'■ INST. PAT, Ser. Cs. Hs. (Chile), 1999. 231-237 231 CRONOLOGÍA OBTENIDA POR LA TASA DEL CARBONO ORGÁNICO OXIDABLE EN MARKATCH AIKE 1 (OCR) (CUENCA DEL RIO CHICO, SANTA CRUZ) HUGO ÑAME DOUGLAS S. FRINK" RESUMEN Las recientes investigaciones en la cuenca del río Chico en la Patagonia Austral posibili el descubrimiento y excavación de nuevos sitios arqueológicos en estratigrafía. Markatch Aike 1 (MA1) es un sitio a cielo abierto emplazado en la localidad arqueológica de Markatch Aike en el sur de taron (República Argentina). Los estudios cronológicos incluyen técnicas paleomagnéticas como así también el estudio del tiempo de Santa Cruz los suelos y sedimentos. Este articulo da tasa arqueológico cuenta de nuevas orgánico (OCR) y y de los resultados radiométricos. del carbono oxidable radiométricas convencionales y de AMS, residencia media de la materia orgánica de fechas usando se un novedoso método de datación por la discute la validez de estas fechas a la luz del contexto SUMMARY CHRONOLOGY FROM THE ORGANIC CARBÓN RATIO (OCR) IN MARKATCH AIKE 1 (RIO CHICO BASIN, SANTA CRUZ) Chico basin in Southern Patagonia, allowed the discovery archaeological sites. Markatch Aike 1 (MA1) is a large opcr air stratified site located in the Markatch Aike archaeological locality in southern Santa Cruz (Republic of Argentina). Absolute and relative chronological studies involve standard and AMS radiometric techniques, paleomagnetic studies as well as the mean residence time of organic mattcr. This paper reports new dates using a innovative dating technique by the organic carbón ratio (OCR). The reliability of these dates is discussed on the light of the contextual archaeological Recent and excavation of investigations in the río new data and radiometric results. * ** Mitre 1970 Piso 5 «A», Buenos Aires (1039), República Argentina. PREP (CONICET), B. 57 River Roatl, Suite 1020, Essex, Vcrmont 05452, Estados Unidos de América. Archicolouv Consulting Team, Inc., 232 IIEGON \MI ■, IX H GI \ss. I RINK INTRODUCCIÓN procedentes Los sedimentos de lo calidades y sitios arqueológicos brindan un cú mulo de información relacionada con diversos aspectos vinculados con los procesos culturales y naturales cjue formaron los 1971, 1992). depósitos (Butzer arqueólogos Tanto para como para adecuados muy para geólogos y pedólogos, la datación absoluta y relativa de los depósitos que son paleomagemplea para hacer correlaciones magnetoestratigráficas (v. gr. Parkes 1 986) como así también para fechar el tiempo de residencia media (TRM) con métodos radiocarbónicos con vencionales o por acelerador de espectrometría de masas (AMS) (Scharpenseel 1971, Stein 1992). La tasa del carbono orgánico oxidable (OCR) es un método de datación de conforman. En netismo los se efecto, utilizando muy reciente desarrollo y que ha sido utilizado con buenos resultados en suelos y sedimentos de lugares de Norteamérica (Frink 1994a, Saunder etal. 1997) y África (Frink 1995). Las investigaciones llevadas a cabo en la Patagonia Austral, han enfocado el proble ma de la cronología como un aspecto muy signi distintos ficativo. Por esa razón se han utililizado varias herramientas de datación absoluta y relativa (v. gr. Nami y Nakamura 1995, Nami, Sinito y Gogorza 1995, Nami 1997a, 1997b). En esta lí nea de investigaciones, este artículo brinda nue vas fechas obtenidas utiizando fechas OCR materiales procedentes de Markatch Aike 1 localizado en la cuenca de Santa provincia (% !)• la del río Ciaike o en (MA1) Chico, en Cruz, República Argentina MA1 es un sitio a cielo abierto sobre la margen izquierda de la del río Chico (fig. 2). (51° encuentra en planicie la localidad aluvial arqueológi Markatch Aike, en la estancia homónima a 45 km por carretera desde la ciudad de Río Gallegos. ca hay investigación una gran cantidad de sistemática (Nami 1997c, 1998). vestigios arqueoló gicos se encuentran esparcidos sobre la superficie Una parte de los del camino vecinal que conecta dicha estancia con Bella Vista o han quedado expuestos en las cárcavas formadas por la erosión eólica. I .as excavaciones llevadas momento cubren una superficie a cabo de 9 m2 y forman parte de la primera etapa de una futura excavación sistemática utilizando una red 53.61 Lat. S, 69° 37.89' Long. O.) de extraordina rias dimensiones emplazado en un mallín existente Allí de hasta el EL SITIO DE MUESTREO. Se en registros superficiales y estratigráficos, los cuales sólo recientemente están siendo objeto gicos vestigios arqueoló bayesiana de Tanto por de los muestreo estadístico (Sáenz 1998). por la observación naturales, el nivel ar estas tareas como cortes estratigráficos está enterrado queológico a diferentes profundi aproxi dades, alcanzando en algunos casos hasta madamente un metro de profundidad. En los registros superficie culturales arqueológicos de estratigráficos se encuentran restos comparables a los dejados por las ocuy ( K( ÍNOLOGIA OBTENIDA POR LA TASA DEL CARBONO ORGÁNICO OXIDABLE MAPA TOPOGRÁFICO DEL SITIO (OCRi EN MARKATCH AIKE Ea. MARKATCH AIKE 1 PROVINCIA OE SANTA CRUZ, ARGENTINA REFERENCIAS: jCurvas de nivel —-') Borde de meseta basáltica Escarpas Alambrado Tranquera Camino g~) Excavación 1997 rjo^Porfil esírattgrállco 1997 £QUIDISTANC Mapa topográfico elaborado por. Cotia 68 a 65: ¡no. Vícior Colas 78 a 68: Fig. 2 Relevamiento Lie. EMzaboth Mazzonl topográfico del ssector en el cual se localiza el sitio Markatch Utrnia Aike l . 234 HUGO NAMI v DOLIÓLAS S. FRINK TABLA 1 Fechas obtenidas utilizando el método OCR de datación sobre Procedencia (en cm Profundidad desde la superficie) Fecha muestras de MAL Número de laboratorio en años a.p. Perfil -42 154 2948 Perfil -60 415 2949 Perfil -80 1023 2950 Perfil -105 1072 2951 Perfil -125 1142 2952 Perfil -147 1234 2953 412 3232 cuad. L15 -44 a (-93 del nivel 0) paciones tardías del área, cs decir puntas de pro yectil triangulares pedunculadas, raspadores peejueños, raederas y otros elementos diagnósticos {cf Massone 1981 Bird 1988). En general los res tos óseos corresponden a guanaco {Lama guanicoe). El perfil en cuestión (fig. 3) ha sido , Mítfl^^^dl^^^Mtf v muestreado momento con (Borremei y Nami (Morras 1998). Por algunas objetivos y hasta el palinológicos 1998) y sedimentológicos diferentes ha brindado resultados diatomeas otra parte, se han identificado correspondientes aPinnularia borealis Hantzschia amphioxys 1 ' ■•»••>"■ ■ >*'/ / i ^HfiK3Hh^ ^¿?*sj *¥ ÍM': v9J -. Fig. 3 Fotografía del perfil de MA1 en el que se observa ti perfil muestreado. y Navícula CR( )N< )!,( )G1A i OBTENIDA ■ POR LA TASA DEL CARBONO ORGÁNICO OXIDABLE (OCR) EN MARKATCH AIKE 1 ^Uk^Kjm 1 235 DATACIÓN POR LA TASA DE OXIDACIÓN DEL CARBONO: RESULTADOS Y DISCU SIÓN El específica gánico, sea como „ c ■ I 415 Arqueológico 1 1023 cas son tasas B años a. p. Fotografía del perfil en la cual se indican las fechas OCR obtenidas. mutica (Maidana 1998). Una de guanaco expuestos profundidad y recolectados cos entre en las arqueológi 0.80 y 1 en las cárcavas, proporcionó radiocarbónica de 1230 ± 60 (calibrada ticadas m transectas una ±80,Beta-71986)añosa. en otra de prac fecha 1280 p. con arqueológicos chados por radiocarbono, fue datado el TRM de orgánica contenida en los sedimentos Con ese objetivo se utilizó el método OCR (cf. Nami y Favier Duvois 1998). Las muestras (n 7) para este estu la materia . = y lim profundización perfiles expuestos en las pieza de cárcavas de erosión que permitieron descubrir el sitio (fig. 4) y del nivel arqueológico de la cuadrí dio fueron tomadas de la uno de los cula L15 excavada en el verano de 1998. más resis contexto como de sitio específi la influencia de la sobre el carbón y el material húmico del suelo es medido por la tasa del carbono orgánico total, luego carbono oxidable en la muestra de suelo y que es denominada «Tasa del carbono orgánico oxidable» (Oxidizable Carbón Ratio o OCR). La de degradación bioquímica variará dentro del físico y ambiental específico de la mues contexto el propósito de parte, radiométricas a las adicionales obtener fechas y datar la columna estratigráfica en los que no hay con posibilidades de ser fe restos Por otras y que incluye degradación bioquímica del carbono orgánico si gue una progresión lineal a través del tiempo. Aunque sean inertes, el material húmico y el car bón son biológicamente reciclados en tasas lentas pero