ACELERÓGRAFO DE MOVIMIENTO FUERTE DE 24 BITS DE REF TEK PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS Convertidor analógico/digital de 24 bits de tecnología punta Amplio rango dinámico Balance de fuerzas de bajo nivel de ruido Telemetría y auto grabado simultáneos Comunicación IP vía Ethernet y asincrónica Serie Almacenamiento de datos fijo y extraíble Baja potencia APLICACIONES: Libre grabación en campo Monitoreo estructural Monitoreo de presas Construcción de arreglos Redes telemétricas Estudios de réplicas de terremoto Los productos de ingeniería sísmica y movimientos fuertes de REF TEK combinan el grabador sísmico de banda ancha de tercera generación (REF TEK 130S) con avanzados acelerómetros de balance de fuerzas de bajo nivel de ruido con una respuesta de frecuencia plana del DC a > 150 Hz. Los acelerógrafos de movimientos fuertes 130-SMHR y 130-SMA proporcionan datos precisos y puntuales así como información de eventos sísmicos, incluyendo su efecto en edificios y estructuras, utilizando tecnologías y métodos de monitoreo modernos. Ambos modelos están hechos para el monitoreo continuo de terremotos y otros eventos sísmicos, y la grabación de temblores y movimientos fuertes del terreno en edificios y estructuras críticas. El 130-SMA de bajo costo usa firmware de línea de comando específicamente diseñado para las aplicaciones de monitoreo estructural. El instrumento se programa y controla con la interfaz gráfica del usuario (GUI) de movimientos fuertes, la cual se ejecuta en múltiples plataformas. Este firmware permite controlar tres contactos de cierre de relé para la activación de la alarma externa y puede marcar automáticamente al módem opcional para la notificación remota de eventos y alarmas. Tanto el 130-SMHR como el 130-SMA: El acelerógrafo 130-SMHR completo con todas las prestaciones, suele ejecutar el firmware estándar REF TEK 130, pero también puede ejecutar el firmware de línea de comando. El firmware estándar ofrece más opciones para tasas de muestreo y activación que el firmware de línea de comando, sin embargo no incluye control de relé. El instrumento se programa y controla con el kit iFSC o con una computadora de escritorio que ejecute RTI. Estas interfaces permiten al usuario programar los parámetros de funcionamiento del instrumento y realizar funciones de diagnóstico. • pueden tener un módem V.90 opcional para comunicación por líneas telefónicas normales; El rendimiento del hardware de los instrumentos 130-SMHR y 130-SMA es similar, pero presenta dos notables diferencias: • incluyen un cargador para la batería de ácido plomo; • El oscilador del 130-SMHR es de mayor precisión y permite mantener un registro de tiempo más preciso. • El acelerómetro del 130-SMHR tiene un rango de escala completa mayor que ±4 g con un rango dinámico de 145 dB (a 2 Hz) mientras que el acelerómetro del 130SMA tiene un rango de escala completa mayor que ±4 g con un rango dinámico de 112 dB (a 1 Hz). Las funciones de comunicación avanzada del 130-SMHR y del 130-SMA incluyen comunicación TCP/IP vía Ethernet y serie asincrónica. Una LCD visualiza de forma continua información acerca de la condición y estado del sistema. Ambos modelos tienen tres canales conectados a un acelerómetro triaxial interno. Cuando se adquiera una unidad de seis canales, los tres canales adicionales pueden ser conectados a un sensor externo. • están alojados en una caja de aluminio anodizado con un solo punto de soporte y nivelación en tres puntos. Modelo 130-SMHR Modelo 130-SMA El tamaño de la caja del instrumento permite instalar una batería interna que proporcione alimentación de reserva durante más de 48 horas. Asimismo, puede utilizarse una batería externa. Especificaciones Acelerógrafo completo, Modelo 130-SMHR Mecánicas: Tamaño: Peso: Integridad del sellado: Impacto: Temperatura de funcionamiento: • • • • • 23,5 cm de alto x 20,3 cm de ancho x 33,7 cm de profundidad 4,8 kg, sin batería interna IP67 Soporta caídas de un metro de altura en cualquiera de sus ejes De –20˚C a +70˚C • • • • • De 10 a 16 VDC 2 W (3 canales @ 125 sps) 3 W (DAS y GPS activo, escribe a CF) 15 V, 800 mAmp (interna) 12 VDC, ácido plomo sellada, 12 AmpH (opcional, interna) • • • • • • • • Modulación Δ-∑, resolución de 24 bits 3 o 6 canales Igualada al acelerómetro Igualada al acelerómetro 1,589 μV 2 cuentas RMS @ 200 sps 1000, 500, 250, 200, 125, 100, 50, 40, 20, 10, 5, 1 sps >137 dB • • • Receptor/Reloj más un oscilador disciplinado ±10 μseg con enganche GPS y fijo 3D validado 0,1 ppm entre 0 y 60°C; 0,2 ppm entre –20 y 0°C • Batería, Temperatura, Batería de reserva • • Comando del usuario Incremento aplicado a retroalimentación • • • 10-BaseT: TCP/IP, UDP/IP, FTP, RTP RS-232 asincrónica: PPP, TCP/IP, UDP/IP, FTP, RTP N/A Tipo de activación: • Medio: Formato: Cierre del relé: • • • Continua, Evento (STA/LTA), Externa, Nivel, Hora, Lista de horas, Cruzada, y Activación por Voto (0,0001 a 4g) Compact Flash, Ethernet Formato de grabación PASSCAL N/A • • 8 MB 8 GB o 16 GB • CE • • • • • • • • Balance de fuerzas (interno) > ±4g ±10V, 20 VPP 145 dB (DC a 2 Hz) 2,5 V/g nominal (valor exacto en EEPROM) < 0,03% de escala completa < 0,001 g/g Respuesta de frecuencia plana del DC - > 150 Hz Alimentación: Voltaje de entrada: Potencia de funcionamiento: Picos de energía: Cargador de baterías: Batería: Convertidor A/D: Tipo: Canales: Impedancia de entrada: Entrada de escala completa: Peso del bit: Nivel de ruido propio: Tasas de muestreo (seleccionables por el usuario): Rango dinámico: Base de tiempo: Tipo: Precisión: Precisión sin GPS: Canales auxiliares: Entradas: Calibración: Habilitada: Tipo: Comunicación: Ethernet: Serie: Módem: Modo de grabación: Capacidad de grabación: Batería de respaldo SRAM: Disco Flash: Homologación: Acelerómetro interno: Tipo: Rango de escala completa: Salida de escala completa: Rango dinámico: Sensibilidad: Linealidad: Sensibilidad cruzada: Respuesta de frecuencia: Acelerógrafo, Modelo 130-SMA (Estándar) Acelerógrafo, Modelo 130-SMA (Línea de comando)* (* El hardware es idéntico: el firmware es diferente) • • • • • 23,5cm de alto x 20,3cm de ancho x 33,7cm de profundidad 4,8 kg, sin batería interna IP67 Soporta caídas de un metro de altura en cualquiera de sus ejes De –20˚C a +70˚C • • • • • 23,5cm de alto x 20,3cm de ancho x 33,7cm de profundidad 4,8 kg, sin batería interna IP 67 Soporta caídas de un metro de altura en cualquiera de sus ejes De –20˚C a +70˚C • • • • • De 10 a 16 VDC 2 W (3 canales @ 125 sps) 3 W (DAS y GPS activo, escribe a CF) 15 V, 800 mAmp (interna) 12 VDC, ácido plomo sellada, 12 AmpH (opcional, interna) • • • • • De 10 a 16 VDC 2 W (DAS y GPS activo, escribe a CF) 3 W (DAS y GPS activo, escribe a CF) 15 V, 800 mAmp (interna) 12 VDC, ácido plomo sellada, 12 AmpH (opcional, interna) • • • • • • • • Modulación Δ-∑, resolución de 24 bits 3, 6 o 9 canales Igualada al acelerómetro Igualada al acelerómetro 1.589 μV 2 cuentas RMS @ 200 sps 1000, 500, 250, 200, 125, 100, 50, 40, 20, 10, 5, 1 sps >137 dB • • • • • • • • Modulación Δ-∑, resolución de 24 bits 3, 6 o 9 canales Igualada al acelerómetro Igualada al acelerómetro 1.589 μV 2 cuentas RMS @ 200 sps 200, 100, 50 sps >137 dB • • • Receptor/Reloj más un oscilador disciplinado ±100 μseg con enganche GPS y fijo 3D validado 2,5 ppm desde –20˚C a 60˚C • • • Receptor/Reloj más un oscilador disciplinado ±100 μseg con enganche GPS y fijo 3D validado 2,5 ppm desde –20˚C a 60˚C • Batería, Temperatura, Batería de reserva • Batería, Temperatura, Batería de reserva • • Comando del usuario Incremento aplicado a retroalimentación • • Comando del usuario Incremento aplicado a retroalimentación • • • 10-BaseT: TCP/IP, UDP/IP, FTP, RTP RS-232 asincrónica: PPP, TCP/IP, UDP/IP, FTP, RTP N/A • • • 10-BaseT: TCP/IP, UDP/IP, FTP, RTP RS-232 asincrónica: 1K XMODEM, YMODEM V.90 (interno) • • Continua, Externa, Nivel y Activación por Voto (0,0001 a 4g) • • • Continua, Evento (STA/LTA), Externa, Nivel, Hora, Lista de horas, cruzada, y activación por voto (0,0001 a 4g) Compact Flash, Ethernet Formato de grabación PASSCAL N/A • • • Compact Flash, Ethernet Formato de grabación PASSCAL 3 independently programmable relay closures • • 8 MB 8 GB o 16 GB • • 8 MB 8 GB o 16 GB • CE • CE • • • • • • • • Balance de fuerzas (interno) > ±4g ±10V, 20 VPP 112 dB @1 Hz 1,6 V/g nominal (valor exacto en EEPROM) < 0,02% de escala completa < 0,005 g/g Respuesta de frecuencia plana del DC - 500 Hz • • • • • • • • Balance de fuerzas (interno MEMS) > ±4 g ±10 V, 20 VPP 112 dB @1 Hz 1,6 V/g nominal (valor exacto en EEPROM) < 0,02% de escala completa < 0,005 g/g Respuesta de frecuencia plana del DC - 500 Hz TITLE PRODUCT BACK ACELERÓGRAFO DE MOVIMIENTO FUERTE DE 24 BITS DE REF TEK ESPECIFICACIONES Información sobre pedidos Power Spectral Density (PSD) 130-SMHR/SMA A/D 40 dB rel V2/Hz 20 0 Nº de pieza Avg. 0.5 to 5 Hz = -153.4 dB dn Dynamic Range (RMS) = >138 dB Descripción ACELERÓGRAFO DE ALTA RESOLUCIÓN PARA MOVIMIENTO FUERTE 130 (SMHR) -20 Firmware estándar -40 97112-00 130-SMHR: Acelerógrafo de movimiento fuerte 97125-00 130-SMHR/6: Acelerógrafo de movimiento fuerte, 6 canales -60 -80 Firmware de Línea de Comando -100 -120 -140 10-2 10-1 10 Frequency 101 Densidad Espectral de Energía 102 97237-00 130-SMHR-C: Acelerógrafo de movimiento fuerte 97238-00 130-SMHR/6-C: Acelerógrafo de movimiento fuerte, 6 canales 98060-00 130-SMHR/9: Acelerógrafo de movimiento fuerte, 9 canales ACELERÓGRAFO DE MOVIMIENTO FUERTE 130 (SMA) Firmware estándar 97110-00 130-SMA: Acelerógrafo de movimiento fuerte 97234-00 130-SMA/6: Acelerógrafo de movimiento fuerte, 6 canales Firmware de Línea de Comando 97235-00 130-SMA-C: Acelerógrafo de movimiento fuerte 97236-00 130-SMA/6-C: Acelerógrafo de movimiento fuerte, 6 canales 97111-00 130-SMA/9: Acelerógrafo de movimiento fuerte, 9 canales ACCESORIOS COMPASS: Software de Procesamiento de Datos de Movimientos Fuertes 97150-00 130-GPS: Receptor/Reloj 97180-00 130-FLASH/8G: Disco, Compact Flash II 97181-00 130-FLASH/16G: Disco, Compact Flash II 97211-00 130-8004: Ensamble, Cable, Ethernet/Módem,Ext. 97163-00 130-8015-33: Cable, 130 a GPS, aprox. 10 m 97170-00 130-8019: Cable NET, 130 a concentrador Ethernet RJ45, Ext 97169-00 130-8039A: Cable, suministro de alimentación, AC con batería AyB 97172-00 130-8018: Cable, Comando y control de PC 97192-00 Lector 130-USB: Lector, CF I/II, Externo (si lo solicita el usuario, están disponibles lectores con otras interfaces) 97182-10 iFSC con KIT: Incluye adaptador serie WiFi, Controlador IFSC 16 GB, CD 97134-00 SW-RTI-NC: Software, Interfaz REF TEK 97131-00 SW-COMPASS: Software, Procesamiento de Datos de Señales Sísmicas, Interactivo 97279-00 130 Serie Doc Ops CD SMCC: Comando y Control de Movimiento Fuerte incluido el software RTI Subsistemas relacionados: Grabadores sísmicos de tercera generación, 130S-01 Acelerómetros, 147-01 y 131B Grabadores sísmicos miniatura, 125A “Texan” Sismómetros de banda ancha, 151B-120, 151B-60, 151B-30 1600 10th Street, Suite A, Plano, Texas, 75074 EE.UU. Telefono (214) 440.1265 Fax (972) 578.0045 www.trimble.com/infrastructure [email protected] Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. ©2015 Trimble Navigation Limited. Reservados todos los derechos. NP 022506-213-ESP (11/15)