Novedades del primer semestre de 2016 Amigos lectores: Como sabéis, Gatopardo inició su andadura editorial en 2015 con la publicación de cinco títulos entre los meses de septiembre y diciembre del año pasado. Para el primer semestre de 2016 tenemos, sin embargo, otros seis libros estupendos que vienen a sumarse a nuestro catálogo y que estamos orgullosos de presentaros aquí. gatopardo ediciones Una vista del puerto elizabeth taylor gatopardo ediciones Una vista del puerto Tumbas etruscas Traducción de Carmen Francí Traducción de Miguel Temprano García ISBN: 978-84-944263-5-3 Número de páginas: 320 Primera edición: enero 2016 PVP: 19,95 € En librerías el 25 de enero ISBN: 978-84-944263-6-0 Número de páginas: 160 Primera edición: febrero 2016 PVP: 16,95 € En librerías el 15 de febrero Elizabeth Taylor Elizabeth Taylor está considerada la Jane Austen del siglo xx. Un mosaico de personajes perfectamente ensamblado capaz de seducir al lector con sus extraordinarios y originales diálogos. Un verdadero deleite para los amantes de la novela inglesa y de la buena literatura en general. En un pequeño pueblo de la costa inglesa, durante los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, Robert, el marido de una escritora de novelas, se siente atraído por Tory, una divorciada con un hijo. Éste es el punto de partida del que se sirve Elizabeth Taylor para construir una novela coral sobre la vida de un pueblo costero y los sentimientos de sus gentes. Taylor describe con destreza, y de manera impecable, las relaciones familiares y afectivas de las clases media y alta británicas. Elizabeth Taylor (1912-1975). Nació en 1912 en Reading, Berkshire (Inglaterra). Tras finalizar sus estudios, trabajó como institutriz y bibliotecaria. A los veinticuatro años contrajo matrimonio con un hombre de negocios y se instaló en Penn, un pequeño pueblo de Buckinghamshire. Escribió doce novelas (La señorita Dashwood, Ángel, En el verano, El hotel de Mrs. Palfrey entre otras). Una vista del puerto fue publicada en 1947. Escribió, además, cuatro libros de cuentos. La escritora Anne Tyler ha dicho de ella que es la Jane Austen contemporánea. Junto a Barbara Pym está considerada una de las escritoras inglesas más importantes de la segunda mitad del siglo xx. Fue amiga de la escritora Ivy Compton-Burnett y del novelista y crítico Robert Liddell. El escritor Kingsley Amis la consideraba una de las mejores escritoras del siglo xx. D. H. Lawrence Tumbas etruscas d. h. lawrence gatopardo ediciones Una joya de libro. Un auténtico clásico de la literatura en mayúsculas. Nadie como D.H. Lawrence para hablarnos de la civilización etrusca e introducirnos en sus misterios. La civilización etrusca dominó el norte de Italia durante casi siete siglos, aunque su época de mayor esplendor abarca del siglo vii al iv antes de Cristo. Los etruscos ocuparon una amplia franja geográfica entre los ríos Tíber al sur y Arno al norte, con el mar al este. Etruria, que no fue nunca un país sino, al igual que la Grecia clásica, un conjunto de ciudades que compartían una cultura, nos ha dejado una profunda impronta. En muchas de aquellas urbes —Orvieto, Tarquinia, Volterra, Cortona, Arezzo, Perugia y Viterbo—, los etruscos construyeron sus ciudades en amplias mesetas o colinas sobre las tierras que les rodeaban. D. H. Lawrence (1885-1930). Escritor inglés, autor de novelas, cuentos, poemas, obras de teatro, ensayos, libros de viaje y crítica literaria. Junto con Frieda Freiin von Richthofen, la mujer con quien vivió prácticamente toda su vida, viajó a Alemania, Austria e Italia, y, tras un corto periodo de vuelta a Inglaterra, inició una especie de peregrinaje por Australia, Italia de nuevo, la antigua Ceilán, Estados Unidos y México, siempre en busca del lugar ideal, hasta que, tuberculoso, terminó sus días en el sur de Francia. De sus novelas cabe destacar: Hijos y amantes (1913); El arco iris (1915); Mujeres enamoradas (1920) y, sobre todo, El amante de lady Chatterley (1928), que le otorgó una enorme fama. También escribió libros de viajes —Crepúsculo en Italia (1916) y Cerdeña y el mar (1921)—, y fue un agudo ensayista: Estudios sobre literatura clásica norteamericana (1923). Escribió, además, numerosos cuentos, en los que describió el modo de vida de la Inglaterra rural. Mis amores y otros animales Paolo Maurensig