medibles (Frink 1992). El efecto de degradación bioquímica tasa de huesos muestra un factores co 1 1234 4 rápidamente recicladas; como considerado dentro I1072 .,1142 Fig. o el humus y el carbón, se reciclan en mucho más lentas. Cuando este reciclado es tentes, ^ 1' material húmico del suelo carbón. El reciclado de carbono orgánico es fundamental en casi todos los sistemas bioló gicos sobre este planeta. Mientras que algunas de sus formas, tales como las materias orgánicas fres como Nivel - procedimiento de OCR mide la biodegradación del carbono or de tasa tra. nico La edad estimada del carbono orgá determinada a través de un sistema de es fórmulas que gica del toma en cuenta la influencia bioló oxígeno, humedad, temperatura, concen tración de carbono y la reactividad del suelo. La influencia residual de este sistema responde a una (Frink 1994b). procedimiento OCR difiere epistemológicamente de los procedimientos de constante derivada estadísticamente El datación radiométrica del carbono. En este caso mide el decaimiento de los isótopos inestables de carbón, siguiendo un modelo físico clásico de entropía. datación En no cambio, el procedimiento OCR de mide directamente intrínsica del carbono orgánico. la la dinámica, el sistema no una característica Más bien, mode lineal del suelo y la reactividad relativa del carbono orgánico dentro del sistema. Los sistemas dinámicos resisten 236 HUGO NAMI y DOUGLAS S. FRINK obstante, entropía, ya que ellos mismos organizan y man tienen una distancia lejana al equilibrio. El proce dimiento OCR describe desarrollado, o el es descriptos decir, la físico de los contexto el sitio. en menos pedogenético estructura arqueológica sistema un conjuntos de artefactos A diferencia de la datación radio- carbónica, OCR no está afectada por los efectos de la bomba atómica y el efecto reservóreo, ni por las fluctuaciones en la fuerza del campo geomagnético. Con el objeto de hacerlas compa rables con en de es ser embargo c interpretar estructu depositacionales eventos y acuerdo a los lincamientos y fórmulas propues por Frink (1992, 1994b). Los resultados, que describen en la tabla 1, están relacionados tan tos to con ción 105 la secuencia del arqueológica. cm son data al nivel perfil como en la Las fechas obtenidas coherentes a -80 y recientes arqueológico procedentes superior las inmediaciones de MA1 raspador de vidrio encontrados autor se poblado cientes; es decir, como en adelante. Además más moderna es hasta tiempos muy siglo XVI re mínimo desde el sugiere coincidente cjue la fecha OCR exposición y depósito. finalizar es importante desta con la formación reciente del Para que estas fechas deben considerarse como mínimas ya que el tiempo de residencia media es car corresponde orgánico, antiguo y moderno, presente en el muestreo (ver Scharpenseel 1971, Stein 1992). No la edad que no BUTZER, a la totalidad del carbo paleoecología en el de la extremo provincia de Santa Cruz: palinología. I :.n pren por H. G. Nami) 6, Bue Aires. K. Environment 1971. and A n EcologicalApproach Archaeology. to Prehistory, Aldine, Chicago. BUTZER, K. 1992. Archaeology as Human Ecology. Cambridge University Press, Cambridge. D. S. 1992. The Chemical variabilitv of carbonized time. organic matter through Archaeology ofEastern North America 20: 67-79. FRINK, Application ofthe Newly Developed OCR Dating Procedure in Pedo- Archaeological Studies. Paper presented at the Second D. 1994a. International Conference Archaeology, Columbia, rolina, a sitios del área y a los utilizados por los Tehuelches Qackson 1991). Este hecho apoya que la idea de que al menos esta por ción del valle fue nos un en otros NAMI. 1998. Con del Río Chico (Editado del per idéntico la Press. Iowa. Arqueología Contemporánea. Perspectiva Interdisciplinaria La mismo mallín morfológicamente (Í. El aporte de la otros encontró a de la sur de las fechas más caso del nivel fil, es significativo apuntar que, en el los cuenca con elementos de control. En el y tribución - la datación l4C que en el primer milenio Univesity BORREMEI, A. M. y H. FRINK, excava a.p., y que era desconocida por el segundo durante el análisis de OCR. Asimismo, hay en Chile. (Editado