Sistemas GEWI ® SISTEMAS GEWI ® ® El sistema GEWI está compuesto por barras y componentes de anclaje de alta capacidad. Tiene rosca izquierda doblemente filetada y robusta en toda su longitud, característica ventajosa que mantiene su fácil roscabilidad, incluso en ambientes agresivos, dañinos para las roscas finas. ® Las barras GEWI pueden ser cortadas en cualquier punto y unidas con manguitos especiales para obtener tendones de cualquier longitud. La utilización de manguitos de unión roscados agiliza la ejecución completa del servicio y reduce el riesgo de fallas en el proceso. La barra y los componentes del sistema pueden proporcionarse con pintura anticorrosiva o galvanizados. El sistema ® GEWI permite el proceso de soldadura cuando sea necesario Fácil Ejecución A veces, requerimientos elevados exigen una concentración de armadura grande, lo que dificulta el montaje y el ® hormigonado. Gracias al sistema GEWI , la armadura se vuelve menos densa porque se eliminan la superposición y los ganchos. El montaje y el hormigonado se facilitan. Materiales a Medida Los tirantes son proporcionados en las medidas especificadas en el proyecto, evitando pérdidas de material en el trabajo y reduciendo la necesidad de manguitos de unión. Pueden estar compuestos por barras de hasta 12 metros de longitud. ® El sistema GEWI tiene características y componentes similares al sistema DYWIDAG. ® Utilización del sistema GEWI en los voladizos sucesivos del Complexo Viário Jacu Pêssego. PROPRIEDADES DE LOS SISTEMAS 2 Diámetro Nominal mm 50 32 25 Tensión de Elasticidad Kgf/mm² [MPa] 50 [500] 50 [500] 55 [550] Tensión de Ruptura Kgf/mm² [MPa] 55 [550] 55 [550] 75 [750] Carga de Elasticidad tf 98 40 27 Carga de Ruptura tf 108 44 37 Módulo de Elasticidad Kgf/mm² 21.000 21.000 21.000 Paso mm 26 16 12,5 Área de Sección Transversal mm² 1.963 804 491 Peso Kg/m 15,40 6,24 3,90 APLICACIONES GEOTÉCNICAS Muros Anclados • Suelos Claveteados • Pernos de Roca • Muros de Contención • Pilotes • Pruebas de Carga Los sistemas DYWIDAG son mundialmente conocidos y empleados como pernos de suelo y roca permanentes o temporales debido a su seguridad yconfiabilidad. Ca be za de An cla Los sistemas de anclaje con placas, tuercas, y barras de acero especial con rosca robusta garantizan la transferencia adecuada de carga eficaz y simple. ® Los anclajes GEWI pueden ser proporcionados cubiertos con epoxi o galvanizados y también con todos los accesorios de protección. Los pernos de suelo y roca necesitan una transferencia de carga adecuada de la estructura anclada al terreno estable. je Lo ng itu dL ibr e Placa de Anclaje AC Lo Tuerca de Calota ng Vaina Lisa Barra DYWIDAG o GEWI itu dd eB ® PROTECCIÓN SIMPLE Normalmente utilizada en anclajes temporales. Longitud libre protegida por inyección de lechada de cemento y vaina lisa. Longitud de bulbo con distanciandores que garantizan el recubrimiento adecuado del anclaje con lechada de cemento. ulb o Distanciador Ca be za de An cla je Lo ng itu dL ibr e Placa de Anclaje AC Lo Tuerca de Calota Barra DYWIDAG o GEWI ® ng itu dd DOBLE PROTECCIÓN Utilizada para anclajes permanentes. Longitud libre protegida por inyeccion de lechada de cemento y vaina lisa. Longitud de bulbo protegida por inyeccion de lechada de cemento y vaina corrugada, mas distanciadores para el recubrimiento adecuado del bulbo. eB ulb o Vaina Lisa Vaina Corrugada Distanciador CARGAS DE TRABAJO ® ® ® SISTEMAS GEWI 50mm GEWI 32mm GEWI 25mm Anclajes Temporales 59 tf 24 tf 16 tf Anclajes Permanentes 50 tf 21 tf 14 tf 3 APLICACIONES ESTRUCTURALES Refuerzos Estructurales • Recuperaciones • Puentes Atirantados • Sistemas de Encofrado • Estructuras Prefabricadas • Soportes Estructurales ® Los sistemas GEWI son utilizados en una diversidad de soluciones estructurales, tanto para la construcción de nuevas estructuras como para el refuezo y la rehabilitación de estructuras existentes. Los anclajes de placa y tuerca permiten grandes ventajas en aplicaciones estructurales, debido a su alta confiabilidad y fácil ejecución, además de la capacidad de destensado y retensado del tendón en cualquier momento. Como elemento de refuerzo en nuevas estructutras de hormigón, o en recuperaciones de estructuras, cada sistema se puede suministrar hasta la carga límite detallada en la tabla. Puente sobre el Rio Paraná: refuerzo del tablero en los vanos centrales del puente. CARGA LÍMITES Sistemas Carga Máxima ® 88,0 tf ® 36,0 tf ® 24,0 tf GEWI 50mm GEWI 32mm GEWI 25mm Anclaje Activo Punto de aplicación del pretensado. Debe ser apoyado sobre la estructura, y tener una longitud mínima de barra disponible. Anclaje Pasivo Puede ser apoyado o integrado en la estructura. No necesita de longitud mínima de barra disponible. 