Nro 119 / Enero 2008 Correo Argentino Oficinas En General Asumieron las autoridades de la Prefectura FRANQUEO A PAGAR CUENTA Nº 11052 Rte: Prefectura Naval Argentina Av. E. Madero 235, of. 558 (C1106ACC), Cap. Fed. “La Prefectura está de pie” En el marco de la ceremonia, el Prefecto Nacional subrayó: “Asumir este cargo representa un profundo y legítimo orgullo”. “Este es el máximo anhelo de todo oficial de la Prefectura y quiero agradecer a la presidenta Cristina Kirchner, al ministro de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos y al Secretario de Justicia, por haber depositado su confianza en mi”, agregó. “Asumo el compromiso de volcar todo mi esfuerzo y experiencia profesional, de 40 años de trayectoria en la Prefectura, para cumplir y hacer cumplir la Constitución Nacional y las normas vigentes”. El prefecto general Arce mencionó también su cuna prefecturiana, con un reconocimiento para su madre y su padre, ayudante principal retirado, “por haberme inculcado valores fundamentales de la vida: como la ética y la solidaridad”. “Vivimos un momento especial, pero la Prefectura Naval Argentina está de pie, orgullosa de su rica historia y comprometida con la Nación, con su presente y con su futuro”. Entre otros conceptos, el Prefecto Nacional enfatizó que su gestión pondrá énfasis en la defensa de la Constitución y los derechos humanos. Además se refirió al fortalecimiento de nuestras funciones institucionales, en lo que respecta a procurar una navegación cada vez más segura, reforzar nuestra función policial y la importancia de la educa- ción como herramienta idónea para nuestro desarrollo. Al finalizar su discurso, el prefecto general Arce exhortó al personal en actividad a continuar trabajando con esfuerzo y dedicación, lo que redundará en nuestro prestigio ante la sociedad. En relación al personal retirado, el Prefecto Nacional señaló que los apoyará en todo lo que esté a su alcance, en reconocimiento a la importante tarea que realizaron para el desarrollo institucional. Por último, en la figura de su esposa, sus hijos y sus nietos, el prefecto general Arce manifestó la imprescindible función que la familia prefecturiana desempeña, como soporte de nuestra misión en el seno de la Institución. Torneo Interfuerzas Egreso de cadetes y aspirantes Oferta educativa 2008 Inauguración del CONTRASE Zárate (página 2) (página 3) (página 6) (página 8) Los prefectos generales Oscar Adolfo Arce y Enrique Julio Cingolani asumieron, respectivamente, los cargos de Prefecto Nacional y Subprefecto Nacional Naval, máximas autoridades de la Prefectura Naval Argentina El acto se realizó el 27 de diciembre en la sede de la Prefectura de Zona Río de la Plata y estuvo presidido por el ministro de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, Dr. Aníbal Fernández. PREFECTURA N AVAL AR GENTIN A NA ARGENTIN GENTINA 2 I BIP I Enero breves Reunión de Encargados Los Suboficiales Encargados de las Dependencias de la jurisdicción de la Prefectura de Zona Bajo Paraná visitaron la Prefectura San Nicolás con el objeto de mantener una reunión informativa. Allí fueron recibidos por su titular, el prefecto principal Ricardo Forastieri, quien brindó una exposición sobre el accionar de la Prefectura San Nicolás y las operaciones en las distintas instalaciones portuarias. Luego, visitaron la planta de Profertil y las instalaciones de la Central Térmica San Nicolás. La Prefectura Martín García cumplió 190 años El 13 de noviembre la Prefectura Martín García celebró el 190° aniversario de su creación con una ceremonia realizada en el teatro Urquiza de esa isla. El acto fue presidido por el Jefe del Departamento Operaciones de la Prefectura de Zona Delta, prefecto principal Roberto Elías Cherey, quien estuvo acompañado por el titular de la dependencia, prefecto Luis María Moreyra y el Jefe de la Prefectura Guazú Guazucito, prefecto Gabriel Alfredo Galvaliz. STAFF Nueva Plana Mayor La Plana Mayor de la Prefectura queda conformada de la siguiente manera: Prefecto Nacional Naval: prefecto general Oscar Adolfo Arce Subprefecto Nacional Naval: prefecto general Enrique Julio Cingolani Director General de Planeamiento y Desarrollo y Director de Educación: prefecto general Alfredo Klocker Director General de Seguridad: prefecto general Humberto Severo Hernández Director General de Logística y Director del Material: prefecto general Héctor Omar Valles Director de Administración Fi- Director del Personal: prefecto genanciera: prefecto general Miguel neral Juan Carlos Travers Ángel Mollar Director de Policía de Seguridad Director de Inteligencia Crimi- de la Navegación: prefecto general nal: prefecto general José María De Ricardo Alberto Faletto Bardeci Director de Protección AmbienDirector de Bienestar: prefecto tal: prefecto general Andrés Manuel Monzón general Rubén Alfredo Pedretti Director de Planeamiento y Di- Director de Policía Judicial, Prorector de Informática y Comu- tección Marítima y Puertos: prenicaciones: prefecto general Gus- fecto general Germán Rodrigo Rojas tavo Mario Bourilhon Secretario General: prefecto mayor Director de Operaciones: prefec- Edgardo Alberto Olivera. to general Norberto Venerini Prefectura obtuvo el primer lugar en tres disciplinas del Torneo Interfuerzas Suboficiales de la Prefectura, que se destacan en distintas disciplinas deportivas, compitieron en el Torneo Interfuerzas Islas Malvinas, organizado por la Fuerza Aérea Argentina, con la intervención de personal de todas las fuerzas armadas y de seguridad. Nuestros deportistas compitieron en las disciplinas: fútbol veteranos y juvenil, ajedrez, y en las categorías masculino y femenino de voley, atletismo y tiro en rapidez y precisión. La intervención de Prefectura, contó con el respaldo de la Plana Mayor de la Institución, del presidente del Círculo de Suboficiales, ayudante mayor (RE) Eduardo Daniel Pintos, con la colaboración del Encargado General de la Prefectura, ayudante mayor Alfredo Pierrad, a cargo de la coordinación, y del delegado de deportes, ayudante principal David Barrientos. El torneo finalizó el 29 de