ÍNDICE GENERAL PR Ó L O G O ..................................................................................................... VII CAPÍTULO PRIMERO Evolución H istórica del D erecho Penal § IInstituciones prim itivas penales 1.- Form as históricas del derecho p e n a l ............................................... 1 . 1 . - La v e n g a n z a .............................................................................. 1.2.- El sistem a talional .................................................................. 1.3.- La expulsión de la p a z ............................................................ 1.4.- Sistem a c o m p o sic io n a l......................................................... 1 1 2 3 3 § 2. El D erecho Penal en la antigüedad 1.- In tr o d u c c ió n .......................................................................................... 2.- El derecho p en al en el antiguo O rie n te ............................................ 2.1.- Las Reform as de U ru k ag in a .................................................. 2.2.- El Código de L ip it-Ish tar...................................................... 2.3.- Babilonia. El Código de H a m m u ra b i................................ 2.4.- E g ip to ........................................................................................ 2.5.- La India. Código de M a n ú .................................................... 2 .6 . - C h in a ......................................................................................... 3.- El D erecho H e b r e o ............................................................................... 5 5 5 9 10 14 16 20 22 §3. El D erecho Penal Griego y R om ano 1.- El D erecho Griego. N ociones y fases de ev o lución ....................... 1 .1 .-En la Época L e g e n d a ria ........................................................ 1 .2 .-En La Época H istó rica............................................................ 2.- El D erecho Penal R o m a n o .................................................................. 27 28 28 29 XII R odolfo F a b iá n C e n t u r ió n O rt iz 2 . 1 .- N o c io n e s ...................................................................... 2.2.- Evolución del derecho penal r o m a n o .............................. 2.3.- La R ecopilación de J u s tin ia n o ............................................ 29 31 36 §4. H istoria del derecho penal precolom bino 1 .- Introducción al estudio de la historia del derecho de las civili­ zaciones originarias de A m é ric a .............................................................. 1 .1 .-El derech o p en al In c a ic o .................................................... 1.2.- Elderech o p en al M a y a ........................................................... 1 .3 .-El derech o p en al a z te c a ...................................................... 1.4.- El derecho y la costum bre p en al en los pueblos aboríge­ nes de la A rg e n tin a ........................................................................ 37 37 40 42 45 §5. El D erecho Penal G uaranítico y otras culturas originarias del Paraguay 1 .- In tro d u cció n al d erech o g u a ra n ític o .............................................. 2 .- N ociones acerca del derecho penal y la costum bre p en al de los guaraníes y otras culturas originarias en el P a ra g u a y ....................... 3.- A spectos destacables del derecho p en al g u a ra n ític o .................. 48 48 52 § 6. El D erecho Penal en la Edad M edia 1.- La Edad M edia y el surgim iento del D erecho G e rm á n ic o 1 . 1 .- P rim era É p o c a .................................................................. 1 .2 .- S egunda É p o c a ........................................................................ 2 . - D erecho C a n ó n ic o ............................................................................... 54 54 54 5 5 §7. El D erecho Penal en la Edad M oderna 1 .- A lem ania. La C arolina y las O rdenanzas de Policía Im periales. 59 § 8. O rígenes del D erecho Penal Liberal 1.- El H u m a n is m o .............................................................. 52 2.- 64 Cesare B onecasa, M arqués de Beccaria. Su obra y le g a d o In d i c e 3.- John H ow ard y la reform a p e n ite n c ia ria ......................................... 4.- El D erecho Penal L iberal............................................................... XIII 65 67 CAPÍTULO SEGUNDO Reseña H istórica del O rden Jurídico Penal Paraguayo § 1. Leyes aplicadas du ran te la Época C olonial 1.- 71 2 .- In tro d u c c ió n .............................................................................. Las P a r tid a s .................................................................... 2 .1 .- La Partida S é p tim a ................................................................. 3.- El O rdenam iento de Alcalá (1 3 4 8 )................................................... 4.- Las O rdenanzas Reales de C astilla.................................................... 5.- Leyes de Toro (1 5 0 5 )..................................................................... 6 .- Las Leyes de Indias y las O rdenanzas de los Virreyes, A udiencias y G o b e rn a d o re s .................................................................. 7.- Las O rdenanzas de los Virreyes, A udiencias y G o b ern ad o res .. 8 .- Los B andos de Buen G obierno en el Paraguay C o lo n ia l 72 73 80 80 81 i 83 8 88 § 2. Época de la In d ep en d en cia 1. - In tro d u c ció n .................................................................... 2.- El Estatuto Provisorio de la A dm inistración de Justicia del Año 1842 ..................................................................................................... 3.- El Código Penal de T e je d o r................................................................ 4.- El Código Penal de Teodosio G o n zález........................................... gj g3 97 §3. A ntecedentes de Código Penal, Ley N° 1.160/97 1.- In tro d u c ció n ..................................................................... 2 .- N ecesidad de la R eform a...................................................................... 3.- El Anteproyecto de Código Penal del Dr. Luís M artínez M iltos 3.1.- Puntos de innovación de la P ro p u e s ta ............................. 4.- El A nteproyecto del Código Penal del M inisterio Público ........ 4.1.- Aportes en m ateria de política crim inal al proyecto de código p e n a l .................................................................................. 4.2.- La Protección de la dignidad de la M ujer en la R eform a Penal 5 . - C onclusione s .......................................................................... 2 02 103 105 109 ^gg 110 XIV R odolfo F a b iá n C e n t u r ió n O rt iz §4. La C ontrarreform a del Código Penal, Ley N° 1.160/97, y su Ley m odificatoria, la N° 3.440/2008 1 . - I n t r o d u c c i ó n ................................................................................................ 115 CAPÍTULO TERCERO Las Escuelas Penales § 1. N oción y form ación de las Escuelas Penales 1.- N ociones acerca de su fo rm a c ió n ..................................................... 2.- La Escuela C lá s ic a ................................................................................. 3.- La Escuela P o sitiva................................................................................ 3.1.- Fases de la Escuela P o sitiv ista ............................................... 4.- El N e o -P o sitiv ism o ............................................................................... 5.- La Escuela In te rm e d ia .......................................................................... 6 .- La Escuela Sociológica A lem ana, o de la Política C rim inal de Von L is z t......................................................................................................... 7.- La U nión Intern acio n al de D erecho P e n a l.................................... 8 .- El Tecnicism o Jurídico o la Escuela Técnica J u ríd ic a .................. 9.- La Escuela U n ita ria ............................................................................... 10.- La Escuela Penal H u m a n is ta ........................................................... 117 117 118 121 125 126 127 128 129 130 130 §2. El fin de la lu ch a de Escuelas y el problem a político en el siglo XX 1.- Situación de las E s c u e la s .................................................................... 2.- Sistem as penales autoritarios del siglo X X ..................................... 2.1.- N ociones e In tro d u cció n ..................................................... 2.2.- El D erecho Penal Soviético. El Código Penal de 1926 .. 2.3.