por John Hyslop), Iowa Puesto que el procedimiento de extremadamente contexto-sensitivo, pue usado para describir tiempos 1988. Travels and Archaeology in South ser ca Las fechas fueron obtenidas de se BIRDJ. sa: perturbación (Frink 1998). de ras necesitan no de por lo en REFERENCIAS CITADAS l4C, las obtenidas por OCR años antes del presente y se calcu lan desde 1950; sin libradas. OCR la parte muy recientes. las fechas están dadas depositación superior del depósito confirma la FRINK, on Pedo- South Ca MS. D. 1994b. The oxidizable carbón radon (OCR): A proposed solución to some ot the problems encountered with radiocarbon data. North American Archaeologist FRINK D. 1995. 15 (1): 17-29. Application of the Oxidizable Dating Procedure and Implications for Pedogenie ( ^ubon R.uio its Pedológica! Perspectives Archeological Research, pp. 95- Rescarch. in 106, Soil Science Societv América, Madison. FRINK, D. 1998. Special of Publication 44, Temporal Valúes in a Universe .OGIA OBTENIDA POR LA TASA DEL CARBONO ORGÁNICO OXIDABLE of Turbations: Application of the OCR Carbón dating Procedure in Site Formational Analyses. Paper presented at the 1998 Annual Meedngs of the Mid-South Archa eological Conference, Memphis, JACKSON, Tennessee. MS. D. 1991. Raspadores de vidrio Dinamarquero: Reflejo de NAMI, 57-67. MASSONE, queológicos. MS. tituto de la Patagonia M. 1981. Arqueología de la región volcánica de Palli Aike (Patagonia Meridional Chilena), A nales del Ins 12: Punta Arenas. 95-124, Informe sobre el análisis sedimentológico de Markatch Aike 1. MS. NAMI, H. G. 1997a. Possible Holocene Excursión of the Earth Magnetic Field in Southern South America: New Records and Evidence from Argendnian Archaeological prensa: Earth, Planets and Space, Sites. En Registro de la Excur sión Paleomagnética PostPleistocénica en la cueva de Las Buitreras, Santa Cruz. Aceptado para su publicación: Prehistoria 3, Buenos Aires. 1997c. Archaeology environment Southern and human interaction D.C, MS. in Patagonia: Preliminary report. Informe enviado National a Geographic Society, la Wa. 1998. Arqueología de cazadoresrecolectores en la cuenca del Río Chico sud. El Gran Libro de Santa (coordinado por A. García y Mazzoni), Alfa Centro Literario Editorial Planeta, Neuquén. y Cruz E. NAMI, H. G. y T. NAKAMURA. 1995. Crono logía G, A. M. SINITO y C. GOGORZA. 1995. Primeros resultados de los es paleomagnéticos en sedimen (Ultima Esperanza, Chile). Anales del Insti tuto de la Patagonia (Serie Ciencias Humanas) 23: 135-142. NAMI, radiocarbónica con AMS so de Cueva del Medio H. G y C. M FAVIER DUBOIS. 1998. Valores de tiempo de residencia me dia de la materia orgánica de suelo de dos secuencias fluviales cuaternarias del norte de la provin cia de Buenos Aires. Consideracio nes su MORRAS, H. 1998. Tokio. 1997b. Nuevo H. tuto de la Patagonia (Serie Ciencias Humanas) 23: 125-133. tos cultural. Anales del Insti de la Patagonia (Serie Ciencias Humanas) 20: 237 tudios en una en MAIDANA.N. 1998. Informe sobre las diatomeas observadas en muestras de sitios ar EN NURKVTCH AIKE 1 bre muestras de hueso procedentes del sitio Cueva del Medio (Uluma Esperanza, Chile). Anales del Insti crucijada tuto (OCR) cronológicas. publicación. SAENZ, J. L. 1998. MS enviado para Implementación de una Red Bayesiana para actualizar excava ción del sitio Markatch A ike 1, San ta Cruz, Argentina. sentado a Society, Wa. SAUNDER, J. W., R. SAUCIER, C. T. Informe pre la National D.C. MS. Geographic D. MAN DEL, R. T. E. THURMAN JOHNSON, E. Alien, J. K. H. JACKSON, C. HALLMARK, ALLEN, G. L. STRINGER, D. S. FRINK, J. K. FEAHERS, S. WILLIAMS, K. J. GREMILLION, M. M. F. VIDRINE and R. JONES. 1997. A Mound Complex in Louisiana at 5400-5000 Years Before the Present.Scz'ew277: 1796-1799. SCHARPENSEEL, H. W. 1971. Radiocarbon Dating of Soils-Problems, Troubles, Hopes. Paleopedology. Origin, (editado por D. H. Yaalon), pp. 77-88, International Society of Soil Scientists and Israel Universitv Press, Jerusalem. STEIN, J. K. 1992. Organic Matter in Arcaheological Contexts. Soils in Archaeology (editado por V T. Holliday), pp. 193-216, Smithsonian Institution Press, Wasington D. C. Nature and Dating