septiembre, con el triunfo de la Prefec- Redacción periodística OP Anabella Savasta OP María Mercedes Nanni Diagramación Diana V. Montini Corrección PP Lionel Lucas Ercoli Distribución Personal de la Oficina de Prensa Impresión Taller General de Artes Gráficas Prefectura Naval Colaboraron en este número AI Gustavo Luis Congregado AS Adrián Alberto Rodríguez AT Horacio Marcelo Gubana CI Pablo Daniel Zaragoza Av. Madero 235 (1106) Ciudad Autónoma de BsAs [email protected] www.prefecturanaval.gov.ar/noticias Los deportistas ganadores de la PNA. PREFECTURA N AVAL AR GENTIN A NA ARGENTIN GENTINA tura en las siguientes disciplinas: fútbol juvenil, tiro masculino y femenino. Además, los deportistas de Prefectura obtuvieron el tercer puesto en: atleismo masculino y atletismo femenino. Durante la competencia se disputó la copa Challenger para el ganador del torneo con mayor sumatoria de puntos en general. Cada participante recibió una medalla en reconocimiento a su participación. Enero I BIP I 3 Egreso de cadetes y aspirantes de Prefectura En total son 322 jóvenes, de los cuales 22 son mujeres. Fueron instruidos en los Institutos de Formación de la Prefectura Se realizó la ceremonia de egreso de cadetes y aspirantes (hombres y mujeres) de la Prefectura Naval Argentina, quienes comenzarán a cumplir funciones en el ámbito institucional. El acto se llevó a cabo en la sede de los Institutos de Formación de la Institución, ubicados en Aristóbulo del Valle y Rivadavia, de la localidad de Zárate (provincia de Buenos Aires). Se trata del egreso de las promociones LXXIII (73) de oficiales ayudantes del cuerpo general, escalafón general, la XXXIX (39) de oficiales ayudantes cuerpo complementario, escalafón intendencia, la XVIII (18) de oficiales ayudantes cuerpo complementario, escalafón técnica general y la promoción XLIV (44) de cabos segundos cuerpo general. En total son 247 jóvenes de la Escuela de Suboficiales y 75 de la de Oficiales. Emotivo acto en Zárate. Visita de autoridades extranjeras El acto contó con la presencia de la Plana Mayor de la Institución y de autoridades civiles, judiciales, eclesiásticas, de las fuerzas armadas y de seguridad y familiares. El Secretario de Seguridad Interior otorgó el premio “Ministerio del Interior”, al oficial ayudante con mejor promedio de egreso. Además, se entregó el ‘’Premio Prefectura Naval Ar- gentina’’ al mejor promedio. Fueron premiados los oficiales ayudantes Lucas Matías López, Aldana Pamela Davico Medina, José María López y Matías Ezequiel Asmas. RECONOCIMIENTO AL PERSONAL DE PREFECTURA Ceremonia de entrega de medallas El 7 de noviembre se realizó la ceremonia de entrega de las “Medallas Bodas de Oro” y “Medallas 25 años de egreso” de la Escuela de Oficiales «General Matías de Irigoyen”. En el acto, en el que se celebró el LXIX aniversario de la Escuela de Prefectura Naval Argentina “General Matías de Irigoyen”, se entregaron las medallas al personal de las promociones XXIV y XLVII del cuerpo general, escalafón general y XVII del cuerpo complementario, escalafón intendencia. PREFECTURA N AVAL AR GENTIN A NA ARGENTIN GENTINA 4 I BIP I Enero Finalizó el ciclo académico 2007 en la Escuela Superior Egresaron 246 alumnos. Durante el año, se capacitaron en sus aulas 536 alumnos de la Prefectura y becarios de otros países de la región. Se realizó la ceremonia de finalizaLas palabras alusivas 2007. Se capacitaron 536 alumnos. ción del ciclo académico 2007, en la estuvieron a cargo del DiEscuela Superior de la Prefectura rector de la Escuela SuNaval Argentina. perior, prefecto mayor El motivo de la ceremonia fue la Juan Alfredo Carreño, culminación de los cursos Superior, quien destacó el importanMayor, Aplicación Orientación Nave- te rol que la educación tiegación, Aplicación Orientación Má- ne para el desarrollo quinas, Aplicación Orientación Comu- institucional. nicaciones, Entre Aplicación Se incorporará tecnología otras cosas, Orientación anunció que de punta Seguridad la Prefectura de Costas, Aplicación Intendencia, Naval Argentina incorpoAplicación Técnica General, Aplica- ró tecnología de punta que ción Aviación, Capacitación Especia- será utilizada en la Escuela lista en Inteligencia Criminal y el cur- desde el año 2008. so de Piloto aviador. En este sentido, subrayó “la Además de la Prefectura, otras Durante el acto, además de la compra y puesta en funcionamiento instituciones relacionadas con nuestradicional entrega de diplomas, se de un simulador de navegación, con tro quehacer otorgaron distinciones otorgó el Premio Prefectura Naval lo que la Prefectura pasará a contar a los alumnos más destacados del Argentina a los cursantes que obtu- con una potente herramienta educa- 2007. Entre ellas, el Círculo de Ofivieron los mejores promedios en el tiva”. ciales de la Prefectura, la Municipaciclo académico 2007. lidad de Vicente López, la UniversiEDUCACIÓN Instructores del Servicio de Guardacostas de los Estados Unidos dictaron curso en Prefectura Se llevaron a cabo los cursos “Instructor de Aplicación de la Ley Marítima” y “Oficial de Abordaje” en los Institutos de Formación de la Prefectura. Estos estuvieron dirigidos al personal superior y subalterno de los distintos destinos de la Institución y fueron impartidos por instructores del equipo móvil de entrenamiento del Servicio de Guardacostas de los Estados Unidos. Entre las distintas actividades desarrolladas, se dictaron las siguientes materias: . Metodología de la Instrucción . Técnicas de Gestión . Inspección de Buques . Detención de Personas Sospechosas a Bordo de Embarcaciones . Inmovilización . Esposamiento . Planificación de Operaciones de Inspección y Abordaje . Utilización de Armas no Letales. La ceremonia de cierre de los cursos se realizó en el salón de actos Luis Piedrabuena y fue presidida por el ex Director de Educación, prefecto general Julio César Ojeda. También asistió el Jefe de Sección Naval de la Embajada de los Estados Unidos, coronel Roberto Ing, el Comandante del Grupo Militar, coronel José Francisco Napoli y el Director de los Institutos de Formación de la Prefectura, prefecto