- El D erecho Penal A lem án del IIIR eich ............................ 2.4.- El D erecho Penal F ascista..................................................... 3.- El derecho p en al c u b a n o .................................................................... 131 132 132 132 134 136 136 CAPÍTULO CUARTO D erecho p en al de los Estados U nidos de A m érica 1.- El sistem a del derecho com ún o com m on law de los pueblos a n g lo sa jo n es.................................................................................................. 2.- Los actos delictivos en general .......................................................... 139 143 XV In d i c e CAPÍTULO QUINTO El D erecho Penal desde la concepción de la D octrina Social de la Iglesia § 1. La D octrina de Pío XII 1 . - I n tr o d u c c ió n 145 §2. Visión del D erecho Penal a partir de la D octrina Social de la Iglesia 1.- N ociones acera de la D octrina Socialde la Ig lesia.......................... 2.- Principios del D erecho Penal bajo la concepción de la D octrina Social de la Ig lesia...................................................................... 2.1.- El Principio de S u b sid ia rid a d ............................................. 2.2.- La D ignidad de la p erso n a h u m a n a .................................. 2.3.- U n N uevo O rden I n te rn a c io n a l......................................... 151 151 151 154 155 CAPÍTULO SEXTO C om plem entación Jurídica del D erecho Penal § 1. Ám bito del D erecho Penal 1 . - In tro d u c c ió n .......................................................................................... 2.- El D erecho Penal. C oncepto y fu n c ió n ........................................... 3.- D erecho Penal en sentido objetivo y en sentido s u b je tiv o 3.1.- El D erecho Penal S ubjetivo.................................................. 3 .2 .- D erecho Penal O bjetivo........................................................ 4.- C arácter público del derecho p e n a l ................................................. 5.- La D ogm ática Penal com o in strum ento p a ra la correcta ap lica­ ción de la L ey................................................................................................. 6 .- El D erecho Penal com o m edio de control s o c ia l.......................... 7.- C o m p o n e n te s ......................................................................................... 7 .1 .-El delito (H echo p u n ib le )..................................................... 7 .2 .-La p e n a ...................................................................................... 7 .3 .-Las m edidas de s e g u rid a d .................................................... 159 159 160 160 161 162 162 163 164 164 164 165 §2 El D erecho Penal y sus relaciones con otras disciplinas jurídicas 1- El derecho constitucional y el D erecho P e n a l................................ 2 - Las C iencias P e n a le s .............................................................................. 167 167 XVI R odolfo F a b iá n C e n t u r ió n O r t iz 2 . 1 . - El D erecho Procesal P e n a l ................................................... 2.2.- El D erecho de la Ejecución P e n a l....................................... 2.3.- D erecho P e n ite n c ia rio .......................................................... 2.4.- La P e n o lo g ía ............................................................................. 3.- Otras D isciplinas V inculadas con el D erecho P e n a l...................... 3.1.- El D erecho Penal M ilita r...................................................... 3.2.- Los A dolescentes Infractores y el D erecho de la N iñez y la A d o le sc e n c ia ............................................................................. 168 169 169 169 170 170 173 §3. El D erecho Penal y las Ciencias Auxiliares 1 .- La Relación e x is te n te ............................................................................ 1.1.- Política C rim in a l.................................................................... 1.2.- La C rim inología y sus Ciencias a f in e s ................................ 2.- Las ciencias auxiliares .......................................................................... 2 . 1. - La M edicina L egal................................................................... 2.2.- La Psiquiatría F o r e n s e .......................................................... 2 .3 .- La C rim in a lístic a .................................................................... 176 176 177 178 178 179 179 CAPÍTULO SÉPTIMO Función del D erecho Penal § 1. M isión y fundam entos del D erecho Penal 1.2.3.4.5.- M isión del D erecho P e n a l................................................................... D erecho Penal y P oder P u n itiv o ....................................................... El Bien Jurídico. N ociones fu n d a m e n ta le s .................................... Teoría del b ien Jurídico en la Ciencia P e n a l .................................. Su V inculación con el Principio de Legalidad P e n a l................... 6 . - O bjeto del b ien J u ríd ic o ...................................................................................................................... 7.- El Sujeto Pasivo com o Titular del bien Ju ríd ico ............................ 8 .- Bienes Jurídicos In d iv id u a le s............................................................. 9.- Bienes Jurídicos Colectivos ................................................................ 181 182 182 183 184 185 186 187 187 § 2. F unción y carácter del D erecho Penal 1.- C arácter Subsidiario del D erecho P e n a l......................................... 2.- C arácter fragm entario del D erecho P e n a l...................................... 188 188 In d i c e 3.- lus P u n ie n d i........................................................................................... 4.- D erecho p en al de hecho, derecho penal de a u to r ....................... XVII 189 189 §3. Origen y finalidad de las P enas 1 .- La P e n a ..................................................................................................... 2.- Origen, Justificación y N aturaleza de la P e n a ................................ 3.- Posibilidades en el sentido de la P e n a ............................................ 4 .- Fines de la P e n a ...................................................................................... 4.1.- Teorías A b s o lu ta s ................................................................... 4 .2 .- Teorías R e lativ as..................................................................... 5.- El Principio de Prevención en el Código P en al............................. 191 191 192 192 193 193 196 CAPÍTULO OCTAVO D erecho Penal Objetivo 1 .- Las N o rm a s ............................................................................................. 2.- C ontrol S ocial......................................................................................... 3.- El D erecho Penal com o expresión del Control S o c ia l................. 4.- La N orm a com o deber externo a la Ley P e n a l ............................... 5.- La D ogm ática Penal com o in strum ento p a ra la correcta aplica­ ción de la L ey ................................................................................................. 6 .- Política C rim inal com o parte de la Política Social del Estado ... 7.- Relación entre D ogm ática Penal y Política C rim in a l................... 199 200 201 201 202 203 203 CAPÍTULO NOVENO Principios Básicos del Código Penal § 1. D erecho Penal C onstitucional 1.- Principios C o n s titu c io n a le s ............................................................... 2.- Principio del Estado Social y de D e re c h o ....................................... 3.- El principio de le g a lid a d .................................................................... 3.1.- N ociones y f u n d a m e n to s ..................................................... 3.2.- F u n d a m en to s constitucionales del Principio de Legali­ d ad P e n a l........................................................................................... 3 .3 .-La reserva de la le y .................................................................. 3.4.- Taxatividad y Seguridad J u ríd ic a ....................................... 3.5.- Principio de L esiv id ad .......................................................... 4 . - La D ignidad H u m a n a ........................................................................... 205 205 207 207 208 210 211 212 213 XVIII R odolfo F a b iá n C e n t u r ió n O r t iz 5 . - Principio de H u m a n id a d .................................................................... El Principio constitucional de Irretroactividad de las leyes p e n a le s ............................................................................................................ 214 6 .- 216 § 2. Principios fundam entales del D erecho Penal 1.- Principios fu n d am en tales del D erecho P enal................................. 1.1.- L egalidad................................................................................... 1.2.- El Principio de R eprochabilidad..................................... 1.3.- El Principio de P ro p o rcio n alid ad ................................... 1.4.- El Principio de P revención ............................................... 218 218 218 219 220 §3. Principios aplicados al derecho penal 1.- Principio de Intervención M ínima. El D erecho Penal M ín im o ... 222 §4. La im p lem en tació n de las m edidas com o sanción 1.- La im p lem en tació n del sistem a de «doble v ía » ............................. 225 CAPÍTULO DÉCIMO Fuentes del D erecho Penal § 1. Fuentes de la Ley Penal 1.- F uente de P roducción y Fuente de C ognición .............................. 2.- La Ley com o ú n ica F uente in m ediata de D erecho P e n a l 3 .- La ley p e n a l.............................................................................................. 4.- O bjeto de la ley p e n a l ........................................................................... 5 .- Ley Penal en b la n c o .............................................................................. 6 .- D erecho C o n s u e tu d in a rio .................................................................. 7.- La J u ris p ru d e n c ia ................................................................................. 227 228 228 229 229 230 231 § 2. Ley Penal y D erecho C onsuetudinario Indígena 1.- El Derecho Consuetudinario Indígena y el Derecho Constitucional 2.- El pro ced im ien to especial p a ra los hechos punibles relacio n a­ dos con p ueblos indígenas y su procedencia en el proceso p en al p a ra g u a y o ....................................................................................................... 232 234 In d i c e 2.1.- C uando el im putado sea m iem bro y viva p e rm a n e n te ­ m en te en u n a com unidad indígena ...................................... 2.2.- C uando sea la co m unidad o uno de sus m iem bros resid en tes la víctim a del hecho p u n ib le ..................................... XIX 234 235 CAPITULO DÉCIMO PRIMERO La Interpretación de ia Ley Penal 1.- La Interpretación de la ley en genera! ............................................ 2.- La interpretación de la ley p e n a l ............................................... 3.- Necesidad y libertad de la in te rp re ta c ió n ................................. 4.- Las clases de in te rp re ta c ió n ............................................... 5.- La interpretación según sus resultados: declarativa, restrictiva y ex te n siv a ...................... ..................................................................................... 5.1.- La interp retació n d eclarativ a.............................................. 5.2.- In te rp re ta c ió n re stric tiv a ..................................................... 5.3.- In te rp re ta c ió n e x te n s iv a ...................................................... 6 .- La In terp retació n de la ley desde el p u n to de vista de los m edios o procedim ientos que u tiliz a ................................................................ 6 . 1 .- La Interpretación Literal o G ram atical .......................... 6.2.- La In terp retació n L ó g ic a ..................................................... 6.3.- La In terp retació n S istem ática............................................ 6.4.- La In terp retació n H istó rica................................................ 7.- La Interpretación según el origen o el sujeto de quien em ana: A uténtica, Judicial y D octrinal ................................................. 7.1.- La In terp retació n A u te n tic a .............................................. 7.2.- La In terp retació n J u d ic ia l.................................................. 7.3.- La In terp retació n D o c trin a l............................................... 8 .- El Principio In D ubio Pro R e o .................................................... 9.- La Analogía y su Prohibición en el D erecho P e n a l....................... 1 0 .- In te rp re ta c ió n Progresiva ..................................................... 237 238 239 240 „ ,„ 240 240 241 243 244 244 247 247 250 250 250 252 253 254 256 258 CAPÍTULO DÉCIMO SEGUNDO La aplicación de la ley p enal § IA plicación de la Ley Penal en el tiem po 1.- La A plicación de la ley p en al en el tiem po y sus an teced en tes en la historia del derecho p e n a l.............................................................. 2 .- Irretroactividad C onstitucional e Irretroactividad L egal 3.- La aplicación de la Ley en el tie m p o .......................................... 259 261 262 XX R odolfo F a b iá n C e n t u r ió n O rt iz 4.- Supuestos Previstos e n el O rdenam iento P e n a l ........................... 4.1.- El m o m en to de la com isión del h e c h o ........................••••• 4.2.- Aplicación de la sanción vigente al final del hecho punible, cuando cam bie la sanción durante la realización del h e c h o .... 4.3.- A plicación de leyes interm edias m ás fav o rab les............ 4.4.- U ltraactividad de las leyes penales tem porales y excep­ c io n a le s........................................................ ................... ................... 5.- La G arantía de la Prohibición de aplicación retroactiva de la ley p e n a l.......................................................................................................... 262 262 264 265 265 266 § 2. A plicación de la Ley Penal en el espacio 1.- Validez espacial del derecho penal. In tro d u c c ió n ....................... 2.- El Principio de la T e rrito ria lid a d ...................................................... 3.- Principio de la P e rso n a lid a d .............................................................. 4.- El Principio Real o de D e fe n sa........................................................... 5.- Posición seguida po r el Código Penal. Ley N° 1.160/97 y su M o­ dificación .................................................................... ................ .................. 6 - El Principio de la U niversalidad o de la Justicia M u n d ia l ..... 7.- A plicación de la Ley Penal Extranjera. R econocim iento y Efica­ cia de las Sentencias D ictadas en el Extranjero ................................. . 8 .- A plicación de la ley nacional a los hechos realizados en el te rri­ torio n a c io n a l................................................................................................ 9.- Principio de re p re s e n ta c ió n ............................................................... 9.1.- C riterios establecidos en el código p en al en los hechos realizados por u n extranjero cuando su extradición haya si­ do rech azad a (Art. .................................................................... 269 270 271 271 272 273 274 274 275 275 §3. Límite Espacial de la Ley Penal 1.- El Territorio del E s ta d o ...................................................................... 1.1.- El espacio a é r e o ...................................................................... 1.2.- B u q u e s ....................................................................................... 2.- C oncepto del lugar del h e c h o ........................................................... 2.1.- La d o ctrin a de la iniciación del a c t o ................................. 2.2.- La d o ctrin a del resultado fin a l............................................ 2.3.- La teoría de conjunto o de la u b ic u id a d .......................... 2.4.- Posición seguida po r el código penal. Ley N 1.160/97 3.- Im p o rta n c ia ............................................................................................ 277 279 281 281 282 282 283 283 285 XXI In d i c e 4.- A plicación de la Ley Penal Extranjera. R econocim iento y Efica­ cia de las Sentencias D ictadas en el Extranjero .................................. 5.- El Tiem po del H e c h o ............................................................................ 285 285 §4. El D erecho Penal Internacional 1.- La Fundam entación de los Principios del Derecho Penal Internacional 2.- C rím enes que afectan al D erecho Penal In te rn a c io n a l.............. 3.- D octrina de la Iglesia Católica en torno al D erecho Penal In ter­ nacional .......................................................................................................... 287 289 294 CAPÍTULO DÉCIMO TERCERO La Corte Penal Internacional y los nuevos enfoques p ara u n a Justicia Penal M undial 1.- F u n d am en to s de u n a Corte Penal In te rn a c io n a l........................ 2.- Rasgos fu n d am en tales de la Corte Penal In te rn a c io n a l............. 2.1.- La actuación de la Corte va dirigida a la determ inación de la p e n a in d iv id u a l............................................................................ 2.2.- Es p e r m a n e n te ........................................................................ 2 .3 .- Es c o m p le m e n ta rio ................................................................ 2.4.- Su funcionam iento está supeditado al país que haya ra ­ tificado el E s ta tu to ........................................................................... 2.5.- Su com petencia com prende los crím enes m ás graves de tra s c e n d e n c ia .............................................................................. 297 298 299 300 300 301 303 CAPÍTULO DÉCIMO CUARTO Introducción a los sistem as m odernos de construcción del hech o punible § 1. La teoría del Delito o H echo punible 1.- La teoría del delito (o H echo p u n ib le )............................................. 2.- La teoría jurídica del delito (o hecho p u n ib le ).............................. 3.- C oncepto total y concepto análitico del hecho p u n i b le 3.1.- C oncepto total del hecho punible (o hech o pun ib le)... 3.2.- C oncepto analítico del delito o (hecho p u n ib le ) 3.3.- C onfluencia de los distintos p u n to s de vista en la dog­ m ática del delito a c tu a l .................................................................. 4.- El H echo Punible. C oncepto y n o c io n e s......................................... 5.- Clasificación de los H echos P u n ib le s .............................................. 5.1.- C r i m e n ..................................................................................... 5 .2 .- D elit o ........................................................................................ 307 308 308 308 309 310 310 311 312 313 XXII R odolfo F a b iá n C e n t u r ió n O r t iz § 2. Las Faltas o C ontravenciones 1.- N aturaleza ju r íd ic a ............................................................................... 314 §3. Evolución de los sistem as M odernos El Sistem a C ausalista, Finalista y Social de la a c c ió n ......................... 1.- Evolución de los sistem as m o d e r n o s .............................................. 1 .1 .-El Sistem a C a u s a lis ta ............................................................ 1.2.- El Sistem a fin a lis ta ................................................................. 1.3.- C oncepción Social de la A c c ió n ......................................... 2.- La polém ica sobre el concepto de la a c c ió n ................................... 3.- Form as del co m p o rtam ien to h u m an o p en alm en te relevantes 316 316 316 317 321 322 322 §4‘ La C onducta y su incidencia com o p u n to de p artid a p a ra el análisis de la estru ctu ra del H echo Punible 1.- La C onducta. C o n c e p to ...................................................................... 2.- Form as de m anifestación de la C onducta ...................................... 3.- La ausencia de a c c ió n ........................................................................... 3 .1 .-Los actos reflejo s..................................................................... 3.2.- Los estados de in c o n sc ie n c ia .............................................. 3.3.- La fuerza irre sistib le ............................................................... 3.4.- Expresiones que no p a rta n de la individualidad de la p e rso n a lid a d h u m a n a .................................................................... 4.- C onducta Típica en el Código P e n a l ............................................... 5.- C o n d u cta A ntijurídica. El I n ju s to .................................................... 6 .- C ond ucta R e p ro c h a b le ........................................................................ 7.- Secuencia del h ech o p u n ib le ............................................................. 8 .- Elem entos del h ech o p u n i b le ........................................................... 9.- E structura del Flecho Punible Doloso de Acción: C onducta, Tipicidad, A ntijuridicidad, R eprochabilidad y la Punibilidad. Los H echos P u n ib le s .................................................................................. 324 325 325 325 326 326 327 327 327 327 328 328 329 CAPÍTULO DÉCIMO QUINTO La Tipicidad 1.- La T ipicidad. In tr o d u c c ió n ................................................................ 2 .- El Tipo B a s e ............................................................................................. 3.- Tipo legal ................................................................................................. 331 333 334 In d i c e 4.- El T a tb e sta n d .......................................................................................... 5.- El Tipo Base com o G a r a n tía ............................................................... 6 .- Tipo, tipicidad y adecuación t íp i c a .................................................. 7.- Tipo objetivo y tipo su b je tiv o ............................................................ 8 .- Disvalor de Acción y Disvalor de R e s u lta d o .................................. 9.- La T ipicidad y el Proceso de S u b s u n c ió n ....................................... 10.- C om posición del Tipo P e n a l........................................................... XXIII 334 334 336 336 336 337 337 CAPÍTULO DÉCIMO SEXTO La Tipicidad - El Elem ento Objetivo § 1. Los com ponentes de la Tipicidad Objetiva 1.- La T ipicidad O b je tiv a ........................................................................... 1.1.- S u je to ......................................................................................... 1.2.- A c c ió n ........................................................................................ 1.3.- R e s u lta d o ................................................................................. 1.4.- La Relación C a u s a l................................................................. 339 339 341 342 343 § 2. Teorías sobre la C ausalidad 1.- C oncepto y Teoría de la C a u s a lid a d ................................................. 1.1.- C oncepto de la C a u s a ........................................................... 2.- Clasificación de Doctrinas sobre la Causalidad en el Derecho Penal 2.1.- E quivalencia de todas las condiciones o teoría de la C o n d ic ió n .......................................................................................... 2.2.- Teoría de la Causalidad Adecuada o Teoría de la Adecuación 2.3.- Teoría de la Im putación O b je tiv a ....................................... 344 344 345 345 347 348 CAPÍTULO DÉCIMO SÉPTIMO La Tipicidad - El Elem ento Subjetivo 1.- Tipo Doloso Activo. El Tipo Subjetivo. In tro d u c c ió n .................. 2.- El Tipo del injusto de Delito D o lo so ................................................. 3.- Los C om ponentes del Tipo S u b je tiv o ............................................. 3.1.- El E lem ento C o g n o scitiv o .................................................... 3.2.- El E lem ento Volitivo............................................................... 4.- Clases de D o lo ........................................................................................ 4.1.- Dolo directo de prim er grado o in te n c ió n ...................... 4.2.- Dolo directo, de consecuencias necesarias o de segundo g r a d o .................................................................................................... 351 353 353 353 354 355 355 356 X IV R odolfo F a b iá n C e n t u r ió n O r t i z ____________________________________ 4.3.- Dolo E v e n tu a l.......................................................................... I.- Otros E lem entos Subjetivos del Tipo In ju s to ................................ i.- Elem entos A dicionales del D o lo ....................................................... 358 359 360 CAPÍTULO DÉCIMO OCTAVO La A ntijuridicidad y las causas de Justificación § 1. La A ntijuridicidad .- La A ntijuridicidad. In tro d u c c ió n ..................................................... !.- El Injusto ................................................................................................. El H echo a n tiju ríd ic o ........................................................................... A ntijuridicidad form al y antijuridicidad m a te ria l....................... 4.1.- La antiju rid icid ad f o rm a l..................................................... 4.2.- La an tijuridicidad m a te r ia l.................................................. i.- Desvalor de la Acción y Desvalor del resultado ............................ i.- P rincipios re g u la d o re s ......................................................................... 363 364 364 365 365 365 366 367 § 2. Las causas de justificación en general L.- Las C ausas de Ju stificació n ................................................................. l . - La Legítim a D e fe n sa .............................................................................. 2.1.- A n teced en tes h is tó ric o s ....................................................... 2.2.- P resupuestos p a ra la Legítima D e fe n sa ............................ L- El Estado de n ecesid ad ju stific a n te .................................................. 3.1.- R eseña histórica del estado de n e c e s id a d ....................... 3.2.- N ociones f u n d a m e n ta le s ..................................................... 3.3.- R equisitos del estado de n e c e sid a d ................................... L- La figura del A borto y las causas de justificación p re v ista 4.1.- M uerte p o r estado de necesid ad en el parto en la redacción de la ley N° 1.160/97.................................................... 5.- Otras causas de ju stific a c ió n .............................................................. 5.1.- C um plim iento de u n deber l e g a l....................................... 5.2.- La o b ed ien cia d e b id a ............................................................. 5 .3 .- El c o n s e n tim ie n to .................................................................. 5.4.- El error sobre las circunstancias de u n a causa de ju stifica c ió n ........................................................................................ 368 369 369 370 373 373 373 375 376 377 378 378 380 384 386 §3. Las causas de justificación extrapenal 1.- Las C ausas de Justificación E x tra p e n a l........................................... 388 In d i c e XXV CAPÍTULO DÉCIMO NOVENO La R eprochabilidad 1.- El Principio de R e p ro c h a b ilid a d ...................................................... 2 .- Evolución del C oncepto de R e p ro c h a b ilid a d ............................... 3.- La R eprochabilidad en el Código P e n a l .......................................... 4.- F u n d am en to de la R e p ro c h a b ilid a d ................................................ 5.- C oncepto de R e p ro c h a b ilid a d ........................................................... 6 . - E lem en to s ................................................................................................ 6 . 1 .- C onciencia de la a n tiju rid ic id a d ........................................ 6 .2 .- C ap acid ad de D e te rm in a c ió n ............................................. 7.- C ausas de Irre p ro c h a b ilid a d .............................................................. 7.1.- El Error de P ro h ib ic ió n ........................................................ 7.2.- La exclusión de la capacidad de m otivación p o r trasto rn o m e n t a l .............................................................................. 8 .- La «Actio Libera in C ausa».................................................................. 9.- R esponsabilidad Penal de M e n o re s.................................................. 1 0 .-Las C ausas de E xculpación ............................................................... 10.1.- Exceso en la legítim a d e fe n s a ............................................ 1 0 .2 .- Inexigibilidad de otra c o n d u c ta ....................................... 391 391 393 393 394 395 395 396 397 397 398 400 401 401 401 403 CAPÍTULO VIGÉSIMO La Punibilidad 1.- N ociones sobre la P u n ib ilid a d ........................................................... Las Excusas Legales A bsolutorias...................................................... 3.- C ondiciones de im perseguibilidad del hecho p u n ib le .............. 4.- Las C ondiciones Objetivas de P u n ib ilid a d ..................................... 5.- La D eclaración de Q uiebra y de la Cesación de pagos vistos como condición objetiva de punibilidad en los hechos p u nibles vinculados a la q u ie b r a .............................................................................. 2 .- 405 407 410 410 411 CAPÍTULO VIGÉSIMO PRIMERO El Error en el D erecho Penal 1.- La Clasificación del Error y el Error Iuris Nocet. Intro d u cció n El Error de Tipo. I n tro d u c c ió n .......................................................... 3.- El Error de T i p o ..................................................................................... 4.- Casos Especiales de Error de T ip o .................................................... 4.1.- Error sobre el objeto de la A cción..................................... 4.2.- Error sobre la relación de C a u s a lid a d ................................ 2 .- 417 419 419 420 420 420 XXVI R o d o l f o F a b iá n C e n tu r ió n O r tiz ______________________ ___________ I c tu s ......................................................................... 4.4.- D olos G e n e ra lis ...................................................................... 4.5.- Error sobre circunstancias del tipo que constituirían tipo p en al m ás fa v o ra b le ................................................................ 4 .3 . - A berratio u 421 ^ n 5.- El Error de P ro h ib ic ió n ........................................................................ CAPITULO VIGÉSIMO SEGUNDO P lu ralid ad de P articipantes. A utoría y Participación §L M aneras de intervenir en u n hecho punible y in r 1.- A utoría y P articipación. In tro d u c c ió n ............... ............................ 2.- La Posición Sistem ática de la Teoría de la Autoría y de la P a rtic ip a c ió n ................................................................................................. 4 2j 5 § 2. El A utor 1 . - La A u to ría ...................................................................................... i » / ........ 2.- Clases de A u to ría ................................................................................. 2.1.- El A utor D ir e c to ..................................................................... 2.2.- El A utor M e d ia to ............................................... ;................... 2.3.- El co au to r y el dom inio del hecho c o m p a rtid o ............. 3.- La Tentativa en la C o a u to ría ............................................................... 427 4Zo 42ß §3 La P articipación y sus Form as 1.- La P articipación y sus fo rm a s ............................................................ 2.- Los Partícipes com o form a de Intervención en los H echos P unibles. I n tr o d u c c ió n ............................................................................. 2.1.- In s tig a c ió n .............................................................................. 2 .2 . - C o m p lic id a d ............................................................................ 3.- La Tentativa de Instigar a u n C r im e n .............................................. 4.- C ircunstancias personales e s p e c ia le s ............................................. 5.- P unibilidad individual de los a u to r e s ............................................. 43b §4. A ctuación en rep resen tació n de otro 1.- A ctuación e n R epresentación de Otro 442 43g In d i c e XXVII CAPÍTULO VIGÉSIMO TERCERO Estudios en torno a la R esponsabilidad Penal de las P ersonas Jurídicas 1.- Nociones acerca de la Responsabilidad Penal de las Personas Jurídicas C onsideraciones en torno a la doctrina nacional y el Código Civil p a ra g u a y o .................................................................................. 445 2 .- 447 CAPÍTULO VIGÉSIMO CUARTO Los H echos Punibles de Acción T entada 1.- El Iter Criminis. C o n c e p to .................................................................. 2.- La Tentativa. C oncepto e In tro d u c c ió n .......................................... 3.- Los Actos P re p a ra to rio s ................................................................... 4 . - El dolo de la te n ta tiv a ................................................................... 5.- La delim itación entre los actos preparatorios y actos ejecutivos . 6 .- Actos prep arato rio s com o hechos punibles a u tó n o m o s 7.- Los hechos punibles de Resultado..................................................... 8 .- Los hechos p u nibles de P e lig ro ......................................................... 9.- Clases de T e n ta tiv a .................................................................. 9.1.- Tentativa A c a b a d a .................................................................. 9 .2 .- Tentativa I n a c a b a d a ............................................................... 1 0 .- La Tentativa In id ó n e a .................................................................. 11.- E structura del hech o pu n ib le de Acción T e n ta d o .................... 1 2 .- Punibilidad de la T entativa............................................................... 13.- El D esistim iento y el A rrepentim iento. In tr o d u c c ió n 14.- Su Regulación en el Código Penal P a ra g u a y o ........................... 45 j 452 454 455 455 456 456 457 4 c¡ 7 453 453 453 460 4 60 461 461 CAPÍTULO VIGÉSIMO QUINTO El Delito de O m isión § 1. * N ociones fu n d am en tales 1.- La Om isión. C o n c e p to .................................................................... Elem entos de la C onducta O m isiva.................................................. 3.- Las Especies de la Omisión: Delitos Propios e Impropios de Omisión 3.1.- Los Delitos Omisivos P r o p io s ............................................. 3.2.- Los Delitos Im propios de O m is ió n .................................... 4.- La O m isión de Evitar u n R e s u lta d o .................................................. 2 .- 455 466 467 467 468 O 47 § 2. E structura de la O m isión 1 .- Tipicidad objetiva del delito propio de om isión d o lo sa ............. 472 XXVIII R odolfo F a b iá n C e n t u r ió n O r t iz 1.1.- Situación g eneradora del d e b e r ......................................... 1.2.- La no realización de la acción que es objeto del deb er . 1.3.- C apacidad de A c c ió n ........................................ ................... 2.- La Tipicidad Objetiva del Delito Im propio de O m isión D olosa 2.1.- La situación generadora del deber, no realización de la acción y cap acid ad de hecho de e je c u ta rla ............................... 2.2.- La im pu tació n objetiva del r e s u lta d o ............................... 2.3.- La posición de garante en el delito im propio de om isión 3.- El Tipo Subjetivo de los Delitos D o lo so s......................................... 3.1.- El conocim iento de la situación que genera el deber.... 3.2.- El conocim iento de la posibilidad de realizar la acción 4.- La A ntijuridicidad en los Delitos de O m is ió n ............................... 5.- La R e p ro c h a b ilid a d .............................................................................. 6.- P luralidad de P a rtic ip a n te s ................................................................ 473 473 474 474 474 474 476 476 477 477 477 478 478 CAPÍTULO VIGÉSIMO SEXTO Los Delitos Culposos 1.2.3.4.5.- Los D elitos C ulposos o Im p ru d e n te s .............................................. A ntigua C lasificación............................................................................ La C onducta D olosa y C ulposa en el Código P e n a l ..................... Clases y G rados de C u l p a ........................................................... ....... E lem entos del Tipo en los Delitos C u lp o s o s ................................. 5.1.- La Infracción del deb er objetivo de c u id a d o .................. 5.2.- El Riesgo P e rm itid o ............................................................... 5.3.- El R e s u lta d o ............................................................................ 5.4.- Im p u tació n objetiva del r e s u lta d o ................................... 6 .- La R egulación de la C ulpa en el Código P e n a l.............................. 7.- La P re te rin te n c ió n ............................................................................... 479 480 481 482 483 484 488 489 489 490 492 CAPÍTULO VIGÉSIMO SÉPTIMO C oncurso de Delitos 1.- I n tr o d u c c ió n ......................................................................................... 2.- C oncurso (ap aren te) de L eyes.......................................................... 2.1.- E specialidad .......................................................................... 2.2.- S u b s id ia r id a d ....................................................................... 2.3.- C o n s u n c ió n ........................................................................... 3.- C oncurso de D e lito s ........................................................................... 3.1.- El C oncurso R e a l.................................................................. 3.2.- El C oncurso Id e a l................................................................. 4.- Criterio de D iferenciación. U nidad de A cción............................ 493 493 494 494 495 495 495 496 498 In d i c e 5.- Pluralidad de A cciones y U nidad de H echo P u n ib le .................. 5.1.- El H echo Punible C ontinuado ........................................... 5.2.- El H echo Punible M a sa ......................................................... 6 .- C onsecuencias Jurídicas. Diversos Sistem as del C o n c u rso 6 . 1 .- Principio de a c u m u la c ió n .................................................... 6 .2 .- Principio de a s p ira c ió n ......................................................... 6.3.- Principio de c o m b in a c ió n .................................................... 6.4.- Principio de la p e n a u n ita r ia .............................................. 7.- Su R egulación en el Código Penal Paraguayo ............................... x x i) 499 499 500 501 501 502 5 O2 502 502 CAPÍTULO VIGÉSIMO OCTAVO La Acción Penal en el D erecho Penal Paraguayo 1.- In tro d u c c ió n ................................................................. Clasificación de las Acciones P e n a le s ............................................... 3.- La Acción Penal P ú b lic a ....................................................... " 3.1.- La Instancia de la Víctima. C o m e n ta rio ............................ 4.- Los Delitos de Acción Penal de Ejercicio Privado. In tro d u cció n 4.1.- Estudio de los delitos de acción p en al de ejercicio P r iv a d o ................................................................................................ 4 .2 .- Perfil C a ra c te rís tic o ................................................. 5.- La regulación legal del ejercicio de la acción p en al en el D erecho a rg e n tin o ........................................................................ 2 .- 5 q5 508 5 j 514 51 5J4 515 516 CAPÍTULO VIGÉSIMO NOVENO Las Penas. F undam entos y Exposición § 1. N ociones acerca de la Pena. F u n d am en to s y exposición de las G arantías C onstitucionales respecto de la P ena 1.- La P ena y el D erecho Penal. U n acercam iento h acia sus F u n d a m e n to s ................ 0 „ % ...... G arantías C onstitucionales respecto de la P e n a ........................... 2.1.- La de que a n in guna p erso n a se le co n d en e sin juicio previo fundado en la ley anterior al hech o del p ro c e s o 2.2.- La de que q u ed a abolida la p e n a de m u e r te .................... 2.3.- La de no ser som etido a torturas ni a p e n a s o tratos crueles, in h u m a n o s o d e g ra d a n te s .............................................. 2.4.- La de no ser privado de su libertad p o r d e u d a s 2.5.- La de ser recluido en establecim ientos a d e c u a d o s 2.6.- La de la proscripción de la p e n a de confiscación de bienes y la de d e s tie rr o ...................................................... 2.7.- Los actos ilícitos o la d esh o n ra de los im p u tad o s no afecten a sus parien tes o a lle g a d o s............................................... 2.8.- No se le im pongan m ultas d e s m e d id a s ............................ 519 522 522 522 523 530 531 532 535 537 XXX R odolfo F a b iá n C e n t u r ió n O rt iz CAPÍTULO TRIGÉSIMO P an o ram a histórico de las Penas § I- P an o ram a histórico de las Penas 1.- C oncepto de la P e n a ............................................................................. 2.- Clases de p e n a s ...................................................................................... 2.1.- La P e n a de M u e r te ................................................................. 2.2.- La p e n a privativa de lib e r ta d .............................................. 3 - La P en a a trabajos forzados en las G aleras .................................. 4.- Sujetos pasivos de las form as prim itivas de la p e n a .................... 4.1.- El castigo a los m u e r to s ........................................................ 4.2.- El castigo a los a n im a le s ............. .......................................... 4.3.- Juzgam iento y destrucción de o b je to s.............................. 4.4.