CC.) de lRL.
El responsable de RR.CC. documentaÉ lo acontecido. En cáso de accidente, se
orocederá a la evacuación del herido a un cenlro de salud más cercano. En caso de
demanda, el responsable de RR.CC. documentará lo aconlec¡do y dispondrá de 48
hores para dar respuesta a la misma.
Las indemnizac¡ones por accidenles o daños seán aeconoc¡das por IRL previa
eváluac¡ón d€ su equ¡po méd¡co y de seguridad
El personal de IRL recibiá una amonestación de su jefe inmed¡ato s¡ es por prirnera
El personal de IRL recibirá una suspensión de una semana si rcincide en la m¡sma
falta.
El personal de IRL seÉ separado de su lrabajo s¡ es por telcera vez la misma falta.
-
,1
^
4
?
hará uso del Cód¡go de Conducla de te Soc¡eda.t Nacionel de Minerie
genédco-,
&b*á
adjuntar ta propuesta
d.
Código de Conduc,e PrcPia del
al
ñIie¡.
cuel es
RESPUESTA:
El titular presenta la propuesia de Cód¡go de Conducta, el cual está ttasado en las politicas de
la empresa, en elcualse muestra la v¡sión, misión, lineamientos, enfe otros. Los lineamientos
se mLrestran en elAnexo 10 (segundo lev€ntamiento),
/' /7
i
y el Redonocintenlo da ,htcÉua [)l¡e¡s¡at'd"
Finalmente, la titular señala que las poblaciones ¡nfluenciadas por el p.oyecto se mantendrán
¡nlormados respeclo al Cód¡go de conducta a través de:
Reunioneslnfometaves.
Separatas y follelos.
MdeosLa Ol¡cina de Informac¡ón cuenta con eldocumento de código de conducte elcual pone
a d¡spos¡ción de la población en general
ObseMec¡ón.- El títuler ha propuesto deteminados pr¡ncipios que serán parte del Código
de Conducta de la éñprcsa, sin ernba/go, téníenato en cons¡dé,,,.ión que inícialmenao se
U
tlr/
lló¡ord
ABSUELTA.
t
Actíü<lades de Cien'e
oBsERuAclÓn lt"
11.- Corrsiderando qt/€ ta ernpresa viene laboñndo en ta zona varios
detterá
inctuir
un recuenlo de los resutbdos oblenidos y ha obtene¡ da tos
años
prcgaamas y/o pratas socr'eres implemantedos (tonanato en cuenta los inaticedoras
socioeconóm¡cos, educetivos y desaftollo local, entre otros), e f¡n da medir la posibílided
de impleñenter otras esthtegias, y mejonr los planes y/o prcgramas socíales (atención
de reclamos quejas, acüviatacles akematlvas, entrc otros), esfos rcs4lfados deóorá, set
difundidos.
RESPUESTA:
El titular presenta una relac¡ón de los conven¡os firmados a través de los años 2009, 2010 y
2011, asimismo, en elAnexo 1'f copia de los convenios celebrados con las comunidades del
área de influencia del proyecto, los convenios están relacionados a temas como: meio€miento
Página 21 de 59
GCM/.
Cl. De as Arte6 sur 260
T. {511) 411 1100
g@ffiMl
"Año do lz lnw¡¿ción llac¡oaal y
.l Ro.otoctti)''¡o d. flueslr¿ Ov.tsrdad"
y manejo de prederas naturales allo andinas 6n las cuenc€s de los rios Cunas y
Canipaco,
¡nstalación de módulos pilolos de animales meñores, implementación de proyectos productivos,
implementac¡ón de vivercs forestales, inhalación de pastos cultivados, enke otros.
Por olro lado, presenla algunos logros y metas alcanzados en temas relacionedos a aspectos
sociales, generación de empleo, área educaliva, área medica, sanidad animal y proyectos de
¡nvers¡ón a través de la formulación de exped¡entes técn¡cos.
Obse,vación.- El al'u¡ar debeá compternent ¡ et consolidedo de togros atcanzed6 e
teves de los prograrnas de ¡nve¡sión socid propuestos en el AA anteñor, presentado la
evolucíón & algunos inal¡cadorc^J socieles (los r',ás rcpreserfadvos o detenninan.c,s) de
foma gralíca, a través de los 3 ¿iios antaño¡tnente señeledos; con la frnalíded d.
obse¡ver la evolución de ,os niveres socíeres de la poúación.
RESPUESTA:
Mediante información complementaña, se prosentó un resumen de los proyectos real¡zados,
represeñtañdo las campañas y logros oblenidos de manera graf¡c€, enlre los programas de
desarrollo social impleméntados en las zonas de Huanlán, Chongos Alto, Huasicánche y
Chacápampe, tenemos:
- Módulos de cuyes
Proyeclos elabolados
- capacitac¡ones
Módulos de paslos cult¡vados
- Producción forestal
Asistencia técnica
- Campañas civicas - corte de cabello - Tfatam¡ento conlra la infección
- Campeñas navideñas
Campañas escolares
- Atenc¡ones odontológ¡cas
Alenc¡ones medÉas
- Eslado nutricional
Alenc¡ones de enfermería
- Tratam¡ento ant¡paésito (sanidad animal)
Atenc¡ones de obslelr¡cia
Generación de ernpleo e ¡ngresos en mu¡eres
-
ABSUELTA.
Anueologie
t2-
De lo ind¡cado tanto an el ¡teñ 4.5 como an el mepe LBA-7, se
dasprende que el árca del prowcto cuenla con su ,'especfivo CIRA qn¡tido por el INC
(ectualmente ltinisteno de cultura), en ese sentido, deberá pre6entar d¡cho componenta.
oasERvActÓN N"
RESPUESTA:
En el Anexo 12, se presentan copras de los CIRAS con los que el titular cuenta a la fecha, para
fos difelentes sectores de la unidad m¡nera, tiales como: Cantera Ros¡la sectores 1 y 2, Cerro
Susen sectores Ay B, canEra Gran¡zo, cantera Bárbara, entre otros.
Asim¡smo, en elAnexo 12.3 se presenta la Geslión Arqueológicá de la empresa.
ABSUELTA.
t3.
Aspecto fécn¡co
Descripción del árca dol proyecto
- &!3J-4p
lt" 13.- El tituter dehará complemenbr la ¡nfomac¡ón de línea ttase
ptesenlendo ca'acaarízendo los efluentes ¡nineros y domésticos generados en el árca de
propato; inclui¡ las frcñas SrÁlt de tas esúaciones de ñonitoreo de enuenles.
oBsERuACtóN
RESPUESTA:
El titular inan¡fiesta oue ha real¡zado la caÉclerización de siete estac¡ones de efluentes
mineros, en las eslaciones: TG-03 y PD-E no presenlarcñ efluenles a la fecha de mon¡toreo.
Los resultados del moniloreo realÉado fueron comparados con la R.M No 011-96-EMA/MM y el
D.S. No ol0-2010-MlNAM. El detalle de la ubicac¡ón de las estaciones de monitoreo se
muestran en el siguienle cuadro:
Página 22 de 59
GCM/
cl.
De l¿s
Art6 slr
L (511)4rl rr00
260
@ffiW'"rq).',,
"Año da la lntegrac¡o¡ llac¡o¡al y al Reconoc¡n¡anto de ¡luesl¡a Diversídad"
Tobld OBS 73.- Purtos de ñuestreo de líneo bose
*.
Este
l
2
SP.08
sP-12
5
ST.O5
EBD
EBMI
I
PD.E
9
TG.O3
8610 413.01
a610 7ó0,82
437248.99
a610a23.02
4611012.53
86095ó7.21
437156.06
439323.17
439916.00
I610
I611
773.94
753.73
8610855.00
a611039.00
437126.11
4680,72
4671.35
4675.48
4691.56
4677ü
439 902]10
4742.17
437307.03
437145.00
4696.11
4 670.00
437 0AA.00
4ó97.00
Desütrytó,,
Solido del seditnentador SP-a3, dlsuroeste del I'AD
Sol¡do delsedimentador SP-07,at O¿ste del PAD
Solido delsediñentodor SP-08. al oeste del PAD
Solido del seÍliñ¿ntador SP-12, o1 aoroette del lo DIo nto
Salida del sedinentadot ST-05, ol suroeste del taio Susan.
Solida del lo Dozo del Deoósito de Des\ohte
Sol¡dade la Doa deldeDósito rle noteticl inadecuado
Solido de ld Dlonta de detox¡ftcoción
Además, presenta resultados de moniloreo de efluentes domésticos de la estación AR-01
(salida de la planta de tratemiento del campamento nuevo) los cueles son compa€dos con el
D.S N" 003-2010-MINAI\/|, concluyendo que el efluenle doméstico cumple con los LMP
eslablecidos en dicho decreto.
Obse¡vacíón.- El ütular debená¡ preciser s¡ los ñeteles evaluaatos en Ie cancwízacíón del
U
rl
't
A"
/- a)
(-4'
\'Jl^
efluente coñesponden e ñelales lolales o disuelfos, es preciso ind¡car que le nonna
vigente pare e¡luentes mineros es e, D.S. ,Vo 010-201O-MINAM que esbblece los LMP Pan
metales totales,
En títular ñanifiesla y presenla las fichss SÍAM de dos esfacíones de mon¡toÍeo cle
elluentes dornést¡cos (AR-01 y AR-02), sin embargo, presenla los rcsultaclos de une soto
estac¡ón de mon¡tor@, por lo bnto, debeá coÍtpleñentar su réspuesta.
lndicar tas feches de monitorco y presenlar los reportes ate lebontoúo de ,as esleciorres
de ñon¡aoreo de efluentes minercs y doméstícos.
RESPUESfA:
Los melales evaluados en la caracterÉación delefluente corresponden e metales disueltos. A la
fecha [ilRL v¡ene elaborando el informe de adecuación a los Llt P (D.S. N'010-2010-MINAM)
en cumplimiento al D.S. No 010-2011-¡,llNAM, el cual seé presentado antes de la fecha llm¡te
establecida en la normativa (D.S. N'010'2011-l\¡lNAlVl). No obstanie, I\¡IRL ha contemplado
empezar con la adecuación de los LMP para efluente a parlir de la aprobación del presente ElA.
La eslac¡ón AR-02 coresponde al efluente de la PTARD-2 situada en el campamento - oficinas
que es un nuevo componente que será implementado a partir de la presente eprobac¡ón del
ElA, por lo que a la fecha no se cuenta coñ el efluenie; no obstante se está propon¡endo un
ounto de muestreo oara elfuturo efluente de la PTARD-2.
En el Anexo 13.1 se adjuntan los reportes de laboratorio de efluentes mineros y en el Anexo
13.2 los reportes de efluentes domésticos.
ABSUELTA.
oBsERvActÓtt N"
11.- De le
infonnación hístótíca presenteda
en ,as
tables
co¡respondienle al Anexo 1.2.7-4, por ejeúpto se hd pod¡do ideñtifrcar E e en ta estación
Sw-2 les concentrac¡ones de At, Fe y pH regtstredes en el año 20Os y 2006 sa han
íncrementeclo con respecto al año 2010, s¡n embargo, no se presenta el sustento tácnico
de las variaciones en las concentñcíones de |os metales totales, por lo tanto, el ütular
deberá complementar Ia infoftnac¡ón de llnea base de calidad de ague presehtanclo las
gráficas de concentraaión vs. t¡empo de los parámetos anal¡zedos desde lfnea base
Nesentada en el EIA inicial hasla,la actualidaal para les épocas de est¡eie y avenida,
¡denti¡icendo los cambios generados, las concentñc¡ones de parámetros que superan el
ECA y suslentando tos motivos de los mismos.
RESPUESTA
El tilular maniflesta que presentará lo solicitado como información complementaria.
Página 23 de 59
GCM/
Cl. De as
l.
^rt6
sLr 260
i511) 41r I100
"Ano
e!.l. btt
gracíólt Necion,/
|
al Ro.onoein¡ento
& M)est Dira.!rtú"
Obseryación.- Sc re¡tera ta obseryecíón.
EESzuESIA:Se ind¡ca que la estación SW-02 desde las condiciones repoñades como lfnea
base del área del proyecto se identif¡có coñd¡c¡ones naturales de aguas ácidas con pH entre
3,76 y 4,98.y concentrac¡ones de alumiñio entre 6,79 y 3,69 mg/l. En el área existe una fuerle
influencia de parle de la mineralización que se presenta en la zona, esto tamb¡én a podido ser
corroborado con los anál¡sis de suelo real¡zado en la zona entre los años 2008 y 2010 donde se
deiorm¡naron concenlraciones de Alum¡nio en el suelo de >5000 mg/kg (2008) y 41071,8mgr'kg
(201 0) en las estac¡ones PS{4 y $3 respectivamente
Complemenlañamente a lo man¡festado, se precisa que MIRL a la fecha se encuentra en el
proceso de adecuación a los ECA y LMP según lo establec¡do por el D-S. No 010-2011-MlNAlM,
pata ello se ejecutaÉ la evaluac¡ón de las acciones a ser implementadas en la zona así como
laa investigaciones relac¡onadas con los bofedales y mananliales a f¡n de que sobre esla b€se
se condicione las excepc¡ones coniempladas en el Art 70 del D.S. N' 023-2009-[rlNAlM
consíderando las característices geológic€s de los suelos y subsuelos en la zona del proyecto
que ha permitido el desarollo de los habitats idenll¡cedos en le 2ona donde ex¡ste el des€rollo
de m¡croorganismos prop¡os de aguas con pH ác¡do.
ABSUELTA.
oBsERuAcIóir N't5- Presentar tos rqortes de raboratodo & los anél¡s¡s de ca daat
de e¡¡e realizadas Dara Ia línee bese ambiental. inclu¡r la ínformacíón históúca del
mon¡,oreo de cal¡dacl
cle
aire.
RESPUESTA:
El titular presenta cuadros con infomación de monitoreos real¡zados desde el año 2008 hasta el
año 201 0 y los reportes de laborator¡o.
Obsewación.- La hoja de celculo de concent¡ac¡ooes de par*netros evaluados pa¡a ta
línea base es ¡legíble, prcsen,€r inÍormación que pueda ser v¡sualízaala adecuac/¿,ñenae,
RESPUESTA:
El titular presenta los reportes de monitoreo de calidad de aire
y
las hojas de calculo
correspondiente a los moñitoreos realÉados €n el año 2010.
ABSUELTA.
16.- Presentar d moddo atesarrollaato pa¡a meteñel pe¡liaurado,
cons¡deñndo todas las tuentes de em,Eíón (ájos, t.anspo¡'e, paat, ptanb de benafrcio,
bobdero, otros), et cuat deberá incluir lo s¡gu¡ente:
a) lnclu¡. eI tajo Scrc€ Slope en el modelo ale dr'spersrónb) Ubícación en cooralénadas UTr, y eltitud de la estación m.teorológica.
c) Cuadro por componénté prcc¡sanato el üpo de emísión a generer.
at) Emisión en tondadas por año pare materi¿l part¡culado.
e) lnfotmacíón de fos ¡eceplores cors¡de¡¿dos para el modelaniento y mapa de
ubiceción0 Planos de ías ¡soconcentteciones, doñde se delim¡te el áraa ale cada luente ate
OaSERuAclótt N"
g)
am¡s¡ón alel paoyeclo.
Procedimiento efectuacto para
*tirner
cada enisión.
RESPUESTA:
a. En elánexo 16.1 se prcsenta
op€ración del proyecto.
b. La infofi¡ac¡ón meteorológ¡ca
un nuevo modelo de dispersión de PM-10 durante la elapa de
ut¡lizada para el rnodelo de dispersión proviene de la estación
I610 701.9 N a una altitud de 4 636
Corihuarmi ub¡cado en las coo.denadas: 438 ¿141.6 E,
c.
El titulár prcsenla el cuadro por componente de proyecto
emisiones de mateial pen¡culado y gases.
y acl¡üdedes que generaén
Páginá 24 de 59
GCM/
cl,
De l¿s
Art6 sLr
T, {511)4111100
260
g@HffiW'1X3',i'
"Año rle
d.
e,
i
g.
h l¡tag,zciin lla.¡ot
l
y el Racañocinieo¡¡ .le lht.st7a
Üvo6i.l¿d"
Se presenta iñformación de las emisiones de material pediculado en Ton/año, el proyecto
generaría en tolal215,84 Ton/año.
El modelo ha considerado una red de receptores que consta de 625 punlos, conformendo
un área tolal de 36 Km'?, se presenta el mapa 16-1 de ubícación de puntos receplorcs de
interés delmodelo de d¡spersión.
Se presentan los planos solicitados.
Se descr¡be el proced¡miento efectuado para el cálculo de las emisiones para la carga y
descarga del material, voladuras y iráns¡to durante la recepc¡ón y despacho de malenal.
Obse&ación.- Desc¡ib¡¡ cuales fueron los cñterios pen ¡dentificar ,os rccepforss de
interes en el modelo de d¡spersión, De otro lado, en el cuadro 2 se índ¡ca qua les
emísiones que se poahían generar én los tajos producto de las vola.Iuras es de 1,798
Tonlaño, sin embargo, en las hojas cte calculo prcsentadas en el Anexo 18.2 del informe
da tevanlarn¡ento de obsg¡vaciores se preserta resultados difarcntes, por eiernplo en el
Scree Srope se ggneraña 3.658 ton/eño de P¡ú 10 y en los ta¡os D¡ana y Susan 5e
gcnenñe 2.US torlaño de PM 10, correg¡r o aclaht las incongruenc¡as, edeñás de
presentat los cálculos de emis¡ón par¿ ,odas ,as fuerl€s de gcnención cle mete¡¡at
parlículado en tonleño, prac¡sando en cuenlo se increñenterá a lo actualmenb generedo.
RESPUESTA:
Los receptores de interés dentrc del área de modelamiento fuefon detem¡nados según la
ubicac¡ón conocida deñtro del área de influeñcia del proyecto, ubicación de acuerdo a las
direcciones predominantes delviento y ubicación en lugares con plesencia de población local
\/
T
más cercana al proyecto. A continuación se presenta el inventario de emisiones para PM 10.
6. Invenbfio de eñi5ion6 Dofo PM-IU
Bmldónde PN 10
u
I
.l',
2
o
t).d.
Volodurcsen ta¡o Suen
Voladlras q taio üúno
volodutos en taia SÚee SloD¿
Corou de tnorertal¿n toia D¡ona
cono .le ñotüidlen toio susan
Cffga .le ¡noteriolen tojo Süee
1.142
1,142
1.142
Descoroo .le mqteriol¿n botodero
Erosión de Dil6 en botodero
Descarga de noteriolen
0.004
0.342
Descaroo de morenú| en PAD nose 3
0,019
0.668
6.364
2.444
3.069
3.3
Eronón de Dilas del PAD Foe 3
TaioSusan chancodora
:
Tdio
Diano chúncadon
Ta¡o Diono
Ta¡o Scree
- boto.tqo
Slo1e boto.lero
0.023
0.017
0.019
t!!9
2.474
33.271
En elAnexo 16 del seguñdo iñforme de levañtamiento de observacioñes se adjuntan lás hojes
de cátculo para todas las lueñles de emis¡ón
ABSUELTA.
Geotécn¡a
17.- P¡esenter el anélisis de estabilidad ñs¡ca pan ros úatudes ds ,os
Iájos Susar, üana y Scree Slope de la Mina corihuarm¡, elaborado por Ia emrcsa
oBsERuACtóN l'1"
Pág na 25 de 59
GCM/.
C.
De l¿s Artcs
5!r
T. {511) 411 1100
260
"s@mffi
"Año de la
lntegte¡ú
Nac¡anal y el Reconocniento de Nuesln D¡ve$¡dad
"Environñental Solut¡ons S.A.C", en Setiembre 2010. E esfe esfudio se debe inclu¡r el
análisis detallado cle la estab¡l¡dad de taludes del tajo con planos cle planta y las cu¡vas
de nível de la excav¿ción proyectada, mostrando las bermas de segurídad, el talud
proyectaclo e incl¡cando el nivel de fondo de explotac¡ón. A<lemás, de la ¡nformac¡ón cle la
geología estructurcl (R/ltR, GSl, ¡edes esle¡eográ¡ices elrededor del tajo, etc.) obtenidas
de la evaluac¡ón geológica (testigos de roca, mapeo geológ¡co, etc.). Se deóe pteserlar
,os corÍes con ,ás secciones más reqresentat¡vas señalando la ub¡cac¡ón del n¡vel
frcát¡co. En el cuadrc 3.9 rev¡sar el valor del coef¡c¡ente sísmicoRESPUESTA:
En elAnexo 17 se presenla el Estudio Geotécnico de ampliación de los Talos Susan, Diana y
Scree slope de la U.l\¡. Corihuami.
obseÚecíón.- Prcsentar un plano de planta del tajo mostrcnclo las curyas de nivel de la
excavación proyectada, Ias bermas de seguridd<t, el talucl proyectado e ¡nd¡cando el nivel
de fondo de exDlo6ción.
RESPUESTA:
Se ha presentado un plano de planta de los tajos Susan, Diana y Scree mostrando las curvas
de n vel de la excavación proyectada, las bermas de seguridad, el talud proyectado e indicando
el nrvel de fondo de explotación. En el Anero 17 se presenta el Estudio Geolécnico
de
ampllacjón de los Tajos Susan, Diana y Scree s ope de la tJ.[¡. Corihuami
ABSUELTA.
OBsERuAclÓN N'|a." Presentat el Estud¡o de lngenieña para la Mod¡f¡cación del
D¡seño del Botadero de Desmonte Prcyecto Coühuarmi elaborado por Vector Perú S.A.C.
en ñayo clel 2009; E'' este estud¡o se debe acompañar co¡, /as secciotes tíPicas para
cond¡c¡ones estát¡c¿ts y se¿rdo-esfáficas. Sustenter el ángulo de fñcc¡ón a utilizer,
descdbir las ceftcter¡st¡cas fisicas (granuloñetríe)
y
geotécnices clel meterial de
desñonte oue seÍá acumulado en el botederc.
RESPUESTA:
En el Anexo 18 se presenla el Estudio de Ingeniería para la Modificación del Botadero de
Desmonle Proyeclo Corihuarmi realizado por Vector Perú SAC, en el cual se incluyen los
resultados del Análisls de Eslabilidad y se mueslran las caracleristicas del máleriál de
ABSUELTA.
oasERvAClÓN N'19.- lnd¡cai como se garcntiza que la roca de desmonte no
contaminaÉ el medio amb¡ente (drcnaje ácido) y el agua subterránea por debajo de Ia
c¡mentac¡ón del depósito. Presentar los ensayos ¡nsíÍu para est¡mar la pemeabil¡dad de
RESPUESTA:
El titula¡ no presentó la inlormación solicilad€
ObseNación-- Explicar cómo se garant¡za que la rcca de desñonte no con¡añina.á el
med¡o amb¡ente (drenaje ác¡do) y el agua subterránea por debajo de Ia cimentación del
depós¡to, ya que los ensayos de permeab¡lidad muestran suelos perneables del orden de
70' cñ/seg. Se rccom¡enda la colocación de une cape impeftneeble y s¡stema de drcneje.
RESPUESTA:
El titular indica que se ha considerado una capa de suelo de baja permeábilidad, que es una
capa impermeable que hace las veces de una geomembrana, asimismo capas de cal para
controlar la addez y un sistema colector del lipo espiná de pescado que consiste de luberies
principales y lalerales pedoradas de HPDE de pared doble El flulo caplado por las tuberias de
colección de efluentes es derivado hacia una poza de colección de efluentes
Pág na 26 de 59
1. .
l,.r rsArte5
5 rr
iiill).111 11'.ll
r¡1)
"
ño de
l.
,'lag¡'a.¡ón Naciond y ¿l Reconocíniehto de
Nu'.ln DiYssi.hd"
Finalmente se ind¡cá que las capas deldepósito impefmeabil¿an la cimentac¡ón. asegurando la
no afectacion de la calided de las aguas sublenáneas
ABSUELTA.
N" 20.- Presentat el análisis cle estabilidad del pad de lixivieción pare las
lases I y ll; indícendo las caraclerístícas geoñétricas y dascúbiendo las PrcPiededes
geotécn¡cas de los ñalédales ínvolucraalos Íncluyendo la geomembnna (perámet¡os de
reg,3lenc¡a at corte, g¡anolometíe, pe¡meabil¡dad, etc.). lrrd¡car d ánguto de fñcción
¡nte'?,¿ paQ la in.€rfaÉe enbp ta geoma'''brena y et materiat a llx¡v¡ar.
oBsERuActóN
RESPUESTA:
En el anexo 20 se pr€sonta elanálisis de estab¡l¡dad del PAD de Lix¡viac¡ón para la Fase I y ll,
además delexpediente de Ingen¡erÍa de Delallo PAD de Lixivraoón - Fase Úhima elaborado por
Vector PerLl S.A-c.- Jun¡o del 2008, efectuado como pa.te del dis€ño del PAD de lixiviación del
Proyecto-
ABSUELTA.
oBsERuActoN "2f.- Ptan de úon¡torco gpotécnico d. te osrabilidad ñsice de tos
talos, botade¡o de dasmonte y pad de t¡xiviac¡ón, en alonde ate inctuyan ta ¡nsdación de
lnsa¡umentacíón, pr€,cisendo la frecuenc¡e de mon¡toreo. Prasenter un plano de planfe de
instrumentac¡ón.