mayor Carlos Horacio Farrel. dad Católica de Santiago de Estero, la Gendarmería Nacional, la Prefectura Nacional Naval de la República Oriental del Uruguay, el Círculo de Pilotos de Yate y el Servicio Penitenciario Federal. Agrupación Albatros La Agrupación Albatros organizó una serie de actividades recreativas infantiles. Trescientos cincuenta chicos visitaron la Agrupación, a la que también asistieron integrantes de la Banda de Música de la Institución y artistas locales pertenecientes a la Casa de la Cultura de San Fernando. Las actividades fueron variadas y coronadas con la entrega de presentes a todos los niños y niñas que participaron del encuentro, junto a familiares y amigos. Alumnos del curso de patrón de yate embarcaron en el Esperanza Treinta alumnos de la Escuela de Náutica Yacht Club Neuquén embarcaron en el yate escuela Esperanza de la Prefectura, donde desarrollaron las prácticas correspondientes al tercer curso de patrón de yate vela/ motor. Los alumnos necesitaban navegar por el Río de la Plata hacia la República del Uruguay para acumu- sitar algunos de sus servicios y parlar la experiencia necesaria a bor- ticipar de conferencias explicativas do, por lo que sobre las Albatros junto a los chicos la Escuela sofunciones licitó a la Prede la Prefectura la posibilidad de embarcar en fectura. el Esperanza. Los alumnos conocieron el SisEn este contexto, la Institución les tema Integral de Seguridad de Puerofreció, además, la posibilidad de vi- to Madero, la sede del Centro de PREFECTURA N AVAL AR GENTIN A NA ARGENTIN GENTINA Control de Tráfico y Seguridad y el Servicio de Buques Guardacostas, donde recorrieron el guardacostas CG – 24 Mantilla, emblema de la Institución y de la lucha contra la depredación pesquera. Luego embarcaron en el Yate Escuela Esperanza hacia el Puerto de Colonia (Uruguay). Enero I BIP I 5 Concierto de la Banda de Música de Prefectura La Banda de Música de la Prefectura ofreció un concierto en el recinto principal de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, donde fue especialmente invitada para participar del ciclo cultural 2007 que llevó a cabo la entidad. La banda ejecutó, entre otros temas, D a n d y , L a Cumparsita, Taquito Militar, Adiós Nonino, Trombón Sentimental, Latin Gold, Free Ride, Sinatra in Concert,The Symphonic Beatles y Obertura de El Barbero de Sevilla. La Banda de Música de la Prefectura nació el 25 de agosto de 1948. En ese entonces estaba formada por 25 músicos, dirigidos por el prefecto José Pazos y su primera presentación se produjo el 29 de noviembre de 1948. Con alto profesionalismo participó en numerosos actos, ceremonias y conmemoraciones, tanto en el ámbito interno de la Institución como en Simulacro de incendio en polo petroquímico El 30 de noviembre se llevó a cabo un simulacro de incendio y derrame en la dársena de inflamables del Polo Petroquímico Dock Sud. Participaron Bomberos de Prefectura, Bomberos Voluntarios de Dock Sud, Avellaneda, Villa Dominico y de las empresas Shell Capsa, Dapsa y Repsol YPF. La coordinación general del operativo estuvo a cargo del jefe de la Prefectura Dock Sud, prefecto principal Sergio Félix Marisquerena y contó con la presencia del Director de Actividades Portuarias de la provincia de Buenos Aires y de la Cónsul de Panamá, Lic. Lucrecia Boutead Bernal. el servicio de la comunidad. Su re- Maestro de Banda es la oficial ayupertorio se fue enriqueciendo nota- dante Carolina Ramundo, profesora blemente con el tiempo, al incorpo- de clarinete y profesora superior en rar obras tradicionales, modernas, educación musical. de música clásica La Banda de la y popular. Dos mujeres a cargo Institución está inteActualmente grada por 35 múside nuestra banda está dirigida por la cos que ejecutan los oficial principal Ana Margarita Radivo, siguientes instrumentos: oboe, flaulicenciada en Dirección Orquestal y tas, clarinetes, saxos, trompetas, Dirección Coral, quien cuenta con cornos, trombones, fliscornios, tubas, un amplio currículum profesional. La teclado, bajo eléctrico, etc. DEPORTE NÁUTICO Campeonato Argentino de Remo Prefectura participó del “Campeonato Argentino de Remo 2007”, que se realizó entre el 23 y el 25 de noviembre, en el río Santiago, frente a las instalaciones del Club de Regatas de La Plata. La competencia fue organizada por la Asociación Argentina de Remo y la Comisión de Regatas del Río de la Plata. La competencia contó con la participación de los clubes de remo más importantes a nivel nacional y de entidades y federaciones de Uruguay, Chile, Paraguay, Brasil y Perú. El Yacht Club Prefectura Naval Argentina participó representando a PREFECTURA N AVAL AR GENTIN A NA ARGENTIN GENTINA la Institución en cuatro de las 30 pruebas del campeonato, en las categorías novicios, peso ligero y senior “A”, con embarcaciones single cull, doble par y cuatro largos con y sin timonel. El “Campeonato Argentino de Remo 2007” constituye un gran desafío para los integrantes de la Prefectura, ya que en la competencia intervinieron destacados remeros a nivel nacional e internacional. Hacía más de 20 años que la Prefectura Naval Argentina no participaba activamente en regatas de esta naturaleza. 