- Los procesos contra la b ru je ría ........................................... 539 54Q 540 ^47 ^ ^ 55g ^ § 2. In tro d u cció n a los Sistem as Penitenciarios . . 1.- Los Sistem as Penitenciarios ..................................................... 1 . 1 .- El sistem a celular o filadélfico............................................. 1.2.- El Sistem a de A u b u rn ............. .............................................. 1.3.- El sistem a progresivo e ir la n d é s .............................. 1.4.- Sistem a de R e fo rm a to rio ...................................................... 1.5.- C olonias p e n a le s .................................................................... 2.- El P ersonal p en itenciario ........................... ....................................... 2.1.- N ociones y regulación en el derecho p a ra g u a y o ........... 2.2.- F orm ación del p ersonal p e n ite n c ia rio ............................. 564 ^ßß ^ 5gg CAPÍTULO TRIGÉSIMO PRIMERO Las P enas y su Régim en en el Sistem a Penal Paraguayo § 1- Las P enas en el D erecho Penal Paraguayo 1.- In tro d u c c ió n .......................................................................................... 2.- Clases de P e n a s ...................................................................................... 3.- Las P enas P rin c ip a le s ............................................................ 3.1.- La p e n a privativa de lib e r ta d .............................................. 3.2.- La P en a de M u lta .................................................................... 4.- Las P enas C o m p le m e n ta ria s.............................................................. 4.1.- P e n a P a trim o n ia l.................................................................... 4.2.- P rohibición tem p o raria de c o n d u c ir.................................. 5.- Las P enas A d ic io n a le s.......................................................................... 5.1.- La C o m p o s ic ió n ..................................................................... 5.2.- La publicación de la s e n te n c ia ............................................ 575 576 576 ^ 5g2 ^ 5g3 In d i c e Sustitución de la p e n a privativa de lib e rta d ................................... 7.- C ircunstancias aten u an es e sp e c ia le s............................................... 8 . - C oncurrencia de a te n u a n te s .............................................................. 9.- C óm puto de privación de libertad a n te r io r ................................... 6 .- XXXI 586 586 588 588 § 2. Otras consecuencias de la com isión del h ech o p u n ib le 1 .- El C o m iso................................................................................................. 1.1.- E fe c to s....................................................................................... 2.- La privación de beneficios y g a n a n cia s............................................. 3.- El A p e rc ib im ie n to ................................................................................ 3 .1 .- C ondicione s ............................................................................. 3.2.- Aplicación de la p e n a fija d a ................................................. 4.- La Prescindibilidad de la P e n a ........................................................... 589 590 591 593 594 595 596 CAPÍTULO TRIGÉSIMO SEGUNDO Las M edidas y su Régimen en el Sistem a Penal Paraguayo 1.- A ntecedentes H istó rico s...................................................................... 2.- Fundam entos para su incorporación en el código p en al p a ra g u a y o ....................................................................................................... 3.- C aracterísticas e s e n c ia le s .................................................................... 3.1.- Las m edidas se fundan en la peligrosidad del a u t o r 3.2.- Están sostenidas a partir del principio de ju d icialid ad 3.3.- Están consideradas como sanción en nuestra legislación 4.- Clases de M e d id a s ................................................................................. 4 .1 .-Las m edidas de v ig ilan cia..................................................... 4.2.- Las M edidas de m ejoram iento. In tr o d u c c ió n ................ 4.3.- Las M edidas de S e g u rid a d ................................................... 5.- Suspensión a P rueba de la In te r n a c ió n .......................................... 6 .- La Suspensión a p ru eb a de la ejecución del resto de la p e n a .... 599 600 602 602 602 603 604 604 605 607 609 609 CAPÍTULO TRIGÉSIMO TERCERO Bases p ara la M edición Judicial de la P en a en el D erecho Penal Paraguayo § 1. La M edición Judicial de la P ena en el D erecho Penal 1.- La M edición Judicial de la Pena. In tro d u c c ió n ............................. 611 2.- Antecedentes. El Proyecto de Código Penal del Dr. Luis M artínez M ilto s.............................................................................................................. 612 XXXII R odolfo F a b iá n C e n t u r ió n O r t iz 3.- Los criterios p a ra la determ inación de la p e n a ............................. 3.1.- La R eprochabilidad del autor, que e n c u en tra su lim itación en e ll a .............................................................................. 3.2.- El grado de reproche com o m arco de referencia p a ra la determ in ació n judicial de la p e n a .............................................. 3.3.- La A plicación de la p e n a y su incidencia en el co n d e n ad o en su vida futura en s o c ie d a d ................................ 3.4.- No p u e d e n considerarse las circunstancias que p e rte n ec e n al tipo l e g a l .................................................................. 612 612 613 614 615 § 2 Criterios norm ativos p a ra la m edición de la p e n a y su aplicación 1.- Criterios norm ativos establecidos en el código p e n a l ................ 1.1.- Los M óviles y fines del A u to r .............................................. 1.2.- La A ctitud frente al d e r e c h o ............................................... 1.3.- La In ten sid ad de la Energía C rim in a l............................... 3.C aracteres E se n c ia le s ..................................... 3.1.- Se b asa e n la capacidad de obrar del destinatario de la n o r m a .............................................................................................. 3.2.- P uede derivar de u n a actividad de n atu raleza física o in te le c tu al ...................................................................................... 3.3.- E stablece p arám etro s de m e n s u r a ..................................... 3.4.- Su aplicación es in te g ra d a .................................................... 3 .5 . - La im p o rtan cia de los deberes in frin g id o s...................... 3.6.- La form a de la realización y los m edios e m p le a d o s 3.7.- La relevancia del daño y del peligro o c a s io n a d o 3.8.- La vida anterior del a u to r ..................................................... » 3.9.- La c o n d u c ta posterior a la realización del hecho, y en especial, los esfuerzos p a ra rep arar los d a ñ o s .......................... 4.- Las Bases de la m edición de la p e n a en la Ley m odificatoria N° 3.440/2008 ............................................................................................ 617 617 618 619 620 620 620 621 621 621 622 622 623 624 626 §3. La F unción de los M arcos Penales 1.- Los M arcos Penales. Im p o rta n c ia ................................................... 627 §4. N ecesidad de u n a a d ecu ad a fu n d am en tació n de la p e n a 1.- Im p o rta n c ia 628 In d i c e XXXIII §5. El proceso de la determ inación de la p e n a a aplicarse 1.- Las Perspectivas de u n a solución d e fin itiv a ................................... 2.- El Proceso de D eterm inación de la P e n a ........................................ 2.1.- La D eterm inación del m arco p e n a l.................................... 2 .2 .- D eterm inación de los fines de la p e n a .............................. 2.3.- Delimitación de las circunstancias a ser tomadas en cuenta . 2.4.- Valoración de los factores reales de la d e te rm in a ció n de la p e n a ........................................................................................... 2.5.- Conversión de las reflexiones anteriores en u n a p e n a c o n c re ta ............................................................................................... 3.- C o n c lu s ió n .............................................................................................. 