4 COMPONENTES ® Barra GEWI Los componentes del sistema GEWI son similares a los componentes del sistema DYWIDAG. Sólo difieren en sus dimensiones y algunas características específicas de acuerdo con su aplicación. ® Contratuerca Todos los componentes del sistema ® GEWI tienen rosca a izquierda, así que el uso de sus componentes con el sistema DYWIDAG, y viceversa, es imposible. Placas de Anclaje AR y AC Manguito de unión Tuerca Tienen la función de distribuir las tensiones en la estructura anclada, pueden ser con agujero recto (AR) o cónico (AC) dependiendo del tipo de tuerca utilizada. Pueden ser producidas en otras dimensiones. Placa de anclaje Diámetro Nominal Ø [mm] 50 32 25 Tuerca hexagonal L [mm] 85 50 50 llave [mm] 80 50 41 Tuerca de calota L [mm] 65 65 45 llave [mm] 80 55 41 Contratuerca L [mm] 50 35 25 llave [mm] 80 50 41 C [mm] 200 130 115 D [mm] 80 50 40 Placa de Anclaje AR * W [mm] 200 200 140 T [mm] 45 20 16 Placa de Anclaje AC * W [mm] 200 200 140 T [mm] 45 25 20 Anillos de Compensación de Ángulo grados [°] hasta 45º hasta 45° hasta 45° Longitud Mínima de Pretensado P [mm] 100 65 58 Manguito de unión Nota: * Las placas de anclaje pueden ser proporcionadas en otras dimensiones, de acuerdo con las especificaciones de proyecto. P L P L C W W D P T Tuerca Hexagonal Placa de Anclaje AR 5 T Tuerca de Calota Placa de Anclaje AC Manguito de Unión BRASIL COLOMBIA PROTENDIDOS DYWIDAG LTDA. Oficina Central Itaim Bibi Rua Iaiá, 150 - 10° andar - Cj.102 04542-060 - São Paulo/SP Tel./Fax + 55 11 2131 3700 Fone + 55 11 3167 4154 [email protected] Brasil DSI COLOMBIA S.A.S. Oficina Medellín Carrera 43A, No. 8 sur - 15 Oficina 403 - Edificio Torre Oviedo Medellín Tel. + 57 4 403 12 00 Fax + 57 4 403 12 01 www.dsi-colombia.co Colombia Planta Itapegica Av. Rotary, 548 07042-000 - Guarulhos/SP Tel. + 55 11 2421 5144 Brasil Oficina Bogotá Carrera 7, No. 71-21 Torre B, Piso 13 Bogotá Tel. + 57 1 325 11 49 www.dsi-colombia.co Colombia Oficina Rio de Janeiro Ipanema Rua Visconde de Pirajá, 547 - cj.708 22140-900 - Rio de Janeiro/RJ Tel. + 55 21 3923 5089 Brasil Oficina Curitiba Centro Rua Emiliano Perneta, 390 - cj. 901 80420-080 - Curitiba/PR Tel. + 55 41 3091 9669 Brasil Oficina Recife Brasília Teimosa Av. Engº Antônio de Góes, 60, 7º andar 51010-000 - Recife/PE Tel. + 55 81 2122 3199 Brasil A rgentina A ustralia A ustria belgiu m B osnia and her z egovina B ra z il C anada C hile CHINA C olo m bia C osta R ica C roatia C z ech republic D en m ar k E gypt PERU DSI PERU S.A.C. Oficina Lima Calle Rodolfo Beltrán, 947 Lima 1 Tel. +51 1 431 31 57 Tel. +51 1 431 40 06 Fax +51 1 638 32 01 ventasconstruccion@ dywidag-systems.pe www.dsi-peru.com Peru estonia F inland F rance G er m any G reece G U AT E M A L A HONDURAS H ong Kong I ndonesia I taly J apan Korea L ebanon L u x e m bourg Malaysia CHILE DSI CHILE INDUSTRIAL LTDA. Oficina y Planta Parque Industrial Vall Grande Las Encinas 1387 Lampa, Santiago de Chile Tel. + 56 2 5969636 [email protected] www.dsi-chile.com Chile Me x ico N etherlands N orway O m an P ana m a P araguay P eru POLAND P ortugal Q atar RUSSIA S audi A rabia singapore S outh A frica S pain S weden S wit z erland T aiwan T hailand Este catálogo contiene solo informaciones básicas. Las informaciones y los datos técnicos contenidos en este catálogo pueden cambiar sin aviso prévio, y por lo tanto no deben ser considerados como definitivos. No asumimos ninguna responsabilidad por pérdidas o daños atribuibles a el uso de estas informaciones técnicas y de cualquier uso indebido de nuestro productos. Si necesita más informaciones sobre un producto, por favor, no dude en contactarnos. T ur k ey U nited A rab E m irates U nited k ingdo m U ruguay USA V ene z uela www.dywidag.com.br 04341-3/08.12-web st NOTA: