Tabla 703 (continuación) Materiales del sistema de drenaje 703.5

Tabla 703 (continuación)
Materiales del sistema de drenaje
703.5 ACCESORIOS
Los accesorios en el sistema de drenaje deben ser compatibles para el tipo de tubería usada.
Los accesorios en los tubos roscados deben ser de drenaje de tipo empotrado. Ver 307
Suelos ácidos y residuos de las plomerías
Los suelos ácidos y el residuo de las plomerías del sistema de drenaje debe der ser de hierro
fundido y silicón de alta temperatura u otros materiales aprobados por la fontanería oficial.
Los accesorios deben der conforme al tipo de tubería usada.
Los suelos acidos y las tuberías de los residuos no deben de ser conectadas a un sistema
convencional de plomería
704 alcantarillado de construcción
704.1 zanjas separadas
El alcantarillado de la construcción, cuando se instala en una separada zanja a la tubería del
servicio de agua, debe ser en una tubería de drenaje de hierro fundido o tubería de plastico(
minimo sdr 35 o mas pesado) los empalmes deben de ser impermeable y a prueba de raíces y
todo el material debe ser instalado de acuerdo con las recomendaciones de la fabrica
Ver ( apéndice 1)
Toda tubería y accesorios debe tener la marca o el nombre de la fabrica
Alcantarillado en suelo lleno
Un alcantarillado de construccion o el desagüe del edificio instalado en un inestable campo o
en un inestable suelo de ser una tubería de hierro fundido , excepto que los desagües no
metálicos pueden ser puestos sobre un sistema continuo si se instala de acuerdo con 704.1
704.3 Sanitario y las alcantarillas
Donde los sistemas de drenaje del sanitario y de drenaje son instalados aparte en la misma
propiedad, el sanitario y el drenaje o desagües deben de ser puestos en una zanja de lado a
lado.
704.4 alcantarillas de casas viejas y desagües
Las alcantarillas y drenajes de casas viejas pueden ser usadas en conexión con el nuevo
edificio, o nueva plomería, y trabajos de drenaje solamente cuando se encuentren en
examinación y prueba al conforme a todos los respondientes requerimientos del gobierno en
los nuevos desagües de la casa
La plomería oficial debe ser notificada dueño para hacer cambios necesariamente al estar de
acuerdo a este código.
L704.5 limpiezas en los desagües del edificio
Las limpiezas en los desagües deben ser localizadas como se establece en 710.2
704.6 tamaño mínimo de desagüe
Ningún desagüe debe ser menos de 4 pulgadas de tamaño con la excepción de las fuerzas de
enlace
707 válvulas de remanso
704.7 ramas de accesorio
Las válvulas deben ser instaladas en la rama del desagüe del edificio el cual recibe solamente
la descarga de accesorios localizados bajo calidad. Donde los accesorios son localizados bajo el
nivel de la parte superior del primer rio arriba del pozo, escrito los accesorios deben de ser
protegidos por una válvula de remanso.
704.2 material
Las válvulas de remanso deben de tener partes con material soporte a la corrosión.
Las válvulas deben cumplir con ASME A 112 o CAN/CSAB181.2
704.7.3 Sello
Las válvulas deben se construidas como para asegurar un sello mecánico contra el remanso
704.7.4 Diámetro
Las válvulas, cuando son completamente abiertas, deben de tener una capacidad no menos
que de las tuberías en cuales están instaladas
7047.5 localización
Las válvulas también deben ser instaladas para estar accesibles para servicio y reparación
Instalación de tuberías de drenaje
705.1 tuberías de drenaje horizontales
La tubería horizontal de drenaje deben der instaladas a un uniforme rebaje pero no menos del
cual esta permitido en 705.2,705.3 y 705.4
705.2 tuberia pequeña
La tubería horizontal de la construcción debe ser instalada menos de 3 pulgadas de diámetro
con una caída de no menos ¼ de pulgada por pie.(por 21mts)
705.3 tubería larga
705.4 velocidad minima
Donde las condiciones no permiten drenajes y alcantarillas para ser puestos con una gran caída
como esta especificado , después una menor puede estar promoviendo con tal que la
velocidad computarizada no debe ser menos que 2 fps (0.61mts)
706. empalmes
706.1 general
Esta sección contiene provisiones aplicables para específicos empalmes para el drenaje del
sanitario. Los suministos para estos métodos de empalme son contenidos en el capitulo 3
706.2 empalmes impermeabilizados
Los empalmes impermeabilizados por un cubo hierro fundido y un grifo de suelo de tuberia
deben de ser firmemente comprimidas con estopa o cáñamo y llenos con plomo fundido no
menos de una pulgada (25.4mm) de profundidad y extensión no mas de 1/8 de pulgada, por
debajo del borde del centro.
Pintura, barniz, u otros recubrimientos no deben de ser permitidos en la unión del material
hasta después de que el empalme a sido probado y examinado.
706.3 empalmes para tubería de plástico y accesorios
Refiere a la sección 308.8 por empalmes ABS Y PVC. Los empalmes por un sistema de drenaje
de poli olefina de laboratorio deben estar en de acuerdo con CAN/CSA –B181.3-M86.
706.4 EMPAQUETADORA DE PRESION ELASTOMERICA PARA TUBERIA DE HIERRO FUNDIDO
706.41 Una empaquetadora de una pieza de tipo sello firme de presión elastomerica puede ser
usada para la unión de eje y tubería de espiga de hierro puede ser usada para drenaje y
sistemas de residuos por en cima y debajo del suelo
Las empaquetadoras de presión para tuberia de hierro fundido deben ser de neopreno,
marcado como tal, con ASTM C564.
706.5 tuberias tipo hubless del arrabio
Los empalmes para tuberias tipo hubless del arrabio debe ser hecho con junta de goma
aprobada y acero inoxidable con retención de manga con juntas cumpliendo con estándares
enlistadas en la tabla 303 debe tener marcadores para indicar conformidad.
La instalación del sistema de ejes de tuberia de hierro debe estar en de acuerdo con CSPI 310 o
la recomendación de la fabrica.
Empalme de vidrio de boro silicato
Conexiones de vidrio a vidrio deben de estar hechos con una presión atornillada tipo acero
inoxidable (300 series) con un anillo de presión contrarrestada resistente a los ácidos
elastómero y un anillo de sello interior de polímero de fluorocarbono.
706.6.2 los empalmes entre tubería de vidrio y otros tipo de material de tubería deben ser
hechos con adaptadores hechos con un sello TFE y de acuerdo a las recomendaciones de la
fabrica.
706.7 empalmes de tubería- bastidor dúctil de gravedad de hierro (campana y espiga)
Los empalmes en los bastidores dúctiles deben ser del tipo empalme continuo usando una
sencilla junta de la resistencia de aceite.
La junta y el rebaje anular en el final de la campana de la tuberia será designado y formado tal
cual que la venta esta cerrada en lugar contra el desplazamiento.
Las juntas de resistencia del aceite deben conformar ANSI/AWWA C111- y debe cumplir con el
requerimiento del desempeño de el estándar.
707 Uso de ensambles
707.1 tuberia de desague de barro
Los empalmes en tuberia de barro o entre tal tuberia y otra tuberia debe estar formado como
previsto en 308.4, 308.5,o 707.5
707.2 tuberia de concreto
Los ensambles en la tuberia de concreto deber ser también impermeabilizado, junta de
presión elastomerica de sello firme o una junta de neopreno y mangas de acero inoxidable
como previsto en 308.2, 706.2, 706,4 y 706.5
707.4 guarniciones de transición de pvc para pipa transparente en tuberia de construcciones
Las guarniciones de transición para pipa transparente en tuberia de construcciones
deben de ser instalados de acuerdo con las instrucciones de la fábrica
707.4.2 sellador automatico de vacio
Para sellar hierro fundido, plástico, asbestos de cemento, o tubo de cobre para todas las
marcas de tuberias de pipas transparentes con un empalme de PVC
707.4.3 acopladores flexibles
Para adaptar cualquier de las dos siguientes tuberias del mismo OD o tamaños reducidos de
cualquier combinación de dos: barro., concreto, hierro fundido, acero, tonelero, asbesto ,
cemento, fibra de drenaje, y pipa de alcantarilla
707.5 pipa dúctil de hierro sin empalme de hierro ( extremo del llano de la pipa)
Empalmes en pipas de hierro para el alcantarillado de la construcción sin enpalmes de hierro
deben de ser hechos con un ensamblaje de acopladores flexibles de acuerdo con las
instrucciones de la fabrica
708 conexiones entre tuberias de drenaje y accesorios
708.1 conexiones entre el drenaje y accesorios
Las conexiones entre la tubería de drenaje y el PVC K 67 debe ser hecho por medio de una
aprobado borde el cual es unido para el drenaje en conformidad con las provisiones en este
capitulo.
El reborde del armario de 4x3 debe esta unido afuera del diámetro y nodentro del diámetro
de la tubería.
El PVC debe estar puesto y de forma segura anclado a la estructura del edifico .
708.2 las conexiones entre la tubería del drenaje y la pared del armario de agua debe estar
hecho por medio de un casquillo de acero aprobado o un adaptador de cuerno
708.3 la conexión puede ser atornillada al reborde o cinta negra de protección a la corrosión,
tornillos o asamblea recomendadas por la fabrica.
708.4 una junta aprobada, una arandela, o un compuesto para juntas debe ser usado entre el
accesorio yla conexión.
El uso de yeso, o plástico debe estar prohibido como el compuesto.
709 empalmes prohibidos y conexiones
709.1 sistema de drenaje
Cualquier instalación o conexión el cual tiene una ampliación , o suspensión con un libro mayo
con andamio, o la reducción de la área de tubería, que ofrece una obstrucción para fluir a
través del drenaje, esta prohibido, salvo en casos concretos en 715
709.2instalaciones prohibidas o conexiones
Instalaciones o conexiones que ofrecen una obstrucción anormal al fluido no debe ser usado.
La ampliación de una curva del armario de unas tres pulgadas o trozo del reborde para 4
pulgadas no deben ser considerado una obstrucción
710 limpiezas
Los cuerpos de virola de acero inoxidable, deben ser conforme en grosor que este requiere
para la tubería e instalación del mismo material, y deben de ser del mismo material, y debe
estar extendido no menos que ¼ de pulgada (6.35mm) arriba del eje
Para un nuevo trabajo, para el enchufe de cleanout debe ser de un sostenedor de metal o
plástico no menos de 1/8 de pulgada (3.18mm) grueso y debe ser promovido con una tuerca
de maleficio o un zocalo de acero para retiro.
Ambas virolas y enchufes debe tener hilo de coser de agua para pipa estándar americana
El cable eléctrico resistente puede ser usado por reparación una limpieza será necesaria.
Plástico de nilón puede ser usado como material alternativo
710.2 localizacion
710.2.1 cada tubería horizontal debe ser previsto con una limpieza rio arriba del final de la
pipa y en cambios de dirección de 45 (0.785rad),
Excepciones
Los siguientes acuerdos de fontanería son aceptables en vez de la limpieza rio arriba
1. Las trampas P conectadas en la tubería de drenaje con enpalme de resbalon o con
conexiones de empalme de tierra
2. Las trampas P con dren de piso de acero inoxidable, dren de duchas o dren de la
alcantarilla con filtro de descarga
3. Las trampas P en las que el varon derecho y el molino de bola conectado a la rama
de te de acero.
4. Las trampas P en las que el lavado de manguera es descargado
5. Las pruebas de t o limpiezas en una tuberia vertical sobre el borde de acero de los
accesorios que las pipa horizontales sirven y nomas de 4 pies( 1219 mm) sobre el suelo
laminado
6. La limpieza dentro de 6 pies(1829mm) de la unión de la tubería del drenaje y el
drenaje el cual puede estar rodeado en ambos lados
7. Lo armarios de agua solamente con ramas de armarios para agua
710.2.2 cada edificio debe estar previsto con una salida entre 6pies (1829mm) de la unión
dela tubería de drenaje y la de la alcantarilla.
710.2.3 las limpiezas cuando se instalan en de acuerdo con
710.2.2 puede ser también fuera del edificio o cuando es adentro del edificio debe estar
arriba del borde de la tubería de acero de rueda de los accesorios de las pipas de la
cubierta cuando instalan en suelo o en una centrifugadora de disco.
710.2.4 en suma a la guardicion del drenaje y la limpieza de la unión de la tubería del
edificio y alcantarillado, las guardiciones deben estar localizadas a lo largo de la tubería
horizontal el cual entonces asi:
1. en la tubería de 3 pulgadas de diámetro nominal o menos, las guarniciones deben der
colocadas a intervalos no mas de 50 pies (15.2m).
2. en una pipa nominal de diámetro a travez de 6 pulgadas de diámetro nominal, las
guardiciones deben der colocadas a intervalos no mas de 80 pies(24.4mts)
710.3.valvula encubierta ppr
Las guarniciones en las valvula de encubierta o tubería bajo una placa de piso o tubería en
un extractor de espacio de menos de 24 pulgadas (610mm) o un espacio lleno de
cualquier profundidad debe ser ampliada a travez y con terminación del fluido con el
recubrimiento de pared, piso , o grado puede ser ampliado por fuera del edificio.
Donde es necesario esconder una guarnición o para terminar una guarnición en una
área sujeta a trafico vehicular, en la tapadera de la lluvia , el acceso del a puerta o
guarnición debe ser del tipo aprobado diseñado e instalado apara este propósito.
710.4 direccion de fluido
Las guarniciones deben ser instalado para permitir limpieza en la dirección del fluido.
Las guarniciones lineales el cual puede ser rodeado en ambos lados deber ser usado en
cualquier práctica.
710.5el uso de nuevos accesorios prohibidos
Las guarniciones que no deben de ser usadas para la instalación de nuevos accesorios ,
excepto donde esta aprobado en el escrito de la fontanería a oficial y donde otra
guarnición de acceso igual y capacidad es previsto.
710.6. Trampas de guarnicion
710.6 cada accesorio de trampa, excepto estos bastidores o en la combinación con estos
accesorios en cual el sello de agua es fácilmente de remover para propósitos de limpieza,
debe de tener accesibilidad a tornillos de cobre amarillo de tamaño amplio.
Las guarniciones o capas deben ser material impermeable de gas y agua. Los plásticos de
naylon pueden ser usados como un material alterno.
710.6.2 las guarniciones de el sello de una trampa debe estar fija con el adaptador y
arandela de goma donde las trampas de cristal se necesitan o empalme de resbalon o las
guarniciones deben de tener un sello TFE
710.7 BOCAS
Las bocas deben ser aprueba de agua, secciones construidas de concreto para pipa de
concreto prefabricado conforme al ASTM C748, Los botones deben de ser de concreto
vertido en un en planta de mezcla o alto agregado de rumina con superficies internas
inclinadas a un minino de dos pulgadas por pie al canal de la pipa de flujo.
Todas las conexiones de pipas y empalmes deben de ser sellados con una impermeable o
material de solapa o lechaza
Las tapas de boca y sus cubiertas deben ser de clase 30 gris de hierro conforme al ASTM A
48, machinado para una propia colocación de las cubiertas en marco, recubierto con
pintura de barniz no menos de 93 % del peso especificado para cada fundición.
Las cubiertas deben de tener la palabra “alcantarilla” fundido en grandes letras.
Similar, alas cubiertas selladas con juntas, y tornillos, o votos impermeabilizados , deben
ser utilizados en lugares expuestos a inundaciones ( ver apéndice J. figura 13.)
711 el tamaño de las guarniciones
711.1 tuberia nominal de menos de 8 pulgadas
Las guarniciones deben der del mismo tamaño nominal con la tubería las cuales están
conectadas.
Excepciones
1. Las tuberías largas de 4 pulgadas puede ser usadas por una guarnición de 4 pulgadas
2. A 1 ¡/4 de trampa P con empalme de resbalon o conexiones pueden ser usadas para
servir una tubería de 2 pulgadas
711.2 pueden ser utilizadas con un empalme de 4 pulgadas .
711.2.2 Las tuberías de tamaño nominal de 8 pulgadas y largo debe de tener
guarniciones localizadas como intervalos de no mas de 100 pies (30.5m) y en cada
cambio de dirección sobre 45 grados (0.785rad)
712 separación de guarniciones
712.1 pequeñas tuberías
Las guarniciones mas pequeñas de 3 pulgadas deben ser instalado en esta separación
de no menos de 18 pulgadas( 457mm) por el propósito de la conducción.
712.2 tuberia larga
Guarniciones de 3 pulgadas largas deben ser colocadas de no menos de 18 pulgadas
(457mm) para el propósito de la conducción.
713 unidades de accesorios
713.1 accesorio ligero
Los accesorios ligeros como esta dicho en la tabla 713.1 designado al peso de carga
relativo de diferentes tipos de accesorios el cual puede ser empleado en estimación
total de carga tomada por un suelo o tubería de descargue , y debe ser usada en
conexión con las tablas de tamaños de piso , dren de basura, y pipa de respiradero
que la carga admisible en términos de las unidades de los accesorios.