631 632 632 633 633 633 633 633 CAPÍTULO TRIGÉSIMO CUARTO La Libertad C ondicional In tro d u cció n ........................................................................................... A ntecedentes en el código p en al de 1910 ...................................... 3.- C o n c e p to ................................................................................................. 4.- Condiciones p a ra su In te rp o sic ió n .................................................. 5.- C aracteres E sen ciales........................................................................... 5.1.- Es un beneficio para el c o n d en ad o que sufre u n a p e n a privativa de lib e rta d ......................................................................... 5.2.- Im plica u n a suspensión de la ejecución de la c o n d e n a 5.3.- Se otorga bajo ciertos p resu p u esto s le g a le s .................... 5.4.- En cuanto a los sujetos legitim ados p a ra su p etició n ... 5.5.- La vigilancia del cum plim iento de las condiciones será responsabilidad del juzgado de ejecu ció n ........................ 5.6.- Puede ser revocada en virtud de ciertas c a u s a le s 6 .- La Revocación de la Libertad C ondicional...................................... 7.- Legislación C o m p a ra d a ....................................................................... 7.1.- El código p en al a rg e n tin o .................................................... 7.2.- El Código Penal y de Procedim ientos Penales de Bolivia.. 1. - 2 .- 635 636 638 639 640 640 640 641 642 643 643 643 645 645 646 CAPITULO TRIGÉSIMO QUINTO La Extinción de la Acción y de la P ena § 1. La Prescripción de la Acción 1.- Nociones acerca de la Prescripción en el D erecho P e n a l 2.- La Prescripción de la Acción. In tro d u c c ió n ................................... 651 652 XXXIV R odolfo F a b iá n C e n t u r ió n O rt iz 3.- La M uerte del C o n d en ad o com o causal ex tin tiv a........................ 4.- Prescripción en el Código Penal, Ley N° 1.160/97, y su Ley m odificatoria, la N° 3.440/2008 .............................................................. 5.- C ausas de Extinción de la R esponsabilidad P e n a l....................... 5.1.- La Prescripción de la A c c ió n .............................................. 6 .- La S uspensión y la In terrupción de la A cción............................... 7.- La S uspensión de la prescripción de la Acción P e n a l ................. 8 .- La In terru p ció n de la prescripción de la Acción P e n a l.............. 653 654 657 657 658 659 660 § 2. La Prescripción de la P ena 1.- In tro d u c c ió n .......................................................................................... 2 . - El I n d u lto ................................................................................................. 2 .IT- I n tr o d u c c ió n ........................................................................... 2 . 1 . - A lcanc e ...................................................................................... 3.- La C o n m u ta c ió n .................................................................................... 3.1.- I n tr o d u c c ió n ........................................................................... 4 . - La A m n istía............................................................................................. 4.1.- N o c io n e s .................................................................................. 4.2.- C arácter de la A m n istía ........................................................ 5.- M uerte del C o n d e n a d o ....................................................................... 6 .- La S uspensión C ondicional de la Ejecución de la C ondena a P r u e b a ................................................................................................................. 6 . 1 . - N oció n ....................................................................................... 6 .2 .- C ondiciones p a ra su o to rg a m ie n to ................................... 6.3.- O bligaciones del p r o b a d o .................................................... 6.4.- Reglas de c o n d u c ta ................................................................ 6.5.- La asesoría de p r u e b a ........................................................... 6 .6 .- La re v o c a c ió n ........................................................................... 7.- La Extinción de la P e n a ....................................................................... 8 .- Ley Penal m ás B e n ig n a ......................................................................... 504 000 000 007 008 008 008 008 009 070 07 07¡ 672 673 674 675 070 070 077 CAPITULO TRIGÉSIMO SEXTO N uevas tendencias del D erecho Penal 1.- G ünther Jakobs y su obra: «D erecho Penal del E n e m ig o » 679 CAPÍTULO TRIGÉSIMO SÉPTIMO A plicación de la Ley Penal a M enores Aplicación del Código Penal de la N iñez y la A dolescencia 1.- Extensión de la aplicación del Libro Prim ero a Leyes especiales 683 ^ In d i c e Aplicación de la ley penal a m e n o r e s .............................................. Aplicación del Código de la Niñez y de la A d o le sc e n c ia De los infractores a la ley p e n a l ......................................................... De la responsabilidad p e n a l............................................................... Clasificación de los hechos a n tiju ríd ic o s........................................ Sistemas de s a n c io n e s ..................................................................... 7.1.- M edidas de Vigilancia, de M ejoram iento y de S e g u rid a d ........................................................................................... 7.2.- La com binación de las M ed id as......................................... 8 .- Las M edidas Socioeducativas............................................................. 8 . 1 .- Las M edidas de protección y a p o y o ................................... 9.- Las M edidas C orreccionales............................................................... 9 .1 .- La A m o n estació n .................................................................... 9.2.- Im posición de las ob lig acio n es........................................... 10.- La M edida Privativa de L ib e rta d ..................................................... 1 0 .1 .-D u ració n .............................................................................. 10.1.- Suspensión a p ru eb a de la ejecución de la m e d id a .... 10.2.- Reglas de c o n d u c ta .............................................................. 10.3.- Asesoría de p r u e b a .............................................................. 10.4.- R evocación........................................................................... 10.5.- La extinción de la m edida privativa de l ib e r ta d 10.6.- Suspensión de la condena a la m ed id a privativa de lib e r ta d ................................................................................................ 10.7.- La aplicación y de la extinción de la m e d id a ................. 10.8.- Ejecución de la m edida privativa de l ib e r ta d .............. 11.- Pluralidad de In fra c c io n e s............................................................... 11.1.- Pluralidad de hechos realizados com o ad o lescen te y m ayor de e d a d .................................................................................. 12.- Revisión y Vigilancia de las M e d id a s............................................... 12.1.- Persistencia de las m e d id a s ............................................... 12.2.- La extinción de la m e d id a .................................................. 12.3.- La prescripción de la A c c ió n ............................................ XXXV 2 .- 533 3.4.5.6 .7.- 684 685 686 687 687 688 689 689 690 690 691 691 692 693 694 695 595 095 696 696 696 697 697 698 698 698 699 699 CAPÍTULO TRIGÉSIMO OCTAVO El D erecho Penal M ilitar 1.- N ociones introductorias del derecho m ilita r................................ 2.- A utonom ía científica del derecho m ilita r................................ 3.- Fuente C onstitucional del derecho m ilita r ................................... 4.- Rasgos esenciales del derecho p en al M ilitar.................................. 5.- La ley penal m ilitary su regulación en el código penal m i l i t a r .... 6.- Concepto del H echo Punible M ilitar................................................ 701 703 707 708 708 710 XXXVI R o d o lf o F a b iá n C e n tu r ió n O r tiz 7.- Los B andos M ilita re s ..........................................- .............................. 7.1.- N aturaleza jurídica de los B andos M ilita re s ................... 712 BIBLIOGRAFÍA Textos C onsultados O tras publicaciones 715 723