6 I BIP I Enero Ceremonia con los suboficiales superiores El 14 de diciembre se realizó la despedida de los suboficiales superiores, la entrega de Escudos Heráldicos, Espadas y el reconocimiento por la dedicación al estudio del Curso Regular Conducción II. La ceremonia se desarrolló en la sede de los Institutos de Formación, fue presidida por el Subprefecto Nacional Naval, prefecto general, Ricardo Rodríguez, y las palabras alusivas estuvieron a cargo del director del establecimiento, prefecto mayor Carlos Horacio Farell. Durante sus palabras, el Director destacó la importante misión de los suboficiales que, durante su trayectoria profesional, “ofrecieron su vida, teniendo como estandarte la lealtad”. Ser prefecturiano es un desafio de entrega “Ser prefecturiano es un desafío de entrega. Esa entrega, junto al conocimiento aplicado, forma parte de la unión que queremos establecer en esta ceremonia”, agregó, entre otros conceptos. Posteriormente, el capellán castrense de los Institutos de Formación, presbítero Atilio Rosatte, realizó una invocación religiosa y bendijo las Espadas y Escudos Heráldicos. Además, se entregaron premios a los ayudantes principales, que obtuvieron una calificación de 9 puntos o superior, en cada uno de los exámenes del Curso Regular de Conducción II del ciclo lectivo 2006. Oferta educativa 2008 Profesorado en la especialidad Está abierta la inscripción para el año lectivo 2008 en las distintas especialidades y títulos habilitantes que posee el personal de la Prefectura Naval Argentina. Puede inscribirse tanto el personal activo como los que revistan en situación de retiro efectivo. La oferta se extiende a pensionadas y familiares. Las condiciones básicas son poseer los siguientes títulos: Técnico Superior en Seguridad Marítima, Técnico Superior en Contabilidad Pública, universitario, terciario o superior El curso de Profesorado dura dos años con régimen presencial en el Instituto de Formación, Capacitación, Actualización y Perfeccionamiento Docente (IFDO), en las instalaciones del Instituto Universitario de Seguridad Marítima, Avenida Corrientes 345 piso 12 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, los lunes y miércoles de 17.30 a 21.30 horas. Para obtener mayor información comunicarse a los teléfonos 45767611/13 de 15 a 19 o al 4318-7400 internos 2703, 2709 7 2714 de 15 a 18 horas. Correo electrónico [email protected]. o dirigirse personalmente a la Secretaría del IFDO de 15 a 19. Retirados Está abierta la inscripción para los cursos destinados al personal retirado. Control de derrames de hidrocarburos Destinado a oficiales y suboficiales. Fecha de realización: del 3 al 14 de marzo de lunes a viernes de 8.00 a 17.00. Control de derrames de mercancías peligrosas Dirigido a oficiales y suboficiales. Fecha de realización: del 3 al 14 de marzo de lunes a viernes de 8.00 a 17.00. PREFECTURA N AVAL AR GENTIN A NA ARGENTIN GENTINA Buceo profesional de tercera categoría Abierto a personas no pertenecientes a la Institución. Se realizará del 31 de marzo al 20 de junio. Fecha de inscripción: hasta el 10 de febrero, en forma personal. Exámenes de admisión: del 18 al 22 de febrero. Buceo deportivo categoría uno Abierto también a familiares. Se realizará del 7 de enero al 8 de febrero. Los cursos se realizarán en la Escuela Nacional Superior de Salvamento y Buceo ubicada en la calle Edison 2280, Dársena “E” del Puerto de la Ciudad de BuenosAires, Sector Puerto Nuevo. Enero I BIP I 7 ......................................... DIRECCIÓN DE EDUCACIÓN Instituto de Formación, Capacitación, Perfeccionamiento y Actualización Docente El Instituto de Formación, Capacitación, Perfeccionamiento y Actualización Docente (IFDO) es una unidad académica dependiente de la Dirección de Educación de la Prefectura Naval Argentina que ofrece el dictado de la carrera de Profesorado y cursos de capacitación docente tanto al personal como a los ciudadanos que cumplan con los requisitos de ingreso. Años formando y capacitando docentes El 25 de abril de 1983 la Superintendencia de Enseñanza Privada del Ministerio de Educación de la Nación inscribió al IFDO como instituto reconocido para el dictado de cursos de perfeccionamiento docente en coordinación con la Dirección de Investigación, Experimentación y Perfeccionamiento Educativo de dicho mnisterio. Estos cursos acreditan puntaje para los concursos que se realizaban en el ámbito de la Junta de Calificaciones del Sistema Educativo Nacional. El 31 de octubre de 1995 el IFDO fue inscripto en la Red Municipal de Formación Docente Continua (Registro de Institutos Terciarios de Formación Docente de Grado de Gestión Oficial) bajo el número AI-101. Amparado en la Resolución del entonces Ministerio de Educación y Justicia N° 958/89, se reconoció el título de Profesor en la Especialidad seleccionada. otorgado por el IFDO en la carrera del Profesorado. El 25 de abril de 2002, la Resolución del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología (MECyT) N° 141/02 aprobó los planes de estudio de los Institutos de Formación de la Prefectura Naval Argentina (Departamento Académico Escuela de Oficiales), acreditándoles el nivel superior y equiparándolos con los vigentes en las instituciones de nivel superior no universitaria. Esto posibilitó la articulación con la carrera de Profesor en Seguridad Marítima y Profesor en Contabilidad Pública al personal de la Institución. El 5 de octubre de 2004 por Resolución del MECyT N° 1247/04 se amplió con retroactividad al año 1996 la Resolución anterior, incluyendo a todos los ciudadanos que posean un título de grado universitario o de nivel superior no universitario con plan de estudios de tres años de duración como mínimo y 1900 horas reloj. Para la inscripción se deberá presentar: · Original y fotocopia del título correspondiente sellado por el Ministerio de Educación y por el Ministerio del Interior. · Dos fotos carne (personal PNA con uniforme) El profesorado La carrera de Profesorado en la Especialidad se dicta en cuatro cuatrimestres mediante un plan de estudios oficialmente reconocido por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, a través de las Resoluciones N° 141/02 y 1247/04. A su egreso, el cursante accede al título de Profesor en el área de su especialidad o disciplina. El Plan de Estudios, de 880 horas reloj, contempla el cursado de las asignaturas propias de la docencia, tales como Pedagogía, Psicología General, Didáctica, Metodología de la Investigación Educativa, Tecnología Educativa, Gestión Educativa, Currículo, Observación y Práctica de la Enseñanza, Conducción de los Aprendizajes, Elaboración y Evaluación de Proyectos Educativos y la elaboración de una Tesina para finalizar la cursada. El alcance del título posibilita a los profesores planificar y conducir los aprendizajes en la disciplina correspondiente, coordinar y participar en equipos interdisciplinarios para la elaboración de proyectos educativos, así como también para la investigación educativa y la evaluación institucional. La inscripción para el ciclo lectivo 2008 se encuentra abierta para el personal de la prefectura y para los ciudadanos que cumplan con los siguientes requisitos de ingreso. · Título de nivel superior universitario o no universitario de tres años como mínimo y 1900 horas cátedra. · Título de Técnico Superior en Seguridad Marítima o Técnico Superior en Contabilidad Pública, egresados de los Institutos de Formación (Departamento Académico Escuela de Oficiales). Las clases comienzan en marzo de 2008 y se cursa dos veces por semana de 17.30 a 21.30. Para inscribirse deberán dirigirse a Corrientes 345 piso 12 de lunes a jueves de 15.30 a 17.30,, teléfono 4576-7611/13 o enviar mensaje oficial interno a DEDU-IFDO. Capacitación El Departamento Académico de Capacitación Docente es el responsable de promover y realizar acciones de capacitación, perfeccionamiento y actualización que coadyuven a las transformaciones requeridas por el sistema educativo. La labor docente exige permanentes redefiniciones orientadas a la mejora continua de la práctica educativa. La decisión de cambiar esta práctica no puede ser impuesta, sino que es un proceso de construcción conjunta con personas que poseen una historia, una idiosincrasia, aspiraciones, intereses y posibilidades particulares, que este Departamento toma particularmente en cuenta para desarrollar su tarea. Se ofrecen cursos de profesor en la especialidad. PREFECTURA N AVAL AR GENTIN A NA ARGENTIN GENTINA El docente es uno de los protagonistas fundamentales del acto educativo, por lo tanto el accionar del Departamento Académico de Capacitación Docente está centrado en su práctica, como su marco institucional. En este orden, la atención se centra en promover una reflexión permanente del docente acerca de su práctica educativa. El propósito fundamental del Departamento es brindar oportunidades de capacitación, perfeccionamiento y actualización permanente a todos los docentes, tanto de la propia Institución como a los interesados de otras jurisdicciones. Los cursos que se ofrecen son gratuitos y por lo general otorgan puntaje reconocido por la Secretaría de Educación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. El Departamento Académico de Capacitación Docente lleva adelante proyectos de investigación educativa propuestos por los docentes que conforman el cuerpo académico del Instituto, así como también por otros provenientes de egresados graduados Informes Avenida Corrientes 345 piso 12 de lunes a jueves de 15.30 a 19.30, teléfonos 4576-7611/13. E-mail: [email protected] 8 I BIP I Enero Prefectura inauguró el CONTRASE Zárate El Centro cuenta con un sistema de radarización, identificación automática de buques y captura de video Se inauguraron las nuevas instalaciones del Centro de Control de Tráfico Zárate (L5T) en una ceremonia que fue presidida por el Subprefecto Nacional Naval, prefecto general Ricardo Rodríguez. El CONTRASE Zárate cuenta con tecnología de avanzada, compuesta por un sistema de identificación automática de buques, un sistema de videocámaras y un sistema radarizado, que en su conjunto se denomina Sistema de Tráfico Marítimo, con el objeto de incrementar la seguridad de la navegación en aguas del río Paraná y los afluentes del Río de la Plata, mejorar los puertos, haciéndolos económicamente más competitivos. El CONTRASE Zárate El Centro de Control es un servicio público y gratuito, complemento del SECOSENA (Servicio de Comunicaciones y Seguridad de la Navegación) acorde a lo establecido en la Ordenanza N° 6/1982 de la Prefectura Naval Argentina. El CONTRASE Zárate se creó en 1976 pero comenzó a operar en forma oficial en 1983. Abarca un área jurisdiccional radioléctrica de 600 kilómetros y tiene como objetivo salvaguardar la vida humana, mantener un tráfico fluido, prevenir colisiones y abordajes y proteger los bienes y el ambiente. Entre los servicios que brinda se destacan: altura de mareas con hora, avisos a los navegantes, estado de balizamiento, pronósticos meteorológicos y mareológicos, novedades de buques de vuelta encontrada, información sobre objetos flotantes a la deriva, clausuras de navegación, posición de dragas, regatas, determinantes, estadísticas de buques mensuales y anuales y todo lo concerniente a la seguridad de la navegación. Tecnología de última generación Desde 2005 se incorporó un nuevo sistema de equipos transponders que operan por medio de un GPS y una antena, en forma autónoma y continua, aún estando el buque amarrado. A este sistema se lo conoce como “AIS” (Automatic Identification System o Sistema de Identificación Automáti- puesto por estructuras metálicas, vegetación alta, curvas, inclemencias ca). El AIS identifica a los buques que climáticas, etc. Este sistema funciona se encuentran en el área de cober- por ondas métricas (VHF, Very High tura de la antena, lo cual se muestra Frecuency o muy alta frecuencia) sobre una pantalla por medio de un que tienen un alcance en función de software que tiene incorporada una la altura de la antena, sin que afecte carta náutica electrónica. Esto per- a las condiciones del clima, con muy mite un seguimiento en tiempo real buena propagación. Por otra parte, el CONTRASE de los buques, mostrando el rumbo y la velocidad, obteniendo una mues- cuenta con un sistema de tra gráfica de la situación del buque videocámaras con un desplazamiento de 360° y un para poder prev e n i r Con tecnología de avanzada zoom que detecta con claridad el abordajes y para garantizar la seguridad movimiento en colisiones. los espejos de Por medio de este sistema se pueden obtener aguas y muelles. Las videocámaras se encuendatos estáticos y dinámicos como calado, eslora, manga, tipo de car- tran ubicadas en lugares estratégiga, número de identificación, identifi- cos sobre los domos del Complejo cación otorgada por la OMI (Organi- General Bartolomé Mitre, sobre el río zación Marítima Internacional), fon- Paraná de las Palmas. Hay dos cádeo, destino y estimativa de arribo. maras fijas ubicadas en el Centro de Además, se pone énfasis en la Control que