Los mejores relatos de frank norris Traducción de Mónica Monteys Mis amores y otros animales paolo maurensig gatopardo ediciones ISBN: 978-84-944263-7-7 Número de páginas: 152 Primera edición: marzo 2016 PVP: 16,95 € En librerías el 21 de marzo Paolo Maurensig es uno de los escritores más prestigiosos y reconocidos de Italia. Sus historias sobre animales de compañía son extraordinarias y constituyen una lección de lucidez que todos deberíamos aprender. Paolo Maurensig nos cuenta, a través de una serie de episodios de su vida, su relación con esos llamados compañeros de viaje que son los animales de compañía. Recuerdos de infancia, memorias, historias y anécdotas, curiosas y divertidas, nos ayudan a comprender cómo la relación con los animales es un motivo de enriquecimiento personal y un ejercicio de respeto hacia todos los seres vivos. «En estos tiempos, ya de por sí violentos, la violencia hacia un animal pone de manifiesto una actitud insoportablemente mezquina», dice Maurensig. Perros y gatos forman parte de nuestra cotidianeidad y son una fuente de felicidad y de tristeza, porque ellos constituyen el espejo donde se refleja a diario nuestra existencia. Sin duda alguna cualquiera que haya tenido o amado a un animal se reconocerá en estas páginas de grata y conmovedora lectura. Un inteligente homenaje a los animales que comparten su vida con la nuestra. Paolo Maurensig (Gorizia, 1943). Es uno de los autores más prestigiosos de la literatura italiana. Ha escrito varias novelas, entre las que cabe destacar La variante Lüneburg (1993), convertida en un éxito de ventas y traducida a más de veinte idiomas; L’ombra e la meridiana (1997), L’uomo scarlatto (2001), Vukovlad. Il signore dei lupi (2006), L’ultima traversa (2012), L’arcangelo degli scacchi. Vita segreta di Paul Morphy (2013) y Teoria delle ombre (2015). gatopardo ediciones Los mejores relatos de Frank Norris Traducción de Ramón de España ISBN: 978-84-944263-8-4 Número de páginas: 208 Primera edición: mayo 2016 PVP: 18,95 € En librerías el 2 de mayo Considerado el padre del naturalismo americano, Frank Norris es un gran contador de historias. Estos relatos, colmados de sabiduría y sentido del humor, son, además de entretenidos, una muestra de buena literatura. Frank Norris está considerado uno de los principales representantes del naturalismo americano. Pese a que su carrera como escritor apenas duró una década debido a su temprana muerte, Norris escribió siete novelas, varios ensayos y más de sesenta relatos para diversas revistas y periódicos de la época. La selección que aquí presenta Gatopardo constituye una muestra de los mejores cuentos del escritor de Chicago, y pone de manifiesto que Norris, más allá de erigirse como el claro exponente del naturalismo americano, destaca por ser un gran contador de historias, capaces de entretener al lector por sus agudezas, intrigas y sentido del humor. Benjamin Franklin Norris nació en Chicago en 1870, en una familia acomodada. En 1884 se trasladó con sus padres a vivir a San Francisco. Entre 1890 y 1894, tras una breve estancia en Londres y en París, asistió a la Universidad de California en Berkeley. Dos años más tarde, trabajó como corresponsal en Sudáfrica. Entre 1896 y 1897, fue editor asistente del San Francisco Wave. Posteriormente se incorporó a la editorial neoyorquina Doubleday & Page. En 1902, murió a causa de una peritonitis a los treinta y dos años. Pese a su corta vida, su obra es muy extensa. Escribió siete novelas —entre ellas McTeague (1899), The Octopus (1901) y la póstuma The Pit (1903), estas dos últimas pertenecientes a su trilogía inconclusa The Epic of the Wheat—, cerca de sesenta relatos y varios ensayos. En 1928 se publicaron sus obras completas que abarcan diez volúmenes. Una herencia sybille bedford Una herencia La gente del abismo Sybille Bedford Jack London Prólogo de Iain Sinclair Traducción de Ángela Pérez gatopardo ediciones Traducción de Javier Calvo ISBN: 978-84-944263-9-1 Número de páginas: 368 Primera edición: mayo 2016 PVP: 22 € En librerías el 10 de mayo La gente del abismo La historia de dos familias y sus intricadas relaciones en la Alemania anterior a la Primera Guerra Mundial. Una novela fascinante que catapultó a la autora y la consagró como una de las mejores escritoras de la segunda mitad del siglo xx. Una de las