{
RESPUESTA:
En el anexo 21 se ha presentado el plan de monitoreo geotécnico de la estabilidad fls¡ce de los
tajos, botadero de desmonte y pad de lixiviación.
AESUELTA.
U
22- P.esentar el ésqtl€¡ma de Ie cobe¡lu.a y rwegehc¡ón
proyectadas pan et botúero y pad de l¡x¡viación después dd cieÍe. TañUén las
ñadídas de cíeñe conceptual pan los talos.
OBSERUACIOTI N"
(l'v
,t
RESPUESTA:
En el anexo 22 se presenten los esquema6 de le cobertura y revegetac¡ón proyécladas para el
botadero de desmonte. boladeo de maledal inadecuado y PAD de lixúiación. Para asegurar la
estabil¡dad fís¡ca del tajo se real¿ará uñ anális¡s de estabil¡dad de los taludes ínales del Scree
Slope. Se ha considerado la eslab¡l¡zac¡ón geoquímica e h¡drológica deliaio.
ABSUELfA,
6)
/' a->
L,-2
aBSERVACION
Il'23.-
El proyeclo Co huanni debeÉ cottlar con un ckParlañento
la stebilídad tísice d. Ios taios,
gaológico-geotécnico para evaluar constantemente
botadero de desmonle y ped de l¡xiv¡eclón.
RESPUESTA:
!'6r
7
La lJ.M. Corihuarm¡ cuenta con un área responsable para realizar el control geotécnico de los
componentes (tajos. botadero de desmqrte y PAD de l¡x¡viación). Cuenta con un equapo de
profesionales geótogos con exper¡encia en geotecn¡a, ingenieros de m¡ñas, ingenieros de
planeam¡ento, liderados por el Ing. Lu¡s Coras Alvarez.
ABSUELTA.
Geoauimba
oBsERuActÓN N"
t¿gares
mélodo
21.' lncluir un plano en donde se oósérve sóro ,os componentas y los
de donde se cogleron les diez muestres para sU análisis geoquiñica pot el
ABA. El plano LBF-3 mt/és'Ja et punto ü-05 leJ'os d., Sctee Srope (o nuevo Eio),
RESPUESTA
Página 27 de 59
GCM/
cl,
De las ade5 sLr 260
T. (51r) 411 1100
e@ffiWn
"Año de
b ln,
g/,ac¡¿n llec¡ond
!
ol Recoltoc¡ñ¡€nto dQ
r&|t,,i
tlua.t
Dve.sLl.d"
Adjunta el Mapa LBF-3 donde se aprecia los luoares de muest@o para análisis geoquími= por
el método ABA as¡mismo, señala que la muestra DAR-02 fue tomada en el área del nuevo tájo
Scree Slope, para caaactedzar la roca de la zona mineralizada, mientras la muestra l\I-05
constituye una muesl€ blanco
pa2
caraclerizar las rocas volcánicas que conforman la
Formación Astobamba.
ABSUELTA.
25.-
De acuardo e tos resuttados de atrcn4e áciato ate rocá se obsewa
que la mayoña de tas tocas enalizadas prasentan un potenc¡al de generar dre,taje ácicto
de roca; por to que, as pqlinente que el t¡tular cons¡dere la instatacíón de une ptanta de
f'atamlento cte egua ácida pan las opeñc¡ones ¡ntegreles del pr'oydcto Corihuarm¡; on
caso ya se cuenle con lz ñ¡sma adjuntar las caracteñstcas y dlseños ale funcio\amlonto
de la ñismaoBSERUACIÓN N"
RESPUESTA:
Menc¡ona que la muestre colectada en la zona del tajo Scree Slope, muestran velores de PNN
que varían entre -56 y €3 t CaCO3/1000 t, lo que demuestra, que los drenajes ácidos han y
seguirán drenando de foÍna natural (antes que ingrese la actividad minera); esta acepción
señala que ha loñado como referenc¡a y punto blanco para la evall¡ac¡ón de la influencia de las
operaciones de la m¡na, en relación a la generación de aguas ácidas de rocás. Por lo quo, el
titular presenta un análisis y eshategia de maneio de la generación ácida para los difetentes
componentes del proyecto (área de PAD de Lixiviac¡ón, de Mina, iajo Susan, Diana y Scree
Slope, y de botadero de desmonte).
En el cáso del Pad señala que med¡ante celdas húmedas demoslraron que los efluentes del
lixiviado arrojan pH 4 después de 19 semanas de evaluación; por lo que, propone usar piedÉ
cal¡za o dolomita crmo una @mbinación durante la d¡sposicón del mineral en el PAD como
parle del s¡stema de operación para rcducir o el¡m¡nar la pos¡ble generación de ac¡des.
En elcaso dellajo, menciona que se min¡mizará el r¡esgo de incremeñto del PNN, evitando el
ingteso de aguas de escorrentía, las aguas que discurran y tengan contaclo con el mineral
setán capládos mediante el sistema de fatamiento de agues de escorrontÍa con que cuenta la
Unidad ¡rinera. Menciona que cuenia coñ cinco sedimentadores y el agua es desc€rgada al
medio después del quinto sedimentador, pero antes delverlim¡enlo se controla los valores de
pH, si los valores resultan en el rango ácido, señala que neutreliza con dosif¡cac¡ones de cal,
ac¡lan que la descárga l¡nal es evaluada con la Categorie lll y Calegoría Vl según lá últ¡ma las
disposiciones referida a la R.J. No 0291-2009-ANA (dada por la autoridad eIANA - Agricultura).
As¡mismo, declara que el botadero de desmonte de mina cuenta c¡n un sistema de colección
de efluentes que consiste en una red de coleciores principales y secundar¡os d¡spuestos en
planta siguiendo elesquema de esp¡na de pescádo, elefluentes es derivado hacia una poza de
captación, ubicada aguas abajo del botadero, antes de ser evacuadás á la poza de disipáción
se conlrola el valor de pH a fin de corobo€r su compai¡bil¡dad con ¡os estándares, de no
cumplÍ con elle, se procede a su neutralizacl5n y lloculación con cal o dolom¡ta, el efluente de
descsrga señala que serán evaluados con la Categor¡a lll y Categor¡a Vl según la últ¡ma las
disposicioñes refeúJa a la R.J. N" 0291-2009-ANA. Por otro ledo, se crrnp.omele evaluar
esporádicáñente (de acuerdo al volumen a disponer y los resultados de valores de pH en el
subdrenaje) las pruebas ABA "Balance Acido Base, a ser dispuesta en la desmonlerá; de
oblener resultados en rangos exlremos se ptocederá á la neuhalización en la capa de las rocas
en forma alterna (una capa de cal y capa de desmonte, de acuerdo a los volúmene6 de
disposic¡ón utilizadas.
ABSUELIA.
lf 26.- Considerendo qua tos ma'3'riales a ¡errrover (desmonfr, otÍos)
p¡esante un potenc¡at de generar drena¡e écido, el tituler debe proponer un dkeño
aalecuedo para su manejo ambtentat; to recomgnalable es proPonar el encapsuledo con
matéñal neuthlizente (cal, calíza; una capa de este mateñal caata cieña elture, a Íin de
OBSERVACION
Página 28 de 59
CL. De ras
Artes sur 260
T. {511).,:1:
rr00
w@M@Xwi:
"Año de
h lnl¡,gredon
Nac¡ond y
.l
Raconoc¡n¡en¡o
cle
llueste W.rstd.rl"
etevar el poder de nedlatización) para rcduc¡¡ o el¡minar le gene,-¿ción
el caso edjunlaf el atise,lo respeclivo.
ate
aci.tez; de ser
RESPUESTA:
Señala que en base a los resultados de evaluación del análisis ABA de los desmontes de mina,
que liene el potenc¡al de Generar Drenaje Ácido, IVIRL ejecutó una evaluacióñ med¡ante
pruebas cinéticas del desmoñte, a fin de coroborar y establecer el menejo ambiental adecuado
del subdrenaje, Menc¡ona que los fe6l¡ltados de d¡cha evaluación demuestran que las
concenlfaciones de los metales pesados y otros perámetros, se encuentran por debajo de los
valores Límites Máximos Permisibles para le descarga de los Efluentes Líquidos de Actividades
Mineros Metalúrg¡cos establec¡do mediante D.S. N'01G2010-M|MAM. Por otro lado, la
desmonteta cuenta con un sistema de colocción de efluenles de suMrenaje y una poza de
ceptac¡ón, donde se manliene elconholde cal¡dad del elluente; señala que en caso de reg¡slrar
concentrac¡ones de ac¡dez (pH 4 a 6), procede a neutralizar añadiendo cal para su
neukalización y el cumplimienlo con la nomat¡vided v¡gente.
ABSUELTA.
27.-
lnclu¡r ínfom¿c¡ón sob¡e et srbfema de sub atrenaie de la
desmontere, y el sistema ale ceptec¡ón ale laa eguas de drenaje producto del lavado det
ñeteriel por las lhM¡as pa.a su respecl¡vo maneio o talam¡ento, conaíde'ando que las
pruebes ABA arrojan genendor cte alrenajé ácíalo .le roca; adicionalmente el ütular debe
p¡oponar le realizacíón de pruebas a¡néticas alel mateial de desmonte Pe¡e conocet los
valorés ate metales pesados que podñsn generarse pÍoducto de ¡e foacción de dichos
mare¡ielas (pruettas de tixiviados por el método FPLP y TCIP u otoa).
oBsERuAclÓN N"
{
U
RESPUESTA:
Ellitular afirma que eldiseño de la desmonieta de mina cuenla con un s¡slema de coleccón de
efluentes que consiste en una red de co¡ectores prirrc¡pales y secundarios dÉpuestos en planta
siguiendo el esquema de espina de pescado. Los colectores princ¡pales eslán confomados por
tuber¡as HOPE de oares doble oerforadas de 300 mm mientras que los colectores secundanos
de tuberías de similares característic€s de 100 mm de diámefo. El efluentes cáptado es
derivado hácia una poza de monitoreo, poza de d¡s¡pación y f¡nalmenle pasa una poza de
sedimenlacaón, ubicadas agues abe¡o de la instalación del botadero, las aguas captadas en esta
poza son controládas en valor de pH y otros parámetros para coroborar su compatib¡l¡dad con
los estándares, de no cumplir con ella, señala que procede a su neut€l¡zación y floculación con
cal o dolomita.
Por otro lado, menciona que a f¡n de conocer el comporlem¡ento del contenido de los metales
pesados en el efluente de d.enaje de las rccas ác¡das del desmonte, ha real¡zado p.uebas
c¡néticas en celdas húmedas, del meterial de desmonte, por un periodo de 12 semanás, la
evaluac¡ón fue desarrollado enlre los meses de márzo a agosto del presente eño, s¡gu¡endo el
proced¡miento del método Synthetic Precipilation Leachate Procedure (SPLP), y los resultados
son los mencionados en la respuesla de la pregunta 26 Ad¡cionalmente concluye que el
comportamienlo en el tiempo de le concenlrac¡ón de los r¡etales en la prueba c¡nélice
demostrando la lendencia a bajaren concenfación.
1
4
a
Cr'2
rlC.
ABSUELTA.
-
B¡olooía
oBsERvAclÓN N"
28.-
Con respecto a la evaluacíón biológ¡ca, expl¡car ¡as razones pa¡a
no cotts¡derar puntos de muest¡co que ebarquen de ñenera unifo¡me y leprcsentativa
toda el á¡€a de ínltuenc¡a ¡ndirccta, s¡endo esta área mtrcho tnayor a Ie que se ha
muestreado. Segltn cor¡csponda, completar ta evatuac¡ó nRESPUESTA:
Elt¡tular indica que te evalsación biológ¡ce s€ real¡zó medrante un¡dades de vegetación tomando
a estas unidades como háb¡tals (empleando el concepto extend¡do de hábitiat como un espacio
Pág¡na 29 de 59
GCM/
Cl. De as Altes sur 260
f,
(511) 411 110O
"Año
& l. lnlerac¡ón
Nacional y ol Reconociñiento de ,tuestta Diversi.led'
de tenitor¡o diferenciable fisonómica, fisiográfica y vegetativamente) por lo cual se consadeó el
área de inllueñcia directa y algunas zonas fuerá de esta, donde los pobladores locales
permjtieron la evaluac¡ón- No obstante, según se observe en las curuas de acumulación de
especies, el muestreo biológ¡co y el esfuerzo de evaluación fue suficiente para la tempo¡ada de
estud¡o (temporada de estiaje). MIRL s€ compromete a evaluar la temporada faltanle
(temporada de lluvias) durañle el deserrollo del primer monitoreo biológaco, en donde se
evaluarán. además de los puntos del primer ñoniloreo, los puntos de la temporeda secá de la
Línea Base Biológic€.
evelueción pare le tampo¡ade
al ped y pozas
PLS, y los botod¿rés contiguos a la Laguna Coyllorcocha. Adamás comprct¡nef€l¡f3e a
incluidos alenlro de su prowma de ,nonitoreo üológico de Íloa y faune. Asimismo
compÍo,''eterlra a evatuer te faune an el punto PlrV42 de Ia zona dol boledal dunnte
fodos los rrorfrforeos óiológícos hasta eI post-c¡e¡re del proyecto.
Obseñación,. Compromelerse a incluif tuas puntos
ate
húmeda en zonaa de bofedales del área de influencía directa conüguo
RESPUESTA:
El t¡tular se comprcmele a realizar moniloreos en los punlos en los bofedales que se muestran
en el Cuadrc 28-1, asim¡smo se compromete a evaluar la fauna en el PMV-02 (Punto de
moniloreo PMA-06). Los citados puntos ad¡cionales sé grafican en el Mapa 6-5 l\rapa de
Estaciones de Monitoreo B¡ológ¡co presentados en elAnexo 28.
ABSUELTA.
B.-
oBsERuActóN N"
Cotuptetar la evaluac¡ón bío¡ógíca en la época húmede para al
área de irrfluencle del Proyecto-
RESPUESfA:
El titular se comOomete a evaluar la temporada faltante (temporada de lluv¡as) durante el
desarollo del primer monitoreo biológ¡co.
en''6g. de reportes del mon¡aorco bíológico a
Obseruación.- Espac¡f¡car feche
completar para la época húñeda.
y
RESPUESTA:
Ellitular presenta un cronograma de enlrega de los ¡eportes de mon¡toreo biológico, en élque
se prevé la eñkega del pr¡mer monitoreo para abril del año 2012
ABSUELTA.
n.-
Descríür la zona deñom¡nada árca ¡nte|enide, le cuet no se
describe en et ElA, y se muestÍa en et Ptano LBEI-1 . Explicar si se ¡nctuyó o no a aoda esta
zorra en d muestfeo pehe todos los grupos biológ¡cos, ya que de acuerdo a to que se
aprec¡a en los mapas presentados no se hen ¡ncluido Puntos de muasl'eo en las áreas de
emplíac¡ón, atgo distinto a lo que se detalla en res esfaciones de m¡restreo pera eves y
mamíferos, Además, estimaf la cobertura vegetal de dicha árae e ,tdr'car ,¿s especies
vegetales que existen, deúdo e que en dl EIA se indica que Ia zona de los ca¡npamentos
conesponde a vag.hción de rocas y pedregales y bofedal; en el caso de la zona ale
amplíación .tel pad, se índ¡ca gue conesponde e pajonel cespitoso: y ñnelmenfe en el
ceso de le zona de le ampliación del tajo se indice que co¡responda a boÍedel. Por úllimo,
según coñesponde eveluara dicha zona y describir su estado de consqvación y de los
hábif,ls dd áree ¡nmediata a ta a,npliación de la 2one de explotac¡ón gue conesponde a
o&gERuActÓN N"
zonas
ya
¡ntewen¡das
por las
acfutates actív¡dades que realiza
la
Unídad il¡ne¡a
CoñhuarmiRESPUESfA:
El titular explica que los componentes actuales de la U.M. Corihuarmi (campamenlos, cam¡nos,
tajos, PAD, planta de beneficio, planta de chancado, botadero), de acuerdo al Plano LBB-1
coraesponde a la unidad de vegetación de área inteNenida, por lo cuál la evaluación ño se llevó
a cábo deb¡do a lo intervenido delterreno. Los componentes del presente eslud¡o (PAD Fase 3
Página 30 de 59
Cl-
o€
¿s
Art6 Sur
T. (511)4111100
260
w@ffiM
"Año de
y
h lntegJaciin
Necional y al Reconoc¡n¡.nto ch Nuesl'a
Dtu*¡d..l"
slope ) según el Plano LBB-I, también corresponden a la unidad de área
Al respecto aclaÉn eue en el Capitulo 4.3.3 Aves (Cuadro 4-3-4) menc¡ona a los
componentes descritos (campamenlos, PAD Fase 3 y tajo "Scree slopd) como una rcferencia
tajo'Scree
¡ntervenida.
de localÉac¡ón cercana. La zona de estud¡o se encuentra en áreas iniervenidas, s¡n embargo
adyacente a estas áreas se presenla unidades de vegetac¡ón en donde se ha real¿ado los
esludbs para el presente proyecto que se descdben en elCap¡tulo 4.3 Línea Bese Biológicá.
Observac¡ón,- tnclu¡r fotos de la zona de ampt¡ac¡ón dé los nuevos componentea
evaluados en el presente proyecto pan susfe''lar su respuesh. ldenaifrcar cada toto
respect¡vamente. Por otro lado, seña rccomendeble iñctu¡r una imegen sald¡tal del área
de opención de la ñína para evidencíar lo explícado.
RESPUESIA:
El t¡tular adjunta un panel fotográfco en el Anexo 30.1, con los detalles de los nuevos
cornponentes evaluados y el área de esludio del prcyecto, además incluye en el Anexo 30.2 la
imagen satelital solicilada del área del proyecto.
ABSUELTA.
OBSERUAC|oN N"
31.-
tnclut un lnvanta
o y esfudio de fodos ,os bofedales del área de
influencíaRESPUESTA:
-/
A
U
\
4
Eltitular explica que sise han evaluado a los bofedales durante las salidas de c€mpo. Además,
comDromete a rcalizat el estudio de bofedales durante el pimer monitoreo
considerando las coordeñadas evaluadas en la época seca del capítulo de vegetac¡ón, que se
detallan en elCuadro +2. Con respecto a la melodología a emplear (de acuerdo al ElA, 2010)
será med¡ante los cuadrantes (50 x 2 m ó10 x 10 m, dependjendo de la distr¡buclin de las
esp€cies) reg¡slrando las especÉs presentes y el número de iñdÚiduos. La frecuenc¡a (número
ef t¡lular se
de ind¡viduos) seÉn calculados conlab¡l¡zando todos los ind¡viduos pesentes por cada especie
tegistrada en el cuadrante, en el caso dé plantás cespitosas se realizará un conteo aprox¡mado.
Para la cobertura se exteñderá un tránsecto de 100 m en donde se mediaá la interseccióñ cle la
longitud ocupada c,e cada planla con la l¡nea del transecto. La colecla de plantas se halá
s¡gu¡endo los cr¡te os de Cerrale (1964) y las delerminaciones se harán siguiendo claves
dicotómic€s. La frecuenc¡a será el número de individuos en cada parcela evaluada, la cobertura
el porcentaje de cáda planta en el transecto, los índices de diversidad a emplear serán Shanon
y Wiener y S¡mpson, la sensibilidad biológica se hará con los cr¡lerios de U¡CN,
c
a?
\\t
CITES,
Especies endémicas (Leóñ 2006) y L¡sta de flora Amenazada (D.S. No043-MINAG).
Observación.- En un cuaalro, inclúir una ldentificación de todos los óoledares exis,etfes
en et área de estucl¡o (áree ate ínfluencla dírccta e indireate), cotl cooÍdenadas, entro
otros, Ademá¡s ¡deñt¡fícer e |os bofedales en al mapa de fofineciones vegetales. con
respecto a coúpletat la eveluec¡ón de los bofedales en época húmeda, se corsr?e¡¿l
necesario se incluyan más punlos dé évatuac¡ón de bofedales que aún no hen sido
mrGstreados en el área de intluencía difecta del proyecto, además que se evalúen o¡os
especaos e perte de la vegetación, do Et men¿fa se ce¡acteñce a estos bofedales- Pol
útahno, incluir todos estos nuevos punlos dé evalueción en su comptom¡so comPletaf ta
linee bese duran'€ el monítoreo Uológico.
RESPUESTA
El t¡tular refiere el compromiso de ¡mplementac¡ón de más puntos de monitoreo, puesto de
manfiesto en las respuestas a las observaciones Nó 28 y No 36. Así mismo presenta en el
Cuadro 31-1 el l¡slado de tos bofedales presentes en el área de ¡nlluenc¡a d¡recta e ¡nd¡recta,
indicando sus georeferencia y árees respect¡vamente. Así mismo describe la melodologie cle su
estud¡o.
ABSUELTA.
oBsERvAclÓN N"
32.-
Explicar si sé cotnpletó la identificeción de Líoraemus sp. y si es
Página 31 de 59
GCM/
C,
T,
De lás Art€s sur 260
(51r
411 1100
s@ffiil$:ffi
"Año de le IntéVacii.n llac¡onal y el Reconocínitnto .le tluesta Ova.s¡da.t"
la misma espec¡e que Liolaemus robustus, o cofiesponale e otre especíe. Además incluir
en une l¡ste a lodas las especies potenciales y las encontradas en campo.
RESPUESTA:
El titulár confirma la identificáción de Liolaemus robustus en el área de estudio. En el Cuadro
32-1 lista las especies potenciales (referencia bibliográl¡ca), la cual se obtuvo del plan maestro
de la reserva paisa¡ística Nor Yauyos Cochas (INRENA, 2006). ldentificároñ estas especies
como potenciales de acuerdo a su dislribucióñ allitudinal y a sus Iequer¡m¡enios de háb¡tat.
As¡mismo en el Cuadro 32-2, incluye a las especies registradas durañle el presente estudio.
ABSUELTA.
oBsERVActÓN N" 33.- En ,os arexos 1.3.5 de Hidrobiología, falta inclu la .lele
correspondiente a le époce húmeda que se hace mención en la descrípc¡ón de línea base
biológíce (4.3-28).
RESPUESTA:
Eltitular adjunta la ¡nformac¡ón solicilada en elAnexo 33.
ABSUELTA.
oBSERVACIÓN tl"
3L-
Explicar tes pos¡bles ft¡onas pare no encontr¿rr peces en ta
cuence Coyllorcocha, Yanacoehe, Ujujuy, Pecahuas¡.
RESPUESTA:
El titular indica que la principal razón para ño registrar peces en las cuencas Coyllorcocha,
Yanacocha, Ujujuy y Pácáhuasi es el baio caudal presentado durante los trabajos de campo
(épocá seca). As¡mismo, durante el EIA del 2006. las mencionadas cuencas no registraron
espec¡es de peces. En el mencionado estudio solo se reportan 2 especies (Onco¡t¡ynchus
myk¡ss y Oresttas gymnofus) los cuales lueron registredos pe€ la quebrada Yuráccorral, ío
Chacote y quebrada Champa Huas¡. No obslante, durante los mon¡lorcos proyectados a
e¡ecutarse según lo establecido en el programa de monatoreo se evaluará este grupo y se podÉ
obiener ¡.ina mejor dala históricá de su población y su variación estacional.
ABSUELTA.
OBSERVAoIóN
N'35.- lncluir
conclusiones
y
recomendaciones
b¡ológica, tanto para flora, fauna y recurso hidrouológico.
de su
eveluec¡ón
RESPUESIA:
El t¡tular incluye lo solicitado. Como recomendaciones ¡ndica que realizarán los eslud¡os eñ
épocá húmeda para complementer los regisfos y comparar las diferencias en estacionalidad
con resoeclo a las abundancias relativas de cada lemátice. Tembién tendÉn en considerac¡ón
las especies protegidas y sens¡bles que han sido €gistredos en el presente estudio, as¡mismo,
considerarán los moñitorcos biológicos para tener una data histórica que perm¡ta refejar y
concluir la dinámica delecos¡slema en esludio.
ABSUELTA.
oBsERvAclóN N" 36." Deleñinar áreas 'clave" de conseryac¡ón biológ¡ca, ya sea,
porque son hábitels ftá'g¡les (baja resi,¡encia), patches o relictos de une especíe en
particulaL sitios de retug¡o de especies plotegidas, hábitak .le rcproclucción, luge¡es de
alta diversialacl y dens¡dad de especies, entre otos. Esfas á¡.eás "cleves" aleberán ser
rcpreseñadas en el mape de fo neciones vegebles, indicando sus coordenadas y área
g¡re poseer¡. F¡nalmenE, explicar (prev¡o enális¡s) las medidas de protecc¡ón para estas
árees "cleves" e indicar y detallar el cotñp¡oñiso que esum¡ría le empresa pa¡a proteger
d¡chos arnbíentes. Entre las med¡das de manejo de les árces "cleves", se propone su
monitoreo con le línelialed conocer su d¡námica y ras especr'es gue ,o componen, debicto
a que const¡tuyen zonas v¡lales Para las esPecies de flora y feune.
RESPUESTA:
Pág¡na 32 de 59
cl. De i¡s an6 sLr 250
T. (511).111 1100
-ft@ffiMi.
"Año
ú l.
Integl"cji¿/rr'
llac¡ond y ol R.conoc¡n¡ento de lluasta Dívot idad"
*,,'i
El titular considera como áreas claves de conservación b¡ológica las lagunas Huichicocha,
Coyllorcocha, Yanacocha y Ujuiuy, ya que presentan alta divefsidad y densidad de especies cfe
aves, así también s¡Nen como refugio y árees de reproducción para algunas especies. Asf
m¡smo, los bofeda¡es seÉn coñsiderados como áreas claves deb¡do a que son refugio de laNas
de anfibios, zonas ¡nundadas donde prolleran ¡nsecios que sirven de alimento a aves y como
muestaa el Mapá de Áfeas claves de
áreas de pasloreo. As¡mismo en el Anexo
conseruacón. Entre los compromisos de la empresa incluiÉ puntos de monilorco de aves
adicionales (además de los puntos rñenc¡onados en el Plan de Monitoreo Biológ¡co) en las
laguñas Yanacochá y Huichicocha, ya que se liene puntos de monitoreo en las lagunas Ujujuy y
Coyllorcocha.
Obsevación,- De acue¡do e la reobseruecíón 31, se alebe¡ia íncluir puntos dQ ñonitorco
36
biológico de flon, feuna
y
biota acuátlca, en zonas de bofedal clave ,nas aleiados clel
RESPUESTA:
El t¡tular incluye más puntos de evaluac¡ón en bofedales y de mon¡toreo b¡ológ¡co en bofedeles
clave en áreas más alejadas al proyecto que edjunta en el Cuadlo 36-1 y que se complementan
con los puntos de impacto corespond¡ente a la respuesta de la obseruacón 28. A'simismo, en el
mapa 6-5 Mapa de Estaciones de l\¡onitorco B¡ológico se muestran los puntos propuestos.
ABSUELTA.
q/
A
u
tul
¡.
x
.7
oBsERyAclóN N'32- PÍesenlar el anális¡s hístótíco (data base) de les evaluacionas
hidrobiológícas, esí corno de la flora y fauna tefiestre real¡zadas en la zona del proyecto
haste ta actualidad, anal¡za¡ y explicar como ha variado la comqosición (ñqueze),
abundanc¡e de aspec¡e y ta dívers¡dad dé espec¡es en d tíempo' ldentiñcer los carnuos
que se hayan pdido producir y expt¡cat las causas de eslos.
RESPUESTA:
El titular incluye en el Cuadro 37-1 la información histórica del componente biológico en el área
de influencia de la Unidad MineÉ Corihuarmi. Además analizáñ y expl¡can que en las
especialidades d€ flora, aves y zooplancton se observa mayor riqueza de especies en los
esludios del 2006, deb¡do a que en el presenle estudio solo se ha cons¡defado una
estacjonalidad (época s€ca), lo cual será complementado con los regiskos obtenidos duranle la
época húmeda. S¡n embargo, expljcan que se han repoftado más especies proteg¡das que en el
anter¡or estudio, incluso han reportado anf¡bios y reptiles que el primer estudio ño se ev¡denc¡ó.
ABSUELTA.
Cu?
061.
oBsERuAClÓN N'38.- Con Ie ftnalídad da meionr las ñadídas de prevenc¡ón y
mitigac¡ón de ¡mpactos pata ,as especies de f,ore y fauna on esttaclo aÍe amenaaa
regist¡ados y que potenc¡ehnenle existhlan en ta zona del proyecto, exPtíaat en base a
bibliognfia, los rcquerñ¡entos de háb¡tats de dichas especrog- Entre la ínfonnación a
Dtesentar, considerar ras caláctér'sticas de los háb¡tab donde exislan, üPo de háUtats
que usen, d¡stribución, principal* anenazas que sufton, entre otfos,
RESPUESTA:
El titular responde lo sol¡citado respecto a los €querimientos de hébitat d€ las especles
emenazadas. Para el estudio Épotle e Ephedra rupesfiq en la c€tegoría pelÚro crítico de
ecuerdo con la leg¡slación nacional. En la calegoría vulñe€ble se rcWrló a Azorella
d¡apens¡o¡des, Senec¡o nivalís, Parastrephia lepidophyla y Senecio f,¡/fars. En la categoría de
casiamqnazado se encuentran las especies Chuquiraga sp¡nosa- huafllan p¡nta y Mytosl¡,odes
ABSUELTA.
oBsERvActóN N'39.- Pañ coñprcndet la estuctura y lunción del ecosístema, emplear
loda la ¡nf.t¡mación de tínea base y esteblecer en to posible las releciones tró¡icas
Pág¡na 33 de 59
GCM/.
Cl. De
ló art6
sur 260
T. {511) 411 1100
g@MW
"Año de I.
ht
gracíóí llactond y el Reconocinierto da lluestr. üv.rstcled"
exis,enaes e idenlificar especíes claves funcionales que deben protegerse para evitar la
degradac íón del ecosi sterna.
RESPUESTA:
El titular expl¡c€ lo solicitado y muestra la f¡gura 39 1 la cual representa las redes tÍóf¡cas
existentes en el área de estud¡o.
ABSUELTA.
H¡dtoloa¡a
N'"o.-
El mepa de h¡droisohipas y lineas de tlujo (Mapa LBF-6b) que se
oBsERuActóN
presenta en el volumen I det ElA, no responde a un estudío hidrogeológ¡ca rcal¡zado en
base a un sísteña da piezómetros inslalados, pruebes hidrodínémicas, a la l¡tologia y a
condícíones de contomo de la zona. Por Io tanto, dichas cartas (hidroísor¡ípsas y rínees
de flujo) que reprcsentan el coñportañianto de ,as aguas subleúáneas det¡nidas ¿ un
facha determinaala deberá presenlarse teniendo
en cuenta las
consíaleñciones
específr cadas líneas aülba.
RESPUESTA
Se ediunte en el Anexo 40 el modelo de s¡muleción de flujo de agua subterÉnea, el mismo que
ha sido elaborado en base 11 piezómetros ex¡stentes en la tjnidad Minera Cor¡huermi. En la
Figura 2.5 se esquematiza la ubic€ción de los p¡ezómetros dentro del érea de estud¡o. Los
piezómetros PO-07, PO-08, PO-09, PO-10, PO¡7, están deslinados para el mon¡toreo de los
niveles de agúa subterránea en la zona este, los piezómetros PO-01, PO-15 y PO-16 verifican
los naveles freáticos en el Ped de Lixiviación y el resto evalúa los niveles de la zona oeste. Se
adjunta fa Figura 2.7 Mape de hidro¡sohipsas ejeculado en base a las @nsideraciones
esoecif¡cadas lineas arriba.
ABSUELrA.
OBSERVACIOI'I tl" 11.- Dedo que no se ha presentado el estud¡o h¡drogeológ¡co
completo como pañe del EIA, se desconoce la relacíón hídráulica entre las agues
subteftáneas qu6 posibletnente circulen por el subsuelo donda se va explotar el tajo
Scfee Slope, con el cu¡so de agua que círcula pot le ,nicn,cuence Coyllo¡cocha, esi coño
con el bofeatat Coyllorcocha y la laguna del m¡smo noñbte. Por lo tanto, deberá reder¡n¡r
el plan de manejo, síste¡ne de ñon¡|oreo de aguas subbÍáneas, teniendo en cuenta los
aspectos ¡ndicedos lineas arríba.
RESPUESTA:
Se adjunta el modelo de s¡mulación de flujo de egua subtenánea en régimen estacionario y los
balances respect¡vos (ver Anexo 40). En los Cuadros 2.7. 2.8.2.9 y 2.10 del modelo de
simulación, se muestra elflujo subterÉneo a través del acuífero que subyace dichas zonas y
precisa que estos flujos se proyeclan como conslante, dado que durante la operac¡ón del Scree
Slope ño se ve.ían ¡ncr€mentados. Respeclo a la explolación del área definida como trajo Scree
Slope, esta tendrá un nivel aproximado de 4700 al final de la explotación y se encontraÉ sobre
el nivel de bofedal y la laguna Coylloacocha. Asimismo, se ha consjderado mon¡torear el
comportamiento y la cál¡dad de las aguas subleráneas que fluyen por dicha zona a tÉvés die
los p¡ezómetros PO-07 y PO{g. Los bofedales y pequeñas quebradas que se forman como
afluente de la laguñe Coyllorcocha no serán afeclados, puesto que no lienen recarga directa de
la zona del tajo Scree Slope, sino de las áreas aledañas a esa zona.
ABSUELTA.
oBsERvAclóN N'12- ' Dado que se he proyectado la construcción del fa.r'o Sc¡eé Slop€,
es necesárío se treserte la ¡nformac¡ón e cilarse:
a) Ca¡ta donde se v¡sualice la posible relec¡ón hidráulica entre el egua subterránea que
circuta pot d tejo proyectado y ta quebrade de Ia microcuence Coy orcocha, la
laguna Coyllorcoche y el bofedal localizado en dicha m¡crocuenca.
Pág¡na 34 de 59
GCM/
C.
l.
De lás A.tes SLrr 260
(511) 411 1100
"Aito da
b)
c)
d)
e)
lalnt wc¡ó/¡
Nec¡ond y
d
Reconochnbnlo
ú
tlu'sta Diverci.lad"
Caña donde se visualice la ubicación y profund¡dad do piezómetros con fínes de
mon¡toreo, de tal manera éslén localizaalos en las zonas mas reprcsentalivas- Se
sugiere considerar resultados de si¡nulaciótl de Ia plurna contamínante Pere definir la
ubícación y profund¡ded de los píazómetros con r¡nes de v¡g¡Ianc¡e.
Plano donde se visuarice el cono até deprcs¡ón de les aguas suble¡ráneas como
consecuencía de la explotaclón dél talo Scree Slope.
Acredilar en fo¡mato SrA/t ,os pun¿os de mon¡lorco selecc¡onados de aguas
subterráneas con f¡nes de vigilancia que reallzara la autoridad competenteActjuntar el área, el s¡steme de allmentaclón y la caracErización del bofedal localizedo
en la m¡crocuenca Coytlorcocha.
RESPUESTA:
a)
b)
,4v
4''
62
c)
^a>'
d
del tajo Scree Slope (4.55 l/s), del Pad Fase 3 (3.101/s) y deliajo Diana (0.10 us)- La cal¡dad
del agua que fluye por el lajo Scree Slope se monitoreará con los p¡ezómetro PO{g, la del
Pad Fase 3 con los p¡ezómetros PO-15, PO-16 y Po-20.
Se ¡ndica que los p¡ezómefos mas representativos en el área del PAD de Lixiv¡ación son
PO-15 y PO-16 y en el área del Tajo los piezómetros PO-07 y PO-09. Para localizar los
p¡ezómetros ind¡cados se ha ¡nyectado hipotáicemente trazadores en el PAD de LixivÉcón
Fase 3 y en los tajos Súsan, Diana y Scree Slop€. luego se ha simulado el espacio de v¡aje
que alc€nzarían d¡chos trasadores durante 05 años (1825 dias) y 10 años (3650d¡as), tal
cono se puede ver en la Figura 42.1, donde en el PAD de Lixiviación se orienta hac¡a la
quebrada Chacote, pero no lograría alc¿nzar d¡cho curso tanto en 05 años así como en '10
años, por lo que se a propuesto mon¡torear a lravés de los piezómetros PO_16 de primera
prioridad (porque eltrásador se d¡íge hac¡a e¡), asi como con los piezómetros PO-15 y PO20. Por otro lado, se observa que en el tajo Scree Slope el trasacbr tiene un cons¡de€ble
avance en el acuifero que subyace la quebrada attúente de la laguna Coylbrcocha,
alcanzando dicha fuenle en 10 años de viaje aproximádamenle; por lo que en esta zona se
ha prev¡sto constiluir el piezómetro PO-09, en el que se deberá moniiorear la calidad del
{
(,-{)
Se adjunta la F¡gura 2.5 donde se observa la morfologfa de les aguas subleráneas. Se
presenta la estimec¡ón de las descergas que circula por los subsuelos delárea de influenc¡a
d)
agua mensualmente. En los tajos Susan y Diana, no se obserya avance del lrazador para el
per¡odo analizado, sin emba€o se esta cons¡derando que se moniioreo con el resto de
piezómetros a l¡n de prever el deterioro de su cálidad debido actividades no prev¡stas en el
proyecto. Las rutas del kazador y el tiempo de viaie son moslrados para 5 y l0 años de
periodo de s¡mulación en las Figuras 2.9 y 2.10.
Se adjunia la sección hidrogeológica O-D' del Tajo Scree Slope, donde se observa ¡a
¡ntercepción de flujo de aguá sublerránea en la zone de evaluación.
En elAnexo 42.2 se adjunta las Fichas SIAIV de los p¡ezómetros que pernitirá el monitoreo
del comportamiento y cal¡dad de lás ¿guas subleráneas en la zona del Tajo Scree-
e) Se indica que la alimentación de
loa bofedales de la m¡crocuenca Coyllorcocha,
lo
constituyeñ las aguas f¡llradas €n los d€pósilos fluvioglaciares y rccas fracturadas en menor
escala identificadas en el lado oeste de l€ microcuenca Coyllorcocha. La recarga est¡mada
mediante el modelo asciende a 9.44 l/s, el flujo tiene una orientación hacia la laguna
Coyllorcocha. Los detalles resp€cto al área, sislema de alimentación y morfologÍa de los
flujos subteráneos en la zona de evaluación se presenta en elAnexo 40.
ABSUELTA.
ll".$.-
Es muy prob.bla que el tajo Scree Srope ¡tterceple cursos cle
aguas subtenánees qw fluyan bajo él; coño lá¿ es ¡teaesa¡ío gu€ presdtte le magn¡tacl
de dicho desequ¡ tibri ooBaERuAclÓN
RESPUESTA:
Precisa que segúñ los resultados de simulac¡ón de comportamiento de las aguas subteráneas
Página 35 de 59
Cl- D¿ las
Ans sur 260
f.(511)411 1rao
=Eil
"Año de
Ia
lntege¡ü
Nacianal y el Reconoc¡ñien¡o de Nuesta D¡versidad"
en la zona del tajo Scree slope, la modificación del nivel delflujo de agua subteránea no será
significativo y ello no incrementa nr allera los fluios determinados en el balance hídrico del
acuifero deb¡do a la baja conductNidad hrdráulica de la zona VerAnexo40
ABSUELTA.
oBsERuACtóN N" tu.- En el numeral 3.5.2.2.4 (ceñ¡no cle ecceso perimetral y canal de
cler¡vación) se man¡fiesta que el trezo del cam¡no de acceso per¡metral de la Fase 3,
contempla Ie construcción de un canal de <ler¡vación adyacente a este camino, perc
deivar el flujo cle escoftent¡a, tanto del acceso como de las cuencas lrtbubias exteñas
al PAD, s¡n eñbargo no espec¡f¡ca hacia doncle ve set cler¡vaclo estas aguas ale no
contacto; por lo tanto, para sr¡sarar este aspecto deberá presentar un esquena de
manejo de díchas egues. Adjuntar las caracterísücas h¡dráulicas que deberá tener el alel
punto de control clefinido artes de ser descargedo el cuerpo Íeceptor. Acljuñter su lícha
SIAM.
RESPUESTA:
Se adjunta el Plano 3.12 en el Anexo 58; en el cual se muestra el manejo de las aguas de no
contacto y las caracierísiicas hidráulicas solictadas Es más, en el Anexo 44 se presenta las
Fichas SlAlv,l de las estaciones de monitoreo {prezómelros localizados en elárea industrial).
ABSUELTA.
oasERuAclóN N" 45.- En et tol¡o 344 se ¡nd¡ca que los canales de coronación estarán
oríentados a la evacuac¡ón de las aguas proven¡entes <tel escufiimíento superficiel,
desde las cabeceras de las cuencas hacie eguas debajo de las estructuras proyectadas
(Scree Slope y PAD Fase 3) y evacuados a puntos de drenaie natural. Así mismo, en el
ñismo folio se especinca que pare los llujos supeú¡c¡ales adyacentes al camino de
acceso del PAD de Lixiviación Fase 3, se ha p¡oyectado un canal de coronac¡ón. S¡n
embargo, no espec¡fica la localización de los puntos de descaÍga, las característ¡cas
h¡dráulicas de d¡chos puntos de control, Ios puntos de monitorco consicleñdos, teniendo
en cuenta oue cle ecuerdo a la nueva nomativ¡dad son considehdos e¡Iuentes. Aclarar al
RESPUESTA:
Se adjunta el Plano 3-12 (Manejo de aguas pDvenientes dei escurrimiento supeÉicialdesde las
cabeceras de las cuencas hacia aguas debajo de las estructu¡as proyectadas); donde se
visualiza el manejo de las aguas en todas las eskucluras (Scree Slope, PAD Fase 3, canal de
coronáción del PAD de Lixiviación Fase 3 proyectado. Los detalles de los punlos de monitoreo y
las Fichas SlAl\,4, considerados para efluenles se presenla en elAnexo 13
ABSUELTA.
OBSERVACIÓN N"
46-- El títular no especifica
como va ser manejado el agua de
contacto del tajo proyectedo. Acleñt al rcspecto.
RESPUESTA
Se adiuntá lá descripción de las acciones que van lomár en el r¡añejo de lás águá de contácto y
no contacto Los cuales son:
[¡inimizar la cantidad de agua de conlaclo
lrinlmizar la extensión de áreas disturbadas con el uso de canales naturales existentes
y pozas de sedimentación como parte del sistema de manejo de agua superfcial
+
+
+
+
Colectar y manejar el agua de contacto mediante la canalización del agua de
'escorrenlia y filtraciones y su derivación hacia las pozas de sedimenlación.
[,linimizar la generación de sedimentos en la fuenle mediante la implementación de
buenas prácticas durante la operación, y remediar activamente el área durante las
operaciones.
ABSUELTA.
Pásina 36 de 59
C
L1: ¡5 Aites Slr
24,:r
"Año da la lntevacím Nac¡onal y el Reconociniento de ttuestra oive'Éi.ltd"
OBSERVA6IÓN N"
17,-
PeÍa monitoree¡ le cal¡dad de les aguas subterránees que
posíblemente puedan tlu¡r por &baio del mahñel de fundación donde sa ha Proyectaalo
¡rnple¡nenteÍ los componentes matq¡a del ptesente HA, es necesado que se indique ra
retación ale piezóñetros que cumplhán dtaho ¡ín. Se .ecomiende que tos piezóñettos
seleccionados para fines de monítoreo y vígilancia por pañe del sector, estes debenán
presenlerce an el Fotmato SIAM y corrstitu¡r las Z'¡as reprcsentativas. Pol otro leato, el EIA
es un instfuñento ern¡nenlemente prevent¡vo, como tal, deberá presantar infonnación
que permíta reelizar la pos¡Ue rerned¡acíón, e, el sup¡.resto g¡re so genare ¡mpacto sobÍe
la calidad de las aguas subtefiáneas, Adjuntar la justitícac¡ónRESPUESTA:
Se indica que los piezómetros seleccionados con fines de monitoreo de las aguas subterráneas
son os siguientes: PO-07, PO-09, PO-15. PO-16 y PO-20, los cuales están destinados al
mon¡toreo de la c€lidad de las aguas subteráneas en el área de esludio. En el Anexo 42 2 y en
elAnexo 44.2 se precisa el deialle de las fchas SIAM respecto a elos p¡ezómetros.
ABSUELTA.
a
J
tt
tl
I.t
3
o
.,
a2
L,Z/
NA¡.
Descñpcíón d.t prcyecao
oBsERuACtÓN "
EI titular señala én el ¡tem 3.3 Propósitos y alcancas, señala que
prcpósko
presente
para et
del
EIA se rquierc de los siguienbs componeñtes: teio Scree
y
planta
procesos
PAD
da líxivieción; sin qnbargo dentro de los alcances del
Slope,
de
EIA se señala adeñás le ¡nstalec¡ón de une segunda plante de tretamiento cle eguas
res¡duares domésficas . Aclenr et rcspeato y cofiegt según correspoñda.
4a.-
RESPUESTA|
El titular menciona que la instahc¡ón de la Planta de Tratamienlo de Aguas Residuales
Domésticás (PTARD-2) corresponde
a la ¡mplementeción de
instalaciones auxalaares o
complementarias que permitan mejorar la eficiencia del s¡stema ex¡stente.
Prec¡sa, además que los componeñtes propuestos en este EIA son:
, Ampliación de le explotación deltajo Scre€ Slope
- Ampliación del PAD de Lixiviación Fase lll
- Puesta en marcha del Segundo C¡rcurto de Adsorc¡ón
-
Instalación
de la Segunda Ptanta de Tratámiento de Aguas Residuales
Domésticás
IPTARD.2)
ABSUELTA.
oBsERuAcIÓN
N''tg.-
EI lituter debe¡á presentar los respecdvos denos de viste de
planta y de cor,e tanto det tajo Screa Stopa como del PAD de l¡x¡viac¡óí fase 3, en tos
cuales puecla obsetvase lás medidas pare el maneio de egues de escorrentia y
sübdrenajes, esl como las pñncipales dimensiones de d¡chos coñponentgs.
RESPUESTA:
En elAnexo 49.1 se presentan los planos solicitados para el iajo "Scree Slope" (vista planta y
transversal) donde se obsetua la distribución de cunetas y alcanlarillag proyectadas para el
manejo de aguas de escorrentía, lo cuales pasan por una serie de 4 desaGnadores.
En el Anexo 49.2 se presentan los esquemas de deriveción de aguas y las ob€s de manejo de
escorrentías de los accesos perinetreles del PAD. Debido al carácter permanente del cañal, el
tipo de revest¡miento a ser ut¡lizado es de mamposteda de p¡edra, con un espesor de 250 mm
para el tramo de 800 mm de profundjdad y 200 mm para el restante. Esle canal requeriÉ de
una ¡nspección per¡ódica y ma¡tenmiento a lo largo de su v¡da útil.
F¡nalmenle, en el Arexo 49-3 se mueslran les proyecciones fnales deltajo Scree slope y del
PAD 3.
Obseruación= Pracísar el destino y tratañiento f¡nel que se dará a las agues capturadas
a ,os lodos lsegúr sea €, cago) er ros srstemas de ñaneio de agua an¿es descrifos.
y
Página 37 de 59
c.
T.
De l¿s
(51t
Arts sur
411 1100
260
"w.@MM
"Año
&
Ia
ktegr.c¡óo Nacional y el Reconocini¿nto de lluostra Dleü3Ll:d"
RESPUESTA:
El manejo de les aguas de escorrentía se realiza a través cle 5 pozas (sedimentadores) se
captan las aguas de escorentía en el área de los tajos, en los sectoles de Entrada,
Sed¡menladores, Lodos y Sal¡da, en el Cuadro 49-1 se mueslran las ca€cteÍsticás de cada
uno; se menc¡ona además, que el tratambnto de estas águas se reáliza con cal y floculanle en
las pozas ST{3, Sl-04 y ST{5 (la f€ur¿ 491 muestra la distribución de las pozas).
El manejo de los lodos se real¡za mediante una bomba o con equ¡po de acuerdo a la
accesibilidad del pozo. s¡endo depositado en el deÉsito de desmonle junlo con una capa
adicional de cal, de esta manera se ayuda a la neuhalización de los desmontes ap@vechando
las características alcalinas y contenido de cal de los lodos. ad¡cionalmente, se muestran los
cálculos .espetivos para asegurar le c€pacidad f¡sica de los lodos en los depós¡to de desmonte.
Por otro lado, en el área del PAD se conlempla la interconex¡ón de los canales de manejo de
eguas de escorentla, para su colec¡ión en las pozas SP-11 y SP-12, en las cuales son
evaluadas pala detem¡nar la necesidad de l¡so de floculanle y neulralizente antes de su
vert¡m¡ento al río Chacole, el punto SP-12 liéne autorizacpn de vertim¡ento e4ed¡do por la
ABSUELTA.
oBsERuActó N'
50.-
Respecto
al
dasafiollo del tajo, daborá ptesenltatse una
shnulación del avance dal l¡m¡le ñnal del tajo conforme avanza la vícla úül del mismo,
RESPUESTA:
En elAnexo 50 se presenta la simulación de v¡da del tajo Scree Slope, pe.a los meses 1 , 3 y 6
y años 1, 2 y proyección final.
El tajo tendé en los diferentes escenarios, las s¡guientes d¡mensiones:
En elorimermes tendÉ un área aDro¡imada de exploteción de 0,5 ha
En el lercer mes tendrá un área aproximada de explotación de 2 ha
En el sexto mea tendrá un área aproximada de explotación de 3.5
En el pdmef año tendÉ un área aproximada de explotación de 6,5 ha
En el segundo año tendrá un área aproximada de explotación de 8,5 ha
Al finalde la vida útiltendrá un área de explotación de 10.9 ha
-
ABSUELTA-
oasERuAclóN N',r.- Presentar el esqu.me de ta red de colacc¡ón de sotución
t¡x¡viada PLS tanao da l. F¿se 3 dd PAD de t¡x¡v¡ac¡ón como de ,as fases árrtetiotgs,
Ad¡c¡oná/mente prcs¿nla¡ tos cátcu¡ds da d¡seño respocfivoa, m€di¿nle ,os c¡r¿res 3€
demuestra que las capacidades de las pozes de PLS y grandes eve''los pueden soportal
al volumen adícíonal pfoven¡ente de la Fese 3.
RESPUESTA:
El t¡tula. presenta en los Anexos 51.1, 51.2 y 51.3,los planos corespond¡entes a las redes de
colección de solución PLS instaladas en las fases l, 2 y 3. En los cuales, se muestran las redes
de las tuberías de colección de la solución l¡x¡v¡able, d¡ámetros de las tuberías, lugares d€
colección y seccbñes típacas.
ABSUELTA.
OBsERuAclóIt N"
52.- De acuerdo al
Ptano 3.1
se
oDserye que dete¡ñ¡nedoa
co¡nponentes propuastos se superponen e áreas e|, ,as crrar€s 5€ ubic€n vías de acc€sos
(tajo scree sropé y Fase 3 de, PAD de l¡xívíación), asimísño inücar que medides
completuentaúas sa naalizarán con dichas vías ale acceso e inclulr en el ñapa respectfuo
el tnzo de su modílicación (de ser el caso).
RESPUESTA:
El titular rnenc¡ona que la amplieción del Ped Fase 3 ocupará un área que coresponde a las
v¡as de acceso al botadero, en ese senlido, se constru¡rá un nuevo lrazo paaalelo al PAD
Pág¡na 38 de 59
GCM/
cl, oe las Arts sür 260
f. (51r)
411 1100
-w@MMXXXI*'
"Año da la
ln''gnc¡ón llac¡onzl
y al
Reconocirni.nlo.la uesxa DíteÉiúd"
ampl¡ado, en el Plano 3-1 se muestra eltrazo de las vías propueslas.
ABSUELTA.
53.- Prcsentar las pñncipales caracterisaicas de diseño (inclu¡r
cálculos de volumen y aliñenslones) y consideraciones ambtenteles Íespecto a la
construcc¡ón de le poze de subdrenaja Fese 3, complemdntar l¿ respuesfa cot ,os
planos, diagnmas, liguras y m€/norlas descrlptivas corresponat¡entes.
oBsERuACtÓN N"
RESPUESTA:
En elAnexo 53 se muestra el esquema dé los pozos de monitoreo de subdrenaje propuesto, las
dimensiones de la poza son de 6 x 6 x 2 m, los taludes laterales serán de 2H:1V; estas pozas
sirven para el almacenamiento lemporal y moniloreo de los fluidos colectados.
Por otro lado, el sistema de subdrenaje está confomado por una red de tuberías perforadas de
HDPE de pared doble, dispuestas en un arreglo de "espina de pescado' y colocadas dentro de
zanjes de 1 m de profundidad (mínimo) y ancho variable en frJnc¡ón al diámetro y cáñtidad de
tuberías, que serán rellenadas con grava para drenaje. Esta configuración consistiÉ de tuberías
principales y laterales, teniendo que, las tuber¡as laterales de subdrenaje serán de 100 mm de
d¡ámetro, y conducirán sus flujos captados hacia las tuberias pdnc¡pales de subdrenaje, de 300
rnm de d¡ámelro. El sislema de subdrenaje captadas en esta po2a es retornada al prcceso de
l¡x¡viación, por tanto no conforman pane de un efluenle.
ABSUELTA-
xtl
U^
/
*
Lt
(-ó'
oBsERuAclóN " 51.- h ctulr en la .hscripción del |aem 3.5.23 un diegnma óe fluio del
nuevo c¡rcu¡to ate edsorc¡ón o'opoasto, ind¡cen& pa,a caata ceso te cantidad (volúnen)
de ¡nsumos gue ingtesan, asim¡smo señatar et destino frnd ate tos productos de setide.
lnctui¡ un esquema de yísla pranta atd ,ugar donde se ubicará este c¡rcoitoRESPUESTA:
Ell¡tular presenta el diagrama de nujo del nuevo cicuito de adsorción que consta de una bateia
de 5 columnas de 2,10 m O x 3,00 m de altula; cargadas con 2 000 kg de carMn activado de
malla 6 x 12 en cada columna. AsimisÍ)o, indicá-que permite aumeñtar la capacidad de
ketemienlo de soluc¡ón pregnant, es decir, de 200 m'/h a 450 m'/h. As¡mismo, en el Anexo 54
se presenta el diagrama de flu¡o del proceso.
ABSUELTA.
oBsERuActÓN N" 5'- Respécfo a la PTARú2, deteñ índicarse si el tilular planea
constÍuirla por cuenla propía (o contre'F's espec¡al¡2adas) o si se f¡afa de un modulo
'llave en rneno", en cuetqu¡er caso, presenter d¡agÍamas de le plenta de fua¡níento y
diagramas de las ñed¡das de manejo ale aguas a implemenlarse e indícar el lugar de
disposición de los productos ,inales.
¡C
RESPUESTA:
El titular indica que la planta es del t¡po compaclo y será ¡nstalado por una empresa
especializada med¡ante el s¡stema de llave en mano, el efluente lratado es utilizádo para riego
de vías y áreas revegeladas y los lodos secos son utilizados para las acl¡v¡dades de
revegelación.
La PTARD-2 consisle en el sistema de fatamiento y disposic¡ón sanitar¡a de las aguas
residuales doméslicas mediante rehúso para el Campamento del Equipo Técn¡co de la U.l\¡.
Corihuarmi, pafa lo cual la planta emp¡€a proceso de tFtarñiento biológico de lodos activados y
aireación extendida y tiene una capacidad de 8 m'/día. Las aguas residuales domésticas
tratadas serán uiili2adas pera el riego de especies dé flora y especies, que se ut¡lizarán para la
revegetac¡ón. La Planta PTARD-2 eslá conformada pori
- 01 tanque de ecual¡zación.
01 cámara de rejas,
01 cámara de ecualización
" 01 cámara de aireación.
- 01 cámara de filireción.
01 cámara de decantación
-
Pág¡na 39 de 59
Cl. De las
Aits
Su¡ 260
T. (5rr) 411 1100
"Año tL la lntevación Nacion.l y el Recoíocíñl.nto do Nue.ln Dlv6'!¡da.l"
-
- 01 lecho de secado.
01 cámara de desiñfeccióñ
Eñ la Figura 83-1 Esquema delManejo a implementafse para la PTARD-2 se ind¡c¿ las medidas
de manejo de aguas a implemeñlarse, mientras que, en la Figura 83-2 se presenta un esquema
del funcionamiento proyectado del sistema, finalménte, en el Anexo 83 se presenta las
dimensiones y los crilerios de diseño de la PTARD-2.
ABSUELTA.
oBsERuActóN N" 56.- El títular señala an d ité¡n 3.6.1 .1 .3 se úenc¡ona que .luñnle d
comienzo de las activid.des cté construcción se surnínístrará agua potabla anbote ade
para el consumo de ios trabajador*, sin émbargo en el ¡tem 3,6.2.3.1 se precisa g¡¡e
durante ta rnisña eapa da construcción 6l ¿gua será suñ¡n¡sf¡aala cte Ia laguna
Coyllorcoche, según la tese aP,rcbada, Actarar y cofiegir según conesponde.
RESPUESTA:
El tituler prec¡sa que él abastec¡ñiento de agua para el crnsumo d€ los lrabajadores durante la
etaoa de construcc¡ón será el m¡smo que actualmenle se utiliza para la operación de la U-l!|.
Corjhuam¡, es decir a lravés del uso de ag!¡a de la laguna Coyllorcocha, donde el agua es
tratada en una planta de tralamiento para agua de consumo humano, esta led abastece a los
trabajadores en diferentes lugares del proyecto.
ABSUELTA.
oBtERvAclóll rf 57.- A üfubr debaé pr€s.n'€r nuevemonte los planos 3-2, t3, 3.,, 35, 3-6, ¡7, 3-8, 3-9, 3-1O y 3-11 det An xo 3, con te rlspecüva r¡me d.t p¡olesional
¡esporsebre de ,os rrismos.
RESPUESTA
En el Anexo 57 se presentan los planos sol¡citados con al respectiva l¡rma del profesional
rcsponsáDte.
ABSUELTA.
oasE?vActÓN tt"
fi.-
En et itq¡, Ce.n¡no de Acceso Perimetal y Canales de Derivac¡ón
se ind¡ce ta exis@rc¡a ale Canates de Coronac¡ón, Canetes Perimetreles an PAD de
L¡x¡viec¡ón y Can l de Corcnación Gi d camlno de accaso tase 3, p€to en el Votutnen ttl
conespond¡e'te e üapas y Planos no p'esenta ni la uücación, r¡i ,os diseáos de ,os
mismos. Presen'3r los planos da tas obr¿s h¡dráulice3
qu@
se proponen const¡uir-
RESPUESIA:
El titular presentó un plano de planta con la ub¡c¿ción de los componentes y las obras
hidráulicás para el manejo delagua propuestas,
Observac¡ón.- El titular deberá p.esér'tlar los allseños ale cacte une .te las obras.
RESPUESTA:
El titular realiza la descripción de las obras hidrául¡cas planteadas, presenta !n cuadrc con el
resumen de les características de los canales. y también los ha ubicado en los planos.
ABSUELÍA.
-
Georcferenc¡ac¡ón
59.-
oBsERyActóN N"
Con ¡dación el áraa efgctiva dd proyecto, el ütular deheñá
del¡mítar dicha área tenlando an cons¡da¡ación que pan la determinac¡ón de la mísma
deberá considefatse a una úníca árca qu6 incluya todos los componentes del proyecto
(propuesto
,os €cceso3 que los conéctan. Prcsentar |as
anüguo a utilizai
coorctenades de los vétTices alel árca efecüva y reprcsenaarta en un plano a escelá
adecuada (con le superposición de los coñponetles prop¡restos,).
y
y
RESPUESTA:
En el Anexo 59 se muestfa el área efectiva del proyecto en supeQosición con los componentes
del proyecto, los vértices delárea efeciiva son:
Página 40 de 59
Cl, De las Artes Sur 260
T.
(s1t
411 1100
w
"Año de la lnteg|€cion Nac¡onal y ol Raconocin¡anto de Nuesta Dív.ts¡.lad"
,arlas
wM
A
Es,e
I
436 4,14
a 612 579
l7
z
437185
a6t2 676
1A
3
437 616
a612 395
t9
437 795
I661 998
20
437955
438152
8611734
8611116
21
4A
a610 478
4610 566
8610 893
a61A 743
8 609 426
a 609 544
a 609 791
I 609 676
I 609 539
5
6
495
a
9
439340
10
439 999
439 998
439 530
I1
12
13
439410
439082
439 036
15
16
439191
439191
a 609
274
49 492
89 8.n
I608952
439196
438 245
88 454
8609243
2Z
23
84421
4610026
424120
a6100z2
24
8A050
a 609 835
25
26
437 855
I
87
A07
4610033
27
2a
4i7616
8610 294
437329
437201
I610434
4i6907
I610493
31
436415
32
436 874
8610695
8611298
29
30
I
608 878
a 609 294
a 609 916
609 883
I610 33e
ABSUELfA.
I
+
Manejo de tmpactos amuentales
oBsERvAClÓN N" 60.- El |itular
daberá realizar
la
evaluacíón
de ,os
ittpactos
ambientates en caso ate inundación del teio Scree Slope, .leüdo a Ia cercenía de la napa
Iteática; alesefiollar las medidas ate maoeio añb¡ental correspondiente Ásrintisrtq so
sotic¡ta Nesentar le identíñcación y evaluación de hnpeclos potenc¡etes a la caÍdact dal
agua supeóicial y cal¡dad de eire durante ¡a etapa de cíeñe del proyecto'
RESPUESTA:
El litular manifiesta oue de acuerdo a los resultados del Modelo de Simulacióñ de Flujo de Agua
Sublerránea U.M- Corihuarmi, los niveles de flujo cle agua subterránea no se verán afectados,
Dueslo que el nivel freático se encuentra por debajo del nivel inferior delfondo del ta¡o.
Observación.- El tilular no presenta lo solicitado rale¡ído a le identíficac¡ón y avelueción
cle ¡mpectos potencíales a la celideal clel ague superñcíal y calídad de aíre durcnto la
Y
/
etapa de cíerre alel proyeclo, para subsanar la obseryecíón deberá ¡ncluir la
¡dantilicación de ímpactos, por Io lanto, sa re¡tera Ia obse lacíón.
ñatlz
cle
RESPUESTA:
Se presenta la matriz de identificáción y evaluación de los impactos ambientales polenciales del
proyecto incluyendo ¡a etapa de cierre, así lambién las medidas de ciere correspondientes
De acuerdo a la información proporcionada en el ElA, el Plan de Minado indicá que el nivel
¡nfer¡or de extracción del tajo Scree Slope será por encama de área adyacenle, por cons¡guiente
no se lomará n¡ngún vaso (depresión), en ese senlido no habÉ inundac¡ón o embelse.
Co?
t.'d
Los resullados del estudio "Modelo de S¡mulac¡ón de Fluio de Agua Subterráñea u M
Codhuam¡" presentado en el Anexo 40, los niveles de flujo del agua subteÍánea no se veaán
,
afectados, puesto que el nivel freát¡co se encuenlra por debajo del nivel ¡nferior del fondo del
lajo. En consecuencia no se presenlaran flujos de agua en la supefic¡e.
S¡n embargo, ante un supúesto escenario de llenado e ¡nundación deltajo Scfee Slope debido
al flljo de las aguas subterráneas, U.Mi Cor¡hlami contará qon un s¡stema de bombeo de agua
en slañd by. El agua a bombear será dispuesta en la poza de emergencia pa€ posteÍor
lratamiento antes del vert¡m¡ento.
Como med¡da prevenliva, U.M. Corihuarmi ¡deniifcará los puntos de ¡nfiltración de los flujos de
agua a fin de determinar el ñivel de altura máximo, esta ¡dentificación será verillcando el estudio
de hidrogeológico.
Página 41 de 59
GCM/
O- De l¿s Artes sur 260
f.
(511)
41r ll00
*Eil
"Ano de
Ia
lntegeiú
Nacicnal y el Recoñoc¡nienlo .!e NuestÉ
üveE¡ded
ABSUELTA.
oBSERVACIÓN N'61.- En el fol¡o 291 se menc¡ona que IRL ha cons¡derado como una
med¡da de segu dad adicional el diseño <le una planta de tratam¡ento de ,os posibles
excedentes que coÍresponderian pr¡nc¡palmente a /as soluciones baffen, en tal senüdo
se requiere pÍec¡sar la ub¡cación de la pl¿nta de tratam¡ento, descr¡pción del sistema de
tratamiento, características de diseño y esquema; ¡ndicar el manejo del etluente tratado
(descarga al med¡o o rcc¡rculec¡ón).
RESPUESTA
El titular manifiesta que se realizará la ampliación de la capacidad de tratemiento de lá plantá de
detoxificación existente contemplado en el EIA del año 2006 de 10 m3/h a 40 m3/h, pare lo cual
se realizarán los cambios de tuberías de conducción, Iinea de alimentación de efluentes y
columna de caóón aclivado. La planla de deloxificacrón sólo se hará uso cuando haya pos¡bles
excedenles durante época de lluvia y estará en operación duranle periodos cortos, el proceso
consiste en la canalización, oxidacióñ, sedimentación e hidrólisis del efluente
Elefluente previo a la descarga será monitoreado a fin de asegurar elcump|miento de los LI\IP
ABSUELTA.
+
Plan de manejo ambiental
OBSERVACIÓN N" 62.- EI plano 3-12 Manejo de aguas industríales y de esconentia
solamente muestrc tuberías para el manejo de agua industnal, de uso dotñéstico y de
agu¿s se ¡das, pero no muestre les obras h¡dráulicas que el ütular construirá para el
ñanejo del agua ate escorrentia. Presentar el mapa con las obras hidráulices que serv¡rán
perc el manejo del egua de escoúenüa
RESPUESTA:
El iilular presenló, en el Anexo 58, el plano 3-12, que corresponde a la plántá de
los
componentes con la ubicáción de las obras hidráulicas para el manejo delagua propuestas
ABSUELTA.
oasERvACtÓN N"63.- Presentar un esquema del ñanqo de |es egues de contacto y no
contacto del proyecto integrado (¡nstalaciones existentes y propuestas), ident¡ficendo Íos
puntos de descarga y de recirculación.
RESPUESTA:
El titular presenla el plano No 3-12 lranejo de Aguas Industriales y de Escorentía
Obseryac¡ón. En el esque¡na presentado no se identifica los efluentes generados en la
planta de detoxiticación y su eñpliac¡ón, nombre de puntos de descarga y tuentes de
generac¡ón, precisando son águás de escofientía o efluente minero (¡ndustrial y
doméstico). En el esquema se debe de visualizar los efluenles que serán descaÍgados al
medio y los rcc¡rculados al proceso.
RESPUESTA
Se presenla el esquema del manejo de las aguas de conlaclo y no contacto generados en el
proyecto, nor¡bre de puntos de descarga y fuentes de generación Asimismo se v¡sualiza que
los efluenles serán descargados al medio y los que se recrrcularán al proceso.
ABSUELTA-
-
B¡olaoia
1BSERVAC\ÓN N"
64.-
Expl¡car cómo la colocación de suelo de baja pemeabilidad
generará la pérd¡da de coberlura vegetal y la migración de Ia fauna.
RESPUESTA
El litular explica que la activi&d de colocación de suelo de baja permeab¡lidad generará la
pérdida de suelo y no de cobertura vegetal como se indica La actividad de colocaclón de suelo
Pá9 na 42 de 59
GCM/
C. r.
.r.
r
t)
(,) I
^,1.s
5rr .)60
11r r r(J0
"Año da t.lntqg'a¿¡ón llz.ional y et R'cottocín¡enlo
& ,tuefr¿
Dítétsld¿d"
de baja p€rmeabilidad se encuentre d¡rectameñle rclacionada a la explotación de las canteras;
Grañizo, Hueco, Campamento Nuevo, Granizo ll, Comedor y Almacén 2, puesio que el material
extra¡do de ésias, es colocado eñ forma de cápas añtes de la colocación de la geomembrana
del PAD Faso 3. As¡mismo explica que de acuerdo al estudio de Línea Base Ambiental, las
áteas donde se ubican las canteras mencionádas corresponden a áreas o zonas alteradas y
ocasionadas por la explotación de las Fases 1 y 2. Con respecto al impacto de mjgración de la
fauna, explica que se prcduciria por el desplazamiento y operac¡ón de los equipos mecénicos
por el área de las canteras par¿r la excaveción y el transporte de material de baja permeabilidad
hac¡a elárea del PAD de Lixiviac¡ón.
Obse¡vación.- Adjuntar Íofos que süsaerfe¿ s¡¡ ¡espu€sta.
RESPUESTA:
El t¡tular adjunta en el Anexo 30 un panel fotográfico con los detalles de los componenies
sol¡citados.
ABSUELTA.
oBrsERuActóN N"
6t-
consídétadas rcfugío
Evaluar
s¡ sé
pen la faune
alectarán las áreas que ye hebían s¡alo
la construcciót y opención de ta
desplazada por
RESPUESTA:
</
U
tT
"l
é
¿t-J"
tvl.
I
El titular expl¡ca que considera como refugios de conservec¡ón biolog¡ca los bofedales y las
lagunas Huichicocha, Coyllorcocha, Yanacocha y Ujujuy, ya que presentan alta diversidad y
densidad de especies de aves, así lambién sirven como refug¡o y áreas de reproducción para
algunas especies. Además expl¡ca que estas áreas no serán afectadas en las acliv¡dades de
construcc¡ón y operacóñ del proyecto en evaluación ya que las m¡smas no tendlán ¡ñteracc¡ón
directa con las act¡üdades que se desarrollaran en este pr@eso.
ABSUELTA.
OBSERVACIÓN N" 66.- Anatizar los ímpactos acutnutet¡vo,s ocasiottactos sobre la
b¡oal¡veB¡dad local po. Ia construcción y opencíón ate los componenlos hasla la
actualialad y que causeron la degradac¡ón, rcducc¡ón y pérdida hreverslble de hábilals,
aÍectando alítG,útamen,e le dispon¡b¡lidad de fttcursos v¡tales para le üola local- Por tal
hzón, evaluar altemet¡vas par¿r revortir la perdida de Ia biodiversldad a anvés de
activiclaales compeñsec¡ón dirigidas e la rcstau,.ación de háütafs degtaclaclos, esl como
la creación de otros hábitels, En su rcspuaste explícar tañüán los €cosíslemas que se
irnpec,aron; edmás de detallar cuáles fuéton las ñedidas de ñitigación desarrolladas
para restaura¡ le cal¡dad de lds háb¡tab terres'es y ecuáticos ¡nte¡venldos hasla la
Íecha. tncluif en su evalueción de impacaos, a tos in pactos ecumutactos aI recu¡so
biológico é hidrobidógic.o por le etnptiec¡ón del proyecto, et d¿sbroce de coberlura
vege¡at, el e¡ecto.td polvo en tas plant s del área de ¡nfluenc¡a, Pe¡tu¡bación ale háb¡tats
señsibtea, clafro e le ¡ntegñdad ftsíca de la fauna, dism¡ñución de la hiodívers¡ded local,
atbración atel r€ urso h¡at¡oüológico, entre otros. Además enelizar cómo se ha efectado
e tos ecoslstemas acuáücos, incluyendo bofedales, con la construcción y opencíón de
lás fases dal Ped, lajos Susan y Diana, y como se aféctará con la construcción y
ope6ción dal Scree Slope. Según su a¡tárisis, conlemplar medidas da maneio o de
coñpénsación especifrces detalladas.
RESPUESTA:
El titular ¡ncluye el cuadro 66-1, donde pesenta la var¡ac¡ón de la riqueza de especÉs
hidrob¡ológicas en los diferentes estud¡os realizados por eltitu¡ar.
Obseryación.- Falta explicer como se¡án tos ¡mpaclos acu¡nulelivos en l¿rs zonas clave de
bofedat exisaentes en el área de ope/|ecíón del proy*to. Por eiemplo, aqudtos que esftán
arravesados por accesos o contíguos a tos componentes atel proyecto. Adeñás fatta
anal¡zar cómo se ha afecledo á ,os ecosislemas acuátícos, ¡ncluyendo boÍedales, con la
Página 43 de 59
GCM/.
Cl. De las Artes
5rr 260
T. (5r0 411 1100
-w@ffiw
"Año da la lntag7ación Nac¡onal y el Reconocí'rhnto de Nuesta DNoBld..l"
construccíón y opeeción de las fases dd Pad, teios Susen y üene, y como se afectará
con le construcción y operacíón dd Scrce Slope. Tambiéñ es necesa¡¡o que se ei*ubn
proyectos que completen ta cerecterízación de esÍos óofedares, pata detenninar su
eftens¡ón, mqo¡a¡ sn aonecl¡vidad, pera evduar su sosteniul¡alaq evi ar su
fl¿gmentac¡ón y e\t¡tar ta FÉrdíde de bíodiverc¡dad, entre otros. Por ttlt¡mo, es necesario
se planteen prcWctos de restaurac¡ón dd árae det proyecto ecorde con su entono y
condiciones ¡ nic¡al.sRESPUESTA:
El litular se compromeie a rcal¿at uta evaluación biológica de bofedales durante el primer
trimestre del monitoreo biológico del af,o 2012. Con dichos resullados la empresa se
compromete
tealizar, evaluar y analizat los impáctos acumulativos generados por la
s
construcción de los componentes
As¡mismo menc¡ona oue en el Anexo 66 del Levaniamienlo de las obseruac¡ones se presentó
un plan de revegelacrón con esp€cies nativas de la zone, indica además que lá empl¡acón de
componentes (Pad de lix¡v¡aclin Fase lll y el tajo Scree Slope), no afecta a trofedales ni se
superponen con estos ecosisteñes frágiles y abarca áreas intervenidas. Sin embargo. se
compromete e desarrollar un programa de reslaurac¡ón de bofedales afectados durante la
consfucción del proyecto, cuyos parámetros adjunta en elCuadro 66-1.