enfocan el Complejo, el velocidad desarrollada por el buque, Canal Irigoyen y el Complejo Geneya que en el trayecto de navegación ral Urquiza, ubicado en el río Paraná por el río Paraná de las Palmas (tan- Guazú. Estos permiten observar las to aguas arriba como abajo) hay res- operaciones de amarre y zarpada tricción de velocidad en algunos ki- de buques en el Puerto del Guazú y lómetros, en zona de puertos, ama- los procedimientos de alije de los burres de barcazas y áreas de embar- ques tanques amarrados en el kilócaciones deportivas, según lo esta- metro 171. También hay dos cámaras ubiblece la Ordenanza 4/2000. El AIS es un complemento del cadas en Puerto Campana, muelle sistema radarizado, ya que brinda de la ESSO y Aduana. Este sistema realiza tomas fotoinformación de tráfico en zonas donde el radar no puede tomar los ecos, gráficas y archiva datos de navegaya sea por algún obstáculo inter- ción. PREFECTURA N AVAL AR GENTIN A NA ARGENTIN GENTINA La estructura Ubicado a la altura del kilómetro 107,5 del río Paraná de las Palmas, en la calle Apolo XI, el Centro de Controlde Tráfico Zárate está conformado por: una radio estación, una oficina administrativa, una oficina de tráfico marítimo, una oficina de hidrovía, una sala de control, una sala de situación, una sala técnica y una sala de control. Brinda un servicio las 24 horas y una permanente escucha por el canal 16 de emergencia y socorro. Jurisdicción - Río Paraná de las Palmas desde el kilómetro 57,600 al 179,4. - Río Paraná Guazú desde el kilómetro 122,5 al 232. - Río Paraná Bravo desde el kilómetro 138 al 161. - Río Sauce desde el kilómetro 132 al 147. - Río Paraná desde el kilómetro 232 al 240. - Río Pasaje Talavera, Canal Irigoyen, Paraná Miní, CanalAmbrosini y Canal Gobernador de la Serna. Enero I BIP I 9 SERVICIOS ......................................... CIRCULO DE SUBOFICIALES Nuevas instalaciones de la Subdelegación Zárate El Círculo de Suboficiales de la Prefectura Naval Argentina inauguró las nuevas instalaciones de la Subdelegación Zárate, que brindará servicios a sus asociados en la calle Alem N° 139 de la Ciudad de Zárate, provincia de Buenos Aires. En dicho lugar funciona un hogar de tránsito para alojar a más de 170 alumnos del Departamento Académico Escuela de Suboficiales “Coronel Martín Jacobo Thompson”. En las nuevas instalaciones, los socios del Círculo podrán encontrar alojamiento, sala de lectura, biblioteca, Internet y un Departamento Retirados para aquellos que revisten tal situación y pensionadas. DEPARTAMENTO PREVISIÓN Certificado de supervivencia El personal que revista en situación de Retiro Efectivo y las pensionadas pueden solicitar el certificado de supervivencia en el Departamento Previsión, ubicado en la Planta Baja del Edificio Guardacostas o en las Prefecturas del litoral marítimo, fluvial y lacustre, entre los días 1 y 25 del mes de marzo de cada año. La Prefectura entregará, luego de realizado el trámite, el “Certificado de Supervivencia” conforme a lo establecido en el Decreto N° 640/97 “Reglamentación del Personal de la Prefectura Naval Argentina”, en sus Artículos 11.013, 20.306 y 30.706 y de acuerdo al modelo establecido en la Disposición Permanente N° 1-2006. El personal retirado o pensionado que no pueda realizar los trámites en forma personal, podrá hacerlo a través de un apoderado debidamente autorizado. Para ello, deberán extender una carta poder, cuyo modelo se halla reglamentado, la cual podrá ser tramitada en el Departamento Previsión de la Dirección del Personal o en las Dependencias de la Institución. Los apoderados deberán presentar el certificado de supervivencia, con la firma de su representado, certificada por Autoridad Policial, Judicial, Consular o por el Director del Establecimiento Asistencial donde se halle internado. En caso de no cumplirse en los términos previstos la diligencia en cuestión, se suspenderá preventivamente el pago de todo haber o beneficio. Para obtener información dirigirse a la Dirección del Personal, Departamento Previsión, Edificio Guardacostas, Avenida Eduardo Madero 235, planta baja, oficinas 040 y 050, Ciudad Autónoma de Buenos Aires o comunicarse al teléfono 4318-7444 o al conmutador central 4318-7400, internos 2040 y 2050. Pueden dirigirse al Sistema General de Enlace con el Personal Retirado de la Prefectura Naval Argentina, Centro General de Enlace, ubicado en el Edificio Guardacostas en el 5° piso oficina 558 y 9° piso, oficina 925. Teléfono 4318-7454 o al conmutador central, internos 2540, 2541 y 2573 o en las dependencias de Prefectura de todo el país. Centro de Oficiales Retirados El 29 de noviembre se realizó la Asamblea Anual Ordinaria del Centro de Oficiales Retirados de la Prefectura. Allí se aprobó la Memoria y Balance del Ejercicio 2006/2007, el nuevo “Reglamento de Ayudas Económicas con Fondos Propios” y la renovación parcial de la Comisión Directiva, que quedó constituida de la siguiente manera: Presidente: prefecto mayor (RE) Roberto Carbone Vicepresidente: prefecto mayor (RE) Emilio Rubén Hansen Secretario: prefecto mayor (RE) Cesar Jorge Núñez Prosecretario: prefecto mayor (RE) Ariel Macedonio Silva Secretario de Actas: prefecto principal (RE) Juan Angel Giúdici Tesorero: prefecto mayor (RE) Luís María Desiderio Vignolles Protesorero: prefecto principal (RE) Héctor Manuel Naspleda Vocales Titulares: Vocal Titular 1º prefecto principal (RE) Ramón Eladio Romero Vocal Titular 2º prefecto (RE) Mario Ramón Dotto Vocal Titular 3º prefecto mayor (RE) Santiago Pedro Aparicio Vocal Titular 4º prefecto principal (RE) Ramón Walter Vallejos Vocal Titular 5º prefecto (RE) Luís Roberto Gómez Vocales Suplentes: Vocal Suplente 1º prefecto principal (RE) Santos Oscar Penayo Vocal Suplente 2º prefecto mayor (RE) Carlos Manuel Trueba Vocal Suplente 3º prefecto mayor (RE) Roberto Ricardo Rojas Vocal Suplente 4º prefecto principal (RE) Antonio Pedro Majas Vocal Suplente 5º prefecto principal (RE) Ricardo Eduardo Bierwerth Junta Fiscalizadora – Titulares: Titular 1º prefecto mayor (RS) Luís Zunino Titular 2º prefecto mayor (RE) José