mejores novelas que he leído. Nancy Mitford Un libro inclasificable, a la vez una novela histórica y un estudio de caracteres, una colección de brillantes retratos. jack london Prólogo de Iain Sinclair gatopardo ediciones ISBN: 978-84-945100-0-7 Número de páginas: 208 Primera edición: mayo 2016 PVP: 19,95 € En librerías el 1 de junio El Londres de los pobres, enfermos y vagabundos, el de los abandonados y olvidados que vivían hacinados en el legendario distrito de Whitechapel, el escenario de Jack el Destripador, a principio del siglo xx. Un libro extraordinario acerca de la miseria que asolaba Londres en la época victoriana. En el matrimonio de Julius von Felden y Melanie Merz se entrelazan los destinos de dos familias. Sybille Bedford describe en Una herencia las diferencias considerables de ambos universos: la cómoda vida burguesa de los Merz en Berlín y la excentricidad aristocrática de la dinastía von Felden en el Baden rural. La autora traza con exquisito ingenio y agudeza las convulsiones y las tragedias de los personajes bajo el amenazador telón de fondo de la Alemania recién unificada y el militarismo prusiano en las décadas anteriores a la Primera Guerra Mundial. En 1902 Jack London alquiló una habitación en el East End, en Londres, y su curiosidad le llevó a visitar los slums, los llamados barrios pobres de la ciudad, donde se hacinaban cientos de personas en condiciones infrahumanas. London descubrió la extrema pobreza, la proliferación de los sin techo que dormían en los bancos de los parques, la desesperación de los desempleados y de los enfermos sin asistencia que vivían en la más absoluta miseria. De esa terrible experiencia nació La gente del abismo, obra en la que el escritor americano describe ese inframundo, que él mismo no solo tuvo ocasión de conocer sino de vivir en carne propia, pues durmió en las calles y soportó las inclemencias del clima y las duras condiciones que padecían los pobres. Una crítica social extraordinaria y una encendida protesta contra la miseria que encubría el país más poderoso del mundo. Sybille Bedford (Sybille von Schoenebeck) nació en 1911 en Charlottenburg (Alemania), en el seno de una familia aristocrática. Se educó en Italia, Inglaterra y Francia. Tras estallar la Segunda Guerra Mundial se trasladó a Estados Unidos, donde trabajó como traductora. En 1956 publicó Una herencia, la primera de cuatro novelas de carácter autobiográfico (Favorita de los dioses, de 1963; Un error de orientación, de 1968, y Fragmentos de vida: una educación nada sentimental, de 1989). Escribió también memorias y relatos de viajes. Y es autora de una extensa biografía sobre Aldous Huxley. Murió en Londres en 2006. Jack London (1876-1916). Escritor estadounidense, conocido sobre todo por sus novelas de aventuras o de ciencia ficción —La llamada de la selva (1903), El lobo de mar (1904), Colmillo blanco (1906), El vagabundo de las estrellas (1915)—, y autor también de novelas de contenido social —El talón de hierro (1908)—, así como de numerosos textos que ponen de manifiesto su denuncia política. London desempeñó diversos oficios, desde marinero, pescador, estibador en los muelles, hasta buscador de oro y periodista, además de novelista. Alcanzada la fama como escritor se recluyó en su rancho californiano, donde murió a los cuarenta años de edad. Aldous Huxley Títulos publicados por Gatopardo en 2015 En peligro La primavera de los bárbaros richard hughes jonas lüscher gatopardo ediciones gatopardo ediciones Alejandro Magno pietro citati gatopardo ediciones Alejandro Magno En peligro Traducción de Teresa Clavel 80 páginas Traducción de Damià Alou 224 páginas ISBN: 978-84-944263-0-8 ISBN: 978-84-944263-1-5 12,95 € 20,95 € pietro citati richard hughes La primavera de los bárbaros jonas lüscher Traducción de Carlos Fortea 144 páginas ISBN: 978-84-944263-2-2 15,95 € El temperamento español Mi Londres simonetta agnello hornby v. s. pritchett gatopardo ediciones gatopardo ediciones El temperamento español Mi Londres v. s. pritchett simonetta agnello hornby Traducción de Ramón de España 240 páginas Traducción de Teresa Clavel 312 páginas ISBN: 978-84-944263-3-9 ISBN: 978-84-944263-4-6 19,95 € 20,95 € gatopardo ediciones Distribución: UDL libros Fotografía de la cubierta: Miguel Ángel Romero www.gatopardoediciones.es [email protected] Barcelona