ABSUELTA.
oasERuACtÓN It' 62- En relación a la pératiate .le hábitets, pfttsenter la extensión y
po¡centaja de cobeduñ vegetal que se va e desbtuzar por el emplazam¡ento cle caala
co¡nponento y pof cade fonnec¡ón vegatal. Además, específrcar qué gspecr'€s de flora
protegidas ylo endán¡cas, se Íqnoverían del á¡ee de deshroce; y eslim¿¡ su densided u
olro parámetro simllar, con la,inelided 6 resütu (ñitigaci6n) un ¡túmero suñcien.e aÍe
e:¡e,ndares que perrn¡tan restablecet la poblec¡ón a les condic¡ones ¡nicides- Así
tamb¡én, inctui¡ y detallar medídas de manelo específicas tento pe¡. le f,ora efecbde,
como pan le protección de la íntegrided fís¡ce de la fauna silvestte que puctiera hacer
uso de esos ,¡áDif¿fs,
RESPUESTAi
El t¡tular explica que en el área de influencia directa (AlD) del presente estudio
y
los
componentes ptoyeclados, de acuerdo al mapa de vegetación, corrcsponden en su mayoria a
áreas intervenidas en doñde no existe vegetac¡ón Asimismo expl¡ca que las especies
identilicádes en el presente estudio, así como, las especies categorizadas como amenazadas
Dor los cnleíos neciooales e ¡ntemac¡onales no se encuenlran ub¡cadas en la unidad de áreas
¡nterven¡das- También expl¡ca que en el área del ta¡o Scree Slope se ha delem¡nado que el
11ói6 (1,25 ha) corresponde a la unidad de pajonel c€sp¡toso en donde se reg¡slró una cobertura
vegetal de 75% €n promedio, siendo el25% mantillo, suelo desnudo y roca. En este caso, se
indica que las especiés de crec¡miento individual (familia Poáceae) €presenten en su conjunto
la mayor cobertuÉ vegetal en esta unidad y son especies que tienen frecuenc¡as altas. En lo
que respecta a sens¡bilidad registran a la especie Azorella diapeñsioides como la ún¡ca especie
protegida d¡stribuida en esta unidad de vegelación. Esta especie ocupa el 1% de la cobertura
vegetaltolalen esta unidad y su distribución abarca desde Bolivia hasta chilé.
Observacíón..lncluir fotos actualizadas de cada zona donde sa ubicarán tos
canponentes del Noyedo (¡ncluyendo €, Scree Sloper, para sustentar su respuesta.
As¡mismo conagmp¡er et rescate de Azorclta d¡epensoides e ¡nctuir un plan de maneio
especírico paa su tescale, reob¡ceción, mantenimiento, monitoreo. At respecto, ¡nclu¡r
temb¡én cronogfarna ate trebe¡o y ñonitoreo con entrcgb de rcportes,
'
RESPUESTA:
El iitular adjunta en el Anexo 30 un panel fotográfico con los detalles de los componentes
de mañejo para la especie Azonella Diapeñso¡a)es con su
sohc ados e incluye un plan
crcnograma de trabajo.
Pág¡na
GCM/
Cl. De ias
?14
de 59
Att6 sur 2.60
T. (511) 411 110¡
"Año
&h
lntegnción Nacional y ol Reconocinienfo
&
tluesta Diverti.led"
ABSUELTA.
68.- En el EIA se hen ¡déntíficaato polencíales impactos a la cel¡dad
del agua debido al incrcmento en la carga de sed¡mentos en los cuÍsos de agua
eled¿ños. Pot tanto, estimer Ia magnitud de a¡ectac¡ón de este ¡¡npacto, aal como los
cuérpos de agua a impaclar e inclufu puntos de mueslreo y ñon¡to¡eo hidroúológico
para ceracterizar dichas cuerpos de agua prcvío e las actividaales dal proyeclo.
oBsERYAclÓN N"
RESPUESTA:
El titular e¡plica que los potenc¡ales impactos a la cal¡dad de agua han s¡do ldentificados
durante los trabajos de explolac¡ón del tajo "Scree Slope", en temporada de lluvias. A fin de
m¡n¡mizar el anaslre de los sedimentos deb¡do a la escorentía superfic¡al, la Unidad Minera
Co.ihuarm¡ cuenta con vados sistemas de colecc¡ón, conducc¡ón y sed¡mentación de las aguas
de escorrenlía. El sistema está conformado por cunetas de captac¡ón y canales de coronac¡ón
las cuales descargan a pozas de sed¡mentac¡ón ubicados en difercntes lugares de la operac¡ón.
También indican que duranle la operación se mantendrá en óptimas condicionos estos
s¡stemas, realizando el mantenimiento contanuo de las cunetas y canales a fin de m€ntener su
operatividad du€nte las épocas de lluvias. Todas estas ¡nfraestructuras seÉn l¡mpiadas y
refaccionadas antes de la temporada de lluvias para asegurar la adecuada operación de todo el
sistemá. En el Plano 3- 12 delAnexo 58 se muesfa el sistema de manejo de agua superficial.
ABSUELTA.
69.- ReplanteaÍ su plan de maneio ambiental y data ado
cont mplando todos ,os impacfos postór9s e, recurso biológíco, h¡droblorógtco y
táóifafs sersióresOBSERUACIÓN N"
RESPUESIA:
El t¡tular manifiesta que de acuerdo a lo mencionado en la respuesta a la obseNáción No 66 y
No 67, el posible ¡mpacto a los recursos b¡ológ¡cos, h¡drob¡ológicos y de hábitals sensibles, se
producirÍa en escalas mínimas principalmente dl¡rante la operac¡ón de la explolación del tajo
Scre€ Slope.
ABSUELTA.
N'70.- Expl¡car si le infotmación obten¡ala en la evaluaclón de tínea
basa biológ¡ca, petmíte deñostrar que la allversided b¡ológíca prcsente en las zonas cIe
influencia ind¡recta del prcyecto (no Impactedas), es aún représentatíva, ya sea por le
ñqueza de especíes y exístencia de hábltats d¡spon¡bles.
oasERuActÓN
e
RESPUESTA:
Eltitular explica que la información obtenida durante los trebajos de campo pa€ la elaboraciin
de la Línea Base Biológ¡ca es sufic¡ente para analizar los princ¡pales ¡mpactos que pudleran
suscitaÉe en el árca de ¡nffuencia ambiental del proyeclo- No obstante compleñenterá la Línea
Base Biológica coñ una evaluac¡ón durante la temporada de lluv¡as con la final¡dad de obtener
mayol ¡nformac¡óñ. Su respuesta se sustenta en que las curvas de acumulac¡ón de especies
(,,..'-./
t
[xl.
que se han real¡zado para las especialidades de mayor riqueza deespec¡es.
ABSUELrA.
OaSERUAC|ÓN
N'71.-
De la evaluec¡ón biológica real¡zecle, determinar áreas de rcfugío
y esteblecer comptoñísos de protección para la fauna que se ctesplace a causa del ín¡cío
de actívídades dd proyecto, Asimismo incluir un mapa doncle se represotlfg €stás á¡eas.
Al rcspecto,. es necesarío.se .incluya los.ñétodos de moniloreo para delerminar si los
írdividuos de estas espec¡es logren ralug¡arse.
RESPUESTA:
El titulat considera como áre¿s claves de conservación b¡ológica las lagunas Huichicocha,
Coyllorcocha, Yanacocha y Uju¡uy, ya que pfesentan alta divers¡dad y dens¡dad de espec¡es de
aves, así también siruen como refugio y áreas de reproducción para algunas especies. Durante
Página 45 de 59
GCM/.
Cl. De ¡s Artes sur 260
T.
(5ll)411
1100
8@Mffiil
"Año de la Intqgfacló'n Ne.¡onal y
.t Recoaocí¡ri'rto
d2 Nueslre DtuéftN¿.l"
el estudio se registra los valores de riqueza de especies en estas lagunas entre 1 y 5 especies y
con indices de divers¡dad que fluctúan entre 0,32 bils/ind y 2,25 bits/¡nd. As¡ mismo, los
bofedales serán cons¡derados como áreas claves deb¡do a que son refugio de larvas de
anfibios, zonas inundadas donde proliferan insectos que sirven de alimenlo a aves y como
áreag de pastoreo. En el Anexo 36 se muesfa el mapa con las áreas claves y el área que
comprende, Entre los compromisos de MIRL se incluirán puntos de monitoreo de aves
¿d¡cionales en las lagunas Yanacocha y Huich¡cocha, ya que se tiene puntos de monitoreo en
las lagunas Ujújuy y Coyllorcocha. En la respueste a la observación 73 se muestran los nuevos
puntos de monitoreo de aves del monitoreo b¡ológico.
ABSUELTA.
ir" 72- Sobre et ñenejo &t suelo o,rgán¡co, presentar lo siguiente:
Esl¡ñef él volumen totet de sudo otgánico a ¡emover duhnte et emplazamiarrto de
Ios componentes del proyecto.
Explicer los ñétodos más edecuedos para la remoción del suelo orgán¡co, con ta
tlnal¡dad de retinr los hotízontes con meteria oÍgánica (4, O y H), a ¡rs¿tso é,' la
etapa de ciefie o ectiv¡dedes de raforéslación.
lndlcar las ce|ecteñsticas o propiedades del suelo orgánico que se ve e elñecene¡¡,
como profundidad dd horizonte, pH, porcent je de materia orgánica, conducliüdad
déclr¡ca, tasa de adsorcíón de sodio, y análl€is del tamaño de las particul,;3 (texturd,
ta¡ como lo propone la guía amüentel det l. DGAAlrl.
Oeta at los trebmíentos (retlegdaa¡ón, riego, eireacíón, Íertilízacíón) que se
er¡tdeafán para ev¡tar le erosión y prcset\rat las propiededs del suelo orgán¡co hasá
al momento de su utitización en la etape & cierre, Susfe'nlar d tatam¡eñlo a emplear.
Exp¡icar tas caracbñs¡ices (inclu¡r esquem¿) <te, depósito de sue,o orgén¡co, como:
áraa, coordeoadas y su ubicec¡ón en el mapa, capac¡dad de almacena,n¡ento, entre
o¡ros.
lnd¡car como se eviterá le compactación de esfe srero páta ,a supervivencla cle tos
¡nicroorganismos, cons¡aterando el rol fundamental que cumplen, corno la cte frlar
nutrientes.
OBSERUACIóN
e)
b)
c)
dt
e)
0
RESPUESTAi
El tilular expl¡ca que el volumen estimado de su6lo orgánco será cle 160 m3 y coresponde
a un área de 3 200 m' ubicado en la parte suFesle del ta¡o "Scree Slope", d¡cha área se
emplaza sobre la unidad de Vegetación Pajonal Cespitoso. Sin eñbargo, estas áreas
fepresenlan a la unidad de vegeteción de áreas ¡ñte enidas El 80o/o del área del tajo
'Scree Slope' conesponde a la unidad de suelos de Suelo Cayhua - Misceléneo Roca (Ca ¡rR). Esta un¡dad no edáfica está constituida por expos¡c¡ones de la roca (afloramieñlo
litico) y/o por deñsilos de escombros o detritos rocosos poco consolidados que se
presentan en las laderas de las colinas y montañas, c.on pendientes mayofes de 25%. La
composición l¡tológ¡ca es var¡ada. comprendiendo, principalmente rocas volcánicas y
sed¡mentañas, princ¡palmente.
b) El titular explic€ que el retiro de la capa de suelo orgánico se reáliza ut¡l¡zando equipo
mecánico. A su vez. menc¡ona los oasos para el proceso de corte del suelo.
a)
c)
d)
El titular prcsenta e¡ Cuadro 72-1, donde ¡ncluye las caracterislicas del suelo orgánico.
Además indica oue los suelos no serán almacenados, pero si serán dispuestos sobre los
componentes que serán progÉmados en el Pl€n de Ciere ProgresÚo.
El titular explica que de acuerdo a la ubicacióñ del área de suelo orgánico y el plan de
m¡nado, la remoción se real¡zará en la etapa final de explotac¡ón del lajo "Scree Slopé",
además por tralarse de volúmenes menores, este mater¡al será remov¡do y colocado
directamente sob€ las áreas que se encuentren eñ proceso de ciere prcgresivo (canteras),
por lo tanto el mater¡al no seÉ almacenado en lugar algunoPágina 46 ds 59
cl.
D€ ras
art6 sur 260
T. (s11) 411 r100
w@ffiw
'Año de
e)
0
Ia
lntegnc¡o¡ N.c¡o¡al y
ot
Reco¡ocínienlo .lé tlueír¿ AvaBtd2d"
No aplica de acuerdo a respuesta d.
No aplica de acuerdo a rcspuesta d.
ABSUELÍA.
oBsERuActóN
N'73.-
Con respecto al ¡non¡toreo b¡ológico considerar lo sigu¡ente:
a) lnclub denfrc de su ñonitorco b¡ológico las áreas
"claves" de conservac¡ón, las
zones de reub¡cación de flora y fauna, así como las zonas de refugio, y todes las
zonas iniluenciecles poÍ el proyeclo, no solo el área de tos fe_ros y Scree Srope,
RESPUESTA:
El titular explica que se incluyen 2 puntos adiciona¡es de monitoreo, uno en Laguna
Huichuicocha y olro en la Laguna Yanacocha. El monitoreo se.á bianual, duranle la
construcción y la operación del proyecto.
ABSUELTA.
b)
Se ¡ndice que se monitoreará todas las estac¡ones ate muestreo de línee base
biológica, sín embargo solo se incluye un cuadro de monítoreo de 4 esteciones pala
Ílora, 3 para avifauna y clos pere mestofaune.
BESEIJESfA:
El tilular ¡ndica que por error, en elcapitulo 6.8.3.8 vlon¡toreo de Biologfa Terrestre, en la
sección l\¡onitoreo de flora y cobertura vegetal se menc¡onó que "se utilizarán las mismas
estaciones de muestreo determinadas duranle la elaboración de la linea base ambiental".
Lo planteado solo considera las estaciones que se presentan en el Plan de Monitoreo
Biológico, y de acuerdo a los cuadros 73-1, 73-2, 73-3, y 73-4.
Obseryación.-De acuerdo
monitoreo üológico.
a las reobselaciones 28 y
31, cons¡deh¡ ¡nás puntos cle
RESPUESTA:
El titular hace referencia que en la respuesta a las observac¡ones 28 y 36 se ha hecho la
consideración de más puntos de muestreo (de control e impacto) en los bofedales
identificados del área dúecta (AD) e indirecta (Al) del proyecto y están graficados en el
f\¡apa 6-5, l\rapa de Estaciones de Monitoreo Biológico presentados en elAnexo 28.
c)
L?
C.2
|c.
ABSUELIA.
Expl¡cer coño le uücación de las zonas de ñonítoreo biológico se relacíona con les
zonas ale monitoreo cle cal¡ded de egue supe¡l¡cíal, calidad de agua subterránea, de
e¡luentes ,nineros y doñésf¡cos. S¡.rsferfar pa¡¿ el mon¡toreo biológíco (flora, fauna y
recurso hídrobiológico), los criteños para detemínar la ub¡cación y canti.ted de tas
estac¡ones de monitoreo tanto de "cont¡ol" como de "¡ñpacto", así aatnbién, expl¡car
si ,os da¿os gse se oótendrán de las estaciones propuestas petmil¡rán ident¡frcar Ie
luente y ¡nagnítud del impacto a la Uodiversided local, ten¡endo en ctEnta los
impectos potencíales ¡dentil¡cados para el pfesente esludio. SegÚtl corÍesponala,
cons¡derar la ubicac¡ón de más estaciones de ñonitoreo b¡ológ¡co.
BEgzuEgIA:
El titular explica que paÉ determinar las estaciones de moñitoreo biológico se ha
considerado las zonas donde se observará mayor impacto a la biodiversided de acuerdo al
análisis de impacto realizado para el proyecto, es deci. las zonas cercanes al tajo Scree
Slope, PAD Fase 3, Poza de subdrenaje PAD Fase 3 (Areá de influencia directa de mayor
impacto). Así m¡smo se ha considerado como punios controles <onas que no son afectadas
de alguna manera por el proyecto y presentan caracteislicas similares e las ampactaclas
(Area de influencia indirecta - puntos de control) El titulár también considera que los puntos
de mon¡toreo cons¡derados mostrarán los cambios que podrian darse durante
la
construcción y la operación del proyecto. Al respecto explican que dentro del esquema del
manejo adaptativo de los ecosislemas, si al aplicar una medida de gestión sobre un
Pág na 47 de 59
GCM/
Cl,
D.
as
sur 260
^rt¿s
t. (511) 411 111¡
"Año de la lntegtación tlac¡orr¿l y
.l ¡Lcorocit¡et¡o
dé
ftrcsttz Diretsid.{
ecos¡slema este responde de modo diferente al que se tenía previsto, aplicáén el correct¡vo
eprop¡edo. En el presente coñtexto, €l escenario previsto es que el ecosistema sea
impactado en el menor grado posible por las activ¡dades realizadas, eunque eslas sean
puntuales.
Obsé ac¡ón,-De ecuerdo a su suslénto y a las reobservaciones 28 y 31, considerar
más puntos de monitoreo biológico, Además ind¡car y diferencia¡ en los cuadros 731,73-2,73.3, y 734, cuares so, Gsfaciorés control y cueles de impacto.
RESPUESTA:
El til!¡lar ref¡ere que los puntos de monitoreo se han considérado en la respueste e le
obseNación 28, añade que las estac¡ones de impaclo y control son detalladas en los
cuadros adiuntos 73-1 (Flora), 73-2 (Avifauna) y 73.3 (Mamíferos mayorcs), que incluye los
punlos propuestos para el mon¡toreo en el EIA y los puñtos adicionales cons¡deredos en la
respuesta de la observac¡ón 28 y 36. Estos puntos adic¡onales sé gralican en el Mapa 6-5
Mapa de Estaciones de Monitoreo Biológ¡co presentados en elAnexo 28.
d)
ABSUELTA.
Consiate/ar el monítoreo b¡ológico hes'¡ él post-ciefie.
RESPUESTA:
El titlrlar expl¡cá que el monitoreo biológico será biánuel coñ los puntos detallados en la
respuesla de la observación No 73 inciso b. La propuesta del titular es ql¡e el moniloreo
periódico de la flore terrestre y la cobertura vegetal permit¡É determinar la va.iación, el
comportamieñlo, abundañcia, evolución y regeneración de la vegeteción en relación a la
acliv¡dades que desarrollaÉ MIRL en el área de operac¡ones de la U.M. Corihuarm¡,
además de la pesenc¡a de especies de flora silvestre e introducida en las árcas
rehab¡lit€das y naturales El monitoreo de launa silvestre ¡ncluye como grupos princ¡pales a
las aves y mamiferos, la importanc¡a del seguim¡ento de estos grupos, radica en que varias
de sus espec¡es pueden considera¡se ¡nd¡cadoras ambienlales por su sensibilidad ante las
pertuóaciones antrópicas, además de encont€Ée en cálegoríes de protección nacaonal e
¡nternecional, siendo su conseruación prior¡tarie. Así mismo, se llevare a c€bo elmon¡toreo
de las áreás rehabilitadas para vigilar la inlegridad de la vegetación y de los suelos as¡
corno la divefsidad de la vegetación.
Obse|ación.- Considerar el prograña ale monitoÍeo biológico plantaado
post cleÍe.
h$t
el
RESPUESTA:
Elt¡tular señala que elmon¡toreo biológ¡co se ha cons¡derado hasla la etapa de post-c¡erre y
es detallado en la resDuesta del inciso
i
ABSUELTA.
O
Presenter su plan, mapa y fichas (¡ncluyendo vistas fotográñc.s) de monilorco
b¡ológíco contemplando ,as recoñandacío'¡es ñecñag ¡nd¡cendo Írccuencia de
.nonítorco dunnte todas las etapes d6l proyecto hasta el post-cioÍé y a su vez
índícar el cronog¡ama de monitoreo blológlcoRESPUESTAI
En el Anexo 73.1 se presenla el l\rapa 6-5 con las Estac¡ones Monitoreo B¡ológico y en el
Anexo 73,2 se muestrán las Fichas SIAM solicitadas, considerando los punlos adic¡onales
de aves mencionado en la respuesta a la obseñación 73.
Obseúaclón..Dé acuerdo a las reobse|acioies 28 y 37, prcsentar las tlchas pere los
ofros purfos de mon¡toÍeo biológico que se adic¡onen y uucados en d napa.
Además Cons¡ate,,er el progreme d6 anon¡toreo üológ¡co planteedo ,Esf¿ e, posfc¡efie e ¡nctuif un c'onogñtme de mon¡loreo bíológ¡co donde s€ aspecrngue ,os
mases adecuaalos para cada evalt/€c¡ón según ta estac¡onalídad det área, asimismo
alebe ¡ncluir le er¡trega de reportes.
Página 48 de 59
GCM/
cl. De r¡s Ades srr 260
r, (511)411 lroo
"Año th Ia Intag.¿ci'n
llacioftl y .l R.conocin¡anto
ela
Nuet|l.a DíloBldad"
RESPUESTA:
El titular presenta las fichas SIAM con los puntos ad¡cionales de monitoreo en elAnexo 73 y
el Mapa 6-5 Mapa de estaciones de Moniloreo Biológico se mueska en el Anexo 28.
Se comp¡omete a realizar el moniloreo biológico hasta el posi cierre considerando la
temporalidad eñ el ecosistema (época húmeda y seca) y lo acompaña con un cronog€ma
detallado en el Cuadro 73-4 considefando la eiapa de operación, c¡erre de manas y post
cierre-
Además indica que en c€da año los reportes del monitoreo se feal¡zarán considerando y
analizando los resultados obtenidos en los estudios ante oles-
ABSUELTA.
"7L- Con rcspacto su ptan de manejo y cierre, explicar sobre el
monitorco ale aguas ácídas a tnvés de lod.s ,as etapas del proyecto,
incluso detpués &l cidne de la mína, con le línalíalad de proaeger la biofa y ecositfemas
del éree. Su respuesfa débé inclu¡r cdteños, s¡rsfento, indic¿dores de prcgreso y
resoonsables cuando la mína c¡eÍa.
oBsERuACtÓN
tratam¡ento y
RESPUESTA:
2
El ütutar ¡nd¡cá que luego de la explotación del tajo Scrée Slope, en la zona de los taludes
finales del ta¡o, se producirán flujos de escorrentia superficial, cuyo contacto produc¡é drena¡e
de aguas ác¡das. A fin de evitar descargas o vert¡mientos hac¡a el medio sin ningún tr¿tamiento,
el titular ha proyectado conducú dichas aguas, hasta un poze ubicada en la zona b4a de la
vert¡enle Norle cerca de la laguna Coyllorcocha. d¡cha poza tiene prcyectado constru¡r la U.M.
Corihuam¡, para conduc¡r todas bs aguas de dicha quebÉda en la cualse sed¡mentarán dichas
aEras, la poza que rec¡birá las escorenlías deltajo "Scree Slope", tajo O¡ana y parc¡almente del
tajo Susán serán recolecladas en la actual poza en la planic¡e cerca de la laguna, por lo que
parc¡alrnente las aglas de escunimionlo del fajo ¡rán a la poza de sed¡mentación del botadero
aguas abajo. En eslas pozas, de ser nocesario, el titular a¡ustaé el pH del efluente med¡anle la
ed¡c¡ón de c€l y mon¡toreaÉ cont¡nuamente las descargas para asegurar que se cumplan los
objet¡vos de calidad de agua en las descargas del proyecto. De acuerd, al Reglamento de
Planes de Ciere de Miñas (D.S. M033-2005-EM) el Titular sera responsable del Post Cierre
duÉnte 5 años después del Ciene Final, que incluye mantenimienlo y moñitoreo a Un de
verificar la eficienc¡a de las medidas de cierre imDlementadas sobre los coñponenles. De no
presenler efc¡enc¡a el titular continuará con la responsabilldad hasla lograr los obietivos de
é
ABSUELTA.
{
U
ry
-l
a-f
ú¿4
N'75-
Cons¡dannato tas obse&aciones íníciales, eclarar y susf€ñter lo
se cotsídera reat¡zet úna
c¡efie: "En et caso del Scroe Srope
es una zone aúaza"- En su
revegetación puesto qrE otiglnalrnéttté, alé manera natural,''o
respuesta ind¡car cuáles son las cond¡cíonas ¡nicíales y caracteñsticas de ,os ,¡áb¡f¿fs
existentes en el área de eñplazañionto da los componentes en evaluación.
OBSERVACIóN
índícado en su plan
ate
RESPUESTA:
El titúlar exDlica aue de acuerdo a la información de Línea Base Ambiental, el área pertenece a
un érea de Roquedales, donde s6 encuentren numerosas especies de líquenes, espec¡es de
Poaceae, Valerianaceae. Esta zona con6tituye aproximadamente el 30% del área de ¡ñflllenc¡a
directa del proyeclo. Es uno de los ecosislemas más importantes de la zona de estudio, pero
solo eñ términos de área cubierta, dado que los servicios ambientales que brinda son lim¡tados.
Po¡ otlo lado, en su fespuesta el titular r€selta la Éreseñcia de Veler¡ana nivalis (Valer¡anaceae)
donde se desarrollarán los tajos Susan y Diana. En el área de los tajos podrá manlenerse al
menos en las pádes rocosas bajas. Adicionalmente, la Vale ana nivalis se encuentra
ampl¡amente distribuida en 8 deparlamenlos (Ancash, Arequ¡pa, Cusco, Huancavel¡ca, Junin,
Lima, Moquegua y Puno) según el Catálogo de plantas con florcs y gimnospermas de Perú.
Página 49 de 59
GCM/
Cl. De las
Art6
sur
T, (511)4111100
2.Á0
@@ffiM,,ixi'i¡
"Año da la lnteg€ciót1 N.c¡onal y
.l R.conocín¡anto
da Nuasta
Divatsitld"
Ve¡nte de las espec¡es de liquenes fueron encontradas solamente eñ los rcquedales de Susán y
D¡ana, pero que no tienen estatus de conservaciófl. El tatular tamb¡én explica que durante el
cierre de minas se considera ejecutar la revegetación de los tefrenos que comprende: botadero
de materieles inadecuados, la zona de los campamenlos ant¡guos, la zona de la chancadora,
cámpamentos, talleres, almacenes, pl€nta de lratamiento de aguas servidas y locales varios
cuyas instalaciones serán desmanteladas, los terrenos comprend¡dos serán reperf¡lados y
acondicionados con mate al de gÉva y tierra vegelal, con el sembr¡o de esquejes y especies
de l? zona, para que se recupere con el tiempo, sim¡lar a los terrenos del entorno. Los terrenos
que comprenden los tajos, botadero setán tevegetados tal como lo indica en su ciere
respectivo. La revegetacióñ la tealizeaán con una mezcla de especies autóctonas, para
promover la vegetación nativa, limitar la erosión y crear una fis¡ografía de los terenos
rehabilitados acorde coñ elenlorno natural,
ABSUELTA.
Respecfo a le ravegetac¡ón, especifícar claranenb y con d
qua se van a rcvegctar y cuáIes no, as¡m¡srno,
Ios
componenles
debido sustento,
expl¡car ta metod.tlogíz a usar y las especr'es vsgeaales a empleer en la rcvegetacíón,
también inclur el cñleño de su alecc¡ón, üpo de s¡embaa, durac¡ón y trecuencia del riego
de les plan'E,s. Poa otto laalo, sobr€ 6l prognm¿ de mon¡toreo de tas áreas ¡evegeradas
expl¡car las variables e mectír (cobortun, porcentaje de ge¡mínac¡órlárea, porcentaje de
eslablecimiento/áree, teñaño da plantas, en'/'e o'/'os indicadoret) con la final¡dad de
asegu¡e¡ el estabtecím¡enlo exi oso de les plen'€s sembrades. Asim¡smo, indicar la
frecuenc¡a atet mamibrco hasla el post-cleíe y cuátes setán los b¡o¡nd¡caalores que se
emdeañn para detinir d éxito de la resteurec¡ón de les áreas peñu¡bedes- l,rdicer y
sustenar cuánto es ot üempo ópünto que ctebe moniaorcarse el área revegebda para
gannlizar su rcsleuración- Proponer un manf€nimiento conünuo para poder reatizar un
mejor segu¡ñíenao da le ravegetac¡ón y estabtecet meúdas co'fecüvas de manera
oportune (fertitización, eernplazo de plantones mueños) para ta reslauración de los
háb¡tats. Firal¡ne¡rte, exd¡cer cómo se ñed¡rá que uo ár@ fue ex¡tosantente r67au¡ada.
oBsERuActÓN nr"
76--
RESPUESTA:
El titular presenta su plan de revegeteción donde incluye al scree slope. En su respuesta explica
que el scree slope abarca 14.8 ha, sin embargo mencaona que solo revegetará 1.25 ha.
Tamb¡én incluye al PAD de L¡xiv¡ación Fase 3 (8,62 ha) y a la Poza de Subdrenaje PAD Fase 3
(0,0416 ha).
Observación,Oe aauerdo e su respuesf€ explicat las razones para no contemplar la
revegetación de toda el área del scree slope. A su vez, ¡ncluír les ect¡v¡dedes de
monitoreo en el cued¡o 76-3 (acüvidades de rcvegetación). Por úftimo, se observa que no
se alabe eñplear a Polylepts racemose dentro de su plan de revegetación, ye que no es
p¡opía de la zona, y solo ateberte emplee¡se a res especies
''alivas.
RESPUESTA:
El litular expl¡ca que el área de los componentes del preseñte eslud¡o está considerada como
áreas ¡ntervenides con vegelación escasa y nula, Además señala que se considera ¡a
revegetac¡ón de 1,25 Ha, dado que en el Mapa de tormaciones vegetales, la unidad
denominada pajonal cespitoso abarca 1,25 Ha del tájo Scree slope, con una vegetación rala y
dispersa, puesto que se trata de una área intervenida. Así m¡smo, añade que no se puede
considerar mayor área debido a que es una zona intervenida y mineralizada siendo las
coñdiciones para revegetar escasas,
ABSUELTA.
OBSERUACION
N'77--
Contemplar
la
siembft de espec¡es nativas en estado de
ameneze y de las especies más abuardantes de acuerclo a la estuctura delefin¡nada para
tos ecosrs¿errag d6l área en evaluacióñ, como parte de su manejo con línes de
protecc¡ón y para empleadas en su plan de c¡ene, con la Í¡nel¡ded de cefiar d área ale
Pásina 50 de 59
GCM/
Cl. Lte las anes Sur 2a{
T. (511) 411 1100
w@ffiw
"Año de la lntegnc¡ón llacional y al Reconocin¡enlo de lluesta D¡vots¡.lad'
una manerí, aproxiñada al estado inicial del árca de emplazam¡ento ale los componentes
RESPUESTA:
El titular ¡ndica que las especies a revegelar se incluyen en el Plan de revegetac¡ón que se
delalta en la Observación 76.
ABSUELTA.
Mane¡o cle Íes¡duos
7A-
Respecto at manejo de resicluos sólídos, el tilulat menciona que
la disoosición finel de los res¡duos sól¡dos doméslícos, se efectuará medianle un rclleno
sanitarío que acluelrnente cuenta ltinere IRL S.A; al respecto deberá prcsenter un
infonne respecto al funcionamiento de dicho relleno hasta Ia actual¡ded, prec¡sando su
capacidad tolal, v¡da úü1, entre otros.
oB'ERVACIóN N"
RESPUESTA:
Eltitular indica que la U.M. Corihuarmi cuenla con un relleno sanitario, cl.ryo volumen lolal es de
1 295 m'. actualmente el relleno saniteio oresenla un volumen urhzado de 595 m" quedando
por ulilizar 7OO m3, lo cual representa 2,4 años de vida útil- Cabe precisar que en la Unidad
minera se está refozañdo las ecciones de segregación de residuos y de esta manera minimizer
los residuos a ser dispuestos en el rclleno sánitario, estas actividades permilirán optar por el
reciclaje y en algunos casos rehúso de los residuos generados
Asimismo, indica el procedimiento realizado para el óptimo lunc¡onamienlo del relleno sanatar¡o,
el cual es el siguiente:
>
Clas¡f¡car los res¡duos antes de lleva os al relleno sanitar¡o. Clasif¡cación mediante
contenedores de colores, según lo señalado en el anexo N" 11 del D.S N" 055_2010-EM,
para cada tipo de residuos y para realizar un buen uso se realizan charlas de capac¡tac¡ón a
todo el personal.
,
i
a/'
\]\Yl
:
Eltransporte de residuos s€ real¡zará en vehículos livianos, presentes en la unidad minera.
Los residuos deberán estar en bolsas o recipientes cerrados
Desrgnar y demarcar el área o celda de tr¿bajo
Depositar los residuos en la celda designada.
Los residuos sefán disgregados y compactados sobre el átea (frente de lrabájo designado)
conformando !na capa homogénea de un espesorfinal no rnayor a 30 cm.
Aplicar una capa de cal (5cm aproximadamente) y una capa de suelo nalivo de naturaleza
arcillosa, conformando una c€pa de coberture no mayor de 30 cm.
Reelizar una compactacjón manualde la celda d¡aria de trabajo.
Demarcar la s¡gu¡ente celda que será llenada.
Registrar las cantidades de @siduos dispuestos en elformato de "Disposición de Residuos".
Verifcar periódicamente que las celdas compaciadas no sufran agrietam¡entos a fn de
corregir esta sjluacjón colocando malerial de cobertura en el área afeclada. El espesor del
material de cobedura lo determinárá el responsable en campo de ecuerdo allamaño de la
oneta.
Al término de su v¡da útil, el relleno sanitario será cubierto con material orgánico y la superficie
será revegetada con especies forestales de la zona (nativas)
ABSUELTA.
tl" 79-- Esümar e indícar el volumen de los residuos sol¡dos domésticos,
¡ndus|/¡eles y pel¡grosos, menc¡onados en el Cua(ho 6-3 de, ElA, generaclos clurante le
etapa de construcc¡ón y opencíón del proyecto.
OBSERVACIÓN
RESPUESTA:
En los Cuadros 79-1 y 79-2, el tiiulár detalla los volúmenes de los residuos sólidos domést¡cos,
indushialy peligroso en la etapa de construcción y operación.
ABSUELTA.
Págiña 51 de 59
GCM/
C . De ¡¿5
T
Arts
SLr 250
(511).,111 1100
e@ffiWrr
"Año de ta tn]pgracii'n Nac¡onzl y
.l R.conocin¡ento da Nued/a Dive¡.¡dad"
'.,.'XK
oBsERuACtó N'80.- Respecto ¿, m.nejo.le rcsiduos sót¡dos hospitalaños, ¡ndicar
cuál será d manqo desd6 s{, gere,"ac¡ón ,tasta su d¡sposición ,ínal.
RESPUESTA:
El tilular señala que en la U.M. Corihuam¡ se generan pocas canlidades de
resrduos
hospitaleños, por lo que son almaceñedos temporalmente en cil¡ndros debidamente codiícados
en elArea deAislamiento, ubicado frenle altópico, pero fuera delmismo.
Dicho almacén o Atea de Aislamiento está encerrado con rejas y la pueda para el ingreso al
mismo tiene un candado; de esa manera, se asegura que sólo
el petsonal capacitado y
espec¡alizado tenga acceso.
Asimismo, 6ada iipo de res¡duo hospitalar¡o es d¡spuesto en cilindros de color€s de acuerdo a
su pel¡gros¡dad (Ver Anexo 80: PEIS-0359-AD¡,).
cuando estos c¡lindros llegan a su capac¡dad máxima de almacenamiento, son llevados por la
EPS-RS Environment Developmenl Perú SAC al Relleno Sanita¡io autorizado El Zapallal. En el
Anexo 80 adjuntan elManmesto delManejo de Residuos Hospitalarios.
ABSUELTAoBSERVACIóN N" 81.- Respecto el lavado de maqu¡nañas y equipos, prccisar en donde
serán alescargadas les aguas después de la trempa de grasa y s¡ será monitorcado.
RESPUESTA:
El efluente de las trampas de grasa denominadas TG-01, TG-02, y TG-04 son vertidas a las
pozas de sedimenlación sP-06, sP-05 y SP-03 respect¡vamente, mienlras que el efuente de la
TG{3 se vierte al rio Chacote- El punto que se vieñe monrtoreándo a la fecha y que se segurÉ
monitoreando es el punto SP-03, ya que aquel representa una descárga al cuerpo receptor,
denom¡nado rio Chacote.
El punto denominado TG-03 es la trampa de gras€ que recibe agua de la posible descarga del
patio de residuos peligrosos, pero a la fecha no hay ese lipo de descarga. El TG-03 se concibió
como contingencia en c€so de un derrame en el patio de transferencia de residuos peligrosos,
actualmeñte sólo recibe agua que se origina de lluvia, y es minimo, por lo cual no se puede
hacer efectivo el monitoreo; sin embargo, cuando el TG-03 genere el efluenle tÉtado para el
cual fue d¡señado. se manlendrá un monitoreo de acuerdo al Anexo 4 de la R.l'r. N" 011-96EMA/I\¡|l!1.
obse|vacióñ' El aitular deberá monítorear las aguas tataalas en la tnñW cle grasas en
los puntos TG-OI, TG42 y TG41 antes de ¡ngresat e |as pozas de s.dímentec¡ón, ya que
qr diches pozas ¡ngresanán aguas proveníen'€.s de otros componantes. As¡mísmo,
índicar les ublcac¡ones de ,as pozas SP-OC SP-O', e ¡ncorporedo ctentro cI€I Progratne cíe
Mon¡toreo de E¡tuantes, si fuese e, caso. Deberá prec¡sar en la absolución de Ia
obseÚación rl9 88, ye que está relerido al PrcWme de MonitoreoRESPUESTA:
El titular ind¡ca que las eslac¡ones denominadas TG-01, TG-02, fG-03 y TG-04 contemplan el
vertim¡ento de aguas tÉtadas en una lrampa de grasas, cada uno de eslos puntos coÍesponde
a instalaciones de d¡ferentes característic€s que son descritas. Ind¡can que de los cuatro (04)
puntos descritos sólo 01 podría ser denominado efluenie que es el TG-03 ya que es el ún¡co de
descárga directa en caso exista vertimiento. Las estaciones TG-01, TG-02 y TG-04 a pesar de
conformaa sistemas de tratamienlo no corresponde ser denominados efluentes ya que sus
descargas no se realizan directamente al ambienle. todas ellas son llevadas a través de canales
hacia el sistema de pozas de sedimentacón que¡nalmente confluyen en la estac¡ón SP-03 que
es la que descarga al ambienle, sin embargo precisan la frecuencia de moniloreo que
consideÍan real¡zar a estas eslaciones a la salida de cada trampa de grasas con el fin de
caracterÉar la sal¡das de las m¡smas sin que ello sea considerado como un efluenle prop¡o de la
ooerac¡ón m¡nera:
Págiñá 52 de 59
Cl. De las Artes sur 260
T. (511)
irt
t1&
g@ffimmf
"Año de la
Integqc¡h
,*
Necional y el Roconoci¡íionlo .le Nuesta Ave¡s¡.lad"
a1,. Estociones .te monttof@
Freatencta de mo',,l.,¡€o pam carsc@rtaciótt
F¡er¡'l'rcía de vertido
B,aeclón
def,vioie ta .tade Ia etú.1ón ..
Esnótódico - solo éDoco de lh¿vio 14 neses)
Túñestral cuanda erista salida de ntio Úatado
l'G.01
TC.O2
TG.O3
TC
04
Solo cuondo se presente salido de
llu)o
Con resp€cio a la poza de sedimentación SP-06, esta se encuenlra ubicáda al sur del grifo
principal de le unidad minera y la poza SP-05 se encuentra ubicada el sur este del Pad de
Lixiv¡ación (adjunta Figura 8l-1). Asimismo, precisan que la salidas de las pozas de
sedimentac¡ón SP-05 y SP 06 no podr¡an considerarse dentro del programa de monrtoreo de
efluenles, por que las salidas de flujo tratado de estas pozas son llevadas a havés de cunetas
hacia la poza de sedimentación SP-02 y finalmenle a la poza de sedimenlación SP-03 que es el
efluenle tratado que finalmente es descargado al ambiente cumpliendo con la def¡nic¡ón de
vedimieñto que es considerada en la Ley de recursos hídr¡cos Por lo que estas estaciones no
seÉn consideradas dentro del programa de monitoreo contemplado paÉ el pres€nte EIA
ABSUELTA.
t
I
/
,-I,'
],/O,L
oBsERuActÓN N'82.- Del plano U affeglo General de Coñponentes, se obse e que
un acceso cruza un boiedal eñ le zona del bofadeto Scree SÍopg,'el rcspocto, ind¡cer el
manejo que sc ha venido realizando y las ob/.es aie añe real¡zadas, es¡m¡sño prccisaÍ en
un pláro ,os accesos gue cru2an etgún cuerpo de agua, ¡ndicendo en Ia leyende Ia obá
de atle rcal¡zacla.
RESPUESTA:
En el Anexo 52 se adjunta el Plano 3-1: Arreglo General de Compoñentes, as¡m¡smo, se
presenta mayor aclatación respecto al cruce de un acceso con un bofedal; S¡n embargo, no he
menc¡onado nada al respecto.
Obseryaciór1.- El titular no ha presentado el maneio que se ha venido real¡zando y las
obras de erte real¡zadas; asim¡smo no adjunta meyor acla,ac¡ón rcspecro al cruce de ln
acceso con un bofedal o cuerpo de agua.
RESPUESTA:
El titular indica que las obras de arte están conformadas en su mayoria por las alcantarallas que
se encuentran interconectadas e cunetas de colección de aguas de escolentia que se
encuentran d¡spuestas en toda el área del proyecto.
El manejo de los s¡stemas de derivación de aguas comprende la limpieza periódica de estas
infraeslfucturas. Este mantenimienlo se realiza de manera completa antes del ¡n¡cio del periodo
de lluvias y se mantiene de manera cont¡nua entre los meses de diciembre a abr¡l pala asegurar
la adecuade ope€c¡ón de los sistemas de manejo de aguas de escorentía en los diferentes
sectores de la U.M. Corihuarmi.
Compleñentariamente dos veces alaño, se incluye la reparac¡ón de cañeles y alcantarilbs, asf
como ptotección adicionala las secciones de canales en las que se evidenc¡e erosión.
Los canales en algunos casos presentan reveslim¡ento con rnámposleria en seclores donde
bs
cond¡ciones son iñestables y en otras zonas se ha considerado el recubr¡maenlo con
geomembrana. En el Anexo 82 adjunta el Plano 300-03 donde se observa el detalle de las
obras de arte feal¡zadas para el PAD de lixiviación. Asimismo, adjuntan esquemas de las
alcantarillas ejecutedas por la Unidad l\,,|¡nera Corihuarmi.
Señalan que dentro de ¡os estándares establecidos se precisa que por' las c¿Écterist¡ces
propias de la zona, no se han ejeculado badenes para el cruce de cuerpos de agua, solo se ha
eslablecido la ejecución de alc€ntar¡llas, estas ¡nfraestaucturas por las caracter¡st¡cas prcpras de
la zona en époc€ de lluvias tarnbién son consideradas denlro del prcgrama de mantenimienlo
de los sistemas de control de aguas de escorrentía a fin de minimizal el conten¡do de sólidos
Pág¡na 53 de 59
GCM/.
c,
De r¿s
T. (511)
Art6 sLr
4rr ltoo
2e.o
\ño d. la Integ'.ciin llacional
y él R.conocin¡ento da Nuésr/a DtuaG¡dd"
arrastrado por las aglas y/o evitar el embalsamaénto de aguas.
Los bofedales identificados en el proyeclo son señalizados y celcados a fin de ev¡tar el ingreso
del petsonal a estas áreas, para conservar sus careclerísticas, de igual manera se prec¡sa que
para esta etapa d€ ampliación del proyecto no se considera la elleración de bofedales, ni
tampoco el desarrollo de accesos que crucen cuerpos de agua, pero dentb de las medidas de
mane¡o ambienial consideradas
se manif¡esta que los accesos están restringidos a
las
cafacterfsticas establec¡dos en el ElA, el tÉns¡to de vehículos y personalqueda reskingido a las
vías de acceso vehicular y peatonal desarolladas en la Un¡dad Minera CorihuarmiRespecto al cruce de un acceso con un bofedal al SE del futuro tajo'Scree Slope', MIRL
sostiene que el a@eso ex¡stente se encuenlra anles del inicio de su etaF,a de exploración
minera, asumiendo medidas de manejo según lo indicado en el Érrafo anterior-
ABSUELTA.
8:t.- Presantar más ittfoñac¡ón respocto e le P¡ante de Tratam¡ento
Aguas Residue¡es Domés,icas 2 (PÍAR-2) como esquernes, d¡ñons¡ones, cti sn'os de
d¡seño, enlre otros.
oBSERVACIÓN N"
&
RESPUESTA:
El titular señala que la Planta de Tratamiento dé Aguas Residuales Domést¡cos (PTARD-2) se
conceptualizó
en base a un katam¡eñto aerobio de lodos activados. El modelo de
flujo
contemDlado pare el d¡seño fue el de mezcla completa de a¡reación extendida y con difusores
m¡croburbuje para promover una mejor aireación. La PTARD-2 lraiará las aguas
provenientes de todes las inslalaciones del campamento anliguo, las cuales serán colectadas
en un buzón y desde^ allí impulsadas con una bomba de 2 HP hasta la planta, el caudal de
lratam¡enlo es de 8 m'/día.
Ind¡ca que la PTARD-2 fue diseñada para que la cal¡dad de las aguas tratadas sean las ópt¡mas
para su reuso, en el regado de vías y de las áreas revegetadas y que las conceniraciones de
los diforentes parámetros estalan denfo dé los LMP señalados en el D.S. N' 003-2010MINAI\¡. Presenta una descripción del funcionamiento
Asimismo, se ha proyectado un tanque de almacenam¡ento del agua kalada el cual lendrá una
cápacidad de 500 glde donde se succionaÉ elagua haciendo uso de un cam¡ón cisterna, para
luego ser usadas en las zonas revegetadas y/o pata regar las vias.
El exceso de lodos se dispondrá a través de uña Empresa Prestadora de Señicios de Residuos
Sól¡dos (EPS-RS) o a través de un lecho de secado de lodos, en el cual el liquido percolado se
recircula nuevamente al proceso (específicamente e la cámaaa de aireac¡ón) y e¡ lodo seco se
usa para compostaje. F¡nalmente, el composl generado se puede usar como meioaador de
súelos en las zonas á revegetar. Eñ elAnexo No 83 se presenta la Memor¡a de Cálculo y las
Caractefísiicas Técnicas correspondiente a la PTARD -2.
de
ABSUELTA.
-
Pt@rama de moníloteo
oBsERuAcIóN N"
El tilular deberá incrementar una estación de mon¡toreo de
enrisrones gáseosas er¡ el área cte functic¡ón, los resultealos cleberán ser compa/eclos con
81.-
la
R,M.
sotaven
lP 315-98-E¡llNMIt, adeñás de implementer una est ción a barlovento y
o dd área .te fundición para la evalueción de calidad de ai.e. Precisar
parámetos y lrecuencia de ¡nonítoreo, p¡esenter mepe coñespond¡enf€ con ta respetive
rosa da v¡entos y lichas SIAM.
RESPUESTA:
El litular maniflesta oue en cumolim¡ento de la R.M. N'315-96-EMA/MM t¡ene establecido un
punto de monitoreo de em¡siones de fundic¡ón ubicado en les coordenadas 437 257.48 E, I610
822.68 N a 4 680 msnm, los parámetros de monitoreo son: SO2, partÍculas en suspensión, Pb y
As. la frecuenc¡a de mon¡toreo es limestr¿..
Página 54 de 59
cl. De l¡s Art6 sLr 260
T. (51r) 411 1100
"Año de le lntsgracióñ llacbnal y el Reconocin¡ento de Nuasta Díeetsidad"
Se han establecido las estaciones M-06 y M-08 ubicadas en las coordenadas UT¡I 436 892.39
E, I 610 520.69 N, 4 678.76 msnm y 437 447.06 E, 8 610 975.81 N, 4 720 msnm, ubicádos a
barlovento y sotavente de la fuente de em¡sión, La frecuenc¡a de mon¡loreo seé trimestral y los
parámetros de evaluac¡ón los s¡gu¡entes: PM1o, PMrs, sor, NOr, CO, 03, Hrs, Pb, As, benceno
e hidrocaburos totales.
ABSUELTA.
oESERuAclÓN N" 85.- El t¡tular debeá mo<lilícer le frecuencia de monítorao de calidad
de ahe, la cual dabará ser ümestral coñ la t¡nal¡dad de vedlicar Ia é¡cienc¡a de las
nediatas & manqo amb¡eotat pa'a et coñponenb a¡re que min¡m¡zatán tos impacfos
ñodel€dos i&nlificados en la evaluac¡ón de hnpactos.
RESPUESTA:
El titular man¡fiesta que
trimest€1.
el monitoreo de calidad de aire se ÉalizaÉ con una flecuencE
ABSUELTA.
I
2
,^
oBsERuAclÓN " a6-- Presenlet un esquema de ¡a rd dé r¡ton¡to¡eo de celided de egue
super'¡íc¡al, en et cual a/€bqá ¡.Ient¡Íicer la ubicación de tas es,ac¡ones de mon¡torao de
efluentes mineros (¡ndusttíares y domésticos) y ,es esfaciones en el coer9o recePloi.
Conslatarer una estacíón ate mon¡toreo en el etluente y en d cuerpo receptor ubícado e
egues efi¡ba y aguas dabejo da le descarga; consideñr el agua de escofientte como
ef,uenta mineroRESPUESTA:
En el mapa 6.7 'Mapa de estaciones de monitoreo de calidad de agua, efluentes mineros y
domést¡cos', se preseñta la red de monito€o propuesto pala las etapas de construccón y
opeÉc¡ón del proyecto. En el cuadro 88-1 se detalla la ubicación de las estaciones de calidad
de agua superficialy efluentes.
Obse¡vación.- Realizar la actualízac¡ón del prognme dé monitorco de celidad cte agua
(cuerpo receptor y efluentos) cle acuéftlo a las reobservacionas planteadas én al presente
RESPUESTA
El prog€ma de monitoreo de calidad de agua y efluente contemPla ñueve (09) estaciones d,e
mon¡toreo de cálidad de agua superficial (ríos, quebradas, Iagunas y bofedales), dos (02)
nueve {09) efluentes mineros. En el Anexo 86 del segundo
efluenles domésticos
levañtamienlo de observaciones se presenla el Mapa 6-7 dond€ se encuenlran ubic€clas las
estaciones de monitoreo.
y
,-(
('''.
)
$'1.
ABSUELrA.
8z- Et titutar deberá proponer una ted de mon¡toreo a¿ttbtental para
y
e¡re
dgua (cuerpo receptor y efluenfes) aturanE ta eáPa de c¡ene y Post
cal¡alact ate
cierre, pot to tanfo, d6beá incluir la síguíente infodnación: ubicac¡ón en coordenadas
IJTM, frecuencia y perémetros de ñonítorao, repoñe al MEM, ñchas S|AM y mapa e escala
adecuada.
OBSERUActótl N"
RESPIJESTA:
/
El titular manifiesta que ha preparado un progÉma de moniloreo para las etapas de cierre y
post c¡ere del proyeclo paÉ calidad de aire y agua (cuerpo receplor y efllentes).
Respecto a la calidad de agua se indica que la frecuencia de monitoreo será semestral y de
reporte al MElll anual, los parámetros de evaluación serán los eslablecidos en el D.S. N'0742001-PCM y el D.S. No 003-2008-MlNAl\r. La ubicación de las estaciones de monitoreo de
calidad de airc se presentan en el coadro No 87-'1. Respecto a la calidad del agua en cuerpo
receptor y efluente, se indicá que la frecuencia de monitoreo será trimestral en el primer año,
semestral en el segundo año y anual en los tres años. La ubicácón de las estaciones de
Página 55 de 59
Cl. De l¿s Artes Súr 260
r.
(s11) 411 tr0o
"Año
&
la lntaüac¡ón Nacional y al Reconociñ¡ento de Nu'alta Dlvo6ialed"
moñitoreo de cuerpo receptor y efluentes se precisan en los cuadros No 87-4 y No 87-7,
respectivamente los parámetros de moniloreo serán los eslablecidos en el D.S- No 002-2008MINAM Dara cálidad del cuerpo receptor y el D.S. No 010-2010-MINAM para efluentes mineros.
En el anexo 87-2 se presenten las fichas SIAIV de las esiaciones de moniloreo propuesto.
ObséNación,- En la respuésla a la observec¡ón se indica qua el Nogáma de monitoreo
de celídad de aíre se real¡zará con una frecuencia lriÍtesflel aluante un eño, ale maneñ
s¡milar se mencíona quo el prcg¡ame de monitoreo se realizatá por un per¡odo ato 5 años,
considarendo que Ia obsafiec¡ón eslá aeferida a ,as efapás cte c¡eÍe y post ciefte ías
cuetes de acuerdo el cronognm¿ presentado üenen une durac¡ón baal de 7 años, se
regu¡ere at t¡tular aclañr et pedodo de dunc¡ón de ,os ttoriforlos propuestosRESPUESTA:
Referido al monitoreo de calided de a¡re, se h€ contempládo una frecuencia semesiral durañle
02 años y una frccuencia anual durante 01 año; el tiempo y le freclencie que se establecido
para el monitoreo se debe e la d¡sminuc¡ón de los trabajos, prop¡os de la activ¡dad m¡nera, que
se realizarán en la zona de estudio por lo que las fuenles generadoras fijas y/o móviles
disminuirén al mínimo. El monitoreo de conkol de Cal¡dad de Agua se realizará con ftecuencia
trimestÉl por el lapso de 02 años, semeshal por el lapso de los sigui€ntes 02 años y anualen
los 03 años finales.
El moniloreo de conlrol de efluentes se realizafá con frecuenc¡a lrimeslral por el lapso de 02
años, semestÉl en los siguientes de 02 años y anual los 03 últ¡mos años.
ABSUELTA.
88.-
El títular deberá realizar Ia evaluac¡ón de todo3 los pa¡áme'Jos
¡norgán¡ads (metales) considendds en el D.S. No @2-2008-HtNAn, con la frnal¡dad de
real¡zat et seguimiento y tendencias cott tos tesutbatos reg¡streatos en tos ñonitoreos
enaeño¡es, eden ás, de m<rdifrcar Ie f,.ecuencie aíe mon¡toreo en el cueÍpo rccepto4 se
suglefe una lrecuenci. tímeslral a frn cte vef¡l¡caÍ le efrciencia de les ñedidas d.l Plen de
menejo embienta,, conslderando que se he calíñcado el impacto al cot¡lpon€nte agua
como moderedamente significat¡vo du¡anta laa elepas de conslrucción y operación.
oBSERUACtótl N"
RESPUESTA:
El titular manifiesla que realizará el monitoreo de todos los perámetros ¡norgánicos (metales)
cons¡deÉdos en el D.S. No 002-2008-M|NAM. en e¡ cuadro 88-1 s€ presentan los parámetros
de med¡cón; la frecuencia de monitoreo de cálidad de agua será tr¡mesiral con un reporle enual
AIMEM.
ABSUELTA,
N'89.- De acuetdo a las observacíones raelizadas al prcgnama de
ñon¡toreo de calidad dé agua supe¡licial y eite en el presente infoÍme, se requiere
presenter un cuaaho actual¡zedo de le uüceción de estaciotes de mon¡toreo; incluii
parémetros y lrecuenc¡a ale ñonito¡eo, frocuenc¡e de rePorte al nEM y frches SIAM
coÍospond¡entes.
OASERVACIÓN
RESPUESfA:
En los cuadros 89-1 y 89-3 del ¡nforme del plimer levantamieñlo de obseNac¡ones se presentan
el detalle de la ubicación de las eslac¡ones de monitoreo de cálidad de aire y egua superficiel
pala la etapa de conslrucción y operac¡ón, Los parámelros de monitorco se presentan en los
cuadros 89-2 y 89€. La frecuenc¡a de monitoreo será trimeslral.
Las fichas SIAM se presenlan en el anexo 89.2 y en el anexo 87.2.
ABSUELTA.
+
or¡os
9o.-
De le rev¡s¡ón del expediente del EIA presenlado a esla ürécción
OASERUAoIÓN N"
Ceneral, se obserya qué no hatl síalo presentado Ia total¡dad de los enexos señaledos,
Página 56 de 59
Cl. De las
T.
Arts sur 260
i51t 41¡ ll00
@ffiMilr
"Año rh Ia lnt Vac¡óa Nac¡onal y
.l
Raconoc¡n¡¿nIo .lé tütosta
*'
',
o'eÉid.¡!"
por tal mot¡vo, deberá presentabe díchos anexos, con la linalidad de oocler evaluar
maneÍa ¡ntegral el presente estudio amb¡enlal.
cle
RESPUESTAI
Se presenta la siguiente iñlormación:
90.-
Irístanclo
co'?4¡c,
Arco toaal (ha)
1,54
0.56
2,63
2,5
2,32
10,45
1.6
1,92
I,i
PÁIt
tk
**llme¡,&rdf'l3J
3 463
I
494
3975A
1
3
I
3 930
39 500
1
000
10185,6
32 478
2,1
2,2
7
19 592
2,5
1,23
0.05
0.68
26400
3
19300
t.5
0.9
9516
0,6
0,99
3t 164
400
Señala además. las medidas de cierle de dichas canieras:
Cánteras de suelo de Baja permeabilidad y relleno estructural:
Se perf¡larán los taludes con ángulos de reposo no menores a la relación 2 5 :1
No dejar depres¡oñes abiertas producto de tá explotación a fin de no acumular agua de
a.
,
la escofentÍa.
- De ser elcaso se conslruirán canales perimetrales para la plotección de la escorrentía.
- De ser el caso se revegetar
b. cenleras de Grava de drenaje:
- Se perfjlarán los taludes con ángulo de rcposo mínimo de 4:1
7
Finalmente, en el plano de componentes del Anexo 52, se mueslla la ubicación de las canteras
de malerial de préstamo en relación a los componenles principales del proyecto
,2
L(
ABSUELTA.
coNcLUsróN
Evaluado el levantamiento de obseNaciones del EIA del proyeclo 'Ampliación de producción y
capacidad instalada de la planta de beneficio de la mina Corihuarmi", los suscritos deteminan
que todas las observaciones han sido absueltas.
L¿'
t]il',
d
]ttdúadón Fose3
"
&tt1l
7.
7.1.
7
7.2.
REGOMENDACIONES
Considerando que la empresa asumiá los compromisos especificados en el presente eslud¡o
amb¡ental y sus actuados; as¡mismo, contando con la Opin¡ón Favorable de la Autoridad
Nacional de Agua y con la conformidad del Ministerio de Agr¡cultura; se emite op¡n¡ón favorable
para la aprobación del Estudio de lmpacto Ambiental del proyecto "Ampliación de producc¡ón y
caDacidad instalada de la planta de benefjcio de la m¡na Corihuarmi', ubicada en los dishitos de
Huanláñ y Chongos Alto, provinc¡es de Yeuyos y Huancayo, depártamentos de Lama y Junin,
respectivamente,
Minera IRL S.A. deberá presenlar el Primer Reporte de f\ronitoreo respecto a la evaluación de
linea de base b¡ológica para la época húmeda, en el mes de abr¡l de 2012, según lo ¡ndicado eñ
le observación No 29.
Pág¡na 57 de 59
GC¡¡/.
c . De
l¿s Artes
5!r
T. {511) 41¡ 11!{i
260
@@MM
"Año da
7.3.
7.4.
l. lntevacióñ
Nac¡ooal y el Reconocí¡rhnto de
Nu.slr. Dirüs/d.d"
Miñefa IRL S.A. deberá mantener la búsqueda coniinua de mejoras en sus medidas de control y
mitigación e implementarlas duÉnte sus op€raciones- Por otro lado, es responsábilided de la
empresa mineta, el implemenlar las med¡das que sean necesarias durante la etapa de
conshucción, operación y c¡ere final del proyecto, a fin de reduci o eliminar impactos
ed¡cionales que puedan afectar las zonas aledañas, los recursos hidricos, entre otros, y que no
se generen riesgos que puedan afectar el ambiente y la salud de los pobladores aledaños.
La cedificación ambiental que se da con la aprobación del presente EIA por parte del MEM, no
constiluye por sí misma autorizaoón de actividades, por lo que, la empresa deberá obtener -de
las ent¡dades co.npetentes- las licenc¡as o aulofizaciones que puedan resultar necesarias para
la operac¡ón de los componenles del presente proyeclo.
7.5. De confora¡dad con el artículo 23o de le Ley General de l\rineria, aprobado por Decreto
Supremo Nd 014-92-EM y modificádo por Decreto Supremo Nó 059-2008-E¡,1, es
responsabilidad de la empresa obtener (antes y para el inicio de sus operaciones) el pem¡so
para la ut¡l¡zac¡ón de tieras mediente ecuerdo prev¡o con el propietario del tereno superfrc¡al o
la cl¡lminación d€l procedimiento de servidumbre administrative. A6imismo, debeÉ conlar con
las demás l¡cencies, pemisos y auto zacioñes que son requeridos en le leg¡slación vigente, de
acuerdo @n la locel¡zación y caracter¡sticas de las actividades que va a desaÍollar.
7.6. Adjuntar cop¡a de la Op¡n¡ón Técnica 0M-12-AG-OVM-DGAA-DGA, de contorm¡dad al proyecto,
elaborada por la Diección General de Asuntos Amb¡entales del l\,,1¡nisterio de Agricultura, para
que eltitular tome en cuenta lo indicado, durante eldesarrollo y operac¡ón delproyeclo.
7.7. Adjuntar copia del Intume Técnico N" 1090-2011-ANA-DGCRH/LCH, de op¡nrón favorable,
elaborada por la Autoridad Nacional del Agua, para que el iitular tome en consideración las
recomendaciones indicadas.
7.8- Tener en cons¡deracón la vigencia de la autorÉación de la EP$RS que prcstaé serv¡cios
dento del área del Proyeclo, así como de la documentación que se estime conven¡ente para
acreditar que l€s instalac¡ones de dispos¡ción final cuenlan con las autorizaciones legales
correspondientes, de conformidad con el adículo 16o de la Ley General de Residuos Sólidos,
Ley 27314.
7.9. Remitir copia de la Resolución Directoral de aprobación y el presente ¡nfoíñe a la Direcc¡ón
Regional de Energía y Manas de Lime, Dirección Regional de Energía y M¡nas do Junín,
Municipalidad Provincial de Yauyos, Mun¡cipa¡idad Provincjal de Huancayo, Municipalidad
D¡stritalde Huantán, Mun¡cipalilad D¡slñtalde Chongos Alto, Comunidad Campes¡na de Atcas y
Comunidad Campesina de Huañtán, de acuerdo a lo establec¡do €n el artículo 29o de la R.M. No
304-2008-rrEl\4/DM.
7.10. Enviar copja del exped¡enle del Estud¡o de lmpacto Ambiental y de lodos sus acluados al
Organismo de Evaluec¡ón y F¡scal¡zecón Ambiental (OEFA) del Min¡ster¡o del Ambiente, para
su conocimiento y fnes.
Es cuanto cumplimos en ¡nfomar a
lsted para los fines del c5so.
L¡ma, 11 de enero de 2012.
s'qcevedo Fernáridez
clP
Pedro
No 50539
Página 58 de 59
Cl. De iás Artes Sür
T, (51t).111 1100
24,0
WEMMre
'¡¡ño dé ra ,¿Lgr¿cr¡ir
fl¡c¡or, y ., Sb.onocí'rftxl¡o
de
trüoí"
ctP
o Villacorta Olaza
No 107946
C--f>-'--->-
Atrg. Angel Chávez Mendoza
cAL
1
L¡ma,
2 El{E.
No 25734
2012
De conlorm¡dad con el tnfoÍne N60Í12011/MEM-MIWEAF/PRRMTAUGCM/YBC/RBG/MVo/ACHM
que antecede y estando de acuerdo @n lo expresado emitase la Resoluc¡ón Diectoral de
del Estud¡o de lmpacto Amb¡entál del proyecto 'Ampl¡ac¡ón de Produccl5n y
Instalada de la Planta de Benefic¡o de la M¡na Corihuarm¡", presentado por Minera IRL
S.A., de acuerdo a lo establecido con el Decreto Supremo N" 0'16_93-EM y sus modficaciones
PROSIGA SU TRÁM|TE..
lAAN'cAtmA:
ENA¡@:Mí^ÍOIRLSL
BNe.
: Dieqo
oi@atn
:
Baw¡des
ttdtohda
ú1; M¡rollons- L¡N
Au santo ctuz a30- oJ.
Página 59 de 59
GCM/.
0.
De
!ó
Art€s Su.260
T. {51t) 411 1100
| 1
DGAAA-DGAAI Mlr{AG - DVM
w
D//RECC//di!T
DE GEST'ói¡T AIIB'ENTAL AGRARTA
oP¡xlóx rÉG[tGA ]tc oo¿taaeDvf¡GAAA.DGIa/Jf,P{45:¡7-ll
EATUDTO DE ¡XPACTO AIBIEI{TAL Af,PLI GIóN DE PNODUCCIoII Y
GAPACIDAD IT€TATADA DE T¡ PLAIITA DE BE¡{EFICIO DE LA TITA
CORIHUARI!.
Rel. : oñcb N' t901_2Ol I /¡'|E¡!|_AA¡
c¡r!¡ ll' l7l'20t11ú /l¡lR!
de
Corihuami se encuentra ubicada entre lo5 distritos de chongos Alto, Fovincla
de Junln y et distrito de Huantán, provincia da Y¡uyo6'
La Unidad
Corihu¡rmi a ca4o de Ml¡er¿ IRL S.A. e¡
L¿ unidad Miner¿
Huancayo, departamento
depanaúento de Lima.
L
actuatidad
o9tota - mediante
una
oper¿clón a^liner¿
taJo abierto un yacimlento aurífero donde i€ e,Crae el ninerat de tos talor Sulan y
Diana, que luego ea depositado hacia ct PAD de l-ixiüación previo dlancado det mlr|erat para la
obterclón de ta solúlóo pregnat (rica) que
tr¡tada e¡ ta Pta¡ta de Beneficio m€di.nte ún
Proceso metaturBico de adsorcior¡, d6orclón y reactirdción (ADR) y ñnalmente lle!.ada hacla lia
Ptant¡ de Fundlclón para ta obteocióo de la barra buuón (o|m pro(lrto finat.
6
t¡ amptflclón de ta zona
de €xplotación (taro5 sus¿n y Dlana) de u¡a nu€va área d€íominada 'rscree slope"' ct¡y¿
exptotacion p€mitiá et incrern$to de .l l l0 ft¡/dia (acuat) a ó m Tl¡tldla de mineral' por el
cual !e reoueriá de la conltrucción de lá Fas€ 3 d€l PAD de Lixiviaclon, aí corno la p!€6ta en
m¿rctÉ del 2" Circuito de AÁorcion de la Ptan¡a ADR y ta instatacion de h nanta de Tr¿tamierto
de Agua Residu¿tes Dom&kas ÍPTARo-2).
Et alcance det pre,r€¡te Esqldio de lmpacto ambiental (ElA) cornprende
\4sto
y
evaluado
et Btudlo de lmpacto AmbGntal Ar¡pllaclon de Paoducciónm y capacldad
t¡
Corihuarmi y de $6 respectivos Lryántamieflto6 de
Instatada de ta Planta de B€oelicio de
Obiefiaciones s€ concluye lo lgulente: ^{ina
1.
z'**H$*xr
/,:f-+-. ¡-'¡;a\
lg{ ú4.44
tÉ1¡:6é;_¡5,
R*tr¡ñ*ÉJ/
\tq!l9.2
De
la
re¡tislón reatizada
at Btudlo de lmpacto ArnMefltal AnPli¡ción de Producclón y
Capacidad Instatada de h nanta de Eeneñcio de ta Mlna Corihuanni y de sos respectivos
Levantamlentos de obs€rvaciones se conctuye que no tenemo6 otn€rmclon€6 adiclonalel' La
aorobación de diclrc documento lmblent l. Dor Da.te de [a autorldad sedorial competeote'
e;Lá coodicionaü at estricto cunpllmientó de io5 compromisos asumldot por et titutar del
Drovecto, tanto eo s¡l docunentó amblentat cono en to6 respectivos levantamiento6 de
bhárv¿ciones que permltan as€gúrar que
la. normai y
regubciooes estableclda! se.n
d¡¡plidassatllactortameote.
2.
L¿ opinlon de ta Direccún General de
3.
El titutar del
Alntos Anbl€ntale. Agrarlo6, m excePtl¡a al t¡tutar
$
expedlente para gestlooar ante tas
det proyecto de ctmplir con la pres€ntación de
autoridád"o .o.p.t*i"u tai auto;zaciones y p€rmisos con tat qu€ d€be contar e( titutar.del
proyecto, frevio a 5u ei€'ct ción, que están regllados exFe5amente por ¡ormas espeonas
de caÉcter nacional, regjonal y local.
priecto,
es responsabte de que las tecnotogias y procesos que imilementará,
aseluren en el tiempo, mantáer h catidad de toi recursoi naturat6 renovabtes (hídricos'
sue-lo, ftora y fauna silvestre), en et áre¿ de inftuencia det proyecto, dentro de los [íúité'
establecido6 e¡ la normatividad vlgente.
| 11
DGAAA- DGAA I MINAG -
DvM
Et t¡tutar det proyecto asume su responsabjtidad ambiefltal m et desarrollo del proyecto,
te¡iendo en cuenta ta legislación ámbientat que regula ta actiüdad y los atcances det
Artícuto lx del Princlpio de r6ponsabilldád ambientat de ta Ley N" 28ó11-L€y General det
Amblente,
5.
Et titutar det proyecto, debe tener en cuenta et numeral No 8 Principlo Precautorio del
ArtícuLo lll.- Principios, de la Ley N'29338-Let de Recursos Hidricos.
ó.
Et titular det proyecto, debe te¡er en cuenta la participació¡ y verificación in situ por parte
de la Autoridad N¿ciomt de ASua par. toda actiúdad retácionada al recurso hidrico, po. lo
que deb€Én mantener tas coordlnacion€s con dicha autorldad, en et marco de ta L€y 29338-
Ley de Recursos Hídricos.
7.
Et
tltutar det proyecto, debe asegurar:
7.1
Et manejo adecoado de tos residuos solidos y tíqodos, par¿ eütar efe€tos adveGo6 y/o
alteración d€ tos rec¡irsos natuatec renovables en et área de influencia del proy€cto.
Asimismo, implementar ¿cclorEs tendientg a poier eo práctica cuando s€rá n€cesarlo
et Ptan de flañejo de materlat6 y sr¡stancias p€ligrosas.
7.2
[¿ ev¿tuación permanente de las medidas propu6tas, asi como detectar impactos no
7.3
En
pÉristos y proponer srls medldas de control ambimtal coaa6pondientes, comunicando
ofrnunamente a la autorldad s€ctoriat competente y a La entidad fiscatizadora, par¿
evitar daño5 o riesSos de afectación a los recuEos naturáles reno/abl6 sueto,
hídricos, flor¿ y faurB sitvestre.
relaclón a
a)
b
nora y fauna silve6trei
lmDt€m€ntar tas medidas conducentes a
witar
La afectacion
y/o extinclo¡
de
€sp€cies de flora y latna rllvertre de la zona, en especial aquettas de distrib[¡ción
r6triryida o am€nazadas.
b)
Proteger y cr¡idar sitioi de reproducción o de reft4io y rut¿s de r¡rlgr¿ción de la
fauna sitvestre.
cumptir y exigir el e6tricto @mplimiento, tanto de su peBonal como de sus contratistas, de
y
lo
precisado en su documento amblentat
eñ su l€spectivo Letaantamlentos d€
observacioñe6, en especial a tos compromisos asumidos sobre ta cons€rvación de los rec!¡rsos
natural6 renovabl6.
a la Dirección Geoeral de kuntos Ambientates Agr.rios, para lás
acciones de vigjtaricia y Seguimiento at estado de bs recuBos naturates renovabl€s en el área
de inftueícia del proyecto.
Brindar ta3 lacilidades
zo12
Visto el documento qu€ antecede y encontrándolo conforme, derívese ¿ la Dirección Gener¿t de
Asuntos Ambientates Agrarios, para prosegujr con et trámite corEpondiente.
Ateñtameote,
BI
Di
Gutiérrez Quiroz
de Gestión Amblentat agrarla (e)
¡tl
-Aubril¡d-lilnion¡l d.l Agu¡
Dtútólt d. 6adió¡
¡lc
Ceed dc
?@nb
'Año dal
dó bs
Perwd @ O&.¿pejddt ü elP@)'
c¿tnadh
de
llútu
Pieh!
ptu.l ¡ltño'
sTD.00806!GCRH
IXFORME TÉCNGO
Para
:
Ing.A
NC
1O9O-2011-ANA-DGCR¡ULCHC
ARILoO FERi¡At{DEz ESIELA
Di¡Bctor (e) Geslión de Cal¡dad de los RecuFos Hijricos
:
Asunlo
Op¡n¡ón TecD¡ca al Estudio de lmpacto Ambiental del proyeclo: Amp¡¡ac¡ón de la
Producc¡ón de la Capac¡dad Inslalada de la Planh ds Benefcio de h M¡na
Codhuam¡
Rebrenciá
:
Ofcio
No
74$m1l/[,lElt4AAM
Hoja de Envio N'1340t2011
Fecta
:
06 de octubB de
201I
Por medio del p{esente me diijo ¿ usled, en alenc¡iñ aldocumento de la rcfercncie, modianlo el coa¡
la D¡rección General de Asuntos Amb¡eñtales M¡ne@s del Min¡sterio d6 Ensrgía y M¡nas solidló opinón
al Eslüdio de lmpaclo Ambiental, en lo rcforBnto a la competencia de la Aubdlad Nac¡onal del &ua.
I,
AI{TECEDENTES
Con Of¡c¡o N' 749-201'iMEM-MM de fecha 23 de mayo de 2011, la Dhección General de
Asunlos Ambienlales l\4joe.os del Ministerio de Energia y Minas rcmile a la Autoridad
Nac¡ooal del Agua, el Estudio de lmpacto Ambienlal del prcyecto: Ampl¡ación de la
Producc¡ón de la Caoac¡dad lnstaladá de la Planla de Benefcio de la M¡na Corihuanni
presentado por M¡rE¡a IRL S.A, a fn que se em¡h opinón lécnica en lo referenb a la
competencra de la Adoridad Nacional del Agua de confomilad con el adiculo 81o do la Ley
éñ'%
No
kffiff.
tJ!","
8338,
Ley de Recursos Hidr:.06.
IARCO LEOAL
r'
/
Loy
tf
8í,38
-
L€y de Recurlo3 Hídric6 del
Decreto Supr€rno
N'
3l
de mar¿o de 2009.
001.2010-AG del 24 de mado dé 2010; aprueban el
Regianento de la Ley N' 29338, Ley de Recu.sos Hidricos.
/ú,
3.
OESCRIPCION DEL PROYECTO
El Proyeclo Ampliación de Prcdüccion y Capacidad Inslalada de la Phnta de Eeneficjo de la
M¡na Corihuá¡n¡, de propiedad de M¡nera IRL SA, se ubba ente e¡dismo de Chongos Alto
y Huanlán, povinc¡as de Huancayo y Yauyos, región Junin y L¡ma @specüvamente, al
no¡oeste de las ¡agunas Coyllorcocha y Huich¡cocha, en las tier¡as comunales de las
comunidades campesinas de Alcas y Huantán. La ubkáción de la Mina Corihuam¡ presénta
la5 coordenadas UTM promedio 438 000 E y I 61 1 000 N-
El 29 de octub.e de 2009, medianle Resolución N' 858-2009-MEM'DGMV se auloñza a
Míner¿ IRL S.A. el funcionamiento de la planta de benelicio "Corihuam¡' de la Conces¡ón de
BenefEio 'Corihuami' a una capacidad de 4 1 10 l[,l/d ia.
El área de infuencia d¡recta se exliende entre los 4 600 y 5 000 msnm aproximadamenle y
eslá marcado por las caracterislcas ñaturales de la región de la sierra. En esle seclor,
1.
AE
Di@7ñtdé Geñn d. cruad .E
bJRe.1M r,d¿!s
'D¿.é¡b d€ bs P€Mas @ o&.eeild d .l Pút'
'Ano d.l Ce.¡ead¡l de M.tlú Picd*t pú .l MunD'
acluaknente se rcalizan las activi\dádes m¡neo metalúrgicas de ¡a unilad M¡nera Co¡ihuam¡
de Minera IRL S.A. corno son: la explotacón de los taios Susan y o¡ana, op€ración de la
planta de benef[io, el PAD ds l¡riviación Fase 1 y 2, botadero ds dosmonte, acüvidades de
mantenim¡ento e ¡nstalaciones auriliaros y de s€rvicios rclacionadás directatnenls con las
operacio¡es m¡nem metalúrg¡cas. ftmo parb del poyecb, en esle sector 5e liene
planifcado consfu¡r la Fase 3 del PAD de Lixiviación, erplolar una nueva zona denominada
Scree Slopey la puesta en marcha del 2ó cinuito de adsorción y la PTAR-2.
El área de ¡nnuenc¡a ind¡recl,a bma corÍo ¡¡mite nafural a¡ do Chacoto, las zonas do p6toreo
ubicadas en la maruen derocha del m¡s.Ío, la hguna Hukrhicocha por ser est¡ pa¡te d€l
embab€ de la laquna Coyllonocha al sw las div¡sorias de cuencas y las pacelas de cullivo
delcenlro poblado EsD¡ritu Sanlo, leniendo como l¡mile el río Lurin.
La lJnidad Mner¿ Corihuam¡ ¿ cargo de Mineia IRL S"q., en la actua¡ilad expbta los taios
Susan y Diana (yacim¡enlo aü fem) med¡antg operac¡ón a talo abie o, donde se €xtrae el
mineral, que luego es deposilado hacia el PAD de Uxiviac¡ón prov¡o chanc¿do del mineral
para la obtencbn de lá solución Fegnat (rica) que 9s t"tada en la Planta de Beneñcio
mediante un proceso ¡nelalúE¡co de adso.cón, desorcón y reaclivacón {ADR) y finalment€
llevada hac¡a la Planta de Fundición para la obtención de la bara bullón como ploduclo final.
El abance del presente Estud¡o de lmpaclo Ambienl,al (ElA) compcnde la amdiación de la
zona de exdotación (tajos Susan y Diana) de una nuova área denominda 'Sc|ee Slope',
cuya explotación permiliÉ el incremento de 4 110 Tlrvd¡a (actual) a 6 000 Tl,üdia de m¡neral,
@ntando con un ár9á prcyectada de 14,8 ha, por el cual se requerirá de la construc.¡ón de
la Fase 3 del PAo de Lixiviación. as¡como la puesla en matcha del 2 c¡rcuito de Adsorción
de la Pla¡ta ADR y la insblacb¡ de la Planla ds ftalám¡ento de Agua Residuales
Doméstjcas (PTARD-2).
Todas hs opeEciones necesarias para la impleñentación de esle Proyecb se dosarollaÉn
@n las ¡nstalaciones ex¡stentes denbo de los limites de las corices¡ones mineras, @nces¡ón
d€ beneftio y derechos de uso que acfualñente liene M¡ner¿ IRL S.A. y qoe confornan la
/a
Uñidad Miner¿ Corihuarmi.
4-
EVALUACION
AI ESIUDO
OE II{PACÍO ANEENTAL DEL PROYECTO
En elcapitulo 4.2.5 se describe la d¡stibución y los volúménes del rocúso hiddco en elárea
de estud¡o, la misma que se ubaca en la cuenca alta del do Ayña¡aes. Se ha rcconocido dos
¡ñpolanles slbqiencas; Chacote, que race en lás alluras del ceno C¿yhua, en cüyas
cabeceras se encueñlra la mayor parle del área de opereiones del proyecto, y tlu¡chitcha,
que nace en el c€no Huaínimachay, aqui se localizan ¡as lagunas de Coylloc¡cha y
Hu¡chicocha, acfualrnente reguladas por Elecloperú y los ta,os {Susan y Diana). Estas
subcL¡encas se encuentran entre 4 550 y 5 030 msnm, deñtto del área de estüdio no ex¡sten
zonas de glaciares., Lás quebradas y lagunas existenles drenan er con¡unto hacia el ío
Aymaraes-
Se presenla el inventário (caracteríslicas fisicoquímicas) de los cuerpos de agua que está.l
cercanos al árca del proyecto y que puede¡r ser afectados por las acliv¡dades a desarollar
seis (06) lagunas, lres (03) quebradas, tres (03) rios
subteÍáneas cercanas a lá zonadelárea deloroveclo.
y
siete (07) tuentes de agua
lt^
^Aub|ild ¡ft¡on¡¡ d.l ¡g|l¡
w,
de
e,"tl'l
d¿
c*d
de
'[email protected]
hs
PM
@ Dts¡oüii.¡l d d Pqi'
'A,ó.ld Cdfr@tr d. M$v Pnáú p¿tt.l lAntdo'
Actualmente la Ljnidad M¡nera Corihuamicapta las aguas de la laguna Coyllorcocha para el
consumo humano del oeBonal ofesente e¡ la mina. li,ted¡anle la R.A. N" 3292008-ATDR¡¿|
DR úJ,la Unidad [4¡nera Coñhuarniliene auto¡izado consüm¡r 0,76l/s para uso poblacional.
Asimismo, manifiestan que en la otapa d6 constucción el agua par¿ coñsumo de personal
de mina y conhalist6 ser¿ tomada del mismo sistena ya que se cuenta con la dolación
necesa¡ia. De ¡gualfoÍna será en laelapa de operación.
lved¡ante la R.A. No 33G200&ATDRlt&DR¡r'J, la Unidad Minera Codhuaínitiene autorizado
utilizar6,m üs para fnes de uso minero y 3,04l/s para uso ¡ndustrial, en lo que respecta a la
Ampliación de Producción a 6 000 Tt!4dia, solo so va a ul¡lizar de 5 a'10 m3/h ó 1,38 a 2,77
l/s dg agua fresca.
Dentlo del Plan de Manejo Ambiental la Unijad Minera Corihuami consideG un proceso
0lduclivo que ca.ece de vedim¡€nto, debido a la r€c¡rculeión y reulilizac¡ón del agua que
ingresa alprcceso. t¿lcomo áctualm€nte se maneja.
Para el codrol de la contaminacjón d6 aguas subterráneas, en ¡os PAD de lixiv¡acón como
parte de su d¡seño se ha consideEdo un sisbma de drenaje por debaF de los PAO
($rbdlenaje) qüe perm¡b colecta. y corduck los fuios de agua y/o exbtentes por deba¡t ds
h superfcie del PAD, lo que peÍnite la detección de cualqu¡er tuga de solr¡c¡ón qüe pud¡er¿
presentarse, esb sistoma de colecc¡ón está secbrizádo a fn de poder deteÍn¡oar la
ubiración de cüalqu¡er posiue trga. Al igual que las etapas anteriores del PAD, lá Fáse 3
coDtempla ü¡ s¡sbma secloüado de conbol de subdrenaje lal como puede observaFé en
los planos de diseño, esbs subdrenaies so0 pefbdicamente monitoreados y posbriorm€nte
son @tomados a la poza de grandss ovgntos a fn de rhanbner eslos aportes en el circuib
de operaoón del PAo, considerando lo anlerioÍnenle indicado cabe precisar que estas
aguas colectadas m se cons$tukán como elluentes delsbtema.
escorcnlia cuenta con 5 pozas de sedimentación (ST{l,
ST'02, ST-03, ST44 y ST-05) que lgcoleclan las aguas prcven¡enles de la zona de los ta¡os,
vÍas de acceso y alrededores; y iieñen como punto de dispos¡c¡ón fnal la lagúna
E¡ sistema de mane¡t de água de
Coyllorcocha-
Cabe mencionar gue eslos vertimienlos cuentan con autodzac¡ón otorgadas por la Aütoridad
Nac¡onal del Agua med¡ante R.D. No 015"2010-ANA-0CPRH al Ío Chacole y R.D. No 00162010-ANA-0CPRH al rio Chacote, lagunas Ujljuy y Coyllorcocha, y con R.D. N" 027-2010ANA-DCPRH se otorgó ¡a aulorización d€ rcuso de aguas leskjuales domésticas.
/4
El botadeo de desmonle, cuenla con un sislema de colección de aguas de esconent¡a las
cuales son conducidas a lna poza de sed¡ñenlación y coleccón de efluentes ubicada aguas
abajo del mismo- Esta poza liene u¡ sisteña de fevest¡miento s¡mibr al considerado en la
poza de grandes eventos, y qle co¡l¡nuarán s¡endo tratádas por sed¡mentación y
neütral¡¿ac¡ón antes de su verlimieñto al rio Chacole. 0e manera similar a lo consiierado
para el boladero de desmonte. el bold€rc de materiál ¡nadecuado cüenh con un s¡stema de
subdrenare. El fluio conducrdo por estas tubedas es d¡igido hac¡a una poza de mtnito¡eo de
suMrenaje ubicada aguas abaio del boladerc. oonde las aguas son bafuá6 por
sédimentación y neubali¿acon anles de su vertrmienlo al Ío Chac¡te.
El Plan de [¡anéjo Ambiental conside.a también el tratamiento de las aguas res¡duales en la
etap¿ de operac¡ón del P.oyecio de ampliación de p¡oducción, las cuales seran bahdas eo
AA
Arioridird ihdoDl
&l agur
D¡ñrú
@Ud ¡t
¡h Ged\tt th
'0ó@b
'añn
dó rr5
P.eñ¿r
d.tied..¡db .L
ú
o,rc¿pt!4.¿ q .1Pq1'
taQ d Múño'
M¿ctú P¡.dM
la actual planta de aglas residuales en func¡onamiento (PTARD'1). Esta planta liene lna
capacidad de 45 m3/d¡a, con lo cual se qthe la demanda para I 35 babajadores qoe estarán
presentes en esta etapa. As¡mismo se instalará una planh de tralam¡enb de aguas
reskjuales dom¿sücas PTARD2, el cual permfirá mejorar la efci€nc¡a del maneio ambieñtal,
pafa lo cualse ompleará €l proceso de tralamiento biológ¡co de lodos activados y aereación
exb¡diia.
El pograma d6 monitoreo ambiental será acfual¡zado y consideE el mo¡iloaeo de la ca[dad
dol ak€, n¡veles de ru¡do, calidad del agua, olluentes minefos, efuenles domésfEos y
estabilidad fis¡cá, a fn do dsfn¡r las soluciones adecuadas para la co¡se acÉn del
amtiente.
La selección de los parámebos de mu€sfBo d€l programa de mon¡breo de ca¡ilad de agua,
se .ealizo tBnieñdo en cuEnta 106 Estándargs de Calilad Amb¡ental pan Agua, Cabgoría 3
'Bebila de A¡imales' (rios, qü€brada6 y bofudales) y Categola 4 'Coos€rvaciSn de
Ambienb Acuático', establecklo$ €n ol 0.S. N'002-200& MINAM y D.S. N'01G201G
MIMM que apn eba bs U'rP de la d€€carga dq giuentes liquilos para aclividades Minerc
iretalúrg¡cas. En b6€ a eslas noftias y a los ¡n$¡nDs que se ulilizará en el ber¡efcb del
Í¡¡eral. se coos¡deran la med¡cón del caudal y el aná¡sis de los paÉmetos bmpenhrÉ
OoC), conductivilad eléclica (C.E.), pH, sólitos susp€ndiros tobles (SfS), aceites y g6sas
(A8c), c¡anuo $ád, c¡anuo librs, r¡ontfio (tlg). alutD¡nb (¡{), a6én¡co (As), cadmb (cd),
cobre (C!), h¡ero (Fo), plor|o (Pb) y ¿nc (Zn), coñ fig(¡renc¡as frimesfales y Semest'ahs.
m,
q|s.z
\K
".1,f.3,
El Rwr¿ma de ti,tonitorco contemda hs si¡u¡€ntes esbcbnes: orpe (1'l) esbc¡ones de
monitoreo de ca¡dad de agua superfr¡al {¡ios, quebrad6, lagunas y bofodales), d¡ez (10)
estac¡ones de monlbrco de calllad de agua subbránea (fúezómetros), nuove (m)
estac¡ones de non¡toreo d€ enuentes m¡nercs y dos (02) €slaciones de monibrco de
eloentes dotÉsücos:
",ir
A
l. úlr¿d. d.
OÉd¡Ea
8610t|10,911
8611502,23
I
609
41106
ál
le huú Hu¡tpaÉ, ¿ib. r,.
rr o.d. d! h Phnts d. P@9
.ñ b cabóéÉ d€l tu Orere
Ei ra !o.b.¿da Pe Pan. 3r efú¡e
lásúá Y¡n¡..ch¡,
rig@ .
0612 906,56
86131i6,00
Rlo
06púés d.
8611954,59
.io
Chele,
qlcL
sú..1c
dol
queb.¿da
OF6@i*
del
ingee
Yanadh3,
r
y en
oes¡t¿e
d¿l
abajo do h @¡lu¿icia
oúeü¡da YuÉc Coml, sntes
ra
or
coyltoeóa, y anbs
AyroÉ*, a9o4
Aloas dboh de
b Poa PLs
Noí. dd Bor.dao d.
r. rágu€ Colb@h¿,
s¿rda d. l¿ la{um
3613425,67
a¡
d¿
AoR
s@
Ing@
a
eitl
do
al rlo
el
la
Ch¡oE.
anles del
de ra Plant¿ de senstoio y éñ ér
6l ño6en¿ d¿l botaddo
d. m¡Eid
l-aguM Ujupy, ¿l mEs1e del 8ol¡d€o de Desnqne
r-
¡:
4t-
Aubndad x:clonal del Agr¡
Dúaebn.la
Ga1!lóñ de CaHád da
'D@flb de Ia PeMs @ DÉ.4&al q d Pqi'
'A o d.t Cdte.d¡o da MetN Pirr'u pú el llunh'
1
8610270¡5
438412.97
4 803.90
2
6610t1a¡
,|i}9 259,61
¡
¡15.69
3
6610803,13
¡F9 99.r,95
¡
733,35
8 609 659,73
.39E20,38
4
662t2
r¡2,@
.39 172,59
rr
¡64,(X
I610 t08,06
ttr
29926
4990,|r
86t05ú,56
437
00.¡3
¡t
PO{'9
5
8 610
PO¡5
6
6Í
6t7.o
Ar
slr 6l€
d¿
Td) S@n, á@
a
del
Su! d.l Iá¡o
100
o
Se^
müú
Surd€ l¡ ¿orB indGüi¡,
a¡
t-@
0611708,79
137 356,31
4 698,24
At
e3b
10
0
610 702,00
43S 799,ü)
4771!¡
Al
m¡¡r
Sa¡id. del
del
de
SP¡3
t6r011¡,01
437 21t,99
1ñ0,r2
2
fG{3
3 611039,00
13? 08E 00
1 697 00
3
EAn
461i753.73
a
SP¡2
8611 012,53
13t 323,11
4 091,56
srridr
s¿diEnbdr sP¡2,
ár
5
sP.07
8 610 760 02
43¡126,1t
4671,35
Sdld. d.l sédm¿dador 9-07.
al
!
,t37158,06
¡t
675Jt
s¡d¡
d¿r
rr399o2t0
at,2,tl
sdda
de b
6
610 323.02
EBO
SedqEi..da SP{3.
P@ d.l
^@
¡add.do,
sP-01, d
6or*D
suesL
Al
Sdklá d. l¿ Poa l|c Ad.d.ro d€
srdift'rab.
MlRl,
06únb.
I
dél
d!
t¡¿td.¡¡
d¿
got¡d.o dr m¿terid
dd B.{¡d€o
dr la
Hual¡aaÉ
3ú06lé tld 301¡d.ó
I
uá
entDris¡o d.
d€l
d. dÉn¡r ¡b b
16t1,r1
d¿
Ér.
rld P
s¡r dá d€r s¿diúenrador sT 05, ¿ suÉ¡¡a der Taio
567,21
439S16,00
rr67i,86
9
PD€
3 610,855 00
a371tls¡0
,t
670¡0
sárkb d. b dar¿ ór
d.torliácói
al71g
461033
Sálila de lá PÍAR d.l
éñp¡EnL i!€vo
a7t7B9
Salüá
I6¡9
/4
t2r¡l
?d
1178¡3,17
t)
D..mnb
I6m
2
PD
.ffi.r. dé Praü
ét d€l PAD
sT.05
6110rr5¡5
d€l
t¡á.nJ
3
8
&
e€m ¡ L
y E00 m
A E!¡. dll á@
tsb
cvM
Di¡¿ ¿ú d. .omdia
A ¡loE
a37 077.6{,
¡
ra olldÉ
T.io
('!¡a.t8
PO20
E
de
¡l oac¿ d.l
d. b PrA¡
del
ór[aeilo ofti.a
Luego de ejecut¿das las ac{ividades de ciere final, se ¡mplementará un prcgftma de
mantenimiento, mon¡toreo y seguimiento post¡ere, con la finalidad de veifc€r el
cúmplim¡ento dg los objelivos de c¡eÍe propuesios en el plan. Estas actividades se
ejecutaran de acuerdo al croBograma postdeÍe defnido en el Phn de Ciere de Mi¡a
apmbado por ia R.D. N" 00e2010- MEIV-MM para los componenles ya e¡isbntes, en lanlo
q|]9, los nLrevos componenles so¡ incluidos en el prcgÉ¡ná de post-ciefg del presenie
esludio.
5.
coNcLustot{Es
r'
B proyecto debado
a su ampliación de la produccióñ de la c¿pacidad instalada de la
plar¡la de benel¡cio de la mira Corihuaí¡i presentada por Minera IRL S.4., de 4 110
v
I
I
Jrr
iia
Aulo4d ¡.cbñc
D'tan¡¡
óe
Gedlñ
d¿
del ¡4¡¡¿
cañ¿d d.
I
|
I
I
J
I
Dffi'ñ
d¿ los
'A¡o d.l
cóEnth
Pelso@
de
@ oiepmid¿d e, elPsd'
P*lrtu 9e et Msdo'
ttz.it
Ti,Vdia (actual) a 6 000 Tlwdía de m¡neml, rcquierc real¡zar la construcción de la
Fase 3 del PAD de L¡xiv¡ación, asi como la puesta en marcha del 2: Circuilo de
Adsorc¡ón d€ la Planta A0¡ y_la-instalac¡ón ds la Planta de Tmtamiento de Agua
Res¡duales Doméslicás (PTARD-2).
r'
Las operacones necesarias pam la implemenl¡ción de este Ptoyeclo se
desarcllarán con l8s inslalaciones ex¡stentes dentro de los limiles de las
con@s¡ones m¡neÉs, con@són do benefc¡o y derechos de uso que &1üalm€nle
liene M¡nera IRL S.A. y que coríonr¡an la Unidad Minera Codhtlanni.
r'
uso do agua paÉ el proceso de ampl¡ac¡ón de la Producción de la capacidad
h phnta de benefcio d€ la mina Corihuaí¡i a 6 000 T¡,4/dia, se¡á de 5
a l0 mlñ ó 1,38 a 2,77 us de agua Íiesca, e¡ m¡smo que será uüli¡ado de lo ya
É
instalada de
autorizrdoned¡ante R.A. N" 3G2008-AÍDRi¿0R4./J.
r'
ourants la etapa de construcción y operación del poyecto ampliáción de la
producción de la capacilad ¡nstalada de la planta de benefcio de la mina
Corihuanni a 6 000 Ti¡üdla, el 6gua par¿ coosumo cle personal de mina y
conlñ¡üstas será lomada del mismo sbtema ya que se cuenh con la dotac¡ón
necosada y se enqJenlra autodzada mediante R A. No 329-200&ATDR||4'DR¡VJ.
r'
de la Fase 3 del PAD de Li¡iv¡ación, ha contemplado
un sistema secloízado de conbol ds suMrenaje tal como puede obse arso en los
ú proyeclo en la constucción
d¡seño, eslos subdrenajes son periodicamenle mon¡toreados y
postedomente so¡ rclomados a la poza de grand€s evenlos a fin de manlener
planos
de
eslos aoortes en elcircliito de operacón del PAD.
/
El proyocto en su P¡an de Manejo Ambientsl, consirera inshlar una planta de
lratamiento de aguas resijuales domésücas PTARD2, el cual pemitirá mejor¿r la
eficiencia del maneh amb¡enlal, para lo cual se empleafá el p¡oceso de tratamrento
biologico de lodos activados y aére¿rón ertendida. lilienl|¿s se consiDya dk'|a
planta eltalamiento do las aguas rcsidualés en la elapa de operación délPloyeclo
de ampliac¡ón de Foducc¡ón, s€én tratadas en la actual planta de
aguas
resrduales en tuncionamienlo (PTARDl).
r'
La L,nidad Minera Corihuami, en su Ptan de Manejo Ambiental consideÉ un
procéso producl¡vo que carece de vertim¡e¡to, debido
la rcciculación y
I
reutilización de¡ agua que ingrcsa al pro@so, tal coño aclualmsnte se ñaneja,
r'
En
Chacote
/4
h clasificación de
los cuerpos de agua: r¡o
como Clase lll y a las laguflas Coyllorcocha y
Ujuiuy coño Clase Vl,
bs rcsoluciones
em¡tidas por la ANA,
fuercn defnidas de esa manera, teniendo en cuenla las nomas vigsnles al
momenlo de obtener la aulorizacón de verlimie¡tos. Para este caso en especi¿l la
er¡presa debeÉ tener en cuenla los Eslárdarcs de Calidad Ambiental par¿ Agua,
de acuerdo a lo eslablecido en el D.S. No 002-2008' MlNAll¡, eslos cueDos de
agua superficial deberán serconsideEdos con la Categoria 3"Riego de vegetales y
bebidas de an¡males' Riego de vegelales de tallo baio y tallo alto (r¡os y
quebmdas) y Categoria 4 'Conservacón de Añbienle Acuáüco' - Lagunas y lagos.
AE
A¡roíd¿l il¡don¡l dsl A0r¡¡
& Gediói ¿É C¿lilad de
'kad*n
.D@údóbiP sr6 @&6t¡.üód@
'Aro delca.le@¡. d.
{
tlshu Pñtú púa
et
e,P€nt
Múdlo'
Pdrd la rcali¿adón d6 bs monitores do ¡a calirad del agua, deberá¡ establecece
los cdterios defn¡dos en el Prcloco¡o Nacional de Monitorco de la Glid¿d de los
Cuerpos Naturales & Agua Superf¡cial, aprobado med¡ante R.0. No 182-20.|'lAl¡A, as¡mismo, debeÉn cons¡deEr tomar los parámetos temperatur¿ (T),
conductivüad eléctica (C.E,), oxigeno drs¡relto (OD), pH, DBO5, solidos
suspend¡dos lolales (STS), acéites y grasas (A8G), cianuro wad, oanuro lible,
mercurio (Hg), alumin¡o (Al), arsénico (As), cadm¡o (Cl), cobp (Cu), hiero (Fe),
domo (Pb) y ¿inc (Zn), según la categoÍa defnida.
De la evaluac¡ón del Estrdb de lmpado Amb¡ental d6l Foyecto del Foyeclo: Amd¡ación de la
Producción d9 la Capacidad Instalada de h Planta de B€nefcio de la M¡na Codhuam¡
présénlado por la ltlin6É IRL S.A., se übica eot¡e el distrito de Chongos Alb y Huanlán,
povinc¡as de Hüancayo y Yaoyo6, regón Junin y UBra respedivamenle; y conslderando las
prec¡siones real¡zadas on la evaluac¡ó¡ d€l ElA, la Autoridad Nac¡onal del Agua emite Op¡nbn
Favor¿ble de acuerdo al arilculo 81" de la Ley de Recursos hidico, Ley No 29338.
o6 ¿1,^
Ins. LOURD€S CHAI{G CRFTOBAL
crP No 639+1
Prcfesional Esoec¡al¡sh
0¡recc¡¡50 do Geslion de Calktad de los Recursos l-lidricos
t