Château Cheval Blanc adds new D-Series laser from Domino to

-
COMUNICADO DE PRENSA
22 de octubre de 2012
Château Cheval Blanc incorpora un nuevo láser Serie D
de Domino para mejorar la verificación
y la trazabilidad de los productos
Château Cheval Blanc, bodega francesa de la zona de Burdeos que elabora vinos de
colección, ha reforzado la trazabilidad de sus vinos así como la seguridad de sus
productos para evitar las falsificaciones gracias a la instalación de un nuevo láser de la
Serie D de Domino, el cuál ha permitido incluir mejoras en los sistemas de
codificación, marcado y etiquetado de la bodega.
Desde 1954 Château Cheval Blanc, situada en la región vinícola de Saint-Émilion,
declarada Sitio de Interés Mundial, ha obtenido el rango Premier Grand Cru
Classé A, la máxima clasificación para un vino de Saint-Émilion.
Durante la comercialización de su cosecha de 2009, que alcanzó precios de hasta
1.000 € la botella, la bodega decidió adoptar un sistema de etiquetado más riguroso
cuyo objetivo era mejorar la trazabilidad del vino y evitar la falsificación.
Pierre Olivier Clouet, director técnico de la bodega, ha afirmado que “obviamente,
dado el gran valor y el prestigio de nuestro vino, es importante que garanticemos su
autenticidad y podamos hacer un seguimiento correcto de cada botella a lo largo de
su dilatada existencia. Por ello, necesitábamos una solución de codificación y
Château Cheval Blanc añade un nuevo láser Serie D de Domino
para mejorar la verificación y la trazabilidad de sus productos
etiquetado más flexible, capaz de ofrecer códigos duraderos y trazables para la
identificación de productos, y que al mismo tiempo mantuviera las cualidades
estéticas de las etiquetas inconfundibles de nuestros vinos”.
El equipo de Château Cheval Blanc buscaba un sistema capaz de realizar el marcado
tanto en la botella de vidrio como en la etiqueta del producto y que se integrara sin
problemas en una de las líneas de producción de embotellado. Por ello optó por el
láser vectorial Serie D de Domino, que no solo puede grabar códigos identificativos
claros y duraderos sobre sustratos de vidrio y papel, sino que también es capaz de
gestionar y proporcionar una amplia gama de logotipos y códigos alfanuméricos de
texto, 1D y 2D Datamatrix.
El láser Serie D fue incorporado a una nueva línea de embotellado en el viñedo de
Château y viene equipado con un software que enlaza a una base de datos integrada
por el socio de Domino, Arjowiggins Security.
El láser vectorial compacto, capaz de integrarse fácilmente en cualquier línea de
producción, incorpora un cabezal de lectura ajustable que le permite operar incluso
en los espacios más reducidos. Puede producir líneas ilimitadas de texto en cualquier
orientación, con múltiples tipos de texto y gráficos, y es adecuado tanto para gráficos
como para códigos 2D Datamatrix.
Con el láser vectorial Serie D de Domino ya instalado, las botellas de vino de
Château vienen marcadas con unos códigos Datamatrix y grabadas con un código
alfanumérico que indica el tipo de vino junto al número y a la fecha de embotellado.
Además, en la inconfundible etiqueta posterior de las botellas, el láser también
proporciona la notificación de la cosecha (en letras), así como el número de la
botella y un código QR.
Este código QR, al ser escaneado por el cliente, identifica el número de cada una de
las botellas y lo redirige al sitio web de Château Cheval Blanc. Se pueden incluir
otros datos como la certificación de la botella, la localización de su propietario y el
seguimiento de sus movimientos desde el mismo punto de embotellado. El
Château Cheval Blanc añade un nuevo láser Serie D de Domino
para mejorar la verificación y la trazabilidad de sus productos
elaborador del vino también puede emplear el código QR con finalidades de
marketing que permitan estrechar los vínculos con el cliente final.
Asimismo, se desarrolló una herramienta informática específica para gestionar la
serialización de los códigos de las botellas de vino. Esta registra los datos del último
código impreso para garantizar que no haya números duplicados o desaparecidos al
reiniciar la producción, dando un paso más en la lucha contra la falsificación.
Para completar el proceso del embotellado, las botellas de vino se envasan en cajas
de 1, 2, 3 ó 6 unidades, sobre las que el láser graba la cosecha mediante el láser
Domino DSL 55 original de Château. Este láser marca también las botellas con un
tamaño superior al magnum, así como las botellas devueltas al Château para ser
reetiquetadas, una vez verificada su autenticidad.
Pierre OIivier Clouet añade que “esta solución de embalaje cumple todos nuestros
requisitos en lo relativo a la identificación de productos en múltiples sustratos, al
tiempo que mantiene la elegancia de la botella de vino y la estética de la etiqueta de
nuestros productos, reforzando a los clientes la certeza de que están adquiriendo un
producto auténtico”.
FIN
Acerca de Domino
Fundada en 1978, Domino es líder mundial en soluciones globales de codificación, marcaje,
trazabilidad e impresión y aplicación de etiquetas que satisfacen las necesidades y los requerimientos
de productividad de los fabricantes. Domino, en constante crecimiento año tras año, tanto interno
como a través de adquisiciones, destaca por su dedicación al desarrollo de los productos, lo que da
como resultado una oferta que incorpora soluciones de producto a palé incluyendo el embalaje
primario, secundario y terciario. Innovadoras tecnologías de tinta, láser, impresión y aplicación de
etiquetas y termotransferencia son utilizadas para aplicaciones de datos variables, códigos de barras y
códigos únicos de trazabilidad en envases y embalajes dentro de una amplia variedad de sectores que
incluyen el de alimentación, bebidas, farmacia y productos industriales.
En el ejercicio 2010/11, el grupo Domino (Domino Printing Sciences plc) logró una facturación de
314,1 millones de libras; la empresa cotiza en la Bolsa de Londres (“DNO”) y está incluida en la lista
de compañías del índice FTSE 250. Domino ha recibido el premio Queen’s Award for Continuous
Achievement in International Trade de 2012 y fue distinguida como “Empresa del Año” (“Company of
the Year”) en los premios 2010 UK PLC. El grupo Domino está formado por 2.200 personas en todo
el mundo y vende a más de 120 países a través de una red global de 25 filiales y más de 200
distribuidores. Domino tiene fábricas en China, Alemania, India, Suecia, Reino Unido y Estados
Unidos.
Château Cheval Blanc añade un nuevo láser Serie D de Domino
para mejorar la verificación y la trazabilidad de sus productos
Para obtener más información sobre Domino, visite www.domino-printing.com.
Emitido por AD Communications en nombre de Domino
Para más información, póngase en contacto con:
Melanie Defries/Lucy O’Dea
AD Communications
T: +44 (0) 1372 464470
[email protected]
[email protected]
Group Marketing Manager
Domino Printing Sciences PLC
T: +44 (0) 1954 782551
[email protected]