Antonio Lattemann Titular 3º prefecto mayor (RE) Antonio Santiago R. Arellano Junta Fiscalizadora - Suplentes: Suplente 1º prefecto mayor (RE) Juan Jorge Zanetti Suplente 2º prefecto mayor (RE) Martín Alberto Lattemann Suplente 3º prefecto principal (RE) Néstor Roberto García Jurado De Honor - Titulares: Titular 1º prefecto general (RE) Néstor Ramón Eduardo Vignolles Titular 2º prefecto general (RE) Juan Marcos Redón Titular 3º prefecto general (RE) Roberto Gullo Titular 4º prefecto general (RE) Hugo Norberto Cafaro Titular 5º prefecto mayor (RE) Carlos Domingo Arzamendia Jurado De Honor - Suplentes: Suplente 1º prefecto mayor (RE) Roberto Alfonso Manzi Suplente 2º prefecto mayor (RE) Carlos Emilio Paván Suplente 3º prefecto mayor (RE) José María Eguiguren Laborde El presidente saliente, prefecto mayor (RE) Manuel Conrado Bravo Puccio pronunció palabras de agradecimiento para los miembros de la Comisión Directiva que lo acompañaron durante su gestión. A su vez, el presidente electo, prefecto mayor (RE) Roberto Carbone, destacó el alto honor que representa para él ocupar dicho cargo, destacando su empeño en cumplir con los postulados que dieron origen a esa entidad que “forma parte indisoluble de la familia prefecturiana”. PREFECTURA N AVAL AR GENTIN A NA ARGENTIN GENTINA 10 I BIP I Enero SERVICIOS DIRECCIÓN DE BIENESTAR - DEPARTAMENTO SANIDAD SALUD Automedicación ¿Qué es la automedicación? La automedicación consiste en tomar medicinas que no han sido prescriptas por un médico. Si padecemos una enfermedad, puede que el medicamento la agrave o la complique. La asociación de ciertos medi- La disponibilidad de medicamentos que no exigen receta médica, la falta de tiempo y el hecho de que la gente parece saber como tratar sus dolencias, está disparando el fenómeno de la automedicación. Todos nos hemos quejado alguna vez de una dolencia y nunca ha faltado quien se presentó a ayudarnos, recomendándonos que tomemos tal o cual medicina que le hizo bien a a alguien conocido. Sin embargo, tenemos que tener en cuenta que cada persona reacciona de una manera distinta a un medicamento y, además, puede que el padecimiento no sea el mismo. camentos puede ser peligrosa o anular en uno de ellos el efecto que debería tener. Puede ser que estemos tomando un medicamento para un síntoma concreto (como la fiebre, la diarrea o el dolor de cabeza), que sea la manifestación de alguna enfermedad que no se cure con esa medicina. Si tenemos alguna patología más seria y estamos tomando un medicamento por nuestra cuenta podemos modificar los síntomas y hacer que resulte más complicado, después, diagnosticar la enfermedad. Precauciones Todo medicamento tiene efectos secundarios que pueden alterar nuestra salud, por lo que debemos ser precavidos con ellos, especialmente si tenemos alguna enfermedad o dolencia asociada, si estamos tomando otros medicamentos y sobre todo en caso de embarazo. Los efectos secundarios más comunes son náuseas, vómitos, diarrea, dolor de cabeza, mareos, somnolencia y urticaria. Pero otros pueden producir alteraciones más graves, e incluso un shock si la persona es alérgica a su composición. Automedicación responsable Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) la automedicación responsable es aquélla en la que las personas tienen el derecho y la responsabilidad de participar individual y colectivamente en el cuidado de su salud. Para ello, el paciente debe tener conocimientos mínimos sobre las patologías menores y las crónicas. Así podrá hacer un uso adecuado de ciertos medicamentos que se expenden sin receta, por considerar que su uso responsable es eficaz y seguro para el consumidor. En esta línea son esenciales los conocimientos sobre prevención de la enfermedad. Debemos saber que la prescripción de un medicamento u otro la realiza el médico teniendo en cuenta la historia clínica de cada paciente, su estado de salud, sus circunstancias fisiológicas, sus antecedentes, su historial alérgico, la medicación que toma en ese momento, etc. Un farmacéutico puede recomendar, pero le faltan los conocimientos en medicina y la capacidad de diagnóstico que solo tiene el médico. Las personas que se automedican adquieren los medicamentos, en su gran mayoría, en las farmacias, sin que estas exijan ningún tipo de receta médica, lo cual, a su vez, fomenta la automediación. Complicaciones La automedicación puede producir: disminución en la efectividad de los antibióticos en la persona que los toma y generación de cepas de bacterias resistentes a los antibióticos, que pueden infectar a otras personas; provocar intoxicación; interacciones indeseadas con otros medicamentos u otras enfermedades; etc. Tomar medicamentos para todo se está convirtiendo en un hábito común en nuestra sociedad. Medicamentos para relajarse, para animarse, para el dolor de cabeza, para los problemas gástricos… siempre existe un motivo para consumir alguno de los medicamentos que acumulamos en nuestras casas. No lo haga. Consulte a su médico. SIRGAR Exposición Nacional de Dibujo, Pintura, Grabado y Escultura La Asociación Cooperadora SIRGAR realizó, como cada año, una Exposición Nacional de Pintura, Grabado y Escultura del personal de la Institución y sus familiares. La XV muestra se desarrolló bordo del guardacostas GC-24 “Mantilla”, amarrado en la Cabecera del Dique 4, ubicado en Alicia Moreau de Justo y Macacha Guemes – Puerto Madero. El público tuvo la posibilidad de observar obras de arte y de cono- PREFECTURA N AVAL AR GENTIN A NA ARGENTIN GENTINA cer por dentro el guardacostas de Prefectura, utilizado por la Institución, para realizar patrullajes marítimos en prevención de la pesca ilegal en aguas argentinas. SIRGAR es una asociación cooperadora integrada por esposas de oficiales, quienes trabajan haciendo donaciones y diferentes actividades de asistencia al personal de Prefectura, a sus familiares y a escuelas apadrinadas por la institución. Enero I BIP I 11 SERVICIOS ......................................... DIRECCIÓN DE BIENESTAR - DEPARTAMENTO SANIDAD Mejoras en el Servicio de Kinesiología El Departamento Sanidad incorporó un generador de ultrasonido para ser utilizado en el Servicio de Kinesiología, cuya aplicación se realiza por un transductor en caso de afección de músculos del esqueleto, fibrasistitis, pereratritis, artritis, artrosis, neuritis, esquinces y lumbociática. Además, sumó un equipo de magnetoterapia con el cual se pueden realizar micromasajes por vibración ultrasónica en caso de afecciones crónicas, tales como contracturas, neuralgias, heridas de difícil cicatrización y otras dolencias que no pueden ser tratadas mediante intervención quirúrgica. Se incorporó además una ambulancia de alta complejidad. La Fundación Mariquita Sánchez de Thompson donó equipamiento oftalmológico En un acto realizado el 26 de noviembre, en el que se hizo presente en Director de Bienestar, prefecto general Rubén Alfredo Pedretti, la Fundación Mariquita Sánchez de Thompson entregó al Departamento Sanidad de un oftalmoscopio binocular indirecto marca Heine OEMA 500 y una lente 20D ocular que sirven para la observación directa de la retina, el nervio óptico y las arcadas vasculares, permitiendo detectar enfermedades del ojo o sistémicas como diabetes, hipertensión y alteraciones cerebrales. Ecógrafo de última generación El Departamento Sanidad incorporó, a la sección diagnóstico por imágenes, un ecógrafo de última generación. Este aparato, marca Esaote, modelo Mylba 50, permite tener una visión de las imágenes en tercera dimensión. El equipo permite realizar ecografías abdominales, renales, PREFECTURA N AVAL AR GENTIN A NA ARGENTIN GENTINA estudios cardiológicos, ginecológicos, de tiroides, obstetricia, partes blandas, doppler (vaso de cuello), miembros inferiorrs, superiores y várices. Aquellas personas cuyo médico le solicite hacerse alguno de estos tipos de estudio deberán solicitar turno, comunicándose con el Departamento Sanidad al teléfono 45767615. 12 I BIP I Enero PROYECTO DE NÁUTICO TERAPIA Chicos con capacidades diferentes participaron de una regata en Puerto Madero Se trata de una experiencia integradora. Tiene por objeto fomentar el deporte náutico y demostrar que esta es una actividad de la que todos pueden disfrutar. Además, la Banda de Música de Prefectura, ofreció un concierto y se realizó un simulacro de rescate Personal de la Prefectura e integrantes de la Fundación Nosotros participaron de una regata, que se realizó el 4 de noviembre en el Dique 3 – cabecera norte - de Puerto Madero, a la altura de la calle Macacha Guemes y la Av. Alicia Moreau de Justo. Las actividades, que se desarrollaron en el marco del 197º aniversario de la Prefectura, comenzaron cuando personal de la Institución puso en marcha un ejercicio de simulacro de rescate aéreo en el Dique 3. El público pudo ver cómo opera Prefectura para rescatar, en el agua, a personas en peligro. En el marco de la regata, la Banda de Música de Prefectura ofreció un concierto popular. Prefectura premió a cada uno de los participantes. Además, se destacaron para la seguridad de la competencia, nadadores de rescate, motos de agua, una autobomba, un helicóptero y al Esperanza, yate escuela de la Institución. El desarrollo de la regata formó parte del Proyecto Rosa de los Vien- Suboficiales femeninos visitaron la Prefectura Suboficiales femeninos de las fuerzas armadas y de seguridad, de nuestro país y extranjeras, acreditadas en la República Argentina, visitaron la Prefectura. Participó personal de la Prefectura Naval Argentina, del Ejercito Argentino, de la Armada Argentina, de la Fuerza Aérea, de la Gendarmería Nacional, de la Policía Federal y representantes de Canadá, Chile y Estados Unidos. En la visita recorrieron los salones Mantilla y Correa Falcón, la Sala de Control de Tráfico Marítimo, el CONTRASE Río de la Plata, el guardacostas GC-24 “Mantilla” y el guardacostas “Cabo Corrientes”. tos, que la Fundación lleva a cabo con la colaboración de la Prefectura Naval Argentina. La finalidad de la competencia, para la cual los chicos venían entrenando desde hacía va- rios meses, no es formar navegantes independientes, sino que los jóvenes participen activamente de este deporte y logren cierta autonomía a bordo de una embarcación. PERSONAL FALLECIDO Camaradas fallecidos entre el 5 de septiembre y el 12 de diciembre. A todos ellos, nuestro permanente recuerdo. 05/09 AT (RE) Juan González 06/11 AS (RE) Amadeo Benítez 06/09 AI (RE) Luis María Olarriaga 09/09 AS Roberto Hernán Gajardo 06/11 AS (RE) Romualdo Palacios 11/11 CI Alejandro Luis Escobar 10/09 AI Daniel Masague 12/11 AI (RE) Jorge Alberto Novelli 11/09 AS (RE) Clemente Pérez 12/11 AM Jorge Ramón Cantero 15/09 PR (RE) Agustín Pereira 15/09 AM (RE) Juan Alberto Díaz 13/11 PM (R) Francisco Luis Carena 14/11 AI (RE) Daniel Chamorro 16/09 AP (RE) José Baroni 17/11 AI Agustín Tito Gómez 20/09 CI Enrique Germán Camino 18/11 AI (RE) José Héctor Cañete 20/09 AS (RE) Ignacio Petelin 20/09 AM (RE) Bonifacio Suárez 20/11 AI (RE) Américo Borgo 20/11 AS (RE) Eusebio Alberto Gordillo 21/09 AS (RE) Miguel Londero 23/11 AT (RE) Ramón Merlo 24/09 AS (RE) Fabiano Bogado 24/11 AI (RE) Manuel Leonidas Benítez 26/09 PP (RE) Rolando Tognola 26/09 AS (RE) Ramón Rodríguez 25/11 AI (RE) Carlos Mario Araya 26/11 AI (RE) Héctor Eduardo Toso 27/09 AI (RE) Victorio Félix Pereyra 26/11 AP (RE) Donatilo Sena 29/09 AS Domingo Ricardo Lafalce 29/11 PP (RE) Daniel Hugo Francois 02/10 AS (RE) Mateo Dornelli 05/10 PM (RE) Luis Alberto Pellanda 29/11 AP (RE) Francisco Guerreschi 02/12 AI (RE) Ricardo Francisco Chareun 06/10 AI (RE) Héctor Morales 04/12 AP (RE) Ernesto Raspo 06/10 AT (RE) Genaro López 07/12 AM (RE) Rafael Díaz 09/10 AP (RE) Dionisio Fernández 13/10 AS (RE) Eulogio Atanilfo Soto 08/12 AT Carlos Gabriel Nannini 11/12 AS (RE) Mario Torres 18/10 AT(RE) Cosme Ortega 12/12 AI (RE) Ramón Donato Cáceres 22/10 MO Leonardo Abel Barrios 13/12 CI (RE) Jorge Demetrio 23/10 AS (RE) Luis Socco 03/11 AS (RE) Osvaldo Cardozo 15/12 PM (RE) Ricardo Rodolfo Basualdo 16/12 AS (RE) Francisco Luraschi 04/11 AI (RE) Juan Ángel Montiel 21/12 AP (RE) Inocencio Correa PREFECTURA N AVAL AR GENTIN A NA ARGENTIN GENTINA